La presse, 23 avril 1976, C. Économie et finances

[" % I O » I économie i c se» « ' x 1 petites annonces faites porter à votre compte «\u2022««\u2022 n eurei #w'è donner votre numéro d» eerte CHAftQIX en ocnvnendsnt votre MONTREAL, VENDREDI 23 AVRIL 1976 ET FINANCES t C'HAHCJKX X I I Les obligations d'épargne du Québec 1976 rapporteront moins qu'avant performances Ra-ta-plan sur le MIC LE MINISTERE fédéral de l\u2019Industrie et du Commerce vient de rendre public un document de la plue haute importance.D s'agit d\u2019une Analyse des importations de baguettes de tambour.Les savants analystes du ministère ont noté que \"les baguettes de tambour représentent en fait moins d\u2019un pour cent de la classe d\u2019importation (instruments de musique) au cours de la période analysée (juillet, août et septembre 197p)\u201d.D faut sans doute déplorer avec le MIC fédéral que \u201cStatistique Canada ne fournit pas de données à part pour les baguettes de tambour mais les inscrit plutôt dans la catégorie Instruments de musique et pièces\u2019\u2019.Heureusement pour nous tous, le MIC comble cette lacune impardonnable et nous apprend que \"les imputations de baguettes de tambour se sont chiffrées à 11,697 paires d\u2019une valeur de $15,249 au cours de cette période.\u201d Ne reculant devant aucun effort pour satisfaire l\u2019insatiable et bien légitime curiosité des Canadiens, le MIC pousse le souci d\u2019exactitude jusqu\u2019à préciser 1 M 1% lov! 10'TZ 'tirR,.i,L° l r: Vlkoa 125 Vulen Salem C\t4\t5\tII'4\t10',\t10',\u2014\t'/¦ Sambos\t112*3\t17\u2019.\t16'.\t17 Shelter Solitron Sonder\tS\t14\t11S\tII',\tII',*\u2014\t% Soundsn\tII\tSO\t1IX*\tl*\t1* «_ STPCo\tII\t79\t9V.\tIH\t9 .?\t%.Sun Elec\t10\t13\tIS'-,\tIS',\tIS\u2019-,?\t\u2022 Suoercr 4\t9 3S\t3\u2018, Sutahan\t33\t2V«\t21',\t?'.?\t'/, Svnf\u2014\tV* n InP\t6\t1\t15%\t15%\t15% ?\tV.n Mar\t8\t15\t5%\tS' .\tS'.Cdn Marl\t19\t1\t6\t6\t6 \u2014 '4 Cdn Occ\t7\t2\t11%\t11' ,\tIt'.*\u2014\tV.CSup OU\tII\t5\t43' ,\t43'.\t43'.\u2014\t% Casfleton\t9\t20\t2\t2\t7 t\t'\u2022 Champ H\t330\t5%\tS'.\tSV.Christian\t14\t23\t7%\t2%\t2'z\u2014\t.Clneram\t1\tP.1%\tP*\u2014\t% Cole Nat\t8\t10\t12' \u2022\t1?\t12' #*\t» Coleman\tIS\t28\t17%\t17'#\t17',»\u2014\t', CmbslEq\t10\t71\t17' »\t16'/,\t17 ?\t'« Comlnco\t10\t3\t39 .\t39\t39 .»\t% Condec\t4\t13\t8%\t8%\t8'.*\t% ConOG\t114/2\t11%\t10',\tIP Coni Mat\t56\tI/\tl .\tI .\t1 , Cordon Ini\t17\t37\t3%\t3%\t3% Crystal O\t17\t*\t7'.\t7',\u2014\tVe Data Dc\t6\tI\t36%\t36%\t36% Data P\t17\t164\t10%\t10'.\t10%.\t\u2022 3500 Dev Am\t9 13\t7%\t7\t7 \u2014\t'/\u2022 Dlversev\t6 4\t12%\t17%\t12f#\u2014 Dlxllyn\t4\t16\t8%\t8V.\tI',.\u2014\tVe Dome P\t12 121\t36V,\t36%\t36% Domtar\tII 1\t26%\t26%\t26% Dur Tst\t10\t9\t8%\t8%\t8% Dvnalec\t10 179\tS'-e\t4%\t4%\u2014'.Dvnell\t78\t7\t9'/,\t9%\t9',y\u2014\t'/\u2022 Ecodyne\t17 69\t10V.\t9%\t10 Edmos\t3\t2%\t2%\t2% Falcon S\t6 25\t4O-,\t40%\t40', Fanny F\t6\t4\t9%\t9%\t9% Fed Res\t35\t4%\t4%\t4% Frsl l b\t9 14\t3%\t3'/,\t3'v\u2014\t% Front Air\t7\t8\t6%\t6',\tA , Gearhart\t8 90\t36\t35'.\t35'.\u2014\tV.Giant Y\t98 76\t7\t6%\t6% Great Am\t4 5\t4%\t4'.\t4% GILk Ch\t17 36\t32 %\t32\t37 \u2014\t% GSC Ent\t11 1\tIV.\t1%\t1% Gulf Can\t10 1\t34\t34\t34 ?\t% Hartz M\t14 117\t17%\t11».\t12%.\t% Hasbro\t9 38\t7'/.\t7%\t,%\u2014\t% Home A\t10 I\t37\t37\t37 ?\t% Husky O\t6 19\t21'.\t71%\t21%.\t.Hycel\t25 50\t4%\t3%\t4 lmp O A\t17 146\t73%\t23%\t23%-\t'.Instr SvS\t461\t1%\tl'/«\t1% Int Str\t1\t3\t3\t3 \u2014\t% Jetronlc\t10 18\t5\t4%\t5 ?\t% Jupiter\t70\t4\t3».\t3'«\u2014\t% Kaiser\t4 874\t11%\t10%\t10'»-'.Kin Ark\t10 34\tP.\t1%\tP,*\t.Lafav R 10x15 10% 10% 10\u2019»-% Lake Sh\t4 10\t7%\t7%\t7% Lloyds El\t7\t8%\t8»#\t8 Lodge S\t6 7\t7%.\t2V,\t?' Loews wt\t154\t7'/,\t7%\tJ \u2022\u2014\t% LTV wl\t11\t1%\t1».\tP.MarnttO\t58 104\t1%\t1%\tP.\u2014\te McCul O\t24 306\t4%\t4 e\t4% «\u2022\t.Mllgo if I\t1 36\t16\u2019.\t16',\t16%.\t' e 1 33\tS%\t5%\tS%- 64\t13'.\t12V,\t1J% 971%\t1%\t1% 33 7 7 16\t2\t2 716.5-16 C.u< I mt Imperial Life Insurance Co.InUnd^Neivrâl Gat Co.Ud.of Can.Trv UFC U Hrne U Gold\t1000\t14\t14\t14 Vâllv CU\t148\t825\t875\t825 ?\t5 Vnlrl\t1000\t111 Veilor\t20300\t106\t101\t107\t\u20147 Wlcorn\t1600\t100\t98\t100\t\u20144 w Aere\tz25O\t40\t40\t40\t+1 W Mines\t8900\t4TO\t415\t470\t*$ W Ring H\t1500\t140\t140\t140 Yukn Gd\t1000\t31\t31\t31\t\u20141 Znlth\t3000\t16\t16\t16\t*1 Warrants and Rights Ang B Wl\t2800\t140\t135\t140 Grnsl Wl\t5000\t80\t80\t80\t.5 Vn Slv wl\t1000\t12\t17\t12\t\u20141 WICO W!\t700\t77\t77\t27 INDUSTRIAL S Al Ven P\t500\t700\tTOO Ardl ind\t3500\t55\t50 Block\t1900\t400\t400 Bras A\t7000\t111 Canter\t5800\t38 tomco\tzSO Compot Cor Ind opt A T Inning\t500\t513\t13\t13 GN Land\tzlGO\t91\tat\t9| I Wood\t400\t'40\t135\t135 I Hydro\t7000\t55\t55\t55 Ignare IU mil Kaiser Nwmrk\t1000\t71\t71\t71 NW Spit\t107\t335\t335\t335 Pace Bllndr / C maple CPavel Covnex Delta F uturty 7/nlry A\t44500 Pondry\t500\t18 Seneca\tlnoo\t57 Slampd\t1850\t350 Wn Wrn\t5000\t17 ^ VANCO 25\t75\t25 2.5\t25\t75\t*3 8\t5?\t8 44\t47\t47\t\u20141 16\t135*\t13'/* 16\t16\tlA\t\u20141 77\t27\t77 3A\t34\t34 trl Irl 500 000 ?Ve 7.5*ad Coro.A'ohswk Rubber Ce Suburosn Propane g M00 \u2014 11 >joo 74 \u202276 : ¦- - r.ISOS \"All *\u2014 '¦ Ses obligations PM ACC OVA M tTRICHARDSON *CURITI£S (01 Echangeables oour das 9% 10 nov.1983.CE) Echangtabl 10 déc.3000.SERVICES PUBLICS Alia «at Ills 1 aoOi 1*93\t103% 104 Et!! r.t 1 avril\t19*9\tfin\tfi BC T#| 10% 1 avril\t199$\t14%\tf7'/| Mar-T|| 11% 1$ juin\t1990\t101\t103 10 - .Totêl sales 2,540.000.VANCOUVER OOUVlRhlMiNT DU CANA \u2022DA % \\v*\u2018 \u201cH '7, IS déc.3% 1er eel.D /'.» 1er oct.E 9 .\u2022 Vi lei 4 i 1er upl.?\u2019%.IS |u.n 10*» 1er ocl.15\t37\t37 IS\t15\t15 500\t91\t80\t90 500\t1 5\t1 5\t15 Slsr\t*099\t\u2019J\t%\t\u201d Gold An\t1000\t34\t34\t34 On Smrk\t7000\tIS',,\tIV*\t15'* Gold Vly\t5500\t15\t14\t14\t\u20141\t* Grt Bear\t4500\t78\t?*\t38\t\u2014]\t« oren bluf\t1000\t8\t8\t8 Hcsca\t7000\t56\t51\t53\u20142 Hnko\t4000\t58\t57\t57\t?! IShasU\t11500\t30\t30\t10\t\u2014 V* June*\tJOOOO\t73\t71\t71 Juniper\t1000\t9\t9\t9 Kndahr\t70000\t36V,\t34\t35 Karih*\t5000\t9\t9\t9\t*l Keith\t.1000\t17\t17\t17 Kerv Mn\t500\t7'/, 7'* TV, lamer\t4000\t11\t17',\t17' , Lmans\t «\u2014 Ve 24 ad=\u2018 pour dei >-% ou )er «io!ei pour »«ei\tdu 1er ?1 73\t77\t23 n\tn\t77 14\t>4\t14 15\tIS\tIS 161\tISA\tISA\t-4 71\tA4\tAS\t\u2014S Hi Lode\t74S00\t9'.*\t9\t9 MlhAwk\t1500\t16\t16\t16\t\u2014I H Mere\t4000\t74\t74\t74\t\u20141 HOSl\t7700\t110\t101\t10*\t\u20142 intgold\t1167\t19\t|9\t19 III Bmc\t9000\t13\tII\tIJ Iskut\tVS00\t10\t9\t10\t?Jersey\t25800\t100\t93\t100\t* 1 Ksmad\t500\t14\t14\t14\t\u2014l Lon F\t1000\t7 »\t7'a 7 , t orne*\tA40 HO'a 9'* 10 » \u201d || Jî » \" 2500 a\u2014 Va ; i oo 3200 7700 1000 lis 1RS\t1RS 5200 25\t25\t25\t*2 400 $10 .10 « 10 « 470 $11% 11% ||1, \u2014 '/# ong too 190\t190\t190 7900 $71 , 71% 71 ?% 37\tJS\t*1 40\t47\t*7 4*\t4R\t\u20142 SI pour des e*.yv« du 1er PROViNCIALIS \u2022C MyO.S e 7 lanv.itll\t96%\t97 .(A)\tBC Hyd.10 ISocl.2001# toi% 102\u2019.N B E.1.IS nisi\tI9II\t97\u2019«\t98\".N B.E.IIHk IS\tmal\ti99S\t97'.\t9|\t.NP La Dr.10% U ti»C.199$\t91%\t95».N.B.E.IC% IS\tCCI.\t'994\t100%\t'.01\t.(E) P.Ont 10 .\t10 etc.\t1917\t)W ,\tm\t, (B)\tNf LD 10 i IS Oïl.119*\t101 »\u2022\t02% tC) Pr Ont.t 1*r j*ll.99$\tV)\ta\tV9 ID) Pr Ou» 9% 10 i ev.25» ',00% 101 s Pr Que 10%.4 sept.\t5999\t192\t102\t.Pr Sssk.9.2 ce:.\t1911\t97\t«\t97% Pr Seek 9%.3 nov.20» IU0U >01 .Pr Sesk 10.7 d»C.\t1999\t97\t97% Ont.Hyxl, 10 «.30 ocl.19IS 101% 102 # Onl.Myd 10%.2» |an.2001 iCO * ICO1.Pr Manll V.4 o*c.\t1911\t97\t.\t90\t.Pr Manll 10.S d»C.\t199» Il\t94\t.\t97\t.A G.7Va.1S déc\t1991.17\t01%\t13% Pr NB 7%.Imari\t1996-94\t'I\t,\tj i Martial 1% I m*fl 1996-94\t\u2022/\t19 ifs) Êchengtas es pou- des 10% IS OCL 1913.IB) Eaiâr.ge«ri\"t pour nee 10% 1$ PCI.1911 tC) F her.geeBies I le' lu > el 903 V-'V, TOO S ¦ a bo 71\tTO\t71\t\u20147 43\t41\t41\t\u20142 A?\tS9\tAO\t*2 Si\tSI\tSi A/otv wl Nat With Neone* 7 H SOOO ;soo »?% ?IS (AJ Echangeables pour des oeUgetloni de »>«\u2022\u2022 ichéenî >e 3 janvier 1115.(B) Echangeables pour des -,oi gelions de 1C\u2019, écnéari la 1er dK 1»I4.MOO TOO\t190\tTOO JOS\tJOS\tJOS ?e\t?7\t?7 m\tno\tm 370\t330\t330 200 $7%\t7% 7% ?'« Warrants and Rights 100 W .8% 8% OHS 3000\t2 S 23 , 34\t\u20142 ZAA\t8\t*\t* s\ts\ts ?39\t77\t77\t- ? 9 IS 16 IS-16 IS 16-1 16 Norlek\t6\t16\t3%\t3%\t3%\u2014\t\u2022 NCdn OH\t11\t3\tAs\t6\t#\t6 Numac O\t18\t11\t10\t9'.\t10 OOkiep\tZ16S0\t42\t39%\t39\u2019.\u20142 Outdr Spt\tS6\t7\tA'-s\t6'\t\u2022 Palo CG\t6\t1\t4%\t4\t,\t4% Permnr\tA\t1».\t1%\t1'.Phoenix\tS9\t3%\t3%\t3% Pioneer S\t39\t7V,\t7\t7 \u2014\t% Plat Dv\t30\t6\t24V,\t24 .\t24 .\u2014\t.Plant in\t36\t13\t9%\t9%\t9>*\u2014\t% Prairie\t17\tS\t4 .\t4\t.\t4\t, Quetocor\t9\t|\tA'.\tA\t,\t6 Ranger O\t45\t1\t14*.\t14%\t14*.Rath P\t11\t3' i\t3%\t31»\u2014\t1 \u2022 Reeves T\t10\t1%\tP.\t1%\u2014\t% Resell 21 A3 14% l4\u2018« 14'.Resort IA\tA\tIS\t3'e\t3\t3\t.Rest A SC\tS\t2 Vs\t?'- ¦\t7' s*\t'\u2022 Rexnor\t70\t7%\t?*',\t7% *\t\u2022 Rio Algrrs\tIS\t1\t34V,\t34' ,\t34 j\u2014\t', Rvan HO\tIS\tS3\t71%\t73'.\t73'.»\u2014 7 r \u2018 'mS \u2022 1 ES Lj fcîhenç/ge fi pour dfi obi.gationi flfjo échéant le 15 déc.1114.D) rchanoiapiM pour d«i oBllgaloni Ja 7'ie.échéant la 1er avril 1*7».?% i.U V.1a\" S'- A/ ak a Makao\tSSOO\t16\tIS*\tIS'* \u2014 7't A/ark V\t3100\t75\t7S\tAS\t\u20143 A/Idas\t7000\tIS' j\t14\t14 Mrseby\t3000\tu-,\t13'* Neve»\t11000\tJS\tIS Nw Min\t7400\t16\t16\t16 New Pvr\t6520\t24\t22\t22\t\u20147 Nlhalr\t7000\t218\t717\t216\t\u20142 Ntrn egl\t11000\t77\t71\t21 Oxbow\t133.3\t60\tAO\t60\t\u20142 Pclfc Rl\t12100\tRO\tAS\t7A\t\u20143 QC\tFxp\tS400\t14S\t14?\t147\t\u20144 IS 14' , 14,\u2014 '* 110\t110\t\u20146 %\ts\t*\u2022 CONVERTIBLES A;k Lirai 7V» mi 132 104 AlbarU Gil Tr 7* 1190 132 137 Aeh\u2019endt BA/.RT , Coniume-i Git S'> Oom Textile S'* Hudson Bey 4 I A C.9% .Voor# Corp.4 Pec.t.c Re»er 5 Scurry F t-BT 9% \u2022i li'-i .\u2022< 1919\t79\t\u2014 1993 44\t70 1919\t97\t99 1989\t70\t75 1997\tbo\tn 1993\te$\tu 1995\t107\t109 199 4 9 5\t9 7 1992\t64\t64 1*11\t77\t79 1991\t10*\t104 37 * ?i 3* ?10 V, 1 G 4000 13\t13\t13 7ws y, s* s' i 4500\t9\t8\t9 < il, *1 IN * V.57\t*2 340\t3 50 %+ % 8 i * * '* 70\t?! *S \u201410 Rat Sa i Coc Cor EXCHAN 1500 116 7000\t37 z200 JS J* Pa noow ;\u2022'« UVtpCUPB 9000\t50 r,E Dour del 5?ShfdDev M 6?« ) r.%Un Afrtquf du Sud.Aigri'».A'amagm.Antii\u2019ctiqi.* Ar.tgu* A'ga.\u2022 \u2022 » At .r» A\u2022 A,.i* r.e Ban*-* *t.A*Ntl».B»-e q.-r Rarmudas Brésil.Canal* -i*\\ Cananrv Ch*, h* Ortstmav Co***, Com* «fcca, Cu**(ao.(\u2019* rma*».I a-aifut I spagn#, I Uts Unis, llh-npif iiaslid,\" fnSanilf f ram a, .fira'Ur, Ciré.a.G'anad# G'TWand.G ladakiwp*.Haili, no g » ¦ ; '\u2022»*.I»,1 onav* k*n Irai, ht *na*.IVAOdr.israri.llAfié.Jamatqu* jair.lia fl* Malte Maint.Mann.,* N#pa N-ga* hnrvag* hnvvaila Gu*»** ifapouasia, Nouvai-a /al»nne, PA»ist.V>.Panama Pa»i Ras, l'#t , PM.pp.r#* Poi\u2018)gna.Portvg.i f\u2019yaMn P 1.Kapuh ,q.,a Onmtm.a n* RoyAow Urn.StaifAlaona.Urs Snonr\", Su lama.Soudan.Suana.Suilta, Jjnif,, tan/am*.thaïUndr.'\"nidad.lunivr.lufQme, URSS, Uruguay, Vana.'uéia.n*s Vargas.YougOtUv a, .'amp,* Canadian Club est distillé et mis en bouteille à Welkervllle per Hlrem Welker 4 Sons Limited.le fiduciaire LA COMPAGNIE DE FIDUCIE CANADA PERMANENT f > n < \\ \\ bourse et matières premières C .4 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 23 AVRIL 1974 comment s'y retrouver à la bourse .1 dende lui même versé pour chaque action sur une base trimestrielle (trim ) semestrielle (sem ) ou annuelle (ann ).la date du versement par la compagnie a ses actionnaires et la date à laquelle vous deviez être inscrit pour avoir droit au dividende.Lorsque le nom d'une compagnie est suivi d'une lettre entre parenthèses C A\").(\"B\"), cela identifie le type d actions de classe \"A\" ou \"6\" sur lesquelles I entreprise versera tas dividendes.Le même cas s'applique aux dividendes d'actions privilégiées (pr ).Par ailleurs, au lieu d'exprimer en cents ou en taux d intérêt le dividende qu elle versera, une entreprise peut egalement l'exprimer en pourcentage (per exemple 100 pour cent du prix de Cart er) Enfin, une entreprise qui vient de vendre une usine ou un immeuble, peut choisir de redistribuer ses profits sous forme de \"dividende spécial\".Lorsqu'on retrouve un signe (x) apres la mention d'une entreprise, cela veut dire que les dividendes sont verses en dollars ou en cents américains.Par contre, le signe (y) référé a une autre monnaie.Le lecteur trouvera dans la premiere colonne des tableaux des cotes boursières le nom des compagnies publiques inscrites sur le parquet de la Bourse de Montréal.Toronto.New York.Américaine, de Vancouver et d Alberta La deuxième colonne indique le nombre d actions transigees la veille (ventes ou achats), la troisième mentionne le prix le plus eleve auquel le titre a ete vendu durant la journée, la quatrième mentionne le prix le plus bas auquel le titre a été vendu durant la journée, la cinquième fixe le prix de I action a la clôture de la Bourse la veille et la dernière colonne m-dique le changement survenu entre le prix de clôture la veille et celui de l'avant veille Le prix des actions est exprime en dollars pour les grandes sociétés et en cents pour les entreprises juniors Sur le marche des options la presentation des tableaux de Montreal et de Chicago est differente Dans le premier cas.vous trouverez dans la premiere colonne le titre des actions transiqees a Montreal et Toronto et le prix auquel I option vous donne le droit de les acheter.Dans les trois autres colonnes, vous trouverez d abord le nombre d'options vendues pour novembre, février ou mai et le prix de l'option en cents canadiens (pour 110 ou 230) ou en dollars canadiens (pour 2* « ou 5\u2019 i).Dans la dernière colonne, on retrouve le prix de clôture des actions la veille â la Bourse de Montreal.Quant au marché de Chicago, aucun volume de transactions n apperait sur le tableau, sauf pour l\u2019ensemble des contrats conclus la veille.Sur le marché des obligations, on retrouve trois grandes catégories de titres: d'abord ce qu'on appelle communément les \"Canadas\" (le taux d'intérêt, la date et l'annee d échéance, *e prix offert a la vente et 6 l'achat), puis les obligations des gouvernements, des sociétés d'Etat, des entreprises de services publics et des en-trepuses en général et enfin les obligations convertibles en actions ordinaires de divers types de sociétés Pour plus d informations â ce sujet, communiquez directement avec votre courtier Au tableau des dividendes, que vous procure la propriété d actions d\u2019entreprises diverses, on retrouve le nom des sociétés qui distribueront des dividendes, le divi- les faits saillants de la Bourse INDICES A LA BOURSE DE MONTREAL Mit.Aur.Pét.Ind.Valeurs les Faits saillants: %- ,Z:\t.111 3 ST Mines et Pétroles: Acro'l MONTREAL Ind.Serv.pub.Banques Comp.Pap.+0,52\t\u20140.01\t+1.86\t-0.54\t+1.54 204 06\t139.33\t251.50\t196.23\t130.61 206.01\t143.68\t263.14\t198.96\t130.98 176.11\t124.61\t238.53\t173.10 206.71\t141.94\t281.74\t199.62\t117.89 159.17\t119.14\t212.40\t157.40 90.78 333.48 240.49 459 95 229.32 227.13 194.76 208.20 112.32 Hauts 76 Bas 76 Hauts 75 Bas 75 198.42 172.35 197.14 157.13 c.m \".V-'ôi P'u* *e,lv\"! 33##: Jeudi Mercredi 1897\t1819 Volume: Mercredi 73.70 Var.22 avril Ferm.22 avril Hauts 76 Bas 76 Hauts 75 Bas 75 82.95 mperlal Brunswick tu ni ci As Mis,a\"so 3» 57.26 ih Bk 93.38 Faits saillants: Art l-cne-^ees Jeud^ Mercredi ont Irens.93.46 71 94 TORONTO Indices Dow Jones: Ouv.Haut Bai Clef.Var.Cdn Melsrilc\t110.709\t.50\t\u201406\t33\tInd\t1011\tV\t1017 71\t1003 70 1907.71\u20143 31 Woedsreef\t73.C66\t63\t-«-.02\t29\tTrp\t213\tU\t2 5 25\t211 86\t213 48-0.59 Gulfltreem\t72.630\t1 56\t- 24\t15\tSvP\t17\t71\t18 61\t17 U\t87 42\u20140 15 Redstone Rea.\t70.300\t.96\t-.14\t6$\tCo.\tXI\t32\t310.61\t>06 06\t337.63-0.47 Jelex Mines et Pétroles: n s :e 2.763.003 3.620.050 Jeudi Mercredi Jeudi Mercredi (8n cents) INDICES À LA BOURSE DE NEW YORK N s 76 INDICES A LA BOURSE DE TORONTO Var.\u20140.1E \u20140.18 +0.10 \u20140.09 \u20140.21 Perm.87.000\t.15'i \u2014.00'/» Valeurs les plus actives: Bonn B'loos Can Pacific Faits saillants: Composé Industrielles Transport Services publics Finance 54.84 M( rcridl Mardi 617\t682 Indices Standard & Poor: 425 Ind.1$ Ch.Fer 60 Sv Put).500 Comp 61.31 Vol.Clot.Var.AcMns tram, no.130 2Ve - V4 Gains 26 Sil\t2834\t- *4\tPffrs 21.128\tÛ6\t-1'*\tIncna'-g*#» 19.970\t17\tInch\tHauts 76 11.100\t13\tt 11\tBas 76 æ NEW YORK Haul Bat Clot.Var.117 10 11$ 40 115 89 - 41 S.S Un I.OI3 Var.22 avril 52 102 98 \u2014.34 Ferm.22 avril ?ïi Ind.39.27 Aur.\u2014 0.49 282.42 Mit.Pit.15?Volume ?j\tMercredi 35 88 1 + 0 47 193.21 -r0.66\t+0.28 9027\t222.04 20.220.300 26.600.500 53 08 104.04 102 MONTREAL par la Presse canadienne Indice industriel de Montréal Viiwa Venies H eut \u2022\u2022\u2022 f e.m Velfc.'»\tW*,,l i«t Vttu'i\t¦»» Haut l»i Ttiw par la Presse Canadienne MONTRÉAL \u2014 L accent était â la hausse, sur un marché modéré, jeudi, A la Bourse de Montréal.Le virement â le fermeture atteignait 639.000 actions, contre 705.600 la veille.L'indice composite a gagné 0 54 â 196.23.celui des banques 1 86 â 261.60.celui des papiers 1.64 â 130.61 et celui des industrielles 0 52 â 204 06 L'indice des services publics a perdu 0 01 â 139 33.Le comportement uee weiwui » pertes et 42 titres inchangés.Mercredi.94 gains.78 pertes et 69 titres inchangés.Genstar Ltd.menait au secteur industriel, gagnant 1 « â $217 ¦ sur un volume de 100,100 actions échangées.Acroll Oil and Cas était en tête des valeurs minières, avec un gain de cinq cents â 48 cents sur un virement de 43.148 actions.Les pétroles ont monté, en général.Imperial Oil A a gagné ',» â $23* \u2022 et Pacific Petroleum 1 a â $30' ».Total Petroleum a reculé de $6\u2019 j.Alcon Aluminium a gagné \u2019 * A $28* «.Dominion Bridge V * A $36.Abitibi Paper 1 \u2022 A $13 et MacMillan Bloedel \u2022 \u2022 A $22 ».Seagram Co.a perdu \u2019 j â $26' « et Bell Canada \u2019 \u2022 à $48\u2019 ».Au nombre des titres spéculatifs.Consolidated Imperial Minerals a gagné un cent a 18 cents sur un volume de 16.000 actions qui ont changé de mains.Hnoemx 1067 461\t461\t46$\t?$ Que E *Dl\t2000\t42\t42\t47\t\u20143 Que Codit\t3400\t220\t190\t211 Quetmtn\t1000\t23\t23\t23 Pov Ages\t3033\t24\t24\t?4 SIL Col\t7700\t11\t13\t13 SomeC\t100\t10\t10\t10 S Dufâull 1000\tJ'-*\t3 »\t3-1 Ststrd\t7500\t10\t10\t50\t\u201414 Tâlismn\t1000\t11\t11\t11\t\u2014t Elet Knt\t100\t51\tSI\tSI\t?1 !\tSim Enheal a\t500\t400\t400\t400\t?20 ;\tStel Fal Nck Fin Coll Gntler\t100100\t121'#\t21\u2019#\t21',\t» .\tToi Gulf Can\t325\t133v*\t33'\ta\t33\u2019-»\t\u2014 \u2019 # I\tTrd a 100\t17\t7\t7\t-\t\u2022\tTr Can PL 600\t17'#\t7'.\t7 # \u2022\t.\tTr C C or 200 135 .35 « 35' \u2022 * \u2022 Tr Can A pr Tàj 13U# 31' , 11 :\twi 7670\tV\t.\tt\t.\t6 '\u2022\t«\t\u2014\t\u2022\t!\tOral L\t1000\t10\t10\t10 1699\t130,.\t79',\t79\t,\t\u2014\t,\tHartland\t1333\t5\t5\t5 \u2022\tKicna\t1500\t12?\t171\t17?.\tLadutxy\t1000\t40\t40\t40\t\u20141 .\tL vne CE\t10\ti 10' 7 I AC\t1050\t118\t18\t18\t\u2014\t'-«\tUn! Bank\t1100\t320\t310\t310 Imp O a\t3190\t123 *\t23 ,\t23»%+\t\u2022\tVillager\t100\t110\tHO\tHO imaico A\t10*\t125 .\t25 .\t25'.+\tWia* a\t100\t114\".\t14' Inco a\t5411\t133+,\t3?1.\t3?'.\u2014\t»,|\tWalk a\t7110\t130\t,\t30 Incob\t100 133'-.33 .33 .?l'ji Zellers 37 IU Int 2900 HO'/.10' \u2022 10 « * '.! czzvsvanvsvzcvsvan Intpr Pipe 5175 113', 13».13».\u2014 .\tJunior Kaner Re 2050 11IV.11%, 11%,\u2014 ,\tIndustrials Koffler a\t1000\t480\t460\t4M\t*30\tAmb Db\t1000\t75\t25\t25 Laban a\t150\ttl6»/«\t16».\t16».\t?\t.\tBelg Stand\t100\t117\t117\t117 La Veren\t300\t450\t450\t450\tCapital Dyn\t4000\t50\tSO Lob Co B 100\t470\t470\t470\t+ 5\tMori Lai\t1000\t105\t105 MB ltd\t6575 122' , 2V.22', + »,\tMines and Oils Malslln\t250\t380\t360\t380\t-\t20 ' Acroll Lid\t43U8\t46 ss Fer\t7136\t128 '.\t27», 27».\u2014 »,\tBasic Res\tH00\tHO»%\t10\u2019 «\t10.s F a\t950\t125\t.\t25\t.\t25\t4\t?\t.\tBeUechs\t2000\t23\t23\t73\t+ Mas F b\t300\t125\t75\t25\tBluewlr\t1000\t7 I\t15*»\t)«.\t)«-.\tZ/+v Mess F NOV 30\t4\t17'«\t2\u2019'j\t?*»\t27*.Noronde Mov 25 5 H».12\u2019 i 12*» 37\u2019 .Norendo Mer 30 13\t17 :\t7».\t7*»\t37'.Noronde Mo» 35 70\t12 i\t2*.\t2V»\t37'.Noronde Aug 30 2\t17'/»\tI\t7V.\t37% Noronde Aug 35 37\t13 .\t]**\t3'.\t37V.Poe Pel* Aug 25 2\t16\t6 »\t6'.\t30' ¦ Poe Pel* Aug 30 5\t12 \u2022\t2*»\t7%\t30' .Shell Aug 17'/»\t$\t90\t100\t100\t16*» Stelco Mov 30\t1\t75\t100\t100\t29».TC PL Aug 10\t1\t12%\t2%\t2*»\t11*» TC PL Nov 10\t1\t17%\t3\t3\tIV.TC PL Nov 12 » 10\t70\t90\t10\tIV.S'i 32».NB Tel Norcen N or Tel\t7685 N or T w\t300 l'encan 750 177».77' > TV » *\t.Heopl SI\t500\t300\t30C\t300\t\u201415 Pelrofmo\t700\t119»,\t19'.\t19».\t*\t, Placer\t100\t174',\t24',\t24',\t«\t», Pow Corp\t1600\t19',\t9».\t9%.\t\u2014\t« ce Com\t631\t116»,\t16 *\tH , 1950\t111\t11\tII Debtor\t100\t16\t6\t6 Que Tel\t490\t114'#\t14'.\tlu\u2019.Redpa o\t300\t125\t25\t25 Reed P o\t100\tl?3 j 73\t» 73 i Res Ser\t700\t235\t735\t235 Rio Algom\t750\t133'.\t33»,\t33»,\u2014\t».Rolland\t400\t17»,\t7»,\t7»»\t?\t.Roval Bank\t6553\t130\t29 ,\t30\t*\t», Ry Tri a\t1550\t122\t.\t22»,\t22».\t?\t, Scoï Lésai* 150 3 V 3*5\t3*5\t*15 V.ieu», V.\"t.e Heu» ¦»« le*m.Ve*»es Meet fces Fetm net ! 600 719 2: Ait* E a$t g S BamMer Bank Mil\t3678 Bank NS\t911 Bang CN\t396 Pv Can\t871 il] 18\u2019 1800 H3 12'e IJ « 'i ( i 300 til H 11 ?% cp Hre \\ 1-re A 572\tUS\"»\t15%\t15% 300\t$19%\t19'«\t19%\t?\t* 500\tUS\t45\t45\t\u20142 671\tU8 .\t48\t48 «\t*\tVj 200 $'2 4MI w/ 19970 117 182- g.: «iEEE+E.: 100 12 12 * .21% 21' #\u2014 V# 40ï 341\t340\t340\t\u20145 , Ceianese\tMOO 11% 5% 5% » ' « \u2022\tChrysler\t3076 120»» 19'* 20 \u2022 \u2014 ' \u2022 \u2022\tCorfcfirld 100 411\t415\t415\t\u201410 I 1/8- 17 110% 10 US \u2022 IS1, UV.41 115', 15 1 & r.15 , IS'., \u2014 ir% i2% ihLmLhJai V Prit Pro 438 /'argent 40 2'.no Hat 710 136 « 38 \u2022 38 \u2022 7300 Vi 6'.\t6'i \u2014 V« C°Molldav I\t100\t7VO 790\t790 Con Bath o?8 137% 37V, 37V, S10 112\t! Hi I Hi ?V, Glasi 130 114 , 14\u2018-, 14V,\u2014 \u2022/« Coolnd\t100\t200 TOO\t200 Crush int\t1900\t110'-« 10\t10\t\u2014 600 HO 9%\t9\", TOO ISA\".56\t56 .400 136 128 136 961 177».450\t18% 17 176% 2 CP CP 17 _Jan.Baton\t700\t18%\t8 #\t6%\u2014\t1 \u2022 Bell Caned\t7256\t146'.\t46%\t46%\t\u2014 Bell E or\t1000\t176 ,\t26 ,\t26 .365\t4 14\t4 260 odor îiida 7% gCi! Con Gas /4 Con Glass onlens ont hauts* 'gen! de 3 2 cents port à Couverture Les courtler| londi hier :\u2022 prix ce i'ar américains per rap oe la veille.JEUDI: U 499 x ce Vergeni ronce ce Troyes.CORK \u2014 Nancy & Harman's is prix de ! argent amérlcilit Troyes.Bell wl\t5600\t365\t360 RM RT u\t1000\t114\t14 Bomorder\tISO\t260\t260 HR Can\t1500\t19\u2019,\t9\u2019.\t9%\t\u2014\tV*\tcrush\"In Hrcan a\t6211\t11 Vi\t11%\tIV#\t*\t*i\tDaimy a BC Forest\t200\t123'.\t23%\t23%\t»\t».\tDen.son BC Phone\t300\tHV,\tIV»\tit%\tDome Pete 300 110% 10% 10\u2019.?% D Bndoe 7S îr,;r.* 241$ 171 .27% 77%- % nomtar Volume mille | lmp 0 Nov 25\t6 \u2022 into Mâv 30\t2 ! Inco AuQ 35 ad ions.j 6 Herman's MONTREAL »\" VlH NEW Y à $4Ui i tm i-/i » j * \u2022 \u2022 6% 26% » % 15$\t150 32% Total volume 569.open Interest 5.569.T \u2022 P'lX BC 400 F A 211 Seagram < 7891 Shell Can She V/A 17% Ti*\t7Ji \u2014\t« 891\t127\t26%\t76% \u2014\t% S00\t116%\t16 .\t16% + 100\t121\t21\t21 1NDIC1S CRAMO â OlTIdUY todtcea d** options : 1$7.39 + 1.9% J& 145 I TORONTO par la Presse canadienne Veieufi Ventes Haut lu Feim Vsleu't Ventes i!»«t Bel Fetm.Ve'eui, Vanta, Haut ¦#, Faim Vaiau't Vente, H,ut\tFaim Vaeu».Vent*» Haul la» Perm D Bnoge\t900\t136\t35'\ti\t36\t*\t% D Citrs A 1700 U « 6\t6% ?% D Expier\t2000\t19\t19\tH Dotasco a\t3720\t12/\t,\t7/\t.\t27%\t»\t».Dotasco p\tz33\t152\t.\t52'.\t52\t\u2022 Dom Lime\t300\t111\t11\t11 D Scolish p\t/24\t171\t71\t21 Dom Store 1000 115% 15% 15% \u2014 \u2022 D Texhe A 7650\t18% S i ê% Domtar 1985 126% 76% 26 \u2022 ?% Donlce M\t200\tU\t8\tI Dunraie\t1000\t14\t14 Du Pont\tz70\tHB\t* 18 a Dustbane\t700\t16\t6\t6 Oylex l A\t550\t17\t7\t7 E L Fin\t300\t15 %\t5%\t5\"a E L Fin w\tVIO\t100\t100\t100 East Mal\t18213\t202\t190\t200\t\u2014\t5 East Sul A\t1000\t163\t163\t163\t?\t3 Estn Prov\t1600\t315\t315\t315\t*\t15 Ego Mines\t5500\t69\t67\t67\t\u2014\t1 Electro A\t900\t390\t385\t385 Elkl Stors 1600 S10 ,10\t10 > ?V, Emco\t100\t18 i\tI*\t8 i Emco h\t800\t350\t330\t350\t\u2014\t$ Exquisite\tz7l\t240\t240\t740 Falcon C\t15661\t18 %\t8 a\t8 :\t?% Falcon\t2235\t141\t40\t* 40\t» Farm Mer\t1000\t16\t'» 6\t,\t6\t; \u2014\t1 Fed ind A\t700\t15».\t5%\t5».Fed Pion\t800\t123\t22\t»\t23 Fields S\t310\t19%\t9%\t9% F inning T z50\t112%\t12».\t17».f Citv Fin\t200\t15\t7».\t7%\t\u2014\ta F Citv F w! 200\t2 50\t7 50\t250\t\u201415 F Mar\t500\t46\t46\t46\t* 3'/» Foodcrp Lt 900 300\t295\t300\t*5 z35\t188%\t88\t88'.500 $7V, 7' »\t7', * a 200\t123 i 23%\t23',\t* % f]\t189\t89\t89 150\tU .\t6%\t6% 100\t150 ;\t50 ,\t50 %\t?\t'.\u2022\u2022\u2022\t»%\t»%\t?\t*/» Glendale\t1400 160 155 160 Goldrav\tzl00 41\t41\t41 Goodyear\tp\tz3\t130\t30\t30 G Mckay\tA\t250\t«\t6\t8 900\t325\t325\t375 1400\t17?\t166\t17?imasco A p 100 310\t310\t310 \u20145 lmp OH A 75058 123 , 23% 23 a\u2014 a If.uoA\t16933 S33% 32 a 32% \u2014 .240 S33 .33 .33% Lew Apr\t100\t1$,*\t$'/,\t$'/,\t*\t% Lincoln Tr\t1837\tUS\t14%\t14%\t» Line T w\t100\t165\t165\t165\t\u201410 lü'oJa # Lob Co B\t4?00\t475\t470\t470 Lob Co pr\t1110\t$23\t22%\t23 Lob Ltd Ap\t125\t$14'«\t14%\t14% Lob Ltd Bp\t1300\t114%\t14%\t14% Loch.el\t2050\t101\t100\t100 Loeb M\t450\t310\t310\t310 Lost River\t5100\t275\t265\t270 Cân Cem L 1779\t$11% Il\tII Can Dev p S3?\t199\t98%\t98%\t\u2014\tV.Can Malt A 325\t121', 21 ,\t21 ,\t*\t.I Nor Welt 9500\t18\t7»i\t7*»\u2014 % C Pakrs C\t1600\t123\t23\t23 Can Perm\t750\t118\t17%\t18 C bafwav p Z30\t$79».79%\t79% CS Pete 11850\t310\t300\t305 C Tung 10500\t320\t310\t315 Cdn Arrow\t1000\t14\t14\t14 C Cablew\t400\tSIS\t1$\t15 C Cable «\t/20 172\t172\t17?A-B Indice industriel de Toronto - Into B Abby Glen 18*15 Abv Gin w Abitibi\t24985\t513\t12'e\t!?\u2019\u2022 Abitbl )' :P\t100\t538 %\t38%\t38% AcMends\t1100\t113%\t13% Acme Gas\t6000\t8 AdanâC M\t500\t33\t33\t33\t*\t1 Advocate\t1700\t240\t225\t225\t\u201420 Agn,co E\t216\t435\t435\t435 Agra ind A 1000\t$7 .\t7 » T %\u2014 % AkailCho\tz 300\t80\t80\t80 Alt Last G\t8300\t111\t,\t10%\tIl\t?\t% Alt Energy\t3060\t$9\t8»i\t9 Alla Cas A\t21380\t$12%\t12%\t12% Alla G D p 25 1139\t139\t139\t\u2014 3 Alla G E D\t200\t120%\t20%\t70% Alla G F\t4765\t125\t,\t75%\t75%\t?\t\u2019 \u2022 Alla Nel\t450\t125\t.\t25\t25\t*\t% Alcan\t26235\t179\t*\t28»a\t28\t«\t»\t% Algo Cent IOO $13% 13% 13%\u2014 a Algoma St 9339 Allarco Du Almine»\t500 Almm 4 , p\tZI3\t137\t37\t37 Alum 3rd b\t1500\t126 %\t26%\t26% Am Bonza\t2800\t780\t250\t280 sar f»\t100\t119\t19\t19 _ es W\tISO\t$9%\t9%\t9% AngC T ?90\t100\t$78%\t71%\t78% \u2014\t% Ang U Dev\t2760\t95\t95\t95\t*2 Aquitain*\t4l/l\t$72\t72\t22\t\u2014\t% Arbor C\tZ?50\t61\t61\t61 Argosy\tz116\t10\t10\t10 Argus C pr\t200\t$15%\t15%\t15% *\t1 a Asarnera\t15400\t$11 Ve\t10%\tIl ¦»\t% Asbestos\t3450\t129 %\t29 .\t29% »\tVa Ashland C\t3000\t19\t9\t9 AICO A\t2150\t114%\t14%\t14 Atlas Yk\t9000\te\t7\t7 Aune Res\t7832\t34\t33\t33\t\u2014\t1 oc juwa* A\tiûv\tai i -a à ¦\ta t >\t\u2022 \u2014\t«a BC Sugar P\tz60\tsll».\t11%\t11% BP Can\t2050\t$10\t9%\t9%\t\u2014\tVa Bad Bov\t1000\t350\t350\t350 Banister C\t2675\t$10 a\t9%\t9%\t\u2014\t% Bank BC\tzlO\t$22\t22\t22 Bank Mil\t5054\t$15%\t15%\t15».Bank N S\t12852\t141%\t40%\t41\t?\t\u2022'« Bankeno\t1850\t200\t19$\t200\t*\t» B Cdn Nat\t714\t115\t15\t15\t\u2014\tN Baton B\t1100\t18%\t8%\t8%\t?\tVa Bav Mills\t100\t11?'.\t12Va\t12% Bay Mils P\t100\t19\t9\t9 Becker Bp\t850\t17%\t6%\t7% Bell Caned\t1334?\t146».\t46%\t46% Bell A pr\t338\t$46%\t46%\t46% ?\twa Bell D pr\t380\t149 %\t49%\t49% \u2014\t% 2 28\t1685\t126»»\t26%\t26% \u2014\t% Can W 31675 370\t360\t360\t*5 BethCooA\t687\t$13%\t13%\t13% Black PA\tluO\t410\t410\t410 Blakwod A\t5150\t18\ta\t7*4\t8 Block Bros\t1300\t400\t400\t400 Hombrder\t813\t255\t250\t250 Border C\t700\t236\t235\t235 Bovis Cor\t2405\t86\t85\t15\t\u2014\t7 How Valv 8090 122 % 22\t22%\u2014% Bralor Res\t2550\t740\t239\t240\t?\t3 Bramelea\t300\t15%\tS»'«\t5%\t?\t'\u2022 Bramede\t300\t173\t165\t165\t\u2014\t5 Brascan A 37399 $11% 11% 11% + % Brascan B 500 $11% 11% 11% Brenda M\t2500\t18\t7Ya\t8\t?15%\t5*8 S» a \u2014 a 118\t11?\t112\t\u20143 11?12' ~t\\ indal\t1200 $14\u2019 j 14 .14 , ?Va inland Gas\t335\t19%\t9%\tç% inland G p\t150\t$10\t10\t10 Intercity\t3800\t430\t420\t430\t* 15 inter Citv r\t59306\t19%\t17\t18\t* 1 InfrmelCO\t100\t$7%\t7Vi\t7% \u2022B A\t499 1257%\t255\t255 OOul\t7200\t275\t220\t725\t\u201414 OOul A 7300\t110\ta 10\t10\t?% Int Obaska z260\t13\t13\t13 Interpool\t700\t$11%\t11%\tIV« intpr Pipe 9175 114\t13% 13»a\u2014 % \u2022 ni Pipe w 7000\t44\t42\t43\t\u20142 Ipsco\t1500\t113%\t13\ta 13 3 Inv Group\t100\t17%\t7%\t7% InvGrpA\t1200\t1 7%\t7%\t7'-, invGrpSp z5\t$13\t13\t13 irwm TA 100\t725\t225\t225 ISO\t18100\t126\t125\t126 Ivaco A\t500\t18*.\t8%\t14 Jannock\t150\t16\t6 Jannoek A z50\t111\t11 Jannock 8\t450\t$11'\ta 11' a Jele* 67000\t16\t15 Joutel\t1000\t39\t39 Kaiser Re 5480 111».11% II*,\u2014 Kaiser wl\t1700\t18»,\tS».\t8*.K am Kotia 10100\t*0\t55\tS!\t\u2014 2 KepsTran 810\t190\t185\t185\t\u20145 Keepnte B\t300\t17%\t7%\t7», ?% Kelscv M\t435\t11 IV,\t11\t11\t?\t% Kcntlng\t1103\t$14'.\t14%\t14'/.Kerr A A\t2666\t$12\t11%\t12\t?\t% Koftlcr A 14300\t485\t470\t485\t* 10 KolHer A p\t115\t17' a\t7%\t7 a \u2014 a La LUZ\t700\t16%\t6»a\t6*e Le baft A\t423\t$16%\t16' a\t16% Laban A p\t1700\t$16%\t16»,\t16%\t?Lacana 1100\t380\t375\t375\t* « *141.» A 1 Wl tAl , Al- *», .LOnl Cem 5300\t400\t390\t400\t* $' L Shore 453\t225\t210\t225\t*15 Lakchead 34500\t76\t20\t20\t\u20145 Lau Fn 6%\t125\t114\t14\t14 Lau F 1.25\t100 H4% 14% 14% \u2014 % Leigh Ins» 4080\t245\t233\t240\t*15 Granduc Gt Oil Sds\t300\t$5' ¦\t5\tS' \u2022 ?\te GL Paper 1050 131% 3' « 31% \u2014 , GL Pap w\t510\t$8-i\t6%\t8%\t»\t1 « GN Fin\t20G\t117\t117\t117 G1 W l ife\t300\t$54%\t54\t54\t, * % G» West S 3350 490 475 475 \u2014IS G West *A 100 175 175 175 Grevhnd 378 $17% 17 « 17 .\u2014 % Guar T'st\t700\t16 3\t6 .\t6%\t\u2014\t% Guard Cap\t730\t420\t410\t420\t* 10 Gulf Can 4232 133».33% 33% *\t\u2022 Gulfstrem\t72630\t159\t1 34\t156\t* 24 ¦» I 1 - 3 196 196- * % \u2014 $ r V,,\\\\ a 192 192- NM \\T i 6't\t1\t\u2014 '« 525 -, 2) , 2) i M O 180 HZ C C CurlIS 1166\t44\t44\t44 C Ex Get 15300 355\t34 5\t3 50 CGE\t100\t528 ,\t78 i\t28' , C Hornesld\t8225\t55%\t5%\t5%\t?\t% C Homes» D 700\t58 ,\t\u2022'/,\t8 ,\t\u2014\t% C HvdfO\t600\t57'.\t?\"«\t7\".Cl Bk Com 77458\t528 ,\t27%\t28 1660 5)4% 24% 24% \u2014 % \u2022sr ir ir : >\u2022 w ME PC ME PC p ME PC w MICC MICC A ML W V.or Maclern A Maclern B Cable\tzB4\t59' \u2022\t9 \u2022\t9', Mclan HA\t776\t58%\t\u2022%\t|% MB Ltd 107IS 177\t71V.22 Madeline\t4117\t2SO\t241\t250 Magna In* 400 514% 14% 14% Magnates\t6 sou\t61\t56\t59\t*3 SSSftT Z '%\t^ ; I M Lf Gard\ttl\t572%\t77%\t27% M Lf Mills\tTOO\t527%\t27%\t27% \u2014\t'A Maritime\tz30S\t511%\t17%\t17% Marlirn A p\tz/0\t57%\t7%\t7Vi Mar T 660\t100\t56 :\t8%\t8'» Mark el F\t300\t365\t365\t365\t\u201410 Martin\t7000\t13\t13\t13 '.Vast Per\t13750\t528%\t27%\t?7*4 \u2014\tH Mas F 2 50\t900\t575%\t25%\t25% *\t% MF B\t410\t575%\t25\t25 Matchan\t7000\t13\t13\t13 Matgml A\t1600\t517\t1 7\t1 7\t\u2014 % Me Adam\t4100\t41\t41\t41\t* l #VH-Vl ew M\tJUU\t.VU\t4K\t.eu KSiWiwiS Mentor 1650 170\t165\t165 \u20143 1000\t56\t6\t6 725 514% 14% 14 2175\t55\t50\t55\t*\t4 300\t510\t10\t10\t\u2014\t% 200 524% ?4% 24% zSO 514 % 14 % 14 % IS S\u2019 g * r :'t I1-1 V ?'A I ?S If 188 188- H-L i) Hamoro C\t1300\t255\t250\t750\t\u20145 H Group A\t\u2019,00\t440\t440\t440\t\u2014 25 Hardee\til2S\t94\t91\t94 Hard Crp\tA16856\t15%\t5%\t5% CrpC\t1938\t475 iuin\t100 ns J S\t100\t450\t450\t450 >ood\t375\t114\t110\t110 Hawker S\t5520\t17\t*\t7\t7 Hawker pr z30 $56% 56% 56% Haves DA 3393\t16 ,\t6 .\t6% heawav C\t405\t350\t350\t350\t* 15 Holinoer A z2S 134\u2019, 34% 34', Homco A\t1000\t194\t185\t185\t\u2014 9 Home A\t7685\t131%\t31%\t31%\t*\t% Home B\tz36\t126', 1\t26%\t26', Hud Bav A\t3885\t$71%\t70%\t71%\t?\t% H Bay CO\t2000\t119*.\t19».\t19% MB Oil Gas\t905\t136%\t36' ;\t36%\t\u2014\t% Hur Erl A\t1882\t$23%\t73\t23 \u2022\t?\t% Mur Erl 7%\t2800\t$19%\t19%\t19V, Husky Oil\t3325\t$21\t20».\t71 Husky A pr\t135\t134\t34\t34\t\u2014 % wv*5 L«d\t\"0?\t?r?\tyr\"\t?r?\t»?¦ AC\t7300\t$18% 18\t18\t\u2014 % lAC 4 .p\tz 165\t175\t75\t75 ITL Ind\t500\t130\t130\t130\t\u2014 4 IU Inll\t9202\t$10\t«\t10%\t10% ?\"a IWC com\t3500\t190\tISO\t190\t*5 Unesco A 5750 125 , 25 .25% * % 5ft 660 SIS (V 184- PO MT A I Pete 184 1:1:15 CL 700 700 I1* soo 700 » 5 110700\tS?\t48\tSO\t\u2014\t6 noir\t7860\tIS\t490\t490 rconl\t100\t15\t,\tS\u2019 « S'\t\u2022\t?\tV« rrIII\t3000\t16'«\t6\t6',\t*\t% II i\t11%\tII*»\t?\t'.19%\t19%\t19%\t?\ti, 19917\t117%\t17\t17 18 ,\t«\u2019 » S' l 390\t410\t* 25 142%\t47',\t47',\t-\t», 148'i\t47',\t48\t?\t», i 11*, 11*4\u2014 1 , 23\t23 26',\t26', 7».\t7% >t 0\t100\t111\t11\tII Oil ZI3\t112%\t12»,\t12% nm\t->-\u2022 Ü5\tÎ78\t78\t78 3000\t37\t32\t37 345\t340\t345 120\t19%\t20\t\u2014\tV.2740\t111 .\t11%\t11%\t?\tV.700\t16»,\t^6% 15», 4°?*% 4°5>1 16».\t16».\t16% 84\t\u2014 46S\t465\t\u201472 4\t8».\t8% ?* C Marc C Me L On cpS?^ h C Reserve 14/00 4*0 Cdn Sup O 600 (dn lire A 3/91 C Uillles 722S 117' C JJ m 11.25 zio 173 ÏVÜZ 171 C Vickers 100 174 CWN G 4 pr z/5\t18 CWN 5 , p 100 111 il'.M1 50 Har H W i- % 1 \u2014 \u2019 3 180 il': 7 t.180- denial 1000 t 9680 ?2 V Haut \u2014Fermeture 176- 1 Chaque - jour i I 100 126% 100 3/S For Fra \u2014 V, * 35 17?- Bas Fraser GSW C pr Gaz Metr ^ n-'.h a vn \u2014 % ?% Caron 6pr CapH Div Carl OK\t6U0 Carl A p\t300 C arma A Center Cassidy L\t300 Celancse\t1150 Celan 175 p 300 116».16 Cent Pat\t1000\t84\tK\tr Centurion\t100\t15%\tSU\t5% Chib Kay\t/OO\t10'/*\t10%\t10V, Chieftan O\t3/50\t19%\t9».\t9' Chimo\t1000\t95\t95\t95 Chromaco\t1000\t230\t220\t230\t*\t20 Chrysler 122/0 120% 19% 20\t\u2014 % Claiborne\t2925\t215\t215\t215\t\u2014\t5 Cockfield\t1000\t420\t415\t415 16\t16\t16 138*1 3l'/a 38' t \u2014 V« 300\t300\t300\t?\t5 290\t290\t290 \u2014 5 300 118% 18% 18% ZlOO 15%\t5%\t5% 100 111\t11\t11\t?\t*-4 13/% 37% 37% ?'/a t Vi GM 69* CMC\t202/ 169*, 69\t69 « ?% Genstsr L 2550 12?.21% 22 ?% Gnstar L w\t250\t19\t9\t9 Gerln HI p\t1100\t16%\t6 i\t6\t, \u2014 », Gnl Mescl 7350 136\t132\t135 Gibraltar\t9700\t18\t/'\u2022\tI ?1 mlmJinJiim mikniltn JmiiIiuiIuhIiii.IihiI 3Jan.1 Fév.l_Mars Volume .(Suite» la page C 6) Avril 4» .«* m mW 1 2 millions \u2014.d\u2019actions \\ 7 \u20141% ?% \u2022 ?v.V * V V, ' i» Ÿ */ Y ¦Av 1 Bell Bell ?i u-, mb Met 7000 nco 6974 Cap 100 ollday I 770 ins A p 300 Compr Ap Con Bath A 7350 07% 37% 37% Bath 68 w 315 SlI'A 18V.18V.Con Bldg K70 Con Fardy 3053 C Durham 10300 C Merben 10500 C MOflsn 5600 Cons Prof 5066 LB '88 Its 15 1% 7,1 Cons Gas 7751 111% octroi F 1650 280 ooper ortfy vl 200 111 Cornet Ind 2982 440 835» M JS* Co [m0 24 Com Cap C Holiday V =,s V CHI Con m W' 3' J 240\t228\t230 400\t390\t390\t\u2014 60\t57\t60\t?1%\t1%\t1% 73\t73\t23 VS\t175\t175 (c T î -N par la Prats* Canadienne TORONTO \u2014 La Bourse ri* Toronto a connu, jeudi, une haussa moderee, â ! issue d'une seance plutôt active L'indice industriel a gagne .47 a 193 21.celui des aurifères 49 a 282 42.et celui des métaux communs .66 a 90 27.Vers la fin de la seance, l'indice des pétroles de l'Ouest a effectué un bon en avant pour faire oublier ses reculs de la journée, et il e termine avec une avance de .28 a 222.04.Le volume des transactions a touche 2.76 millions d'actions, au regard de 3 62 millions mercredi La valeur a atteint $22.04 millions.» comparer a $27 78 millions.Le comportement des valeurs peut se résumer ainsi: Jeudi.227 gains.188 partes et 272 titres inchanges.Mercredi.262 gains.162 pertes et 258 titres inchanges.Sur le marche des options.163 contrats ont été échanges.contre 149 mercredi.Simpsons Ltd.et TransCanada Pipelines venaient en teto des ventes de blocs d'actions, avec 10,000 chacune a Si 11 * et $1 V * respectivement Algoma Central a connu un échangé de 7,700 actions S28' ?Au secteur industriel.Federal Pioneer A a gagne 2 points A $23.Metropolitan Trust 1 a $16.Noian-da A 1 a $37 1 a.Redpath Industries A 1 « a $25 et Dominion Bnd ge 3 « a $36.Farmers and Merchants a perdu 1 point â $6* Imperial Oil A \u2019 \u2022 a $23\u2019 a.Inco A ' a a $32; a et Moore Corp.1, a $47' a.Demi i a gagne 1* \u2022 a $56* a.Roman Corp.\u2022 a â $15 et Hudson Bay Mining A \u2022 % A $21 \u2019 ; United Keno H ill a perdu * a a $7V» et Mettagami Lake A 1 a A $17.Au compartiment des petioles.Universal Cas e monte de 3 a a S61 a.Canadian Homestead 1 a A $5* a et Rem Pete 30 rents â $3 80.Siebens Oil and Gas a perdu '/» â $11V* et Numac 1 a à $9* a.m * 2 =î 7% ?V« % * \" Rtsyx mWZSmSU Brtoper\t59800 15V, Bright A 200\t17' ,\t7'/i\tT1/, \u2014 Brinco\t100 405 405 405 \u2014 5 BC F or ci ^ 720 123% 23% 23% ?% Phone Ph 4% o Ph 4% p BCPh 4 14 v' 4 r 4000 11% 280 si\t2300\t380\t37$\t375 \u2022 C\t1800\t425\t425\t425 200 818'/, 18' 430\t435\t?10 7%\t7% 330\t320\t330 Costln R w\tZ60\t260\t260\t260 Crslomt 2870\t16%\t6'/,\t6% Crcln R L\t100\t110%\t10%\t10% \u2014\t% Cfnlbrk\t900\t465\t450\t460\t*10 Ctllând\t12500\t10\u2019/»\t10\t10\t\u2014\t2 Crow Nest\t221\tVi2%\t32%\t32% \u2014\t% Crush Inti\t100\t110%\t10%\t10% *\t% Cuvier M\t2000 CvonusA 11% 100\t120\t20\t20 650\t111%\t11V,\t11% Z25\t144 %\t44%\t44% 720\t146\t46\t46 635\t113\t,?%\t12% 200\t118*4\t18%\t18%\t* 200\t126» «\t26V,\t26V,\t\u2014 24V,\t24V,\t24-,\t* 9999\t15\t495 300\t16%\t6% 675 245\t235\t245 JOUO 26\t76\t26 293 110% 10% 10% c S! ?JO ?H T Jj B ¦ c A /, 11% r BCP 7.04 p BCP 10.16 D Broul Reef 3000 Brunswk Rudd Auto Budd A w buiore Cor Burnt Fdt ?5 > 1% S \u2014 % c : 1 1 $11% 10% 10% \u2014 V.CAF A 4S00 110% 10% 10% ?V* C F C N\t131\t17V»\t7V«\t?'/\u2022 \u2014\tVe Céd Frv\t4700\t$10\t10\t10 Cad Frv A\tZ40\t116\t16\t16 Cal Pow A\t8435\t128V,\t21%\t28% \u2014\t% CJP4D ZS 140' : 40V, 40V, zlO J 30 k Cyprus B 10171 D-G « % 7»! DRG L1d A\t400\t15%\t5%\tS'/»\t\u2014\tV, Dson Dev\t4#0\t17'/,\t7%\t7%\t\u2014\t'/\u2022 D«on A\t1100\t14'/,\t4%\t4% Decce R\t1000\tIS'/,\t5\t5%\t+ Denison 3471 156% 55% 56% ?!* Dlcknsn\t1750 15% 490\t5% *22 DISlTrA 2700 455\t450\t450\t?5 Domsn I\t3400\t15%\t5%\t5%\t+\t% Dome\t900 139% 39% 39% Dome Pete 5515 136\t35% 36\t?% Cel P 4% D zl6 147».47' , 47% CelPlOp\t175 1101% 101%\t101%\u2014\t% Cal P 9.80\t25\t1101\t101\t101\t+\t1 Cal P 9 75\t25\t1100\", 100%\t120% \u2014\t% Cam Mine 34500 46% 42\t45% +2% Camflo\t890 19% 9% 9% \u2014 V, C Chlb A\t750 460\t450\t450\t\u201415 Camp RL zlO 122% 22% 22% EîSoîu %> ' joo «w ?w * ?» La fin d'une époque Ollici.ll.rn.nl.il »\u2019.git d'une Cadillac Eldorado portant I.num.ro de série GEL47R6268948; mai.c'ait .usai plus pus es Is C'ait mn la» la dejmare voiture décapotable fabriqua, aux Etati-Unis.mettant fin à l'époque des \"ragtops\" qui a dur.60 an» Ida 1916» 19761 Qu«L.dIV=^\"v«Md9*4d16CIn°,',*.b«n^L.\u2018'4 CO\"\u2018m,i,\u201c \"'P\u2014\"Doux,am.Gu.tr.mondial.at Cat an 1966 qu'alla ont artatn.|auranr^ i ,5 '/ à X M \\ i. bourse et matières premières LÀ PRESSE, MON i RtÂL, VENDREDI zj AVRIL 1976 Ç_L NEW YORK Velejrs Vrrriee Meut lii Ferm.net Venti« Meut ¦\u2022« Ferm.net Veiwjre Ventes Meut tes Ferm.Ventes Meut les Ferm net Valeurs Ventes Meut See Ferm.net Vetwjr»\tVentes Meut\tFerm.Arms! Ck\t21 118\t30V*\tK)\tX\tFord M\t25 706\t60%\t60\t60'/.\u2014\tV4 Arm Ru\t9 129\t18'/.\t18\t18\tFruehT\t9 107\t25\t24 V,\t24',* +\tV.ASA Ltd\t117\t24?',\t24V*\t24**\u2014VS\tGAP Cp\t9\t131\t15'/*\tIS'/*\t15% +\tV* Asarto\t22 468\t19\t18V.\t18V*\u2014 'A\tGen Dvn\t7 502\t54%\t53V,\t54V.?\tH AM Rich\t15 766\t94\u20194\t92\u2019.\t92%\u20141\tGen Elec\t16 1408\t56\t54%\t54'/,+\tV.AvcoCp\t3 152\t11%\t11A\tll'/i\tGn Food\t11 381\t28**\t28'.»\t28%+\tV* Avon Pd\t17 884\t43%\t42\t42%\u2014 V*\tGen Mot\t16 1326\t70%\t70\t70'/;+\t% Babck W\t8 246\t28%\t78\t28V* + V,\tGPub Ut\t9171\t17%\t17\t17 \u2014\tV.L\t27 232\t42\t41\t41'/»\u2014%\tGTel El\t9 583\t26%\t26\t26\"*\u2014\t' » Beckmn\t15 10\t23%\t23\u2019/,\t23V,\tGen Tire\t7 207\t22\t21\t21%+\t',» Beech A\t8 106\t21V,\t20%\t21\t+ Vs\tGa Pac\t20 540\t55\t54V.\t55 ?Bel How\t140\t22\t21V,\t21V,\tGillette\t12\t148\t32V*\t32'/,\t32'/*\u2014\t'/\u2022 Bendlx\t10 179\t42V,\t42'/,\t42%?V.\tGoodrich\t13 194\t26\t25',\t25'%\u2014\t\", Bcntl Cp\t6 55\t22\t21'/,\t21'/?\u2014 %\tGoodyr\t10 421\t22\t21%\t21\u2019/*\u2014\t'A Beth St I\t8 287\t42%\t41%\t42V, + 'A\tGould Inc\t7 125\t30\t29%\t30 Black D\t29 615\t24%\t23%\t24V*+ 1\tGrace\t6 529\t29%\t28%\t29 alls Lcuo\t7 9\t16%\t16%\t16%\t%\tGrand Un\t9\t6\t14V,\t14%\t14V* Block HR\t10 315\t16%\t15%\t15%\u2014»/.\tOf AP\t87\t14%\t14%\t14%-»* Boeing\t8 826\t28%\t28%\t28%+\t%\tGtW Fin\t11\t373\t19%\t19%\t19%+\t\"A Boise Cas\t13 292\t28 %\t28V.\t28%+\tV.\tGrenGlnt\t11\t37\t16%\t16%\t16% Borden\t10\t152\t79 %\t79\t79%\tGrevno\ta\t183\t15%\t16%\tIS%\u2014\tVs Borg War\t13 266\t79%\t79V,\t29V»\u2014\t%\tGroller\t41\t2%\t2%\t2%+ V» Bran Int\t11 285\t111*\t10%\t11\tGruman\t6 289\t17%\t17%\t17V,?\t% Brlst My\t16 305\t77%\t75V.\t75'*\u20141\tGulf OH\t7 1419\t25V.\t24%\t25V.?\t% Brwn Co\t5\t14\t12%\t12\t17 ?\t¦\tGulf Wn\tS\t500\t24V,\t23%\t73V»\u2014\t% Brwn Fr\t19\t64\t7%\t7\t7%\u2014\t%\tGulton\t11\t29\t5\t4%\t4%\u2014\t% Brunswk\t15 1506\t15%\t14%\t14%+\t%\tHarris C\t11\t93\t45%\t45V.\t45%+ V, Buev Er\t15\t66\t26%\t25%\t2S%\u2014\t%\tHeinz HJ\t11\t255\t4®\t48\",\t49 »\t\u2019A Budd Co\t10 207\t15V:\t14%\t15%+\t%\tHelen Crt\t7\t17\t7%\t7%\t71»\u2014\t\u2019A Bulova W\t21\t7\t6%\t7 +\tV*\tHercules\t37\t543\t33%\t32%\t37%\u2014% Burl Ind\t11 159\t79%\t79\".\t79'.,»\t%\tHersh Fd\t6\t14\t21%\t21\t21 7 151\t39%\t39V, 39' ,\u2014 %\tHew Pck\t38\t74\t115V,\t114% 115 \u2014\tV, ndy\t14\t137\t28V,\t27V,\t28V, ?\tV.\tHobart M\t15\t85\t26\t26\t26\t+\tV.Burrghs\t76 739\t108'*\t106%\t106%\u2014\tV,\tHomrstk\t18\t114\t37%\t36%\t37% +1 Camp Sp\t11 58\t32%\t32',\t32%\tHonywl\t13\t388\t48'.»\t47' ,\t47', +\t% Cdo Pac\t7 300\t17V,\t17'A\t17**\tHoudall\ta\t4\t77\t13%\t13V*\t13%\u2014\t' * Carr Cp\t43 421\t18V*\t17V.\t17%\u2014 '/.Househ\tF\t*\t250\t19\t'8%\t18\u2019,*+\t% Cert We\t\u20195 '»\t7%\t7\t7 \u2014\t'< I Hunt fh\t?n\t17\t12%\t17'.\t17'*< \"\u2022 CBS\t12 182\t55%\t53%\tS3',\u20141%\t1C Inds\t6\t68\t18%\t18%\t18%+\t% elanese\t10 234\t53%\t52%\t53%+\t%\tICN Phar\t58\t4\",\t3%\t4 \u2014 % .sna\t11 60\t27 *\t26%\t26V,\tINA Cp\t15\t92\t37%\t37\t37\u2019/.\u2014\t% Chmp Int\t11\t145\t24V,\t24%\t24%\u2014\t%\tIngrr Rd\t14\t211\t90%\t89%\t89\u2019\u2014% Chessle\t9\t93\t36%\t36\t36%+\tInland St\t12\t251\t52%\t52%\t52% Choc FN\t159\t3%\t2%\t7'*\u2014 %\tInter CO\t10\t29\t47%\t47'/.\t47 V.\u2014 % ChrsCrft\t727\t6%\t6%\t6%+ V,\tIBM\t19\t740\t262',.260\t260 \u2014 V, Chrvslr\t1338\t20%\t20' \u2022\t20%\u2014%\tInt FlaF\t41\t112\t27%\t26%\t26%+ V, Chryslr\twl\tInt Harv\t18\t337\t26V,\t25%\t26 +\tV.267 1-163\t3-64 7-128+ 1-128\tInt MlnC\t4\t389\t35%\t31\".\t35%*\t% Cloro* Co\t17 269\t12%\t12*\t12V,\u2014\t.\tj\tInt Mulllf\t7\t8\t29%\t79%\t29%+ % Cluet Pee\t9 216\t10',\t10%\t10\u2019.+\t.\t|\tInt Pap\t14\t378\t75',\t73\t73V,\u2014V* Coca Col\t72 337\t89\t87V,\t87'/^- %\tInt TT\t9\t1060\t2/%\t27%\t27*»\u2014% Coleco In 525 IS 51*\t5% S'A\t1 Ipco Hsp IS 9\t4%\t4%\t4% lg Pal\t15\t1388\t27\".\t26\t?A%\u20141\tI\tHE Imp\t11\t85\t74V,\t24'A\t24'A II Aik\t8\t54\t13 .\t17%\t12V.+\t%\t,\tJohn Man\t13\t200\t31%\t31\t31V.+\tV.Col Gas\t7xl!9\t23'.\t23%\t73%\tI\tJohn Jn\t28\t26?\t89%\t89\t8V \u2014 % Comb En\t10 757\t40%\t39%\t40%\tI\tJoy Mtg\t10\t332\t39\t37%\t39 +1 Com Ed\t9 268\t29\t28%\t28%\tKais Alu\t12\t92\t33%\t32 *\t33V.+ % Com\t011\t623\t9\t8 .V+»,\tKellogg\t15\t170\t21%\t21\",\t21%+\t% +\t%\tKenner ol\t53\t808\t35V,\t34%\t34V, Kerr Mg\t14\t215\t73\t71\t71V, Klmb Cl\t9\t170\t40V.\t39%\t40% ?\t% 4\t43 V.\t42 V.\t42'/.\u2014IV, 10 730 52 V, 50V.57\t+2 9 422 44 V.44% 44 V, + '* 22 2766 38\t36 % 36 % 8\t13 V,\t13%\t13% 14\",\t14\t14% + 8 73\t34%\t13%\t34%+\tV.18 679\t15%\tIS «\t15'%\u2014\tVs 2 138\t9%\t9V.\t9'A 6\t?4y\t29'/,\t29\t29 \u2014 13 104\t13V,\t17%\t13 7\t7\t27%\t27\t27%+\t>/* 8\t56\t35'*\t34%\t35'.+\t% Marathn\t3 72\t11V*\t10%\t10>*\u2014\t% Varalhn O\t12 352\t52V.\t51%\t52 +\tV.Marcor\t10 770\t3 7\t36V.\t36%+\t% Marsh Me\t19 205\t59V*\t58\t58' .\u2014\t\u2019\u2022 fin M\t9 141\t21V.\t20%\t21%+\t% sco Co\t24 62\t3 V*\t31%\t31% Mass Per\t5 A4\t78V.\t28%\t28' .\u2014\tV* Mas Cp\t64 16' .16% 16V.?V.\u2014\t%\tMcDonld\t79\t680\t63%\t62%\t63%»\t% 16 573 111%\t109%\t110%\u2014\t%\tMcDn D\t8\t733\t19\t18%\t18'.+\t% I Dress In\t10 350\t80%\t79' .\t79'»\u2014%\tMcG Ed\t13 27 7\t30\t29%\t30 duPont\t19 388\t153 .\t152\".\t152\u2019»\u2014IV.\tMcGr H\t10 132\t14V*\t14\t14 Dug Lt\t8 76\t18%\t18%\t18%\tMerck\t24 46?\t75\t74\t74V?\u2014\t% East Air# 1397\t7%\t7%\t7%+ \", Merr Lvn V 1267 28% 27% 27V»- .n,t\tLas Kod\t30\t735 114%\tU?V,\t112 *\u20141%\tMOM\t7\t69\t13%\t13%\t13%+\t% F- lec Assc\t6\t26\t3%\t3\u2019.\t3% +\tV,\tMidi Ros\t7\t43\t24 V*\t24'/.\t24% *\t41 \u2014 V.\tBIP NG\t8 117,\t13%\t13%\t13'.\tMin MM\t78 453\t64' .\t63%\t63% ?\t'* 8V,\t29 +!'*\tF.mert l\t22 538\t3V\t38%\t38%+\tV,\tMobil O\t7 726\t58V.\t57%\t58%»\t\u2019 .fi 71\t33'-*\t32%\t33\t\u2014 %\tF mNarl\th\t30\t26'.\t26\u2019.,\t26%-\t%\tMhwk D\t15\tS'.\t5V,\t5'-*\u2014\tV.8651\t24%\t24%\t24'/»\u2014 %\tF qu.fax\t10 7\t26%\t26%\t26%»\t'.\tMonsant\t9 355\t94\t93%\t93% *\tV.9 927\t72%\t22V.\t22%\u2014\u2019.\tEsmart\t8 139\t41%\t40%\t40%\tMuor Mc\tV 68\t42%\t4?\t4/%»\t\u2022¦* 21\t2757\t34%\t34\t34'/»\u2014\t'.\tEthyl Cp\t7\t23\t41%\t41%\t41%»\t%\tMotorola\t37\t774\t54%\t53%\t53'?\u2014\t\", 23\t767\t37%\t37'*\t37V, ?\t%\t1\tF.xCellO\t1\tM\t70%\t1®%\t19%\u2014%\tNabisco\t11\t119\t41\t40\t40 \u2014\t% Am\tMot\t5\tal4\t6%\t5%\t5'/*\u2014\t%\tE/»or,\t8\t1731\t96\t94 %\t94%\u20141%\tNat\tCan\t5\t81\t13'.,\t12%\t12% -\t\u2022, Am Stand\t11\t296\t27%\t76%\t27\t.\tfdlrch\t20 126\t40\",\t39 ?\t39V?\u2014\t»\tNat Distil\t9\t187\t26\t25 ,\t2S\u2019»\u2014\t.Am TT 11 1259 57% 56% 36'/»\u2014 1.Fin Fed\t6 58\t14%\t14%\t14'»\u2014 V»\tNat Gvp\t12 17?\t16%\tly,\t16'*\u2014% Amp,\tC,\tIV\t100\t7v,\t7\t7'*\u2014%'\tFlreston\t9 799\t22%\t22'.\t22'»\u2014\tV*\tNatSmcn\t33\t1223\t47%\t47\t47'»\u2014\t% Anacoo\t115\t25\t24%\t24%»\tF si Chrt\t9\t127\t16'»\t16\",\t16\u2019-»\u2014\t' «\tNa* Steel\t15\t143\t47%\t47\t47 .Apache\t6\t36\t14%\t14%\t14\u2019/.\u2014\u2019 .\tFlmtkote\t10\t42\t19%\t19%\t19%»\t.! Net\tTea\t55\t4%\t4%\t4%\u2014\t* Apeco\tCD\t$67\t2Vs\t2%\t2%\tFla Pw\t7\t111\t27%\t27%\t27% *\t.\tNatomas\t9\t409\t75\".\t24%\t24%»\tl Armco\tSt\t8\t73\t32\t31V.\t31'.?\u2014\t%\t1\tFM Co\t*\t1/3\t25%\t24%\t24\u2019.\u2014\t1 ,\tNCR Cp\t11\t512\t28\t27',\t27'/?-\t, Newmnt\t14 343\t29%\t28%\t28V»\u2014\t% NlagMP\t6 239\t13V.\t13\t131* Norflk W\t9 62\t77V, Nor Tel\t15 99\t38% Northgt\t26 5\t4V, Hwst Alrl\t14 159 Nor Sim\t10 537 c Pet\t6417 10 147 Olln Cp\t8 94 Otis Elv\t9 15 Out Mar\t18 147\t36\t35%\t15%\u2014 V* Owen Cn\t16 240\t57V,\t56%\t57'A + I'/, Pac GiE\t8 867\t21 Vs\t20V.\t20% Pac Ltg\t9 140\t17V,\t17'*\t17V.\u2014 V, Pan Air\t838\t6\t5%\t5'/»\u2014\t'* 129 IV.IS, IS*\u2014 V, Penney\t18 408\t58V*\t56V,\t56\u2019*\u2014% Pennzoll\t9 572\t29\t28'»\t28'*+ % Pepsi Co\t17220\t76\t74V.\t74'»\u2014V, r'fizer\"\t14 6+4\t29%\t29v.\t29V*\u2014\t% Phelp D\t20 150\t45\t44%\t44'*\u2014\tV.Phil Mor\t15 561\t57V,\tS6\"«\t57 Phil Pet\t13 628\t58%\t57%\t57V.+\t% Pitney B\t8134\t14%\t14V,\t14% Plttston\t7 901\t36V*\t36V.\t36V, ?V, Polaroid\t18 2946\t36%\t34V.\t34%\u20142' * Port I GE\t8 234\t19%\t19'/,\t19'»\u2014\t' » Prct Gm\t21 294\t89 %\t89%\t89' ?-\tV.Pullman\t10 51\t35'*\t34V»\t34V»\u2014\tV.Ralston P\t17 191\t50\",\t49%\t49'/*+\tV» Raym Int\t6 77\t17%\t17V,\t17%+\t'A Ravthcn\t11 197\t53%\t52V.\t52V,\u2014\tV, RCA\t16 721\t26%\t26%\t76 Reich Ch\t7 17\t15V,\t15%\t15% Rellan F.l\t11 109\t79\t28 %\t79 +\t% Relia Grp\t82\t12V.\t12'*\t12% Ren 16\tb\tb\t71% 7%\t1%\tb\t36% 3%\t4*\tS\u2019.\t36% & tr! % 960 In « 65% 56% % 56% In PiD 23% In PaD 23% John J o\" 52 ?! Kenn C 52 » J Kenn C 52 1 ! Kerr M » .Kerr V 56% Kerr M 56% i:% w w.'w 42% M M M , V M> M 4% j M.C Don 14% Merck .Merck 39 « Merck 35% ' Wonsan 351.' Monsan 15* Wonsan IN) 70 60 20 Burl Nor 24% 24% ro 80 £ 2S 7-16 H 28% 28% '/>\u2014 'A ®0 100 89 28% 28% 4° , %: c * s s C°B X^ : J.% Data 30 Data 21 Data X SS 54 a a v?r?c 80 920 » a W H B « H W W H H H B B BIW B 8 B Mi c as 90 100 40S 3% 11-16 % V.\t2'«q2 13-16\t36 % 42% Cmw Ed Ce*» Coke Coke Honwl! \u2022In Ftv In Flv J Manv J Manv J Walt' J Walt J Welt J Walt Mobil Mobil Mobil MOMI N Semi N Semi N Semi N Semi N Semi Occl Occi Occl TO 40 70 » 12% ?30 u 23 28% 78% 4V,\t6\t6' ?l 'a\t2*\t3 «\t2* 50\t14%\te\tb\t63% %\tft\tft\tft\tS: 50\t13%\tb\tb\t62% :\t%\tft\t\"\t^ %\t,4\t'ft\tS 90 «r?«7% 1%\t3.\t4% par AFP 7% a b ft r: ft >16\t*\u2022\tb S'.s% 5% V* 1 11-16\t2.5\u2018?a a 1%\t3.\t4.ift NEW YORK \u2014 Tendance irrégulière jeudi * Wall Street, oil I indice des industrielles a perdu un peu plus de 3 points * Tissue d'une séance relativement animée mais moins active que la vente.La cote, légèrement soutenue à l'ouverture et pendant la majeure partie de la séance, s'est repliée vers le milieu de l'après-midi, sous \u2022a pression des ventes bénéficiaires.Cette pause de consolidation est intervenue après quatre séances consécutives de hausse qui avaient permis 6 l\u2019indice de gagner plus de 36 points et de dépasser assez nettement la barre des 1,000 points, au dessus de laquelle il est demeuré aujourd'hui.Le nombre des baisses ne l'emporte que de très peu sur celui des hausses: 776 contre 703 avec 416 titres inchangés en clôture.La plupart des compartiments terminent la séance sur une note étroitement irrégulière ou sans grands changements.Tendance soutenue cependant aux aérospa-t.ales chemins de fer et alimentaires, alors que !ss ordinateurs, materiels de bureau et cuprifères se sont généralement effrités L indice Dow Jones a fermé é 1.007.71, soit une baisse de 3 31 points du sommet atteint mercredi.Le virement, qui était de 26 60 millions d'actions mercredi, n'a été que de 20.22 millions jeudi.Parmi les valeurs canadiennes transigées à la Bourse de New Vork.Hiram Walker a monté de 7/i à $31.Hudson Bay V* a $21'/*.uome mines '/¦ a\tei Micon ~rm e Siov*.ôeayrarn ¦ rocum un * à $26*/« et Massey Ferguson \u2019/* à $28'/*.%: % 5 x 15-16 Col Col ft ft 51 is$ » 40 %: * % 4i i #; n* 5: % 30 £ ft IS Comsat A 369 28% 27% 28% Con EdlS\t5 *29\t17%\t16%\t17% Con Fds\t10 345\t21%\t21\t?V Con Can 9 390 28% T « 28' , C ont CD\t15 251\t4B%\t47%\t47'^- % Cont Oil\t11 1H5\t70%\t70\t70% *'b Citlc Oil 2 \u2022\t3%\t4 7\t7%\tb 3%\t4%\ta 13-16\t2%\t2% 20%\tb\tn S: 15° IS* 15* /'.« * 11 l'«+ % il-, j Mon sa n 41% NC» ü % ; n c p .Nw Air ICC\t2%\t4',\tb 25\t3V,\t4%\t5% »\t1%\t2M6\t2% 25\tJ*\t5*\ta ffl ft Del» Dell SS KLM Alrl Koppers Kraftco Krsue SS Kroehlr Leh PC\t34\t11\t14'.\t14 Levl Sir\t7\t319\tMH»\t49 ligg My\t8\t73\t34V.Litton tockhd Air Locw Cp LTV CD Luken Stl Macv RH 70 \t76 .2S\t2\t11-16\t3%\t4 ,\t76', \"\t:\t% ft\tSi\tV.\t% S',\t9%\tb\t47% 5\t6'.\t7*\t47% 1\t> '*\tIxe,\t,\u2022 .\t1 ' lift ; i&r ont ont 100 no 115 115 Coni Dal\t10 278 24% 24\t74 \u2014 % Coop Ind\t11 51 32% 31'# 32 ?'¦« 7% 71* 7%\u2014 '/« » 43\u2019 * .68% * \u2019 * 19%\u2014% 43 8' j\u2014 1 t 110 \u2022X 120 40 115 47% Kd Kd sa Cooo t ab 20 90 CPC Int 9 745 43% Crane C 5 78 69% Crown Ck 8 ?V 19% 19', Crw Zell 13 585 43% 42 Culllgan 9 \\\t«%\t8% Curl* Wr 7 291 13% 13% 13V, > % Cvprm AA\t11x66\t30%\t29%\t30\t?% Dan Rlv\t174\t10*\t10%\t10'* + % Dart Ind\t11148\t35%\t35%\t35% ?% Data Gen\t36 148\t59\t57%\t51\".\u2014 % l>etre 10 356 63% 63' « A3-.?% Denn Mt\t9 41\t21%\t20%\t70%\u2014 % Dexter C.\t17 21\t18\t17%\t17*\u2014 % Dlam Sh\t10 146\t68%\t67%\t68% ?1 * nioltal F n 18 14) 181% 179% ,79 .\u20149 Disney W 25 480 58% 57% 58% Divers In 18\t2'/.\t2\t?Dow Ch Dr r: , ' Pennr H2 :\tPfO\" *4 .Reps 94% ; Pou- \u202200 110 V.?3 4 r.15 b b 6* S% 9* .Vm j .15-16\t1 -, Vr >16 % % ioC* 3b 5 » la % b 10% 1?12'.3% :»% b b 11% 12% ,ï 'S '?\t\"3'.\u2019 47* 47-, S: Si .' 120 «1 3 % 'i 75 ÏÎ 94% j Polar 33 « l R C A «c% rca A3 .Sears .V) .Sears w .' Sears 'J' i i Soerrv \u20223 , I Scerrv 30 SS JS» 5Ï ^5 ' S: 35) 3 Ma Ma Si ft A3 V» 5\u201c G M % S5 «î I ecnmcir\tv /o\tv»\ta * Tektrnx\t18 233\t58%\t58*\t58'/,\u2014\t'/, Teldvn\t8 241\t50'/,\t48%\t481»\u20141* Telex Co 12110\t3*\t3%\t3* Tenneco iex\u201doir Thîokoî1\t7\t70\t17%\t17', Time In\t17\t168\t64 .\t63% Tlmkn\t9\t40\t47V,\t46V, TonkaCp\t7\t49\t15%\t14%\t14% TW Air\t170\t12\t11%\t11% Transm 10387 11* 11* 11%+ V» Trnscon\t12\t24\t11\t10%\t10%\u2014\t% T r an wy I\t9\t106\t24%\t23%\t24'.»\u2014\t', T PF.Cp\t33\t9 %\t0\t9 _\t', TPWin\t12 233\t33 %\t33 ,\t33', Twcn Ce\t5 SO\t10%\t10%\t10%\u2014\t% UAL Inc 316 24% 24% 24% + % Unil NV\t9\tA\t48\t48\t48 Un Carb\t12\t1105\t73%\t77*\t73%+\t% UnO Cal\t6\t'54\t44%\t43%\t43%\u2014\t% Un Pacif 14191 86 SS AC.\" 58% 58 v* Synte* 54% I bynlex 54% Tesoro Mfc MA Ï%2>1A 5% ma ii-ia N-.4 : %: * a 11% U J 127' \u2022 J% 7'.\t.\t,22'.8% b 4%\t5%\t; 1%\t-V.\t4 .% t IM Gen El Geo El Gen El Gif Wn GIT Wn Gll Wn\t27% Gif Wn\t25 Gt Ws\u2019\t10 Gt WV\t15 Gt Wst\t.0 Haibtn\t140 Halbtn\tISO Hdlbtn\tleo Halbîn\t170 45) v: B.ft 47% 47% 3% 7 466 2ti% 27'.2T7/»\u2014 * 9162?\t26%\t25%\t76*+ 10\t113\t34%\t34%\t34*\u2014\t% 11\t225 77\u2019 4 26% 26*»\u2014 V« m\t17'*\u2014\t','a A4 ?\t\u2022/« 46' »-\t% U'.t SJ% 47% 47% 11% X s g! si: 10 .Union r, ;o .Uoiohn ,S4 .Uoiohn ¦j .Uoiohn -j .Weverh 151 .Weverh i'%\t£%\t6 2*\tb\tb v» I\t15-16 2 9-16 «%\tb\tb \"v«leurs Vernie Meut Rai ferm 47% 15% 7* 5-, S\u2019e b 3-16 1 9-16\t2 1-16 716 9 3 S'.e % V» 2% 2V>\t4%\t5% « % « * '1 ft % 1% 1»% b 7%\t9%\ta :% 4% s* »\t5% V» 1 \u201970 IV, >t»t Lb 17273\t46\t45*\t46 ACF In 9 63 51*\u2022 50% 50H-1 7 7 9'% 9\", 9V«\u2014 * 15 46 10\t9% 95»- % 7\t155\t26\t35\t25% ?\t% 45 933\t29%\t78%\t79% *\t% 37\t10*5\t'07*\t105, ?\t* 8\t17 377* 37% 37%\u2014 Vj 7 277\t18\t17%\t177» ?\tV» 12 64\t16\t15%\t16\t+\t% 10 797\t47%\t47\t42% *\t* 579\t19 »\t18%\t18%+\t% 5,\t19%\t20'/, +\t% A Brnd 8 136 41'/, 40' ABC\t29 68?29\t28'.Can Am BIP A 1 15% 15% V 30 V % s.s% % , ft '\u2022?a n 6 .11% D 8%\t%\td !%\t5 3 I % V/a b 6*%\t6\tb ^ SJ, ,=^ ?S: Arme Civ Allô Ch Allés Ch A Hess 6 1005 20» A A |r FUT\t9 57 16% 16% Am Alrl 129 10% 10* 10* 52* 52* Ra »a _4S i?': 52* 6\tb b\tb Cp 14 Skvlln Skvlln Skylln Slumb Slümb S b 47% 5%\t Toromont\t200\t215\t215\t215 Tor Dm Bk 28447\t$18%\t18%\t18*.\t?\t% Tor Star B 524\t$18%\t18%\t18%\t\u2014\t% Total Pet 7750\t$6%\t6%\t6%\t\u2014\t% Total PAo IOC\t$53%\t53%\t13% Traders A 4175 $13% 13% 13%\u2014% Tr 10%\t500 $10 : 10% 10% ?% Trader 66 w 3020 130\t125\t125 Tr Can Re$ 25700\t72\tU\t69\t?\t6 Irani Ml SS'O\t$10%\t10%\t10%\t*\t% Transair\t500\t180\t178\t180\t*10 Trnsalr w 1000\t%\t%\t% TrCan PL 19775\t$11%\t11%\t11%\t\u2014\t% TrCan A or 250\t$64\tA4\tA4\t\u2014\t% TrCan B or 210\t$29%\t29%\t29%\t?\t% TrCan C O,'\t400\t$38\t37\t38 TrCan Dp 940 $52% 52% 52 \u2014 % ?10 ?Va 4 V.?2 ÏÎS .1 aToir&iIZ'\":: îf^ü0?d* I 'I nd u it r I \u2022 laitière.?25 Can Oba»\t6900\t225\t200\t225 Clereolr.e\t1000\t30\t30\t30 Cons AI cor\t500 60\t60\t60 ?10 2550 $16% 15\t16V, ?1% 100\t$S%\t6%\t8% 800\t285\t215\t285 500\t62\t62\t62 500\t95\t95\t95\t?S 120\t120 ?lO 200 200 131\t130\t131\t?] Peregrine\t6000\t35\t26\t35\t?\t9 Petroouest 100 370\t3 70\t3 70 Plains Retro 1000\t20\t20\t20 ast ast tS 1600 500 Wcoast w\t3200\t265\t260 Westeel\t100\t114\t14\t14 W Bcas A\t500\t510%\t10%\t10% W Decalta\t4100\t15V,\t5'-,\t5'/, \u2014 V, West Mine\t9700\t420\t415\t415 Westlalr\tz!3\t122%\t22V,\t22% Westfield\tIBOO\t148\t145\t146\t?\t^ Westnhse 300 122\".22'/, 22V, \u2014 % Weslmlll\t350\t275\t250\t275\t*25 Weston\t1675\tSi7%\t17\t17' Wstn 6or\tzlO\tS63\t63\t63 White PA\t100\tSI 7\t17\t17 Whonok A\t1600\t17V#\t7% Wllco\t17000\t21 Wlllrov\t1972\t113 WSfiCO A\tjCC\tin' 4 Wncdreef\t73066\t65 Woodwd A\t770\t119 Y&R Proo\t*100 Yk Yukon C Zellers Zenmac ?S Cord Cord wts Czar\t1 Duke\t1 Gold Lake Jelcx Knobby Lk\t2000 Nemco\t3500\t205 Norex\t2000\t35 Northrlm\t3000 200 780 i 1 ! I $1.0 09 1-5.6,8nC' Sh06' C°* Poudre de lait écrémé.No 1 conte-nanti de 50 Id.$0.68; procédé par rou-WO 1*2 P,r vep0rlle,l0n' W.29 1-2 t de beurre en poudre, 10.31 à $0 ai; peur r.ovrrluage, $0.34 * $0.37.Prix de* oeuf*, prix moyen» des gros-elite* aux détaillant* en boites d'une douzaine: A-extra groi.$0 92; A-groi.$0.86 7.10; A-moyen*.$0.13 3-51 A^wflte, Prix de gro* eux dlitrlbvteur* allmen-té* par la Fédération de* producteur* ev.coles du Québec: A-extra gros, $0.89; \u201c,T; Pomme» de terre de table: Québec.$3 85 i $4.00 les 50 Id.$0.87 A $0.89 le» 10 ib; arrivages: 1.029 tac» de 50 ib et 311 sac* de 10 ib.P.-P.-E., 4 75 à $5.00 les £0 id, $2 20 à $2.25 les 20 Ib.SI.Il è $1 20 ici 10 lb; Nouveau-Brunswick, xï\t* tt-ww VILLE DE CHATEAUGUAY RÉGISSEUR DES SPORTS ,7\u201d.'S 900 ?Ve ?1 ; ?1% I 1 > 5 Section sports organisés et équipements FONCTIONS: Sous la direction du directeur des sports organisés et équipements, effectue le travail de relations publiques et conseiller technique auprès des organismes sportifs déjà structurés.Coordonne et cédule les sports organisés d'après les divers plateaux de travail existants.QUALIFICATIONS: Formation universitaire pertinente.Expérience minimum de deux (2) ans dans un poste similaire serait un atout.Bilinguisme (français-anglais parle et écrit.% 14% 300 \u2014 5- :L 7\t96\t?14 % 23V, 7\t?Vd .%, 7', * % ?10 ,n\t,is «\t6 62\t63\t?% 19% 19% \u2014 16\t6\t6\t?\t% 250\t229\t250\t+ 20 Plel :: ?1 14% ?% 109\t103\t109 475\t470\t4 70\t?S 100\t100\t100 'a Trov Gold Total sales: 119.402.?.*S 500C ,2 v,-0 Newconx MX) 420\t4)5\t4IS Nfld LP A\t100\tSP\tU\tH Nfld Te 9/5\t200\t$20\t20\t20 ?\t\u2019« Nick Rim 2000\t10% 10% 10% \u2014 % Notilt M Norand» .Norbaska Norcen Norcen R\t175 522' ; 22% 77':\u2014 % Norco 150\t550 521% 21% 21%\u2014 % Norcen w 1025 24S 23A\t245 Nor lex\t4000\t12\t12\t12 NC Oils\t500\t56\t6\t6 Nor CÎ 2603\t:'.f) 5:5% 25% ?;.% Nor Tel 5950 537*4 37% 37% ?Nfecm B w 4260 H73.17% 17% ?%\tRusse I H Rî .\u201e\t,\tShell Can\t7234\t516*.\t16%\t16% 'll\t«I\tSheoerd P\t300\t225\t225\t225 BSC \" 485\t490\t4\tl°\tsllv^wd A\t3lo0\tsïo\u2019.\tîo%\tïo'.\u2014 % 4BS\tSimpsons\t53475\tS6%\t6%\t6% Simpson S\t675\t510%\t10%\t10% Sklar 7.5\t2800 194\t191\t193 Sklar W\tz!2\t90\t90\t90 Skve Res\t300\t340\t340\t340 Skyline H\t433\t280\t270\t270 Slater Stl\t500\t5834 B%\t8% Soocpet\t500\t91\t91\t91+6 Sony Coro\t600\t59\u2019\t.\t9\t9% +\t' , Soulhm A 5750 524% 24% 24% ?% spar Aero 5100 270\t206\t206\t+ 1 \u2022 Spooner\t1000\t26\t25%\t25%\u2014% Stafford\t100\t375\t375\t375\t\u20145 St Brodcsf\t345\t58\t7%\t8 Stand I A\t500\t19%\t9'.\t9' Stelco A 11067 $30% 79% 29'.\u2014 % Steep R\t410\t710\t?10\t210\t?\t5 Stembg A\t600\t517%\t17%\t17% 1000\t157\t157\t157\t* 13 1545\t450\t435\t450\t+ 15 1300\t4\t4\t4 Trust Units BBC R un 700 113% 13% 13% \u2014 \", BBC R wt\t1000\t180\t160\t180\t+5 BM-Rt un\t500\tSi4%\t14\t14% FW.-RT wt\t1500\t710\t210\t210 C Perm un\t1866\t18%\t8%\t8% Heltman u\t20200\t57%\t7%\t7% Heilman w\t15566\t33\t37\t33\t+3 TD Realty\t7710\t125\t24',\t74% \u2014 ' , Reltw\t4110\t140\t130\t135\t\u2014 S i fonds mutuels 1000\t79\t79\t29\t+1 A 7919\tSJ/%\t.16%\t37%\t?\t1 2000\t17\t17\t17 5006\t112%\t17%\t1?%\t-\t% PAR t A PRISSE C+HAOHNM& (.MF A AGF Gr \".\u201ei-s 200 430\t430\t430\t\u201410 300\t$5'/4 S% y 4 7S00 n 14' , 14% \u2014 7 2V4 7''4 14' , ?V» TrCan >.v\t818 Travlwav Treco inc TrlîTchlh Trlzec Cri Trizec w Turbo R\t2300 Ulster Pet\t600 Ultramar r\t1215 Unlcan S\t200 Un Ac 1p\tz65 Un Carbid\t110 UGasA 212 UGas 6 or UGas 8%\t275\t519% Union Oïl\t5100\t510' :\t10%\t10' U AsbeslO\t12000\t480\t4 50\t480 U Cdn Shar Canso Corn B Keno Siscoe\t9700\t58%\t8% Un Wburn\t166\t57' %\t7\t, UW\tOG\t1000\t48\t48\t48\u20142 r Cas 26700 ^56% ^5% ^6 i ?% 370\t107\t110 425\t-25 859 200 $ 7% Members x Gr IS + % 70\t+3'4 15% - V, 230\t230 \u201410 Royal Bnk V308 530' 4 /V% 30% ?% Roval Tr A 260 522 % 22% 22% ?% 1787 512\t11% 12 1000\t444 *8 c5,,rG!GEv,h l::g r»\u201c!?n»lnl Japan\t7 60\t|0n cn, nMoney Mkt 10.00 ,nll Gth J M yObligatm 4 85 ,°.r, Quebec\t3.78 Rot rn P Z35\t$14','4\t14'.\t14' , 1000\t29\t29\t29 \u2014 1 16\t13\t15\u20143 162\t155\t155\t\u201410 61\t61\t61\u20141 ' *\tV,\t% \u20141'\ti 205\t205 205 139' ,\t39'.,\t39V, 123 23 23 \u2014 % 122\t17%\t7%\t7*»\u2014'/, Z50\t128V,\t28%\t28% 119%\t19%\t19% + H Imperial Tobacco Total sales- 2.760.000, CONDITIONS DE TRAVAIL: Horaire» flexibles Avantages sociaux intéressants Salaire selon qualifications et expérience Veuillez soumettre votre demende au soussigné, event 4 30 heures p.m.le 29 avril 1976.sur formule fournie per: Jacques RIVARD, b.a.Gérant du Personnel, 5, boul.Youville, Châteauguay, P.Qué.Tél.: 692-6761.ooo 200 les devises 6 80 2 41 sav» fi\ti\tR\ti 315\t305\t305 203\t203\t203\t?\t3 115% 15% '5% 127\t26\t«\t26\u2019.\t\u2014\tV, \u2022 fi\t\u2022\tfi'\t\u2022 7» \u2014 '/4 3600 4.65 3 32 + 5 PAR 5:8 : A BANQUE CANADIENNE NA TIONALE Afrique du Sud s Deut.Mark Schilling Cru:.Novo Ccu'Onne *1.1334 *0 3881 11 7853 10 0074 $1.2249 $0X544 SC 0252 S0.1C32 SO 1639 10.0147 - J 2110 $0 3664 SO 001103 10X01283 $0.0788 $0 9832 $0.1802 U 0117 $0 2241 $03895 7600 145 40 5 4.S Allemagne Angleterre Argentine Autriche 'Que \u2022 + % 1000 *11% 11% 11% ?% 4450 *7'z,\t7»,\t7 , \u2014 '.kwocd P 7 Ocdent I P»\t'CO Ocelot ind 1200 Ontario T r ?000 Orchan A Oshawa a 2000 11% 4000 \u2014 V, Calvin Bui Acrofund\t1.15\tpp'p _\t4\t40 nySoec\t4.30 ,,,, Growth\t9\t27 Drcyfui Group intcrnatnl 4 7a Infernall IM7 v\"';»**\ti» Guardian Grouo nHarvard 6.10 ,K a, \" nGIS Income 2.87 moust Amer 2 13 vGrowth Fnd 128 Vlnûu$t D,v 6 u* S:\u2018E II Sm ils ,;r' 'a\t,» vlnternatnl\t5 11\tCu$\tS\tI\t19 45 ; nf 5 63 Marlborough 4 83 N»trii i \u2022 ] * *.y rS c I î o : ?i**.oli /.v $: jfc -VA l'if *! O \\ LES NAUFRAGÉS OU Y A-T-IL o y OEUFS DE MOUETTE.BACON OE TORTUE.SEICHE BROUILLEE.CRABE MARINE- DE GRACE.PAS SUR UN T£3E2rmJ ; y O POUR MUYT ET JEFF BONNE PARTIE?X PARTIE PARFAITE! > r 300?\" TU APPELLES CA UNE PAKIlt PARFAITE?v l ALORS?BONNE _ PARTIE?VRAIMENT\u2019 TU AS JOUE QUOI?Y A RIEN OUI LA BATTE! 300 7 \u2014TT X fl y# s y L, X 4 K il % à % Fil 4 £ e me * *\u2022 Nl.W»l «U\t«.«M» *»rv« i !î wrâ = PHILOMlNE i; __4 c VL ( vous ) < L'AVEZ V-L./ BIEN AVEC LES CACAHUÈTES.LE PROBLÈME C\u2019EST QU\u2019ON N'ARRÊTE JAMAIS D\u2019EN MANGER.\u2019i s i K?N ?Æ i il» ' f ÏÏ1TT1 f| I iTHniiteiinii1 m DIT I Æ*i K m \\ I \\V J: »! C CACAHUÈTES JÜ ¦ uc' on de la Compagn e oe '«u«t la collaboration 100 en.cei F .-'é^ l ' ' ' 'Si Yvette Brind'ofrour income Mcdome Vgncble dors \"Soudain l etê dernier\", de Tennessee Williams, eu Quot Sous.| ¦M- V O Claude Gauthier 17 au 25 avril imca camtratamcrntmi cH&my Billets en vente a la Place des Arts, r\\A nr ax/oil\tchez Sauvé Frères 24~25 AVRIL et au Montréal Trust P.V.M.Michel Geimas en collaboration avec CFGL-FM.présente 21-22-23 N le SAMEDI, 24 avril 1976\u2014 17 heure» CATHÉDRALE DU CHRIST rue Sainte-Cetherirve et Univereh* MUSICIENS: J.Baxtrmser, P Bowmen.0.Carroll.B.Grinheuz.L Grinheuz.R.Verebes.I.Williams OEUVRES: Demise.Mozert LoeHler.Dvorak Entrée libre A Danse continuelle 'TL ouvert du mercredi au dimanche [f.Trois orchestres réputés Ipm du m,tm J, an- Talon) V 505 est, rue Bélanger 9) Tél.: 274-5456 2?S '\u201cLa \u2014 ¦ ballade -des gens heureux\u201d J Disponiûie sous etiquette \u2022x orman t T - j les disques Prevju île .2?lePafctefe 1474 est me Samte Calkeriae esérvaii 523-1131\t521-6666 > - » J F ssætsE-œcEsù ' WJ Jk EDGAR FRUITIER: AUBERT PAI-LASCIO\tQA4 IFAM RROUSSEAU\u2014 OUU ~'J-J le \u201cbest-seller\u201d tous les jours à Montréal 5a aA F* 7 \"\" T S \u2014ROGER GARCEAU PIERRE DAGENATS YVON BOUCHARD MARGELrGIRARDzr\u2014 llk \u2014 V.i I THÊATRE-PORT-RpYAL trw>«Nirim\t'fc - Ü *Irence HILL mr ROBERT CH4RLEBOIS _u\tdans Hq®Ms iAaaryetSa SERGiO LEONE m il \\ 1 AVtNUl 1 00 3 36.6 10 B 66 FAIAVItW ?*> _ présentent 1 .:* »«i t B\\ O laissei-paiser non ««latries 2 QS0 Jtu CIHEfMC SEULEMENT Dana Ross Mahoéarw / à *60 Sit CATHERINE 0 866-38:6 0 ^^^2335551 r* GAGNANT DE 5 OSCARS t .tSs ïwrrmm CLAREMONT 17 40.2 50 4 55.7 00.9 05 PARISIEN I 15 3 20.5 25.7 35.9 40 ClNC-PARCri guichets ouvrent 6 00.spictele au crtpuicult 1038 SHIRE O i: AV( GREY 486 7395 m iL\"iH1|(iii.TiMri incluent MEILLEUR FILM MEILLEUR ACTEUR «Jack Nicholson) MEILLEURE ACTRICE (Louise Fletcher) HTmI 16tl,SC«M0H>MlS 1\u2018\t£6 r soir * la sail# W ye Lama, accomcxg six music la Plaça dpi Afll, H i« s«r \"Je t\u2019aime à la folie\u201d.Et c'est fait, au niveau des musiciens par exemple, à la française, avec l'accordéon et tout.L'air, le ton.les arrangements, tout est très français dans ce que ça peut avoir d'agréable et de désagréable.Mais c'est la façon de le faire qui est bizarre et sympathique.Lama est entier, spontané, carré.Sa démarche est agricole.Ses cheveux sont mal coupés en balai, ses pantalons sont trop grands et sa veste lui va mal, il chante fort, très fort, trop fort, mais il aime ça, il est bien dans sa peau, ça se voit, ça se sent.I: par Pierre BEAULIEU Quand nous avons diné ensemble, mardi, Serge Lama s'est décrit comme étant un chanteur traditionnel conventionnel dans la lignée logique des chanteurs français, en précisant bien, toutefois, qu\u2019il n\u2019était pas pour autant un bonhomme conventionnel.\"Le spectacle que je fais, disait-il, est tout à fait impossible.Personne, je pense, n oserait en donner un pareil.Je promène les gens d une chanson triste à un air gai sans qu'ils ne réussissent à comprendre, sans qu'ils n'aient le temps de s'en rendre compte.On ne peut pas faire une meilleure critique de son spectacle que celle que Lama a lui-même faite.Si on aime Serge Lama, on trouvera son show extraordinaire.Parce qu'il chante tous, mais absolument tous ses succès et aussi parce que le bonhomme qu\u2019on retrouve sur scène est exactement le Serge Lama que ses chansons pouvaient nous laisser imaginer.Pour ceux qui ne sont pas touchés par ce que fait Lama, il s'agira tout de meme d'un bon spectacle bien fait, où l\u2019on n'a pas besoin de trop se casser la tête, où tout est relativement facile et agréable, divertissant, reposant, sympathique et chaleureux.Ce que fait Serge Lama est très conventionnel.Cesl de la chanson, parfois même de la \u201cchansonnette française\".On n'a qu'à penser au \"Roi du café tabac\", aux \u201cDimanches en Italie \", à \u201cCharivari \", à Z-\u2019 v» IXJ K \\ i ' / VI ; Sur scène, Lama a l'alr gauche, ses gestes sont brusques.Il fait son tour de chant avec une rapidité déconcertante, enfilant ses chansons les unes à la suite des autres, ne laissant même pas au puoiic le temps d applaudir.Lama n'a pas du tout l'allure d'un bonhomme qui chante à la Place des Arts.U a l'air déraciné de son milieu.Il ressemble tellement au paysan qui vient en ville pour la première fois que son personnage devient terriblement sympathique.Sur scène.Lama chante fort, \"avec son sexe\", comme il dit, et ça sort gros comme ça.pas du tout arrondi; il chante des chansons grivoises, il parle de bouffe, il chante des chansns à boire, il crie des amours complètement folles, on 1 écoute et on le trouve agréable.Si non le chanteur le plus décontracté sû- j rement le moins empesé, le moins conven- j lionnel de la chanson \"populaire\" française.Ça repose un peu des autres.S % DÈS T/ï rt M \\ ijrçhîü > - avJ° 1 .DAVID FROST-MABC MERSON LEADBELLY j .GORDON PARKS ROGER E MOSLEY paul benjamin madge Sinclair ALAN MANSON ALBERT P HAtL \u201e ART EVANS - \u2014 ran karlin\tjack gross berg >«r.DAVID rBOST\tERNEST KNOT -MARC -GORDON PARlC, rÊfSm : # mem VAN HORNE VAN HORNE: 12.15.2 25.4 35.6 45.8.55 i 150 COTES-OES-NEIGES 73i-8243 f/IIRVIiW I:tl SOIR 6.15 !l 1.30 SAMEOI ET OIMANCHf I 30.4.00.6 15 (1 8 30 TRA.IS CAN.S.33 697-8095 SON DERNIER JEU AVEC LA MORT! V.F.de\u201cGOODBYE BRUCE LEE en COULEUR © 2e.GRAND FILM en Couleur\tZ, T.V.Z *>»*\u2022 1.11.Il 1 SI lAV.l M,\tm Ml ,*rt « J 0\tMMIMUIMIUKmlln.MU.l1l SEMAINE BMI.T1ÜM lü.Mmi fTOTKI DÈS DEMAIN 18ans Adulte* La Guerre contre la Mafii de la dwgu&ZÏW fait-fage daws' \"\"\"Il r.SOUFFLE DE L\u2019AVENTURE ET DES GRANDS ESPACES ««\u2022ni t*îMt Bk* mu -WSM - - Wi - \u2022*&$'** m a CM^§\\s>Q} SALIE RESNAIS % ( 35 MILTON /842-6053 HORAIRE: SAMEDI I D'M.: LUN A VEN 7 30; 0 30 VI.3 10.S .30; 7 30, 10 00 30.J 30 *\u2022 JO.7,30; 1 30 - T.PIERRE DAVIÇ présente UNE SÉLECTION DES FILMS MUTUELS - * \u2022\t* un service tic civitas '\tUn soir, vous, votre femme, votre fille, roulez tranquillement sur l\u2019autoroute .Soudain! ,des motards apparaissent derrière vous, 18ans POUR TOUS Afli lilt's X A, V y PRIX LOUIS DELLUC ,v I élu dès le premier tour à la majorité absolue.\u201cVoilà un film différent, un film original, un J film qui rend heureux\u201d.\u201cSouriant, tendre, \u201cCousin, Cousine\", est une réussite\".I / I % T i K##] i ] \\\\ »tj n ihm\u2019/n i l**; i 4 raid ¦ >* \u2019 K\\- , \\ ' une distribution FRANCE FILM 1 à 9 LE MONSTRE EST VIVANT i sot/SIAlUPt Tous les jours\t_ j r un Mm de X.fj i AUSSI 2g FILM DANS CHAQUE CINEMA ] HELVIO SOTO .V : \u2022\tTrois-Rivières \u2022\tCap-de-la-Madeleine ' PLUS k V ST-DEMIS Maris en quêté de Sensations P Dès 1:30 h£\\ SHÜSJ h m FESTIVAL t 06 E STE CATHERINE y 00 18ans ir.Adultes JOHN ABBEY .RICARDO CUCCiOllA \u2022 ANDRE OUSSOtllER \u2022 BERNARD FRISSON- MAURICE CARREE 9 \u2018-V I i 12:20.2:30.4:46.6:65.9:10 ¦v Apprenez \\| tout le I l savoir\t1 1 laite des 1 Asiatique* 4 18 ANS - Romy Schnieder dans 18 ans \u2022 ' X\t.\tAdull** l\u2019important .X.c\u2019est d\u2019aimer w T V Adultes .¦* % V A 2 7.2 r, 'f .ANDRZEJ ZULAWSk'l 14, 4 ?, PIERROT iV'/> j |\t.i .k.i i r i A t, Pm i ¦ m 'it .!¦' JAWS g Le dernier tango à Hambourg Ce qu i! en coûte d'être trop désirable *.LES DENTS DE LA MER DL *, .* C 15 .LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 23 AVRIL 1976 - 4dIAdfih HORAIRES (Suit» de la page C H) Montréal veut que les villes de Sa banlieue ouest acquittent leur quote-part m \\ I il r m m te® théâtre LES 'TT MAUXnWLANGUEI^ ANGEL \u2022/AP TOM [SM PPPlSf S PM SI Ms ,Vi LA POUDRIERE (Ile Ste-Heicne) \u2014 \"Oerde\", de Joiepn Schull: 20:30.CENTAUR î (453.St-FrançolvXav.er) \u2014 \"The Divine Sareh\".Avec Demie Pelletier: 20.00.THEATRE D'AUJOURD'H pineau) \u2014 \"Un p* \u2022il |e m'oublie\", Germain: 70:30.NOUVELLE COMPAGNIE THEATRA LE (1200.Bieury) \u2014 \"Macbelh\", de srveKeioeere.Kour renseignements .*66-1964.THEAT ouest, ciel\".\"Délire d'Ionesco: 20:30.CEN PAR PIE HR f BfAUDHY tvc \u2018oùonnon sp»< ABOVE- ' Contrairement à ce que mes chroniques ont pu laisser croire, les membres francophones de l\u2019Association Olympique Canadienne avaient protesté contre l'insulte que représentait pour nous l'épouvantable traduction de la brochure dont j\u2019ai parlé récemment.A preuve l'extrait ci-dessous d\u2019une lettre du père Marcel de la SABLONNIERE.datée du 17 février, soit bien avant que je ne parle de cette triste affaire.Je remercie le père de la SABLONNIERE de m'avoir envoyé une copie de cette lettre et m'excuse de ne pouvoir la reproduire en entier, faute d'espace.Espérons lous que l'Association aura compris.M.Bill COX.Vice-président, Communications Association Olympique Canadienne Toronto.Ul (13)7.P», ont la devise COULEUR I# ANDTW par Denis VINCENT » « de Jean-Claude que les municipalités de La-La Ville de Montréal tient chine, LaSalle, Saint-Pierre, Montréal-Ouest, Hampstead, Côte-Saint-Luc.Saint-Laurent il tés décidaient de contester la juridiction de la Régie des Eaux qui avait reçu la requête.Les objections des municipalités ont été rejetées par la Régie en 1967.Deux ans plus tard, la Cour d'appel confirmait la juridiction de la Régie et la Cour suprême refusait d'entendre un appel de eelte décision.Depuis, bien des choses ont coulé dans l\u2019égout collecteur et hier, lu Ville de Montréal se présentait devant le directeur du Service de Protection de l'Environnement qui s\u2019est fait octroyer la juridiction dans des problèmes semblables per le législateur en lieu et place de la défunte Régie des eaux.Mais douze ans après ia présentation de la requête de Montréal, quinze ans après la fin des travaux, 47 an- après le début des travaux, les municipalités ont demandé et obtenu un nouveau délai avant qu'une ordonnance ne soit émise.Le procureur de la ville de Montreal avait en effet remis aux procureurs des municipalités de banlieue (cinq d'entre elles étaient représentées hier par quatre avocats) un document un peu indigeste qui reprenait le détail de beaucoup de choses qui ont été discutées entre les muni- cijviliiôç flpnr.ie Ip Hôhul H» cette histoire d'égout.Pour donner le temps aux parties de prendre connaissance des détails de cette affaire i plutôt en fait pour leur permettre de se rafraîchir la mémoire) le directeur Joli-coeur a remis la cause au 25 mai.y X- JNLi %; à ce que les municipalités de la banlieue ouest acquittent leur quote-part de la con- el Westmount soient appelées re\tou nouveau-monde in struction\tde l'égout\tcollecteur\th payer\tquelque $8 millions 4\"Saint-Pierre, d\u2019autant\tplus\tpour ces\ttravaux \u201cplus utiles » A deux» et \"Le, chaise,\".\tque ies travaux qui sc sont\tque les Jeux olympiques .taur , st-Francois-Xêvier)\téchelonnés sur une période\t, P»\" répondre à la requête \"Fun circle\", o Ench Mari» Re-\tde 40 ans, ont débuté en\t(*e Montreal, les municipal)- 1929.\tlés avaient, en 1964, demandé to:».\tun delai\tpour permettre à PLACE des arts (Saiie Ma.sonneu- Hier, devant le directeur leurs comptables cl à leurs s: ?$:\t \u2022r »ikn wi.uhn'ii va j B M ».- Ci S 0 i Vï'l s © vj fl DOMINIQUE MICHEL LES AVENTURES DUKE JHINi VEUVE m 3r FILM D\u2019ACTION S A\" A fe5 DIEU SAUVE LA REINE s .le largo Macabre s v.f.HEKNESSY i-t-iiH.'in iC OUVERT TOUS LES SOIRS y ^ Rod Steiger \u2022 LeeRei w Ven.\u2014 Sam.\u2014 Dim.Dès 7h30 U SINÉ.PARC REPENTIGNY MAINTENANT SÔvi L\t5S£ î'Hl?*2C« £ï-El!£T*£HE.B * H NOUVELLE PRÔGSÀMiHÂfiÔN - RÉAMÉNAGEMENT DU RESTAURANT - SERVICE AMÉLIORÉ! « ¦ \u2014 J 14 ANS n CINÉ-PARC No 1 SAINT-EUSTACHE CINÉ-PARC No2 SAINT-EUSTACHE CINE PARC REPENTIGNY N n M * N s 86\u2019 Ç566.58 a® * M s Soi * »i a ou 0 * V\\ bo i n XÜ * Si > 14 * H T&tâÊjj*- ANS 4 H m 4 =1 4 -U n 4 Parrain Si 4.'k \u2022 *-\u2022 3 4 4 4 2'PMfflE 4 1 4 n * H 4' 2| A r-î 4 i Al Pacino\t' LE FliA'TAUX 6 OSCARS ' ' ' .©s W\t¦ j UJiA C t i' U:> \"IL'.' \u2022 H il ANN).I - =; % 4 M : 'M il.4 n X k 4 >1 tSr: r-^r m 4.N M * x Les insectes de feu \u201cLES DURS LUI 4 X \u2019v'j 4 X 4 » t.I TELLY SAVALAS PEItK hUNUA HUGH O'BRIAN \u2022 0.J.SIMPSON \u2022 MAUD ADAMS Peter Cuihing FROM IEY08I Til SUIE 4 » v 4 * X m 4 m MATRICULE at 4 MVÊjjsn b;Qnc 4 ?¦i m Lino Ventura Isaac Hayes 373\" ê A h * àxxxttM'i U'j i * c»i'kim i-f-rTTT SES ¥.¥.¥J¥¥>¥ à A LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 23 AVRIL 1976 C 16- flit du pénitencier de Sainte-Anne-des-Plaines Le con Sacchitelle et Laplante dénoncent l'attitude équivoque du directeur Lebrun au niveau du CEGEP.L'ad- recteur de la prison de Sain- minimum de censure sur les l'altitude de la direction de cien médiateur s\u2019est dit très Les deux médiateurs ont tant les points sur lesquels ministration\tn\u2019a rien\taccordé,\ttc-Anne-des-Plaines\tsemble,\tlettres\tdes\tdétenus,\tet\tne re-\tl'Institution Archambault pa-\timpressionné par l\u2019attitude\tdit craindre une explosion de\tdes accords étaient déjà in-, mais le\tdirecteur déclarait la\tselon\tles\tdeux\tmédiateurs,\ttenant\tqu\u2019un\tseul\tmotif\tpour\trait reliée au pouvoir de la\tdes détenus qui poursuivent\tviolence si l\u2019administration\ttervenus.\u201d question réglée au cours les laisser libre d'agir à leur intercepter leur courrier, hiérarchie des gardiens, pour leur grève depuis 100 jours.maintient les positions rigides Me Sacchitelle a également d'entrevues radiophoniques guise dans leur fief.\tcelui de la sécurité.Cepen- qui la principale préoccupa- \"La plupart d\u2019entre eux sont qui ont été les siennes face signalé l'attitude plus réaliste captées par les détenus.\tC'est ainsi que, au chapitre dant M.Thérrien laisse aux tion est la sécurité.\ten prison pour avoir voulu aux demandes de visites-con- du directeur de la sécurité \"Les questions de réhabili-\tdevenir riches trop vite,\ttact depuis le début des né-\tde l'Institution, M.Lemarier, talion sont totalement igno-\tDans ce conflit, ils ont\tgociations.\u201cIl est possible\tqui, en diverses occasions, a rées par ces gens-là.a dit\tp*uvé qu\u2019ils pouvaient être\td'en arriver à une solution a\tcherché des solutions de Pour les deux médiateurs, M.Laplante\".Pourtant l\u2019an- patient\u201d.\tdéclaré Me Sacchitelle, en ci- compromis acceptables.par Jean-Paul SOULIE Les deux médiateurs dans le conflit du pénitencier de Sainte-Anne-des-Plalnes ont dénoncé hier la manipulation de l'information par le directeur de la prison, M.Lebrun, et le danger de violence qui plane sur l'Institut Archambault, par suite de l'attitude du Service des pénitenciers canadiens et de l'administration locale.MM.Sacchitelle et La-plante ont fait le bilan de leur médiation au cours d'une conférence de presse conjointe avec l\u2019Office des détenus de la Ligue des droits de l'homme et l'Ecole de criminologie de l'Université de Montréal.Sur les vingt-quatre demandes présentées par les détenus, quinze ont abouti à un accord, et trois ou quatre autre pourraient être réglées rapidement, si les \"visites-contact étaient accordées\".Tout an long du conflit, le directeur de la prison a fait des déclarations publiques qui laissaient espérer aux détenus enfermés dans leurs cellules un règlement prochain, alors qu'il n'en était rien.Cette tactique a par exemple été employée au sujet des demandes des détenus qui voudraient bénéficier de cours par correspondance celui de la sécurité.Cepen- qui la principale preoccupa-C'est ainsi que, au chapitre dant M.Thérrien laisse aux tion est la sécurité, de la censure, M.Laplante a directeurs de prison un \"pou-exhibé une lettre du commis- voir discrétionnaire\" sur ce sairc aux pénitenciers, M.genre de choses.Therrien, recommandant un Dans le cas des visites-contact, le directeur déclare qu\u2019une telle décision ne peut venir de lui, alors que le commissaire aux p é n i t e riders, M.Thérrien, a déjà pris position par écrit en faveur de ce système, et laisse les directeurs de prison libres de l\u2019appliquer.Les deux médiateurs ont souligné que ces visites con-t a et existaient déjà dans deux pénitenciers du Canada, soit ceux de Prince-Albert et de Dorchester.D'autre part, ce système fait partie des améliorations que le Service des pénitenciers entend implanter à l\u2019avenir dans toutes les prisons à sécurité maximum du Canada.\u201cL\u2019administration de l\u2019Institution Archambault reconnaît que les raisons de sécurité ne sont pas valables, qu\u2019elles disposent de tout le matériel nécessaire, a dit Me Sacchitelle\".De son côté, M.Laurent Laplante résumait la situation en déclarant que \"c\u2019est grâce au directeur de l\u2019Institution, M.Lebrun, s'il j existe à Archambault un [ autre statut particulier\".La toute-puissance du di- Sears 24 AVRIL i \\ 10:30 A.M.QUANTITÉS LIMITÉES MAGASINAGE EN PERSONNE SEULEMENT PREMIER ARRIVÉ PREMIER SERVI Jeans pour hommes 1199 Articles pour la couture Pièces en cuir fleg.SI ch guisoir pour ceseaux Réa.SI ch.Munesii veicro neg.i.zo ch.Ve-qe de couturière Reg.S1 ch.Cerceaux à broder 1S Con.Rdg.S1 ch.Raquette de tennis Alpha 11 Exc^us-f à Sears Construction rrviîi-'amine.manene en cuir.72030.'eens 100°: coton, on\tbio'J.Marque réputée.Tailles 32-38.11973/11553 Le juge refuse de libérer l'ex-avocat Stephen Byer ch.14\" Rég.16.95\u201417.95 2/133 Reg.19.98 ch.StlRS- Vête VENTS POUR HOMMES.RAYON 41 SEARS\u2014 MENUS ARTICLES.RAYON i S SCAF.S-ôrORÏS.RAYON S diliy, à qui il avait fait faux bund il y a quelques semai- j nés.Au terme d une enquête sur cautionnement fort tnvu- Blouses pour dames Un assortiment de motifs e; tons unis.Tai'les 10-18 No 1969 836b RABAIS 50% Robes pour dames 749 vomentéc.qui s'cst dcroulcc hier après-midi, le juge 1).I:iley Watson a refuse de re-metlre cn liberie provisoire l ex-avocat Stephen B\\cr.qui avait comparu devant lui la Tringle bois \"Bois Chatch\" Il semble toutefois que le ' procès, dans I \"a f f a i r e où Ever est accuse d'avoir voulu soudoyer un officier local de l'immigration, ne pourra reprendre immédiatement en i raison du fait qu'une proeé- i dure est encore pendante devant trois juges de la Cour d'appel.11 se peut toutefois qu'à son tour le juge Cuddihy demande des explications à l'avocat de 36 ans sur sa tuile aux Etats-Unis.499 Fnrrvrc^\tr~c''.s A.an- ce ?\u2019 ?\u2014 3\u2019 : ' Fini naturel.» eyer g.; boi-.4ru*î*er 96250 SEARS\u2014VtT£MENTS = T ruUK UA.Vfcîs.RAY UN / A ^3 *.e:!!c sous u:;c série d'accu y y 19 169S Choix de styles et couleurs.Tailles 5-15.Rég.$15- $40 SEARS \u2022 VETEMENTS POUR CAVES RAYON 19 salions de fraude qui aurait fait huit victimes.le prévenu a toutefois réclamé l'imposition de la non-publicité sur cette procédure qui a duré prés d'une heure.Ce matin, par ailleurs, le prévenu doit se représenter devant le juge Stephen Cud- Ens.7 pce tournevis Craftsman Garantie à vie No 32289 6\" HAg 20 98 21 9! 8' Rég.26.98 B\" ens.Rég.11 98 2598 10\" Rég.30.98 SEARS-C\u2019.\\CA .£c RArON 3 99 Chandails d'été pour hommes SEARS -ÎENIURcS RAYON .4 Service \u2018Staffordshire* Motif l'oral dance' résistant a a chaleur.Ens 40 oeces No 13602 fico 73 98 Soutien-gorges A< comment de styles, grandeurs et couleurs \\LE CASTOR Chandails manches courtes.100%.nylon.Couleurs beige, blanc, bleu ou marine.Tailles P.M.G.TG., bricoleur tou.cs tf.¦¦ meut '\u2022»' peu» e a 3699 ¦¦ .' ERRATUM 2/399 y Rég.3.98 B Dans l\u2019annonce de La Presse de mercredi le 21 avril en page E-6 l'article aurait dû se lire comme suit: SEARS - ACCESSOIRES POUR HOMMES.RAYON v3 Ens 5 pièces No 13609/?^o.29.98 SEARS BOUTIQUE INTIME, RAYON 13 g 149?CLÔTURE EN BOIS Chaussures pour jeunes hommes CQQ Détergent 20 Ib SEARS-CADEAUX.RAYON 21 9 3Vz\u2018 Dents de scie Cèdre HIBACHl Épi nette Modèles à la mode.En cuir avec semelle*/*\u201d et talon 2\u201d Noir ou brun Grandeurs variées.No 65393 nnr H.bachl de table en fonte noir 1.59 2.13 0 10\"x 17\".Sans phosphate.No 54120 [ÔÎ 499 pi cour.pi cour.R6g.5.99 I499 1\t¦ paire Rég.8.99 ch.Rég.28.99 e SEARS-ACC VA1S0N-CUiSiNc.RAYON 11 ch.SEARS-'ARTICLES MÉNAGERS.RAYON 11 SEARS-CHAUSSURES POUR HOMMES.RAYON 67 Aspirateurs-balai 'Kwik Sweep' Vraiment pratique et faci!e 6 ranger.No.63110 m.( Panior ¦ M ¦ W ¦ m m Pantoufles en velours pour dames y y 1998.Rég.29.98 toilette Talon compensé 3\".Noir, rouge et bleu.Grandeurs variées.No.26476 SEARSASPIRATEURS.RAYON '0 \\ Une caisse contient 12 paquets de 4 rouleaux.Blanc.RABAIS 50% sur bracelets en orIOK.Rég.$64 à $220 -N Rég.10.98 A \u2022\u2022\u2022 caisse SEARS - COSMETIQUES.RAYON S .SEARSCHAUSSURE5 POUR DAMES.RAYON 54 » \u201932, >110.9 SEARS \u2014 BIJOUX.RAYON 4 49 Tissu frippô imprimé Ensemble de molleton et housse de planche à repasser i* * Chemises sports pour hommes 100% nylon.Manches Ion-gues.Tonsbrun, bleu, beige, marine et vert P.M.G.TG.Ü O Choix d'imprimé: mélange coton/polyester 38\" de large.No.11920 049 =* ver.Rég.3.99 699 ¦ Rég.9.98 110.98 / Rég.6.99 SEARS-ARTICLES MÉNAGERS.RAYON 11 L SEARS-ACCESSOIRES POUR HOMMES RAYON 33 SEARS TISSUS A IA VERGE.RAYON 3Ô m Simpsons-Sears Ltd CHAMPLAIN MAIL BROSSARD PLACE VERTU VILLE ST-LAURENT ; || |\tIS SERVICE dÈI I DÉCLARATION D\u2019MPÔT | ._____T\t| PAR H*B BLOCK I .Quand tout est dit et fait du VO.c'est duYO.3055 1655 CÔTE-VERTU PROVENCHER Jt'r à S 6 i "]