La presse, 30 mars 1976, Laval

[" \u2022: >.1BV3 MARDI 30 MARS 1976 m r :-x $1 million pour garder les cinq ambulances de la police \u2014 pages 4 et 5 j *'*te ¦i r \u2022V: V I - ! : : I ÿyy-Xf ).il .\u2018Pt-:* ' m ki % m im :J f àm / ' 4 1 , : & Tout compte fait, estiment-ils par ailleurs, l'aventure en vaut le coup, car cette loi contribuera à chasser du métier les maraudeurs trop nombreux.mm \u2014 %?-I a ^JA ,0/F* lg£ÿ:- /d il® \u2022V mm A/ '71 oHsi Photon Paul Henn Talbot LA PRESS! Les entrepreneurs privés sont prêts à prendre tout le service ambulancier de Laval., .m Nadon s'oppose énergiquement à la disparition des ambulances de la police /.; -i ,>A 5 cel de police patrouillent lei rues.On en a eu la preuve au cours du dernier conflit alors que les autorités les ont retirées au profit de l'entreprise privée.\u201cAppelés sur les lieux d'un accident, les policiers attendaient de dix à quinze minutes, parfois vingt avant qu'une ambulance privée ar-r i V e pour transporter le riale pour leurs connaissances médicales.Comme la décision finale revient de droit à la gérance, le policier Nadon exhorte les autorités municipales à considérer très sérieusement le problème, \"car les policiers-ambulanciers ont sauvé de nombreuses vies dans le passé * cause de leur constante présence dans les rues de la ville .blessé à l'hôpital.Evidemment, dans ces cas, les injures fusaient de toutes parta à notre égard, mais étions-nous les véritables responsables.?\" Le président Nadon est par ailleurs d\u2019avis que bon nombre de policiers seraient disposés à suivre les coure prescrits par la nouvelle loi sans pour autant commander éventuellement une prime sala- z: la président de la Fraternité des policiers, M.André Nadon, s\u2019oppose énergiquement à 1» disparition des ambulances de police qu\u2019il juge nécessaires sur un vaste territoire comme laval.< m g \"Que la Ville nous assure le paiement des transports effec tués, et les citoyens de Laval seront très bien servis, proba blement mieux encore qu'avec la police\", affirme le proprié taire de Vimont Ambulances \\ M.Eugène Lacelles.C Æ \u201cEn ce qui nous concerne, soutient M.Nadon, il est certain que la population jouit d'un service beaucoup plus rapide lorsque les ambulan- y- Par Froncon BERGER 016 Lavtillois ont fait vivre l'industrie lot ale des pompes funèbres en 1975 .C'est une façon comme ure autre de dire que moins de UXX) résidants de Laval ont rendu l'âme au cours de l'année dernière (soit plus de deux par jour), selon des statistiques émanant du service municipal des estimations.Avec une population totale Je 2*18,000 personnes, Vile Jésus a donc connu, en 1975, un taux de mortalité de 3.6 par 1,000 habitants.Il était de 3 par 1,000 habitants en 1971, révèlent les statistiques de la ville, soit 710 mortalités pour une population tie 211 .*100 personnes.Kn 1973, les Lavallois ont décidé au rythme de 4.7 par 1,000 habitants, suit 1,123 mortalités ' \" sur Vile Jésus.I.e taux de mortalité y est de 5.5 par mille habitants.Viennent ensuite, avec un taux du 5.3 chacune, les ex-municipalités de P o n t -V i a u et \u2022Saint-François.ASaint-Vincent-de-Paul, le taux est de 4.7.Il est de 4.2 à Sainte-Rose, de 4 A Duvernay et à Laval-sur-Ie-Lac, de 3.4 à Laval-des-Rapides, de 3.2 à Chomedey et à Viinont, de 2.9 à Auteuil.muant I ensemble du Québec, les plus récentes statistiques relevant les causes des décès datent de 1973.Sur les 1,123 décès survenus à Laval en 1973, 407 ou 36 pour cent, étaient dus à des maladies cardiaques, touchant surtout les gens âgés de 75 ans et plus.La deuxième plus importante cause de mortalité est attribuée aux maladies cérébrales (108 décès en 1973).Ensemble, toutes les maladie» chroniques (métaboliques, pulmonaires, cardiaques, rénales, cérébrales et digestives) ont été la cause de 51 pour cent des décès, il y a trois ans.digestif, le sang, etc.) ont causé ensemble 32 pour cent des décès.Les malformations congénitales ont provoqué 35 décès, ou 3 pour cent, en 1973, dont 18 concernaient des nouveau-nés (de 0 à 1 an).Les accidents de toutes sortes (y compris ceux de la route) ont causé la mort de 82 Laval-lois (7.3 ]>our cent).Enfin, toujours en 1973, les attentats ont été la cause de 28 pertes de vie (six chez les 25 à 29 ans et six également chez les 40 à 44 ans).En 1973, 56 pour cent des décès survenus chez les Laval-lois étaient ceux de personnes ayant atteint ou dépassé l\u2019âge de la retraite (65 ans et plus).la mortalité infantile comptait pour 2 pour cent de tous les décès.pour une population de 238,115.Aucune donnée ne nous permet d'expliquer les fluctuations annuelles.Les résidants de l'ile Jésus meurent-ils davantage que leurs n>iigénèrcsquvbécois ^Question que les statistiques municipales ignorent pour les deux dernières années \u2014 le ministère des Affaires sociales du Québec pu-lilie les taux de mortalité (et de naissance) pour l\u2019ensemble de la province avec deux années de retard.C'est à Fabreville que le taux de mortalité est le plus bas: 1.9 .par mille habitants, soit 61 mortalités, en 1975, pour une population de près de 26,000 personnes.A partir des données statist!-(pies du Service des estimations, l'on peut déterminer, cependant, dans quel secteur (ou ex-ville) de I.aval le taux de mortalité est le plus élevé.De quoi «ont-ils morts?Tout connue pour les statistiques des taux de modalité von- / prostate, les poumons, le tube .s\" Les autres maladies (affectant les organes génitaux, la Ainsi, on meurt davantage à 1-aval-Ouesl que partout ailleurs \u2022r- ;« -v #9 \u2022 ¦ Auteuil en première place! \u2022 \u2022 e {> Les naissances ont presque doublé m' m'-m iR 1 m % .n m m m : m \u2019 B H Pte ' : : M par Fronçais BERGER Les Lnvallois ont été près de deux fois plus prolifiques en J975 que l'année précédente.Selon les relevés effectués par le service municipal des estimations auprès de l'Unité sanitaire de Laval (ministère des Affaires sociales), il y a eu un total de 3,517 naissances, Vannée dern&re, comparativement a 1.946 en 1974.Kn termes relatifs, le taux des naissances à Ie posent, la région comptant plus île 250 enfants placés en foyers nourriciers.Le» services de Lamater \"Il fallait, bien sûr, parer au plus urgent, explique M.Laitance.On ne peut s'attendre à tout régler en une semaine.De toute façon, le CLSC n\u2019a pas à régler tous les problèmes.11 est là pour aider les gens à s'aider eux-mè-mes.\" l\u2019our ce faire, 1-amater offre à sa clientèle: 1)\tun service d'accueil et de référence, ainsi qu'un programme de formation de bénévoles; 2)\tun service d'aide à domicile assuré par deux auxiliaires familiales, accessible aux mères convalescentes, aux personnes âgées dans le besoin, etc.Ce service est du ÇLS,Ç Larpÿter.w.,i*tfe.rviséLiWLm\tso- hie d'enfants mésadaptés scolaires est enregistré dans la region; la presque totalité îles femmes enceintes sont peu suivies durant leur grossesse et ne profitent pas de cours de conditionnement prénatal; enfin, il y a fort à faire en matière de prévention, de dépistage.d'éducation populaire.Sur le plan social, les citoyens de la région sont également moins claie professionnelle qui se rend elle aussi dans les familles pour aider les gens à trouver des solutions à leurs problèmes; 3)\tun service de support aux groupes désireux de travailler à l'amélioration des conditions de vie de la collectivité.Les deux organisateurs communautaires d e 1-amater ont pour tâches d'informer les gens sur leurs droits, les aider à prendre conscience de leurs problèmes, de leurs possibilités et de leurs responsabilités de citoyens, favoriser la mise sur pied de ressources dans le milieu, etc.L'agent d'information, lui, renseigne groupes et individus sur l'aide qu\u2019ils peuvent recevoir du CLSC; 4)\tun service de cours pré-na-laux.dont une infirmière est responsable, et dont six groupes de futures mamans ont profité depuis le 23 février dernier (le taux de natalité est très élevé dans le secteur desservi par 1-amater).A partir de juillet prochain, Lamater pourra répondre aux besoins de ses usagers en matière de soins médicaux.Trois jeunes médecins assureront alors l'urgence médicale 1)2 heures par semaine.Soit de 8 h w- -* minui,e A JgWÿiPW J*\\.Vf a# V : I 4%: .;***\u2022' si p; V/'\t_ C-i- \u2022 £ v JEUDI: le CLSC de Sainte-Thérèse M.Mathieu Lafrance, directeur général i *Prlx de détail suggéré: Sedan 4 p., manuelle, $3295,2 portes coupé $3445 et la familiale 4 p., $3745.LAVAL MAZDA INC.2020, bout, des UURENTIDES, CHOMEDEY, 667-4150 (1500 pl au nord du boul.St-Martin) SERVICES COMPLETS \u2022 MÉCANIQUE GÉNÉRALE \u2022 DÉBOSSELAGE \u2022 PEINTURE \u2022 (VOITURES DE COURTOISIE) \"Réaliste, juste.pour l'an 2000 I \" Les maires des Basses Laurentides disent NON au rapport Castonguay mm m I ! i I Ér\\ £ sée» sur les modalités du regroupement.La plupart des maires jugent satisfaisants les mécanismes actuels de consultations entre les municipalités, du genre des commissions conjointes d'urbanismes de secteurs.Le rapport Caston-guay disait quant à lui qu\u2019il était impensable de laisser à la bonne volonté des dirigeants municipaux la solution aux problèmes communs de la région métropolitaine.Eventuellement, la mise sur pied d\u2019organismes supra-municipaux dotés de certains pouvoirs de planification et d'allocation des ressources pour les problèmes qui dépassent les limites du territoire d\u2019une municipalité, pourrait être acceptée par tout le monde.C'est la conviction du maire de Lorraine, Laurent Beliey, qui refuse du même mouvement toute idée de fusion.\u201cLes gens chez nous ont choisi de vivre dans une petite ville à caractère humai n\u201d, explique-t-il en rappelant qu\u2019U a été élu l\u2019automne dernier comme un opposant farouche au regroupement.CUM retentissant 4 l'intégration de leurs municipalités A la CUM.Même \"restructurée\", tel que le recommande le rapport Castonguay.Le maire Beliey de Lorraine pour un croit que ses concitoyens ne sont pas intéressés à faire partie d\u2019un organisme qui a signifié \"une dégradation des services et une augmentation fantastique du compte de taxes\u201d pour les contribuables qui y sont impliqués.\"Il faudrait qu\u2019on me convainque avec autre chose que des théories,\" ajoute-t-il.Pour le maire Guy Belisle de Salnt-Eustache, l'intégration dans la CUM n\u2019a pas de sens, \"parce que ça n\u2019a pas de rapport avec les problèmes particuliers de notre territoire.H estime qu'à la rigueur, Laval et Longueuil pourraient faire partie de la CUM.Mais pas les villes des Basses Laurentides.\"On essaie d\u2019établir un équilibre dans la taille de notre ville, de façon à être suffisamment nombreux pour se payer les infrastructures qu\u2019on est en droit de trouver dans une ville.Au-délà de cette limite, on n\u2019est pas intéressé à courir après les villes voisines pour augmen- ter notre population\", poursuit-il.Promettes Le maire de Sainte-Thérèse, Jean Blanchard, a déjà déclaré qu'une fusion est absolument indispensable à sa ville, complètement encerclée et limitée dans son développement par ses voisins.A B lain ville, dotée au contraire d\u2019un territoire immense à peu près vierge, le maire André de Carufel s\u2019est déjà dit prêt à prêter l\u2019oreille aux propositions de fusion.Plusieurs des maires ont souligné avoir obtenu du ministre des Affaires municipa- pot Mort DORI Lee maires des municipalités des Basses Laurentides, promises par le rapport du Groupe de travail sur l\u2019urbanisation (GTU) à des regroupements et A une intégration dans la CUM, ont accueilli avec un scepticisme amusé l'avenir que leur a dessiné l\u2019ancien ministre Claude Cas-tonguay.\"Ce ne serait pas le premier rapport remis au gouvernement qui finirait ses Jours sur une tablette poussiéreuse,\" a commenté le maire de Boisbriand, Nolan Filiatrault, pendant que son homonyme de Rosemère Roland Durand estimait le rapport très réaliste.pour l\u2019an 2,000.Réaction semblable à Terrebonne, où le premier magistrat François Faquin trouve les recommandations du rapport Cas tonguay \"un peu prématurées pour l\u2019agglomération de Terrebonne\u201d.En général, les dirigeants municipaux soulignent que les argumenta du-GTU sont mal étayés et qu'il serait sûrement nécessaire, advenant le cas où les fusions se réaliseraient quand même, de faire des études plus pous- W # , Am Claude Castonguay les Victor Goidbloom et du ministre Denis Hardy, député de Terrebonne, la promesse qu\u2019il n'y aurait pas de fusion sans le consentement des municipalités impliquées.Pour un, le maire Laurent Beliey de Lorraine a eu cette promesse il y e moins d'un mois.r.A MAZDA MOTORS OF CANADA LTD.vous présente SON TOUT NOUVEAU CONCESSIONNAIRE de LAVAL! LAVAL MAZDA INC .DE L\u2019ÉCONOMIE EN PUISSANCE! IA MAZDA MIZER A NOUVEAU MOTEUR A PISTONS DE 1300co *3295* A PARTIR DB Sans nuance cette fois, les maires des Basses Laurentides se lèvent comme un seul homme pour dire un \u201cnon\u201d .- - - - ., I = .7^r ?é?:*t POUR COMMANDER UNE PETITE ANNONCE DANS til.; .i: IsÉs f m 285-7025 \u2022 285-7026 ^MMISSISBBSSSSV JS \u2019ôléganœ c\u2019est Ici, ft la portée de la main k I am» Darnes et messieurs 5007, boulevard Lévesque Sl-Vincenl-de-Paul laval 661-1122 S a 9 LAVAL.MARDI 30 MARS 107n Nous avons des clients satisfaits depuis plus de 36 ans &UMX \u201e % ^qn X 5 JO ans 1 f marchand ^ % MONTREAL TAPIS ET CARREAUX g 36 ans I 1 marchand S LIMITÉE « X '«urupoHStUt>' MONTREAL FLOOR COVERING LTD.OÙ L'EST DU CANADA ACHÈTE ver** 'ire H VWiH i\u2019ll vet** Ttfaiiciinm ill aS NOUVEAU brillant et lustré, sans cirage pour toutes les pièces de votre maison Y- Promotion A du printemps ** \u201c*I Éâ TAPIS 9x12 CHEMIN A PASSAGE VV.POUR CEUX DONT LE TEMPS EST PRÉCIEUX SUNDIAL will ï m v Armstrong a mis au point le Sundial pour lis gens qui.;< >i Y .V mâ vente du printemps ¦ VARIÉTÉ DE COULEURS ET MOTIFS POUR PLAIRE A TOUS LES GOÛTS m moment, cc qu'exigent la plupart das couvre-planchers pour paraîtra ft leur meilleur.Do années de rechercher ont amené la mise au point du fini Mirabond TM du Sundial.plus durable, il conserve son haut lustre infiniment plus longtemps, et cela sans plus de cirage que le vinyle Qrrj \u2022 Cû OR ordinaire, ce qui en fit un des couvre-planchers les plus faciles d'entretien.«ea $795 B V.C.\"r.- as L# i AMTICaASUNDANCE TAPIS INTÉRIEUR ma PRÉLART EN VINYLE ou enencur Resistance â la décoloration, aux taches et â ia moisissure coussiné pour installation permanente ou sans adhésif Disponible dans les largeurs 12 pi.Si pratique qu'il permet l'installation presque sans joint.$1.#f*2.98 $2.98 ous3.98 $3.98 ou $4.98 iW $259 ÉS avec foam avec foam avec foam 27\" de large 36 de large 45 de large Optez pour le décor ensoleillé d'Amtico.Vous conférerez â votre demeure un cachet radieux grâce à la vivante beauté des coloris des linoléums Sundance.Sundance se targue de vous offrir six magnifiques motifs qui vous couperont le souffle Dans des largeurs de six et douze pieds.Mais le charme de Sundance réside avant tout dans sa facilité d'entretien.Sundance est recouvert du fameux fini Amiicon md.Cela signifie qu'il demeure brillant \u2014 sans cire \u2014 et bien plus longtemps que tout autre linoléum ordinaire.Vous ne pouvez même pas le cirer, même si vous essayez; la cire n'y adhère pas.En n'utilisanl qu'une vadrouille humide cela suffira pour enlever même les traces noires laissées par les semelles.Peut-être qu\u2019â la longue les parties les plus usées vont perdre de l'éclat.Vous n'aurez alors qu\u2019â appliquer le fini spécial pour les planchers Amtico et il reluira à nouveau.Et maintenant.entrez dans le monde ensoleillé d'Axtrco et laites connaissance avec nos merveilleux motifs et nos chaudes couleurs Sundance.i VENTE DE v> }3 TAPIS VELOURS kflv> 10,000 v.c.DE VINYLE 58 Fini velours épais, l'apparence luxueuse.4 couleurs irouge bleu, blanc, or ).$4995 $10995/ TAPIS 6'DE LARGE coussin*, plus de 20 couleurs, prix ordinaires jusqu* $8 95 v.c Réduit â un seul bas prix de Légèrement imparfait.rù s $6% ÏS Ord.: \u2022 Ÿ-' t Si 27\" de large ord $8.95 v lin.$895- : \"\"\"*\u201d ' VÏ';,Î : V 36\" de large ord.$10.95 v lin.s 0# y -l'Vr.' \u201e\u201ejm VENTE DU PRINTEMPS SUNDIAL PAR ARMSTRONG TAPIS IMPRIMÉ TRÈS BELLE VALEUR (9x12) I I facile d'entretien.durable, 100% nylon avec caoutchouc 7 couleurs 36\" de large à partir de SANS CIRAGE Pour ceux dont le temps est précieux.Ord.: $9 95 $89$ s?9! if SUNDANCE EN LARGEUR DE SIX OU DE DOUZE PIEDS mm de $0095 è $5|95 VOTRE \\\tW ^ MEILLEUR ACHAT^^ S3995TDES4995 a $699^$7995Jf ÆHi'h TAPIS COMMERCIAL « PRÉLARTS FINI VINYLE AlUmCOASUNDANCE À PRIX SPÉCIAL POSÉS PAR NOS SPÉCIALISTES 100%.filament continu 5 couleurs.2 tons (vert.or.bleu nuit, rouge) 27 \"de large ord.: $7.00 v lin.S495 $V9 3 verges de large.Ord.; $3.49 v.c.SB9-5* ord.: $8.00 vim.36\" de large « 1 PARQUETERIE i ' AUBAINES INCROYABLES FY CARREAUX DE VINYLE PARQUETERIE BOIS FRANC >- FIESTA m VASTE SÉLECTION % m \"v: >; ' .J i Matériau de parquet, séché au four (9 x 12) Leur fabrication n'était posable jusqu'ici qu\u2019au moyen de procédés couleur La marchandise la plus récente dans tes pus splendides molds et couleurs jamais offerts.% -'¦Â Fp£t CÉRAMIQUE 1É0ÉI À compter de % 25e Bv DE % m rÆ Autres beaux carreaux de Chaque carreau format 12\" x 12\" épaisseur 055.une couleur.- gi le pi car.par belle de 60 pi car Assemble selon un motif damier sur envers de gazi 16 carreaux de 4V\\ Ce parquet de mosaïque peut tue posé avec de la colle sur faux planchers en contreplaqué dalles de béton ou vieux matériau de parquet IMPORTÉE D'ITALIE grandeur 8\" x 8\" et 6\" x 6\" EN GRAND SPÉCIAL t Panneaux de 19\" * 19\" formes de 30$ virryle pur pour la 1 re fois seulement m % 30', 49', 65' 79', 89' m M > g 663-9870 360, chemin de la Normandie - Pont-Viau, Laval COIN DE LA CONCORDE 273-9983 365-1652 Des clients satisfaits depuis plus de 36 ans maison de tapis et carreaux ' MONTRÉAL TAPIS.CARREAUX ' %.^commercially plaza concorde 33 15 est, rue Bernard CHARGEX iMFÇf ^ -,»h :n',V f's tins v»^ Stationnement gratuit a la station Esso Brr, 842-8871 3424,avenue du Parc, 392, bout.Lafleur, B H iue a l est de Seagram) Tous nos magasins sont ouverts jusqu'à 18 heures; jeudi et vendredi soirs jusqu'à 21 heuies Samedi jusqu'à 17 heures; stationnement disponible à chaque magasin Centre d'achats Pont Mercier 1 heure de stationnement gratuit juste a cote MEMBRE INSTITUT QUÉBÉCOIS DES REVÊTEMENTS DE SOL INC.LIMITÉE où l'est du canada achète mw'wu '«#1111:1111111 '1 LAVAL.MARDI 30 MARS 1976 10 Mardi reproche à la CPQ ses interventions arbitraires «Je ne serai jamais un échevin de la CUM» De sorte que sous le couvert de besoins communau- s - por André CEDILOT Tel qu'il l'a fait à maintes reprises depuis la publication du Livre blanc sur la Justice, en 1971, le directeur exécutif de la Fédération des policiers du Québec, M.Guy Mardi, a une fois de plus reproché à la Commission de police du Québec ses interventions arbitraires dans la , convention collective des policiers pour tenter d'améliorer l'administration générale du service de police de Laval.Rompant un silence de six jours de la partie syndicale, I e représentant provincial îles policiers est d'avis que les commissaires outrepassent leurs droits quand ils suggèrent, entre autres, aux autorités municipales d e Laval de recourir au minis- tère du Travail afin de décider du statut syndical ou patronal d\u2019un policier déjà con- taires, Guy Mardi soupçonne sidéré comme membre du la Commission de police de syndicat.¦ \u2014Paiement vouloir ériger un Etat policier en sapant ainsi graduellement et subtilement les pouvoirs des policiers syndiqués.\"Nous diviser pour régner\", dira-t-il.port que par l\u2019entremise des journaux \u2014 le maire Paiement a déclaré à LA PRESSE que les solutions d u rapport Castonguay laissent penser à une formule de dépannage pour Montréal et la CUM.De toute façon, estime-t-il, la création de cette \u201cauper-CUM\" signifierait quasiment la relégation du gouvernement du Québec à un rôle mineur de gérance \"des paroisses et villages\u201d, la région métropolitaine devant comprendre plus de 60 pour cent de la population du Québec vers 1990.Selon M.Paiement, 11 est réaliste toutefois de prôner une restructuration des juridictions municipales de la région métropolitaine, de façon à obtenir un nombre restreint de villes d'à peu près 500,000 habitants.Ces villes seraient toutefois indépendantes les unes des autres et d o t é e s d\u2019administrations compétitives rendant possible une forme d\u2019émulation positive entre elles.Quant aux problèmes majeurs de la région mé- tropolitaine, dont la solution dépend selon le rapport Castonguay d\u2019une mise en commun des ressources métropolitaines, M.Paiement croit qu'il existe des solutions plus pratiques, dans le genre d'ententes entre villes, que 1* mise sur pied d\u2019une nouvelle structure avec toutes ses implications.Le transport en commun par exemple souffre de l'absence d'un réseau métropolitain de transport q u 1 pourrait cependant être mis sur pied par les commissions de transport concernées.De même, les problèmes d\u2019épuration ne dépendent pas d\u2019un manque de planification des villes concernées, mais des crédits consacrés par le gouvernement du Québec.La situation ne serait pas meilleure sous la gouverne d'une structure régionale, pense le premier magistrat de Laval \u201cEn tout cas, conclut-il, une chose est certaine: je ne serai jamais un éche vin de la CUM.\" por More DOM D n'est pas question quo Laval devienne partie d\u2019une CUM agrandie et pour un, le maire Lucien Paiement s\u2019opposera avec la dernière énergie à une Initiative du genre.Qualifiant les r e c o m-mandations d u rapport Castonguay à ce propos d \"\u2019utopiques\u201d, le maire de Laval a rappelé qu\u2019au début de son existence Laval avait traversé des moments très difficiles et que toute l'attention qu'elle a alors reçue s\u2019est résumée 4 quelques \"coups de pied au derrière\".\u201cLes dix prochaines années seront celles de Laval, a poursuivi M.Paiement.Nous avons maintenant dépassé le stade du \u201ctake-off\u201d et bien sûr nous suscitons l\u2019envie de ceux qui ont des problèmes de développement.\" Se refusant à faire poui le moment des commentaires trop élaborés \u2014 il n'a pris connaissance des recommandations du rap- Egalement, M.Mardi ne prise guère l\u2019attitude de la Commission remet en question une condition de travail aussi essentielle que l\u2019auto-patrouille à deux hommes ou qu\u2019elle impose sans consultation une nouvelle cédule de travail.En agissant de la sorte, soutient le directeur syndical, la Commission de police contrevient au code du Travail qui confère aux policiers, comme à tous les autres travailleurs, le droit fondamental de négocier ses conditions de travail avec ses employeurs.lorsqu\u2019elle A cet égard, M.Mardi ne consentira jamais à monnayer la sécurité de ses 9,000 membres et de la population pour les raisons économiques que cachent les recommandations de l'organisme gouvernemental, qui avait participé à 80 p.cent, dit-il, à l\u2019élaboration du fameux Livre blanc sur la Justice.Et dont une recommandation se lisait comme suit: \"Que l'on élimine des conventions collectives les clauses susceptibles d\u2019entraver l\u2019efficacité des corps de police ou de nuire à leur gestion efficace,\" Quant aux problèmes particuliers de Laval, M.Mardi les impute en majeure partie au manque flagrant de personnel.Selon lui, celui-ci devrait être haussé dès demain matin de 180 policiers en raison principalement du vaste territoire à couvrir.Rien de plus, /La ville étudie et\tX commentera plus tard du service de police de Laval.\u201cUne chose est certaine, affirme toutefois le maire, c'est notre volonté de réorganiser ce service.\" Le maire Paiement veut également expliquer 1 a décision de commander une étude à une firme privée au coût de $100,000, alors que la CPQ _\t,\t,\t& A / r\\r\\r\\ faisait de son côté une FrOUClQ 06 $46,000 étude semblable et arrivait à peu près aux\t¦ Sf\u2014 Premiere victoire pour la Le maire a promis une\t1 conférence de presse pour :a:.- r> x :V;>/.^ P WÏÏÊ I 00 I Quinze équipes de Laval participeront aux championnats provinciaux détailler mev les autres de la résidu el se I.lisaient par ce fait souvent éliminer avant de participer aux grandes finales.Cette année, nous sommes divisés en deux zones, soit Ksi et Ouest, et les champions de ce* sections se sont affrontés et les gagnants vont à Québec.D'après l'Association du hockey mineur du Québec.\"J 17 équipes totalisant 11.450 jeunes joueurs, atomes a juveniles participent à ces championnats.L\u2019AHMQ soutient qu'il s'agit là de la plus importante manifestation de hockev au mon- par Jean Paul CHARBONNEAU Quinze équipes de liin-kev locales iront représenter la région la cal les !>.10 et 11 avril aux rliampionnat?provinciaux qui auront lieu dans la région de Québec.( est la première lois qu'mitant d'équipes de laval participeront 6 ces championnats considérés vomme les plus importants au monde.l'ai le passé.Laval eiaii une zone et faisait pallie de la région l.au-reniides Nos meilleurs équipe- devaient alors Martinelli.n'a pa- cessé de travailler pour t e tournoi depuis plusieurs semaines, (l'est lui qui a pour tâche de vérifier toutes les listes de joueurs.Cet événement sienne également beaucoup de dépenses pour les parents et les instructeurs.Car certaines équipes vont passer trois jours dans la région de Québec.Les parents et les instructeurs doivent se trouver des motels et beaucoup de leu nés joueurs refusent d'aller coucher ai Meurs qu'avec leurs parents.\u2022 tegorie en lice, soit juvénile.les représentants locaux sont clans la classe \u201cAA\" l'Ouest, dans le \"A\" Duvernav (Selects) et dans l\u2019autre classe.Saint-Martin.Étant donné qu'à Laval, il n\u2019y avait pas de juvénile \u201cB\", le Saint-Martin \u201cC\u201d a été placé dans cette classe.Nos représentants Dans la catégorie atome, la region Laval est représentée par Fabreville.classe (A).l'Association sportive du centre-ville de Lava! (B)\tet par Monteuil(C); dans le pee-wee par l'ont-Yiau (A).Saint-Vincent-de-Paul (B) et également par Saint-Vincent-de-Paul (C); dans le bantam Ouver-nay (A), Laval-desRapides et Monteuil (C)\t.dans le midget par Duvernay (A).Sainte-Dorothée (B) et Sainte-Dorothée également dans le \"C\".Dans la dernière ca- de Beaucoup de boulot La préparation de ces championnats représente énormément de i ravail.Il faut en premier lieu préparer une liste de chacune des équipes, avec extrait de naissance et certificats de joueurs.De plus, pour les bénévoles des villes hMesses.il faut trouver des endroits pour loger la plupart des ieunes joueurs.Le préposé aux statistiques.M.Richard ocra M.Martinelii a fait savoir qu\u2019il avait contacté les responsables de l\u2019AHMQ dans le but de faire corriger cette erreur.Une réponse a cet effet doit être con- nue aux cours des prochains jours.'?>- '\"'¦A.J V-, En capsules \\ pat Jean-Paul CHARBONNEAU mat r' ¦ :&* Après Is hockey c est le baseball I En ellet, le hockey n'est pas tout è tait terminé et voilé déjà que les Jeunes commencent h pratiquer le baseball dans certaines rues de Laval.Les balles, les gants et les batons de baseball ont également fait leur apparition dans les cours d'écoles.\u2022ports.Il s'agit de Robert Morel.Gilles Boulay et Michel Dube.yv\\:v; i L\u2019équipe de basketball intermédiaire do Pont-Viau vient de remporter le championnat de la ligue Laval en défaisant les Cougars de Laval.Les champions ont remporté le premier match au compte de 109 à 70 et le deuxième, 78 à 60.Cette formation n'a pas connu la défaite en 17 matches cette saison.Le pont-Viau s'est également assuré le championnat provincial en défaisant le Collège militaire de Saint-Jean 89 à 63.- S3 s s La cinquième danse annuelle du tournoi de baseball invitation midget de Laval aura lieu samedi le 3 avril, au sous-sol de l\u2019église Saint-Norbert, angle boulevard Cartier et 66e Avenue dans le quartier Chomedey.La soirée débutera à 20 heures.! H » .# i: g ?Les loisirs de Sainte-Dorothée tiendront leur premier tournoi de golf le 1er juin eu club Cardinal.Les premiers départs se feront vers 8 heures.Les Inscriptions pour les différentes activités de la pro chains saison estivale des loisirs de Leval-Centre auront Ileules3et4evrll.de13hal6h30.aiécoleCuré Coursol.Cette saison, il y aura du baseball pour les garçons, du \"tes bail \" pour les bambins de 4 a 6 ans et pour les fillettes de 6 a 9 ans, du soccer, de la balle-molle pour les hommes, du soccer pour les filles, de la balle-molle pour filles et femmes.Attention, Il n'y aura qu'une seule Inscription.t Des cours destinés à former des animateurs de terrains de jeux auront lieu les 14, 15, 18 et 17 avril.Les jeunes gens (garçons et filles) intéressés à recevoir ces cours devront avoir 16 ans révolus au 1er avril 1976.Ils devront être munis d'un certificat de naissance.Pour inscription et renseignement, communiquer avec le Service des loisirs socio culturels de Laval, 1661, boulevard des Laurentides, quartier Vimont.Le numéro de téléphone est 663-9010.F3 iss B Le club de nage synchronisée \u201cLes Nymphes\u201d de !_aval participera les 2 et 3 avril à une compétition inter-(irovinciale réunissant des nageuses du Manitoba, de l'Ontario et du Québec.Ce club présentera un duo avec Sylvie Robitaille et Sylvie Therrien.L\u2019équipe junior de cette organisation est également composée de Yolande Hogue, Marie Levasseur et Danielle Valiquette.Cette compétition se tiendra aux piscines McGill et Weston, à Montréal.K B m Le club de camping \u201cLes Voyageurs de Laud Inc.\" organise une soirée dansante samedi prochain à la I\u2019olv-jeuncs.se, au 3578, boulevard Sainte-Rose, dans le secteur Fabreville.Musique continuelle.Le prix d\u2019entrée est de $2.50.18 ans et plus seulement.La soirée de fermeture de la saison de motonelge, secteur Vimot, aura Heu le 10 avril, à compter de 20 h 30.S l'école Saint-Jean.200.boulevard de la Concorde, dans le secteur Pont-Viau.Il y aura musique continuelle et un permis de la Société de contrôle des alcools du Québec.Le prix d'entrée est de S3 par personne.Informations 667-8265.Les matches des finales de hockey de Laval auront lieu le 17 avril à l'arôna de Laval des Rapides, pour les clas ses \"B\", et le lendemain, soit dimanche de Pâques, pour les classes \"A\" au Centre sportif Laval.Les secteurs Saint# Rose, Fabrevllle et Saint-Martin ont depuis quelques Jours chacun un nouveau responsable de J Création d'un nouveau comité Du soccer aux 4 coins de la ville ( 4 ce président.Le poste de secrétaire-trésorier a été confié à M.Maurice Cottier, qui est également président du comité de soccer de Pont-Viau et de Laval-des-Rapi-dea.sociation sportive Monteuil, John Bulmer, président du comité Laval-Ouest-Ste-Do- Ça bouge réellement dans le monde du soccer à Laval.Après avoir annoncé la présentation d'un important tournoi pour la fin d'avril, voilà maintenant qu'on vient de mettre sur pied une importante structure pour promouvoir cette discipline aux quatre coins de la ville.C'est ainsi que M.Guy Bu-lelle, responsable du soccer au service des sports, vient d'être élu président du nouveau Comité de la région Laval.Pour leur part, MM.Antoine Morganti, président de la ligue de soccer-football Laval, a été élu premier vice-président, et Al MacDonald, président de l\u2019Association de soccer de Chomedey, a été nommé deuxième vi- Clinlque» pour Instructeur! et arbitres Des ententes ont par ail-rothée, Yvon Chartrand, du leurs été conclues avec la secteur Saint-Vincent-de- Fédération de soccer-football Paul, Giovanni DiGenova, de du Québec et la Fédération Duvemay, Roland Marotte, de l\u2019Association Fabrose, Richard Vidal, du secteur Laval-Centre, et Guy Zittel, représentant des équipes de catégorie senior.ifcî; des arbitres de soccer pour la tenue de cliniques à Laval.m Les postes de directeurs ont été confiés à MM.Jean-Claude Beaulac, président du comité de soccer de l\u2019As- Les cliniques pour les Instructeurs auront lieu le samedi et le dimanche 3 et 4 avril, de 9h à 13b A l\u2019école Saint-Maxime du secteur Chomedey; pour les arbitres, elles auront lieu le samedi et le dimanche 10 et 11 avril, de 9b à 18h, à la même institution.Les personnes qui aimeraient avoir plus d'informations au sujet de ces cliniques peuvent communiquer avec M.Antoine Morganti, au numéro 688-3034.ROULEZ Au ilrâ l'arc MICHELIN Un championnat pour Boisbriand et six médailles pour la région Laval le pneu sûr qui dure Michelin a développe dans le domaine du pneu, une technique encore inégalée qui vous assure: \u2022\ttenue de route excep tionnelle \u2022\tfreinage sûr; \u2022\téconomie d'essence \u2022\tgrande durabilité La dernière médaille de nos représentante, «oit celle de bronze, a été gagnée par Annie Saint-Arnaud, dans la catégorie junior expert.Christiane Patenaude, qui a déjà remporté le titre de championne provinciale junior, n\u2019était pas éligible cette année.Elle est en effet passée dans la catégorie supérieure.terminé au premier rang pour es mériter une médaille d'or.Dans la catégorie senir, classe archer, Christiane Patenaude a reçu une médaille d'or également.Par contre, chez les juniors, pour archer féminin, Nicole Cons tan tineau s'est mérité une médaille d\u2019or et Hélène Ducas, une de bronze.Chez les archerons, Junior fille, Joanne Duran-leau a terminé deuxième avec une médaille d\u2019argent.rendus dans la Vieille capitale.Le nouveau champion provincial, Roger Le may, est également membre de l\u2019équipe canadienne de tir à l\u2019arc.Chez les femmes, la championne demeure l\u2019excellente Lucille Lessard.Un archer de Bois-briand, M.Roger Lemay, a remporté dimanche le championnat provincial masculin du tir à l\u2019arc lors de compétitions qui ae sont déroulées au Palais des congrès à Québec.Finalement, le Comité lient à informer les jeunes du secteur Laval-Centre que l'inscription pour le soccer aura lieu les 3 et 4 avril de 13h à 18h30.Ceci est seulement pour les joueurs de 6, 7 et 8 ans.B L\u2019Association Monteuil fera Même s\u2019ils n\u2019ont remporté aucun championnat, les représentants de la région Laval se sont bien défendus alors qu\u2019ils ont obtenu six médailles.dagenals petroleum son inscription au secrétariat permanent de cet organisme les samedis 3 et 10 avril, 9h à 13h, de même que du 5 au 9 avril et du 12 au 16 du même mois, de 19h à 21h.U \u2022\u2019agit de joueurs pour toutes les catégories.Mentionnons que les championnats chez les juniors ont été remportés par deux représentants de la Rive-sud métropolitaine.450.b oui.LABEUE FABREVIUE.LAVAL 625-4575 ou 625-9667 ALIGNEMENT BALANCEMENT__________ La région Laval était bien représentée lors de ces championnats alors que 25 archers s'étalent Dana la classe expert, Mme Micheline Morin a J J.-P.C ) t v 17 I AVAL.MARDI 30 MARS 197\u2022 \u2022 iVltflUp l t : » i , 1 .t * *- \u2022* \" ' a * .T # m IP f \u2022 SL 4 sm « t m # ' f * V I T i; : à S -I .vm : I % II photos Pierre Côté, LA PRESSE V* Jeunes champions de football honorés .\" sàys?¦ ,irnl Æâ %iki « Près de 500 personnes ont\tlées au Chomedey Polyvalent\tporté\tles\tplus grands\thon- récfcmment assisté à des\tHigh School et des trophées\tneurs\tau\tcours de\tla\tder- banquets pour honorer les\tont été remis aux joueurs\tnière saison.Parmi\telles, on jeunes joueurs de P Associa-\tles plus méritants, tion de football des Chomedey Blues.Ces soirées se sont dérou- en perte de vitesse à Laval.Pour le bien des jeunes, U faut que les amateurs remarque l'équipe pee-wee serrent les coudes et continuent de travailler pour as-Quelques-unes des équipes Comme le b a s e b a 11, lo 8urer au football un niveau de cette association ont rem- football est malheureusement P,us populaire.- y Le jeune.8.Ceyer, des Castor de Saint-Martin, catégorie pee-wee, a reçu le trophée remis eu meilleur Joueur défensif.se \"A\".r Tournoi de hockey pour venir en aide aux déficients mentaux M 1 ¦ ; r in » I mm# ; i 1 par Jean-Paul CHAUBÛHNEAU 600 joueurs de hockey, garçonnets et a d u 11 e s, participeront à compter de dimanche au sixième tournoi des ligues de Bienfaisance de ville de Laval, du Centre sportif.médailles aux joueurs les plus méritants.Dans son allocution prononcée lors d\u2019une conférence de presse, le président de ce tournoi, M.Nick Malfara a mentionné que son voeu le plus sincère était de réunir les vainqueurs de tous les tournois pour une rencontre au niveau provincial.Cet événement, explique M.Malfara, a été mis en place pour grouper une Association de ligues de bienfaisance, promouvoir le hockey amateur et faire la charité.Il y a 16 équipes formées d'adultes qui participent à ce tournoi, dont quatre nouvelles.Il s'agit des ligues \"Les AS\", \"Les Bons copains de Laval\", \"Les Francs-Tireurs\" et les \"Sportifs amateurs de Laval\".Chez les petits, la lutte èe fera entre 10 équipes, toutes de LavaL & p> m - 1 m a m iï y il B > N 4# 5% \\ » gg A PARTIR DE: Vs $3675 X.COMET 2 portes V\\ .y à \u2022v .y \u2022V .f \u2022 yf' Ht : v/- '\t», .t,.-.%.M \u2022V y/j À PARTIR DE: MONTEGO \u2022v $4575 2 portes «0L y s *s,.m/à 'à/-.y» e SH___ ¦»~fL w' js r - - X' mm m 'm K, _ - A PARTIR DE: ï*.MONARCH $4225 2 portes ¦ ' SB fait hj tv a?WÊffïïÿ'\u2018\\\u201c~ \"$k: x fe-y^fegr-\"' ¦¦¦= i & ¦ MERCURY : l ' HB8 LINCOLN .METEOR r\u2014rmninwwiinM \u2014m À PARTIR DE: 'il 2 portes $4950 DESlA»|IEI|S automobile ItIe /\u2022f j Notre devise: Bien vous servir! s 5 3 667-7330 -?O "]