La presse, 31 décembre 1975, C. Économie et finances
[" économie C e petites annonces #*He# pirtM * wti» compte VW» n'evw ou# éonoo# votre numéro éê lit CMéWQiK en oommonéoM votto on- MERCREDI 31 DECEMBRE 1975 ET FINANCES ('ii \\i((;i:x La BCN lance 1 million de nouvelles actions performances ¦ .A* ^ z m \u2018¦«3 |,-.j Enfin, un cas de prix & H§F X s par Jean POULAIN Le président de la Banque canadienne nationale, M.Germain Perreault, a annoncé que le conseil d'administration a autorisé, à sa séance d\u2019hiver, l\u2019émission d'un million de nouvelles actions.Le produit de In vente de ces actions, servira, en plus d'accroître les affaires au Canada, A favoriser l'expansion de la BCN sur le plan International.Selon M.Raymond Bussières, directeur général adjoint et contrôleur de la banque, l'émission d'actions en augmentant la capitalisation, améliore le rapport entre les garanties et les dépôts.C\u2019est ainsi qu'au 31 octobre dernier, pour $1011 de dépôts de la clientèle, la banque détenait $2.40 comme avoir des actionnaires, Garanties accrues Comme ce rapport se situe à environ $2.98 par $lixi de dépôts pour l'ensemble du système bancaire canadien, il esl apparu approprié A la direction de la banque d'offrir des garanties accrues.Avec l\u2019émission d'un million d'actions supplémentaires offertes aux actionnaires sur la base de $11.50 l'unité, le rapport avoir des actionnaires' dépôts va passer A environ $2.72: la BCN aura donc effectué la moitié du chemin le séparant de la moyenne des banques canadiennes.Comme l'explique M.Bussières, l'avantage de renforcer l'avoir des actionnaires est d\u2019obtenir plus facilement des dépôts, tant sur le marché international qu'au Canada.Sur le marché Intérieur, souligne M.Bussières.les dépôts dits \"non personnels\" i$IOO,(KXI et plus) forment une part de plus en plus importante, soit environ lo quart des sources de fonds pour les banques.Or, si les petits déposants sont gara ni Is par lu loi de l'assurance-dépôt (jusqu'à concurrence de $20,(XXI i, les gros montants, A courts termes et volatils, préfèrent suivre des banques bien établies.C'est la raison qui fait que la réputation du système bancaire canadien A l'étranger est si favorable A leur expansion dans le monde.\u2022 Banque Toronto-Dominion et de la Banque Royale.Les actions offertes aux actionnaires de BCN le sont au prix de SI 1.50 l'unité.Pour être éligible à l\u2019achat, il est nécessaire d'être actionnaire inscrit au plus tard à la fermeture des bureaux de la banque le 3 janvier 1976.L\u2019offre se fait sur la base d\u2019une nouvelle action pour sept anciennes.l.e prix d'achat de SI 1.50 l\u2019unité est plus intéressant que celui de 14 :17, qui était celui de la clôture de la Bourse de Montréal, lundi soir.L'offre d'actions nouvelles expirera le 20 février, la banque se réservant toutefois le droit de prolonger ce délai.Cette émission portera le capital-actions de la BCN de $14 à $16 millions, soit une augmentation d'environ il pour cent.A part les $2 millions qui seront al-fectés au capital, les $9,500,000 obtenus de l\u2019émission sont destinés au fonds général de réserve, qui passera de $97 à $106.5 millions.Il faut souligner que le tonds de reserve fait partie de l'avoir des actionnaires et sert donc de garantie aux déposants.Etant donné que l'augmentation du nombre d'actions par rapport au bénéfice d'un exercice dilue le rendement, l'on devrait normalement s'attendre à un léger fléchissement du cours de faction.C'est la raison pour laquelle la direction de la BCN, comme les autres banques ayant lancé des offres d'actions, ne craint pas de difficulté avec les programmes anti-inflation et, en particulier, le gel des dividendes.Le capital-actions de la BCN, qui était composé de 7 millions d'unités à $2, passe ainsi à H millions d'actions.soit une augmentation d\"environ 14 pour cent.Et .LA REGIE fédérale de contrôle des prix et dus salaires étudiera un cas-type important, au chapitre des prix, le 6 janvier prochain.L'organisme étudiera des hausses du taux d'assurance et on croit qu'il rendra une décision susceptible de créer un précédent dans l\u2019industrie de l'assurance.La régie a refusé d identifier la compagnie dont les hausses anticipées seront étudiées, mais on precise qu\u2019il s'agit d'un des plus importants assureurs automobiles.Jusqu'à maintenant, la majorité des décisions de la régie ont porté sur les huasses salaria- ! # I / :: ma -Mr I très 1 am\u2019 Expamlon Internationale I,'émission d'nclions lancée hier mira, entre autres avantages, de permettre à la BCN d'accroître scs opérations Internationales, Oc 12 pour cent de ses actifs, lu banque espère ir cent\", a déclaré M.['RUSSE.Non seulement l'augmentai ion de l'avoir du; actionnaires facilite les opérations mais, inversement, l'absence d'une base de capitalisation solide signifie que In banque devrait payer plus cher les fonds qu'elle recherche en dépôts, surtout au niveau des gros dépôts d'entreprises multinationales.Obligée de rétribuer plus fortement les dépôts forcerait une banque à exiger un taux d'intérêt plus élevé suites prêts qu elle consent, ce qui la rendrait non concurrentielle.Par suite de In forte augmentation de leurs activités, les banques à charte canadienne se sont lancées dernièrement dans l'émission d'actions supplémentaires: celle annoncée hier par la BCN suit celles des derniers mois de la Banque de Nouvelle-Ecosse, de la Banque Provinciale, de la m Wk les.8% 1 il! LA SOCIETE d'aide à l'exportation a approuvé hier un prèl de $221.3 millions pour la vente de 10 cargos à la Grèce.Ces navires seront construits a Suret, dans les chantiers maritimes de Marine Industrie Liée, de Montréal.Ui société a (ait savoir qu'il s'agit de la commande la plus importante que le Canada ait jamais reçue pour dus navires destinés à l'exportation.Ces navires seront financés par un prêt de $108.4 millions de la société et un autre de $40.5 millions de la Banque de Montréal.La livraison débutera dans deux ans.Les acheteurs.M.A.Kar.igeorgls Group, effectuera un paiement initial de $66.4 millions pour ces navires de 17.000 tonnes.Selon la société, ce contrat représente quatre ans de travail pour les 3,000 employés de Marine Industrie.passer à 18 pot Bussières A LA iiS'r Mièphoio* DPI Aussi précis que petit.Les yeux grand ouverts, cette technicienne vérifié une dernier* foù ch nouveau petit résisteur fabriqué par la firme TRW/IRC Resistors, de Burlington, /owo.Appelé MAR, ce résisleur permet aux concepteurs en électronique d'assurer une precision maximale dans l'équipement d'informatique, de medeemo et de laboratoire, dacrospatiale et de communications.Bombardier: plus de $5 millions de profits au 3e trimestre LA PROVINCE de Quebec a l'intention d'émettre $50 millions en obligations sur le marché européen au début de l'an prochain.Ces obligations.qui devraient porter les intérêts à 9 pour cent, seront mis en vente par l'intermédiaire d'un syndicat financier dirigé par la société Crédit Suisse While Weld.L'offre devrait être faite vers le 11 janvier.Parmi les membres du syndicat nous retrouvons la Lévesque Beaubien Inc., le Crédit Lyonnais, S.G.Warburg and Co., Kreditbank S.A.Luxembourgeoise.La compagnie Bombardier Liée a realise des profils de plus de $5 millions nu troisième trimestre terminé le 31 octobre dernier.C'est ce que revi le la comparaison des résultats du fabricant de Valcourt au premier semestre et lors des neufs premiers mois de l'année révélés hier.Pour les neuf premiers mois.Bombardier a réalisé des profits avant postes extraordinaires de $3584*00 et des bénéfices après postes extraordinaires de $804,000.Or.la compagnie avait dévoilé, pour les premiers six mois terminé le 31 juillet, des pertes de $5.1 millions avant postes extraordinaires, et de $4 9 millions après postes extraordinaires.les ventes des neuf premiers mois s\u2019élèvent a $114 millions par rapport à $97 millions tors de la période correspondante en 1974.Profits de 4.9 cents par action tes profits par action atteignent 4 9 cents 12.2 cents avant poste extraordinaire! comparativement à îles pertes de 14.2 cents let des profits de 7.5 vents avant poste extraordinaire i lors de la période correspondante l'an dernier.les profits avant impôts ont augmenté de $2.3 millions it $3.5 millions.Mais, par ailleurs, les impôts sont passés de $1.2 million à $3 millions étant donné tant l'augmentation des liénéfiiTs de certaines filiales que le nombre d'entre elles qui sont devenues rentables.Ce qui constitue la preuve du succès du programme d'intégration de In production de mutoneiges selon la compagnie.les postes extraordinaires des neufs premiers mois consistent principalement en un recouvrement d'impôts de $351.(XXL Enfin, la compagnie ne prévoit pas, au cours du dernier trimestre, une répétition de la perte élevée de l'un dernier.Lafferty Harwood fera appel nurntle de Lafferty Harwood, elle a tenté de vérifier si l'attitude actuelle du requérant démontrait un jugement et un sens des responsabilités assez élevés pour devenir un membre, selon le comité des gouverneurs du marché boursier.Elle a ajouté que M.Lafferty a déclaré lors de l'audience que la conduite passée ne constitue pas une raison suffisante de rejet, que les vues biaisées des deux comités de gouverneurs les ont amenés à rejeter les demandes, et que les raisons données par les dirigeants du marché boursier no reflétaient pas les véritables motifs des rejets.M.Lafferty a prétendu que les deux décisions de 1 Ontario Securities Commission d'appuyer l'attitude de la Bourse de Toronto étaient mauvaises étant donne que le procureur du marché boursier, lors des audiences, a mal cité les faits et a ainsi induit en erreur les tribunaux.Ui premiere demande d'affiliation a la Bourse de Toronto par Lafferty Harwood & Partners, en 1972, a été rejetée pour deux raisons.L\u2019une concerne les transactions de Lafferty Harwood & Co., la raison sociale antérieure de la requérante, sur les actions de MacMillan Bloedel Ltd., et l'autre se référé à des attaques de M.Lafferty contre l'intégrité du juge (tail lors d'une poursuite de l.vitvh Gold Mines Ltd.contre Texas Cuit Sulphur Co.La Bourse de Toronto a statué que la conduite de la maison de courtage dans ces affaires n\u2019était pas acceptable pour quelqu'un qui voulait devenir membre du marché boursier torontois.La maison de courtage montréalaise Lafferty Harwood & Partners Ltd.a déclaré qu'elle en appellera à l'Ontario Securities Commission (OSC), (la Commission des valeurs mobilières de 1'Ontarioi de la décision de la Bourse de Toronto de rejeter encore une fols la demande d\u2019affiliation de la firme.Latterly Harwood se bat depuis prés de 10 ans, soit depuis l%7, pour devenir membre de la Bourse de Toronto.Mais c'est la troisième fois que le marché boursier torontois rejette la demande, en 1972, 1973 et cette semaine.Le président, M.R G D.Lafferty, a évalué à plusieurs centaines de milliers de dollars la transaction qu'il aurait pu effectuer sur le marché boursier torontois.De son côté, la Bourse de Toronto s déclaré qu'en étudiant la troisième do- maison » LES EXPERTS de la maison Wood Gundy Ltd.estiment que les investisseurs devraient acheter des actions de la Banque de Nouvelle-Ecosse, soit directement soit par I intermédiaire de ses droits actuels d'émission, et que les actionnaires devraient profiter de leurs privilèges pour accumuler des actions additionnelles, La banque a offert à ses actionnaires le privilège d'acheter une action additionnelle à $36 toutes neuf actions qu'ils dé- I pour tiennent.Celte offre expirera le 16 janvier, et elle rapportera $74.3 millions ii la banque, si elle est entièrement souscrite.Ces experts assurent que celle decision reflète la stratégie générale (le la banque de concentrer sa croissance sur les opérations internationales, fie toutes les banques canadiennes, la Banque de Nouvelle-Ecosse compte la pi us forte proportion de ses actifs dans le système bancaire international.premiers producteurs groupent 49 pays et 51 firmes multinationales Les 100 lies puissances n'ayant pu se développer aussi tôt à l'extérieur de leurs frontières, sauf quelques exceptions.L'appel de l'Europe les auteurs font ainsi remarquer que l'une (les principales vagues de firmes multinationales fut la conséquence du Marché commun euro- par Jean POULAIN les firmes multinationales deviennent progressivement un des éléments clés de lu vie économique.Les chiffres actuels sont déjà éloquents.Sur les 50 plus grondes entités économiques, on trouve 13 entreprises et 37 nations; et sur les 100 plus grandes entités économi- mètne.Il en trouve ensuite les réponses dans le chapitre qui suit.Par exemple: Quelle est la définition du profit qui se rapprocherait le plus de votre point de vue ?\u2014\tLa rémunération du travail des entrepreneurs 7 \u2014\tt-e revenu des capitalistes ' \u2014\tCe qui permet à l'entreprise d'investir \u2014\tLe résultat de l'exploitation du travail ?\u2014\tLe surplus dégagé par l'entreprise ?\u2014\tU-s dividendes distribués aux actionnaires '.\u2019 \u2014\tLa mesure du dynamisme do l'entreprise ?A chacune des sept questions les auteurs donnent une réponse qui permet ensuite nu lecteur d'etre au point pour entreprendre la lecture sur ce sujet.Les principaux sujets traités concernent tes divers types de revenus: l'épargne, les monnaies, le commerce extérieur, la consommation.le bien-être.fies chapitres sont aussi consacrés à l'entreprise et aux administrations publiques.Enfin, l'ouvrage attaque de façon plus globale encore la comptabilité nationale et la faiblesse de la notion chiffrée de Produit national brut (PNB) pour mesurer la progression qualitative du bien-être d'une nation.San» parti pris Mais l'on n'y trouve aucune incidence partisane, et les deux auteurs savent reconnaître les bons côtés des mauvais.Pour montrer que la comptabilité nationale (PNB) n'est pas faite pour mesurer le progrès social, l'ouvrage propose l'image de la rivière poissonneuse entourée de bosquets.Le dimanche, la rivière fait la joie des pécheurs à la ligne et les bosquets celle des amoureux.l ue usine chimique s'installe: elle rejette le maximum de détritus dans l'eau et le maximum de fumées nocives dans l'air.Les poissons meurent et les arbres perdent leurs feuilles.\"Résultat: les pécheurs à la ligne ne peuvent plus trouver leur détente hebdomadaire, certains en deviennent nerveux et doivent acheter somnifères et tranquillisants.Quant aux amoureux, ils sont obligés de louer fort cher des chambres d\u2019hôtel.Pour le PNB, poursuit l'Iiistoirc, ces conséquences Induites de la production chimique sont très positives.En effet, il sera non seulement accru de la production de l'usine, mais encore de celle des tranquillisants et de la location de chambres d'hôte!\".El les auteurs ont une bonne conclusion qui devrait plaire aux personnes en nombre croissant qui ne prisent guère que le PNB additionne $100 de beurre à $100 de canons: \"En additionnant dans des flux d'échange biens négatifs et positifs on agit à peu prés comme si on mêlait l'incendiaire, l\u2019incendie et le pompier\".Finalement, le produit national brut ne nous renseigne que médiocrement sur le \"Bonheur national brut\".SI l\u2019on veut un jour véritablement comptabiliser les phénomènes sociaux, il faudra profondément transformer les définitions do la comptabilité nationale, y ajouter toute une série d'indicateurs soc i a u x, structuraux, qualitatifs, quantitatifs, exprimant, à la fols, des niveaux de satisfaction et des niveaux de moindre exploitation de groupes par d'autres, car là encore le PNB est assez peu significatif'.LE CIRCUIT DE L'ECONOMIE NATIONALE, Initiation par J.-M.Albertini et J J.Lambert Edition» ouvrière».Edition» du Seuil J -M.ALBERTINI et J.-J.LAMBERT LA CHAMBRE de commerce de London vient de demander aux réseaux d'aviation Nordair, Transair et CP Air, s'ils sont intéressés à fournir le service à London.Au nom de la Chambre.Mlle Sally Kenner a révélé que cet organisme veut également savoir de la Commission des transports du Canada, si d'autres réseaux qu\u2019AIr Canada et Great Lakes Airlines, qui déjà assurent le service régulier avec London, pourraient obtenir le même droit.¦m l\u2019économie qui s\u2019écrit % ques.Il y a 51 entreprises (dont 39 américaines) et 49 nations.péeit, zone d'attraction et d'appel pour les firmes américaines.L'Europe olfrait, écrivent-ils, des conditions de développement et du productivité excellentes.11 était prévisible qu'elle parviendrait à combler une partie de son retard sur les Etats-Unis, où les coûts de production montent dangereusement par suite du poids croissant du secteur tertiaire et d'autres tendances û l'inflation par les coûts.Il devenait donc intéressant de produire en Europe des biens vendables sur le marché européen.C'est la raison pour laquelle, comme le signale l'ouvrage, plus de 59 p.cent des automobiles importés aux Etats-Unis sont, en fait, des voitures américaines fabriquées à l'étranger.C'est en fait une marque d'appréciation des auteurs envers le caractère de pionniers des industriels américains.On le constate mieux encore lorsqu'ils soulignent que \"parallèlement, les firmes européennes voyaient, dans leur integration à une firme multinationale d'origine américaine, le moyen de rattraper des retards technologiques ou de faire surpayer la valeur de leur fonds de commerce: l'intégration de la biscuiterie française à des firmes multinationales est.de ce point de vue, très significatives''.(Les auteurs sont français).Si le taux de croissance qui a caractérisé les tfi dernières années so poursuit durant les 16 années A venir, leur Investissement global passerait de $66 milliards milliards.Les investissements des firmes américaines à l'étranger représenteraient alors, A eux seuls, une masse équivalente aux économies de l'UltSS, de l'Allemagne et du Japon réunies.De telles statistiques apparaissent régulièrement de nos jours pour souligner l'essor considérable des entreprises multinationales.L\u2019on sait aussi que ce sont les Américains qui ont le plus développé ce nouveau concept, dernier jalon et dernière transition dans l'attente DANS UNE INTERVIEW, que publiait hier l\u2019hebdomadaire suisse indépendant \"W e 11 w o c h e \", M.Yamshid Amouzegai', ministre Iranien du Pétrole, déclare qu\u2019une augmentation des prix pétroliers \"reviendra possible au milieu de 1976\", alors que la relance économique attendue déclenchera une demande accrue.Selon M.Amouze-gar, l\u2019Iran a pu très bien faire face à la diminution de ses revenus pétroliers, en 1975, résultant d'une diminution de la demande.Mais l'aide étrangère iranienne, qui représentait jusqu'à maintenant 10 pour cent environ des revenus pétroliers, .\"souffrira\" de la baisse.' 400 r, -f;\t¦ romons w senti \"Le circuit de l'économie natio-nale-initiation\" est un ouvrage de vulgarisation à la portée de ceux qui n'ont des questions économiques que l'expérience pratique de la vie quotidienne.Sous cet aspect, il est remarquable: non seulement la présentation est simple, mais le fond est dégage des subtilités techniques qui.si elles font to joie \u2014 et aussi les divergences d'opinion \u2014 des experts n apportent que très peu à la compréhension générale de problèmes globaux couvrant la nation tout entière.Tous les secteurs Non seulement tous les secteurs économiques et les grands agents qui y participent tics ménages, les entreprises, les pouvoirs publics), mais chaque chapitre commence par des tests à l'intention du lecteur.Ces questions, le lecteur doit d'abord tenter d'y répondre pour lui- d\u2019un système économique à l\u2019échelle planétaire.L'INDICE des principaux Indicateurs économiques s\u2019cst redresse, en novembre, aux Etats-Unis, compensant ainsi la baisse qu\u2019il avait subie en octobre, a annoncé, hier le département du Commerce.L\u2019indice, qui est supposé anticiper l\u2019évolution de l\u2019économie dans le proche avenir, avait baissé régulièrement durant toute la récession.Au cours des trois derniers mois, il n\u2019a gagné que 0.1 point, ce qui tend à confirmer le ralentissement du rythme de la reprise aux Etats-Unis.De» transferts Internes Dans leur livre de vulgarisation \"Le circuit de l\u2019économie nationale\", J.-M.Albertini et J.-J.Lambert tiennent surtout à souligner, dans ce phénomène d\u2019exfn-ferrito-rialité \u201cque 60 p.cent des produits de base importés aux Etats-Unis sont, en réalité, des transferts à l\u2019intérieur d\u2019une même entreprise\".Ainsi donc, le monde dont 11 est question est avant tout un monde américain, le dynamisme des su- if i C 2 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 31 DECEMBRE 1975 comment s'y retrouver à la bourse dende lul-mAme vers* pour chaque action sur une base trimestrielle (trim.) semestrielle (sem.l ou annuelle (ann.I.la date du versement par la compagnie a ses action ne 1res et la date à laquelle vous deviez *tre inscrit pour avoir droit au dividende.Lorsque le nom d'une compagnie est suivi dune lettre entre parenthèses I Al (\"B\"), cela identifie le type d'actions de classe \"A \" ou \"B\" su.lesquelles I entreprise versera ses dividendes.Le même cas s'applique au» dividendes d actions p.ivilo gièes ipr.l.Par ailleurs, au lieu d'exprimer en cents ou en taux d'.oterèt le dividende qu elle versera, une entreprise peut egalement I exprimer en pourcentage Ipar exemple 100 pour cent du prix de l'action).Enfin, une entreprise qui vient de vendre usine ou un immeuble, peut choisir de redistribuer ses profits sous forme de d.vidende spècial \".Lorsqu'on retrouve un signe Ixl aptes la mention d une entrepose cela veut dire que les dividendes sont verses en dollars ou en cents américains Pat contre, le signe (y) rèlère a une autre monnaie la nombre d'options vendues pour novembre, février ou mal et le prix de l\u2019option en cents canadiens (pour 110 ou 230) ou en dollars canadiens (pour 2s/« ou 5Vi).Dans la dernière colonne, on retrouve le prix de clôture des actions la veille * la Bourse de Montreal.Quant au marche de Chicago, aucun volume de transactions n'apparaît sur le tableau, sauf pour l'ensemble des contrats conclus la veille.Sur le marche des obligations, on retrouve trois grandes categories de titres: d'abord ce qu'on appelle communément les \"Canadas\" (le taux d'intôrôt.la date et l'année d échéance, le prix offert a la vente et 6 l'achat), puis les obligations des gouvernements, des sociétés d'Etat, des entreprises de services publics et des entreprises en général et enfin les obligations convertibles en actions ordinaires de divers types de sociétés Pour plus d informations a ce sujet, communiquez directement avec votre courtier.Au tableau des dividendes, que vous procure la propriété d'actions d entreprises diverses, on retrouve le nom des sociétés qui distribueront des dividendes, le divi Le lecteur trouvera dans la première colonne des tableaux des cotes boursières le nom des compagnies publiques inscrites sur le parquet de la Bourse de Montréal.Toronto.New York.Américaine, de Vancouver et d Alberta La deuxiémo colonne indique le nombre d'actions transigeas la veille (ventes ou achats), la troisième mentionne le prix lo plus olovô auquel le titre a été vendu durant la journée, la quatrième mentionne lo prix le plus bas auquel le titre a été vendu durant la journée, la cinquième fixe le prix de l'action a la clôture de la Bourse la veille et la dernière colonne indique le changement survenu entre le prix de clôture la veille et celui de l avant veille Le prix des actions est exprime en dollars pour les grandes sociétés et en cents pour les entreprises |umors Sur le marche des options, la presentation des tableaux du Montréal et de Chicago est différente Dans le premier cas.vous trouverez dans la première colonne le titre des actions transigees a Montreal et Toronto et le prix auquel l'option vous donne le droit de les acheter.Dans les trois autres colonnes vous trouverez d'abord les faits saillants de la Bourse ?Met.Pét.73.40\t104 31 82.95\t208.20 112.32 274 8! 54.99\t107.25 Aur.264.03 149.95 229.32 622.04 284.96 Ind.Valeur» le» plu» active»; j Mine» et Pétrole»; - Fait» saillant»; Arl \u2022 Gains Perles Inch MONTREAL INDICES A LA BOURSE DE MONTREAL V M«r« 1173\t1904 $7»\t7 «4 I0O\t704 496\t453 Volume: Mardi Lundi Faits «aillants: 170.84 197.14 157.13 228.78 150.11 Clôt.30 déc.Haut 75 Bas 75 Haut 74 Bas 74 tan tenu) Sl.SOO 1.30 +.10 17.900 .44', i +.01 w 10.000 .05 >ons trsni G C O Corp At roll Vol.Clot.Var.40.375 2.50 Inch.40.000 4.00 \u2014.10 33.675 20i.+ 20.700 4.80 \u2014.15 11.500 12 a Inch.379 900 329,700 Ind.Serv.pub.Banques Comp.Pap.-0.07\t-0.06\t-0.48\t-0.10\t-0.62 174.58\t123.96\t244.74\t171.80 206.71\t141.94\t281.74\t199,62\t117.89 159.17\t119.14\t212.40\t157.40 255.23\t151.81\t293.67\t238.67\t144.80 149.12\t111.05\t195.88\t148.34 57.26 109.23 Fonde Na-Churs Wa|ax A Mines et Pétroles: °Olrus \"% Cadillac Gold Ha*k South Dutault j 10 .01 V\u2019ar.30 déc.Clôt 30 déc Haut 75 Bas 75 Haut 74 Bas 74 Bal ?i JO JJ 95.73 Mardi Lundi 141\t163 »\t% h Actions trsns Inchangées Hauts 7$ Bai 75 Valeurs les plus actives: Cantin Pacific Feicenb Nickel Cue Phone Msssev Zeller's TORONTO Indices Dow Jones: 93.46 Volume: Mardi Faits saillants: INDICES A LA BOURSE DE NEW YORK Ouv.Haut Bas Ciel.Var.30 Ind\t853 87 660.75 B47.13 132.41\u2014< 25 20Trs 170 93 172.28 169 /8 171 21 t 0.36 10 S P.82 57 8 3 37 81.96 8 2 69-0.10 65 Corn 261.19 262.96.258 14 260.70-0.71 Indices Standard & Poor Ouv.Haut Bas Clot.425 Ind\tloi 35 99 84 100.46\u2014.44 13 Ch.Fer\t38 03\t37.56\t37.84 + .05 60 Serv.Pub.\t44 79\t43 58\t43.99- 04 590 Comp\t90 55\t89.20\t19.77\u2014.36 31 40 20 (en cents) *9.000 .16' a\t\u2014.001 j 50.300 .73\t+.06 37.165 .26\t+.03 23 500 .31 Inch.20.900 .61\t+.02 NEW YORK 1.716 000 1.193.000 CfOldlund dedilone Re.Cochrnour Woodir.ef 93.46 Var.Farm.\u20140.17 -0 23 -0 05 -0.03 \u20140 13 47 37 Composé Industrielles Transport Services publics Finance Mardi Lundi 5*5\t564 112\t23* U1\t100 218 INDICES A LA BOURSE DE TORONTO Vol.Clot.Var.1 Actions +ani 21 100 13'« \u2014 '% Gain*.11.700 28' i \u2014\u2019* Perles 10.100 15 Inch, inchangées 9 437 20»s\t\u2022 '« Hat U 7$ 6.320\tJ'.4 + H Bas 73 52.46 32 64 Ind.Pét.Aur.Mit.Volume: Mardi Lundi 33 21 10 44.78 Var.30 déc.-2.52 +0.21\t-0 55 -0.06 MONTREAL :¦ 1\tUTmTct! i~- \u2014 a.\td.m.ii.,.M d.«r.1.\tg -5-\tT>;!MC.Si SS R SUIlir: «JSRSK5I8M.™ » ™ \u201c bues de 0.06 À\t123.96.Le comportement des valeurs $ est\tPow c s\tpr 000\ts?\u2019»\t7»»\t7\u2019»\u2014'« Ry Trt a\tîcso\t120 20\t20\t\u2014\t\u2022«\tsieinbg\ta\t127$\tsi7*e\t1?»*\t17*»+**\tDumont\tuvo présanlé aln.l:\tmardi, $1 gain,.57 parte,.4 inchangée,;\t%\t,ï\u2018+\" V^Vc.\u2019n\t%\tKVK\t3%\t1\t' lundi, 70 gains,\t57 pertes et 36 inchangées.Canadien Pacifi-\tQue Tel\t10100\tsis\t13\tis .simosons\t2925\ts7>* 7\t7\t+'¦\t,Tr can\tpl\tsvo\tsio *\tio^«\tic*i\t+ \u2022\u2022\tgeq\t3i$oo\tr.'o\t210 220\t- o que menait le secteur Industriel, avec une perte de V8 à '\tcro *100 i\\3u *13$.\t-1S ioSuTm 10442 ic »\t10 \u201ci 513\t1-4.\t,ur un\tvolume\tde\t21\t000\taction,\téchangée,.\tG»,p.\t85ü& b\t%\t«\t1?\t« \"o XoSî?\u201d\tLxo\tg\t15\tg\t-\t3?Quebec Mines était en tete dans le compartiment minier,\tjunt Bank soo iso 33s 35c +10 kaiuo kvo ts 1 ts1 avec un gain de 10 cent, A $2.20, pour un virement d.\t1\t#\t|wï,\u2018\u201dî\ti«S kjhm'% »u\tSflîVw IjS \u201d1\t*\u201d 31,500 actions.La plupart des cours miniers ont baissé.Im-\tSa»\t'York Lb\t7600 95\t95\t95 \u20145\t1 v-stanec» toco 3 s\t31 3\t» pariai Oil A a perdu 1-4 i $22 1-4 et Dome Petroleum 14 à !\tH#\t!z,ll,r* 4M0\t*\u2019* ' ' '\t)%!%''\" t™ \u201d\t\u201d\t\u201d \u2019\u2019 ; $34 14.Shell Canada a monté de M i $14 34.Falcon- .\t,\tSB\t, Junior\tNt.'kn îcoo bridge Nickel a perdu 14 à $28 t-2, Alcan Aluminium 14 à '\tSyX\t\"\t* \u2018\t™ $19 3-8, IU International 14 à $9 54 et Banque Provinciale !\ti« \\\tcm?M S u \u201c il 25 1*0* i\ts»., Parmi\tles\ttitres\tà\tgrande\tspéculation,\tAcroll\tOil and\tGas\ta\tSupeck\t1,00\t40\t60\t43\t*s\t«!!4\t»\tü\tx\t\u2019\u2019 monté de un cent à 45 1-2 cents, pour un virement do\tMinei and ou»\ts Dvtavit L\\\\X)\t$ s s 17,900 actions.\t.v-jlIâSL\tAbltlb a$d ioo loi loi ici +\u2019 w Q Mrs wo 35\t15\t35 Acroll Ltd 17*M\t46\t44'1 4S'ï-r sic Ras\t1*20\ti*\t*\t» 4900\tK\t20\t70 Si V.en : Ventes Haut Bai Perm, net :Va Ventes Haut Bas Perm, ret Vente» Hsirt bas Farm.l indice industriel de Montréal -19g 196 1 Haut Chaque jcur\u2014Fermeture 192 a IS a * t Bas Fk '53s 188 1 ^ ^ 1 7.A- iA 24\t24\t24 41\t41\t41\t-2 1\t8\t*\t\u20142 m xxo 184 \\ tjk V L i 180 ISO L 1 aA 1/6 -176 ¦ L- M B A B» +3 t mil es a\"»] pi'% '?:ïTr l> i Ll valeur»_____Vente» Haut Bat Farm, net Valeur» AG.F.M\tIM\t151\t153\t1 55\tD le* a I Abby\tGien\teOO\t3»\t31D\t3X3\t+1 Dofasco a ' Abitibi 1300 SB*.e-4\t8%\tPu Pont , Alcan\t36nS\t319 i\t19%\t19-»\u2014\t%\tFal Nek\t11700\tS?6' ,\t26' i\t28% -\t« Asbestos\t125\t320'.\t20%\t20*.\t-r\t%\tFin Coll\t5ûu\t1:0\t140 U0 .13 Alco a\tIV0\til l'a\t11%\t11 \".\tGaz V.tir\t445\t35*\u2022\tVe\tVa \u2022KAMI\t2301\tSic.\t15%\t16\t¦*\t\u2019 »\tGcnstar L\t« 500\t319\tIV\t19 nk Ni\tUBS\t$40%\t40%\t40%\tGL Pauer\tISO\t320%\t20\u2019 i\t20% Brs il\t416»\t57\t55\t55\tMarker S\t2100\t36 .\t6 «\t6'« *\t' \u2022 Dana CN\t2*91\t114%\tu\tu\t\u2014\t»,\tHuas Bav a 450\t313'.\t15%\t15%\u2014>e Bq Deprg\t730\t515\t15\t15\t-r\t1 »\tHusky Oil\t1010\t$17%\t17%\t17'» 3q Pv Can\t3062\t312%\t12\t12\t-\t%\tIAC\tISO\tSlh%\t18 ,\t%4$-\t% v Bell Canad\t1154\t342%\t42%\t42% \u2014\t%\tlmp O a\t3790\t322%\t22 .\t22% \u2014\t% Be l\tE pr\t100\t325%\t25%\t25%\tInland Gas\t500\t$8%\t6%\t8%\t+\t% BM\tRT u\t1000\t313\u2022\u2022\t13%\t13%\t+ »|\tInt N-ck\ta\t36/S\t$24%\t24%\t74% 25l>\t26C\t260\t260\t-i 10\tInt Nick\tb\t380\t324-4\t24%\t24%\t+\t% 1111\t311 »\tIl\t11%+%\tIU Int\t3600\t39%\t9%\tu\\,\u2014\tv, 39%\t9%\t9 .i Intpr Pipe 350 311% 11% 11% 324 ,\t24%\t24% \u2014 %\tWaco a\t400\tSB\u2019.\tB%\t6 « 312\t12\t12\t\u2019Maclarn\tA\t100\t$27\t27\t27 2404\t169\t175\t175\t\u201410\tMB LUI\t1465\t317%\t17%\t171 1100\tSic\u2019.16% 16%\tVagnason\t100\tISO\t150\t150 100 332% 32% 32% + 4 Mass Fer 9637 520% 20% 20% 4 2C0\t316\t18\t19\tMercantl\t200\t$16' .\t16' e\t16% 21100\t$13%\t13 .13%\t\u2014\t%\tVonenco\tA\t250\t313' .\t13%\t13% 38%\t6%\t8% * % ' Moore\t400\t348\t4 7 %\t48\t+\t% %0\t255\t255\t255\t\u20142\tNB Tel\t461\t113%\t13%\t13% \u2014\t% SOC\tSJ\t80\t60\t1 20\tN Elec\t1100\t325%\t25%\t25% 100\t134\t34\t34\tN Elec w b\tU00\t37%\t?:»\t7% \u2014\t% ICO\ts:6%\t2s 1\t26% \u2014 %\tPac Pete\t.150\t325%\t25%\t25% 300\t312\tIV.\t12\t+ %\tPan Ocean\t1600\t310%\t10' :\t10% \u2014\tVi Petroîina\t100\t317%\t17%\t17% \u2014\t% 34%\t\u2014\t%\tPlacer\t7C0\t319%\t19%\t19% -\tX, 4 ker Tic Vente» Meut Bas Farm.V ' .172 ¦172 «0 if 1 f 60J 322% 22% 22% \u2014 200 SI?1» I?% 17% % * - marché des options-MONTREAL Du Pont 3200 SI7% \u2014 \u2019\u2022 Fai Nek 1I7CC» S2«V i -r ' 4 Fin Coll GiU ; 168 ! -168 »?' Bit B«, [iar la Presse Canadienne Prix de clôture de toutes les options L'unité de vente est > , 100 actions.La désignation du titre s'accompagne de son p: ! de I exercice.Les cotes sont indiquée» en cents sauf red-précédées du signe $.ir L « 500 $19 iuer ISO $20% 20% Hawker $\t2100\t$6 .\t6 , HuOs Bav \u2022 »50 $15' ; 15% .Husky Oil 1010 $17% 17% Imp O a 3790 $27' Inland Gas 500\t58' 4 % U ¦ ' I ! I : : 1 i I H : /, t\\cv.I Dec.- Sept.Get.Volume Brc Bombrder Brcan a Can r»n L MO C Imp Bank 40$ Cl Pow pr 100 CJV\t?404 CP Inv CPI pr CP Ltd1 CP A p Carl 0* ¦300 mille \u2014 actions i OOtlpn\tflrn» \u2022l\t»» dam ellr» Mans.1er «t prit\tvol Oem pitre Iran» if Abitibi May 10\t4 30\t*0\t53\t\u2022 % MflllF may r , 2 S3-.\t«\t, .Bank Mtl May U 5 25\t45\t40\t15% MasvF Ata y X)\t3 $:\t.\t,\t.BK Mtl Atay 17Vi 2 90\t«S\t«0\t15% Moore Feo *0\t3 1 s\t5\t7% V\t.un\tSiSSR\u2019S'ÎÎS\t!fî\tÎÜ\tîft'SSaW.M\tï'ï\u2019r.\tI A: %gn%T: % %\t:: le nom qu'on donne à ces appareils qui servent aux puits 'v^^Fet?is ! vs% a* 5%2cvS,v0\t3 tr> 3'e 3 de pétrole de l'Alaska et de la baie de Prudhoe.Dans deux jMas$p F#b i;% a $3% » » 3»!n% volume total 71\t\"* im.ou«.t.tcs ans, ces puits alimenteront le pipe-line de 800 milles qu'on Installe présentement à travers l'Alaska.* *« + lî I %\t» I ' M !i!|J ülüfî it'.h,il V.CÔ PC Al' 4* .y.; H : 100 ICO ,:î !! : par la Presse Canadienne MONTREAL \u2022Cent D\\n ' Comlnco Con Bain 2s .\u2014 Les cours dans le compartiment des con Belh 1C0 principales valeurs Industrielles ont été généralement à la Co« Gm isoo baisse, sur un marché modère, mardi, à la Bourse de Mon- ,oor,nd~ 170\t170\t17$ 134 1 34\u2019.INDICES CRANO & OSTICUY i-wiree des od'xxu »: ja iv) \\ #i j«-t .#evi vcs/t \u202214 1-8.Magnasonic Canada a gagné 15 cents à 52.65.B.C.Sugar A a perdu 1 1-8 A $121, MacMillan Bloedel 1-2 A $17 1-2, Interpol 3-8 A $10 1-4, IAC 3 8 A 518 1-4 et Federal Industries A 3-8 A SS 1-4.Con-¦olidated-Bathurst A a monté d« 5 8 A 525 5-8, Moore Corp.12 A 5*8, IBM 12 A 5225 1-2, Zellers 45 cents A 55 1-4 et Massey Ferguson 14 à $20 3 8.Beth Cop Bi Hawk Block Bros\tWO\t3$0\t343\t350 Bombrder\t1700\t253\t250\t250 Border C\tP00\t17$\t175\t17S Bovis Cor\tU70\tes\t6B\tee Bow Valy\t3900\t315%\t15%\t15%\tf\t' Row m pr\tz12\t$39\t39\t39 Bright A 300\t$8%\t8% 8%-%iCourvan 5000\t9\t*\t»\t+ BC Foresh\t200\t$16%\t15%\t15%\t\u2014\t%\tCralgml\t1500\t485\t475\t480 BC Rack B\t735\t$17\t17\t17\t3\tCrain R L\t100\t$8%\t1%\t8 BC Ph-v*\t2528\t$11\tIt\t11\tCrestbrk\t100\t170\t270 BCR 10 16 p\t62$\t$261$\t26\t26% + %\tCltlend\tZ60\t4\t4\t« Broul Re®'\t1000\t26\t26\t26\tCrush Inti\tZlS\t$7%\t7%\t7% 37$\t373\tCuvier M\tZJOO\t81\t10\t10 430\t450\t+ 20\tCygnua\tA\tZ20\t$3\t5\t5 51\t49\tSI +1V$\tCygnui\tB\t:60\t$5\t3\t3 10%\t10% 10%\tCyprus\t2750\t$9\t\u2022%\t\u2022 D - G Les valeurs pétrolières, mardi à la > 4 U a mis fin À un + 2 v: IAC IU Brunswk Budd Auto Bvlora Cor 9000 Burns Fds IBS S 165 380 700 450 -f % 1 C DRG I Dale-R Daon Dev Decce R D Eldon# Pld A 100 13% 3% 3% 4 % 1400 17% 7% 7% \u2014 \\i 1260 400\t393\t393\t\u2014 3 HOC 33% 33% 33% 120 155% 53% 33% \u2014 % 1600\t15% S% 3% \u2014 % 260\t33\t32\t32 160\t17%\t7%\t7% + % 315 136% 36% 36% 900 134 % 34% 34% 100 125% 35% 25% + i CAE A Cad Frv Cal Pow A 770 $28% 28 cal P $ p tlO 150% 50% 50% Cal P 5.40 p Z20 180% 80% 80% Cal P 7% p\tZ43\t$71\t78\t78 Calvert\t500\t14\t14\t14 500\t33\t32\t33 4X 18%\t9% Wi - % Dhcovry C Chlb A 5800 395\t385\t395 Camp RL 500 $19% 19% 19', Campau A\t700\t475\t465\t4M Can dev p\t330\t195\t93\t9s A >10 $11% N or West 4000 470\t455\t465 C Pakrs C\t150\t$20\t20\tX Can Perm 523 19% 9\t1 - % 2000 $10 10\t10 + % 28 \u2014 % $ -r % TOO 16%\t4% % + - % Denison + % Dlcknsn Cam Mine 17 Cemllo 4 3 _ Domen I \u2014 j Dome Dome Pete 0 Bridge D CUTS A 40000 400\t400\t400 600 SIM 16% 161 \u2014 V»'D Explor 6700\t19 Vi II 111 300 103 1000 SI __\tJennock 2»\tS3 %\t3%\t3% jennock A 250 *11% 11% 11% \u201410\tJennock\tD |33\tS3\t3\t3 Jorex Ltd 900\t13\t13\t13 \u2014\t14 ISO \u2014\tU lva< 101\t10$ - 4 CO A 19% 19% C an Mall + I U - I Toul um: I.?A>,ooe.! 5' t.0898 X LA PRESSE.r/,v,.N.KLAL MERCREDI 31 DECEMBRE IV/5 C 3 NEW YORK n«l Valeur» Cl\t9 16\t16\u2019a\t36\t36'.\tMCM\t5 141\t13\t12'»\t17'.-\t*\u2022\tReich Cti\t5\t48\tIV,\t11\tIV:-\t'.\tTektrnr.\t14\t170\t41'a\t41».\t441» +\t?» 9 103 18VS.18\t18V* + V» Hew Pck 31 273 94*.94\u2019.94'a\u2014 '«KLM Alrl 11 27», 77'» 27»,+ ai Midi Rss 5 71 18 « 18 010 \u2014a, Relian El 7 19 16'e 18\" « 18»n + \u2019 t Te'dyr,\t6 1,8 21'a 2V.21»»\u2014'.Hobart M 12 16 22' a 2Va 21 Vj\u20141 jKopoers B 133 36\t35»» 35'.+ V.MInn MM 25 267 55a.65'.55\u2019 a Relia Grp 130\t5'»\t51.\t5'.\u2014 ' Tele* Cp 7 217\t17.Pi 17,+ ' « Hornestk\t15\t147\t36\t35'.\t36\tiKraftco\t10\t41\t421.\t4P.\t4Vi\u20141\t7/ubil O\te 474\t4/\t46+.\t46'.\tRf-P SH\t4\t66\tJ7».\t26'e\t.63«\u2014 ' :\tTj.'neco,\t7 167\t27's\t:P«\t26'.\u2014 '4 Honywl 11 191 331% 32'.32'.\u2014 :, Krsge X 33 49/ 3H» 33'.33'» |Mh%k D\t82\t3\t2'.\t3 f V,'Retail Crd 8 61 21' a 21\t21 \u2014 ' .Te*aci 7 1426 23' a 23'.23:*\u2014'.Honywl lllîl 33'» 32'* &*\u2014 ».Kroehlr\t10 10\t9'.10\tMontant 10 161 76\t75'» 75'.+ f.Rever* C 75\té=.\t8.\tB'.\u2014 ' ;,Tex CI* 7 64 27'a 27'.27'»\u2014', G»n\tMot\t15 875\t58U\t57'i\t581.\tHoudail\ta\t5\t55\t10',\t9'.\t10*.+\ti.Lrh PC\t\u2022 73\t9\u2019\"\t9 «\t9 «\t»\tMoor\tMc\t4 69\t31'.\tH\tjV.\t*,\tRe.i.rO\t5\t15\t2V,«\t20-4\tVG1.\u2014\t.\tTe.trcr,\tè\t77\t20' a\t20V«\t20\u2019.'a +\t\u2019\u2022 GPub\tUt\t71031\tH'.\t16' a\tI6'«+\tC\tHousct*\tF\t7\t85\t16'.\t16\t16\u2019»\tLo McN\t10.2\t7.\t7'.\t7 .\tMotorola\t35 ÎH\t4Û\u2019«\t4V ,\t40.r\t-»,\tR-V Me*\t7\t113\t22\u2019;\t22\t22', -\t'.\tT nickel\t5\t70\t12.a\t12 \u2022\t17'* GTel El\t9 371\t25»» 251%\t251b\u2014 V, Hunt Cn\t20 27 12'.» 12'i\t12' a\tL'«9 M>'\t7 29\t79\u2018.\t29 , 29 -,\tNabisco\t12 57 39 3Pj\t38»« *-\tR'Cti Mr i\t\u2019?24 24:.\t24\u2019 «\t'« Tin> #n\t\u20194 (8\t63\t62=.621.\u2014 ' « Gen Tire\t6 160\t18''.17«»\t18*4+ '.\u2019IC Inds\t7 56 1S\u2019« H\tH'., -\tLitton\t8 294\t6\u2019b\tA»t 6'.\tNat Car 5 41 10».10' j\t10»,\tRockwli\t8 74 23'.\t23 , 23\u2019b- U Tlmkr.\t7 23\t37\t36:, 37 -t \u2022 \u201e Ca Pac 17 147 43V» 424, 42tw\u2014 V,\tICN PhAr\t229\t3\t2*4\t3\t+ ', Lockhd\tAir 2\t95\t7»,*\t7»,\t7\"»\u2014\t'\t: Nat Dlllil\t6 64\t16'.\t:6».\t16\u2019 j\tRcnson\t.tj\t31\t4'«\t4\u2018t\t4'.i+\t' .\tTonkaCp\tg 5\t10' Gillette 13 462 33\t32là 33 + 1, INA CP 12 143 35\u2019» 35*4 35',\u2014\tCp 5 59 2V, 21\t21',+ U,Nat GV|.9 99 IV, IV a JP*\u2014 '.Rcsario t I 38 28'a 27', 27'.\u2014 '- TV.tir\t7:4 Goodrich 9 231 18V» 17V* Pli\u2014 \u2019.'\"Oer Rd 11 87 701» 69», 69».- LTV CD 4 216\t0',\t0\t02 Nalsmm 32 4% *Va 4 ».40', «C Cota 12 21\t16'a 16'.16',+ '.\u2019Tran*y 6 Si t>», Goodyr 10 263 2P» 21», 2Pw\u2014 »¦ Inland St 4 35 .1\t40», JO\u2019,- \u2019 s Luken SU 5 31 21 a 21\t21 \u2014 U Nt Steel 3 :! 38 , 37 , j/:«\u2014 ».Royl U 4 311 42\t4P, 4V.»\u2014 '« THF Cp\tUh 6»,\t6' a 6» *».o\t1% % %:\t» S % % % Grand Un\t11\t44\t:41b\t13\u2019%\t131»\u2014\tV.tlnl\tFI*P\t33\t119\t24'a\t23'*\t23».\u2014\tMicy RM\tS\t44\t27',\t26».\t2»:.\u2014\t',>CR\tCp 7\t349\t73\t22 w\t22'.-\t\u2019 -\tSPe In\t7\t100\t21\t2u'«\t70»*__ '\t1 Aer' O\t:\t79\tl°J>\t'0\t~\t\u2019« G* AP\t139 10».104, 10»,\t| In» Nkkl 3 79 24», 24'.24'.Maratnn 2 77\t7 U t\u2019,\t7 - t.Neamni\t12 73 23\" 4 J2i.23 « \u2022 : ; Schc-r Pi\t27 777\t$2'i\t57\t57\tUAL lnc 23741 28 \u2018 20\t2B«A-r'.G1W Fin\t7\t83\tI4tt\t\\W*\t1Kb\u2014\tV*\tInt\tMlnC\t4\t179\t37\u2019c\t37',\t37'a\u2014\t»,\tM.arathn\tO\t10\t55\t4l'i\t4V.\t41'.-\t', Norflk\tW\t9\t5\t64\t-J»,\t631.-\t'e-schlmbt,\t21\t83\t76*4\t75'a\t75'*-\t:«\tUfl C,rb\t8273\t6Ve\t61 Gren Giant\t7\t32\t15+4\t151.\t15»^-\t'4'Int\tHarv\t9\t275\t72'»\t72\u2019»\t22 a+\t«.\tMarcor\t10 190\t29'.\t28'»\t28».+\t1, North\tEl\t26\t25'.\t25\u2019.\t25».+\t'.\tSCM Cp\t4\t116\tIV a\tIV,\tU*.\u2014\t».\tUr.O Ca:\t6\t213\t41V.\t40\u2019.a\t40».-', Greyhd 9 663 13\u2019,% 13\t13\tInt Mu\u2019-tl* ô 1 25'.4 25 4 25\u2019.Marsh Mc 21 27 57\u2019, 57'a 571.+ Ncrlhgt 52 50\t3 ,\t3\tJ'.:- '.Scott Pan 8 116 14».l4».Ul»- Un p#cif 14 42 701 «\t77'j-»* G roller\t140\t1 »\t1\"a IVi mt TT\t7 511 72 2V a 2P.Marin M 7 75 H', U\u2019.16'e- «»|Nw$l Alrl\t12 782 17U\t22', 77'.r '.Sears M\t25 762 65-, 64\t6.V.-I\u2019, Unit Cp\tii 7'.\t7',\t7\u2019., Gruman S 40 15\t14V* 15\t' Ipco Hsp 10 57\t31%\t3», Masco Cp 19 76 23'.23\t7.1 - i» N or Sim 12 674 22».?'» 72»»- '.'shell 011 0 6 46 481.48'i 48'*- », lJnF\u2018° Cal 5 47 .6'm\t5',\t6 - Ou,, Ol,\t1W 20,.»H+ \u2019-'m, P«P\tW, 57,.5\u201e,+ u!to F.r .205 20,.20V, 20'.f tt g« PW ,g |J |»j ]J 5M, T S 2 30-, g, g.j_ g% ï?!?S !Si ss-$ s:\tF: $::::iEe\t« % t il £\t: e:; lower,\tCn\t77\t59\t44\t43'a\t43' .-\t' ,\tSktl Cp\t20\t13\t1\t6»*\t7\tUV :nd\t4\t67\t19 ;\t19\t,\t19\t*-\t^ Smith AO\t1/\t36\tve\t8».\t0*a-\t.\t\\ 4\t4 |pac\tGsL\t7\t224\t70T3\t2u .\tÎO'jr\t'.iSouM,' Cv\tM09»\tP'a\tP «\tlî'/+\t'\t*\tV7a[n .\tLb\t17 390\t)7'.\t36\u2019,\t36',-\t^ ! Pac\tLtg\t7\t63\t17\t16'.\tlé»»-* .Sou Pic\t12\t117\t30'.\t79».\t30\t* Uri,ù''\t7 *40\tJ4!4\tJ4,4\t\u20194\u20194\u201c\t?Pan\tAir\t523\t5».\t5'.\tS'»\u2014\t«.Scu Hy\t11\t61\tSG-,\t4, .\t50'.-\tWest'}\tE'\t33 679\t13 ,\t13 «\t13-»\u2014\t'b Penn cen\t*56 V,\tV .\tV, iperr* R\tlu\t294\t3V»,\t39-4\t39' \u2022\u2014'*»*!]*/'\tP,t\t3 43\tj7/'\tj*4, Penney\t27 253\tSC»,\tV\".\t50'.-\t».\tSqu-hti\t15 129\t33' a\t32'*\t321.\ta,\tAhlt Cor.\t5\t54\t18 1\tle,\t18',%+\t*» % %\": wa %% % s- Pfizer\t133TB\t27*,\t27\t27'.\u2014\t'«\tStOII Ind\tà 452\t43\tJJi'e\t42»'»\u2014\tiu\ty;c,c' Cp\t16\t951\t50-,\t50'.\t50»,r\tVa P help D\t14 85\t36\u2019;\t35'r\t36'.\tSld O'IO\t21 06\t68',\t68\u2019,\t68'.+\ti.'^ng SDr\t5\t1?\t9'«\t9\t9 H Mor\t15 180\tS3-\t$2J.\t57»*\u2014\t\u2019.\t\u2019.1er Orug\t14 209\t19»,\t16':\t181,\u2014\ta,\tZenith c\t1»\t64\t7:\t73',\t23^»-U il Pet\t13 139 S3S3 SV a\tSlv, V.ar\t7\t5\t23'.\t23\u2019 :\t23'.+\t».%urn Ind 9 83\t6 1\t3»,\t6 s ; Pitney B\t7 199 |4», 14 1 U'«- '.Stud Wor\t8 10\t39\t38-,\t38\ti+ Pulsion\t6 1753 33\u2019.a X\ta 31* a\u2014P,\tSur O\t6 1:\t77 .\t26:4\t27'.Indice Dow Jones I 30 valeurs industrielles [in 12 (82 20V» jo\t2018+ 1.U 75 10Va 10\t10'.4\u2014 10 48 163'/a 161\tI63',a-2\u2019a 30 décembre 1878 : woo T-Z t3h us MUS Taf?Brfi\t9 10\t23V»\t23'e\t23\"-» Tandy Cp\t17 302\t37' *\t51' a\t52 hnlclr\t7 38 14 120 rcnra ew me ut Fia Pw\te FM CP\t7 Ford M Fruehl 880 ,4 Textrof, 1 « Thl0»cl ' * Time in »\u2014 v* Timer.«+ 1 ¦ TonkaCp GAF Co\t8 207\t10»i\t10\\%\t101% Gen Dyn\t5 55\t38\t3/»»\t37»»\u2014\t«\u2022% Gen Elec\t15 369\t46U\t451%\t46\\%+\t*% Gn Food\t1Î 4l4\t28'J\t?7l*\t77-a\u2014\tta 860 '«10\t10 \u2014 Vs 7'à\t7?\t7'i\u2014 , H*a 16'a\u2014 6>et 840 '\u2022 1 : Il ! 8 1 \u2014d-: fee J juumui i w Dm.% par AFP NEW YORK P-S \u2014 Le marche a connu une période de torpeur.mardi, à la Bourse do New York, et les prise» de' bénéfices ont été accélérées.L'indice Dow Jones a glissé de .425 A 852.41, à la suite d'une baisse de 3.15 point» lundi.Le virement a été do 16.04 millions d'actions, en comparaison de 17.07 millions lundi.Le comportement des valeurs a été comme suit: mardi, 579 gains, 800 partes et 496 inchangée».Lundi, 744 gains, 708 pertes et 452 inchangées.Les titres pétroliers étaient à la baisse.Exxon a perdu 3-8 à 588 7 8, Texaco 14 à 523 3-8, Getty 1-2 A $162 1-4 et Standard Oil of Indiana 3-8 A $42 3 8.Mais Mobil est demeuré stationnaire A $46 7 8 et Gulf a gagné 1-4 A $20 5-8.Kaufman and Brood a été le titra le plus actif du jour, restant inchangé A $6 3-8.Mais un bloc do 318,000 do cos actions a changé de mains A $6 !-8.Au nombre des valeurs canadiennes transigeas A la Bourse de New York, Dome Minos a gagné 3-4 A $37, Masscy-Ferguson 1-4 A $20 Mel McIntyre 14 A $39 1-4.Campbell Red Lake a perdu 14 A $19 3-8.PM | PM Total sale*: 16.040.0C4.marché des options-CHICAGO i o.''IOii a.pm\tOct.\u2014Janv.\u2014Avfll\u2014F.nn, option l m« ou -.Od.\u2014Jiiiv\u2014Aefll\u2014Form .\u2014Avril\u2014Fum.Option 4 Pri* 22 it\t%\t\\ \u201cU\tJMiiSi\tS.\tV.\t«Î\t:;B3\tV\tIX Aivoa\t«\tU\tIVe\t3\u2018«\ti Occj 4 .d h\t214» Syntax\t\tb\t2V*i 3\u201c uiliili £|Aeyerh\tJJ\t2'.\t3'.i \"¦ 2; .\t-\t223'« Xeror\tv\tMû\t1*« ?13-lû\tS0+|u A L\t1S S\u2019a IJ.i \u2022*'»\t273 * 1 Atrox\t70\tMû\t*\u2022' B\tS ¦\u2018«.U AU\t2 »\t.*?\tr.*nwî\ts»:\t%\tMi.\t,1.\t*&lgît\ts ¦\t-\t*¦-\tMû\t»\t\u201e.«*\t3S \u2022 A fc P\t11\tIts\tS'.\t»\t20+ u Tîcrt\t45 !ï?\tis\t>\u2018-i*iw»\t5.,y.\u2018,w.\u2018,w:\t3#%\tM n Hir\t20\t\u2022»\t.\t3'»\t22\tJ\tA M P\t20\t*.\tV,\ta\t26-«iUtan \u2022A Mar\t.S\t%\t'\u2022\t1 \u2022\t27'\t\"Am Ho»\t22\t1*»\ta\te\t30'e Uleh in Hrtr\tX\tMû\t3-lû\tt>\t22'.; Am Mo»\tiS\t5-16\t0a\ta\t301 e!UUh m Win\tJS\tJ\t*\ta\t274 3e*ter\tJS\t4N\ta\ta\t>9».Ul«n In Min\tai\tS\tI'.'N\t:*\u2022\t27'1 Baxter\t*1\t*.\tH 3\ta\t3»+ ulrh m Win\t45\tMû\t*\u2022\t3 '.Baxter\t n 1930-198! quant à l'offre à la suite d'engagements solides tï.dividendes OMr# Dem.IC) Echarijeab'es 1 1er iu.net 1983 (Ol Echangeable 10 nav.1983 Echangeable 10 oec.xoo.00jr des v-v ¦16 19*6\t97*4\t99 11:7 ie»« 99 l;ü 'B \" s nour dis 9 , ada Re« iEJ es pour des tu Pid Resovrcs Pld Sec Inc % %\t:\tc.,,?r;c.v\u201e7HV,%v ,«¦, 11:9\t83».\t84 4\tB#:| 9 e 1 avril\tme\t93 ,\t«*\t> 1979\t96>*\t971,\tRC Tt-I 1»».1 avril\t199 5\t9 3\t94 1l»0\t1 02*4\t103'*\tMar Tel 11».1$ juin\tIffO\te#\t»» 1»»J\t77\t77',\tNo- JL Cer 9*.1$ |an\t19?o\t87\t*« p nov.19*4\t«a1,\t*7 B de M 10», 13 août 1983 101\t102 ! A CIBC 94.1 (an 1995\t99 ICO I Daiasco lb\u2019e 13 mal 1993 1 00\u2019) 131 lmp O : 94.13 lev.1993 e; .\t9) Rang Roy 10 1er céC 1994 ICO 106', Stèle» 1»«.1er avril 1133 fP, «1», C.Ste-nb 10', 15 déc 1994\t47 B D BID 7 1er avril 1993\t9 4\t9 5 PROVINCIALES\tSeag-ams 9 Bank NS rt» mer.iala $25.73 $32.\t^\t_ , Total sales- 37.374.' , Pour des $'**\u2022 du ier cial .LW\"\" pour des «'.»% du 1er i.ï 4 .4 13-16 4 13-16-3.16 3',\t3\t3 \u2014 '\u2022 \u202216 4J* 4 7-14F1-16 5*\t»'»\t**\u2022!\u2022 '* 4)\t4' 4\t4' )\u2014 5* 8' *\tR\t\u2022'»\u2014 »\u2022 3\t3\u2014») 2»a\t2\\) l'a\t1\t1 \u2014 ») )»*\tP»\tP»\u2014 ', #»\u2022\tI'* ?'.\t2'.95* * » * \u2014 4 .4 13 -16 4 13 -16-1-16 Whlltnq\t4\t5\t13',\t15\t1S'«>\t'\u2022 Work Wr\t1* 18\tA'*\t6\tA»,*\tt, Wr Harg 51\t*\t*« 13161 MA 2000 3*«4- ».T)\tIV.F\t'.* 3A V/4\t1 *4 7 13\t8>«\t65, 15\t2\t12' *\t12'4\t1?i»\u2014\t' * 109\t13' *\t12',\t12T*\u2014\t5* 12\t33**\t33' 4\t33' 4\u2014\t*4 7\t2»*\t2'4\t2'a-F\t».S»4\t55» 6\t5'.\t5 MA\t».\t5 3\t2>*\t2 9 .\t8 ,\t9 33\u2019.\t32\t3?\u2019aF i 9 5000 A363 17424 nagex Or\tVanguard 5.08 magtx Act.I il Western Grtn a 59 Vaches: DI.D?S74 $25.75; D4 $17-$21.75.\t¦\t.B êê ssssriw w .1 #.A J VANCOUVER CURB EXCHANGE 35',:\u20142': mt l und 12 ay 1 «v.\u2022 ll^y \u2022\u2022.2206 eoc ) Y 15\t-5 12 -2 1 TTues 12 12 44\t44\t44 '\t90\t90 % %''% 7000\t2(S\t26 '\t24 3000 3\t24300\t110\tlOo k I , A I::-:::-::-:-::-::::-:-:-:-:::-:-:-:.:-:-:.:-:-:-:-:-:-:*:*:-:-:-::-.HOPITAL RIVIERES-DES-PRAIRIES TRAVAILLEUR(SE) SOCIAL(E) o COMMUNAUTÉ URBAINE DE MONTRÉAL COORDONNATEUR DES SPORTS ! POSTE I Sous le directeur des programmes, le cooidoim.itcur ÿ des sports est responsable de I elaboration des pro jx grammes de sports du Conseil Regional des Loisirs & de Mont real (S.R.LM), a partir de politiques de ;ti développement de sport déterminées par I organis me selon les mécanismes appropries Ces programmes a lechelle métropolitaine et tonale £: vise le développement équilibre\tdes\tdifferents\tsec\ti* tours du sport en fonction de l'activité physique de la participation de masse, du sport libre et du perfec % tronnement d elites\tj:j: Le poste amènera le titulaire a travailler\ten\tcollabo\t$: ration avec toutes les structures de loisir et de sport tide la region métropolitaine.\tti- le responsable aura a diriger lo personnel affecte a ti ces programmes QUALIFICATIONS\tg \u2014 Formation universitaire en education physique, en jti recrooloyie ou autrc(s) formation(s) pertmente(s) X a la tache.\tX \u2014 Experience do plusieurs années dans I animation la direction et I administration de programmes \u2014 Capacité de creation, de decision, d'audace \u2014 Le bilinguisme est un avantage TACHES -1 1.7I1.S79 TOTAL VOLUME AGENT DE PERSONNEL ¦ RELATIONS DE TRAVAIL Responsable du sous-secteur V Ss It-t-i'-'- ALBERTA Trc Res 7130\t15\t15\t15 Tyee\t7000 11 11 11 Unt Chef 2900 27 27 27 26 26 26 13\u2019; 13\u2019; La COMMUNAUTE URBAINE DE MONTREAL est a la recherche d'un candidat possédant une excellente formation générale et professionnelle, do preference en relations industrielles ou en administration ainsi que trois (3) a cinq 15) ans d\u2019expcrience en relations de travail Le titulaire de ce poste participera a la preparation et a la négociation des conventions collectives, verra a l interpre tation et a ( administration de ces conventions et a la preparation des arbitrages, de meme qu'a la plaidoirie do ceux-ci.Il effectuera occasionnellement certaines recherches et élaborera des politiques et procedures diverses dans le domaine des relations do travail et de l'administration du personnel.Si cet emploi vous interesse, veuillez nous transmettre, dans les plus brefs delais, votre curriculum vitae complet.Bureau du Personnel Communauté urbaine de Montreal 5455, rue St-Andre, suite 400 Montreal H2J 4B1 UNITE ADMINISTRATIVE Service social.Centre Hospitalier Rivière-des-Prairies, secteur V UNITED-ACCREDITATION S PASO FONCTIONS: P A ft LA PRESSE C~\\~Di \\ % th.nel U Hrr.e U Gold Vallv eu\t1000\t800\t600 Vestor\t5000\tES\tES Veco Rs\t4203\t33\t32 Wlcom\t5000\t105\t100 W Mines\t1103\tT70\t260 W Ring H\t300\t103\t100 103\trrvon.# ## I 8\t4 4 4 ' Sackville 2020\t33\t33\t33-2 Savanna 1503\t60\t55\t55\t-5 Shore Mines 500\t35\t35\t35 Westrn War 500\t10\t10\tto Total sales: 32.440.21X Ventes Haut Sas Perm.000 80o'\" ;; \u2014 Assumer la repartition du travail et la consultation clini que au personnel du service social du secteur V.\u2014 Participer au pre screening, au diagnostic d'equipe.prise en charge des traitements en interne et externe.p«,i ticipation aux discussions d équipé : ~~ Planifier le placement et assurer le follow up des pa tients places en foyers affilies; \u2014 Travailler en droite collaboration avec les ressources communautaires du milieu.QUALIFICATIONS.\u2014 Diplôme universitaire en service social.$\t\u2014 Avoir au moins 2 ans d experience clinique, de prefe ce dans le milieu multidisciplinaire; \u2014 Polyvalence de techniques, c ost a dire casewalk.thêta pie familiale ou thérapie de groupe: \u2014 Une bonne connaissance des besoins des milieux psy chiatriques ou il se fait du long terme; >:\u2022\t\u2014 Facilité a fonctionner au sein d'une équipé multidisc.pli- naire et habileté a établir de bonnes relations Tout candidat mtarasta ast pria da communiquât artc Mlle Louise Dionne, T.S.P.Risponsibh du Sarvica social da l'Hôpital Riviere-des-Prairies, 323-7260.local 437 %\t,\tAbacus\t550\t512\ti:\t12\t- \u201d\t\u2014'\tAlla Engy\t6390\tSIC\t10 ,ï*\tClercpinc\t2000\t70\t20\t10-2 .\tConvenlurc\t100\t270\t2*0\t270 (%\tCcrd Inter 100\t57J*\t7^ 7ii -\t.100\tISO\t150\t150\t-10 1 2 INDUSTRIALS A'can\tICO\t519' :\t19*2\t19\" j Al Ven P\t150\t1 20\t1 20\t1:0 BBC Un\t425\t51?\"e\t12:x\t12-\u2022 Br.k BC\t24\t521\t21\t21 Block\t\"300 350 350 350 C P\t11C0\t513 4\t13'4\t13' 4 Cantor\t400\t55 4\tS'4\tS 4 Cor Ird Crstwd Doman Gestait\t4 5C0 60 60 60 GN Land\t103\t106\t1:6\t1C6 Grouse\tKO\t100\t100\tICO I ,1 lE i i\tles métaux 700 S7J« 7-4\t73 4 X SALAIRE Solon les qualifications ct l expenencc X N.B.Faire parvenir le curriculum vitae (le plus complet possible) a: a/s Directeur General $:\t445, rue St-Francois-Xavier Montreal, P.Q.:$ avant le 12 janvier 1976 '4 HCHêD: *« \u2022 V £.V FERMETl RE (fils f 577.C057C.C0 j78.C3-598.iO URE I barres) imp 7/ar\tzlOOO\t:\t?I Hydro 500 36\tZt\t36 Kaiser cuiv CONCOUl S NO; 75-1133 TÉLÉPHONE: 872 6950 500 603 V | 900\t16\t16\t16 103\tS9-,\t9:4\t9:4 \u2022 5.775 ti-ncî ETAIN PLOMB Œ ZINC comptant Les Restaurants Scott Québec Limitée 313 ti-ines LE COLLÈGE DE MAISONNEUVE !\tI DIRECTEUR DES SERVICES ADMINISTRATIFS \u2022 425 \"armes P = ° | comptant DIRECTEUR DE L'ENTRETIEN 5.125 tannes SINTRA INC.PROJETS - HAÏTI , I I I requiert les services d'un i * /es devises Sous la direction générale du chef des d'entretien, le directeur de l'entretien est p on sable de létal et de l'exploitation constamment satisfaisante de tout l\u2019cquipement et des locaux situes a 5400 Hochelaga.y compris les bureaux, l'entrepôt des viandes et les installations de production alimentaire et d emballage services I WêÈÊÊL-MÊ A \" PA* L 4 BA VO 'f CA\\AD'£\\\\r '.4 TICS\u2019A LE % Rand\tSUM :% D.Mark *0.33 75\t% Schilling Couronne Franc tlr.Florin Lire Yen Peso Couronne Couronne 1 FONCTIONS: \u2014\tSous l'autorité du directeur general, le directeur des services administratifs est responsable de la coordination des services administratifs du college, soit le service des Finances, de l'Équipement et de l\u2019Informatique.\u2014\tIl conseille les directeurs de services dans l'établisse ment de systèmes et procedures \u2014\tIl est responsable de la planification des besoins financiers du collège.\u2014\tIl planifie et évalué les politiques de gestion du college planification des objectifs, politiques des concessions, des achats, de mécanisation, systèmes de contrôle.EXIGENCES: \u2014\tDiplôme universitaire en administration ou l'équivalent.\u2014\tUne expérience administrative de quelques années en milieu scolaire ou l'équivalent.TRAITEMENT: Selon la politique administrative et salariale du ministore de l'Education du Québec.I so.» Notre compagnie qui est en pleine expansion est â la recherche d'ingénieurs pour diriger d'importants vaux de routes et de ponts.Il If tra- I v; Bciq.qve Brès.i Dane mark Hollande Italie Japon Mexique Etats-Unis Nouv.-Zél Suède Suisse i! ro N.Nous recherchons pour ce poste un ingénieur \u2022 en entretien, expérimente, partant anglais couramment et capable de former et do motivir un personnel compose de 3 contremaîtres d équipés et de 54 ouvriers proposes à l'entre tien I Le candidat aura l'opportunité de se tailler un poste | permanent â l'intérieur des cadres de la compagnie.| DES POSTES DE COMPTABLES.DE I TECHNICIENS EN ARPENTAGE ET I DE LABORANTINS SONT AUSSI B OUVERTS POUR CE PROJET H 8 srriMBtmo i Ce poste présenté des défis intéressants, un vaste champ d'action et d excellentes possibilités d'avancement Discretion assurée Ecrire a.I g M.Guy Jeanncau Monsieur*).-J.Leon, président ' et directeur executif des Re>- ! tau rants Scott Quebec Limitée.annonce la nomination de monsieur Guy \u2022) vannvau au poste de nérant générai.Monsieur .1 panneau cumule | depuis plusieurs années, dit té- j rentes fonctions au sein de la j direction de la compagnie à j Montréal.11 sera responsable des opéra- : lions des magasins de Poulet ! Frit à la Kentucky ainsi que des autres restaurants administrés par les Restaurants Scott Québec Limitée dans la province de Québec.\t\u2014 ! i 1 | Une vaste experience pertinente est nécessaire.Faire parvenir Curriculum vitae\" au: Service du personnel, SINTRA INC.4984 Place dm la Savane, suite 200, Montréal, P.Q.Comptables déménageant dans un nouvel immeuble près du boul.Métropolitain et de l'Autoroute des Laurenti-des désirent s'entendre avec d'autres C.A.afin de partager bureaux, personnel de secrétariat et autres services essentiels.Prière d\u2019écrire à C.P.70, Bureau de poste Snowdon.Montréal.Qué.Bureau d'emploi, STEINBERG LIMITEE, Plaza Alexis-Nihon, 1500 Atwater, suite 1105, Montreal.agréés 1 F aw t pan a nu son \u2022cumcuhim vitaa\u2022 al ses attastations d éludas avant la 15/anviar 1376 a: I I .M.Benoit Lauzièro I )/ rec tcu r gdn era l College de Maisonneuve 3800 est, rue Sherbrooke Montréal H1X 2A2 l i ¦ BU *3 ÊIW CARRIÈRES ET PROFESSIONS i 1 DIRECTEUR DES SERVICES FINANCIERS $ MIUEU: Ccm,e administratif des activités sportives.Les annonces publiées dans cette section sont facturées au tarif uniforme de $1.40 la ligne agate Nous accordons la commission habituelle aux agences de publi cité.Le service de cases postales at da retour du courrier est gra tuit et strictement confidentiel La date limite pour réception de ces annonces est fixée » 2 jours avant la date de parution .dwivues sportives.\t# 1\tAid°r d0,s corporations a mieux planifier et | J REPRÉSENTANT I 1 1 i eeeeebeee.§ SALAIRE: °«S15 0°0.* SI8.000.selon experience I y i S .9s ÿ Une compagnie de produits chimiques automotives :% y de grande renommes recherche un représentant de détail pour couvrir les garages et stations :§ de service dans les centres de l'est.Le candidat choisi sera bilingue et devra posséder y 55 une automobile de modèle récent.Une experience 55 des produits automotives sera un avantage S.V.P.ftin ptrvenir \u2018'curriculum vint\" a: I ! V et (i- 55 0 ventes au la presse ! I A£y ,P~ fake p ary en it vont curriculum vitae t: M.H.Gosselin, c.a.Téléphonez a livraison à domicile 285-7320 as WET.GOSSELIN.LAPOINTE.MOREAU ET ASSOCIES ou écrivez a LA PRESSE 7, rue Saint-Jacques Montietl H2Y 1RS 2150, Francis Hughes, Parc Industriel, Ville Laval.Cïué.H7S1N7 Att: M.Jacques Morand 50 Place Cremazie.suite 700 Montreal.28S-6911 m.\u2022- du lundi au vendredi: S h a.m.A 19 h .10 le samedi: 9 h à IG h I LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 31 DECEMBRE 1975 C 7 (S) SOLDE DU WEEK-END DES FÊTES ! Vendredi 13 h à 21 h Samedi 9 h à 17 h i .! : ¦ |! \\fl mam + ' -., .\t\"'.'I,\t« U A / - 1 l(r ¦ l 1 >
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.