La presse, 22 août 1975, Cahier A

[" ¦ 25 CENTS ,V h LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE MONTREAL, VENDREDI 22 AOUT 1975, 91e ANNEE, No 200, 52 PAGES, 4 CAHIERS T Abitibi/Côte Nord 30C ABONNEMENT LUNDI AU SAMEDI 61.40 S: Presse ME l tO I ) Possibilité d'averses en matinée, passages nuageux par la suite.Minimum 16 Maximum 24 Demain : Ensoleillé.Détails à la page A 2 Jli.4»\t\u2022 \u2022; \\ ¦ ?\\ ' a *«, y Quebec defend le capital étranger contre Ottawa i ' \u2022 ; I: ¦ - * i m b' 3 ¦ être abordé à cette réunion, mais Québec l\u2019a fait inscrire à l\u2019ordre du jour dès le début des discussions.Après avoir adopté depuis 4 ans, une politique de porte ouverte ou un certain libéralisme économique vis-à-vis les investissements étrangers, le Québec a changé son fusil d\u2019épaule en 1975 en sollicitant le capital étranger pour l\u2019intégrer à sa propre économie.A cette attitude, on le sait, s\u2019ajoute la volonté de Québec de favoriser l\u2019expansion de 1 économie autochtone.C\u2019est pourquoi il voit d\u2019un mauvais oeil la décision prLe par Ottawa, le 18 juillet dernier, de proclamer la mise en route de la seconde partie de la loi fédérale sur les investissements étrangers.La phase 1 touchait les ac- quisitions.Le deuxième volet concerne l\u2019implantation d\u2019entreprises étrangères (les investissements réalisés par les citoyens étrangers).\u201cLe Québec veut développer davantage son économie en rendant son industrie de plus en plus dynamique afin qu\u2019elle démontre les capacités et le haut degré de performance requis pour participer pleinement aux marchés domestique et international\u201d, a déclaré le chef du gouvernement.\u201cPour atteindre cet objectif, nous ne faisons pas, en principe, de distinction quant à l\u2019origine du capital d\u2019investissements.Nous accueillerons et rechercherons activement les investissements sérieux de toutes sources qui Voir BOURASSA, page A 6 par Rhéal BERCIER envoyé spécial de LA PRESSE ST-JEAN, Terre-Neuve \u2014 Le Premier ministre du Québec, M.Robert Bourassa, a tenté, hier, de gagner à son point de vue les neuf autres provinces canadiennes pour condamner l\u2019action législative d\u2019Ottawa en vue de contrôler le capital étranger.Le Québec, en effet, a profité de la conférence des premiers ministres provinciaux, qui a débuté hier à Terre-Neuve, pour mettre en garde Ottawa sur cette litigieuse question et manifesté son intention très ferme d\u2019accélérer sa promotion pour accueillir des investissements étrangers sur son territoire.Ce sujet controversé ne devait pas 1 Wm : i .N is m a - , i ' mm BB i-: I ii pi ri m $d 0 m ! Des pouvoirs spéciaux pour Roger Taillsbert f\" i b!1_3 photo J.-Y.Létourneau, LA PRESSE Nous avons vécu le creux de la vague % I# T9 OOP \u2014 Claude Desrosiers I \\ du public ou des intérêts de la Ville, et si le directeur du service des Travaux publics n\u2019est pas disponible pour prendre une décision.A toutes fins utiles, dans un cas qu\u2019il juge urgent, M.Taillibert jouit d\u2019autant de pouvoir que le président du comité exécutif, voire le maire lui-même, puisqu\u2019il peut engager des frais au nom de la Ville.Il est impossible de savoir si M.Taillibert s\u2019est déjà servi de cette prérogative.Autre point intéressant, c\u2019est la Voir POUVOIRS, page A 6 t-il dit, ce qui est délégué ne peut pas l\u2019être de nouveau.\u201d Tout en précisant qu\u2019il fait cette remarque sous toute réserve, le porte-parole explique que les pouvoirs administratifs ou ministériels relèvent normalement de l\u2019exécutif.\u201cMais il faudrait voir quels pouvoirs ont été délégués et dans quelles circonstances,\u201d a-t-il dit.Le projet de contrat stipule que M.Taillibert ne pourra recourir à ce pouvoir spécial qu\u2019en cas d\u2019urgence, si M.Taillibert juge nécessaires des mesures immédiates pour la protection ;¦ par Guy PINARD Dans le projet de contrat en voie de négociations entre la Ville de Montréal et l\u2019architecte Roger Taillibert, la Ville concède à M.Taillibert (article 8.d) le pouvoir de prendre toutes les mesures et de donner tous les ordres qu\u2019il jugera nécessaires ou utiles, au nom et aux frais de la Ville.Selon un porte-parole du Contentieux du ministère des Affaires municipales, les pouvoirs discrétionnaires ne sont normalement pas délégables.\u201cSelon la bonne vieille doctrine juridique, a- Diagnostic pessimiste parce qu\u2019il s\u2019agit certainement de la première fois qu\u2019un dirigeant du parti admet publiquement que les incidents \u201cà saveur scandaleuse\u201d dévoilés le printemps dernier ont profondément marqué les libéraux.Particulièrement au cours des mois de février et mars où, admet M.Desrosiers, les dirigeants du parti ont dû passer tout leur temps sur la défensive, à rassurer les mili-Voir VAGUE, page A 6 par Pierre-Paul GAGNE ! Le Parti libéral du Québec a assurément vécu des moments extrêmement difficiles, le printemps dernier, mais ce \u201ccreux de la vague\u201d est désormais chose du passé pour lui.Ce diagnostic à la fois pessimiste et optimiste des problèmes : du Parti libéral, au cours des derniers mois, c\u2019est Claude Desrosiers, ^ président du parti, qui le dresse, dans une entrevue à LA PRESSE.m :¦ .L S/.__A .$ Kissinger est conspué à Jérusalem AUJOURD'HUI Lutteur Il ne pesait pas 100 livres en 9e = année, c'est pour cela qu'il a choisi la lutte.Il est depuis quelques années le meilleur lutteur canadien et JERUSALEM (PA, AFP, UPI) \u2014 A son arrivée en Israël pour sa 10e navette diplomatique au Moyen-Orient, le secrétaire d\u2019Etat Henry Kissinger a été accueilli par la pire vague de protestations que l'on ait vue ici depuis 20 ans.Ce climat d'hostilité a nécessité le plus strict dispositif de sécurité dans l'histoire d\u2019Israël.Des manifestants en colère, protestant contre la conclusion d'un accord intérimaire entre Israël et l'Egypte et contre la .présence du secrétaire d\u2019Etat américain, ont harcelé chacune des apparitions au programme de M.Kissinger et ont désorganisé son horaire en bloquant les routes qu\u2019il devait emprunter et en lançant des oeufs et des quolibets aux personnages officiels.Quelques heures avant l\u2019atterrissage de l\u2019avion amenant M.Kissinger, la police de Jérusalem a annoncé qu\u2019elle avait déjoué un complot d\u2019assassinat contre le diplomate américain.Trois membres de la Ligue de défense juive ont été arrêtes.L\u2019un des suspects détenus est un Israélien né aux Etats-Unis qui a récemment purgé une peine de 14 mois de prison pour activités contre l\u2019Etat juif.Il s\u2019agit de Joel Lcrner, qui est membre de la Ligue de défense juive.Dès son arrivée à l\u2019aéroport Ben Gourion, M.Kissinger s\u2019est efforcé de rassurer les Israéliens en déclarant que les difficultés du passé sont terminées et qu\u2019Israël et les Etats-Unis vont négocier \u201cen tant qu\u2019égaux\u201d.Tandis que le secrétaire d\u2019Etat, se rendait de l'aéroport à Jérusalem par hélicoptère, la police devait utiliser le gaz lacrymogène pour disperser une foule de manifestants qui bloquaient la route principale menant à la ville.C\u2019était la première fois en 27 ans d'existence d\u2019Israël que le gaz lacrymogène était utilisé contre des manifestants israéliens.En face de la Knesset, où une réception devait être offerte en l\u2019honneur de M.Kissinger, des soldats en tenue de combat ont tenté de contenir Voir KISSINGER, page A 6 w?à iB' %, ' '.: \" mm ^ ?; : w Mi lei Bulgares, les Soviétiques le connaissent bien depuis longtemps.Il commence aussi à être connu ici, mais ça l\u2019ennuie un peu, parce qu'il ne veut pas lutter pour les autres.Il lutte pour lui.#' I ¦ 5 i Bë i*; .'¦ & 33 % £ \u2014 page C 1 V b Quadruplés q m.E::y M m.w:- i .?Mme Olive Bolosan, de LaSalle, a donné naissance à des quadruples tous en bonne santé.A 42 ans, avec maintenant sept enfants, elle est heureuse: elle a enfin une fille.Pour réussir l'exploit, elle est entrée à l'hôpital Royal Victoria il y a deux mois.t* 1 ,##r là f .ET.(A ^ T- .3 \\ S i [v m r k fife'll 1 ti i -'i \u2014 page D 1 È# 2: - 0 Senneterre « m U,' a i.:= %.%: Une région qui connaît un développement exceptionnel, selon le maire Louis-Paul Dionne, que notre en-1 voyée spéciale, Huguefte laprise, a rencontré.Les signes tangibles de ce développement se font plutôt rares néanmoins,, note nôtre reporter.m v:: k.: Y % wm Si * m g B \u2014 page D 10 \u2019 % I IB La grève «¦ SS BU m I « téléphoto UP I SB Jérusalem en colère ®ülS «AB ¦v E ¦ àb Des attroupements d'Israéliens mécontents ont suivi, pas à pas, hier, le secrétaire d'Etat américain, M.Kissinger, qui commençait son séjour à Jérusalem, Le diplomate américain aura réussi le tour de force d'amener les forces de l'ordre israéliennes à utiliser les gaz, pour la première fois contre leurs compatriotes.B SOMMAIRE Le câble: Hardy veut une trêve Arts et spectacles : B 7 à B 11 Bandes dessinées : A 12 Cinéma : B 8 Décès, naissances, etc.: D 9 Economie : B 1 à B 6 Editorial : A 4 Etes-vous observateur 7 : À 12 Horoscope : Informations étrangères: A 13 Jardins et maisons : D 5 Les maux de notre langue : C 14 Page des lecteurs : A 5 Loisirs et récréation : A 12 Médecine d'aujourd'hui : A 11 Mon oei! sur Montréal : A 11 \"Mot-mystère\" : A 12 Mots croisés : D 2 Petites annonces : C6 à C 13, D 2 à D8 Radio et télévision : B 9 Sports : C 1 à C 5 Vivre aujourd'hui : A.10, Ail a \u2014 page A 2 All Si A B0IS-0ES-F1U0N STE-THÊBÊSE .9 % LA OUCHENE % ROSEMERE \u2022 X àO VERREEONNE eres ^ La rivière des Mille-Iles IA MASCOUCHE ST-EUSTACHE Alors que les Montréalais sont privés de transport en commun pour une troisième journée de suite, les grévistes se disent prêts à repren- -\tdre le travail si la CTCUM fait une nouvelle offre.Celle-ci s'y refuse et le syndicat demande au ministre du -\tTravail d'intervenir.ST-FRANÇOIS- OE-SALES ST-EUSTACHE SUR-LE-LAC LA CHENAIE LAVAL-OUEST Petite, capricieuse et parsemée d'innombrables ilôts, la rivière des Mille-Iles, pourrait être un endroit idéal pour la récréation, [/industrialisation et l'urbanisation ont toutefois gâté ce que la nature avait si magnifiquement créé et* elle est aujourd'hui un cours d'eau comme les autres : un cours d'eau pollué.ébec page AS K \u2014 page A3 4 i 1 1 4 A 2 INFORMATIONS nationales if ,\t¦ VENDREDI 1 \" .» A0Ur \u201d\u201d t.'.^7 tranquil! détresse\" H t: \u2022V'' 6 Un colloque libé stress sans s Le câble: Hardy demande un moratoire ,-rÿ .ldi w I OU O ! v*> Montant récemment la tenue de ce colloque: \u201cNous savons combien il est important à cette période de la décennie d'assurer la fin du 20ème siècle, au Québec, d'une façon rcnouvclléc.Les dialogues et l'objet des conférences seront par la suite étudiés par les membres de la commission politique et les travaux qui suivront aideront le parti à formuler une politique nouvelle pour la fin du 20ème siècle\u201d.Au colloque du Mont-Orford, en 1973.les libéraux s\u2019étaient penchés sur des thèmes de réflexion plus immédiats comme les droits du citoyen lace à l'administration publique (en mettant l'accent sur le droit à l\u2019information), sur les idées de souveraineté et d'interdépendance, et enfin, sur la croissance économique.Et ce colloque, qui précédait de peu l'annonce (les élections générales, avait été clôturé par une envolée de Robert Bou-rassa sur la souveraineté culturelle.Cette année, on aurait pu s\u2019attendre que les libéraux veuillent approfondir le thème de la souveraineté culturelle si cher au chef du gouvernement et y consacrer leur colloque.Il n\u2019en sera rien : les libéraux préfèrent tourner les yeux vers les années 80 pour étudier trois sous-thèmes aussi généraux que peu compromettants, soit les relations humaines, le travail et la famille.Quant au trouble-féte de 1973, le professeur Léon Dion, qui avait perturbé la quiétude des troupes libérales en se définissant comme un fédéraliste fatigué et en mettant en doute le thème même de la souveraineté culturelle.il n'a pas été réinvité cette année.par Daniel L'HEUREUX de noire bureau de Québec Parmi les prestigieuses personnalités auxquelles le Parti libéral du Québec a fait appel pour animer son colloque du mont Gabriel figure le Dr Hans Selye.célèbre pour ses découvertes sur le syndrome du stress et auteur du livre \u201cLe stress sans de-tresse\".Le parti dirige par Robert Bourassu ne manquerait pas de raisons pour être lui-même en proie à un certain \"stress\", tellement sont nombreux les scandales \u2014 allégués ou réels \u2014 qui ont mis cette formation politique au pilori depuis les élections de 1973.Les retombées de la Commission Cliche, les incroyables révélations sur la viande avariée, les avatars du slogan de la \"souveraineté culturelle\", l'escalade des coûts des Jeux olympiques à laquelle Québec assiste presque avec résignation, la récente \u201cperformance\" du Premier ministre sur le gel des prix du pétrole constituent autant d'ingrédients capables de nourrir une profonde crise d'orientation.Qu'à cela ne tienne, le parti au pouvoir n'a pas l\u2019intention de céder à la panique ni de sombrer dans la de-tresse.Le colloque libéral, qui s'ouvrira ce soir au mont Gabriel, portera.sur les années 8(1.Comme si l'actualité présente n'offrait pas suffisamment de matière à réflexion, les penseurs libéraux ont les yeux tournés vers l\u2019avenir.Voici d'ailleurs ce qu'eu disait la présidente de la Commission politique du PLQ.Mme Yolande Taylor, en an- Jean Daniel, le directeur de l\u2019hebdomadaire de gauche français \u201cLe Nouvel Observateur\" devait être de la partie.On annonçait hier qu\u2019il a dû s'excuser à la dernière minute en raison des événements qui se déroulent au Portugal.Les dix autres invités retenus par le Parti libéral ne sont pas dénués d\u2019intérêt, loin de là, quand on pense en particulier au Dr Hans Sclye, au futurologue américain Herman Kahn et au sociologue français Michel Crozier.Mais il ne s\u2019en trouve aucun sur la liste qui, à priori, soit susceptible d\u2019aller troubler la conscience des militants libéraux, attendus en nombre de .100 au colloque du mont Gabriel.De toute évidence, l\u2019organisation du PLQ n\u2019a pas voulu privilégier la voie des discours-choc pour stimuler la réflexion chez ses militants penseurs ni provoquer une brutale remise en question de l\u2019orientation du parti au pouvoir.nité, sans que le chef du parti voit son leadership contesté sur la place publique.Encore faudrait-il sentir que ces colloques ont une influence réelle sur l\u2019orientation du parti, ce qui, jusqu\u2019à maintenant n\u2019apparaît pas comme une évidence.Ainsi, trois des invités du colloque de 1973 avaient vigoureusement plaidé en faveur du droit du public à l'information.\u201cLe gouvernement ne doit pas avoir peur de dire la vérité\u201d, avait lancé Pierre Salinger et ce langage n\u2019avait pas soulevé de protestation.Pourtant, cela n\u2019a pas empêché le Premier ministre, particulièrement depuis le scrutin de 1973, de raréfier ses contacts avec la presse et de raffiner par ailleurs scs techniques publicitaires.Léon Dion avait bien voulu mettre les libéraux en garde contre l'illusion de la souveraineté culturelle à l\u2019intérieur d\u2019une Confédération dont les données ne seraient pas modifiées.Cela n'a pas empêché le chef libéral de recourir à ce thème de plus en plus souvent sans qu\u2019on perçoive les signes d\u2019un fléchissement du fédéral sur le plan constitutionnel.Ces deux exemples illustrent bien as# Le ministre des QUEBEC Communications, M.Denis Hardy, est d\u2019avis que seul un règlement \u2022politique pourra mettre un terme au conflit de la câblodistribution dans la région de Rimouski, qui oppose actuellement les gouvernements fédéral et provincial.Ce conflit a éclaté le 30 avril 1974, lorsque M.François Dionne, de Matane, obtenait du CRTC l\u2019autorisation de desservir tout le territoire englobant Amqui, Mont-Joli, Rimouski et Matane.Pour sa part, le 13 septembre 1974, la Régie des services publics du Québec partageait ce même territoire en deux grandes communautés, M.Dionne devant desservir Matane et Mata-pédia, tandis que M.Raymon d\u2019Au-teuil assuerait le service à Mont-Joli et Rimouski.M.Dionne en appela de la décision de la Régie auprès de la Cour d\u2019appel du Québec, qui rejeta sa requête et rendit exécutoire l\u2019ordonnance de la Régie.Dans un jugement rendu à Rimouski, le juge Gilles Saint-Hilaire, de la Cour supérieure, a donné mercredi gain de cause au ministère fédéral des Communications, qui demandait le renversement de la décision rendue le 26 juin dernier par le juge Marc Dubé, de la Cour provinciale, forçant l\u2019émission d'un mandat de perquisition à Mont-Joli.Cette décision a déjà été portée en appel par le gouvernement provincial.Devant ces faits, et en considérant avant tout l\u2019intérêt de la population, le ministre des Communications du Québec croit que dans l\u2019immédiat, un moratoire qui s\u2019accompagnerait de discussions entre les deux niveaux de gouvernement serait acceptable.Rappelons que le 19 décembre 1974, le juge Casey rendait exécutoire pour le 13 juin à Mont-Joli et le 15 août à Rimouski l\u2019ordonnance émise par la Régie des services publics du Québec.M.Hardy est d\u2019avis qu'un moratoire empêcherait que le conflit ne porte préjudice aux populations locales à desservir.(41 ; ¦: ' ! E r : : ;i:sj M m Dr Hans SELYE que rinfluence des colloques sur l\u2019orientation du PLQ n\u2019est pas toujours évidente.Et celui qui s\u2019ouvre ce soir s'annonce si tranquille qu\u2019il serait étonnant qu\u2019il soit autre chose qu\u2019une tribune publicitaire cl un événement mondain.On verra bien.Pourtant, le but officiel de ce colloque \u2014 le troisième que tient le Parti libéral depuis celui de Montmorency, en 1969 \u2014 est justement d'aider le parti à mieux définir son orientation.Et rien, théoriquement, n'empêche d\u2019atteindre cet objectif en toute séré- Les provinces s'en prennent à Ottawa On déplore le peu de coopération en matière économique et fiscale LA METEO t n système dépressionnaire en provenance du centre de l\u2019Ontario aura probablement passé sur nos régions au cours de la nuit et déjà dépassé Québec au lever du soleil.Ce système sera accompagné de pluie, d\u2019averses et d orages occasionnels.Tout le sud du Québec devrait se dégager rapidement aujourd hui.mais le Bas du fleuve et la côte Nord devront attendre en fin d\u2019après-midi.La journée sera relativement venteuse partout.Pour demain, du soleil et un retour aux températures de saison.de notre envoyé spécial ST-JEAN, TERRE-NEUVE \u2014 Les Premiers ministres des provinces canadiennes déplorent l\u2019absence de planification et de coopération de la part d\u2019Ottawa en matière économique et fiscale.La création d\u2019un mécanisme pour pallier ce problème a été au centre des débats de la 12e conférence des premiers ministres provinciaux, qui se déroule présentement à Terre-Neuve.Les 10 Premiers ministres étaient présents lors de la journée d'hier.Aujourd'hui.la réunion doit se poursuivre en l\u2019absence des premiers ministres des deux principales provinces du Canada.M.Robert Bourassa doit assister au colloque d\u2019orientation de son parti au Mont-Gabriel.Il a quitté St-Jcan tôt dans la soirée d\u2019hier.Le Premier ministre de l\u2019Ontario, M.William Davis, pour sa part, poursuit sa campagne électorale.Contrairement à ce qui était prévu par les observateurs, M.Davis n\u2019a pas tenté de prendre la vedette à l\u2019occasion de cette réunion et stigmatiser Ottawa.Au contraire, il s\u2019est abstenu de tout commentaire, sauf pour faire état de son accord aux prises de position émises .par d'autres provinces par la centralisation du pouvoir à Ottawa; son manque de compréhension vis-à-vis les problèmes des provinces, et surtout son inaction à juguler l\u2019inflation et stimuler l\u2019expansion économique.C\u2019est le Premier ministre du Manitoba, M.Edward Schreyer, qui a proposé la création d'un mécanisme de planification fédérale-provinciale dont l'objectif vise à mieux coordonner les efforts des deux paliers de gouvernement sur tout sujet touchant à l\u2019économie et à la fiscalité.On a déploré, à celle réunion qui se tient à huis clos, l\u2019absence de coopération \"'d\u2019Ottawa en ces matières et son manque de compréhension vis-à-vis les problèmes qui affectent les provinces.lx: Premier ministre de la Colombie-Britannique et celui de la Saskatchewan, MM.David Barrett et Allen Bla-keney, ont, quant à eux, critiqué particulièrement Ottawa pour son attitude adoptée lors du budget présenté en juin dernier par le ministre des Fi- nances, M.John Turner.MM.Barrett et Blakeney ont surtout concentré leurs critiques sur la décision du gouvernement central de plafonner les dépenses en matière de santé.M.Barrett a invité Ottawa à reviser sa position sur le sujet et soutenu qu\u2019une décision plus souple de sa part marquerait un pas important vers une j nouvelle coopération des provinces avec Ottawa.\u201cActuellement, a-t-il dit, nous exerçons cette coopération avec un fusil : braqué sur la tempe.\" Pour M.Blakeney, Ottawa, en maintenant sa position en matière sociale.est en train de violer le droit de tous les Canadiens de bénéficier de l égalité en matière sociale.\u201cTous les Canadiens ont le droit de bénéficier d\u2019un standard minimum de sécurité sociale et le gouvernement canadien a la responsabilité particulière de maintenir ce standard.\u201d D'autres sujets ont été abordés lors de cette réunion.11 a été question du rapatriement de la constitution.Mais les premiers ministres n\u2019en sont pas arrivés à un consensus.Québec a maintenu sa position à ce sujet, refusant d\u2019avance tout rapatriement poulies raisons adoptées lors de la célèbre réunion de Victoria.Aujourd\u2019hui, il sera question notam- g.à Montréal AUJOURD\u2019HUI Minimum : 16 \u2014 Maximum : 24 Possibilité d'averses en matinée, passage nuageux par la suite.DEMAIN Ensoleille.Mm k «j le Québec REGIONS r- et \u2022 e a f.-.lr.Va,.AUJOURD\u2019HUI Dégagement Poss.aver., pass.nua.Géné.nuageux, aver.Pass, aver., pass.nua.Géné.nuageux, aver.Poss.aver., pass.nua.Géné.nuageux, aver.Xuag., poss.avers.Nuag., poss.avers.Nuageux cl averses Nuageux et averses DEMAIN Ensoleillé et plus chaud Ensoleillé Ensoleillé et plus chaud Ensoleillé Ensoleillé et plus chaud Ensoleillé Ensoleillé et plus chaud Dégagement Dégagement Dégagement Dégagement Abitibi Outaouais Laurentides Cantons do l'Est Saint-Maurice Québec Lac-Saint-Jean Rimouski Gaspe Baie-Comcau Sept-lles If! Rimouski s en mêle iti 21 II 2D ii; 24 as 14 20 Iti 24 14 20 1.1 W&i a-n 10 1:1 10 m If! de noire bureau de Québec X m m 18 m î QUEBEC Le maire de Rimouski et député du comté du même nom à l\u2019Assemblée nationale, M.Claude Saint-Hilaire, s\u2019est impliqué hier dans la querelle du câble en adressant un télégramme au Premier ministre canadien Pierre Eliott Trudeau et à plusieurs hommes politiques de la scène fédérale.\u201cLe conseil (le conseil municipal de Rimouski) demandera à la population de s\u2019élever contre votre comportement, soit celui de priver Rimousk: de visionner d\u2019autres émissions que celles d\u2019un seul poste local alors que de multiples moyens sont à votre disposition sans pour autant faire la bataille sur le dos de la région\", écrivent le maire et les membres du conseil municipal de Rimouski dans un télégramme envoyé à MM.Trudeau, Pelletier, Marchand, Stanfield, Wagner et Caouette.Le conseil de Rimouski exige des autorités fédérales, au nom de la population qu\u2019il représente, qu\u2019elles règlent leur différend avec le Québec par la voie judiciaire mais en ne se servant pas de la région\" de Rimouski comme \u201cchamp de bataille\u201d.Le maire de Rimouski a , même offert au ministère des Communications du Québec et au, câblodis-tribuleur défendu par la'province d'installer leurs antennes sur le toit du poste de police ou de l\u2019hôtel de ville.au Canada m Auiourd nul Nuageux Nuageux Nuageux Ensoleille I )égagement Averses Averses Averses Averses Mm.Mix.\\ Colombie-Britannique Alberta Saskatchewan Manitoba Ontario Nouveau-Brunswick Nouvelle-Ecosse I le-du-Prince-Edouard | Terre-Neuve Vancouver Edmonton Régina Winnipeg Toronto Frédéricton Halifax Charlottetown Saint-Jean 13 I!) I Ü! k?Ill 2.1 ' TT*7 8 21) IK 23 rjm» 12 13 téléphoto PC Le Premier ministre Robert Bourassa discute avec son homologue de Terre-Neuve, M.Frank Moores, à l\u2019ouverture de la seizième conférence annuelle des premiers ministres à Saint-Jean (T.-N.).12 20 12 20 10 10 si vous par tez ment de relations fédérale-provinciale, de l\u2019énergie et des lois de pêche.Un communiqué conjoint portant sur tous les sujets discutés lors de cette conférence sera émis ce soir.C\u2019est la première fois que les premiers ministres des provinces- se réunissent à Terre-Neuve.Il faut dire cependant que celui qui a été premier ministre de cette province depuis son entrée dans la Confédération,- M.Joey Smallwood, avait toujours boudé ces réunions.Sou successeur, M.Frank Moores, s'est, pour sa part, toujours fait un devoir d'assister à ces rencontres.St-Jcan n\u2019est pas habituée à accueillir un nombre si élevé de visiteurs.Conséquemment, les six hôtels de la ville de 90,000 habitants sont remplis à pleine capacité.De plus, le Parlement est utilisé pour cette conférence et elle se déroule dans des locaux très exigus.Quant aux journalistes, eux, l\u2019Assemblée législative même de Terre-Neuve, a été aménagée pour les \u2022 accueillir.Aux Etats-Unis Min.M*x.Mm.Max.25\t29 Nlle-Orléans 19 Miami Mm.Mix.25\t32 26\t29 New York Washington Boston Chicago San Francisco 15 1!) 26 24 32 26 UI Vers les capitales Amsterdam Athènes Berlin Bruxelles Casablanca Genève Hong Kong Foudres le Caire Lisbonne Madrid Moscou Paris Borne !» Stockholm Sydney Tokyo Tunis Vienne Varsovie i'.i 22 29 32 II 27 23 27 ! 21 23 29 26 13 24 I 27 20 24 29 27 Le bacon devenu presque un luxe ».Vers les plages Acapulco\t25 31 Mexico\t! ! 24 I.Bermudes Barbadc (Cis crtiffni iiidiauir.r :\u2022 mrtmum inrieitm 28 33 Nassau Rio de Janeiro 24 29\t33 !' 23 31 31 ' » *r ie rn-.mum \u2022« nu.» dern.êre: I ¦.¦ Uièrcs a \"IA PRESSE sont également réeefvi mer de la de-jxie e ., , '\u2022\t» ir.'nrtr > 1400 .P- \u2022\u2022 >\t\u2022 \u2022; irj- TARIFS D'ABONNEMENTS livraison à domicile: Lundi au samedi S! 40 S! ?5 INFORMATION GENERA U REDACTION ÉDITORIAL PROMOTION RELATIONS DE TRAVAIL 285-7272 285-7070 285-7030 285-7100 285-7383 La livre de bacon se vendait .93 cents la livre, à Montréal, en juin 1974.Un an plus tard, elle se vendait S1.60 \u2014 ce qui était beaucoup moins élevé que dans cinq autres grandes villes canadiennes.La Commission de surveillance du prix des produits alimentaires explique, dans un rapport rendu publie hier, que cette majoration des prix est la conséquence directe de la hausse des prix payés au producteurs de porcs nord-américains.\u201cLa quantité de porcs mise en marché en efrril et juin de cette année a été de 12 pour cent inférieure à celle de l\u2019an dernier, provoquant une baisse de l'offre de flancs de porc d'où l'on tire le bacon\", note la Com- lundi au vendredi Samedi seulement 0 50' ABONNEMENTS PAYÉS D'AVANCE Nombre de semâmes PETITES ANNONCES .Commandes par porteur Lundi au samedi SI 6.30 $33 60 $67 20 Lundi au vendredi SI 5 00 $30 00 S60 00 Samedi seulement1 13 76 285-7111 du lundi a j vendredi : 9h » 1 /h Pout changer ou annuler lundi «u vendredi: Oh i 16 \"JOh 285 7205 SI 3 00 $26 00 par courtier Lundi au samedi $28 60 S57 20SII4 40 Lundi au vendredi $21.45 S42.90 $85 80 Samedi seulement $10.01 $20 02 $40 04 GRANDES ANNONCES Détaillants National.Tele Presse.Vacances voyages 285-/300 285-7306 'Minimum de 26 semaines Caiiiàres et professions nominations Cote-Nord, par avion.050' 285 7320 COMPTABILITÉ Pour roui genre d'abonnement, nos buieaui tool ouverts de 8h a 19 h 30 (Samedi : 8b à 1 Bh Grandes annonces Petites annonces 285-6892 285 6901 l 285-6911 V 4 t A ! VENDREDI 22 AOUT 1975 ha g» resse -r page A3 L'oeil noir, la joue enflée La grève continue Les chauffeurs demandent une nouvelle offre; Hanigan refuse Hébert a comparu en public ¦ i par Gilles NORMAND C\u2019est en vain que les gardiens de Gilles Hébert, le présumé assassin de leur collègue Paul Gosselin, ont tenté de le faire comparaître à huis clos, hier, en Cour des sessions de la paix.La comparution de l\u2019évadé repris, mardi soir dernier, a eu lieu en présence des journalistes et du public, après que le juge Marcel Beauchemin, le procureur de la Couronne, de même que l\u2019avocat de l\u2019accusé, Me Jean Sirois, curent convenu, lors d\u2019un entretien privé, qu\u2019ils ne voyaient pas de raison d\u2019imposer le huis clos.Les gardiens, selon Me Fournier, invoquaient qu\u2019ils voulaient ainsi protéger le détenu contre des membres de l\u2019assistance qui pourraient éventuellement devenir agressifs.Ce dont la , Cour n\u2019a pu être convaincue.Cependant, quand le détenu a été amené dans le box des accusés, chaînes aux pieds, l'oeil droit tuméfié et noirci, et une joue enflée, les observateurs ont alors cru comprendre pour-\u2022 quoi on voulait que tout se passe en catimini.L\u2019avocat de la défense, Me Jean Si-rois, a insisté auprès du tribunal pour que l\u2019aspect physique de son client soit noté au procès verbal, ce à quoi le juge Beauchemin a rétorqué qu\u2019il n\u2019avait aucune juridiction pour accorder cette autorisation.Me Sirois est revenu à la charge en demandant que Hébert soit vu par un médecin dans la journée même.Le juge a ordonné que cette mention apparaisse au procès verbal.Cinq accusations Hébert, arrêté mardi soir, à sa sortie d\u2019un restaurant situé à l\u2019angle de l\u2019avenue des Pins et de la rue Saint-Urbain, alors qu\u2019il était en compagnie de Réjean Auger, a nié sa culpabilité à cinq accusations, dont celle d\u2019avoir assassiné le gardien de prison Paul Gosselin, en s\u2019évadant, le 27 juin, de l\u2019hôpital Reine-Marie, où il venait de subir des examens pour des ulcères à l\u2019estomac.Les autres accusations auxquelles Hébert a nié sa culpabilité sont celles de tentative de meurtre sur un autre garde, M.Rolland Gravel; de possession d\u2019armes dans un dessein dangereux.à savoir un revolver de calibre .38 chargé de cinq balles et une mitraillette S.M.G.de 9mm et de munitions; de recel de plaques d\u2019immatriculation d\u2019automobile volées; et, bien sûr, d\u2019évasion.Hébert subira son procès aux Assistais en attendant il devra faire l\u2019objet d\u2019une enquête préliminaire, laquelle a été fixée au 28 août pour la forme.Quant à Réjean Auger.25 ans, arrêté en compagnie de Hébert, il a été accusé de possession d\u2019armes offensives dans un dessein dangereux \u2014 il s\u2019agit des mêmes armes que dans le cas de Gilles Hébert \u2014 et il a aussi été accusé de recel de plaques d\u2019immatriculation d'auto.Lui aussi a enregistré un plaidoyer de non-culpabilité.Le débrayage des chauffeurs d\u2019autobus et des opérateurs de métro de la CTCUM en est à sa troisième journée, et rien ne permet de penser que le transport en commun reprendra à Montréal sans une intervention du ministre du Travail Gérald Harvey.Au cours d\u2019une assemblée générale, hier, les chauffeurs ont autorisé leurs dirigeants syndicaux à décréter un retour au travail à la condition expresse d\u2019obtenir une reprise immédiate des négociations sur la base de nouvelles offres de la part de la Commission de transport.Or, le président de la CTCUM, M.Lawrence Hanigan, a réitéré hier le refus de la commission de modifier ses dernières offres.\"Dès que le ministre du Travail nous demandera de retourner à la table de négociation, a-t-il dit, nous le ferons, mais il n\u2019est pas question de faire une nouvelle offre.\u201d Quant à M.Normand Hamelin, président de la Fraternité des chauffeurs d\u2019autobus et de métro, qui compte 3,400 membres, il a fait savoir que les séances d\u2019étude qui avaient débuté mercredi se poursuivraient jusqu\u2019à ce que M.Harvey promette de meilleurs salaires et de meilleures conditions de travail.M.Hamelin a laissé entendre qu'il allait tenter d\u2019entrer en contact avec le ministre aujourd\u2019hui, dans l\u2019espoir d\u2019obtenir une réponse positive.Il s\u2019efforcera de convaincre M.Harvey de forcer la CTCUM à la négociation en la pressant de faire de nouvelles propositions aux syndiqués.Ces derniers, réclament la parité de salaire avec leurs confrères de Toronto, c\u2019est-à-dire $7.15 l\u2019heure à la fin d\u2019une convention collective de 18 mois.La CTCUM offre $6.53 étagés sur un contrat de deux ans.M.Hamelin a souligné que s'il le fallait, Québec pourrait promettre à la CTCUM une aide financière pour obtenir une reprise des négociations.M.Hanigan a déclaré de son côté qu'il n'avait pas discuté cette possibilité avec le ministre du Travail, bien qu\u2019il ait admis que les finances de la CTCUM elles-mêmes ne lui permettaient pas de modifier ses offres.M.Hanigan a fait remarquer par ailleurs que les salaires des chauffeurs montréalais avaient augmenté de 108 pour cent en dix ans, alors que le coût de la vie ne s\u2019était accru que de 60.5 pour cent.A moins, par conséquent, d'une intervention de M.Harvey, les Montréa- lais peuvent s'attendre à avoir encore à faire de l'auto-stop ou à se déplacer à pied ou à bicyclette pour se rendre à leur travail, tandis que ceux qui répugnent habituellement à prendre leurs voitures les sortiront des garages, intensifiant encore les embouteillages des heures de pointe.Les fossoyeurs annonceront une \"bonne nouvelle I %: .\" baumes ne présentent pas de signes de putréfaction trop rapidement.Par contre, les macchabées qui ont transité plusieurs jours par la morgue avant de passer par les mains d\u2019un thanatologue se décomposent beaucoup plus vite.\"L'hygiène publique sera menacée si les corps ne sont pas embaumés dans les sept à dix jours après la mort\u201d, déclarait, il y a près de deux semaines, le service des affaires sociales de la ville de Montréal.Mais depuis quelques jours, la direction du service ne donne signe de vie, et il semble impossible d\u2019apprendre si elle préconisera certaines mesures afin de protéger la santé de la population.Entre-temps, les familles des disparus continuent de subir les inconvénients d'une situation pour laquelle elles ne portent aucune responsabilité.Le représentant des directeurs de funérailles déclarait heureusement hier qu elles n\u2019auront pas à assumer de frais supplémentaires à cause de cette grève.\"Nous nous engageons à transporter nos clients jusqu'au cimetière, et nous le ferons\", de préciser M.Lcmay.On sait que les fossoyeurs ont cessé le travail lundi le II, afin d'appuyer leurs revendications pour un nouveau contrat de travail.Ils réclament une augmentation de 35 p.cent, soit $5.60 l'heure, et la semaine de 40 heures.Ils travaillaient, à la fin de la présente convention.44 heures par semaine, pour un salaire horaire de $4.12.par Mario FONTAINE Les 80 fossoyeurs des cimetières de l\u2019Est et de la Côte-des-Nciges, en grève depuis 12 jours, s'apprêtent à annoncer \u2018\u2018une bonne nouvelle\u201d aux familles éprouvées par le conflit, mais refusent de préciser si les mesures qu'ils prendront aujourd\u2019hui auront un effet permanent.Les grévistes se réunissent en effet en assemblée générale au cours de la journée, afin de faire le point du conflit et d'étudier les conséquences de leur débrayage q u i immobilise 400 cadavres il a n s les caves des salons mortuaires.Telle est du moins l'estimation de l\u2019association des directeurs de funérailles, qui fixe à 40 le nombre moyen des personnes inhumées chaque jour (en temps normal) dans les deux cimetières paralysés par la grève.Un porte-parole de l'association, M.Lemay, croit cependant que plusieurs familles ont opté pour des terrains plus éloignés, bien qu\u2019on ne constate pas, pour l'instant, de hausse vraiment significative des entrées dans les cimetières périphériques de la région métropolitaine.Danger en vue La grande majorité des dépouilles demeurent chez les directeurs de funérailles, où des problèmes de stockage commencent à se manifester.L\u2019inconvénient numéro un de la situation reste toutefois l'odeur, qui devient particulièrement pénétrante dans tains cas.Ainsi, les cadavres fraîchement cm- /.y: ' m WÊÊÊwMÊ Hi m m 32 jnm B r [7?1 It; ^ .trjra*r agag#r\" i ¦N 0 r:r\"