La presse, 12 juillet 1975, D. Arts et lettres

[" ggBSBBSHBB CULTURE ET COMMUNICATIONS m.-4-' MONTRÉAL.SAMEDI 12 JUILLH1 :* K* ANNÉE/No 10!» : CAHIER D W ¦¦ 4M 386 :-V 1 h i eil k ¦ :V \u2022 \u2014 I.'.'.' : - .| ¦ ct* 3a s* 8 .-s-jr- $ m i # ü ü m : ¦ i Km m i : ; ;\u2022 .Ai pSI ¦ \u2019 * I «% É 2S S v ¦ K# 15- v; i - ! a V i % X ¦ ' : m - # :v.w K# Vf S ¦PI «if % - 9 a i n 1 i & - » g* : f ; g H s?' /%-: RW 1 # Al .'\u2022v/ I i - îiF ; if : |§*ei » i I X ».\\'Æ\u2018 m i a mm ' m Ki m RW® ÏJ iV T (9 i l Du Festival de Lennox ville aux Étés de la danse à l'Expo-théâtre U: m&MM *: sân ü '\u2022\u2019«> 5 mm m a B & \u2022 m RS in y I I ¦r.1 _ E0 m m m a .\u2022Y-y 0 ¦ y: « 'V y IS! m E, Kama , ' 1 m m \u2022 & H! % U r,< A F à V.tv 3 m m» 4.g m j» ' j* il as 'X-.N -'3 _v-> ¦m -\u2022* X & /\u2022 ( ' ¦\t¦\t-\t/\t'\t-\t,\t-u.\t.;_________________________ :?rr ; n».-: y \u2022W:! mrA .! a « i ^ Ï ,h Usfefe :.vV.Î'.!^:x>'S>ï.fv; \u2022 :.¦ i ; l lion 921 CB.V ('KM.(\"IIRi !lfl I lu./ < i oi.irib / 0\tMF 9-1 1 1\tII M 999 OHOM 977 CBF 100/ 11 DM 104 1 I ;ii , '1 SAMEDI.12 JUILLET 10 03 CRF Lp musique el 1rs jeunet De Chicoutimi.Invitée Varléne VAiio Choral no I (Bar hi A/.anr Concerto cor français « leie-rl Academy of Saint A/Affiner Lxlr du Concerto no 1 en lot mineur ( Bruch ) ; David Oittrakh, violon, el oreI» lymph.de Lor.diet dir Matacic Symphonie no f.op f* ( Dvor aw ) nrrli philh.«le Vienne, dir Karo \u2022 PAnlr.urn\" I Ravel) Gérard tarry, violon; Michel lour nut.violoncelle.Georges Pluder-machcr.piano\t\"L pour perçut'ions (Sarockil u v.ion», de lr a,hourq roumaines lBartok> Liliane Gar nr vie Inn.e: Anna Mane Glo-henski.pino 11.03 CRF Chronique ou rtitque Invitee Helena Cotta, pianitlr Oeuvres de Rat h, Ravel.Schumann el C hopin.17 01 IFF Melodies Dans le cadre da la Semaine rut-tu-eiie de \\tatane ?e partie du \u2022\tecifal de Gabnelle l.avign in soprano et Claude haste.donné lr U Chen I Am Laid\" (Purcell) \u2022\tJ ai peidu mon f: u r y d I c e\" (Gluck I\tSerenades.e»tr.de Don Juan\" (Trtiaikovsky).dr t.a Damnalion de I aust \u2019 l Re: ho;), de \"Dr.ii Giovanni\" I Vo ei de F aust \" (Gounodi f itr.du ' Barbier de Séville\" 17.30 CRF Les Feux de la rampe \u2022\tLa Caravelle d'or\" ILope/) l ins .Vanann.franca Duval.Danielle aslainq.Vanna Motine.Vau «* Claire Alain, orgue \u2019loi in ann) Martin in the Fields.dir E xtr.nr l.t ten onllnuum ' rt.nl.mai 1V7S To Haquet.Jacquet Douret.choeurs et orc.lt du Châtelet, dir Gerard.13:00 LMP L'Heure ou concerto Douvres de Meilio/.\"Harold en llalie\".Rudr.lt Marchai, \"allô, et on h.philh de Moscou, du Ois-Irakh.le Carnaval romain\": orch des Concerts Lamoureu*.dir.Friday.nul l'fil déroulé du 7* au 2® |vln 197$.12:0$ CBM BBC Conceit Oeuvres de Fauré, Milhaud.Satie et Franck.13:00 CBF Mus E*lr.de Gagnon) Claude Savard piano.Cycle \"Evocation\" (Marry Somers).Patricia Hideout, contralto\tConcerto poi (Gramatte): Anton Kuerl rI orch.de Radio Canada, die.Rrolt 14:03 CBF Musique des nations \"La France\".Invite Patrick Morgenstern.F Interprètes canadiens Introduction, thème el varia!.ont.on 62 no ?(Schubert) et Sonate piano (Oe- choix d\u2019cmi/zion/ ique canadienne la Sonate no 3 (Alain 14:03 CBF FM \u2014 L'opéra tiu samedi ' Martha\" île Klotnw.enregistrement avec Annclicse Rolhenberger el Nicolai Gedda.18:35 0 Q fl) \u2014 Univers inconnus Documentaire sur \"les dernières tribus du Mindanao ' lx- Mindanao est une île du'sud des Philippines où subsistent encore des primitifs.19:30 O O QD EB \u2014 \"Les canons de Navarone\" Un excellent film de guerre mettant en verielle Gregory Peek.David Niven et Anthony Quinn.Il s'agit pour un commando d'aller déloger deux gigantesques canons allemands dans une Ile de la mer Egée.20:00 Q O 0 fD \u2014 \"Les lumières de la ville\" C'est un des plus beaux Chaplin, réalisé en 10.30.C'est l'histoire d'un vagabond qui remue mer et monde pour faire recouvrer la vue à une aveugle.Ca tendresse, l'amour.Un chef-d'oeuvre.DIMANCHE 9:05 CBF AM \u2014 La vie quotidienne des Québécois de 1939 à 1945 Aujourd'hui, il y est question des déserteurs, aussi bien de ceux qui ont carrément refusé de s'enrôler que de ceux qui se sont sauvés de l'armée.10:03 CBF FM \u2014 Horizons \"Plaisir à Balzac\".L\u2019écrivain Jacques Benoit nous parlera de \"la Comédie humaine\", une oeuvre qu'il chérit.12:03 CBF FM \u2014 Tour de chant Echos du festival de la chanson qui vient d'avoir lieu à Spa en Belgique.13:00 0 0 0) \u2014 D\u2019hier à demain Cn pays que I on connaît peu.l'Albanie, fait l'objet de ce documentaire de Daniel Bertnlinn Cn pays communiste qui ne vit pas dans l'ombre de Moscou, mais plutôt dans celle de Pékin.14:00 CFLG-FM \u2014 Récital Celui du délicieux Jean-Pierre Ecrlaml.suite du choix d'émissions en D 17 14:03 CBF L Opéra du samedi ' Martha\" (Fiolow).Anncliese Ro Ihenberger (A/artha).Nie al ai Gerida (Lionel).Brigitte Fav.baentier (Julie); ( Plumkell); choeurs et orrh.rte I Opera national rte Munich, rttr.Hegcr.14:01 CRM New Records Oeuvres rte Us/l, Vaurjl Hams.Bach.Debussy et L 17.00\tCBF Musique de ballet Le Tricorne\" (Falla); \u2018Rondes rte printemps\" e! suite Ibena\" i Debussy) orch.pliilli.tchèque, dir Fournet 5.6.7 et * ( Dvorak ) orrh.rie 10-i era «te Vienne, dlr Klohucar.CBF Prélude au soir Sonate en si mineur (Lis/!) et Tableaux d une exposition' ( Voussorgsky) :\tWolfgang Blcser, CBF Jan en liberté De Rait-o France \" R or k Sklppin* at ttie Blue Note\", \"Aristocracy\", ' Satin Doll\" et \"Mood Indigo\" (Ellington); \"Carney\" (Henderson).\"You Name It\" (A**.Filing Ion-Anderson); \"Take the 'A' T ram\" (Slrayhorn).Basin Street Blurs (Williams) : orch.Duke El Imnlon 20.00\tCBF La comédie française Orage\u2019 ri'Alexamire CHI row iky.ur piano i piano.Hermann Prey 17:00 CB han WH* violoncelle et Dennis IWott Reiner 17:30 CBF A Cappella Neuf chansons profanes (Sfr misy' Chorale de l Université de Strasbourg, dir.Jean Paul von F.tîer.Chanson*, galantes de la Renaissance ens.vocal Raphael Passanuel 11:09 L B F Pour te Clavier Chattes Danses slaves nos 11:00 Valses, op J 111 (Brahms); op.64 el Barcarolle en ta these, on 60 (Chopin): Gyorgy Sebok.piano 19:03 CBM Opera Theatre \"Fin Walzerlraum\" (A VVal*r Dream) d Oscar Strauss, inte par AnnelifRothenhergev la, Gedda.Fdelà Moser.Brigitte Fassbaendrr.le choeur Bavar an Slate Opera\u201d, I orchestre sympho-ninue Munich Graunke.rilr 39 et six Piétés oo Valse en ré bémol.19.00 rp' le .Ni n Willy 'TM*.Land Des I a Malles rhelns\" (The Land of Smiles I (1* Lehar, interpret# par Annelies* Rolhenberoer Nicolai choeur ' Bavarian Slate Opera 1 orchestre symphonique Munich Graunkc.HF Jaz Jimmy Giulfre tlùlr.clarinette et saxophone tenor; Kiyoshi Tokn naga, contrebasse.Randy Ka>e.percussion Mosquito Dane e .Night Dance .\t' Flute Sang .\"Eternal Chant\".\"The Bullerliv .\"The Chanting\", \"Moonlight\" el \"Dervish DIMANCHE 13 JUILLET Gedda.In t 01 LHT Orchestres canadiens Orchestre de rh.vnnre ne Ranm Canada A Vancouver Au pupitre.John A vison Pieces.extr.du te Livre ue Madrigaux (Monteverdi).Symphonie no 36 (Mozart) \u2014 \"Dumbarton Oaks\" (Stravinsky).dir Willy Mattes i nouveau 70:JO C 10.0) CHF Horizons Plaisir A Balzac\" Avec laïques Benoit Lccteuis Jean Rrousseau ft Ronald France.10.30 CBF Recital D'Ottawa* Invités v.icsz.alto, et Sandra Wen,ier.piano.Cinq Danses françaises an (Marais) Isaias Zelko- 21:00 CBF Musique de noir# siècle nnhon'que \"Peileas e» (Schoenberg) et Sym 71 (Weber ni orch phtlh.de Berlin, dir.Karajan L b h urcnesire sympnonique oe Boston Au pupitre Seüi O/awa Concerto en re, op.Stern, violon l'océan\".Valses nobles et sentimentales\" et La Valsa\" (Ravel) Poe,ne syi Mélisande\" phonie, on Suite hébraïque (Bloch), Il 30 CBF Les Invité; C> Sonate no ?4.\"Estampes *\" (Debussy! de client X Ile r estival oe Sp* 22 00 nés artistes |CU dies Hainaulf pianiste op /8 .Beethoven'.\" et 'La plus que AI (Beethoven): Isaac lent 12.01 CBF Tour Echos du \"Une bnf que sur N I erre en une :CFGL\u2019 mi - >7 radiodiffu JréîW* CT K:.*?gtOM I I Dimanche 29 juin 2.00 p.m.MICHEL SARDOU Dimanche 6 juillet 2 00 p m JOE DASSIN I 7 00 p m.BEAU DOMMAGE Mercredi 9 juillet Dimanche 13 juillet Dimanche 13 juillet 2.00 p.m JEAN PIERRE FERLAND 7 00 p.m.DALIDA D Mercredi 16 juillet 7.00 p.m.VERONIQUE SANSON I Samedi 19 juillet 7.00 p.m.CLAUDE DUBOIS I Dimanche 20 juillet Dimanche 20 juillet Dimanche 27juillet 2.00\tp.m.MICHEL DELPECH 7.00\tp.m.GILBERT BECAUD I 2.00 p.m.ENRICO MACIAS Dimanche 3 août 7.00 p m.GEORGES MOUSTAKI I Dimanche 10 août 2 00 p m.HUGUES AUFRAY I Dimanche 17 août 7.00 p.m.RENEE CLAUDE D Dimanche 24 août 8.00 p m.BARBARA Dimanche 31 août 2.00 p.m.MIREILLE MATHIEU ?MERCI\"1 « / K r \u201e 'Découpez et conservez dans votre livre de messe.On n annoncera pas tous les jours\"1 I gig**#\" 105.7 www.CFGL le pm qui porte eu ou cnonœ b i \\ s La Succession Campbell présente de la musique populaire en plein air a 20h là Dim.I l millet H iuillvt I > juillet Tare l.afnntaine < an e I )om in ion Lare Jarrv Kami of No.I.'IS Sqdn .Itt 'AI \\\"ois Kami l a Musique de la (iarnisvii de M mil real Lakeshore Coneerl Kami I l in allot Lare Jean ne-Ma nee Mere, h» millet Mi juillet Lare I .a font ai ne t arre Dominion Harmonie Métropole La Musique de la (inrni.son de Mont real Kami of No.US Sqtln.Kl Al H» juillet Lare S t - < iahriel I >mi.20 juillet JO juillet JO juillet JO juillet Lare I .afon laine ( arre Dominion Lare Jarrv Lare Jeanne-M a lier \\ rts K a nd Klaek Wateli Assorti.Kami Harmonie de I.aeliine Kami of No.l.tSSqdn., K( AI M ci «\t21 juillet 2 1 juillet Lare l.afonlaine ( arre Dominion Lakeshore Coneerl Kami La Musique de la (i a rnis on de Mont real Vois Kami J t juillet Lare St (iahriel 1 Km 27 juillet *.juillet 27 juillet J7 juillet Lare Lafontaine ( arre Dominion Lare Jarrv Lare Jeaune- M a lier Klaek Wateli Assorti.Kami \\ rts Kami Kami of No.l.'VS SqdnH( AI La Musique de la (iarnison de M ont real Mere .10 millet 10 juillet ( arre Ihmiimon l\u2019are Si (iahrirl Hand of No.MX Sqdn.I(( AI\" Hlaek Wateli Assorti.Hand >\u2022\u2022!(« |.i fiiféi 11' ¦ tr X! I t ' **! «I \u2022 n tif-Of I ' f\tI\tf /l«fl Tf l|i r' \u2018 \u2022« 1.1 Ml «r# ittfeipt« l.ttit pi i.irur* dr i .«tiwf ii|.,ti« \\1ri\".,«i.»| M in '| ri 1 onplirll I illirih \\ itm \\ \u2022 i-;o .11\\ < ilurr \u2022 \u2022 \u2022 n s | « 11 « « '\t¦ \u2022\t ( wirnn i.« n nti si imi xi n.lu.i iii i, '\t\u2022 - » nnr «l.ilf iilirrifurr \\ Béal Gtguère 7:00 à 9=00 am : \u2022 \u2022 RADIO 1570 A DROITE DU CADRAN le son de l\u2019été .iD 2 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 12 JUILLET 1975 : i » n 4 H LA RADIO DES MM GRANDS ÉVÉNEMENTS CBF-690 la radio des grands événements présente Le Québec en guerre 1 La vie quotidienne des Québécois durant la guerre 1 939-45 H Musique et chansons de l\u2019époque | Entrevues relatant des scènes vécues Animateur: Jean Paré Recherchiste: Jacques Lacoursière Réalisateur: Pierre Lambert Le dimanche, de 9h05 à TOhOO on est bien à / 23 ¦ Uv .- V .¦O ¦ - ¦ OltiHU v_y ! force d'insignifiance, cruel à force d'impuissance.Tu es là comme ma moitié putréfiée, le t\u2019arracherais comme un membre gangrené, pour ne pas être envahie par la pourriture.\"?Qu\u2019il serait plaisant de lire de tels mets doux à propos du \"Tube\", celle maison où travaille Judith jusqu\u2019au jour ou elle se rend compte qu\u2019il fait trop beau dehors, parfois et même souvent, pour perdre sa vie lentement?Mauvais roman (je le dis en passant) mais assez bon pamphlet, \"Veuillez agréer.\u2019\u2019 s\u2019accommoderait fort bien d\u2019une semblable dénonciation.Eire sein l\u2019our apprécier le roman de Philip Poil,, auteur célèbre de \"Portnoy et son complexe\" et de \"Trieard Dixon et ses copains\", toutes les dispositions d\u2019esprit me semblent bonnes.Puisque l'horreur côtoie l\u2019humour, la profondeur la vulgarité, le noir le rose au point qu\u2019on n\u2019arrive pas très bien à percevoir la différence, je suggère, d\u2019aborder \"le Sein\" avec un regard rose (pour l\u2019harmonie).Personne n\u2019est, plus bêtement normal que David Alan Kepcsh, professeur de littérature comparée, spécialiste de Gogol et de Kafka: c\u2019est un homme respectable, respecté, qui se respecte et respecte généralement les autres.Jusqu'à celle nuit pendant laquelle, mystérieusement, il se transforme en un sein de près de six pieds, couronné d\u2019un impressionnant tel in, terriblement érogène.\"Le Sein\", c\u2019est l\u2019histoire à la fois comique cl tragique, émouvante et grotesque de cet homme qui se demande si vraiment il est devenu sein ou s\u2019il n\u2019est pas plutôt devenu, plus banalement, fou.G est un livre dont j arrive difficilement à dire quelque chose: devrais-je faire la psychanalyse de l\u2019auteur ?devrais-je faire la MM.Ex & Sein ! ÿ O >* D E >¦ A i >1 PHILIP BOTH PAR REGINALD MARTEL LE SEIN VEUILLEZ AGREER., roman de Michèle Mailhot, 145 pages.Les Editions La Presse, Montréal, 1975.LE SEIN, roman de Philip Roth, 129 pages.Gallimard, Paris, 1975.ment, et qui entend se debarrasser de tout, parce qu\u2019elle n'est rien.Kl le n\u2019est rien en ce sens qu elle est définie presque uniquement par un certain nombre de rôles.Elle est la femme de son mari l mais son mari a d\u2019autres femmes).Elle est la mère de ses enfants (mais ses enfants ont grandi et n'ont plus besoin d\u2019ellei.Elle est aussi, et c\u2019est son héritage le plus lourd, la fille de sa mère.Autrement dit: elle est la fille de son éducation.Et quelle qife soit la conscience que peut avoir Judith de son aliénation, ce n'est pas sans regarder .souvent en arrière qu elle essaie de se projeter dans un avenir différent.Je n'irais pas jusqu'à dire que l'itinéraire de Judith est marqué par quelque complexe de culpabilité para Usant.Quand on n\u2019est personne, de quoi et de qui peut-on être responsable?De soi, bien sûr, avant tout.On n\u2019imagine pas, dans la bouche de Judith, cette phrase qui a servi de titre à un roman antérieur de Michèle Mailhot: \"Dis-moi que je vis\".Ce que personne ne voudra lui dire, Judith se le dira elle-même, sans toutefois être chaque fois convaincue.Son mariage ayant évolué vers un long silence let le silence à deux étant l'image exemplaire du vide l, elle décidera d'y mettre fin.Elle dérange en cela les belles certitudes de M.Ex?l\u2019eu lui chaut et elle a bien raison.Le divorce sera difficile, entouré de ces tracasseries qui souvent transforment en guerre *\u2022*6111 » UKUII 4 rq * y « îi CHANGER de vie, puisqu'il n\u2019csl pas possible de changer la vie, c'est le défi banal mais ambitieux que s'impose l'héroïne de \"V ouille z agréer.\", le dernier roman de Michèle Mailhol.Quand on referme le livre, on se demande si le défi a été relevé.On a plutôt vu une femme quitter progressivement certaines contraintes qui ont été, on ne sait jamais dans quelle mesure, à la fois choisies et imposées.En l'occurrence : le mariage, puis le travail.Ce qui semble ressortir finalement de celte aventure, c\u2019est que la libération, en elle-même, n'apporte pas de contenu précis à la liberté.A quoi sert la libre disposition de son âme et de son corps si on ne sait pas que faire de son âme et de son corps?Celle question n'est pas ainsi formulée dans le roman; il me semble cependant que c'est bien la question que le roman pose lucidement et courageusement.N'élre rien Dans son déroulement, la liberation de Judith ressemble assez à un choix de contraintes successives.Nous sommes en milieu bourgeois tcc qui est permis) et voici une femme \"qui a tout pour elle\", comme on dit slupidc- V ¦.m j %; WA/GÛ : r- y F; % ¥ ' ?| 'v 0 At LIMA HD fVî Üh&à y> > \u2022; w- \u2022 ' *t >Z>vV > \u2019 w Michèle Mailhot : un assez bon pamphlet ma :111c'.\u2019 Cruel dilemme.Aussi bien choisir de souligner tout simplement la richesse cl la fantaisie de la lilli rature américaine juive, souvent faite par des écrivains qui allient avec bonheur une immense culture et une iiti notable grossièreté.Je sais d\u2019autre' part que le sein occupe une place gi gantesque dans la mythologie sexuelle îles Américains, i Dans la mesure où nous sommes demeurés latins, nous donnerions plutôt dans la fesse i l'eut être Philip Roih a I-il voulu porter le symbole jusqu'à son parusisme.en provoquant celle étonnante \u201ccalas Irophe endocrinopalbique\".Mais ceci n épuise en lien le champ des significations.ouverte une indifférence somme toute confortable.Eire quoi ! l'raneliie l\u2019étape du divorce, Judith (parfois inquiète de ce que mangent ses grands enfants, qui vivent ailleurs mais habitent chez leur père) se lance dans le travail.Pour avoir refusé les reluges traditionnels des femmes de quarante ans qui sont dans sa situation i \"la dépression, quand le sont i-ment d'inutilité les fait pleurer sur elles-mêmes; le libertinage, qui projette ce sentiment d\u2019inutilité dans un sprint de coquetterie désespérée; la bigoterie culm, qui remet cotte inutilité entre les mains île Dieu\u201d), Judith n\u2019cst pas sauvée pour autant.La désillusion est un sentiment qui s\u2019impose vite et meme si elle ne sait pas encore comment formuler précisément ses aspira tjons, Judith devine très bien qu il n'est guère plus reluisant de vendre son temps au capital que de le donner a un mari.Judith va donc quitter son emploi.J aimerais que Michèle Mailhol dénonçât le second esclavage avec autant de vigueur cl de fureur que le premier.Judith n'a t elle pas dit a son mari, dans un moment d'inspiration privilégié \u201cTu es un être non pas inutile, ce ne serait l ien, mais nocif a \u201cL'aquarium d'eau douée\u201d de George Hcrvey cl de Jack Hems est un ouvrage extrêmement séduisant paisa présentation d\u2019ensemble.Il contient un éventail important de plantes aquatiques et de poissons ainsi qu'un ensemble de renseignements pratiques permettant au débutant de se familiariser avec les problèmes d\u2019aménagement, d\u2019hygiène et de nutrition.Malgré tout, ce beau livre ne fait que doubler certains autres ouvrages plus complets et souvent moins onéreux.A cet égard, le bon vieux guide Marabout de l'aquarium de Henri Favre demeure l\u2019ouvrage de base fondamental le plus facile d'accès et le moins coûteux.les best-sellers de la semaine meslique connaît une popularité sans précédent.Outre les avantages sédatifs de celle occupation, des chercheurs tels que Konrad Lorenz (prix Nobel) ont pu y découvrir des grandes vérités psychologiques sur le comportement animal, vérités que l'on peut désormais verifier à cause de la grande variété de poissons rares et passionnants qui sont sur le marché.Il faut bien le dire, l'a-quariophilc i n v é I é r é est toujours à la recherche de sa bible, de l'ouvrage parlait qui répondrait à toutes scs questions, ses incertitudes cl qui lui permettrait de résoudre tous ses problèmes.De tous les ouvrages qui sont sur le marché dont certains sont remarquables et fort exhaustifs \u2014 aucun ne parvient à répondre à toutes les questions que se pose l'amateur.Il arrive parfois que des ouvrages se contredisent sur des points aussi importants que l'identification d'une espèce.L\u2019ichtyologie est une science encore bien jeune.U\u2018.\u201cI* o I s s o n s d aquarium\" d\u2019Hrich Braum est un ouvrage modeste, et fort, bien présenté.H s\u2019attache à décrire les origines, les caractéristiques et le comportement de 135 espèces parmi les plus communes à i'aquariophilc.C c s t le genre de livre qu'on ne saurait suggérer au débutant soucieux de connaître surtout les secrets de l\u2019aménagement biologique d'un milieu bien équilibré.Au royaume de la nature 3 Dargaud Laffont 1\tLA GRANDE TRAVERSEE 2\tLES FORCES DE LA VIE 3\tRAPPORT DE LA COMMISSION D'ENQUETE SUR L'EXERCICE DE LA LIBERTE SYNDICALE DANS L'INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION A NEMESIS MEDICALE 5 LE CHENE ET LE VEAU Gojcinny Marlin Gray 13 Editeur officiel du Québec Le Seuil ma Plus prés de nous, \u201cle Livre des animaux familiers\" de I.Alcven (Elsevier Séquoia I fait le lour des animaux au milieu desquels l'enfant est appelé à vivre, des insectes au cheval, en passant par les poissons, les grenouilles, les oiseaux, les chiens et les chats.Aussi quelques conseils pratiques pour la construction d\u2019un aquarium, d'un insectarium, etc.S'adresse aux jeunes entre !) et 13 ans.119 pages.De la même qualité et à peu prés au même prix que les précédents, \"la Lutte pour la vie chez les animaux\" de Bernard Stone-liouse (Fernand Nathan t, est d'une facture similaire à \u201cCamouflage et mimétisme chez les animaux\" dont nous avons déjà signalé les mérites.Il s'agit de vulgarisation de grande classe illustrée de façon saisissante.Pour naturalistes A l'appel des vacances correspond pour beaucoup l'appel de la nature.Voici quelques titres à l\u2019intention des naturalistes de tout âge.Particulièrement pratique cl intéressante, la petite collection \"Nouveaux guides du naturaliste\" (Fernand Nathan), de petit format et abondamment illustrés en couleur.Ces guides constituent des compagnons fidèles pour les promenades estivales.Cela va des \u201cChampignons comestibles\"\u2019 et des \u201cPetits animaux des dunes et des landes\" aux \u201cArbres cl arbustes des parcs et des jardins\".Les prix varient de $7 à $9.\u201cLa Vie des insectes\" de Maurice Burton (Fernand Nathan), pratique et succinct, passionnera le jeune entomologiste.Chez Granger, on offre \u201cla Nature\", une introduction au monde des animaux et des plantes en 183 pages et plus de mille gravures en couleurs.Chez Elsevier Séquoia, un magnifique guide de \"Tous les oiseaux d'Europe\" regroupés par région.Les amateurs trouveront cependant plus pratique PLUS la nature se détériore par suite des excès de la civilisation, plus les livres qu'on lui consacre à I intention des jeunes sont luxueux \u2014 et plus ils sont chers aussi.Par exemple, les deux dernières livraisons de Fernand Nathan, \u201cAventures au royaume des animaux ' et \u201cla Vie sauvage en Europe\", talbums illustrés d'environ 2IHI pages) se vendent $16.30 et $15.35.1-c premier, dans la collection \"Chasseur d'images\", est l'oeuvre de Heinz Seilman.célèbre pour ses films et ses photos d exploration du monde animal, de l'Asie jusqu\u2019en Alaska, du Congo jusqu'aux Galapagos.Il travailla également en collaboration avec Konrad Ixirenz pendant trois ans.Son livre 5 Commission Cliche Ivan Illich 8 8 Alexandre Soljénitsyne le Seuil Va Presse Latlont ft demon 6\tON L'APPELLE TOUJOURS USE Den y sc Monté 7\tCETTE NUIT LA LIBERTE 1 Collins & Lopierre pays 8 DECOUVREZ VOTRE PERSONNALITE ET VIVEZ PLUS HEUREUX Lo Presse Laffont Laffont Yvon Léger / 1 Marlin Gray 9 LE LIVRE DE LA VIE 10 AU NOM DE TOUS LES MIENS Martin Gray i r S&.V Lct listes nous ont élé gracieusement fournies, pmr écril, p*r les librairies suivantes fl* l'Action fQuéber), Ducharme, Dussault,\tGuérin,\tLiaisons-Verdun.\tL-dec,\tMêrlln\tfJolietle), Servldec el Sons el\tLettres.\tNotre dern.ere\tcolonne\tIndique\tle nombre\tde chaque litre.Baffin.Régionale (Chlcouflml), semaines \"best seder\" de respectivement G.T.dans l\u2019immédiate \u201cles Oiseaux de mon pays\u2019\u2019 d\u2019Alice Duchesnav publié par les éditions LA PRESSE.Il s\u2019agit de la réédition d'un livre paru en 194.1, mais les oiseaux, s'ils disparaissent parfois, ne changent pas avec le temps.On y trouve tous les oiseaux qui nous sont plus ou moins familiers.Pour une raison inconnue, seuls les anatidés (canards, etc.) y apparaissent cil couleur.150 pages, $3.95.Aux plus jeunes, Fernand Nathan offre \u2018\u2018le Grand Livre des oiseaux de cages et de volières\u2019\u2019 aux formes et aux coloris délirants.De quoi envahir toute la maison.Album de 105 pages.J C.D.Editions I-i Presse.Prix: $4.50.LE RETOUR D'ALAIN, par Pierre J e a n C a r d, roman.253 pages.Editions Fayard.CLEO ET MOI, par Claude Alexandre Des Marais, 50 pages Editions du Coin, Montréal.MOURIR A FRANCFORT, par Hubert Mnntcilhcl, roman, 258 pages.Editions Dcnoël.PITRE DE LA LANGUE, par Nestor Sanchez, traduit de I espagnol par Albéït Bcnsoussan, 280 pages.Editions Gallimard.LES MOYENS DU BORD, par M i c It e I Mohrt.325 pages Editions Gallimard?» UNE HISTOIRE SANS NOM, par Bruno Samson, 120 pages.Editions l\u2019Aurore.Prix: $4.50.Liée et les Editions Héritage Inc.BONJOUR par Henriette Major et Paule Sainte-Marie, maquette el illustrations de Robert Hénen.Editions R-rilage.Prix: $2.50.LE GRAND SILENCE, texte et dessins de Robert Hénen.Editions Héritage MONTREAL! ivres reçus JE SUIS UNE GOUTTE D'EAU, 32 pages.Editions Granger Frères.LES CONTES ROUGES DU CHAT PERCHE, par Marcel Aymé, 163 pages.Collection dirigée par Pierre Marchand et Jean Olivier Héron.Editions Gallimard.LES CONTES BLEUS DU CHAT PERCHE, par Marcel Aymé, 180 pages.Collection dirigée par Pierre Marchand et Jean Olivier Héron.Editions Gallimard.LE DERNIER NE DES CAILLOUX, par Suzanne Rocher, illustrations de Guy Gaucher.97 pages.Collection du Goéland.Editions Fidcs.Prix: $4.95.LES SAISONS DE LA MER, par Monique Corri-veau, préface de George-Alain Frecker, illustrations de Louise Mcthc, 155 pages.Collection du Goéland.Editions Fidcs.Prix: $4.95.JE CHANTE AU JARDIN DE PIERROT, par Pier- | rette Boucher, dessins de | Cécile Gagnon, Editions Héritage, Montréal.LE ROYAUME DES AGA- j RICS.96 pages.Studio Dan LIVRES POUR ENFANTS fi r PALAIS ET CHATEAUX, en collaboration, 27 pages.Collection historique \"Autrefois\".Editions Granger Frères Limitée.L'EVOLUTION DE LA VIE, en collaboration, 27 pages.Collection historique Autrefois\".Editions Granger Frères limitée.LES INDIENS D'AMERIQUE DU NORD.27 pages.Collection historique \"Autrefois\".Editions Granger Frères Limitée.VETEMENTS DU TEMPS PASSE.27 pages.Collection historique \u201cAutrefois\u201d.Editions Granger Frères Limitée.ARMES ET ARMURES, 27 pages.Collection historique \"Autrefois\u201d.Editions Granger Frères Limitée.JE SUIS LE FEU, ,12 pages.Editions Granger Frères Limitée.JE SUIS UN POISSON, 32 page s.Editions Granger Frères Limitée.JE SUIS LE SOLEIL, 32 page s.Editions Granger I'rcres Limitée.Inc.MONSIEUR PETITPOIS-DIALOGUER, texte cl dessins de Bastion.Fernand Nathan.¦ i I te OEUVRES LITTERAIRES COLORADO SAGA, par James Michencr, traduit de l\u2019américain par J a c q u c s Hall et Jacqueline Lagrange, 925 pages.Editions Flammarion.LE VIF DU SUJET précédé de LA GUERRE PROMISE, par Pierre Labe r g c.illustrations, fil pages.Editions du Nnroit, St-Lambert.L'ECHO DU FEU.par Jacqueline Grenier-Tremblay, poèmes, 83 pages.Collection \"Prisme\".Société des Poètes Canadiens français, Québec.VEUILLEZ AGREER.par Michèle Mailhot.145 pages.Jm t: LES MIRAGES DE L'AQUARIUM VALERIE ET LES POISSONS, par Jean Foucher-Crcteau, Editions Fernand Nathan, Paris, 1975.30 p.\u201cValérie et les poissons\" de Jean Fouchcr-Cretcau est un petit album éducatif pour enfants qui narre la plongée d\u2019une jeune fille de treize ans en Méditerranée et ses découvertes.L'album est illustré de très belles photographies en couleurs mais le prix d\u2019un peu plus de six dollars n\u2019est certes pas justifié par le contenu plutôt mince de l'album.5RS .U POISSONS D\u2019AQUARIUM, par Erich Braum, Editions Haticr, Stuttgart, 1974.232 est cil quelque sorte une.aventure, celle des races animales luttant pour leur survivance dans un monde où elles disposent de moins en moins d\u2019espace et de liberté.Pour tous les âges.De presentation plus classique, \u201cla Vie sauvage en Europe\u201d de Maurice Burton nous fait découvrir la faune abondante d\u2019un continent dont certains s\u2019imaginent assez facilement qu'il n\u2019est intéressant que pour ses villes et ses sites historiques.Un beau livre abondamment illustré.REVUES STRATEGIE (no Ut, reVuë trimestrielle, Case postale 125, Succursale Beaubien, \u2022.5* VIE DES ARTS (Vol.XX.no 79), revue qui parait quatre fois par année, 360, McGill, Montréal.P- POUR PLUSIEURS, l'aquarium est devenu le seul écran valable de télévision, le lieu idyllique d\u2019une méditation calme que la contemplation des plantes, du sable, des rochers et des poissons exotiques procure.Ce rêve de toute la planète d\u2019un monde naturel et sain est accessible en miniature dans bien des foyers.Depuis la dernière guerre mondiale, l\u2019aquarium do- Montréal.~ii - L AQUARIUM D'EAU DOUCE, par George Hcr-vey et Jacques Hems, Editions Elsevier, Paris-Bruxelles, 1975.174 p., a### H ¦¦ & r K ni 'Il [7 s M A ^ ^ ^ ^ ^\t^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^\t^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ¦ .I\u2019-' - .¦¦'¦ \u2022'r- '\tf \u2022* -\tr- Nous, les comiques asm sée =, Les Lumières de la ville ########### adultes $1.50 jeunesse $0.75 ¦».renseignements 872-3455 le service des s parts et loisirs de mohtréal \\- /A \u2022\tvr*:.A la télévision de Radio-Canada v y ¦> ¦\t_ i En vedette: Charlfe Chaplin, r et Virginia Cherril.j ¦\t\u2022 ' 0 t .Une comédie réalisée par Charlie Chaplin.: le samedi 12 juillet à20h00 C 1 :* A S r* planétarium dow 1000, rue st-jacques,ouest 'i tv ^ ^\t^ ^ ^ ^ ^\t^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^ \u2022\u2022 >*> K -?î «W.,'l.C ¦: \\ u y: LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 12 JUILLET 1975 I, Vf « =>. 1 A I ¦ J cours îles ounces preceilen-les et que les suüvendons gouvernementales vu paru gouvernementales ne soûl pus assez fortes pour compenser ce manque à gn giiei Dimanche dernier.quand I ;ii rencontre \\\\ i II 1:1 m Davis, le domaine de 1*Université Bishop à IxMinnx ville était desert.Il était une heure de l'après-midi, le soleil était liant, la chaleur sut lovante, eu somme c'était le moment idéal pour faire une sieste a la sud-américaine Dans son petit bureau situé au sous-sol du théâtre de Université Bishop Davis venait de passer commande .Tcd Allan pour une nouvelle pièce qui prendra l'affiche eu lUîti.Celui-ci devait réapparai ire quelques minutes plus tard, reprochant amicale ment a Davis de l'avoir tellement blousé qu'il avait mhlie ses clefs a l'intérieur île sa voiture dont, par me garde, il avait barré toutes les portes Notre entretien ne devait être interrompu que par lieux visites-éclairs de Michael Cook, en maillot de bain et la brochure de \" la colt's Wake\" sous le bras.\u2022 t désireux de discuter de < c r t a l n s details de sa pièce gneul d'une révision en profondeur faite par I au leur de concert avec un metteur en scène.Selon le directeur artiste de Dcnnoxvillc, celle lacon de procéder est une étape importante dans le développement d'une dramaturgie l'arce que.d'une part, elle permet de bonifier une ocu-t re.d'en mettre en valeur les qualités souvent mal ou peu exploitées et.d'autre part, parce quelle donne confiance a des auteurs oui.pour une foule de rai sons, s\"étaient éloignés du théâtre et de l'écriture dramatique.Passer commande Kl William Davis expliquera qu'eu tant que directeur artistique du Festival de Dcnnoxvillc.il ne peut se contenter d'un rôle passif, d'attendre, par excm pie.que les auteurs lui soumettent des projets.\"Il me tant avoir du muscle, me battre, jouer un rôle positif et dans plusieurs cas.il est absolument essentiel d e confier des commandes a des auteurs.Je ne vois pas d'autre solution, en tout cas, tant que le climat du pays n'aura pas changé en ce qui concerne les oeuvres d'ici et que les gens ne seront pas prêts à investir plus d'argent dans ce secteur de l'activité artistique.\" t-a commande, précisera Davis, ne se fait pas au piffomètre ni à l'aveuglette.mais est toujours basée sur un m aféria u existant:\tque ce soit un projet soumis par l\u2019auteur un encore une pièce proprement dite qu'il s\u2019agira d'approfondir, d'élaguer ou d épurer.Kt dans chaque cas, un metteur en scène est affecté au projet et charge de travailler de très près avec l'auteur.D'une des difficultés majeures rencontrées par la direction de Dennoxville est celle d'équilibrer les éléments légers et les éléments plus sérieux dans le salle îles plus convenable : et tout île suite nous avons bénéficié île l'appui total do la direction de l'Université i Bishop), dont la présence a été particulièrement ap prcciéc lorsqu'il s'est agi de lancer la campagne de souscription auprès de l'eu lreprise privée cl des null \\ iilus \" Les provisions budgétai les de la présente saison atteignent $2liO,l)OU.Il u quart île ce montant.soil sTO.lHHi sera obtenu par la voie des subventions Le directeur artistique du K estival de Letmoxvdle craint toutefois que celui-ci n'enregistre eu l!)7a un de licit mquulanl La vente îles billets est supérieure a celle de l'an dernier, mais au mieux elle ne pourra absoroer que do III a fill'.des dépensés Mais ce qui inquiète suri o u I William l'avis, c'est que la campa g ne de souscription auprès des organismes privés cl des individus n'a pas eu autant de succès qu'au programme de chaque sai son.William Davis reconnaîtra du reste que les auteurs comiques sont plutôt rares et que les comédies ne sont pas faciles à trouver Budget cl avenir Tous les observateurs oui souligné le lait que la créa t ion du Festival de Lennox ville est arrivée à point nomme, coïncidant avec un renouveau d\u2019intérêt pour la dramaturgie canadienne ut glaise un peu partent à Ira vers le Canada Fit fait, la période d'meti tuition du Festival île Lett noxvillc a été très brève moins d'un an.précisera William Davis, qui, le premier.a eu I idée d'une p i retlle manifestation \"La réponse de la coin mimante artistique, a ton tern Davis, a été des plus enthousiaste et acquise dès le depart Fl nous n'avons pas trop hésite sur l'on droit, il \\ avait ici même une salle de disponible, une 'V I : Lcnnoxville a quand mente e I a b o r e un plan Itiinqueuital qui.le eus échéant, déhoueherait sur une saison de III semaines et sur la présentation île ipialre productions différentes I Tv llsai\"'e vxvlusivvmetit a la eroatiim ci a la reprise il'H livres d'auteurs eana die: s Quant a la qualité de ses |usiduelions, elle a ele constatée pai b as lc< ¦ ritiqie s qui mit couvert le I estival depuis ses de buts en l'JÏ.\u2019.Il sulfil d ailleurs de euli sutler la liste des différents collaborateurs recrutés du l'ti s les coaimcnccincnis pour sc rendre compte que a direction du Festival de I.etinoxville cherche a jouer dans les ligues dites majtii les aux cotes du Festival do Strallord en t tutario I James Caan dans \"Rolierball\" NIGHT MOVES Film américain 11975 * realise par Arthur I\u2019eiin Scenario: Alan Sharp Images: Bruce Surtees.Scenes soils marines: Jordan Klein.Montage I Vile Allen vt Stephen A Hotter.Mu siipie:\tMichael Small.Avec Gene Hackman.Jennifer Jones.Edward Hums, Harris Yulia.Susan Clark V.O, Couleur Place Ville-Marie, grande salle.l'est le premier film d'Arthur Pain I\"Miracle Worker\".\u201cBonnie and Clyde\"i mais le troisième mettant eu vedette Gene Hackman au cours des dernières semâmes, après \"Hite the Itullet\" ci \"The French Connection II\" Cette to is.encore.Facteur découvert sur le lord joue le rôle d\u2019un detective, charge de retrouver une ieiaie Idle de Iti ans.dont la mère est ime actrice de Hollywood.L\u2019enquête se tiendra dons les milieux cinémotol graphiques cl mêlera romances senti-, mentales et histoire policière.PAR LUC PERREAULT de jeter h pierre sur Alexandre.Dans ce débat entre un adolescent insupportable et ses parents trop parfaits, un étrange courant de sympathie semble traverser la salle, blâmant le premier, donnait', raison aux deux autres.Le .talent de i-allemand, c'est précisément d'avoir su jouer la carte d'un modernisme de façade pour en dénoncer les fausses valeurs.A eet égard, il se situe dans In lignée d\u2019un Chabrol.LE CRI OU COEUR de Claude Lallemand ALEXANDRE a Hi ans.Il coin mène a à s'intéresser activement aux filles.Mais il a encore un pied dans l\u2019enfance En grimpant d\u2019un arbre qui fait l\u2019orgueil de la pro priétc familiale pour cerf-volant, il fait une chute qui le rend infirme pour le reste de sa vie.Il devra dire adieu à ses rêves secrets: une carrière de pianiste qui s annonçait, un premier amour qui s\u2019amorçait timidement.Pour lui alors une souffrante et difficile au sommet décrocher son TERREUR SUR LE BRITANNIC' (Juggernaut) Film britannique i 1!)74 > réalisé par Richard Lester.Scénario et produc lion: Richard DeKoker.Dialogue additionnel: Alan Plater.Images: Gerry Fisher.Montage: Tony Gibbs.Musi que: Ken Thorne.Avec Richard Harris.Omar Sharif.David I lemmings.Anthony Hopkins.Shirley Knight.Doublé français.Couleur.Champlain.Ci\" c'rmur policier, le dernier film du quelquejois merveilleux Richard Lester, est traite arec un humour noir, bien britannique.I.'liistoire n'est pas rose pourtant: un autre drame à catastrophe où un dénommé Juggernaut exige une rançon en faisant savoir qu'il a place sept bombes sur un paquebot en pleine mer thouleuse).Mai ; c'est surtout comme un disciple île Truffant, le Truffant des \"Quatre cents coups\", que je le vois.Sun Alexandre (Erie Domain) présente bien des airs de parenté avec l'Aa-toinv Doinel (Jeun-Pierre Léaud) des débuts de la nouvelle vague.En seize ans.on se rend compte que la société française n'a guère changé: toujours aussi répressive, toujours aussi eus trainee, même (surtout, devrail-oa dire) au sein de la cellule familiale.Antoine Doinel réussissait, lui, à s'évader du centre de redressement où la société l'avait enfermé.Enfermé dans la chambre aux initie gadgets du joli pavillon de banlieue, Alexandre n'aura pas la même chance.coin mence période de réadaptation.Comment peut-on lorsqu'on a 16 ans survivre à tragédie comme celle-là ?Comment peut-on espérer, à cet âge qu'on dit ingrat, retomber sur ses deux pieds quand justement on a perdu l'usage de ses deux pieds?une maux.ONCE IS NOT ENOUGH Film américain 119751 réalise par tlux (liven.Scénario: Julius J.Epstein, d'après le roman de Jacqueline Su sann.Images: John A.Alonzo.Moulage: Itita Roland.Musique: Henry Maneini.Avec Kirk Douglas, Alexis Smith.David Janssen, George Hamilton.Melina Mercouri.V.O.Couleur.Claremont.La regrettée romancière Jacqueline Susami choisi de veiiettes connues comme nr terpretes .sauf lui-même.C'est un western iévidemment) où l'intrigue tonna- autour d'un shérif ambitieux, qui cache des risées politiques bien precises derrière son violent respeel du \"law and order\" en un satisfaire des besoins sexuels qui se font de plus en plus pressants, il développé des tendances au sadisme -cl au voyeurisme qui.normalement, se seraient rapidement résorbées.Alexandre va même jusqu\u2019à exercer auprès de sa mère (qui trompe mari) un odieux chantage qui précipité toute la famille dans une état de tension insupportable.Alexandre, I enfant sage, devenu l\u2019adolescent-problème, devra trouver lui-même la solution définitive à tous ses problèmes.Ce jour-là, son père cl sa mère pourront enfin respirer en paix.ROLLERBALL de Norman Jewison I.A SCIENCE-FICTION doit, par definition, anticiper ce que sera l\u2019avenir, montrer aujourd'hui de quoi aura l'air l\u2019homme de demain, tenter au besoin d'empêcher qu\u2019un monde possible, catastrophique, ne se réalise.Avec Jewison, la science-fiction devient la projection dans 40 ans de la réalité dans laquelle nous'vivons présentement.Le point de départ de \u201cRolierball\u2019\u2019 s\u2019appuie sur des données pour le moins fragiles.Les guerres, nous annonce-t-on, auront etc abolies, remplacées par un jeu, le rolierball, qui, à lui seul, pourra réussir à canaliser le trop-plein de violence de la population du globe.Le monde sera alors régi par six puissantes corporations.Tous les hommes alors ne vi-vronl pas d\u2019amour mais de justice car la pauvreté, le crime et la corruption auront été éliminés.Un croirait lire la dissertation d\u2019un étudiant de première année île philosophie qui porterait sur le thème de la société utopique.Ou, pire encore, les prévisions des brain-trusts des entreprises multinationales américaines.Car la \u201cpax américana\u201d dont traite Jewison dans son film possède, sous ses dehors aseptises d\u2019une brilantc civilisation adonnée au love-and-peaee, toutes les caractéristiques qui contribuent à rendre la vie d'aujourd\u2019hui de plus en plus insupportable.La science-fiction qui me convainc tjtn suis un mordu), c\u2019est celle qui m\u2019aide à mieux comprendre la réalité contemporaine.Jewison ne m\u2019apprend rien que je ne connais déjà.Le sport?11 cfct présenté dans \u2022\u2019Rolierball\" comme une panacée.C\u2019est le même refrain que nous sert le maire Dra- SOIl PHASE IV Film américain 119741 réalisé par Saul liass.Scénario: Mayo Simon.Images: Dick Bush.Scènes d\u2019insectes: Ken Middleham.Montage: Willy Kem-plen.Musique: Brian Gascoigne.Avec Nigel Davenport.Michael Murphy.Lynne Frederick.V.O.Couleur.Cine-Centre 1.C'est le premier long métrage d im homme surtout connu pour la valeur de scs génériques.Saul liass a entre autres travaillé avec llitchcocl: et Otto Preminger et a rendu le film \"Wall; on the Wild Side\" célèbre iiqi-iv' quement pur son générique.Son piv-'r \u2022nier essai en long métrage ne sercidCè> pas une réussite.C'est un /i/w d\u2019hor-*£ reur et de science-fiction traitant rfov fourmis géantes\t' _\t: aæ ' v \u2018V a L h Familles, je vous hais EF k ; ' ' \"% i ' r.p Faire un film sur l\u2019adolescence cl.sur l'adolescence en B 8# i qui plus est.crise n\u2019est pas une tâche facile, a at taquer à ce sujc* ounnd on en est a son premier film c\u2019est pratiquement courir à un échec assuré Mais \"Claude Lallemcnd s'en lire avec une mention plus qu\u2019honorable.On ne cric pas au chef-d\u2019oeuvre ni au génie mais son film correspond assez bien ait titre qui le coiffe: un cri du coeur.Vins qu\u2019à l'adolescence en soi c\u2019est à la famille ou plus précisément au couple comme entité nécessaire au plein epa nouisscmcnl de l\u2019adolescence que le jeune réalisateur français s\u2019est intéressé dans ce premier long métrage.Claude Lallemand pourrait faire le fameux mol de Gide: \u201cFamilles, je vous hais !\u201d Non que le couple dont il est ici question paraisse particulièrement indigne.A travers Stéphane Au-dran et Maurice Roncl.Lallemand a voulu faire passer l'idée du couple bourgeois moderne, aux moeurs plus que relâchées.C\u2019est parce que le courant affectif ne passe plus de l\u2019un a l\u2019autre qu\u2019Alexandre n\u2019arrive plus a reprendre pied.Cctic société bien élevée, sans jamais un mot plus haut que l\u2019autre.Claude Lallemand réussit habilement à en communiquer la cruauté, à point tel que le spectateur à tôt fait îf: % '¦1' \u2019 I m T TRUCK TURNER Film américain 1111741 réalise par Jonathan Kaplan.Scénario: Leigh Chapman, Oscar Williams et Michael Allia.Images: Charles F.Wheeler.Montage: Michael Kahn.Musique: Isaac Mayes.Avec Mayes.Yaphet Kotto, Alan Weeks.V.O.Couleur.Ciné Centre l a revue \"Variety\", qui parvient nui- | jours à tout catégoriser pour les besoins de mise en marché, appelle ce \u2022 genre de film \"blarploitation\u201d.\\ Comme on dirait \"SexploitationSi les fesses rapportent, pourquoi pas les ¦ Noirs?Mais bizarrement, ii n\u2019gapas encore de films de \u201cIV h il e xp lo± / talion\".\"Truck Turner\" n'est ae \u2022\u2022 toutes façons rien d\u2019autre que 2.4 .m m sien P MURPK THE SURF Film américain (1974) réalise par Marvin Chomsky.Scénario: E.Arthur Kean, d'après une histoire de Allan Dale Kuhn.Images: Michel Hugo.Montage:\tHoward Smith.Musique: Philip Lambin.Avec Robert Conrad, Don Stroud, Donna Mills.V.O.Couleur.Ciné Centre 2.Aussi titre \"Live a Little.Steal a loi\"; la célébré revue \u201cVariety\", hr bible du spectacle américain, s\u2019est même laissée prendre à faire deux critiques différentes du film, une fois sous chaque titre.C'est beaucoup d\u2019honneur pour ce film de série B qui raconte l'histoire vraie de Jack (Murph the Surf) Murphy et d\u2019un ami qui ont réussi un beau vol au Musée d\u2019histoirâ naturelle de New York, s\u2019emparant même du saphir \u201cStar of India\".Guy ROBILLARD iSJ S * .\"Madingo*1 : chargé émotivoment un D 7* LA PRESSE, MONTREAL^ SAMEDI 12 JUILLET 1975 V J) 54 \u2022 A.» \u2022» *\"\u2022\u2022\u2022» les arts cette semaine MAISONNEUVE: \u201cLes beaux dimanches\u2019\u2019: Dim.: 13:00, 16:35, 20:15.En sem.20:15.\u201cLes Chinois à Paris\u201d: Dim.: 14:35, 18:15, 21:50.En sem.: 13:15.21:50.MERCIER: \u201c Le nouvel amour de Coccinelle\": 14:50, 18:15, 21:40.\u201cQuatre bassets pour un Danois\": 13:00, 16:25.11): 50.MIDI-MINUIT: \u201cSexe à crédit' : En sem.: 12:15, 15:20, 18:25, 21:35.Sam.: 13:15, 16:55, 20:00.\u201cY\u2019a pas de mal à se faire plaisir\": Sam.: 12:15, 15:20, 18:20, 21:35.En sem.: 13:45, 16:55, 20:00.MONKLAND : \"Airport 75\" : 14:30.18:05,\t21:50.\u201cFront Page\": 12:45, 16:15.20:00.NATIONAL: \u201cIntime rapport au collège des filles\": 12:00.15:10.18:25.21:35.\u201cEnquête sur les apprenties\" 13:45.17:00, 20:10.OMEGA (cinéma II: \u201cEn amour, ça va.ça vient\": Sam.18:30, 21:40.Dim.: 15:10, 18:20, 21:40.En sem.21:15.\"Et mourir de désir\u2019\u2019: Sam : 20:00.Dim.: 13:30, 16:40.20:00.En sem.19:45.OMEGA (cinéma 2): \u201cMon nom est personne\": Sam.: 21:10.Dim.: 13:50, 17:30, 21:10.Du lun.au jeu.:' 21:10.\"Alleluia défie l\u2019Ouest\u2019\u2019: Dim.: 12:10, 15:50, 19:30.En sem.19:30.OUTREMONT: Sam.:\t\u201cThe Three Musketeers\": 19:00.\u201cThe Four Musketeers\": 21:30.\"Phantom of the Paradise\": minuit.Dim.: \u201cPhantom of the Paradise\u201d: 16:30.\u201cSoleil vert\": 19:00.\u201cJe ne sais rien, mais je dirai tout\": 21:30.PALACE : \u201cFrench Connection\" (2) : 12:10.14:45, 16:55,19:05,21:20.PAPINEAU (cinéma 1): \"Intime rapport au collège de fillesV: 14:40, 17:50, 21:00.\u201cEnquête sur les apprenties\u201d 13:15, 16:25, 19:35.PAPINEAU (cinéma 2): \u201cBossu de la morgue\":\t15:05,\t18:20, 21:30.\"Les vierges de la pleine lune\": 13:30, 16:40, 19:55.PARC: \"Enquête sur les apprenties\": En sem.18:35, 21:45.Sam.dim.: 12:10, 15:20.18:35, 21:45.\u201cIntime rapport au collège des filles\": En sem.20:00.Sam.dim.: 13:35,16:45,20:00.P 1 E R R O T: \"Le mouton enragé\": 13:00, 15:10, 17:20, 19:30, 21:40.PIGALLE:\t\"Un\tamour comme le nôtre\": 12:45, 16:15, 19:45.\"La papesse\": 14:30.18:00, 21:30.PLACE DU CANADA: \"The For-lune\": Sam.dim.: 13:15, 15:15, 17:15.19:15.21:15.En sem.: 19:15,21:15.PICCADILLY:\t\u201cChinatown\u201d 17:00, 21:30 \u201cLongest Yard\" Sam: dim.: 14:45.En sem.: 19:20 \u201cDuck you sucker\".Sam.dim.: minuit.PLACE MILL E -M A R I E \u2019i'Night Moves\":\t12:30.14:10, 16:00.17:50, 19:40, 21:30.PLACE V I L L E -M A R I E (petit cinéma):\t\u201cMandingo\u201d:\t12:10.\t14:20.16:30.18:45.21:00.PLAZA: \u201cChair pour Frankenstein\": 13:00, 14:45, 16:30, 18:15, 20:00, 21:45.PUSSYCAT: \u201cComputer Game\": 12:10, 14:55, 17:40, 20:25.\u201cHouse of a Thousand Delights\" :\t13:30.\t16:15, 19:00, 21:45.RITZ: \u201cLa fureur du dragon\": Dim.: 14:35, 18:05.21:30.Du lun.au sam.: 18:15, 21:30.\u201cPas de pitié pour les héros\": Dim.: 12:50, 16:20, 19:50.Du lun.au sam.: 20:00.RIVOLI (cinéma 1): \u201cOrange mécanique\":\t12:15, 16:40, 21:05.\"Délivc- rance\": 14:40, 19:05.RIVOLI (cinéma 2):\t\"Lu gifle\": 13:20, 17:20, 21:20.\u201cVincent, François, Paul et les autres\": 15:10,19:15.SAINT-DENIS: \"Le cri du coeur \u201d: 14:40.18:15, 21:50.\"Maria\": 13:00.16:35, 20:10.SEVILLE: \"Rollcrball \u201d: Sam.dim.: 13:30, 15:50, 18:10.20:30, 22:50.Du lun.au jeu.: 14:00, 16:20, 18:40,21:00.SNOWDON: \"Monty Python & Holy Grail\u201d:\t12:30,\t14:20,\t16:20, 18:10, 20:05, 22:10.VENDOME: \"Hol Parts\": 12:15, 14:15, 16:15, 18:15, 20:15, 22:30.\u201cOld Borrowed & Stag\": 13:15, 15:15.17:15.19:15, 21:20.VERDUN: \u201cLa Tour infernale\": Sam.dim.: 13:20, 16:40, 20:00.Du lun.au vcn.20:00.VERSAILLES: Salle rouge: \u201cAu-dessous de la ceinture\": Sam.dim.: 14:20, 17:10, 20:00.\"La sexomane\": Sam.dim.: 13:00, 15:50, 18:40, 21:30.En sem.: à compter de 18:40.VERSAILLES : Salle bleue \"Amour animal\":\tSam.dim.: 14:05, 16:40, 19:10, 21:40.\u201cSensuelle Erika\": Sam.dim.: 13:00, 15:30, 18:00, 20:30.En sem.: à compter de 18:00.VIAU: \"Le totem du sexe\".\u201cLes démoniaques\".\"Curé de père en fils\".VIDEOGRAPHE : \u201cO Pli Zoizo\" : 20:00.WESTMOUNT:\t\"The Wind & The Lion\u201d: 12:30, 14:35, 16:40, 18:50,21:00.YORK: \u201cReturn of the Pink Panther\": 13:00.14:55, 16:55, 19:00,21:05.% cinéma - R: GALERIE CASTILLOUX (1257A, AmE:.licrst) \u2014 Oeuvres d\u2019André Lapointe P GALERIE GILLES CORBEIL UU, F:' Rolland, Sie-Adèle) \u2014 Peintures de - Guy Bally, C.M.Bouchard, Mary Bouchard.Jean Daigle, Cécile Gamache, Rouleau, Nicolas P.Sama et Arthur Villeneuve.Du mer.au dim.de 12:00 à 18:00.ME '\tGALERIE D\u2019ART (Hôtel Sheraton * Mont-Royal) \u2014 Oeuvres de Léo fc*>Av v\tj\tAyotte, Marcel Favrcau, Oscar de ^7 \u2022\t,ÿ.;\tLa1l, Narcisse Poirier et Jocelyne Lor- tic.Tous les jours de 9:30 à 17:30.Jeu.vend, de 9:30 il 21:00.GALERIE D\u2019ART DES PAYS D'EN HAUT (193.Morin.Stc-Adèlc) - Feins\u2019'\tturcs de Pierre Manzonc.Tous les jours de 13:00 à 20:00.Sauf lun.et sSESaæasjS mar GALERIE D\u2019ART MONT-TREMBLANT \u2014 Peintures et sculptures de Niska.Du dim.au sam.de 10:00 à 22:00.GALERIE DE LA CENTRALE D\u2019ARTISANAT DU QUEBEC (2020, University) \u2014 Poteries de Kinya Ishikawa.Se termine auj.GALERIE DU LONG SAULT (St-André est, Argenteuil) \u2014 Oeuvres de Ronald Arcs Bergeron et Véronique Desgagne Couture.GALERIE LES DEUX B (948.rue Ri-vnge.Saint-Antoine-sur-Riclielieu) \u2014 Acryliques de Michel Allard et sculp-1 lires de Germain Bergeron.Tous les jours de 11:00 à 22:00, sauf mar.GALERIE LEZOTERIK (1707.St-Denis) \u2014 Oeuvres de Madeleine Dussault.PAVILLON DE STE-AGATHE (rue Principale) \u2014 Oeuvres de Solange Page ci Marcelle Parent.Jusqu\u2019y mar.SALLE MTLFR1D-PELLETIER (Place des Arts) \u2014 Pièces d\u2019orfèvrerie.SQUARE DOMINION \u201cSquare des arts\".'.V ANJOU: \u201cMa femme est dingue\" Sam.18:10.10.22 00.Dim : 14:30, 18:10, 22:00.En sem.: 18:10, 22:00.\u201cRio Verde\":\tSam.: Dim.: 20:00.ARLEQUIN:\t\u201cFureur\tdu dragon\": 14:35, 18:00, 21:25.\u201cPas de pitié pour les héros\u201d: 12:55, 16:20.19:45.ATWATER (cinéma 1): \u201cTommy\": 13:15, 15:20, 17:20, 19:20, 21:20.ATWATER (cinéma 2): \"Funny Lady\".:\tSam., dim.:\t13:30.16:00.19:00.21:30.Du lundi au veil.: 19:00 21:30.AVENUE: \u201cDrowning Pool\": 13:00.15:00, 17:00.19:00, 21:05.BEAVER:\t\"Young\tSecretaries\": 12:00, 14:50.17:40.20:30.\"Heads or Tails\": 13:20, 16:10, 19:00, 21:50.BIJOU: \"En amour ça va ça vient\u201d: 12:45.15:55.18:50, 22:05.\u201cEt mourir de désir\": 14:05.17:20.20:30.CANADIEN : \u201cChair pour Frankenstein\": 13:00.14:45, 16:30.18:15, 20:00, 21:45.CHATEAU icinéma 1) :\t\u201cAU-DES- SOUS DE LA CEINTURE\": 12:40, 15:35, 18:30 .21:30.\"La sexomane\": 14:15, 17:10, 20:10.CHATEAU (cinéma 2): \"A coup de magnum\": 12:20.16:45.21:15.\u201cGuet-apens\u201d: 14:35, 19:00.CHEVALIER: \u201cBons baisers a lundi\u201d:\t13:00,\t15:15,\t17:25.\t19:35.21:45.CHOMEDEY: \u201cLa fureur du dragon\": Dim.: 15:00, 18:20 .21:45.Du lun.au sam.: 18:20.21:45.\u201cLes anges en nr-ni-jupes\": Dim.: 13:20.16:45.20:10.Du lun.au sam.: 20:10.CINE-CENTRE (cinéma 1): \u201cOnce is not enough\": 12:15.14:25, 16:40.18:50.21:00.CINE-CENTRE (cinema 2i: \u201cMonty Python & Holy Grail\": 17:15, 19:20.21:20.CINEMA CINQ (Salle rouge i: \u201cFrankenstein\".Dim.: 13:00.14:45.16:30.18:15, 20:00.21:45.En sem.: 20:00.21:45.CINEMA DE PARIS: \u201cZig-Zig\u201d: 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30.CINEMA 2001:\tSam.:\t\u201cHarold ct Maude\": 19:30.minuit.\u201cShampoo\": 21:30.Dim.:\t\u201cHarold et Maude\".15:00, 19:30.\u201cShampoo\": 17:00, 21:30.CINEMA 7c ART: \"Chinatown\u201d: En sem.: 21:30.Sam.: 17:10.21:20.Dim.13:00.\t17:10,\t21:20.\u201cLa barbe à papa\": En sem.: 19:30.Sam.19:30.Dim.: 15:15, 19:30.CLAREMONT: \u201cOnce is not enough\".12:30.14:40, 16:50, 19:00, 21:10.CONSERVATOIRE D ART CINEMATOGRAPHIQUE:\tSam.: Paris\u201d: Paris\u201d: 21:30.Dim.: \u201cNaughty Marietta\":\t22:30.\u201cA Star is bom\u201d: 21:30.CREMAZIE: \u201cT remblcmcnt de terre\": Sam.dim.: 12:15, 14:25,16:45, 19:00.21:30.En sem.: 19:00, 21:30.DAUPHIN: Salle Renoir: \"Conversation secrète\": Sam.dim.: 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30.En sem.: 19:30, 21:30.Salle McLaren: \u201cGeneral ldi Amin Dada\u201d: Sam.dim.: 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30.En sem.: 19:30, 21:30.ELECTRA: \u201cSexe a credit\": 12:15, 15:20, 13:25, 21:35.\u201cY\u2019a pas de mal à se faire du plaisir\u201d: 13:45, 16:55, 20:00.EROS : \"Franlin in uniform\" : 11:45, 15:00, 18:15, 21:30.\"Swinging Modelés\u201d: 10:15, 13:25, 16:40, 19:55.Dim.: à compter de 13:00.EVE: \u201cDanish Pastries\": 10:00.12:20, 14:40, 17:00.19:20, 21:40.\u201cDoctor I\u2019m coming\u201d: 11:30, 13:50, 16:10.18:30, 20:50.FESTIVAL: \"Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil\": 13:20, 15:20, 17:20, 19:20, 21:20.FLEUR DE LYS: \u201cZig-Zig\u201d: 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30.GRANADA: \"A coup de magnum\": 13:10, 16:45, 21:00.\u201cGuet-apens\u201d: 14:35, 18:50.GREENFIELD PARK (cinéma 1): \u201cJaws\u201d:\tSam.dim.:\t12:15, 14:25, 16:45.19:00, 21:15.En sem.: à compter de 19:00.GREENFIELD PARK (cinéma 2): \u201cAu-dessous de la ceinture\": Sam.dim.: 13:00, 15:50.13:35, 21:25.\u201cLa sexomane\": Sam.dim.: 14:30, 17:20, 20:05.En sem.: à compter de 18:35.JEAN-TALON:\t\u201cLes beaux diman- ches\u201d: Dim.: 13:00, 16:35, 20:15.En sem.: 20:15.\u201cLes Chinois à Paris\u201d: Dim.: 14:35, 18:15, 21:50.En sem.: 18:15, 21:50.KENT : \"Jaws\u2019\u2019: 12:15, 15:25, 16:45, 19:00, 21:15.LA SCALA: \u201cIlsa la louve des SS\": 14:40, 18:05, 21:30.\u201cJournal érotique d\u2019un bûcheron\u201d: 13:00, 16:20,19:45.LAVAL (cinéma 1): \u201cJaws\u201d: Sam.dim.: 12:15, 14:25, 16:45, 19:00, 21:15.En sem.: à compter de 19:00.LAVAL (cinéma 2):\t\u201cUn amour comme le nôtre\u201d: Sam.dim.14:45, 18:10, 21:35.\u201c7 morts dans les yeux d\u2019un chat\": Sam.dim.: 13:00, 16:25, 19:50.En sem.: à compter de 18:10.LOEW\u2019S: \"Jaws\u201d: 12:15, 14:25, 16:45, 19:00, 21:15.LONGUEU1L :\t\u201cLe cassé\".Dim.: 12:15, 16:00, 20:00.Sam.et en sem.: 20:60.\"Ma femme est dingue\".Dim.: 14:25, 18:10, 22:10.Sam.et en sem.: 18:10, 22:10.J 16:10, 20:00.12:30.16:10.20:00.En sem.: ' LA FEN1ERE ( 1\"Ancienne-Lorette) \u2014 \"Drôle de couple\u201d de Neil Simon.Avec Réjean Roy, Thomas Donohue et \u2019 -\u2022 Rachel Lortie.Du mardi au dim., gk 21:00.Rel.lundi.Jusqu\u2019au 31 juillet.PLACE DES ARTS (salle Wilfrid-Pel-Ictier) \u2014 \u201cHello Dolly\u201d.Avec Pearl Hailey et Billy Daniels.Auj.14:30 et 20:30.Dernières.LA POUDRIERE (lie Sainte-Hélène) -\"And N o t li i n g Hui\" de Maxine Fleishman.Auj et vend., 18:30 et 21:30.Du mardi au jeudi 20:30.Jusqu'au 30 août.Production du Théâtre International de Montréal.CENTRE SAIDYE BRONFMAN (5170.Côte-Ste-Catherine) \u2014 \u201c0a\u201d de Hugh Leonard.Avec Ken James.Joyce Campion et Ann Wickham.Du sav.adi au jeu., 20:30.Matinées, mar.et jeu.: 14:00.Jusqu\u2019au 27 juillet.THE CROCODILE COMPANY (13 Finchley Road.Hampstead) \u2014 A par-lie de jeudi, 20:00.\"Story Theatre\u201d île Paul Sills.FESTIVAL DE LENNOX VILLE (Université Bishop) \u2014 Auj.ainsi que mer,.20:30.\"Jacob's Wake\" de Michael Cook.Mar., jeudi et veil.20:30.\"Ju-balay\" de Patrick Rose et Mcrv Cam-pone LE PIGGERY iXorth-Hatleyi \u2014 \u201cGas Light\" dc Patrick Hamilton.Avec Eve Crawford, Paul Craig et David Wallet!.Auj.18:30 ct 21:30.Et du mar.au veil.20:30.Jusqu\u2019au 19 juillet.I theatre V # sa PLACE DES ARTS t salle Port-Royal) \u201cHosanna\" de Michel Tremblay.Avec Gilles Renaud et André Montmorency.Du mardi au dim.: 20:30.Production de la Compagnie des Deux Chaises.Jusqu'au 19 juillet.MAISON DES ARTS LA SAUVEGARDE (160 est, Notre-Dame) \u2014 \u201cles Voyagements\" de Michel Carneau.Avec Véronique Le Elaguais, Marcel Gauthier, Marc Messier et Michel Côté.Du jeu.au sam.21:00.Production des Voyagements.Jusqu'au 30 août.THEATRE DE QUAT'SOUS (100 est.av.des Pins) \u2014 \"la Grande Envolée\u201d de René Marcotte.Auj.22:30.Du mer.au ven.20:30.Jusqu'au 26 juillet.Production de La Rallonge.CENTRE D'ESSAI DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL (2.332, boni.Edouard-Montpetit) \u2014 \"La garde montée ou un épisode dans la vie canadienne de Don Quickshol\u201d de Claude-Jean Magnkr.Musique de Ginette Bcllavan-ce.Production des Pichous.Auj.20:30 et 22:30.Du mardi au ven.21:00.Jusqu'au 17 août.Entrée libre.ORATOIRE ST-JOSEPH - \"Une croix de chemin\u201d de Monique Mivillc-Des-chcncs.Avec Bertrand Gagnon, Jocelyne France et Paul Gauthier.Les lun.mer.et jeu.21:00.Production des Jongleurs de la Montagne.Jusqu\u2019au 28 août.THEATRE DU IIORLA (15.des Pcu-A partir de mer.20:30.\"Le sérum qui lue\" ci \"les Méfaits du tabac\" de Claude-Jean Ma gnicr.Avec Pauline Marlin.Evelyn Régimbald, Paul Savoie et Jean-Gux Viau.Mer., jeu., ven., 20:30.Le sain 20:00 et 22:30.Jusqu'au 23 ami!.L'ESCALE lieu) \u2014 \"L'été s'appelle Julie\" de Marcel Dubé.Avec Georges Groulx, Andrée Lachapelle et Dorothée Berry-manu.Auj.19:00 et 22:00.Déni.: 20:(il), mar.à vend.21:00.Jusqu'au 31 août.THEATRE DE SUN VALLEY (Val-Morin) \u2014 \"O mes aïeux.\" de José-André Lacour.Avec Henri Norbert.Suzanne Langlois et Ixniisc Deschàte-lets.Auj., 20:00 II et 22h.30.Déni., 20 h.De mar.à vend.21 h.Jusqu\u2019au 2 septembre.STUDIO-THEATRE (Ste-Sophic-dc-La-eorne) vieillesse frappe à l\u2019aube\u201d de Jean-Claude Germain.Avec Jean-Marie et Lise Da Silva.Et \u201cGros Chagrins\" de Courtclinc.Avec Claire Villeneuve cl Marie-Hélène Da Silva.Du jeu.au sam.21:00.Jusqu\u2019au 14 septembre.THEATRE AU PIED D\u2019LA PENTE i Mont Plante V a 1 -D a v i il) \u2014 \u201cla Jambe en l\u2019air, l\u2019ego de travers\" de 1-ouise Matteau.Avec Claude Casse.Marcelle Hamelin et Jacques Piperni.Auj.déni, ainsi que jeudi cl vend.: 20:30.Jusqu'au 1er septembre.THEATRE DES PRAIRIES (Noire-Dame-des-Prairies.Jolictte) \u2014 \"la Libellule\" d\u2019Aldo Nicolai.Avec Catherine Bégin, Pierre Theriault ct Guy Hoffmann.Auj.19:30 ct 22:30.Du mar.au vend.21:00 Jusqu\u2019au 30 août.THEATRE DE L\u2019ATELIER (Place Jacques-Cartier, Sherbrooke) \u2014 \"Si Aurore m\u2019était contée deux fois\" dc Jean-Claude Germain.Avec Louise Ladou-ccur, Armand Labelle cl Pierre Gobe! 1.Du mer.au dim., 20:30.Jusqu\u2019au 30 août.THEATRE DE MARJOLAINE (Eastman) \u2014 \u201cMadeleine dc Verchères\".comédie musicale de Jean Besré, Albert Miliaire et Cyrille Beaulieu.Avec Louise Portai, Jean Pcrraud et Daniel Gadouas.Auj.19:00 et 22:15.Déni., 20:00.Relâche lundi.Et de mardi à vend.21:00.Jusqu\u2019au 30 août.DOMAINE MONTJOYE (North-Hat-tley) \u2014 \u201cBoeing Boeing\u201d de Camoletti.Mar., mer., jeu.ct dim.20:30.Production de l\u2019Union Théâtrale de Sherbrooke.Jusqu'au 7 septembre.THEATRE DE LA GRANDE ROUE ( North Hatley) \u2014 \"La pleine lune de miel\u201d dc Normand Labelle.Du mer.au sam., 20:30.Jusqu\u2019au 16 août.THEATRE DES MARGUERITES ( Trois-Rivières-Ouest) malin\u201d de Fulbert Janin.Avec Jacques Galipeau, Guy Provost et Colette Courtois.Auj.19:30 et 22:30.De mar.à vend.21:00.Jusqu\u2019au 30 coût.THEATRE DE L\u2019ILE (St-Pierre, Ile d\u2019Orléans) \u2014 \"Allez et.ne vous reproduisez plus\u201d de Raymond Lévesque.Avec Raymond Lévesque, Mirielle Lachance et Jean-Pierre Matte.Auj.: 20:30.De mar.à ven.: 20:30.Jusqu\u2019au 25 juillet.THEATRE BEAUMONT-ST-MICHEL (St-Michel de Bellechasse) \u2014 \u201cLe canard à l'orange\u201d de William Douglas Home.Avec Hélène Loiselle, Jean-Marie Lemieux et Jean Leclerc.Auj.: 19:00 et 22:00.Dem.:' 19:30.Du mer.au ven.20:30.* ' Le baryton Gérard Souzay : récital Fauré \u2022 Ravel ce soir à Orford.Il expositions Pour des raisons d'espace, nous ne publions plus la liste des collections permanentes.Les galeries sont priées, en conséquence, de ne nous signaler que les expositions particulières.e M U S E K D'ART CONTEMPORAIN (Cité du Havre) \u2014 Gravures québécoises.150 oeuvres dc la collection.MUSEE DU QUEBEC (Québec) Dessins et aquarelles de James Patti-son Cockburn.Peintures d'artistes soviet loues contemporains.A compter de jeu.: oeuvres de Jean McEwcn.Exposition 13:15, 15:15.GALERIE ART ET STYLE (BUG ouest, Sherbrooke) Ralph Burton, Rita Mount et Albert Rousseau.GALERIE B 1217:5, Crescent I Gravures ile Goodwin, Kelly, Riopelle.Lemieux.GALERIE GILLES CORBEIL >JL 0* m ./V .J!*; v S .a l\\ a G^c?W^Vc:\\ portera pour écouter I JQUS &SCJ=«ESp3KK trois meurtres ta Caul ira n'im- f~POUR.5 mu i n .keewan hayes wyhn .¦>' .\u2022 m ¦ : 1 ' À ¦k& -, s I\u2019M W ' ml mm ««»avmw,S£flE fTHE Towering INFERNO) .m&i I f i 4 A.Jr I iV ii J % a£a?re SUSAN BLAKELy CHAJWmAM tfii ; n \u2019\u2022'V,E \u2019.n% W'i O.J.\u201d»»« 55B£ flgSl ||1 JONES il' BERN \u2022vj VERDUN ST-DENIS.STE-CATHERINE 878-2424 >2 3841 WELLINGTON 768-2092 CREIY1AZ1E 4 VERSION FRANCAIbt un ' (EARTHQUAKE) WnW ____ \u2014\u2014\u2014 SAINT JEROME 12* 6*2:25 - 4.45 - 7:00 - 9:30 Semiini: 7:00 - 9:30 BERni: 1:25-4:50 - 8:15 SAINT-JEAN CAPITOL , ST-OENIS-CREMAZIE 388-4210 VERDUN: Sim., dim.: 1:20 4:40 - 8:00.Suniine: 8:00 5 B 35?i&ù^ii£9SÈ I A PRESSE, MONTREAL, SAAAECI 12 JUILLET 1975 fi J i I .V f ! A CINÉMA1 C INÉMA 2 DES SPECTACLES DE CHOIX DANS UNE ' AMBIANCE DE CONFORT, CLIMATISATION I DflllD TfilK T n.14 ANS 3e I PETER SELLERS Film terrifiant tire du grand roman è succès aussi terrifiant.SEM.I H S' 14 \u201cNew me* est Is psisessHI tells* mlms de Fesplwi Is piss eelkeslfcque vudelle mes cull ns 4m Ihsuisl\" \u2014 LA.Tkees CHRISTOPHER g PLUMMER CATHERINE ___ SCHELL ¦ HERBERT,\" ANS JAWS ft\" I y'n7 PAUL NEWMAN 4 P ' BLAKE 1 i OWARDS' ut a mmcwiWHAN rosit* rimcnoM Ijgg ROBERT ROY SHAW RtCHARD SCHtIDER DREYFUSS jJWWS| umiMiii-mi -(31.\"THE DROWNING POOL F,1 * I \\àt ¦ TO.[JOANNE WOODWARD TONY FRANCIOSA < f LOM s zm Aussi] 4: ISOM IVfMR l/V, O kîiWi K t\"i.v.TOi* homo: s ANTHONY QUINN iHEDDN IS DEAD Company i 1.00, 3.00, 5.00.7.00, 9.05 V mivn^rm a v.'picnn ¦ uowaiifi 3e Cuiclieis melts 1 I 30 Sutclicles lu crépuscule SEMAINE 1224 AVE GIIEENE 937-2 74 / te» - CINËMAB UNIS A Kv ¦ ELLES APPRENNENT TOUT POUR LEUR TRAVAIL! |18 ans1 # W.d adultes ii r« i)/imt un /ilin ili- nm/ii/r » /«?.sm /'«i u* POUR TOUS moulut cap R tmr> au [ths '.niur sunrrlu U entre VENT ET LE LION SE TIENT FEMME.POUR ELLE.UN CONFLIT MIS QUE D'OPPOSER DES MIL LIONS D'HOM MES I K La vérité La seule de \"Mantlingo n v host I .[BANS : I mesure 1 A Adullv L- ' Vi v-, \u2022 9 m - ya ( .m & m & U I s: pas I y *0 .1 \u2018THE OTHER SIDE OF THE MOUNTAIN\u2019 « email k\u201d f VvÜ m P %>à : '4 > av Eîi, : : j I Ill \u2019 ! il I ! ase fn vedette MARILYN MAS61TÎ (Jill Klnmonl).BEAU BRIDGES (Dick Buekl.1 s ¦fr, m A NE PAS MANQUER faire 'LAISIfi x: m 1 I.CÔTE-DESNEIGES 2 Plaza Céte-des-Neiges 735-552 m m fr*U ' 'ol m : JohnTull \u2022 Buck Flower /-AIR CÏLIMÂT V AIR CLIMATISÉ ELECTRA VERSAILLES 7265SherbrookeE.353-7180 CHATEAU t 4462St Denis 8428264 SteCath & Amherst 522 5177 St Denis & Belanger 271 4400 I \u2014i le man a vendie \u2014 acheta pour $3 millions.1 ti Idle ' m Rûdactiico en chel d une levue de haute mode \u2014 des passions viles.A 14 K\": ¦ ¦¦¦ f ANS 3 1 le playboy \u2014 le putt le plus adulé de la |tune génèiation DANS UN AVENIR ASSEZ PROCHAIN, LES GUERRES AURONT DISPARU MAIS non » m Le roman à succès de Jacqueline Susaim qui explore (ouïes les avenues el tous les recoins de l'amour sur la scène internationale.Une fois ne suffit pas.mm V i g Paysanne devenue étoile du cinéma \u2014 des moeurs qui dépassent la rumeur Richesse incalculable, union's incalculées m ¦ m - E 73 wr i V >A .r MB if rk ¦u.JL I Paramount Pictim^ }>n*>eut- I astronaute \u2014 le héros de tous mais non de sa femme.le romancier qui ne pouvait enduiei les fantaisies de ses livres A Howard W Koch Production I i\u2019ItP.\"Jacqueline Susan ns Once Is M Enough\" m j.mm tir.M .*v, A ,X L» ' % A f I iî 1/\t.f y C4* =3® JAMES CAAN NORMAN JEWISON .\"ROLLERDALE tu vcdeiie JOH N HOUSEMAN \u2022 MAUD ADAMS ¦ JOHN DECK \u2022 MOSES GUNN % Kirk Douglas Alexis Smith David lanssen (ieorge Hamilton Melina Mercouri llrendaNhcraro Deborah Ilaifin, January Jacqueline Sisaim Ouy Green * Couleui .Mmrljt\u2019 *.V Ninunil I'kIiiit rire dll grand roman à sneeds.ll,in:, 4 Muiiqu.Henry Mancini- Pioduci.o.«dm Irving Mansfield- oi.Howard W Koch- w roman da PAMELA HENSLEY- BARBARATREN [HAM - RALPH RICHARDSON Julius J.Epstein- Réalisation Scensno Oiiaction CLAREMONT: 12.30, 2.40.4.60.7.00.9.10 CINÉ CENTRE-1: 12.1 5.2.25.4 40.G 60.9 05 OORVAL (Salle Dorée) Tous los soirs 6 30 ot 8 45 Sam : 2 00.6.30.8 45.Dim.12 00.7 10.4 20.6 30 U 45 WILLIAM HARRISON- iwoion musicale ANDRE PPvEVIN\" Mmiiuucui mi|uiin PATRICK PALMER TECHNICOLOR* UnitBfl Artists AUX 3 Cl NES! Scenano NORMAN JEWISON | JimiMAO Al BUM ABO \",!,i=Lrv,i:':onDs Lundi i> jeudi 2.00.4.20.G 40.9.00.vendredi, samedi et dimanche 1 30, 3.50.G 10, 0 30.10.50.leisserpasser el car las de l'Age rf'Or non acceptes om-.iNAt moi ion FiCTunr soi TAPI AVAU Afll I ON UHIÎCO Al Réalisation cl iliicclion CINE-CENTRE O A wmmm ¦ ¦!¦] 17 \\ 5038SHERB 0.1 AVE GREY 486 739b 260 AVE 00RVAI 631 858# BLEURY & STE CATHERINE 288-7102 L'AFFICHE! ?155 STE CATHERINE 0 932-1139 \u2022süfd SHE j JflPBr UNE SELECTION DES FILMS MUTUELS Wèèl .! J^^hekrtfondaTteiiehce hill ¦\t(in[rifu TONING VALERII iSfiffpr- FULVIO MOBSELLA , \u2022 mx* X ENNIO MOBRICONE ^\u2019\u2022Vi .- Ii8m1 |mhtk| rr / 3e 1 SEMAINE! * S3S r5:ser & % aiVr! Oi>i lT\\ U» 9 \\ fi 18 ANS sviisuvllv vrikti.SS la craignaient I P- m, i Adultes \\-i x: 3eSEM- ILSfl Ca CogVe desB \u2014 OYAHNE THORNE couuun % f 6^ k- t H ^\t; a Tv mà v vrlkii mtv I?a Hi vviiIm fiaaciut dt \u2022a filetti IMA mm :.ii '¦ 1 ANIMAI LOVE £ i I ; 1 VERSAILLES ; i I SUR SEMAINE DÈS 6:00.SAMEDI et DIM ANCHE: 1:00.3:30.6:00.8:30 Uleluia _____ défie l'ouest - 7265 Sherbrooke E.3537880 AilE/4|''A l'I AZA K MAKI Ulfltvfl % mNGÙWU ïbb'j.CHEMIN CHAMBI Y ./ill 6/'O 0590 U Journal érotique d'un bûcheron loSCALA I Papineau & Beaubien 721:5107 7 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 12 JUILLET 1975 Dll ?i > 1 , MSiMmm.bans iB mmmmsMammsmmmmmam Anéanties par un monde étrange et menaçant._ |||6 I g:-?Avjijy ELLES sont prisonnières et victimes du \"MILIEU'/ POUR ^ | TOUS I JEAN VANNE BERNARD BLIER Incompris.seul l\u2019amour de ses parents aurait pu le sauver! pit® me i.r.Adultes 14 7 \u2022 ANS CATHERINE DENEUVE m TOUT U MONDE IL EST BEAU IL ESTjÉiffilL BERIMAOETTE LAFOIMT ^ \u2022V I* rf m >AV' Si 1 TOUT I: m #¦ distribution r FRANCE FILM EÜ ¦m*, '\"\u2018\u2018il.h iy I8 AdukesF®~ , ^l||Kyi: \u2019«H 1*11 p# P Chair pour Ij m sea I m Hi Z>e is 12of Fs^TtêYAtri ne 625-8600 % 1 1:20.3 20.5 20.7 20; 9.20.v- 1 1:30; 3:30; 5:30; 7:30; 9:30.7e CINÉMA ÔE PARIS 896 0.Sia Ci FLEUR DE LYS I en.SleCalherine 288-33 sem.l », - \u2022 861-29! 4 ANS \u2022 œ ?5MÏ I B 1 I 1 tJvWml jYiisTs ÏU- i y TT Tj m \"il un film de CLAUDE LALLEMAND le cri du A cœur filjl ( 1 v § -in ) 3 1 I .ye *:> te! è J 1 I un film de é MARTIN3 ç Frankenstein t œ m 3% 1 m 'm: < œ B ^*i L» J 1 avec la participation i du jeune ERIC DA MAI N lin DELPHINE SEYRIG STEPHANE AUDRAN MAURICE RONET UNE INTRIGUE VIOLENTE ET PASSIONNÉE\tfe iÂ'sSvj Horaire Cri: 2:40-6:15-9:50\t\u2022$ H|à Marta: 1 :00-4:35 8:10\t\u2019 B\" N LES CHINOIS A PARIS ! Un film de v une comédie avec BERNARD BLIER dim.dus 1.00 sur sem.dès 6.15 J i1\\ flndy lüarhol g* si- m 1:00; 2:45: 4:30; 6:15; 8:00; 9:45 MOIS ___________J __- Æ#' TTTTT-TTHTTr?# PLAZA 1 AIR CLIMATISE 3001 est.Sherbrooke 626>2174 6505, St-Hubert 274-6155 j ST-DENIS 1194 SI - OCNIS\tI 1:38 DfNI ÇÊI JEAN-TALON 42SS.Jean-Talon 725-7000 \u2022M M «I M j m Mi! 1204 e, Ste Catherine 523-5180 m.m ¦= jsl I.tâgsæ »> .- \\ iÈ En primeur M 14 14 \"Chinatown \u2014 Un tour de foice! è voit absolument!\" Los Angeles Times \"Le chef-d'oeuvre du cinéma moderne.Un suspense insoutenable.L'intrigue meurtrière de l'annee \" New York Daily News ts; A ANS ANS > m ¦ s > te m m my T.# Z 2e film au Laval un film de 7 MORTS DAWS LES YEUX D'UN CHAT Claude Pinoteau F F LA PAPESSE a a l.'un ilrs films les plus bouleversants Je l liistoire du cinéma.UN FILM DL \u2022 - CLAUDE SAUT ET .EN COULEURS PIGALLE 12.45.4 15.7.45; LAVAI, sur semaine des 6.10; samedi et di manche 1 00.4.25.7.50 AUX2 CINEMAS! YVES MONTAND ¦MICHEL PICCOLI SERGE REGGIANI GERARD DEPARDIEU «S H 3l!EE!i\u201e .^ : * 4- ' t aid ir 1 : .- '¦ Vincent, v François, Paul et les autres RIVOlBOi .* j ¦ ïM* s i Sill Al Hi\tMSnœgSKZ W ItlK*wm\"TüK,T AfU# Steve McQueen \u2014i CM AUX 2 CINEMAS! u un homme qui courtise le (longer .Ali MacGraw ijg^ » V- 6- ,x \u2018 \\ 7^11 Adultes grv- ' CSd rot Eastwood t est Llnspecteiii Harry! ii ji \u2022\u2022\u2022 £ «\u2022 t P v- \u2022«> Vt/ Representation complete 1 :20-5:20-7:1 5 IV Ta ü L'AFFICHE! \\ St Denis & Bélanger 277*3125 V ^ .4* ft :\u2018W ¦v&'S 6 îl V.«tVl : is % R S: 'f X I % ! \u2019¦'«i JJ IfiKlI V \\ : 18 AIMS I ADULTES 5 \\ Ê ' \\ M I - ct .:'B.gai«eramœæ! 12:15,2:15.4:15.6:15.8:15.9:20 I ,1 U.l I Ml W REPRESENTATION K, I1; * BU J8\tCOMPLETE 12:15.4:40.7:05 III ' 2e SEMAINE! i ¦ : ¦ Z# « a ; à .^ §F'll W^jM WuF: IS, m ¦0* 1 & e41 M r- (¦^^CMOOtWU ; \u20227 *7 \u2022 ml - AUTOROUTE 201 SORTI! SB Jln\\il O \u20ac,is.i y/ £#0333251 655-5515 \u2022 655-5514 < Pour la .srr- i imifiiiuaii h Mttmiâ »i moan a iiuuiii an mi fui urn ¦91111111 HOIOIII mi minime - mu in coats tin mm tuent sm il mit \u2014 p Din t iitit CIME-PARC Æm premiere lois dans un cine parc1 $¦ WBAomm s Sri ¦JSSSSWttO^ \\ A*.0 a FILMS en couleur fiI rniblEU* mi un ciat-mc T> T# ' J sr 1 p¦ m kstfli as* J S&âSssk V RIEN DE MOINS QU'UN MIRACLE DANS UN FILM ! £ i «O .iS S w '1 -% ' .s ¦; N Mit,»|» P |\\T$H -RICHARD BROOKS Les métamorphoses d'un ! timide employé de banque : en un redoutable avcntu- \\ rier.Une comédie avec j beaucoup de nerf et d\u2019ex- i cellents numéros d'acteurs.1 VOW* >* \u2022'*- - * \u2022 *\u2014J aar-1\"' ÎNÊ pÀRC 1 G «rtsirr\tmJ(«¦ iUüInuiii| au Dauphin.\t.\u2014-\u2014rrrrralX'-n-r-j>-ryg Zi.\t\u2014.Un documentaire axe sur\t627 4/47 Q 625 1432 Q la figure, haute en couleur.!\t-m1*1 ~W~\u201c fl ri \u2014» du président de l'Ouganda:\t¦\tmMr\tIJ F] Il\u20141 U\u2014 du crcditismc à la sauce\t|\tI\temisem#;\tSg Sm m.____*\u20141 africaine, donner froid\tH\t™\u2014 nvwnB dans le dos.\t-» =LM Ifll JB# ' ' Il COTE DES NEIGES 1 Mlê «un vl» ***\u201c¦'' h' ,\u20191'\t* 2 SALIES 143J CRESCENT 84» 1269 ¦FQtias STATIONNEMENT GRATUIT COU DISMI6IS12»» 2 41.»0T 1 20.S 31 HICK 1 00.1 20.» 10 #00 10 1» AU COTE DES NEIGES 1 2e SEMAINE zzz 147 ENi ML N .4 H A u ri n) :\u2022 t H x -T, H ! m m j-1 N X ma * M EN PRIMEUR DANS LES CINÉS-PARCS ks% LES FILMS MUTUELS présentent\t^\t|T0US | UNE PRODUCTION PIERRE DAVID\tk?)\t1 DOMINIQUE\tÆ MICHEL N H A H $a NORTHWAY DRIVE IN : ' .£Xir-l2.CHAMPLAIN NY SÊw- n M H Continuel des le crépuscule ce soir A mardi PETER FONDA CMM «SI UilUSUÛ BD9II» « M \u2022 «11* B8T! iizuwi m*m aim mm kuk mimes mm 13 ra mm msinsuwwmm .« *\u2022 (VJ4 Wr.«f i '\u2022»\u2022\u2022 «\u2022 r» 1*1.« «.M-,.»-' U ,-> « ¦, a * M M / i t y vTuïi H mi M * / M i H m m \u20220] M k.o.% à 5* 1*.%S £ < s.> ¦ J 't 4 *3 Le \"land art\".Spiral Jetty, Great Salt Lake, de Robert Smithson A y , ?2 ' ¦ ¦« L y Tout cela ressemble beaucoup trop au condensé ou à l'almanach commun pour constituer un ouvrage de facture intelligente et vraiment critique.Vest le genre d'illustre que l'on peut feuilleter au coin du feu sans trop risquer de so fatiguer et de voir nos convictions ébranlées.Première gratuite \"Dans une société eu l'image cl l'art jouent tut rôle toujours plus déterminant, l'actualité artistique devient un phare et un guide\".11 aurait clé souhaitable ici que Daval s\u2019explique sur ce \"rôle toujours plus determinant\u2019\u2019 et nous dise comment et pour qui il est determinant.Quoi qu\u2019il en soit \u201cL\u2019annuel Skira 75\" centre sa réflexion autour de deux pôles: I hyperréalisme européen qui réanime la peinture à sujet et la réaffirmation de la réalité plastique par le moyen d'une abstraction rigoureuse.Constatant le désir des artistes de combler la distance qui sépare la réalité de l'art, Daval choisit de montrer comment les créateurs considèrent le reel.Stipulant que les oeuvres d'art rejoignent le quotidien selon des axes différents, il voit en elles le lieu de renouvellement de notre conscience.\"Les oeuvres d'aujourd'hui révèlent moins qu\u2019elles n\u2019interrogent\".écrit-il.L'hyperrcalismc Ivcs commentaires consacrés aux diverses manifestations de I hyperréalisme américain cl européen, sont incomplets.Ils ne dénoncent pas que cette sujétion de l'hyperréalisme à la photographie aboutit à un produit fini qui n\u2019est pas sans rappeler le mode de fonctionnement de la société capitaliste.On investit son capital (la photographie) |*iur obtenir un produit fini (l\u2019oeuvre hyperrcaliste).L'artiste disparait derrière le processus quasi mécanique de production et laisse la machine île projecteur qui reproduit sur la toile la photographie à transposer en tableau) l\u2019aliéner.De plus, Daval affirme la supériorité des hyperrealisles européens au nom \u201cd'une signification plus contestataire\" quand on sait fort bien que celle \"signification\" ferme les oeuvres sur elles-mêmes par une démarche beaucoup plus conceptuelle que celle des Américains.Au moins chez l\u2019Américain Hanson, bien qu\u2019il m'échappe guère au mode de production décrit plus haut, ses sujets ont trait à la vie ïiine des Américains les plus défavorisés et à celle des classes moyennes, voulant ainsi rejeter la forme humaine idéale au projet d\u2019une dureté dans le réalisme.Le courant conceptuel A la suite des Duchamp, Klein et Manzoni qui visaient moins à l'anéantissement de l'art qu\u2019à celui de ses formes établies pour s'insurger contre la ferveur muséographique, de jeunes artistes se sont tournés vers ce qu'un a appelé \u201cle courant conceptuel\".Encore une fois, bien que les visées personnelles des créateurs soient respectées, Daval sc laisse prendre au jeu de la description purement esthétique.Il affirmera à tort que l'art conceptuel supprima la nécessité de donner de nouveaux produits de consommation au marché de l\u2019art et que la distance entre la vie et l\u2019art est totalement résorbée, surtout en ce qui a trait à l'art du comportement.J'ai vu à New York des oeuvres conceptuelles bien plus onéreuses que certains tableaux ; et ailleurs des manifestations d'art de comportement qui loin de combler la distance entre la vio et l\u2019art la rendaient davantage infranchissable.La récupération que l\u2019on a faite de toutes les formes d\u2019art conceptuel n'est cependant pas encore parvenue à étouffer toutes les remises en question de ces attitudes.Le caractère romantique du \"land art\" (son désir de fusion avec la nature), les investit gâtions de nature archéologique qui reconsidèrent la valeur de tout objet, l\u2019exploitation cstlictisantc du corps par les travestis, etc., sont des indices d'une volonté de transgresser les états connus de l'art, de trouver d'autres issues.la figuration La troisième partie de \u201cL\u2019annuel Skira 75\" est consacrée à la figuration.Des surréalistes bien connus en passant par les peintres du fantastl- ! il Une plongée Skira dans S art actuel * m ù : 1 WA h .L/*\\ ¦ to fcÿ r f r \u2022A } .1 \u2022 ^ T - V.r A \\ 7 J y- im / à V ' A V t PAR GILLES TOUPIN \\ lion\".\u2022\u2022Réinvention de la figuration\" i encore ! I, \"Saisir l'impalpable\", elc.A feuilleter ce livre luxueux sur papier glacé, aux illustrations multiples et bien soignées, peu d'oeuvres \u201céphémères\" sont répertoriées.L'objet durable et sa réalité matérielle trône en roi et maître.De plus, ce compte rendu du \"climat\" de 1975 n'a rien de vraiment particulier à Vannée 1975.A en juger par l\u2019ancienneté de beaucoup d'oeuvres représentées et par l\u2019éventail des mouvements et artistes choisis par les auteurs, ce livre concerne d'emblée l\u2019art depuis 1970 plutôt que la spécificité de l'art de 1975.On peut sans doute expliquer cela par le fait qu'il s'agit d\u2019une première parution et qu'il fallait jeter un regard rétrospectif qui puisse au moins englober la Documenta de Kassel de 1972, mais rien dans le texte de présentation nous l'indique.ART ACTUEL, SKIRA ANNUEL 75, Commentaires de Jean-Luc Daval et textes de Peter Althaus, Jean-Christophe Ammann.René Berger, Christian Boltanski, Jean Clair, Chérit Dcfraoui, Hervé Fischer, Pontus Hultcn, Harald Szeemann et Wolf Vostell, Editions d'Art Albert Skira, Genève, 1975, 152 ¦ î Antonio Saura : un des tenants de la nouvelle figuration p.LE DERNIER ouvrage qui nous arrive encore tout chaud de la maison Skira tient, selon les auteurs, des nécessités de conserver les témoignages éphémères de l'art actuel et de rendre compte à travers les expositions personnelles de l'année écoulée de 1 activité des créateurs.Cependant, toujours selon les auteurs.\"Art actuel 75\" se refuse d'être un bilan et tout au plus désire \"éclairer\".Chaque ; innée donc, à partir de cette première parution.\"L\u2019annuel Skira\" donnera \u201cle climat qui tisse la trame de l'actualité artistique européenne\" et rapprochera \"ce qui a été montré tout au long d\u2019une année à Paris.Rome ou Copenhague, de ce qui eut lieu a Berlin.Londres.Barcelone.\"\u2019 Le programme est ambitieux cl sa formulation dangereusement c h a r-meuse.\"Eclairer\" et donner le climat d'une actualité artistique équivaut hélas à fausser cette actualité, à n'en donner qu'une image qui risque fort d'aller dans le sens du poil et d'entretenir une fois de plus des mythes ou tout simplement d'en créer de toutes pièces.A lire quelques titres du sommaire.on se retrouve en plein coeur d'un discours mondain sur l\u2019art, farci de clichés détestables, qui se berce d'illusions :\t\"Vitalité de l'abstrac- Blumenfeld et la plus belle fille d'Allemagne i Erwin Blumenfeld prûfoca m SJ ' a i m Sculpture hyperréallste de Duanc Hanson ; m & \u2022?.>.Ll \u2022\u2019 - Erwin Blumenfeld : autoportrait >.D 16 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 12 JUILLET 1975 » l r i 15 0 ¦U \u2014.FOYER DES /IRTS E/4TON ~2i ET/IGE, CENTRE-VILLE * Kx position des peintureS^SB (i artistes canadiens'' réputés , -Jusqu'au SAMEDI 2(5 JUILLET Clarence Gagnon, René Richard, Us car de Lall, Albert Cloutier, Rene Gagnon.Léo Ayolte, Gordon Pfeiffer.Marvel Kavreau.RonSini|)kins,.Jean Marc Rlicr.Helmut Gertli, S, Kirsh ner, Viateur Lnpierre, Rolland Mont petit.Gilles Gingras et autres.la semaine des cii CONSERVATOIRE D'ART CINEMATOGRAPHIQUE 11455 ouest, bout, de Maisonneuve.salle 11-110.75 cents i.Aujourd'hui à 19h30 \"April iu Paris\" de David j Butler.L-:.-U.1052.A 21100 | \"An American in Paris\" de ¦ Vincente Minelli.K.-U 1951.Demain à 19h30: \"Naughty I Marietta\" de W.S.Van Dvke.\u2019 l-J.-U.1935 A 21)130:\tA Star i is Born\" de George Cukor.I E.-U.1051 Ne compter que sur propres forces'.A I7li Le canal Drapeau Rouge\" Demain à lllli: \"Ias acid bates de Kwnngchou De lundi à vendredi a luh.'IU: \"Nouvelles onu r c s d'art\".A 111)05: \"Béthune un grand homme\".A I2h20 \"Le petit soldat de la hui licme armée de la mule' \\ 131)35: \"Ne compter que muscs propres forces\" A I4h2.\"> Les acrobates de K Wang cluiu A 1(11)15 \"l/irrigation a Shaoshan A 171)05: \"Le ses % canal Drapeau Rouge\" Mardi a lllli cheveux blancs ?La Cille aux m e VIDEOGRAPHE i 1(1(14.rue Saint-Denis Entrée libre > Celte semaine a 2(1 h I o u s les Suii's.\"O pli zoiz.o\" de I \u2022ji'i'ie Archambault.EATON « ».Mardi à 3lh The (ileiin | Miller Story\" de Anlhoin Mann.E U.1954 ^SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSQSSSSSSSSSSSSSSS^ gaptfi' I Choix d'émissions \u2014 suite de la page D 2 », Mercredi à 2Uh The U vil Shoes \" de Michael Powell et Emetic Pressburger.(I I'.1II4K 17:00 0 (g) 0 (D t0 \u2014 Les religions et l'homme Dernière de l\u2019excellente série sur l'Islam Aujourd hui la conclusion du reportage l'avenir de l'Blam.20:30 ,4] 0 0 \u2014 \"Lady Hamilton\" Suite du festival Alexander Korda l.ad> llannllon.comme on sait, était la petite amie de Kuril Nelson Avec Vivien Leigh et Laurence Olivier 21:00 0 (g) O CO CE) \u2014 Les beaux dimanches Dietrich Fisher - Dieskan citante Beethoven .1110111-pagné par (icraltl Moore 21:30 0 (9) O CD C0 \u2014 Les beaux dimanches \"Claude fiauvreatl FABLO , jr 1 m Peinture Fantastique \\ [1 Z -/yc Jeudi a l'.lh.'IU :\tTake Me Out to the Ball Game\" tie Busby Berkeley, F t litlii 1 A 21b3li :\t\u201cSingitT in the I Rain '.do Slanlev Donen ! E.-U.1952.Vendredi a lilli3U : \"Meet : Me m Las Vegas\" tie Rot 1 Rouland.E.1\t1955.A 211)30.\"Silk Stockings ' tie It o 11 b e n Matnoulian.E I 1950./ 71VW I \\ I) S Li \\ 1 1 1 R ) ;< N 1\t' 'k } > r/vT:\t\u2022 - U I 11 c 1 rx #3 r- Documentaire tie .lean Claude Labrccqtic sur l'écrivain reviilulitmnairv Claude (lauvreau, mon il \\ a t|uclt|uvs années On t v.: i a des interviews avec le poêle, un témoignage de la poétesse Michèle l.alonde et un extrait de la pin , Charge de l'orignal épormvahle 22:00 O (Q (13) - W-5 En reprise, l'entrevue qu'a accordée Mme Maiv.i: ¦ : Trudeau après son passage en clinique 22:30 Q9 \u2014 Monty Python's Flying Circus Reprise au reseau educatif américain du show !\u2022 plu -démentiel qui ait jamais été produit pour la telcusio, 23:15 0\t0 CD Œ) \u2014 \"Histoire du cinéma français ' ' 1.imaginai ion et le Iront populaire au pouvoir 1955-36\u2019 pacte F! Débutant aujourd'hui\t) jusqu'au 31 juillet\t\\ i-'crrisburgh.Vermont, 05156, USA\tI la mi, sud de Burlington \u2014 I mi.est de la route 7 J SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS^ A.» A ,vif % X r 'S e \u2022; .PAVILLON DE LA CHINE (Terre des Hommes.Entrée libre sur présentai ion du visa i Aujourd'hui et demain a 101)30 :\t-Wti Sim A 111)30 \"Le petit clairon\" A 131)30: I \u201cLes sentinelles de la cote | Est' A 1-11)20: \"Les acroba ' tes de Kwangchow \" A llihltl 1 PEINTURE - TAPISSERIE \u2022 PEINTURE - TAPISSERIE / du 29 juin au 23 juillet 1975 I ronald aies Bergeron 1.0 IKl/isillo manifeste en Allemagne \u2022 Polymediums véronique Desgagné Couture u ionic rEurope en suliii les eonireeoii| i c Im m L C I Bas Tapisseries sculpturales LA GALERIE DU LONG-SAULT St-André Est \u2014 Comté Argcntcuil < Ifé» tie < *rtllonl '.ou' les jours de 14'â TJ heures Issul le memwli1 K l>l IM4U.17 J7j:> V ARTISTES DE LA GALERIE Itvynald (\"ommllx ( 'liiuclc Duluilt-Luis Fvito \u2022lames Gui lei Kila I .el entire ( Juy Mont pet it Patrieia Pickle \u2022lean Paul Itiopcl Philip Surrey s.vv Marcelle l'erron I lanna h I ran kl in I .ise ( îcrvais < la tide ( imilel î T JADE GARDEN CAFE Du 8 juillet au 23 août 1 975 galerie gilles corbeil.AU COEUR DU QUARTIER CHINOIS VOUS INVITE \u2022\tCUISINE CANÏUNNAISE AUIHINÏIOUI \u2022\tCOCKTAll 10UNGI COMPIMIMI Ni IICENCK 57, LAG A U CH ETl ERE OUEST RES 861-4941 to ii \u2022 SAlll UlSHUNUlU POUR HAN (111 MS 1Î RfCiPIlONS 21 65.rue Crescent 844-7147 / \\ A Az / ./ Expositions de tapisseries et tissages de t 5: Pour une soiree intime, le charme et le romantisme du RESTAURANT ITALIEN /.Pc , VERONIQUE OESGAGNE COUTURE, et Renée Martin f i \\ 1RS / CHEZ VITO v \\ n ft 'Ji \\ / 6 Jusqu'au 22 juillet 1975 541 2, Cote-des-Neiges \u2014 Reservations: 735-3623 tf J -! SOCIETE DES ARTISTES JA?.PROFESSIONNELS DU QUEBEC N/4 L545 stoenk\u2019mt! i srv4 ,'g Maintenant 2 salles pour receptions, banquets et reunions intimes :¦ I ¦ RESTAURANT PARMA m* ^ d» Cuisine Italienne et Françoise Licence complote m picky\u2019s £7k Marlborough.Godard 1873 ST LOUIS Tel 744 0214 iV1 o* com boni L.mivntivn Parmi ses spécialités ® SOUPE-POISSON (W «¦\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 heme-d .FRUITS DE MER \u2022 CUISSES DE GRENOUILLE el tous les plats prépaies sut commande LE SAMEDI SUR RESERVATIONS m I Peintures et sculptures canadiennes ARTISTES CONTEMPORAINS DE RENOM CKAOT3 Ici /lotion de plein oif tout 1490 ouest, rue Sherbrooke Montreal 109 \u201493Î 5841  B Tel.: (514) 228-2426 :ia, Sta.Sainte-Mar guéri to Autoroute, sortie 43 llLUlï - .1- IMPRESSIONS D'AUJOURD'HUI r 1430 ouest rue Sherbrooke Tel.: 845-436! 933-9877 Ou lundi au samedi 9h30 a I7h30 elier ! O ENCADREMENT m %: NOTRE SPÉCIALITÉ MOULURES MÉTALLIQUES TABLEAUX \u2014GRAVURES g % GUERIES PWCERCMf I I h w VISEZ l\\l : Nouvelle adresse 296 ouest, rue Saint-Paul Vieux Montréal 288-5820 LUNDI-VEND.de 9 h à 7 h p.m.SAMEDI 9 h É S h p.m.dans le MILLE! Si vous désirez une annonce efficace dans les pages de: Galerie d'Art l es Oetix B ! CARRIÈRES ET PROFESSIONS ; \u2022 MAISONS D'ENSEIGNEMENT RENSEIGNEMENTS les montes publiées dus celte seclun sont facturées a tarit ndeime de SI.40 la l>i«e aga te.Nous accwdois la cwumssioi kabituefle au: aieices de publicité.te service de cases postales et du retiur du courrier est iratuit et strictemeit coilideitiel.la date bute poor rtceptiei de ces anencis est hate a ?jours avait la date de parution Téléphoner A 174-7320 ou écrire a LA PRESSE 7.rue Saint-Jacques Montréal H2V 1K9 \u2022 RESTAURANTS \u2022 I SAINT-ANTOINE-SUR- RICHELIEU vous n'avez qu'à composer: OÙVfRT TOUS US 10'JtS 14 v i :: ».sAur tt ward» 787-3459 874-7300 MICHEL ALLARD.ëcryliques GERMAIN BERGERON.sculptures î LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 1?JUILLET 19/5 D 17 k V 1 v e ?! r W .MOTOR, MONTREAl I I GRANDR «e=r- Icom&cU- 4&i/v DINER DE GOURMET 8 SERVICES A LA PARISIENNE Q7 5 par personne hill lgJI cUc ctitnatic/ie BUFFET CHAUD ET FROID Ùitm ûoj&mmiim J DU LUNDI AU JEUDI gag \\ INCLUANT ROSBIF CHAUD A partir de 5.30 p.m.Le meilleur f 690 personne Aperitif: LE KIR ou CINZANO LE PÂTE EN CROÛTE Soute Cumberland LE CONSOMMÉ LA COQUILLE ST-JACOUES L\u2019ENTRECÔTE DE BOEUF, BERCY tes pommes rissolées \u2022 les pois français LA SALADE LE FROMAGE \\ LE CHARIOT PE DOUCEURS LE CAFE k™.ri: r-.j /x J\"' ¦ Enfants moins de 10 ans: 4.00 \u2022* ¦ ami QUARTET DU PÉCHEUR Une succulente variété de \u2022 QUEUES DE LANGOUSTES .CUISSES DE CRABE .CREVETTES FRITES CO -Ù2A f&uM QUEUES DE LANGOUSTES ET CREVETTES GÉANTES DE L\u2019ALASKA À VOLONTÉ 090 PAR PERSONNE î - E > / % CAR ae leau .PETONCLES mem s;* par personne (min.2 prs.) \u2022Tou.In loir.i.eoplt lundi, mu.iquo d'ortu.ov.o HENRIETTA CARRIER Facilitai pour honquoli, mirUioi.Stoliormo.mont in lull.All Gallion Lounge, chaque samedi soir, de 9 p.m.a la fermeture, dansez au son de la musique du tRIO JOHNNY MONTI RÉSERVATIONS: 731-7821\t_______ RENSEIGNEZ-VOUS SUR NOTRE SPÉCIAL DE \u2018FIN DE SEMAINE' AU GRAND MOTOR INN, A STOWE, VERMONT - INF.731-7G21 A Doquslez un pastis Ricard Le drink rafraîchissant et désaltérant.1 mesure de Ricard pour 5 mesures d'eau glacee.090 \u2019¦'par A pcrsonne^^ A 7700 CÔTE DE LIESSE,MONTRÉAL 9 wr-u Sanglier RENDEZ-VOUS AU A rib\u2019nreef POUR GOURMETS AIMANT DÎNER TÔT LA TABLE D\u2019HÔTE COMPLÈTE \u2022J .IJ v.v^.wv \u2019A\tt % Aussi populaire maintenant que notre viande fumée et nos steaks réputés Incroyablement délicieux ! On vient nombreux chez notre spécialité originale LE MEILLEUR STEAK HOUSE À MONTRÉAL AUX GROSSES PORTES ROUGES 1459, me Metcalfe______842-4638 DANS LE VIEUX MONTRÉAL 42 est, rue Notre-Dame 866-7795 Divertissement tous lu soin mi Pieno-Ber avec ANDRÉ FONTAINE AU REFUGE spectacle le week-end t, i t % i AU MENU DU LE RICHELIEU f- 'm fûj&nL \u2022y ¦ h iT: a d, S4S0.s725 t » « g E % tous les jours sauf samedi MOU.'.g II 651-6510 r> ' .Réseivatiom Ouvmt do midi A minuit Stationnement gratuit l ! Propiiroo 3 lois par jour RESTAURANT MAROCAIN DÎNER COMPLET AU RÔTI DE CÔTE DE BOEUF OU DÎNER AUX FRUITS DE MER DEGUSTER EA MEILLEURE TARTE AU ERUMAGE A ET AUX FRAISES AU MONDE 1 consommer ou à emporter ! LES DEUX OURS %,%; Spécialités: ; vous invitent A In détente nti son d'oichostie v il couscous /.V,' dn TIBOR CAESAR Ouvert tous les jours a 6h p.m.1429, rue Crescent I \"LA MAISON DES FAMEUX SPÉCIAUX RUBAN ROUGE\" BAR-SALON ET FACILITÉS POUR BANQUETS AUX DEUX RESTAURANTS CAriTES DE CREDIT ACCEPTEES : SB95 m DUNNS \"DELICATESSEN\" X.rt DANSE TOUS LES SOIRS (SAUF LE LUNDI) ¦ I h tous les soirs (sauf lu samedi) Menu spe cial pour enfants de .moins de 12 ans ! (S) OUEST, STE-CATHERINE entre McGill College et Mamfield Ouvert 24 heures sur 24 Sheraton Le St Laurent 843-8780 m DINER DANSANT TOUS LES SOIRS ________A PARTIR DE 21 H ___ , TABLE D'HOTE FAMILIALE DU DIMANCHE (Nouveau nenu pour «nient» moins de 12 ans) Sur I llo Charron, au sud du pont tunnel Louis Hippolyte Lalontmno on borduio do la route Transcanadionne.V Yj 866-4377 Succulentes cuisines chinoise, polynésienne et canadienne^.O ul«t lu / IMS .IUX IHIIoiirC, Ymxv-lc vous menu Mvmv prix «pi .ni I c sicclc.' I )illn ilvnv fit.m.ii% «ju.in l un inc !.i meilleure .mlunie « n xill' j iiistiue -.ni- liai* -'ipplciM' itt.un* I r ( nui «le S I '.Ml .t : I ?si in < I < l l «ouvemrur * r .1< S 1 'J e>0 au lestiri tin < uluiif I iniipf< ti«l ntiii ,i|v rni| irp.it i|r I tirx i \u2022 s, till i \u2022 Mll.lt if a Ilots, 'Ii^cxtil.sjx-i i.n le mniK- l.i taxe c i le* nc?x n '\u2022 l\u2019.trln ipv/ .nix fcmix iivs Pour plut «I mhirtiMMons, apprit/ «lr s ru.iinrcn.in( K Xy 6500 Côte de Liesse-Montréal, Quebec Tel: 739-3391 L'ai-je indiqué et peut-être le savez-vous de longue date, M.DuBosq est maître d'hôtel de métier.Voir au moindre detail, surveiller tout, accorder au déroulement du repas le rythme harmonieux qui est la marque d'une bonne maison, voilà la fonction de notre hôte : il y excelle.Conséquemment, le chef Fuentes, son adjoint Robert Thiel; Simon Antonin, en salle, peuvent chacun jouer pleinement leur rôle, le patron étant à la barre.L'office gourmand débuta par un EXTRAIT de poireaux et pommes de terre : la substance s'est évanouie en cuisson pour ne laisser qu'un concentré de tous les sucs du légume et de la tubéreuse.Un cordial sans rival.Ensuite, en entrée, la brioche Walewska: la sole (en filets) a été pochée dans un fumet de poisson puis garnie d escalopes de langoustes et de truffes.Le tout depose au fond d'un brioche est nappé de sauce Mornay.C'est riche mais lorsqu'on évoque la voluptueuse maîtresse * de l'empereur des Français rien n'est trop beau, n'est-ce pas?La brioche n'avait aucune honte à être escortée d'un aligoté 1971 de la firme Boisseaux Estivant.En seconde entrée: les cailles farcies offertes sur un coussin de riz sauvage du Manitoba.Le chef Fuentes.experte attention, avait éliminé tous les petits os.Nous avions donc de délicieuses bouchées que nous saluâmes d'un Montbousquet, bordeaux sans grand relief parce que trop jeune.La jeunesse ne peut pas tout: la preuve.Le baron d'agneau comme dans le cas de la brioche, fut servi avec une garniture élaborée.La \"Richelieu\" demande des champignons et tomates farcis, des laitues braisées, des pommes château mais, hélas, on ajouta encore à ces éléments.Une faute nullement mortelle mais une faute quand même.(Dans les commentaires d'après repas, le docteur Charles Dumas releva l'incident avec la rigueur technique requise qu'il nuança d'une rare délicatesse d'expression.Ali ! le bel art de dire les choses.) L'agneau était en superbe compagnie avec un Savigny lés Beaune, léger, parfumé avec un nez très fin.Ce n'est pas un vin de bonne garde ; le 70 est donc à boire sans remords.Avec les fromages \u2014 tomme de Savoie et notre cher Oka \u2014 nous eûmes un Clos des Mouches, de Joseph Drouhin.\t1964.Dix années de bouteille.Pour une cave d'établis- sement de commerce.Messieurs, qui dit mieux.Le vacherin au Cointreau qu'escorte un sauterno de bon ton.termine cette soirée gastronomique qui aura prouvé que même dans un cadre fort simple il est possible de réussir de très élégantes choses.Le président Dr René Roux, homme heureux, fera des heureux, en attribuant les certificats de compétence portant la griffe du club.Les \"16\" ne les accordent pas à n'importe qui.Vous vous en doutiez, je pense.* Marie, comtesse Waleicska a ïh .tv e' % Propriété de el admimslrc par Alix» lnn< !m- SS is;: 1 |:s; FETTUCCINI ALFREDO COQ AU VIIM FILET MIGNON EN BROCHETTE $450 J 1:11:] SE $495 1 \" '*f #3] SPARE B'X RIBS § $595 « -t > r; -A 3 c AU BAR-SALON LE REFUGE BONNI\" JIVE BONNIDURAND I a Tout» chaudo su-veur et les effluves du Sud dans notre J n TOILET s mettant en vedette ™ \u2014 DEBUTANT LUNDI Ea Sitiginr fâ .PERMIS DE B OIS SU N V , NIURE Of SlAIIONNfMINI GRA1UII â l ARRItRI kJ A Ai X \u2019 ir m, a ÉMf OUVERT SAMEDI ET DIMANCHE À 5 H R M.' JT was L»s délices du chef en brochette Médaillons de 'Irlet de boeuf Steek de filet de boeuf la cocotte de lapin » I orange Alexis RKOTAURANT FRANÇAIS FRUITS de MER ru Alors essayez Cl 4.(9stena 2W Gacciatore v 1, A m i Q Légume klu jour et choix de pommes de terre Desserts du petit chariot s i i il eu i n i.> t iV'll.lin.i n «il in n .t i ll# % « n i n Cartes de crédit acceptées Fermé le dimanche Angelo vous attend 1247 ouest, boul.Dorchester -e font les crêpes.Le service est laii a In bonne franquette; ou n\u2019en demande pas plus dans ce cadre.Soupe a l\u2019oignon et coquille Si laïques sont au nombre des spécia lues \u201chors crepes II taisait trop («\u2022Mr |ir*»v i nt r Nouveau et ancien est-ouest RISIALRAM n Ek mm m: HAH FRANÇOISE KAYLEH nm 11 L Escale bretonne 4007.rue St Denis 843 6354 -y Ce restaurant a conservé les banquettes que d\u2019autres expédient aux oubliettes, lia puisé dans les cartes postales et les affiches ses principaux éléments décoratifs.Que ce soit le midi ou le soir, ou entre le midi et le soir, le menu est le même, conçu comme une table d\u2019hôte avec des plats aussi variés que s\u2019ils étaient à la carte.Des entrées et des desserts, parfois plus tentants que ceux inscrits au menu peuvent être substitués.Et faire évidemment monter l\u2019addition en conséquence.Le menu avec rôti Ouvert tout lui jouis «le U semaine t errne samedi r' «limenche a midi.\tde creiM en\tM.«-itwi Chdi'ie et Ch.ui|re Lo Paris 1812 ouest.S te Catherine 937-4898 conçu comme un restaurant pari sien.Petit, chaud, accueillant, sans vouloir rechercher l'identité à tout prix, il est lui-même.Et il le de meure.Il faut aimer le coude à £ «Mité îe difiiencho\t«le \u2022 mmIii *\u2022 erniee*.Ma», fer Duye et Ch«i«je« coude et, parfois, le genou à genou mais personne ne s'en plaint vraiment.La communication se fait de table en taille, le solitaire ne se sent pas sent et les amoureux oublient < \u2022 i; i x qui ni i iiimais'i-m la Bretagne que par lus restaurant-enseigne a \u2022 taire une habit »1111¦ - pagné.Ce menu, pour deux, sans vin taxe et service compris montait l\u2019addition à $19.95.qui portent son l'étranger doivent.< u ri eu se idée B MAUVAISE CUtitNE EH VILLE \u2018 JtIBACHI sur la lerrasso tous les soirs (excepte le samedi) RESTAURANT FRANÇAIS Spécialités pyrénéennes TABLE D'HOTE TOUS LES SOIRS $395 DE 511 A MINUIT c£e BoudoOc ^cOCKTAIl LOUMOl EN VEDETTE AU PIANO BAR DU JAN FRANÇOIS CAWEL FACILITÉS POUR RÉCEPTIONS, BANQUETS ET CONVENTIONS.5000 est, rue Sherbrooke, Réservations: 255-2823 angle Viau et Sherbrooke \u2014Stationnement gratuit.Le Cocher A puitir tie t?£t>1AUWWT TVAUÇK'lS Au piano GEORGES KLEIN Table (l'hôte niçoise T ou» les aoiis a paitir de $4.50 4897.rue BERRI coin Saint Joseph OUVERT 10US IIS DIMANCHES REPAS D'AFFAIRES * Z S* Ouvert : lun.au vend., midi â minun.«am., dim de 5h p.ni.à minuit Rèservâtions 844-8920 ! Si >\\OWVWi SOIREE D'OPÉRETTE Vendredi, samedi et dimanche de 7.30h à minuit \u2014 avec Ginette Dulac, soprano, Paul Talbot à l'orgue, Roger Doucot.tc______________________ : % % hi ZUTH