La presse, 13 mars 1975, B. Arts et spectacles

[" f ¦ spectacles B c la presse JLUDI 13 MARS 1975 THEflURE/CRiïlOUE- Comme s il s agissait d'un guignol VARIÉTÉS/LA SEMAINE La chanson québécoise dans un noir cul-de-sac Brassens, Ferré, puis Guichard, Lama et compagnie.Et c\u2019est aujourd\u2019hui qu\u2019on s\u2019en inquiète, c\u2019est-à-dire au moment même où les artistes québécois commencent à produire en plus grand nombre.\"C'est un problème global, dit Bruno Dostie, du Jour, un pro- per Georges-Hébert GERMAIN blême qui déborde largement le domaine de la chanson.Au Québec, ou roule en voiture américaine, on consomme des produits fabriqués aux Etats-Unis et on croûte naturellement des disques qui viennent de là-bas.\u201d Les difficultés que traverse présentement la chanson qué- bécoise sont symptomatiques de notre aliénation culturelle et économique.Triste constat, mais pour le moment, on en est là.Et en ce sens, la chanson remplit son rôle, elle se porte bien, puisqu\u2019elle reflète justement et fidèlement une situation.Une rencontre/réflexion sur la situation actuelle de la chanson au Québec avait lieu jeudi dernier à l\u2019auditorium du Cégep François-Xa-vier-Gamcau de Québec, sous la responsabilité du département des Arts et Lettres et du Service d'animation culturelle.Le Bai ccs voicurs\u2019 ac Jeor> Ai., bien unit if.sou mouvement est clair cl la direction des comédiens me semble à la fois énergique et pleine d'imagination.de Gaétan Labrèche.Décor de Guy Neveu.Costun.es oe François Barbeau.Eclairages cîe Louis SarraiMon.Avec Jean Lcdere (Hector'.Vanne Turgcen (Eva/, Louis Dai'o:re ;e cr éer public), Jacques Lora n \u2019Peterbono .Daniel Ga-douas (Gustave), Syivia Gariéoy a Janine Sulto (lady Hurl), Anne Cs'on Juliette.André Cailloux (lord Edgardt, Gaston Lepage (Du-pont-Dutorl pCrcî, Marc Hctxirt \u2022' Dupent-Duport fils), Michel Pdsquier (un agent ce police), Panas Katteris (un agent Ce police), Louise Pratte (la petite fille) et Gaétan Lanrèche le musicien;.A l'affiche au Tht-ôfre du Rideau Vert Ceux-ci entrent tout à fait dans le jeu du metteur en scène et jouent en connivence entre eux et avec le public.Ce qui nous vaut line belle série de compositions: notamment le trio formé par Jacques Lorain, Jean Leclerc et Daniel Gadouas.le duo des Dupont-Dufort père et fils, sans oublier le lord Edgard d\u2019André Cailloux qui est très bien léché et la lad\\ Hurf de Janine Sutto.laquelle gesticule toujours beaucoup mais cette fois-ci à très bon escient., L'objectif de cette rencontre était ! de permettre aux participants et ! au public étudiant de réfléchir en-| semble sur des moyens et des solu-\u2018 lions qui permettraient à la chan-| son québécoise d\u2019aller plus loin On a rapidement regardé son passé et on a essayé de se tourner vers son avenir.Mais on est resté colle , fatalement dans son difficile et pêni-j b le présent.par Martial DASSYLVA Celte idee de Gaétan Labrèche de monter \"le Bal des voleurs\" d'Anouilh comme s'il s'agissait d'un vaudeville ou plutôt d'un guignol n\u2019est pas bute du tout.Mercredi soir prochain, le 19, a 20:30.au Kedpath Hall, sur le campus de 1\u2018université McGill.Elena Cardas, chanteuse munichoise.fera un inventaire des textes et des chansons littéraires d'auteurs allemands, français et anglais, ayant trait aux événements politiques et sociaux des années 1900 à nos tours.A c c o m p a g n é e par Aies Andrszak.guitare, et Paul Ricar.guitare et basse.>.Le guignol, tuutclois.rend-t-i! tout a fait justice a la pièce, a la dramaturgie et à l'humour d'Anouilh?On est amené à se poser la question à l'occasion des scènes finales du \"Bal des voleurs\" et à l'occasion également de la grande scène des aveux entre Juliette et Gustave.Elle a.du reste, pour premier et principal avantage de mieux faire passer les aspects un peu trop roses de cette comédie écrite en 1932.Par aspects roses j'entends l'argument général delà pièce, de même que certaines scenes qui se veulent tendres et qui sonnent aujourd'hui un peu faux, sans oublier certaines particularités d'écriture propres à Anouilh et qui font que rien ne ressemble plus à une pièce de Jean Anouilh qu'une autre pièce de Jean Anouilh.Et à quelque période de sa carrière quelles appartiennent.Celte longue discussion ne puu- vail apporter de solutions absolues.| Mais le seul fait d'entretenir la i question, de parler du malaise, de i chercher justement des éléments de solution, fait déjà poindre un certain espoir.Comment la chanson s'en sortira-t-elle?On ne sait 1 pas.Mais si on croit aux vertus créatrices de la parole, on peut imaginer que l'avenir sera meilleur.C'est un peu ce qui s\u2019est passe, il y a une dizaine d'années, avec le cinéma et le roman québécois.Ça s'est mis à marcher à partit du moment ou on en a parle publiquement, dans les journaux, la radio, les écoles et les universités.?y.15 Si* *¦* i ^ : m- Dans les deux cas.les personnages font tomber les masques, oublient qu'ils sont en représentation, qu'ils s'ennuient à mourir et ils laissent parler leur coeur.Et c'est lorsqu'il demande à ses personnages de laisser parler leur coeur qu'Anouilli est le plus passionnant à écouter.: t I O A :?>y ' i 1 ¦i v fl i Salle Maisonneuve, André Gagnon jusqu'à dimanche soir inclusivement.Douze musiciens sur la scène, deux danseuses, des beaux sons.% t En plus de surprendre et de dépax -ser.l'approche de Labrèche.d'ailleurs très bien servie par les décors de Guy Neveu, les costumes de François Barbeau et les éclairages de Louis Sar-raillon.permet de donner à l'ensemble de la production un air guilleret et sautillant et un tour personnel qu'on aurait mauvaise grâce à ne pas apprécier.C'est la première mise en scène professionnelle de Gaétan Labrèche et pour ce coup d'envoi le résultat est plus que convenable: le spectacle est V 3 3> i I .'sa*#* -y Dans les scènes en question le procédé employé par Gaétan Labrèche gêne quelque peu.le figement physique et matériel se révélant incapable d'exprimer parfaitement toutes les nuances du figement verbal et intellectuel 111 succédera, mardi prochain à Octobre, qui a tenu l'affiche de l\u2019Evèché pendant deux semaines.Brillante, terrible, poignante guitariste \"slide\" la grosse Mclhvaine, américaine établie à Montréal, est à voir autant qu\u2019à entendre.Elle: Mclhvaine \u2022 I y\tv yvvv'.\t>> jl ' *\t\" ' .P\\ sa On a- donc beaucoup parlé, beaucoup affirmé et questionné, soulevant le problème un peu comme des chiens de chasse font lever les perdrix dans les bois de l\u2019automne.Et celles-ci s\u2019envolent pour se i poser un peu plus loin.Le jeu re-j commence et le chasseur épuise : peu à peu toutes ses cartouches.11 i rentre bredouille, mais heureux et 1 détendu.La marche et l\u2019air pur lui ont fait du bien.Tout compte tait, pourtant, il n \\ a pas là de quoi se formaliser à outrance.Parfois forcé et un tantinet artificiel, ce \u201cBal des voleurs\u201d n'en demeure pas moins un divertissement intéressant.et de qualité.,-y : Lundi soir prochain et l'autre lundi d'après, le 23, Beau Dommage, retour d\u2019une longue tournée en province, donnera son nouveau show au Théâtre du Nouveau Monde.Deux représentations chaque soir, à 19:00 et 22:30.Billets en vente au guichet du TNM et chez Sauvé frères.Le spectacle sera fait des chansons déjà fort connues du premier microsillon et d'une bonne partie du matériel constituant le second.Dans le domaine de la chanson et du spectacle québécois, Beau Dommage est le phénomène de l\u2019année.Le seul boum que l\u2019on ait connu depuis belle lurette.Le seul groupe qui ait réussi (heureux hasard ou intelligente préméditation) à flatter le grand et froid public dans le sens du poil et à rejoindre à peu près tout le monde.Ce succès le rend déjà intéressant.Mais il y a autre chose, de l'émotion, de la chaleur, du fun et de la belle musique.; , mot itou, i s*- r Il y avait là des gens de l'indus-j trie du spectacle et du disque, de | la radio, des journaux etduminis-; tère des Affaires culturelles.EnI semble, on a tenté de cerner le j problème de la surexposition, du : marché limité, de l\u2019envahissement \u2019 des productions étrangères, de l\u2019a-j liénation du public québécois, etc.Mais dans l'ensemble, cette discussion a tourné autour du processus de mise en marché de la chanson québécoise.On a parlé chiffres j d\u2019affaires, volumes de ventes, seuil | de rentabilité, coûts de production, i etc.Tout ça fait bien sûr partie de ! la création, autant que l\u2019écriture ou j la composition.Mais on s\u2019est trop j longuement attardé à ce niveau, : négligeant de considérer la chanson j en et pour elle-même.On ne s\u2019est j pas interrogé sur son rôle social, sur le reflet qu\u2019elle nous donne de notre monde.:c' S a- y % % m b4 m % y 1 % IA X *.* !: a \t ! .tWn Post P, L'- .BONZESSE 1 S v;.-***î \u2022;Tr i _ Vxxj.wr TMt VU l AGI VOKl 1 Samedi 15 mars MM§ v y i - - y Os' WTi / FLESYi 0 P m 's.,'iatieWÊ yÊksM SYLVIE MEYER .BERNARD VERLEY COULEUR r! 'll P/e \\A //.'Mu unis T SExcmec\u201974 % r Ipj .ivt-v PALOMA PICASSO mi film dr WA 1.1 RIAN ' iftlKOWCZVK I ».% I 10:00.12:40.3:15] 5:55.1:30 J \\ MIDI: 17 00.3:15.1:30.1:10 llECTRA: 1:00.4:26.7:65 m Usa Dès 6:50 12:45.3:45.6:45.8:10 mbm \"gttmi'HiiW MIDI-MINUIT ELECTRA VERSAILLES M StrCatk I Amfcow S?7 11// I ?KSSbrfbvookci 353 7880 4 4 62 St Demi 14?17(4 PMce VICTORIA Tel 8/8 I45l un spectacle de Michel Gélinas, avec la collaboration de CFGL-FM .7 ES i ¦y.f T ¦ CONTINUEL DES MIDI r 18 ms adultes T SIV 12 Ü0.2 50.5 40.8 30 OONA 1=30.420.710.10 00 LES PLAISIRS EN PREMIÈRE CLASSE MtBhc&tat si-ccmille nS 18 ANS adultes Ï1 i i vtjàe 11025 rue Alfred Montre»! froid 321 9000 TOUT NOUVEAU I * *¦ SAllE RESNAIS I : 1 pour]! I tous] i Barbara Debbie Jane 4 r fl Margie WF fâm * i- ; ^ mktM ^Êw w \u2022« : LEYRAC NELLIGAN \\\\ MONIQUE musique des chansons: ANDRE GAGNON 4?'X 1 5 1 » C- .m \\5 \u20ac G CHANTE V LE FANTOME DELA LIBERTÉ îsr ! / 844 1932^ $117 ov« du porc 1 M i P I Y J m.y REPRISE au GESU du 1 au 15 avril mar.merc.8h.30«jeu.vert.sam.10h.3Odim.7h .30 GESU: 1200 Bleury.Tel 866-8914 UN FILM DE i?LUIS BUNUEL 1] SALIE EISENSTEIN 14 < rA ALAIN TANNER le milieu flu moufle Gilles LATULIPPE POUR TOUS 'des/y 291 ~ pousse AM/S pousse éCAl 1 lundi a dimancnc S Heures p in.Samedi 7 heures et 11 heures p.m VENIR 24 mars au 20 avril Grande Revue Musicale avec magie.JJ \u2014 MA Jî> MILTON / O42-G053 bonaventure® b- Celine LOMEZ Ut 10 h.00 S»m.dim.dès 12 h 00 3 au 23 mars t PLACE BONAVENTURE tel.861 2725 e?Dcms DROUIN SuZ.mnv LANGLOIS Vvri.LETOURNEAU TI-GÜS eiTI-MOUSSE i 6e SEM.!P Eric Martin \u2014Johnny Scott Rosita Salvador 4530, rue Papineau reservez vos billets immédiatement X» SOCIÉTÉ NOUVELLE DE CINÉMATOOHAPHIE INC fi ! / Tel.: 526-2527 : 26 Fl[Mn m % - »\u2022 1.20.3,20, 5.25.7.23.3.30 g *5 & m % FygaB CHAMPLAIN 83# les films Rituels présentent BEAUBIEN PRES D'IBERVILIE.721-6050 f N >v- ,4 - SfC-CATHERIKf PtPINUU.524 1615 18 ¦ «g ANS 1 'poSïpSE [\tODÉON Prix!\tUJJ^ I Horaire: 1:00.3:10.5:20.7:30.9:40 I I QPn 7»a m » JEAN-LOUIS TRINTIGNANT ROMY SCHNEIDER JANE BIRKIN ¦\t14 I ANS uSEeen u Towerjng Lvv I Le yfiOUTON ENMGË li'iMilüfilHil 2e VxW I I \"Don Juan ou si Don Juan était une femme\" 14 ANS m WFEBNC 12 10 - 3 10 6 10-9 10 MERCIER 7 CHARLES \\ BRONSON ) M.MAJESTYK _ juifHmriilid par Michel Deville,.c:c: jg\tME II.255 S22< Dernier jour .-fX.:'.Claude Lelouch s 935 4246 Tbute une Vie 2i FILM_______ \u201cLes Casseurs de Gang\u201d MAJESTIK: % 8.00 : J JfcJ'lSANsl Cl GANG: 6.20-9.45 3' / Le Plaisir par » les ondes.tes 7.15 - 9.30 1 -VILLERAY '*?2k lE ST-OEMU-JARRT, 31155)7 BEMIEK PRES D'IBERVIUE.721B060 I Les FILMS MUTUELS présentent le chef d\u2019oeuvre de bie^ôt ft I 4i ) ¦i, v(' INGMAR BERGMAN i Scènes de la Me Conjugale interprété par LIV ULLMANN et ERLAND JOSEPHSON Êg *5 ^\tavec BIBI ANDERSSON T I 1 un film de /'J \"Le CORPS a ses raisons\" Claude Pinoteau 3e SEM.Continuel dés 1:00 v» % ?rril produit ft réalisi par INGMAR BERGMAN.lotit*» SVEN NYKVIST \u2022r»c VALERIE eOlSOEL FRANCE NICOLAS SA MORA WILSON I BERRI liyQQIOBB Dernier jour: \"M.MAJESTIK\" y \u2022fiM I ik\u2014B/t'ii¦\ts.: ST-DENIS.STE-CATHERINE 878-2424 -, 4?UiUBICH Pits D'lltlYlUt, 721 UtO I 7 i \u2022i \u2022T arts et spectacles LA PRUSSE, MONTREAL, JEUDI 13 MARS 1975 B 5 homlfw ENCORE (saüe 1) thing\":\t13:00, 70:30.22:0').(salle 2): \"El Topo\": 19:30.\"La montagne sacrée\": 17:30-22:00.EROS: \"Sexual practices in Sweden\": 11:25.14:20.17:10.20:05.\"Ransom Baby\":\t10:15,\t13:05,\t15:55, 13:50, 21:40.EVE: \"Scrccntest Girls\": 10:00.12:40, 15:15,\t17:55,\t20:30.\"Sex Clinic\": 11:05, 13:45, 16:20.19:00, 21:40.FESTIVAL:\t\u201cTouche pas la femmt blanche\": 19:30,21:30.FLEUR DE LYS:\t\"Le 13:30, 15:30, 17:30,19:30.21:30.\"A very natural 30,\t16:00.\t19:00, PAPINEAU (cinéma : \"Contes immoraux\":\t13:00,\t15:05,\t17:10, 19:15, 21:20.PARADIS:\t\"Autant en emporte le vent\": 19:00.PARC \"Les chatte\":\t18:30, 21:45.\"Usa, la louve des S.S.\": 20:00.PICCADILLY:\t\"The Duddy Line\".PIERROT: \"Le trio internai\": 13:00, 15:10, 17:20.19:30, 21:40.PIGALLE 21:30.raison 19:50.PLACE DU CANADA: \"Emmanuelle\": 19:15.21:15.PLACE VILLE-MARIE: \"Lenny\": 12:45, 14:55.17:05.19:20.21:30.PLACE VILLE-MARIE (petit cinéma) \"Reoort to the Commissioner\": 12:40.14:20, 16:30.18:30,20:30.PLAZA:\t\"Vas-y Bonhomme\": 12:30.15:35,\t13:40, 21:50.\"La grande trouille\": 14:00, 17:05, 20:15.PUSSYCAT: \"Outrageous.Love machine\":\t11:50,\t14:45,\t17:45, 20:40.\"Tom Joncs rides again\": 13:25, 16:20, 19:15,22:15.\"La petite Aurore martyre\".\"Mama Dolorès\".\"Abattez Django le premier\".REX:\t\"Mission suicide i Singapour\": 18:00.\"La petite Aurore l'entant martyre\":\t19:40.\"La chevauchée vers l'Ouest\": 21:25.RIVOLI (cinéma 1): \"Le diable dans la demoiselle Jonas\": 12:45.15:45, 18:45, 21:45.\"La possédée de Satan\": 14:1C, 17:lu, 20:10.RIVOLI (cinéma 21: \"La rivale\": 14:35.17:55, 2' :2D.\"Une raison pour vivre, une raison pour mourir\": 12:55.16:15, SAINT-DENIS :\t\"Pousie, mais oousse ^\"Ândr^GagnonTLIx!' SE v°ll'le\u2019:^* \"EarINiqiiakc'*:\tMT\t^ ,h« «mm,.» VE NDÔME?*'\"CM?u Vmmoraux\" : ,2:45.14:50, 16:55, 19:00, 21:05.\tLE PORTAGE VERDUN:\t\"La lureur du dragon\": 20:00.\"Kamikaze X27\": 18:30, 21:50.VERSAILLES: (salle rouge): \"Le bossu de la morgue\".\"Les vierges de la pleine lune\": 18:00.(salle bleue): \"Le diable dans la demoiselle Jonas\".\"La possédée de Satan\": 18:25.VIAU: \"Magdalena, la possédée du diable\".\"Les de Zorro\".13:00.VIDEOGRAPHE:\t\"Gladys, a Queen in Exile\": 20:00.VILLERAY:\t\"La gammick\":\t19:20, 21:30.WESTMOUNT SQUARE: \"Alice doesn't live here anymore\": 12:45, 14:45, 16:4$.13:50.21:00.YORK: \"Young Frankenstein\": 13 10, 15:10, 17:10, 19:1$.21:15.14: MmSSHEM jia Oyez! Oyez! Citoyens de 65 ans et o/us! De nouvelles formules pour obtenir votre carte de membre de notre Ciné-Club (avec photo récente) sont disponibles à tous les CINÉMAS UNIS.Voyez le gérant pour toute information (lundi au vendredi).i amours d'une arlsto- O 1 mu/Kwc CHEVALIER:\t\"Le mouton enragé\": 12:30.14:50.17:10.19:30, 21:50.CINE CENTRE (cinéma 1): \"Usa, The 15:20, 13:35, apprenticeship of \"Ma cinéma Kravitz\": .\"Bangladesh\": minul\u2019.con County S I UNIVERSITE McGILL (Faculté de musique) \u2014 Slrathcona Music Building: ne 12: CO à 20:00.festival musical \"Have vou heard Entrée l-bre.'BTd-HSvt MARCEL DUBl Wolf of the S.S.Army\": 12:00, 19:40, 22:05.\"Cannibal Man\": 15:55.23:70.CINE-CENTRE 14:20.17:45 21 Castle\": 17.40.CINEMA \"La rivale\": 14:40.18:C5.\"Une raison pour vivre, une pour mourir\": 13:00, 15:75, ANJOU:\t\"Meurtre sur la 110e rue\": 22:00.\"La mort est au rendez- (cinéma 2): : 15.\"Legend 15:05.19:30.2001: \"Jonathan Livingston Seagull\": 19:00.\"Macbeth\": 71:30.CINEMA 7e ART: \"Ne vous retournez pas\": 19: CO.\"Lucien La combe\": 21:05.CINEMA CINQ: (salle rouge): \"Flesh Gordon\": 17:30, 19:00.20:30, 22:03.CINQ (salle bleue): \" York Erotic Film Festival\": 13:40, 21:45.\"Score\": 20:05.CINEMA DE PARIS: \"Les vautours\": 13:30, 15:30, 17:30, 19:33, 21:30.CLAREMONT: \"Murder on the Orient Express\": 13:35, 16:05,13:25, 20:50.COMMODORE: \"La petite Aurore l'enfant martyre\".\"Mama Dolores\".\"Abattez Diango le premier\".CONSERVATOIRE DART CINEMATOGRAPHIQUE (1455, de .Maisonneuve): \"L'Homoman\": 19:00.\"Patricia et Joan Baptiste\": 21:00.CREMAZIE: \"Vincent, François, Paul et les autres\": 19:20, 21:30.DAUPHIN:\tSalle comme un cheval tou Salle McLaren: 19:15.21:30.ELECTRA: \"La b o n z c s s e\": Î2:CG.15:15.13:33, 21:45.\"Cêleshne bonne a tout taire\": 13:40, 15:\u20185, 20:ÏC.\"Rico\": ot Blood $ vautours\": 18:00, vous\": 70:00.ARLEQUIN: \"La fureur du dragon\": 14 25.13:05.21:25.\"Papa, les peins bateaux\": 12:45.16:20.19:50.ATWATER (cinema 1): \"Towering inferno\": 12:10.15:15, 13:10, 21:10.ATWATER (Cinéma 21: \"Airport 19/5\": W:15, 21:15.AVENUE: \"A woman under the influence\": 12:10.15:45, 18:20.21:00.BEAVER: \"Siv, a Swedish Girl\" 1?:CO, 14-50,\t17:40.20:30, \"Oona\": 13:30.16.20, 19:10.22:00.BERRI: \"M.Majesfyk\": 14:35, 13:10, 21:40.\"Les casseurs de gang\": 12:55, 16:25, BIJOU: \"S.comme Sally\": 13:00.16:05.18:50.71:55.\"Le cuips sons\": 14:30, 17:35.20:40.BONAVENTURE:\t\"Forbidden Sexua- lity\": 10:00, 11:25,- 14:20, 15:44, 17:10, 20:03, 21:23.CANADIEN: \"Vas y bonhomme\": 12:30, 15:35,\t19:40, 21:50.\"La grande trouille\": 14:00.17:05, 70:15.CHAMPLAIN: \"La moutarde me monte au nez\": 13:20, 15:20.17:25, 19:25, 21:30.CHATEAU (Cinema 1 des S.S.\": 14:45.13:15.21:40.\"Des tilles pour deux voyous\": 13:10.16:J5.20.03.CHATEAU (Cinema ?la morgue\": 14:70.17:50.21:15.\"Les vierges de la pleine lune\": 12:45, 16.10, 19:43.FLICK (salle maxi): \"Chesty Morgan, double agent 73\": 12:30.15:15, 13:00, 20:45.\"The Cals\": 13:45, 16:30, 19:15, Regie de la Place des Arts pour l'O-pera du Québec.Avec Ottavio Gara-venta.Ri la Talarico, Colette Boky, ; Bernard Turgeon.Napoléon Bisson, j Claude Corbeil, etc.Mise en scène: 1 Carlo Maestrinl.Décors et costumes: Robert Prévost.Direction musicale: I Jacques Beaudry.PLACE DES ARTS (Salle Wilfrld-Pelle- &isfe£r*ss'c PLACAui°E?,:MRTMir?iy P%%'% | J'\u201cdl mstc.Senate en do majeur (Haydn),\tPRIX DU BILLET'S3 00 \"Krcislcriana\" (Schumann) et 24 Pré- ttudunii et groupes de 10 et plus $2 00 ISeul le samedi ludes (Chopin).(Ladies' Morning Mu-\tReservations 849 Q18B seal Club).UNIVERSITE DE MONTREAL (Faculté de musique, 2375.C6te Ste Catherine) \u2014 Ce soir, 20:20, Silvlu Par-Ica, violoniste.Entrée libre.richard martin robert rivard michellne gêrin marie begin marc bellier 'germain .yvon duhaime décors costumes flinette belinvanre musique mise en scène .22:03.(salle mini): \"Rafferty and the Gold Dust Twins\":\t13:33,\t15:30, 17:30, 19:30.21:30.GRANADA: \"Usa, la louve EN NOMINATION POUR 11 OSCARS! incluant: meilleur film - meilleur acteur des S.S.\": \"Des filles pour deux voyous\": 18:00.REENFIELD PARK (cinema 1): \"Usa, la louve des S S \".\"Des tilles pour deux voyous\": 18:00.GREENFIELD PARK (cinéma 2): \"Le bossu de la morgue\": \"Les vierges de la pleine lune\": 18:00.JEAN-TALON: \"Dernière gauche\":\t18:50, 22:00.20:20.KENT :\t\"Swiss Family Robinson\": 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00.LA SCALA:\t\"Autant en emporte le vent\": 13:33, 19:30.LAVAL (cinéma 11: \"Usa, la louve des S.S \": \"Mille et une nuits erotiques\": 13:10.LAVAL (cinéma 2): \"La rivale\".\"Une mourir\" LOEWS: \"The Godfather II\": 12:45, 16:23.10:00.LONGUEUIL: \"Le Canardeur\": 21:25.\"L'homme de la loi\": 19:33.MAISONNEUVE: \"Dernière maison sur la gauche\": 13:50, 22:00.\"Dorothea\": 20:20.MERCIER 21:40.femme\": 25:00.MIDI-MINUIT: \"La bonzesse\": 12:00, 15:15.18:30, 21:45.\"Célcsllne bonne a tout faire\": 13:40, 16:55, 20:10.MONKLAND: \"Man with the Golden Gun\":\t14:00,\t17:45, 21:43.\"Super Cop\": 12:20.16:05, 20:00.(Al Pacino) CINEMA New Runs] LOEWS DIM , VEN m ililHUN I ! 1 12 45 19:55.y maison sur la \"Dorothea\": l'enfant 4 20.1 00 SAM 17 00 3 30 7 00 1030 lAIRVIEW : REGAL: Jj 77 ;?:35.sur semims 1.00 SAM fc DIM 1245 420 I00 9:< ST: ;aîh£R;M :J %'y, Lsl \u2019 HCnZCEDI TRANS CAN S 3i 637 8C35 Pour ce sot etude seulement-Entree S3.50 LAISSEZ PASSER NON VALABLES Renoir: i\": 19:15, \"J'irai 21:15.\"Toute une vie\": variété/ NOTA BENE: Le Bureau de surveillance du cinema.organisme créé par le gouvernement du Quebec, a approuve chacune des annonces de cinema paraissant dans nos pages, et conformement a la loi sur le cine- pour vivre, une raison pour : 13:00.\"Usa.la louve EN NOMINATION POUR 6 OSCARS! incluant: meilleur film - meilleur acteur (Dustin Hoffman) \"Le bossu de ELYSEE: Salle Resnais: \"Le fantôme de la liberté\": 19:30, 21:33.Salle Eisenslein:\t\"Le monde\": 19:30, 2i:30.M : milieu du B| ADULTESi] m Dustin Hoffman \u201cLenny\u201d : \"E \"Si ell e\": 13:25.i était une m m a Don nue Juan # m (Hôtel Bonavcnîurel Vlcki May et le trio \"The Partncsrs\".ANOUS (485 ouest Sherorockc: Normand Grégoire: 22:30 et mi- POUR TOUS ma LA CAS A Bob Fosse Film nuit.mnnnni PLACE vau MARIE 366 2644 United Artiste NATIONAL: \"Usa, la louve des S.S \": \"Les amours 13:40, 16:55, ! DERNIERS JOURS CE FILM VOUS RAPPELLERA VOS PROPRES AMOURS.QUELLE QUE SOIT VOTRE PREFERENCE DE COMPAGNIE .Norms McUinStaop AFTER DARK DISTRIBUTION v ENTIEREMENT MASCULINE , 12:00.15:15, 18:30, 21:45.d'une aristochalte\": 20:10.OUTREMONT: \"Citizen Kane\": 19:00, !\t21:30.12.45.2.55.5.05,7.20.9.30 m chevauchées amoureuses \"Qu'est-ce que |e vois T\": % EN NOMINATION POUR 6 OSCARS! M PALACE: \"Thai of Billy Jack\": 12:C0, i 15:00, 18:00, 21:00.PAPINEAU (cinéma V : \"Amarcord\": 13:15, 15:45, 18:10, 20:40.incluant meilleur acteur (Albert Finney) Meilleure actrice de soutien (Ingrid Bergman) I8ans ÏA fpÔUR I TOUS ! La*-, ( ¦T*.S j g r h AtATîiA ctiRisnrs 1 V m CONTINUEL DES MIDI À L'AFFICHE m \"Nmnt on to oniNT nrusr m*A h> &> 5 18ans adultes « '\t100.2 30.4 00.530.700.830.1000 6 \u2022 7 YllJLV.-\u2022 v ! & ÏOUHG MEEto 114 ANS | i ;\u2022 'IV : 1 IS jV t 3 10 18 ANS 5 1C V 1 JOURNAL SECRET D\u2019UNE gilbert monique carmen amulette ! sicotte nnercure ttemblay garneau TOUS LES JOURS a 1:30 - 3:30 - 5:30 - 7:30 - 9:30.7 15 4«r GENE WILDER PETER BOYLE ** exec 9 15 U37 Slt CATHER.f.E 0 93/ 89:8 S ! DEUX FILMS EN COULEURS WIVES MIDI 2=50.5=40.830 EROTICA 1=20,4=10,7=00.9=50 18 ANS s .\u2018PRISON l® v Adultes ri (aopossycsl CINÉMA DE PARIS 896 0.Ste-Cstherine 861-2996 I 858 eit, Ste Catherine 288-3303 FLEUR DE LYS DE R I |i FEMMES r4015 ST-LAUREIMT 845-5215 i l : ¦ m COULEUR Y/''/¦'i S.W 1 A 1 V MARCHANDS DE FILLES V.F.de\u2018White Slavers! Coukur m Dès DEMAIN! ¦yjjnyi ¦\u2022tv.I mev Dans la tradition de Z et de L'Aveu I r *: I r Les Grands Films .J i présentent en première à la télévision 4fc 2< GRAND FILM EN COULEUR DANS CHAQUE CINEMA 2e SEMAINE! le jeudi 13 mars à 19h30 GRANADA LAVAL 4353e.SteCatfa.255 2428 CebiiJkwiiwu m «1*4 PARC Verdun j ! R#*n*lo.7WRM i ' 18ans > ,v r.] \\ 6 $ i 'SA V\u2019 * i Vv*« S?4 i :V » ! % *r CHARITON HESTON lEOH TAYIOR-YOUNG ou:* ;or.*#>-, .«;a**4COTTN EDWARD G ROBINSON ï i T x.» m \u2022Gr 7 ¦V.1VAΫLt> \u2022At X ftmw YULBRYNNER RICHARD BENJAMIN b DEMAIN! I 5 N h n m m w ' i f ; : y : u - V f/i flfc' I 11 adultes m REJEANNE PADOVANI y,.** éif * %'?y.I W: ; *1 i k un film de Denys Arcand RKNAl'K I.AHSKN JENNY JONES PARTdES\"™ De misée l If t 8,-0 So avec Jean Lajeunesse, Pierre Theriault, Frédérique Collin, Roger Lebel et Luce Guilbault dans le rôle de Réjeanne.Manifestement un des meilleurs films à suspense réalisés chez nous, Réjeanne Padovani réunit d'autres comédiens connus: Hélène Loiselle, Thérèse Cadorette, Jean,Pierre Lefèbvre, René Caron et J.-Léo Gagnon.Réjeanne Padovani, film sur le pouvoir, sur la toute-puissance d'une certaine classe, froide et meurtrière.I i M ^ \u2018.y.¦JÀ2\\ % ©\u2014 AC IMGAU.K- \"LES CHARNELLES\" AV RIVOI.I- \"LA ROSE DE FER LES VIERGES DE LA PLEINE LUNE\u201d i DÈS DEMAIN!\tISSEF' CHATEAU Représentation * 1 10.« 35 et 8 00.Samedi dernier, spectacle a 9 15.GREENFIELD-2 et VERSAILLES (Selon dimanche, continuel depuis 1 06.des 8 00.samedi et CHATEAU 44 VERSAILLES I GREENFIELD Pk SlOlnsiStlinor, 271 1400 IZBSShcrb-ooIri 353 jaSO\u2019l M6r«lrfitldPirht7l6Ui ENLÈVEMENT PIRATERIE] ! POUR TOUS fi I 18 AHS^V a ' Y'i.' \"HL ¦ :\t¦ 1 x 4-^, , ! \" m, ¦ r* 4^ S » * i ' * £ *¦ * ?: ?si Ü T * .: J t : \\ ?< fi ! ç*-*>*< Z A t r.y liârvÂ;': ?: » tot P< ' » mÊâ » 4- 1 « 5F * * ft i,- m.Æ * WN yÉI# : :,[J(8^SSSg * A i J Utt * * B7*k i' S\t;/ fc ; Ai \\ i rmàm I -.141 -> r_5 ¦;U m : \\ i sv h I ft I * ¦ \\H \\ à m i .SE/tl\\ COfXrVERV est l'agent tout désigné THE TERRORISTS © ,'V I ' ' m m.Jï|g &25&3S 389B / # AW5F caoiui rxtuxf \u2022 A la télévision de Radio Canada IAN MCSHANE^a^Z-ER^&al Dès LARRY DANIELS SASSA KASTOURA COLOR OY Of-LUXE* Dernier jour: \u201cTrial of fTT Billy Jack\" »n» I PALACE Repr eeaniatton â 10.16.V0& 3 55.G 50, 8 05 w I 6?S ATI CAIHIBINI O 6666091 DEMAIN ER05 $5 i i j t \\ V K B 6 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 13 MARS 1975 Le Royer : manifestation contre la \"déclassification\" AM N UN CE Deux nouveaux foyers pour vieillards dans la région de Montréal ERRATUM LESS CONDITIONS DU BONHEUR CONJUGAL Dans l'annonce des fromages d HYPER MARCHÉ, l'annonce aurait du se lire comme suit : par Marianc FAVREAU l it certain nombre d'vnsvi- Le syndicat se retrouve On nous répète souvent que la «nanls dv la commission scu- donc avec 24 enseignants de ue conjueale est difficile\t1:1 l,Y\t*-e Royer ont manifeste\tqui la\tcommission scolaire qu'il faut v mettre beaucoup du\tl,iul\"\taprès-midi leur tnévon-\tr è c I a\tm c une rétroactivité, sien.Pourtant, le bonheur est\tlentement devant les bureaux\tpour salaire versé en trop, a la portée de chacun, et il\tde l'administration.\tvariant de $250 à $2.500.s'agit simplement pour les con- Il s'agit d'une dernière\tla.1 syndicat est entièrement joints d'en connaître le \"secret\", guerilla de la fameuse ba- d'accord pour que la cotn-Liscz.dansSélcvtion du Reader's\tfaille\tde la \u201cdéclassification'\u2019\tmission\tapplique la classiti- Diecst de mars, quelles sont les\tdes\tenseignants, qui s'est\tcation\tofficielle, dans leur trois conditions pour vivre\tpourtant réglée l'an dernier\tcas, et cesse de leur verser heureux a deux, voyez pourquoi\tpar |a signature d'une en-\tun salaire en trop, il nesulfit pas de taire des cl forts\ttonte- relativement satisfai-\tMais il refuse que ces ett- pour ramener I harmonie dans\tgeignants soie n t pénalisés Or.la commission scolaire\tpour les années antérieures.Le Royer avait omis de dé-\talors que c'est la commission classer ut la baisse) certains\telle-même qui.malgré une enseignants au moment où\tclassification officielle moins leur classification officielle\tavantageuse, continuait d c leur parvenait du ministère leur verser un supplément.île l'Education.La somme totale à récupérer s\u2019élèverait à $18,000.Le syndicat estime que ces sommes ont déjà été versées par le gouvernement et se demande pourquoi la commission scolaire est si anxieuse de les récupérer.Selon la présidente du syndicat, Mme Micheline Jourdain, qui a vérifié auprès des négociateurs tant patronaux que syndicaux de l'entente intervenue l'an dernier à Vé-c hell c provinciale, aucune provision n'est faite pour un tel cas.On prévoit seulement que le traitement change au moment de l'application de la classification officielle.Fromage \u201cCAMEMBERT\u201d DE FRANCE ETIQUETTE VERTE QUEBEC (HCI \u2014 Le ministère des Affaires sociales a autorisé, hier, la construction de deux foyers pour vieillards dans la région de Montréal.La corporation Résidence Jean de la Lande a vu ses plans approuvés pour la construction d'un foyer de 300 places, rue Papineau, à Montréal.Le coût global de l'édifice ne devra pas dépasser $3.75 millions, et la construction débutera à l\u2019automne 1975 pour une durée d\u2019un an, précise le communiqué du ministère.Par ailleurs, la corporation Manoir Cartierville a été autorisée à ériger, près du centre hospitalier Sacré-Coeur de Cartierville, un foyer comprenant 285 lits.Cent de ces lits seront pour l\u2019hébergement de personnes âgées et 135 pour les résidences actuelles de l\u2019Institut des sourdes-muettes de Montréal.Le coût total du manoir Cartierville ne devra pas excéder $11.5 millions et les travaux débuteront à ! automne 1975.$125 8 oz un menage et comment un homme et une (cmme qui ventent le bonheur leur échapper peuvent consolider leur manage.Achetez Selection de mats aujourd'hui même th Hypermarché d/ U\tCENTRE 2000.BOUL.ST- MAFTHN, LAVAI Quincaillerie Beaulne Liée.\t; Norman Thompson Inc.2174 est, rue Mont-Royal.Montreal '\t6750.boul.Léger.Montreal-Nord Tel: 322-2565 Quincaillerie H.Ravary & Frères Inc.3717.rue Monselet, Montréal-Nord Tél: 321-1710 Tel: 526-3384 -T- Armand Gravel Fils Inc.1899 est, rue Mont-Royal, Montréal Tél: 521-1167/1168 CIL -.ij .X Quincaillerie Bienvenue Magasin Général Champlain 1250 est.rue Mont-Royal.Montreal j 6035, Henri Bourassa.Montreal-Nord Tél: 322-6690 Tél: 521-7841 ROSEMONT Quincaillerie Beaubien 3194, Beaubien.Montreal Tél: 727-0525 i Quincaillerie Eugène Bélanger Hardware Liée 2918.Masson.Montreal | Tél: 374-2121 LAVAL Le Castor Bricoleur 1655.Le Corbusier.Ville de Laval Tél: 688-8320 Quincaillerie St-Ferdinand Inc.3009.boul.Dagenais.Fabreville Tél: 622-2328/622-4973 Verne Quincaillerie Ste-Rose 188.boul.Ste-Rose.Ste-Rose Tél : 625-9131 Quincaillerie Jean Bourdeau 2127 est.rue Bélanger.Montreal Tél: 727-2879 L.N.& J.E.Noiseux Liée 1452 est.rue Bélanger.Montreal Tél: 279-1821 Quincaillerie Gazaille Inc.1261 est, rue Beaubien.Montreal Tél: 277-1227 Quincaillerie Victor Doré : 2216.rue Beaubien.Montréal Tél: 722-1586 CÔTE-DES-NEIGES-VILLE ST-LAURENT-VILLE MQNT-ROYAL Quincaillerie Gagné 5200.rue Gatineau.Montréal Tél: 731-6833 Oxford Hardware Ltd.1700.rue Oxford.Ville St-Laurent Tél: 336-0330 I Quincaillerie André Proulx 4245.rue Beaubien Montreal Tel: 722-7451 Quincaillerie Modelectric Hardware Ltd.2453.Rockland.Ville Mont-Royal Tél: 731-6871 Ferronnerie St-Aubin & Frères Hardware 942.boul.Decarie.Ville St-Laureni Tel 747-4754/747-4755 518 Quincaillerie Roger Lambert Liée 5110.rue Beaubien.Montréal Tél: 255-0760 ,'2> : Robert Décoration 6480 est.rue Beaubien.Montreal Tél: 255-9841 Quincaillerie J.R.Ravary Enr.5066.rue Papineau.Montréal Tél: 527-1323/527-1324 CÔTE ST-PAUL-MONTRÉAL-OUEST- N.-D.-G.-SNOWDON\u2014VILLE ÉMARD Armand Brunet et Fils 48 nord.Wôlseley.Montréal-Ouest Tél: 481-8127 Quincaillerie A.Bissonnette 6217.boul.Monk.Ville Émard Tél: 766-6783 Quincaillerie P.E.Chevrier et Fils Inc.170 ouest, rue St-Jacques Ville St-Pierre Tél: 484-8418 Quincaillerie Laurendeau 5911.Laurendeau.Côte St-Paul Tél: 766-9159- Ferronnerie Lacroix Hardware 6730.boul.Monk.Ville Émard Tel: 768-3400 Ferronnerie J.R.Poirier 1818.av.de l'Église.Côte St-Paul Tél: 767-2404 Quincaillerie Queen Mary Hardware Liée 5323, Queen Mary.Montreal Tél: 481-0129 Quincaillerie Monkland Hardware 5657, Monkland Notre-Dame-de-Gràce Tél: 489-2811 I & VILLERAY-ST-HUBERT Quincaillerie F.Goyette Inc.7649.rue Papineau.Montréal Tel: 725-9844 Quincaillerie Lambert Liée 6524.rueSt-Hubert.Montreal Tél: 274-3521 Albert Lord Ltee 7341.rue St-Denis.Montreal Tél: 274-2561 Marcel Lortie Enr.17 est.rue Liège.Montreal Tél: 381-3967 Fernand Ravary 8155, rue St-Hubert.Montreal Tél 276-3515 Orner DeSerres Ltee 6955.rue St-Hubert.Montreal Tel 277-2101 Ferronnerie Dante 6851.rueSt-Domimque.Montreal Tél: 271-2057 Roy Cycles & Sports 575 est.rue Chabanel.Montréal Tél : 388-4676 ¦vL' \u2022V ®h Ü ' rW INTER®-0' ' m ' .I B # Bp# 1 Id a i if rti #1 , | :,W \u2022¦ \u2022 ¦ fe , .m I .¦ # ¦ .m m # ST-MICHEL R.Gibeault & Fils Associés 2613 est, rue JeanTalon.Montréal Tél: 374-0266 Quincaillerie Yvon Lauzon 1560 est, rue Jarry.Montréal Tél: 727-5153 Quincaillerie Boulevard 9309, boul.Pie IX.Montréal Tél: 322-7020 Quincaillerie St-Michel Inc.3600 est.rue Jean Talon.Montréal Tél: 722-9453 Quincaillerie St-Michel Inc.9162, boul.St-Michel, Montréal Tél: 388-1149 w Rendez-vous chez l'un ou l\u2019autre des marchands CIL mentionnés dessous et épargnez sur les gallons de peinture d\u2019intérieur CIL Satin Latex et Semi-Lustre.Mettez de la couleur dans votre maison ce printemps avec de la peinture durable et facile d\u2019entretien.Une vaste gamme de couleurs et de teintes combleront vos besoins.POINTE ST-CHARLES-ST-HENRI-VERDUN Quincaillerie E.Chartrand Hardware Inc.3660, Av.Verdun.Verdun Tél: 769-4559 Quincaillerie Groleau Hardware 1249, Charlevoix, Pointe St-Charles Tél: 935-9265 | Lamarre et Frères Inc.| 3721 ouest, rue Notre-Dame.St-Henri Tél: 932-2137 Quincaillerie St-Henri Hardware 4240, rue St-Antoine, St-Henri Tél: 935-1781 Maurice Paint & Wallpaper 4938, Av.Verdun, Verdun Tél: 769-3823 Et n\u2019oubliez pas: demandez conseil à votre marchand CIL, il connaît sa peinture.h x : // CE\u201dE OFFRE SPEC'ALE SE 1ERM NE LE 22 VA fi S isr.K LES COULEURS O ACCENT SONT EXCLUES I I \\l AHUNTSIC I H.Robitaille Enr, 10719, rue Lajeunesse.Montreal Tél: 388-5749 La Maison du Peintre Liée 145 ouest, rue Sauvé, Montréal ; Tél: 381-8524 Quincaillerie D.B.Enr.150 ouest, rue Fleury, Montréal Tél: 387-7301 Quincaillerie Binette Inc.10344, boul.St-Laurent, Montréal Tél: 388-5727 H.Ravary Liée 2328 est, rue Fleury, Montréal Tél: 381-6660 Lebeau Bldrs.Supply Inc.147 est, rue Notre-Dame Charlemagne Tél: 581-3010 585-1213 Quincaillerie Eugène Bélanger Hardware Ltd.2421, Lafontaine.Montréal Tél: 521-1127 REGION EST Quincaillerie Chaumont 8674, Place Chaumont, Anjou Tél: 352-1220 Ravary Builders Supply Co.Ltd.3835 est, rue Notre-Dame.Montréal Tél: 527-2311 : RÉGION OUEST Quincaillerie Boyer 707, Bord du Lac, Dorval Tél: 631-3538 Quincaillerie Echo Hardware Inc.10396, boul.Lalande, Roxbu.o Tél: 684-4142 Quincaillerie Ste-Claire Enr.2319, rue des Ormeaux, Montréal Tél: 351-5970 Quincaillerie St-Onge 6345 est, rue Sherbrooke, Montreal Tél: 254-9906 ! Quincaillerie G.Vincent Enr.1485, rue Amherst, Montréal Tél: 522-1752 Quincailleries Broadway 7c, Broadway, Montréal-Est ! Tél: 645-3247 Drapeau & Gorak Liée 4528 est, rue Jean Talon, Montréal Tél: 725-1751 Ravary Builders Supply Co.Ltd.9275, rue Langelier.St-Léonard Tél: 326-6800 J.R.Grégoire Enr.3605 est, rue Ontario.Montreal Tél: 524-1167 ! Quincaillerie Pierre Roy Liée 316, rue St-Jacques, L\u2019Assomption Tél: 589-4725 L.Lamarre Liée 4041 est, rueSte-Catherme.Montréal Tél: 526-2857 Quincaillerie Roma Enr.4705, boul.Lavoisier, St-Léonard Tél: 324-8429 Centre de rénovation Jean Martin Inc.^300, boul.St-Charles, Pierrefonds Tél: 626-3967 Loyola Schmidt Liée 243, Harwood, Dorion Tél: 455-5641 Quincaillerie S.M.Enr.5065, boul.Couture, St-Léonard Tél: 325-2983 Montreal Decorators Supply ' 250 est, rue Ste-Catherine, Montréal Tél: 861-2446 MONT-ROYAL Jacques Adam Inc.1950, Laurier est, Montréal Tél: 521-6250 Quincaillerie Bemier Inc.4638, rue St-Denis, Montréal Tél: 844-8838 Quincaillerie Séguin & Legault i 759 est, rue Rachel, Montréal Tél: 521-8570 Notre-Dame Lumber Inc.950,91 ème Avenue Pointe-aux-Trembles Tél: 642-5377 : i CENTRE-VILLE/CENTRAL-EST City Hardware & Paint 200 est, rue Rachel.Montréal Tél: 288-8009 M.H.Boucher Enr.1841 est, rue Ontario, Montréal Tél: 521-6918 MONTRÉAL NORD Quincaillerie R.M.Baranello 6365, Dijon, Montréal-Nord : Tél:325-6617 Ferronnerie Charleroi 4690, Charleroi, Montréal-Nord Tél: 322-2031 Le Castor Bricoleur Les Galeries D\u2019Anjou 7200, des Roseraies Ville d\u2019Anjou Tél: 35Î-8861 l ! RIVE SUD | Le Castor Bricoleur 7400, boul.Taschereau.Brossard Tél: 672-0722 ; Notre-Dame Lumber Inc.2315, rue Cadillac, Montréal Tél: 259-6986 Quincaillerie Durand Hardware Liée i 804 ouest, St-Jacques.Montréal Tél: 866-3541 n ¦T * -i' , ;\u2022 \u2022is ! \\ LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 13 MARS 1975 B 7 f ;é&.I # ptix M di/juÉèd jmrnâ poukedfe Mnt mote plan ban qrnien ban fiïkŸMcalb » \"L- rJ mm x»x.i Partout vous verrez des meubles ordinaires: mais aux Entrepôts \u2014 Salles d\u2019exposition Pascal vous verrez probablement beaucoup plus de mobiliers élégants qui sont habituellement en montre à des studios de meubles ou à des boutiques spécialisées où vous pouvez attendre jusqu\u2019à une année avant que s\u2019effectue la livraison.Nous avons tout ceci en entrepôt à des prix plus qu\u2019attrayants.PASCAL L\u2019objectif de l\u2019an 2000 par Cimon >' 1 \\ \u2022 -*X / % : f: i\\] ^ -X ' \\Z JMrh x.Dans ce monde tumultueux d aujourd'hui vous penserez à ce modèle \"Objectif 2000\", il donnera à votre intérieur un aspect inédit et d'avant-garde.\"Objectif 2000\" est d'un modernisme sans concession fabriqué par les meilleurs artisans de Cimon Ltée.A votre convenance les fauteuils et fauteuils de coin peuvent s'assembler ou être utilisés individuellement suivant la décoration que vous désirez.Confort d'assise extrêmement souple, grâce a la mousse de plastique que contiennent le siège et le dossier.Chaque fauteuil est recouvert d'une riche combinaison d\u2019acrylique brun et d'un tissu de coton.L \\ ' _ / t I 7X X ' MW T j J , X .K-%1 v: - $ .^ :-V % % V-: .> J '\u2022 t - r.wm* * # a n ÉL - Z ï - R ' I -Sir.: K 1 ¦ I « f mm .mmI m ¦>ie.il : i 1 \u2022' -\t\" ' \"-ag îï>'\u201c Il - ¦ v 22595 3759s : s>®' \u2022r-1 V/ Fauteuil Fauteuil de coin ¦ Cl:14 ! î ' J ! I « £- -6C- - Carmel ggSk:- ! i .^ .- M.\u20141 .¦ il \u2022¦X .! il ); 1 & - il:.r.i l; ¦J i ! t par American de Martinville S : -VI ' rr 1 \" y 1 \u2022j Î $1 » i s; li ÉË 3 m ?K# ' I \u2022 t ¦ \u2022-'1 î Ce modèle de \u201cCarmel\" est une grande innovation contemporaine, aux lignes régulières et harmonieuses.Ces meubles de fabrication traditionnelle, aux sculptures soignées sans applique de fermeture apparente, vous séduiront.Vous serez fasciné par le dessin^géo-métrique de chaque .panneau, qui donne une distinction certaine à cet ensemble.\"Carmel\" a choisi pour confectionner cette salle à.manger en bois de pacanier veiné, de ton moyen.Cette magnifique création ensoleillera vos repas pour bien des années.l\u2019i -Jf -iTri li _\t' \u2022 u ' i .y Si 1 .!¦ ¦ à#L_ ¦ -jrf * .; mi ; f.m I !¦>.V., 1 'rJ?> I i -m r : Jt 3 v Ik t \u2022 wbï r Âf '\u2022 .t ! I 2L s-rzïiik k5T .g ' -.\u2014r- T.Li EM I \"4 If fliV| 1 ! V \u2019i m if fl 1 : ft j l 1 a n ï % g I , R g?\u2022\u2022\u2022 fl V**- ; ' 'Fl i \u2022 : a 2 l \u2018 Sl;-| ï\\ V ¦ i m i ' ^3 y X:: v' H ?# : U 5 \u2022X 1 1 Ut Ensemble de 9 pièces-| KQQ95 Prix spécial pascal\tJL fj î: > r m i B; y J x - % K fi 0 I / Desserte en sus 20995 2 IMMENSES ENTREPÔTS de meubles salles d'exposition EST if ?\\ il 1 | V- i- x\u2014 F - u \u2022\\.Jean-Talon près des Galeries d'Anjou 1 OUEST Côte-Vertu au Centre d'achats Le Bazar ÉCONOMISEZ 135.00 w DÎNETTE MODERNE W W K *^S^3ÊÈIMh tJS m * 1 m LJ Par Liberty ¦¦y./- 3 x.F< : : il?s ij i mm Ligne moderne se mariant agréablement au chrome et à la glace, d\u2019une grande distinction cette dinette conviendra à.un décor .moderne ou traditionnel, sera conforme pour la salle à manger ou le coin dinette.Les chaises à la forme \u201cDesign\u201d extrêmement confortables, sont montées sur tubes de IV*\", fini \"mirachrome\u201d.Siège et dossier sont capitonnés de mousse de 3Va\" d'épaisseur et recouverts de vinyle blanc lavable.I a i y !| La méthode d\u2019achat Pascal \"'Entrepôt-salle d'exposition\u201d.Ces bas prix s\u2019appliquent à l'achat que vous emportez.Nous mettons la marchandise dans votre voiture dans l'emballage original ou nous vous la livrerons économiquement et rapidement.fl K m iis HI K i - - iW 1 yf y .Ï /' 8 .Ufe on .& *4 % X lb^ r M g V «3 !U> Termes pratiques _____ pour s'adapter =7charc;kx j à votre budget C' Ensemble de 5 pièces.' -VT-Xj \u2022 MASTER CHARGE \u2022CHARGEX \u2022 PASCAL QUICK CHARGE OU TERMES PROLONGÉS 54388 1 ENTREPÔTS - SALLE DE MONTRE : ¦ .PASCAL MEUBLES 7 \u2022\t6800 E.Jean Talon à l\u2019ouest des Galeries d\u2019Anjou 1\t'\t'\u2022 V\t\u2022 :\tV ' ;\t;\t\u2022 \u2022 ¦ ¦ - ' .f 3600 Côte Vertu, St.Laurent \u2014 Centre d\u2019achats Le Bazar X\t'\u2022 V, - X_____ \u2014y.:; \u2022 ___________________________________________________________ - \"i ass ;_______________ \u2022y-Vyr mm.8 il I : f g g ! ; 7 7 J fi V- .t 7 « i ' - ?f 1 i / V, 1 6 î ; m x ' j 1 1 11 I I fl ! s « M » 4 a B B ¦ : i ' -I ¦ ir ; RÏ t : 19 t » p i -il E B pj i Ï i t; I ! \u20187 1 a* j s r: ?.J i , « S El - \u20223 0 5 I! 1 g -1$ \\ ¦: = s.P i % ' H ! i #7 !.s 1 m B s; ï i ' ; l * Nr 1 >>: « .iü K 1 ' - > \":r- : : \u2022 s / ;\u2022 b ü J .& Wi ¦S' ; ! Tentures non doublées prêtes à poser r, a ft F>> ; \u2018 ______________Éhk.66 88 Devancez les beaux jours en accrochant du soleil à vos fenêtres! Ravissantes tentures en tissu acétate et viscose à motif vertical forme par des fils plus gros style laine mèche.Tissure lâche, tête à plis pinces.Crochets compris.Choix de quatre coloris ravissants et frais: ton or, bleu, naturel et vert.100\" sut 95\" 459?.150\" sut 95 689?.Rideaux en polyester prêts à poser 72\" sur 63\" Les premiers rayons du soleil de printemps seront doucement filtrés par ces rideaux légers et transparents.Ils trouveront leur place dans toutes les pièces et conviendront à toutes les bourses! Faciles d'entretien.ils sont lavables et infroissables.ou pres-que.Tàte à plis pincés et large ourlet dans le bas.En blanc seulement.134?96\" sur 95\" 2399 144\" sur 95\" 349?Tapis Beautique aux couleurs du printemps «39 4 6\" sur 6' Ord 4995 du nouveau,N prestp! I avec un compte a laBaie Composez844\u20141515 Laissez entrer le printemps chez vous: imitez la Nature qui, tous les ans, recouvre.la terre de couleurs douces et fraîches.Ces tapis en fibre lustrée et façonnée en relief (70% acrylique Courtelle*.30% modacrylique Dynel*) suffiront à changer votre décor.Nous en avons réduit les prix pour que vous ne greviez pas votre budget-décoration.Franges, côtés renforcés.Couleurs unies et vives: ton or, vert avocat, vert tendre, blanc cassé, rouille, rouge ou bleu.*Marques déposées Téléphonez à 842-6261.Rayon 553, couvre-sols, 5e étage, centre-ville Versailles.Laval, Dorval.Rockland et Boulevard $69 6 sur 9' Ord 89.95 $129 9' sur 12\" Ord 169.95 poste 214 .votre compte est tout prêt quand vous en avez besoin.Téléphoner a 842-6261 Rayon 562; tentures 5e etage centre-ville Versailles, Laval, Dorval, Rockland et Boulevard y Oeufs de Pâques ukrainiens Venez à la Baie voir des artistes ukrainiens peindre et décorer, selon leur art traditionnel, des oeufs de Pâques.Cette année, offrez en plusieurs à ceux que vous aimez.\u2022; \u2022 6 magasins à Montréal et en banlieue CENTRE-VILLE PLACE VERSAILLES CENTRE LAVAL DORVAL ROCKLAND BOULEVARD Le samedi, 15 mars \u2014 succursale Boulevard 10 h à 12 h 30 \u2014 succursale Versailles 14 h à 16 h 30 Le samedi, 22 mars \u2014 succursale Rockland 10 h à 12 h 30\u2014 Centre-villa 14 h à 16 h 30.% \u2022y % HEURES D'OUVERTURE; DU LUNDI AU MERCREDI, de 9h30 à 18h.LES JEUDI ET VENDREDI de 9h30 à 21 h.ET LE SAMEDI, de 9hj 17h.V : U PdESsc, (/.ONTREAL.JEUDI 13 MARS IV7S B 8 1 i Demandez-nous n\u2019importe quoi .ou presque renouveau dêcoratbn a prix d\u2019ami 1 5£aie D'HUDSON la pour habiller vos fenêtres et vos sols.TÉLÉPHONER À 842-6261 24 heures par jour S ïk & I % s B 6 - E & 1 r s % »?i * I %: % m # w »: ' m % ; K 0 m a MB y m b B Mil S': S WM m i \u2022 - .ï'j ¦ i \u2022 : >83 » ' r ¦ - ¦1 i ¦ & '.\u2022 1 \" .' % '«Ai m m- T VJ IgflWM >?AC ¦f 5v.vf:'< :λV,\t?\t' : m».\tY\" ' v - À\u2019 !Î \u2022 t .Si m WM## -a^JiCT^r-»- \"\"\u2014F\"\".a; V*.-.ùy.i ' \u2022 \u2022' J % .V f- Ef :¦¦ "]