La presse, 26 octobre 1974, Télé Presse

[" n ] » Sa garesse * # mo D A 'A D D ?o' r P/O cm n b E ' - r.1 $ m ¦ J s i i \" \u2018I : * i \"I hi ¦J # I ' .9 1 :\u2022> : - 4 I ! m j m B ; i i ! a i ' © \u20220.':.\u2022\u2022 -a > r .: 1* O * 2k ne# it > o' Bse .\t\u2022;a - .* ** mm Pour250 seulënT Vous découvrez le monde des microbes Vous visitez la France Vous recevez une carte du monde EN CADEAU d» Nlo»de 1 aces 'V \"Vv T & F- y-5 1.* 'y a-* es *^CŸ -M: hv-'Ü il® ^ ¦¦¦ ¦ ) , ¦ m k .i \u2018 V 1 .* \u2022.\u2022 ^ .*.l .\t\u2022\t-§ /.}Nfl y % #w*.7 X* : kS> % ¦* Mi* %x l K ; x * Vj ,xV £3 6S: >1 et vous recevez deux planches de photos en couleurs Nous joindrons également à votre envoi une lettre vous présentant en détail les col lections TOUR DU MONDE et SCIENCES DU MONDE grâce auxquelles vous pourrez poursuivre (seulement si vous le désirez) ces voyages passionnants et instructifs Ces albums de TOUR DU MONDE et de SCIENCES DU MONDE ne sont pas vendus en kiosque ni en librairie Pour les commander, il vous suffit de remplir le bon ci des sous et de l'envoyer avec 25C aux Entreprises G relier.2405.chemin Duncan, Montréal.Qué H4P 2A3.Oui, pour 25t seulement, les deux albums illustrés ci-dessus avec leurs planches de photos que vous fixerez vous même vous appartiendront définitivement, le premier vous invite à un voyage enrichissant et coloré, plein de magie et dim prévu, à travers toute la France: Paris, la Normandie, les châteaux de la Loire, la Côte d'Azur, la cathédrale de Reims.Grenoble, le pont d'Avignon pas tout1 Comme tous les albums de la collection permet de pénétrer dans I intimité du pays et de regarder vivre ses habitants grâce à des renseignements et à des anecdotes très variés qui poitent aussi bien sur les cou tûmes, les traditions, la cuisine, que sur le commerce, l'agriculture, l'industrie Cet album est illustré de photographies, de dessins et de cartes; de plus, il est accompagné de 25 photos en couleurs, gommées sur l'envers, prêtes à être collées à des emplacements réservés, en les mettant en place, comme des photos que vous au riez prises vous même, vous donnerez à votre album le caractère personnel et vivant d'un merveilleux souvenir de voyage.Votre deuxième album.LE MONDE DES MICROBES, vous propose un voyage tout aussi passionnant, mais cette lois au cœur de la science.Il vous lait découvrir la vie et les mœurs de nos amis les microbes, sans lesquels nous serions morts depuis longtemps.Savez-vous que les microbes sont dotés de sexualité?Que sans bactéries il n'y aurait pas de levure, et donc pas de pain, pas de beurre, pas de cidre, ni vin, ni vinaigre?Que les océans sont une immense usine bactérienne?Cet album, accompagné lui aussi d'une planche de 14 photos en couleurs, fait partie qui aborde de façon vivante, illustrée et compré hensible pour tous, les problèmes scientifiques les plus captivants de notre temps.En plus de ces deux albums, vous recevrez une carte du monde grand format (26\" x 38\") en couleurs, que nous vous offrons gratuitement EN CADEAU, sans aucune obligation.Mais ce n'est la FRANCE vous à renvoyer aux ENTREPRISES GROLIER 2405.chemin Duncan, Montréal.Que H4P 2A3 TP 10-26 74 Veuillez trouver ci joint 25C En échange.|e recevrai \u2022 L'album e L'album La carte du monde géante qui m'est offerte en cadeau Cette offre ne m'engage à rien et ie serai entièremenr libre de décider de pour suivre ou non Tune ou l'autre des collections (ou les deux) NOM___________________________________________________________________ PRÉNOM________________________________________________________________ avec ses 25 photos couleurs avec ses 14 photos couleurs M de la collection RUE N\".Code Postal VILLE SIGNATURE.2 Télé-Presse tele presse LA CALYPSO ENTRE \"LA GLACE ET LE FEU \" Ce supplément est p.oduii dans les ateliers de LA PRESSE et imprimé par la Compagnie d im pnmerie et de Lithographie Canadienne Limitée T ES téléspectateurs de la chaîne I J française de Radio-Canada sont depuis longtemps familiers avec la Calypso de l\u2019équipe Cousteau.Et il est facile de croire qu\u2019ils ne craignent pas de s\u2019y embarquer chaque fois que ce grand explorateur et les membres de son équipe les y invitent.Demain à 20h30, aux Beaux Dimanches, la Calypso lève l\u2019ancre et met le cap au sud en direction de (\u2019Antarctique.Nouvel épisode en quatre volets de \u201cl\u2019odyssée sous-marine de l\u2019équipe Cousteau\u2019\u2019.Ce premier film rappelle les multiples explorations entreprises dans l\u2019Antarctique puis nous fait vivre les premières étapes du long voyage.Pour cette aventure le bateau est équipé de la façon la plus moderne et abrite, entre autres, un hélicoptère, une soucoupe plongeante et un ballon à air chaud.Intitulé \u201cla Glace et le feu\u201d, ce documentaire nous amène d'abord à l\u2019ile du Roi-Georges où l\u2019on aborde sur un rivage jonchéd' ments de baleines.Puis l\u2019équipe se dirige vers l\u2019ile Déception, volcan prêt à exploser à tout moment où un des hommes, Michel Laval, trouvera tragiquement la mort.Le film nous fait ensuite découvrir les skuas, oiseaux de mer de cette région, et nous introduit aux pingouins, sujets du deuxième film de cette série.0 CBFT(R.-C) Montréal (3) WCAX(CBS) Burlington, Vt.© CBOT(CBS) Ottawa Q CF CM (TVA) Québec (D WPTZ(NBC) Plattsburgh, N.Y.0 CKMI Québec Q CBMT(CBC) Montréal 0 CH LT Sherbrooke ® WWNY (ABC, CBS, NBC) Watertown, N.Y.(D WMTW(ABC) Mt Washington.Me O CJSS(CTV) Cornwall ® CKSHIR.-C.) Sherbrooke ® C Câble TV Montréal ® NC National Cablevision Montréal O CBOFT (R.-C.) Ottawa O CFTM (TVA) Montréal © CBVT(R.-C) Québec CD CFCF(CTV) Montréal C0 CKTM (R.-C.) Trois-Rivières dD CJOH (CTV) Ottawa fg WEZF (ABC) Burlington, Vt.£E CFVO(CTO) Outaouais ® WETK(NET) Burlington, Vt.osse- es p'tiles vues m revoir [\" A télévision nous offre cette semai-J\u2014J ne, par le truchement de ses 23 canaux communicants, pas moins de 180 films, parmi lesquels je compte plus d\u2019un quart de comédies de toutes sortes, autant de drames psychologiques, satiriques, historiques, bibliques, sociaux, biographiques, policiers, etc., environ 25 western, quelques films documentaires, quelques histoires d\u2019horreur et de science-fiction.34 films à trois étoiles, 10 à trois étoiles et demi, aucun à quatre étoiles.Ce soir, le ©nous passe à 23:10 une comédie dramatique de Billy Welder avec Jack Lemmon et Shirley Maclaine, THE APARTMENT, une belle histoire de jeunesse, de grande ville et de lourde ambition.À minuit et demi, au 0, on pourra revoir LE DÉJEUNER SUR L\u2019HERBE de Renoir.Un savant biologiste, partisan de l\u2019insémination artificielle, tombe amoureux et change son fusil d\u2019épaule.Patrick McGoohan, qui a produit pour la BBC la célèbre série \u201cLe prisonnier\u201d, vient de tourner aux Etats-Unis, DAWN\u2019S EARLY LIGHT, qui sera au © dimanche à 20:30.Trois heures plus tard, aux 0 O ® CD Œ) l\u2019écran se couvrira de brumes, de phantasmes et de fantômes inquiétants qui raconteront, sous la direction de Murneau, l'histoire de FAUST.Un très vieux (1926) et très beau film du grand maître allemand, inventeur de l\u2019épouvante et de l\u2019horreur cinématographiques.Mardi, à minuit, les 0 Qet O présentent une intéressante comédie sénégalaise, LE MANDAT.Mercredi, CE)à minuit également, COMPULSION de Richard Fleischer avec le brillant Orson Welles.Deux étudiants sont traduits en justice pour avoir commis un crime gratuit qui risque de leur coûter cher.Jeudi, encore à minuit, au (D toujours, on passe THE RUSSIANS ARE COMING, un film qui a fait rire le monde il y a quelques années.Un sous-marin russe dont le capitaine désirait voir de près l\u2019Amérique s\u2019échoue accidentellement près des côtes du Massachusetts.STAGECOACH de John Ford est incontestablement l\u2019un des grands chefs d\u2019oeuvre du western.Il passe au CB vendredi à midi et demi.À 23:00, les ©et © repasseront THE GRADUATE.Et à minuit, au CB pour ceux qui ne l\u2019ont pas encore vu, THE TEN COMMANDMENTS.GEORGES-HÉBERT GERMAIN au COLUMBO:\tBY COTES DES FILMS \u201c\u201cchef-d'oeuvre \u2018\u201c'/?remarquable \u2018\u201ctrès bon mVj bon * \u2018moyen *Vz pauvre \u2018minable I 1 indique les émissions en noir et blanc.Télé Presse 3 (3)\t(J) All In the Family Q A la brunante \"Divorce à l'américaine\".(4)\tHockey Night In Canada Philadelphie à Vancouver.Q Q Hockey Night in Canada Détroit à Montréal.(3) Saturday Movie \"The Parent Trap\", g Les Grands Spectacles \"Eté et luméc\".(8) © ABC Movie \"Hang'em High\".£0 Les Grands Spectacles \"L'Homme des vallées perdues '.(30) Les Grands Spectacles \"La Première Sirène\".8:30 (3) (7) Paul Sand \"7-ÔÔ CS CZ) Mary Tyler Moore Show 9:30 (3) CZ) Bob Newhart comédie.O (D (Q) Skate Canada Patinage artistique.(Emission spéciale) ® C CS NC Les Mots dits \"Jules Verne\".\u2014 Jules Verne n'est ni un divin, ni un savant : c'est un poète qui a su pressentir la direction de son siècle, celle de la civilisation technologique qui est la nôtre.® Sprint ® NC La Tricomanie ITîl Sur le matelas (30) Patrouille du Cosmos 5:30 ® NC Secourisme au foyer ® Consommateurs avertis Lutte.SAMEDI 26 OCTOBRE soiree après midi 18 h.6:00 O O Q) Déclic CS d) 0 Q3) News Q Au royaume des animaux @ Q CBC Saturday Evening News 0 The Red Fisher Show O Œ) Actualité en marche © © Tarzan ® NC Haïti Chérie Invité: AA.Pierre Chavenet, consul d'Haïti.© C Children Story Page CD The Odd Couple \"The Subway Show\".\u2014 Oscar prétend que les New-Yorkais font partie d'une société lésée, et Felix entreprend de prouver le contraire.Avec Jack Klugman et Tony Randall.(30) Vers 76 6:31 0 0 (D Téléjournal O Court Métrage @ @ O Take Time Inv.: Dee Higgins.® News 0 2:30 0 Ciné-nuit \"Le Déjeuner sur l'herbe\".© ?Ciné-nuit \"Hitler, connais pas\".© Ciné Qua Non \"Sylviane de mes nuits\".7:00 0 ® 0 © © Arsène Lupin Avec Georges Descrières, Yvon Bouchard.Nadine Atari et Daniel Gélin.Réal.: Jean-Pierre Decourt.\"Les Huit Coups de l'horloge\".Déguisé en prince russe.Lupin est l'hôte d'un baron à qui II veut subtiliser un précieux livre d'heures.Il en profitera pour prendre sous sa tutelle la nièce du baron et pour percer le mystère d'une vieille maison abandonnée depuis 15 ans, où l'horloge continue à marquer les heures.IA h.4:00 © Roller Derby Q Record mondial (Course automobiles) @ 0 O Sports \u2022\u2018Pro Water-Ski Tour\" O Le Fugitif 0 (B) Outdoor Sportsman © C'est arrivé cette semaine © Celebrity Know Your Sports (30) Un maillon de la chaîne 4:30 © Gamer Ted Armstrong O © (B) Cup and Saucer Stakes © NC Vivre en santé © Jinny (30) Monsieur bricole (3) Untamed World © Monty Python O Q Soirée canadienne © © Lawrence Welk 0 Wild Kingdom 0 Paul Sands © The Sonny Comedy Revue 0 © (S) Academy Performance \"Cowboys\".®C®NCD Viens voir \"Pakistan et Inde.\" \u2014 En première partie : regard sur le Pakistan pays de forteresses farouches.En deuxième partie : une promenade quotidienne à travers l'Inde aux mille divinités.© Le Justicier © Q Three Stooges Hour (30) Les Monroes \"Le voyage de l'espoir\".7:30 © 0 O Now Look Here © C ® NC ?Aux p'tites vues \"Marie-Octobre\".\"Bons samaritains\" 17 h.5:00 Q Q © © Bagatelle © Superstars of the Mat Q Allez-4 @ 0 O Bugs Bunny © Mission Impossible O Sauve qui peut (S ® ® Wide World of Sports ZO h 8:00 0 Q © ffl © La Soirée du hockey Ou Forum de Montréal, les Red Wings de Détroit rencontrent les Canadiens de Montréal.Commentateurs : René Lecavalier, Gilles Tremblay, Lionel Duval et Richard Car nwu Howard Cosell donne un aperçu du combat de boxe qui doit se disputer entre Muhammad Ali et George Foreman.Q © (Q) Wide World of Sports 4 Télé-Presse telecinema 2:00® ?\"Relentless\" **'{*\t,94.8- Weslern de G- Sherman avec Robert Young, Marguerite Chapman et Willard dlv1dur'accusèn A tori\u2019 Uo'dIlTLtu'%% Uh)0l\" 7:00 Q B ®) \"Cowboys\" **|/J Am.1971.Western de Mark Rydell avec John Wayne, Roscoe Lee Browne et Bruce Dern d'après le roman de William D.Jennings.-Abandonné de ses hommes, un rancher engage de jeunes écoliers pour conduire son troupeau au marché à 400 milles de là.(2h30) 12:30 0 \"Le Déjeuner sur l'herbe\" **Va Paul Meurlsse, Catherine Rouvel et Fernand Sar-dou.\u2014 Un biologiste, partisan de l'Insémination artificielle, change ses positions lorsqu'il devient amoureux.( 1 h30) CD ?\"Hitler, connais pas\" **Va \u2014 Fr.1962.Documentaire de B.Bllcr.\u2014 Une dizaine de jeunes sont interrogés devant la caméra sur leur conception de la vie.(Ih30) CB \"Sylviane de mes nuits\" ** \u2014 Fr.1956.Comédie dramatique de M.Blls-tène avec Gisèle Pascal, Frank Vlllard et Denise Grey.\u2014 Un rêveur s'invente une femme Idéale et la rencontre effectivement.(Ih30) 12:45 JD ?\"Le Moulin du Po\" It.1949.Drame social de A.Lattuada ® ?\"Texas\" *** \u2014 Am.1941.Western de George Marshall avec Glenn Ford, William Holden et Claire Trevor.\u2014 Deux amis d'enfance se retrouvent au Texas dans deux camps opposés.(Ih34) o 1 ) \"Le Renard s'évade à trois heures\" *$ \u2014 It.1966.Comédie policière de V.De Slca avec Peter Sellers, Britt Eklund et Victor Mature.\u2014 Un escroc italien Imagine un Ingénieux stratagème pour faire entrer en contrebande une cargaison d'or.(Ih30) 2) \"Trois filles vers le soleil\" * \u2014 Fr.1967.Comédie dramatique de R.Bau-mont avec Jacqueline Vandal, Sabine Sun et Catherine Monet.\u2014 Les aventures de trois amies qui utilisent l'autostop pour se rendre sur la Côte d'Azur.(1h30) Fr.1959.Comédie de J.Renoir avec 7:30 ®C ®NC ?\"Marie-Octobre\" *+%?\u2014 Fr.1958.Drame de la Résistance de J.Duvlvier avec Danielle Darrieux, Bernard Bller et Robert Dalban.\u2014 Une ancienne résistante réunit les membres de son réseau pour démasquer un traître.(2h) **1/2 avec Caria Del Poggio, Jacques Sernas et *.eda Gloria.\u2014 Les tribulations d'une famille nlers mêlés à des conflits sociaux.(Ih30) oe meu- 8:00 O \"Divorce à l'américaine\" ?\u2022/a \u2014 Am.1967.Comédie de B.Yorkln avec Dick Van Dyke, Debbie Reynolds et Jason Ro-bards.\u2014 Après une brouille momentanée, jeune femme revient à son mari.(2h30) CËD \"The Parent Trap\" Am.1961.Comédie de moeurs de David Swift avec Haley Mills, Ruth McDevItt et Maureen O'Hara.\u2014 Deux jeunes filles se rencontrent dans un camp d'été et découvrent qu'elles sont des soeurs jumelles.(3h) O \"Eté et fumée\" ?\u2022Va \u2014 Am.1962.Drame psychologique de P.Glenville avec Laurence Harvey, Geraldine Page et John Mclntlre.\u2014 Un jeune médecin viveur connaît une rude épreuve qui l'amène à changer de vie.(2h30) @ \"Ingrid\" ** \u2014 All.1968.Film didactique de H.Vallmann avic Renate Larsen, Ulrlke Teichmann et Arnold Marquis.\u2014 Initiation aux mystères de la vie à travers la vie d'une jeune fille.(1h30) B ?\"Les Pièges de la passion\" **Va \u2014 Am.1955.Film biographique de C.Vldor avec Doris Day, James Cagney et Cameron Mitchell.\u2014 La carrière de la chanteuse Ruth Ettlng dans les années 20.(Ih30) (30) \"Les Plaisirs de l'enfer\" Am.1957.Drame de M.Robson avec 12:49 O \"Pony Express\" *** \u2014 Am.1952.Western de J.Hopper avec Charlton Heston, Rhonda Fleming et Jan Sterling.\u2014 Buffalo Bill Cody et Wild Bill Hlckock prennent en main d'établir une route postale entre les plaines du Missouri et le Pacifique.(1h41) une 1:00 © \"A Very Special Favor\" **Va \u2014 Am.1965.Comédie de M.Gordon avec Rock Hudson, Leslie Caron et Charles Boyer.\u2014 Un avocat parisien fait appel à un confrère américain pour féminiser sa fille qu'il juge trop dominatrice.(Ih44) **'/2 Lana Turner, Hope Lange et Diane Varsl.\u2014 Dans une petite ville, des conflits naissent entre des jeunes et leurs parents.(2h) 12:45© 0 'Q Provincial Affairs (0 ?Sans pantoufles \"Le Moulin du Po\".12:49 Q Cine-Six \"Pony Express\".1:00 © Saturday Night Theatre \"A Very Special Favor\".1:30 (3) ?Speakeasy ® © \"Hang'em High\" Am.1968.Western de Ted Post avec Clint Eastwood, Inger Stevens et Ed Begley.\u2014 L'hlstoire d'un homme qui veut tirer vengeance de ceux qui ont voulu le lyncher.(2h) CD \"L'Homme dec vallées perdues\" Am.1953.Western de G.Stevens 11:10 (Z) ?\"The Apartment\" ***i/2 _ Am.1960.Comédie dramatique de Billy Wilder avec Jack Lemmon, Shirley MacLaine et Fred MacMurray.\u2014 Un jeune ambitieux n'ose aller à l'encontre du besoin Incessant de ses supérieurs de se servir de son appartement.(2hû5) *** 11:15 (D \"Madone gitane\" ** \u2014 Am.1953.Drame de C.Walters avec Joan Crawford, Michael Wilding et Gig Young.\u2014 Une chanteuse égoïste est transformée par un pianiste aveugle.(Ih30) 11:30 ® \"Flower Drum Song\" *** \u2014 Am.1961.Comédie musicale de Henry Koster avec Nancy Kwan, James Shlgeta et Mlyoshi Umekl, d'après la pièce de Rodgers & Hammerstein et Joseph Fields.\u2014 Une jeune Chinoise est choisie pour épouser le propriétaire d'un cabaret qui lui préfère une danseuse.(2h) 12:00 Q (Q) \"Of Love and Desire\" **!/, \u2014 Am.1963.Drame psychologique de Richard Rush avec Merle Oberon, Steve Cochran et Curd Jurgens.\u2014 L'histoire d'une femme en butte aux tendances incestueuses que traduit à son égard son demi-frère.(Ih56) (B \"The Devil's Brigade\" Am.1967.Film de guerre d'Andrew Alan Ladd, Brandon de Wilde et Jean Arthur.\u2014 Un aventurier s'unit à des fermiers qu'on veut chasser d'une région de l'Ouest.(2h30) (30) \"La Première Sirène\" ** \u2014 Am.1952.Film biographique de M.Le Roy avec Esther Williams, Victor Mature et Walter Pidgeon.\u2014 Une jeune paraplégique, Annette Kel-lerman, devient, grâce à sa ténacité, une championne de natation.(2h30) 11:00 Q Q CD \"L'Homme au cerveau greffé\" **!/, _ Fr.1972.Drame psychologique de J.Do-niol-Valcroze avec Mathieu Carrière, Nicoletta Machiavelli et Michel Duchaussoy.\u2014 Un chirurgien menacé d'une mort imminente profite d'un accident survenu à un jeune Allemand pour faire transplanter son cerveau dans le corps de cet homme.(Ih30) A 20 Heures ACADEMY PERFORMANCE présente THE COWBOYS avec John Wayne Q \"Milliardaire pour un jour\" \u2014 Am.1961.Comédie de F.Capra avec Bette Davis, Glenn Ford et Hope Lange.\u2014 Un gangster transforme une pauvresse en grande dame pour qu'elle puisse marier sa fille à un noble espagnol.(2h) ***/2 McLaglen avec William Holden, Cliff Robertson et Vince Edwards, d'après le livre de Robert H.Adleman et George Walton.\u2014 Les exploits d'une unité de commandos en Italie lors de la dernière guerre mondiale.(2hl0) **i/i y Comparez le prix des télés-couleur^ et vous LOUEREZ une GRANADA! \\ aa -11 * », Si vous pensez acheter une télé couleur.Vous ne faites aucun déboursé substantiel Vous évitez les frais de financement Vous profitez de tarifs décroissant annuellement Vous ne dépensez rien pour I entretien téléphonez nous avant1 Vous allez vous rendre un grand service' En louant une télé Granada, regardez les économies que vous réalisées B Ouvert de 9 h à 21 h tous les jours et de 9h à 18h le samedi.1805 ouest, rue Ste Catherine 741 3 rue St- Hubert U 274-7765 937-2311 A ê \\GRANADA 7509F LOCATION DE TV Plus d'un million d'abonnés Télê-Presse B (Q L'Eglise sur la place m Under Attack président de l'agence de publicité Mac-Laren Advertising, George Sinclair, explique aux étudiants pourquoi selon lui ceux-ci ne pourraient pas se passer de la publicité.gg Forum 22 (30) Amicalement vôtre \"Le Complot\".2:30 O Enquêtes spéciales (g) NC Jewish Dimension (0 La Soeur volante gg Wally s Workshop 2:55 O Meubles Bégin il h.3:00 O Misez juste O CQ (30) Au royaume des animaux Q j3) Untamed World © NC Here and now (0 Garner Ted Armstrong gg ?Shock Theatre I) \"Black Sabbath\".3) \"The Eye Creatures\".(4) Q Meeting Place 0 Rex Humbard (7) Day of Discovery Q Sur le matelas ® (30) Lutte célébrité © NC Roller Derby (0 Phare sur le monde gg Goober and the Ghost Chasers 11:30 Q Q Q) iQ Concerto Au programme: Concerto pour piano no 21 en do majeur, K.467 (Mozart).Soliste : André-Sébastien Savoie, planiste.Orchestre de Radio-Canada, sous la direction de Raymond Dessaint.(3) (7) Face the Nation (IP Forum II (51 Garner Ted Armstrong 0 (Q) Ho incontrato un 'ombre S3 Make a Wish DIMANCHE 27 OCTOBRE matinee 6:00 |0 University of the Air 6:30 (0 The Community 7:00 Q OS University of the Air 0 Crossroads 7:15 (8) Insight 7:30 © Kathryn Kuhlman 7:45 (8) Rev.Carl Stevens Religion.8:00 (5) K.Kuhln-»:n Religion.Ô 03) What's What for Children 0 Rex Humbard Religion.S3 Insight Vulgarisation scienlllique.8:30 Q Mire et musique Q 03) Crossroads (g) Rex Humbard 00 Old Time Gospel Hour 8:45 (7) Cartoon Theatre 8:55 0 Horaire - Bienvenue CFTM 9:00 O © Q ID 0 Roquet belles oreilles (3) My Favorite Martian Q Enfant du cirque 0 OS Day of Discovery 0 Les Petits Bonshommes 0 Oral Roberts Presents 9:15 (8) Catholic Mass 9:25 Q J.A.Desfossés 9:30 0 @ O ffl 0 Graine d Ortie (3) Bailey's Comets 0 Thierry la Fronde © Oral Roberts Religion.(7) Part.Family & News O II est écrit 0 OS The Kathryn Kuhlman Show 0 It Is Written 10:00 Q ® Q G) 0 Une fleur m'a dit (3) Get Smart ® R.S.V.P.0 Rex Humbard 0 Roller Derby dp (S) Day of Discovery (7) Bugs Bunny 0 Dessins animés 0 OS H Is Written 0 n The Hellenic Program S) Mission Magic 10:15 Q ® Q ffl 0 Le Jour du Seigneur Messe.Célébrant le père Richard Bergeron, o.f.m.10:30 (3) Look Up and Live @ Reach for the Top CD ® Old Time Gospel Hour Q This Is the Life 0 Marine Boy 0 OS Rex Humbard 0 C'était I'bon temps 0 H Teledomenica S3 Lassie's Rescue Rangers 11:00 Q Q 0 Rencontres Entrevues avec des personnalités préoccu-oées par les problèmes spirituels de notre temps.Aujourd'hui : Nadia Boulanger, compositeur.(3) Camera 3 O Sur le matelas 6 Telé-Piesse apresmidi 3:30 0 ® Q CD ffi 12:00 O ® Q Q) 0 La Semaine verte Débat : l'indexation des prix agricoles, avec Gustave Larocque.Chronique horticole : préparation des plantes avant l'hiver, avec Denise Ouellel.Commentaires sur l'actualité agricole.L'agriculteur qui a été décoré du Mérite agricole.Le colloque sur la culture en serre.(3) You Can Quote Me Q La Voix Colombienne © Generation 0 Crosswords (5) E.W.Forum 0 Any Woman Can f7) This Is the Life O CD (30) Bon Dimanche 0 (B) Thacker's World (9) NC Come Alive EB College Football \u201874 12:15 Q Monsieur le Miire 12:30 (3) (Z) NFL Preview © Tomorrow Today 0 O Montreal Mosaic (5) Meet the Press 0 (B) Dr.Simon Locke (9) NC As We See It 12:45 © 0 Q A Way Out 0 Court métrage Echos du sport ®0Q Sports Week O 0 QD (30) Football canadien Les Roughrlders de Saskatchewan rencontrent les Alouettes de Montréal.Q © (Q) CFL Football Les Roughrlders de Saskatchewan reçoivent tes Alouettes de Montréal.® NC A la découverte L'étude des cavernes.Invité : M.Daniel Caron de la Société Québécoise de spéléologie.16 h.4:00 0 ® O CD CB D'Hier à demain \"La Lumière de M'zab\".(3) (7) A communiquer © 0 O Payday {ip ?Sunday Showtime \"An Affair to Remember\".® NC Un plus un égal trois © Lutte célébrité ® Evening at Symphony 4:30 (3) (7) NBA Basketball Seattle à Portland.©00 Country Canada © NC Vivre en santé ® C Here and Now Culte catholique 1/ h.u h 5:00 0 ® o CD CB 5 D 1:00 0 © 0 O ® Q CD CB Information religieuse.® 0 O Music to See ® NC 50 activités olympiques ® C Come Alive (NS>- -JS'* 51 v v '¦ (-«O '¦ - De 7 à 14 ans Æf j O w 'x':: ' X I » Ï sssfl :> V.N- sA m v I X' \\Wr- & r \u2022 ^ i ï.-; \u2022 ¦'A / i V.EJ ere r J ¦t.> : ¦> « i 55 Jiti m^y * Q I (tj r.% kk L.m HE De 8 ans et plus ' De 3 à S ans , § E MECCANO - Le jeu passionnant! En vente dans la plupart des magasins à rayons.Distribué au Canada par: Parker Brothers, B.P.600 Concord, Ontario. -V, \\ .Un accident est si vite arrivé'.\\Vs k\\XvV \u2022 - ê^r x ./ x 1 4 / V, vm i .mais tout aussi vite réparé quand la protection \u201cSCOTCHGARD\u201d™ nouvelle formule est là pour veiller sur vos tissus d\u2019ameublement (meme si c\u2019est du velours).i S / I / L ihlUi i h Jasas*./ r-/ i â mm «sa fli rm 5 v.Y Wm V/- / ¦ i.r \\ \\ m \\ 9ltt Etre maladroit, celà arrive à tout le monde.Aussi, avant que du café ou tout autre liquide ne viennent tacher votre sofa, traitez-le au protège-tissu \u201cScotchgard\u201d.Le protège-tissu \u201cScotchgard\" nouvelle formule protège tous les tissus d\u2019ameuble-^ ment, y compris le velours.C\u2019est une protection sûre.Et il ne change rien l\u2019aspect ni au toucher des tissus.Avec le protège-tissu \u201cScotchgard\u201d, les liquides ne sont pas absorbés par les tissus.Ils perlent à\t_ \u201c Cfc '//\u2019'mm XL K'./ V /\u2022 'U */\u2022' r- Z - pe-.\\ y leur surface.Un coup de chiffon, et tout est net! Un accident est si vite arrivé.v Alors, achetez vite le protège-tissu V d\u2019ameublement \u201cScotchgard\" ' l i ; nouvelle formule.>i ton .tttilul i / fPT) Kerr et Gene Hackman, d'après le roman de James Drought.\u2014 Intrigue au sein de groupe de trois parachutistes venus dans une petite ville du Kansas pc.,r donner un spectacle.(Ih46) 0 \"Promise Her Anything\" *** \u2014 Anglo-américain 1965.Comédie d'Arthur Hiller avec Leslie Caron, Warren Beatty et Robert Cummings.\u2014 L'histoire d'une jeune veuve qui se cherche un père pour son enfant.(Ih36) 4:30 Q \"Condamné à être pendu\" + * \u2014 Am.1964.Western ce W.F.Claxton avec Dale Robertson.Yvonne ce Carlo et William Ben-dix \u2014 Un juge doit présider au procès d'un vieil ami qui a causé la mort d'un homme au cours d un duel.(1h30) (30) \"Les Carabiniers\" : \u2014 Fr.1962.Comédie satirique de J.L.Godard avec Varino .Vase Albert Juross et Catherine Ribeiro.ses ceux jeunes hommes partent pour la guerre.lhJC' Les mésaventures d un Français e* cours A la suite ce promesses fabuieu- 12:00 Q O \"The Mummy\" * * ' 3 \u2014 Brit.1959.Film d'horreur de Terence Fisher avec Peter Cushing, Christopher Lee et Yvonne Furneaux.\u2014 Une momie entreprend de se venger d'un corps expéditionnaire qui a violé sa tombe sacrée, (lhié) 12:30 © \"The Out-of-Towners 5:00 jg E \"L'lle mystérieuse\" \u2014 Brit.1961.Film d aventures de C.End-#>'d avec Michael Craig Joan Greenwood et Mi-c*ae Ca\u2019ian.\u2014 un personnage mvsté-'eux vient en aide à des naufragés sur une île dèse-e (2h) 9:00® \"Shamus\" \u2014 Am.N72.Drame policier de BuZZ Kulik avec 3ur* Revnpids Dva- Cannon et Ron wey-a-'d \u2014 un dé»ec*:ve privé est engagé par un ' cHe \"dusfr'e: pou e trouve des bücux votés.v2h> 11:00 Q _ \"L'Amant de cinq jours\" z'\tComéd'e ce moeurs ce P.De S oca avec jea-\u2019-P e e Casse Jea- Seoe g et F rango.'s pé' ma- ée avec \u2019h35' ** : © \"Adorable voisine\" Am.1955.Comédie de R.Quine avec James Stewart, Kim Novak et Jack Lemmon.\u2014 Une sorcière se sert de ses pouvoirs maléfiques oov charmer son voisin.(1h30) En A* q.e un cKauHeu- ce ca \u2014 'or E \"The Silencers\" Am.1965.Film d'espionnage de Phil : Ka-ison avec Dean Martin, Stella Stevens et Da Hah Lavi, d après deux romans de Donald Hamilton.acpe1 à un de leurs anciens agents pour découvrir la source d'une entreprise de sabotage des \u2014 ss es américains.(2h06) 2:30 O ® Q ffl \"Hercule contre les tyrans de Baby lone\" Les services de contre-espionnage font e \u2014 La a'spn d'une eu-e 3 \u2014an?de sa ~~e eu-e an'e * 7 - IV \u20199*5 Film d'aventures ce D.Pac\u2019e\u2019ia avec Reck S evens, Htiga Line et L > :Lo'r:.v e va ce v-er des 'e\"\"-e$ cacVves des v a-s ce Babv'cre.(1h30' O ~ \"Quand la vengeance sonnera\" O \"Le Baiser du vampire\" 5* * 19^3 C-a\u2014e d hc.-rev- ce D S\u201carp a»ec s ce «s a Ecwa-d ce Scv:a e _e^ e Da- e \u2014 Les \u2014ésave-% es c en ccvr e ce eves -j* es a.x c ses avec e g a-cc # e d -e secte ce va\u2014c es (1h30 11:15 © Z \"Première Victoire\" **' 3 \u2014 A \u2014 -* -ge- avec ce- vsav-e sî CXXÇ 3 5 E \"Farenheit 451\" Brit.1966.Drame de science fiction de F.Tru «faut avec Oskar Werner, Jvlie Christie et Cyril Cusack.\u2014 Dans une civilisation de l'avenir, les po-noie^s orf ox;r fonction de brûler les II- it\tWese- ce R F eca avec Va x \u2014 Un ge nj»j rc.r ter \u2022\\v «\u2022\u20223 Dv« c- S'ec-e-* Fer$>*ti et Luc a-a G\" e.-e Svd s e ev e * au v a assass -a» ce se- eé e .es ' - ri D a\u2014e ce e e ce C D*e-: a Sea e* K>k Les :*:t è\u2014es se \u2014e a.x e es g e e s c c\" : e s ce \u2014a -e ce^ca a g e e c.a: * c e \u2019\\X\" 11:30 X 'The Gypsy Moths\" ** : \u2014 A\u2014 *9*9 Gae :sv:x a; c.e ce J ch -= axe-e e a ec 5.\" La cas e Decca* Cf \u2022v.12:15 © \"One of the Girls in Research\" A\u2014 19\"*0.Drame avec Gene Barry, Brenda Vac-carp et Will Geer.\u2014 Un industriel excentrique s e- c-end au protagoniste de cette histoire, G\u2019enn Howa-d, faisant des mains et des pieds cov e mettre à l'écart.(Ihl4) fpl \"Ascenseur pour l'echafaud\" \u2014 c' 195* D'3\u2014e cc c e ce L Va e avec va ce Renet .ea e Ver eau e' Gec ges P.\\-ev v \u2014 u ¦* \\v\u2014e \u2014 au** -e u\u2014 :r ~; ca-fa t e* :t*: ' ev sa.* -e ca e c asce sev ,*\\V' 12 Tfle-Pressf 7:30 0 @ Q Q) (Q Les Pierrafeu (S Rhoda's Wedding @ 0 O Cannon \"The Avenger\".0 A la canadienne CD Monday Night Movie \"Shamus\".(Z) ® 60 NFL Monday Night Football Les Steelers de Pittsburgh reçoivent les Falcons d'Atlanta.Commentateurs : Howard Cosell et Frank Gifford.® C CS) NC La Vie qu'on mène SB Art in Public Places 9:30 0 ® Q fD © Toma Aventures policières.CD Rhode O 0 CD (30) L'Univers de Yoland Cuérard Avec Yoland Guérard, Claire Gagnler, Christine Chartrand, Jean Coutu, les Feux Follets, Dr.Gustave Gi O © (ED 1975 Miss Canada Pageant Concours de beauté.Avec Jim Perry et la participation de Barbara Kelly et Blake Emmons.(Emission spéciale) SB Caught in the Act ® CBOT Tonight (§) Tonight Show 0 After Eleven \"Promise Her Anything\".O Montreal Tonight Q (B) Simply Charlotte ® NC Estâmes No Quebec (30) Enquêtes spéciales (3) Hollywood Squares @ CBOT Special O 0 ED (30) Les Berger Chenall, Monique Miller, Diane Arcand, nlcl^ Roussel, Monique Lepage \"Les Requins\".Roland 11:40 @ Sports 11:45 (7) News 11:50 (4) The Onedin Line 11:55 Q Hollywood and the Movies (Début) Da- et Rachel (S) W.W.World of animals 0 CD (53 The Rookies \u2022\u2022Judgement\" - Ayant tail échouer une tentative de meurtre contre un luge, Terrv devient lui-même la cible de deux jeunes voulant se venger de l'emprisonnement de leur père.(B Hogan's Heroes ® C ® NC Dix enfants au soleil L'apprentissage des rôles dans la vie Les enfants louent à être comme MINUIT 12:00 QQQG Télémystère Série policière mettant en vedette Claude Volter, André Gevrey et Christian Barbier dans les rôles de l'Inspecteur Wens, du commissaire Malaise et de l'inspecteur Servals.\"Le Mannequin assassiné\", film réalisé par Jean-Louis Colmant.Un tailleur ee fait réveiller par le bris de la vitrine de son magasin.Au matin un cadavre est trouvé sur la vole ferrée.La \"victime\", un mannequin de cire, ressemble trait pour trait à un jeune homme décédé un an auparavant.ngras.papa ou comme maman.Réalisation : Jacques Fayette.ÉB Patrick Leahy for U.S.Senate Political EB Washington Straight Talk 20 h.8:00 0 [9] O CD © Les Forges de Saint-Maurice Téléroman de Guy Dufresne.Avec Elisabeth LeSleur, Colette Courtois, Yves Létourneau, François Tas^é, Pierre Dufresne, Daniel Roussel, Pascal Rollln, Marc Favreau et Yvette Thuot.Réal.: Richard Martin.(3) (Z) It's The Great Pumpkin O Médecin d'aujourd'hui 3)60 Mary Tyler Moore \"Menage-A-Phyllis\".(5) Born Free \"The Flying Doctor ol Kenya\" (Voir détails la veille à 7h p.m.) 0 © (30) A la canadienne Inv.: Pierre Létourneau et le Père Gédéon.(8) ED The Rookies \"Judgement\" (Voir détails à 7h30 p,m.) f9~) C ® NC Retraite ouverte ou fermée ?\"Changement de carrière à 40 ans\" \u2014 Les possibilités et les problèmes des personnes qui ont atteint l'âge de la retraite.Aujourd'hui le cas des personnes qui changent de carrière à 40 ans.CD Special of the Week 8:30 0 ® Q (D © Mont Joye Téléroman de Réginald Boisvert.Avec Doris Malcolm, Ovlla Légaré, Louise Ladouceur, Bondfield Marcoux, Gilles Pellerln, Guy Provost, Denise Pelletier, Françoise Faucher, Marc Legault, Judith Paré, Michèle Richard, Jean Leclerc, Julien Bessette, Guy Trépa-nier et Lionel Villeneuve.\u2014 Aurèle Gratfon -apporte à Mme Collins la télévision qu'elle lui avait prêtée à sa sortie de l'hôpital.Ils prennent un verre ensemble puis finalement il l'Invite à un concert.Réal.: Louis Bédard.f3l (Z) Dr.Seuss On the Loose ® 0 O This is the Law Jeu.Avec Austin Willis.O © (30) Médecin d'aujourd'hui O © (B) The Street of San Francisco \"Flags of Terror\" \u2014 A l'aéroport de San Francisco, un groupe d'extrémistes s'emparent du policier Keller comme otage.Avec Karl Malden, Michael Douglas et la participation de Robert Hogan, Carl Franklin, Byron Chung et Elliot Street.® C ® NC Si l'monde savait \"Antoine Bouchard\" \u2014 Antoine Bouchard, de Baie Saint-Paul, a 11 ans et il a commencé à sculpter l'année dernière.Il nous parle de sa sculpture et de ses aspirations.Réalisation : Pierre Gauvreau Animateur \u2022 Jean Fleury.0 (Q) Midnight at the Movies \"The Mummy\".d) ED News ® Ciné-soir \"Adorable voisine\".© Monday Night Movie \"The Silencers\".(0 Ciné-soir \"Farenheit 4SI\".12:15 (7) Monday Late Movie \"One of the Girls In Research\".12:30 (8) College Football '74 1:30 0 Téléjournal g h.10:00 (5) Medical Center © 0 0 Is There Life After Youth?Série d'émissions examinant les divers problèmes que connaissent les personnes entre deux âges.(9) NC Kaléidoscope polonais ® C A l'écoute du présent EB A Conversation with Jean Marsh 10:30 0 ® Q tD © Téléjoumel @00 People of Our Time \"Stewart Alsop \u2014 A Memoir\" \u2014 Cette émission est consacrée au journaliste Stewart Alsop, chez lequel les médecins ont diagnostiqué la leucémie II y a trois ans et qui, sachant qu'il était condamné, écrivit un livre important : \"Stay of Execution\".O O © (30) Les Nouvelles TVA.® NC German Diary ® C Provincial Association of Protestant Teachers EB Bonjour Tambour Major \"The St.Hyacinth Band\".10:45 0 ® Q (D © Nouvelles du sport ciujourd\u2019hui k A12h30 MATINEE WITH GEORGE BALCAN présente THE OUT-OF-TOWNERS avec Jack Lemmon et Sandy Dennis 23 I».11:00 0 © 0 Q) Qj) Appelez moi Lise Lise Payette, en compagnie de Jacques Fau feux, accueille des personnalités.Musique : François Cousineau.Coordonnateur : Pierre Monettc.Réal.: Suzanne Mercure et Jean-Paul Leclerc.Cette semaine : Serge Gains-bourg, Mathé Altéry, Johnny Halllday, Diane Juster, Mose Allison, saxophoniste, et Paule Ste-Marle, responsable de l'Information en français pour le Secrétariat international de l'Année de la femme.M.7 ($@0®OO©(B) News O ?Ciné-4 \"L'Amant de cinq jours\".0 Sans Pantoufles \"Le Baiser du Vampire\".@ NC Hispano-Amérique au Québec Journal d'activités espagnoles de la région de Montréal.Animateur: Elias Garav.CD La couleur du temps (30) Les Protecteurs \"Vieille Histoire\".11:15 CD ?Festival des films de guerre \"Première Victoire\".11:20 Q Q3) Sportsline B Puise.11:22 © Q Q Viewpoint 11:30 (3) Late Show \"The Gypsy Moths\".21 h 1 9:00 0 ® 0 ® © Le Travail à la chaîne Animateur : Serge Laprade, avec la collaboration de Jacques Houde.Scripteur et recher-chiste : Michel Dudragne.Réal \u2022 Lisette Le Royer Télé-Presse 13 wiles O © 33) Somerset (g) S3 Girl In My Life (Q Ciné-mardi \"Le Triomphe de Robin des Bols\" (B Conseil-Express 65 Calculus Pep 74 '* ,.v '-T Avec Janette Bertrand.(B The Art of Cooking (30) Le Saint 6B Sesame Street 11:45 O Dessins animés 11:50 O Les Informations 11:55\t(B) News MARDI 29 OCTOBRE IS h.3:00 (3) New Price Is Right @ 0 O Juliette and Friends (DO©® Another World (Z) ® EB General Hospital (2) NC Montreal Attualita (0 Personnalité féminine (30) Les Joyeux naufragés QO Dimensions in Culture 3:30 CD O Match Game 74 Q Patofville @00 Take 30 (5) How to Survive a Marriage CD S3 One Life To Live Téiéromm.What's the Good Word 0 Le Prince Saphyr (30) Le Cirque 6B Dynamics of Classroom Behavior matinee apresmidi Pour les émissions d'avant 9h a m .se reporter à l'horaire de la matinée du lundi 9:00 CD Mike Douglas @ Friendly Giant O Au bout du fil CD The New Phil Donahue Show O U.K.Magazine (%3 Captain Kangaroo ;8J S3 Good Morning New England 0 0® Kareen's Yoga (30) ?Ciné matin \"Mélodie Interrompue\" S3 Why 1975 9:15 0 @ Q QJ 0 Les Oraliens @ Ontario School Q La Santé à l'horizon (B 36-24-36 S3 All About You 9:30 0 CD Q CD 0 Centour 0 Q Quebec School Q ?Filmatin 0 ® Pay Cards CD Pour vous.Mesdames 0 The Community S3 America 9:45 0 ® 00 0 En mouvement 10:00 0 (D 0 to © Moumoute CD (Z) Magazine 0 0 Canadian Schools (D Name that Tune 0 ® It's Your Move 0 Pay Cards S3 A communiquer 10:IS 0 @ 0 to © Saturnin S3 Patterns in Arithmetic II 10:30 0 CD to Personnalité féminine O Pour vous.Mesdames CD Winning Streak CD Barbara Walters Show 0 ® The Dick Van Dyke Show 0 Cours scolaires de l'Ontario 0 McGowan & Co.(B Rue Principale S3 New Zoo Revue S3 Mulligan Stew 11:00 0 CD 0 0 Les Recettes de Juliette CD (Z) Now You See It CD High Rollers Q © (30) Personnalités CD Beverly Hillbillies 0 ® The A.M.Show 0 Definition S3 Bullwinkle S3 Electric Company 11.30 0 Q Q) Au pays de l'arc-en-ciel CD CZ) Love of Life Q La Santé à l'horizon CD Hollywood Squares 0 La Famille Stone 3D Flintstones CD 0 Rue Principale 0 Les Recettes de Juliette 14 Tele-Presse 12:00 0 0 to Le Prince Saphir (D (Z) Young and Restless Q De tout de tous @ 0 Q Luncheon Date CD Jackpot O Informa 7 (D EB Password 0 ® Flintstones & Friends CD Les P'tits Bonshommes 0 The Flintstones 12:15 O Dessins animés 12:30 0 CD 0 to 0 Les Coqueluches Invités:\tPhilippe Arnaud, Charlalne Bou- chard, Nicole Martin et Jimmy Bond.CD (Z) Search for Tomorrow (D Celebrity Sweepstakes Q 0 (30) Les Tannants CD EB Split Second 0 ?Matinee With George Balcan EB Ripples 12:45 EB Patterns in Arithmetic I 13 n.1:00 (D News Q La Fête @ Four for the Road 0 Robin Hood (D Truth or Consequences 0 Ben Casey (73 CD 0 All My Children 0 ® Definition EB A communiquer 1:10 CD Across the Fence 1:20 EE Images & Things 1:30 0 (D O 0 © Téléjournal (D (Z) As the World Turns @ Coronation Street CD Jeopardy 0 Peter Gunn Q O'Hara 0 ® The Bold Ones ® Q) Let's Make a Deal 0 Au jour le jour (30) Pour vous mesdames 1:35 0 (D 0 to © Femme d aujourd'hui 'Bébés éprouvettes\":\tinformation sur l'in- sémination artificielle.1:40 SE) Alive & About I, n 2:00 (D (Z) Guiding Light Q Cinéma ' La loi des hors-la-$oi.\" @ Love American Style 0 A communiquer (D Days of Our Lives O ?Coronation Street D EB Newlywed Game EB Western Civilization 2:30 0 (D 0 to Cinéma ' Fureur sur le Bosphore.\" CD @00vZ) Edge of Night CD The Doctors O ?Ciné-mardi Face d'ange\" Jeu Dessins animés.'6 h.4:00 Q ® Q CD © Bobine CD (Z) Tattletales Q Au sous-sol d'André @ 0 O Family Court CD Somerset Téléroman.Q CD (30) Patofville CD © The $10,000 Pyramid 0 © (S3) He Knows She Knows © NC © Sesame Street 4:30 0 CD Q ffl © Nie et Pie CD Raymond Burr Show @ 0 0 Mr.Wizard CD Merv Griffin CD The New Price Is Right O Cineapero \"Tiens bon la barre, matelot.\" CD Superman 0 ® The Lucy Show © Jinny © EB The Flintstones (30) ?Ciné-4:30 \"L'Ennemie\" \"Maltese Falcon\" \"Les Téméraires\" U n.5:00 0 0© Daniel Boone @00 Youth Confrontation 0 Amicalement vôtre CZJ Jeopardy CD The Lucy Show 0 ® Mannix (D© Cinéma de 5 heures \"Fantorr.as se déchaîne\" CD NC Dialogue intime © O'Hara © Truth or Consequences EB Brady Bunch EB Mister Rogers' Neighborhood 5:30 CD Beverly Hillbillies @ 0 O The Partridge Family (7) Truth or Consequences CD Newscircle CD NC 50 activités olympiques © It's Your Move EB Total News EB The Electric Company soiree >8 h.6:00 0 © Prince noir QD 3D ® © (B) © News un Blériot XI modifié, dans l'espoir, de faire financer ses travaux aéronautiques.® [0 Daniel Boone © Basketball Boston vs Cleveland.© America 8:30 61 Q fD Vedettes en direct En vedette: Los Calchakls.CD® M*A*S*H @00 Police Story \"Glamour Boy\" commettre plusieurs vols de banque et 6 dérouter la police.Avec Larry Hagman, Tony Lo Blanco et Don Meredith.O O CD (30) Symphorien Texte de Marcel Gamache avec la participation de Gilles Latullppe, Juliette Huot, Janine Sutto, Denise Proulx, Jean-Louis Millette, Jean Louts Paré, Lucille Béland, Jean Leclerc, Pierre Jean.(g) C Here and Now ® NC Echos du monde arménien © Burglar-Proofing 10:45 0 (£) Q fl) B Nouvelles du sport QQfD (30) Parle, parle, jase, jase @D Reach for the Top 0 Q The City al Six 0 Tout à l'heure (9) NC Documentaire (9) C Boy's Scout Television Workshop © Puise © Zoom 33 n.11:00 Q ® Q Q) B Appelez-moi Lise ®®0®O(ZHS)©\u2022 3.-i4i Si* ¦ nr :\u201c i** : s» I *-h r tri i#r : -4 11 : «:*i !i ii \"i in * :a Ht*uo r «»4ii**i îi !t in *\u2022\t* fi « *:> 4 uns : lit I* K* SJ r:i.R Ji .N WJ1.14 w r : .«M : \u2022 ihtiii» f\tWtWe\u2019W'S'X U- tuwt* H I S-NM «t inti1 .-»*I i IZ ¦'T:.C*1: r i: » » A.*.* «6 twr W'.L U went Wi> NK I iui » nw«e kihbema u \u2022 r hp»«tu* k i mem kuui ïiiutiaewn ¦ te\t.nom k*i 1 ivjvwtr l't'iiea ¦N- ifrn vu e n .iwn hv» rn \u2022»* wnraumv*-i ta \" r «u lu ru I 1 it uan («.lure uuamum m a n-api ¦in 'tmmn b iu iwifleiii *\u2022 Suriskie Uew^-UwU «.MARCO :\u2022 polo -r-n-ro A n 'Æ .V a èk v P & 9 NKj «51 « ZM F - .v ¦ -5 i A u itn:«K:»IUaMI >pmj -i.«n 1 MM : ui»r »x~i.mi a Ban* i a 'm \u2022U \u2022 : eU»A 3 : *h.i 3 m .j \u2022U -m\" nsjr j iu «I It 4U.AI\t*i Lu I in.âu « wn letm licflMt* ;* L A.-\t\u2022 : ML' i-IUS m tUftrVUt.m tH 4M I.U 3- ; ttW V »U ^ i.Ltnr\u2019v \u2022 IM \u2018rtt Ohenuve ut-iwe.e tmc i*«i F* * rvrriwu 'm t r: hr*u in * Kali r »e-m $\u2022\u2022 *rs 1 Se 1 Vai Hr* >*ni > «ru e-'vem ami\"! n'uirra, to-6iner e m b«i\"v \u2022 tour «yen* Iw-ta l)ii~* ttiWwnt i mwrrmn He \u2022i«*f le*-n.~et*te ITttaM luteeit vuctuet j v \u2022 pmf d«n nui'iut auw, V*.«¦waNn, tki *tve » SLA tint, * 3ui\u2022* «\u2022 wmt .1 *w ' in\" 1*3 i ; AMÉRIQUE DU SUD .HI '«IA iXflJ y a El.|Ti .MlMUtl » *7 99.¦ortftqu» du $u< ™«ne Ê ,w ¦/A fjm y.- r », & ï OHIO- \\ y .it.\u2014 M ilü BP: ss-üï.- .VzX3V/*ZV< «1 y 11.AMERIQUE DU SUD Cinq drtflrinti forints lui r Amiriqwa du Sud I\u2014Séjour à lime 2\t\u2014 Sêioui da 10 ou 17 leurs I Buenos Anes 3\t\u2014 Sl|0wi de 10 jours » Rio de Janine Il l AMERIQUE DU SUD AU SOLEIL Commences votre découver te de I Amérique du Sud sur le mer des poursuivez le la Ville des Rois et I Buenos Aires, situé dans la Pampa des uchoa détende: vous é j, sur Iss splendides pis gis de Copscabsna.au pied de l immense statue du 17.MA6MFIC0I SUD AMERICA! 11.VOYAGE EN AMERIQUE OU SUD Transport aérien par la so Aetolinas Argentina! 11.SANTO DOMINGO Un voyage de rêve ou aller nent les plus belles plages du monde il les sites les plus saisissants Réservations dans toutes les bonnes mandat \" Spa 20 LA BARIADE PASO PROBLEME\" La vie de pacha dans un appartement situé dans un complue de viHeg-atme bien organisé magasins services de transport (Ten Italien de garderie jus Qu'au: installations sporli vis les plus recherchées 21 ÜS U SOLEILS.ÇA RECHAUFFE LE QUEBECOIS' Si vous commence/ à avoir la peau venez donc vous fane tnon/ei am U d Ait Canada Vous y vivra/ une experience inoubliable Choisissez une destination un Faites le tour Ju continent sud américain en 17 inoubliables Visitez celant Rio de Janeiro, sut rAtlantique, puis Anes, la métropole de T Argentine.le paradis des emplettes en quelque sorte le Paris de I Amérique du Sud puis le Chili sur la côte Pacifique et découvrez le pat Caracas.Caraïbes puis soled I Lima.(lignes aériennes argenti net) et toutes les sociétés IAT A ou ATC Escales I Lima Buenos Aires et Rio de Janeiro Circuit tenetiie «gentil De ramme vacances qui contient des dizaines uggestions des consuls des canes et des I\u2014Depart spécial de 14 jours Rio et 5\u2014l'aventure Sud Américains e lima \u2014 Buenos Aires et Rio r le Carnaval de nos Ami Asensio Tours pou Bus organise par , 17 jours A $71 0 (taxes d aéroports compter de Christ Redempieu mont Corcovado non inclines) : 1974-1*7$ Homo LMes * \u201cvasj ./I VX >\u2019 ' ^ I i~r.i j b t ./ /fé m i :E= s: tss E> ,.>v ; i -\u2022.B il A ~$s™ 1: \u2018s vg iât- ®o*ic \u2022 .wwzw 5 Amomm H-HeTI 22.VIVA TOURS l* pays ,us mille ettram ou le soleil ne si repose (amers \u2014 les paysages sont va Sa toujours riches en couleurs \u2014 la population sympathique et 23 A10HA HAWAII I Dans le P «clique attention au coup de foudre pour les cocotiers le tamoure et le sourire des autochtones Oeui semaines.$S?\\ transport et logement corn 25 CROISIÈRES AUX CARAÏBES 26 CLUB MEDITERRANEE \"te pifidfi des habitant! des Caraïbes ten-Christophe Colomb let amouteut du so leil et de ta chaleur t»vent de ses luiunantet forets tropicales de ses eau» d'un bleu ecla tant et de ses plages de sable immaculées le rythme des Steel bands les danses d Espa gne et if Afrique invitent le visiteur et le char ment le club vous attend dans ses villages ensoleilles la Guadeloupe et la Martinique 24 TAHITI IA FASCINANTE la Polynesie qui enchanta Gauguin Visite des lies Tahiti Moerea.Bora Bois Un voyage le monde presque au bout du monde par Au Canada et hn Am 27 L'EUROPE EN AUTO 21 L EUROPE EN AUTOMOBILE Dépliant présente pu le Service Européen du Tou rtsme Automobile su rent des plans d\" achat l location d autos et tous les services connexes Celte am des vacances inoubliables une croisière dans les Ce raibes sur le SS Doua ou I\"Oceanic de la Home Lmes Departs de la Monde I hiver et de he* York toute I an itlfll Ce dépliant offert par Re nault vont donne roui les details sur ses 48 plans de location d automobile en gui réserva touiourt la mail leur accueil au Canadien fiançais les pro grammes VIVA ont lté montes pour répondra lui goûts dis Québécois ils permettant de connaître et d apprécier les nombreuses fecit tes de Mexique (culture - architecture) uni pour autant négliger les amoureux de le mer qui ni pourront plus iimus oublier les plages mtolufleis comme celles d\" Acapulco pis comme ope Huit model es plus 40 points de livraison de rAircjneunoi* circuits spectacle gp\u20144 isss AUTRICHE > Vh % 6 u?1074 73 ».'A MMÙO .!\t4 r* ¦ BY AMERICAN EXPRESS .4fj 4 *\u2022' 'ft 1 w ¦¦s 72M V.- f'A- .\u2022 '¦) fcW j u r^>: t : 5^i^>;3&£58B 21 CIRCUITS SPECTACLES AIRCANEUROPE SAISON 74 75 l eccasen de von l'Europe hi woe.\u2022 bon compte Air Canada vous oHts.an plus da till bas finis das b'Htti pour las meilleurs spat titles a Londres at a Pant 30 TAP \u2014 PORTUGAL ESPAGNE MAROC Chou de su progrimmis dt vacances de deux ou trois sememes Tous comprennent des se tours plus ou moins longs sur les plus belles pages de cette pi me de monde chôme par le soleil liste des departs et des pni 33 AUTRICHE l Autriche paradis des sports d\u2019hiver un nom magique pour tous ceux qui liment lis vacances actives et les jouîmes bien remplies descentes eclau dans la ni'gi poudreuse joyeuse animation d une partit de hockey promena des en traîneau seules ' 'klonques \u2022 Jeux ou I plusieurs N est ce pas un programme\u2019 34 AUTRICHE Vous nous lirez plaisir en imminent vos infinis et vos enfants a amuseront bien chez nous Tout est prevu pour les accueillir Nos cours de ski pour les petits nos isrdms de ntige pour les tout petits sont fis gus et ils apprennent a skift en jouent 31 AMERICAN EXPRESS la brochure intitulée \"8 jours in Europe vous prfsinte des tours organises d'une deux ou trois sememes eux plus beaux sites d Euro pi Chou de 28 itinéraires virils 3 categories d he tels européens choisis Renseignements détaillés departs et itinéraires a partir de S3 72 00 32 LE TOURISME FRANÇAIS Programme de vacances pour automne hiver 74 75 Possibilités de voyager dans piesque tous les pays du monde Des circuits parmi les plus caissiques et populaires et d autres me dits pour ceux qui ont déjà lait des voyages en Europe Tous les aulocun sont des modèle de luxe avec an conditionna Avec -e Tourisme Fiança.s.les pm sont dâ\"S et sans surprises les dates de Télé-Presse 17 LAUREIMTIDES NEW YORK gmi £«33- \u2014  'ÂvMZf, w \u2022 il ECONO-SKI ~>T: II \u2022m y, s ¦ ' /' ./ B ni V nil y 1 IIL * 1 I toL» B: L__________________________ 41 IA SAPINIÈRE Oini 11 classification oHi tielli établit pu le Minute te du Tovnsmt U Sipime te est le seul hôtel des tau tertides a obtenu cinq Heu'S de lys (sur un mm mum de $i*| pour le confort de ses chambres et trois fourchettes (sur un man mum de trois! pour la quali le de son restaurant 4?HOTEL SUN VALLEY Un «tillable coin de Suisse au Quebec ou vous passe \u2022e; des jouis meiveilleu* Tout poui vous disiiane.vous amuser ou vous deten dit l hospitalité a l'euro prenne et une table gastto nomique en ont lait la te nommée 37 HOTEL PICCADILLY Un accueil chaleuteui vous attend au coeur meme de la ville de Ne* York Person nel pillant liançais A quel ques pas de tous les maga sms Radio City el des clubs de iai; Stationne ment le lameus restaurant Scandia se trouve dans no ne hôtel 31 MONT TRIMBIANÎ LODGE Un des I4 plus grands tenues de ski au monde lime ZSU 12 M 39 MONT GABRIEL l unique complete hôtelier lu sommet de la montagne Profite/ de la neige amli cielle et de noue ski en soi tee Chou eicepuonnel d accommodations 35 MYRTLE BEACH Situe piesqu a mi chemin entre Ne* York et Miami en plein coeur du sud ro mantiqut celte magnifique plage qui longe I ocean At lantique se trouve la pie mitre region semi tropicale qu atteint le voyageui en provenance du nord 36 BARBI70N PLAZA HOTEL Situe lace au magnifique Cential Paik au tenue des magasins et des attractions touristiques Notre person nel parle le Iran me; vous de nos de *eek end 40 IE CNANTECIER Niche dent un com pilio risque des limenndev le Chanteclei ni le seioui ideal par ion tile enchan leur ion ambiance I orga million del spoils el I es tellence de sa table monte pentei pout debu tant» intermediaires et eipeils Pris spéciaux pour (au Infor pis » la loutnee Pris italics pour semaines el week ends de ski Vente location et ilparation de skis Tel 18191 425 2711 nu Mil 861 6165 .Découpez et postez! CETTE OFFRE EXPIRE LE 16 NOVEMBRE 1974.H TEZ-VOUS! C'EST GRA TUIT! r SERVICE DE PUBLICITÉ TOURISTIQUE CASE 1 1900, LA PRESSE, MONTRÉAL, QUÉ.H2Y 1 K9 M.O Mlle Mme O | O Adresse 1 Ville Prov.Canada Code postal (s.v.p.écrire en lettres moulées) Veuillez me faire parvenir les prospectus gratuits cochés ici.01 02 - 03 04 - 05 - 06 08 - 09 07 10 11 12 13 - 14 16 15 17 18 19 20 21 22 23 24 - 25 26 - 27 - 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 - 40 41 42 J 18 Tele-Presse MINUIT 12:00 0 Q CD Cinéma \"Le Mandat\".0 (0) Midnight at the Movies \"The Illustrated Man\".© ?Ciné-soir \"Aveux spontanés\".© NC Sports Close-up Avec Barry D.Moore.(0 Tuesday Night Feature Movie \"Jane Eyre\".IB Ciné-soir \"Les Pièges de Broadway\".12:30 {§) 0 Q News Itg \u2018 : MARDI 29 OCTOBRE ÉN 41 / 'e './¦A suite de la page 15 * -i'l*.H 11:55 Q ?Cine-Six \\ \"Pride and Prejudice\".J \\|\\> *-» ^ telecinema - V 9:00 (30) ?\"Mélodie interrompue\" ** \u2014 Am.1955.Film biographique de C.Bernhard! avec Glenn Ford, Eleanor Parker et Roger Moore.\u2014 L'histoire de la cantatrice Marjorie Lawrence qui, victime de la polio, reprend sa carrière et connaît de nouveaux triomphes.(2h) 9:30 0 ?\"Les Téméraires\" ** \u2014 Am.1963.Western de H.Dougherty avec Robert Gulp, Brian Keith et Judl Meredith.\u2014 Au Texas, des ranchers demandent la construction d'un chemin de fer pour conduire leurs troupeaux au Kansas.(1h30) 12:30 (0 ü \"Maltese Falcon\" ***y2 \u2014 Am.1941.Film policier de John Huston avec Humphrey Bogart, Mary Astor et Sidney Greenstreet.\u2014 L'histoire d'un détective privé chargé de retrouver une statuette de grande valeur.(2h) avec Tilda Thamar, Roger Plgaut et Gérard Landry.conflit entre deux familles en Camargue.(1h30) 11:15 03 \"Les Ponts de Toko-Ri\" **Va \u2014 Am.1954.Drame de guerre de M.Robson avec William Holden, Grace Kelly et Fredrlc March.porte-avions pendant la guerre de Corée.(1h30) 11:30 (3) \"Dirty Dozen\" ***Va _ Am.1967.Drame de guerre de Robert Aldrich avec Lee Marvin et Charles Brunson.\u2014 Un commando de douze hommes recrutés parmi des condamnés pour délits graves, doit effectuer une mission périlleuse derrière les lignes ennemies, juste avant le Débarquement de Normandie.(1ère partie, suite demain à la même heure) @ \"Banyon\" *** \u2014 Am.1971.Drame policier de R.Day avec Robert Forster, Darrin McGavin et José Ferrer.\u2014 Un détective privé enquête sur un meurtre commis dans son propre bureau avec son propre pistolet.(1h37) Rivalités amoureuses à l'occasion d'un ! vV \\\\ La vie des aviateurs attachés à un % |/j ,*6^59 GWG Sbi f.imi i/j 2:00 Q \"La loi des hors-la-loi\" ** \u2014 Am.1966.Western de R.B.Springsteen avec Howard Keel, Jane Russell et Wendell Corey.\u2014 Un aventurier appelé à ramener l'ordre dans une ville cherche à s'en assurer le contrôle.(1h30) UFO © \"Once Before I Die\" *'/2 \u2014 Am.1966.Drame produit, réalisé et Interprêté par John Derek, avec Ursula Richard Jaeckel.\u2014 Un groupe de soldats américains et la fiancée d'un commandant essaient de parer à l'avance japonaise dans les Philippines.Uh22) 2:30 O © 0 O \"Fureur LOIS Andress et sur le Bosphore\" **/2 \u2014 It.1965 Film d'espionnage de S.Grieco avec Ken Clark, Philippe Hersent et Margaret Lee.\u2014 Un agent américain est chargé de retrouver un savant qui a été enlevé.(Ih30) 0 ?\"Face d'ange\" It.1960.Drame policier de R.Owens avec Kerwin Mathews, Bruno Cremer et Marilu Tolo.\u2014 Un tueur à gages tente d'assassiner un roi a race qui vo WRANGLER GWG JEANS 3D £S \"Dying Room Only\" Am.1973.Drame de Phillip Leacock avec Cloris Leachman, Ross Martin, Ned Beatty et Louise Latham.\u2014 L'histoire d'une femme dont te marl est disparu, dans un restoroute alors qu'il s'est absenté pour aller aux toilettes.(Ih30) 11:50 © ?\"House of Horrors\" ** \u2014 Am.1946.Film policier avec Bill Goodwin.Virginia Grey et Robert Lawery.\u2014 Un artiste détraqué sauve un criminel de la noyade et l'utilise par la suite dan: des projets d'assassinats.Uh05) 11:55 O ?\"Pride and Prejudice\" *** \u2014 Am.1939.Drame de Robert Z.Leonard avec Greer Garson, Mary Boland et sir Laurence Olivier, d'après l'oeuvre de Jane Austen.\u2014 L'histoire d'une jeune fille luttant contre les préjugés de l'homme qu'elle aime.( 1 h58) corduroy bleu Ord.: $17.95 délavé 14 onces Ord: $1 7.95 *12.95 *9.95 >yage en Italie.(1h30) (Q \"Le Triomphe de Robin des Bois\" **\t- It.1962.Film d'aventures de U.Lenzl avec Don Burnett, Gia Scala et Germano Longo.\u2014 Le hors-la-loi Robin des Bois d'un comte cupide.(Ih30) HOWICK LEE JEANS s'oppose aux ambitions corduroy noir Ord.: $1595 en denim brossées O d.$17.95 4:30 Q \"Tiens bon la barre, matelot\" *14.95 *9.95 ?Va \u2014 Am Jerry Lewis, Dina Merrill et Diana Spencer.\u2014 Au moment de partir en voyage de noces, un officier de marine est appelé à Washington pour une mission.(1h30) (30) D \"L'Ennemie\" ** \u2014 It.1952.Mélodrame de G.Blanchi avec Elisa Cegani, Frank Latimore et Cosetta Greco.\u2014 Un jeune noble est en butte à la dureté incom préhensible de sa mère.(1h30) 5:00 Q © \"Fantomas se déchaîne\" **Va \u2014 Fr.1965.Comédie policière de A.Hune belle avec Louis de Funès.Jean Marais et My-1ère Demongeot.\u2014 Un maître criminel menace d'enlever un éminent savant.(2h) 1959.Comédie de N.Taurog avec LEE JEANS GWG 12:00 0 O fl) \"Le Mandat\" *** _ sén.1968.Comédie dramatique de O.Sambene avec Makhouredia Gueye, Ymousse N'Diaye et Issa Niang.\u2014 Un Sénégalais a de la difficulté à encaisser un mandat que lui a envoyé un neveu travaillant à Paris.(Ih30) JACKET délavé gr.34 à 46 Ord.: $22.95 4 poches.12 onces Ord.$1 5.95 *7.95 *19.95 O (J3) \"The Illustrated Man\" e» \u2014 Am.1969.Drame de science-fiction de Jack Smight avec Rod Steiger, Claire Bloom et Ro-bert-Drivas, d'après un récit de Ray Bradburry.\u2014 Le récit tourne autour d'un homme recouvert de tatouages et qui a des visions étranges de l'avenir.(2h05) COMMANDES POSTALES ACCEPTÉES C-0 D~j i Nom .I Adresse.| 7:30 0 © (S) \"Nightmare\" Am.1973.Suspense de William Haie avec Richard Crenna, Patty Duke Astin et Vic Morrow.\u2014 Croyant avoir assisté à un meurtre dans l'immeuble qu'il habite, un locataire décide de mener sa propre enquête mettant ainsi en danger sa fiancée et lui-même.(Ih30) 8:30 (J0 \"Strange Homecoming\" Am.1974.Drame avec Robert Culp et Glen Campbell.\u2014 Après 18 années d'absence, un bandit revient chez les siens qui le croient être un homme honnête.( 1 h30) fËD \"The Mark of Zorro\" Am.1974.Film d'aventures avec Frank Langella, Ricardo Montalban, Gilbert Roland et Yvonne De Carlo.\u2014 Un jeune aristocrate se transforme en justicier masqué pour lutter contre des malfaiteurs.(Ih30) © ?\"Aveux spontanés\" $* \u2014 Am.1952.Film d'espionnage de R.Parrish avec Dana Andrews, George Sanders et Marta Toren.journaliste est sauvé par un document compromettant pour un ministre.(Ih30) CB \"Jane Eyre\" **1/2 \u2014 Brit.1970.Drame sentimental de Delbert Mann avec Susannah York et George C.Scott, d'après le roman de Charlotte Bronte.\u2014 Un amour profond naît entre une jeune gouvernante et le propriétaire d'un riche manoir.(2h) © \"Les Pièges de Broadway\" ** \u2014 Am.1960.Comédie dramatique de R.Mulligan avec Debbie Reynolds, Tony Curtis et Jack Oakie.\u2014 Un jeune musicien fraîchement arrivé à New York partage la chambre d'un# danseuse de cabaret (lh30) Province Ville Incarcéré derrière le rideau de fer, un I Grandeur taille.j Longueur jambes (intérieur) Marque .W \u2014 \u2014 \u2014 \u2014w \u2014\u2022 1 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 ¦ G.SIR0IS JEANS Deux.magasins 4057 est, rue Sainte-Catherine lô».P* IX) -Tel 527 0240 1887 est, rue Mont-Royal If me# stationnement municipal) \\ Tel 5254747 11:00 Q ?\"La Caraque blende\" *'/a \u2014 Fr.1952.Film d'aventures de J.Audry Telé-Presse 19 gg American Heritage 2:30 0 ® O CD ?Cinéma S) ® 0 O QD Edge of Night © The Doctors Q ?Ciné mercredi \"Princesse du Nil\".© © Girl in my Life 0(0(0) Somerset (Q ?Ciné-mercredi ¦ Toi, le venin\".© Conseil Express © Food for Youth GD Hollywood Squares O La Famille Stone SS Brady Bunch @ OÙ Rue Principale 0 Les Recettes de Juliette CD Pep 74 Avec Janette Bertrand.CD The Art of Cooking ES Flintstones (30) Le Saint 6B Sesame Street 11:45 O Dessins animés 11:50 O Les Informations 11:55 (3) (5) O (Q) News MERCREDI 30 OCTOBRE Téléroman.matinee Pour les émissions d'avant 9 heures, se reporter à l'horaire de la matinée du lundi 9:00 (3) Mike Douglas ® Friendly Giant O Au bout du fil (5) The New Phil Donahue Show O Quebec School (7)\tCaptain Kangaroo (8)\t60 Good Morning New England 0 CD (0) Kareen's Yoga (30) ?Ciné-matin \"Le Général casse-cou\".© A comrr iniquer 9:15 0 ® 0 ID CD Les Oraliens ® Ontario School O ?Filmatin \"Le Péché d'une mère\".CD 36-24-36 9:20 63 Matter of Fiction 9:30 0 © 0 Q) CD Centour (5] I Dream of Jeannie Q Quebec Schools Q (Q) Pay Cards (0 Pour vous.mesdames (0 The Community 9:40 6B Community of Living Things 9:45 0 ® O ID CD En mouvement 10:00 0 ® 0 ID CD You hou ® ® Joker's Wild (5) Name That Tune 0 (0) It's Your Move CD Pay Cards 63 Inside Out 10:15 0 ® 0 ID CB U Les Contes de la rive 63 Cover to Cover V 10:30 0 ® ID Personnalité féminine (3) (T) Gambit Q Pour vous.Mesdames ® 0 0 Mr.Dressup (5) Winning Streak (8) Barbara Walters Show O (0) The Dick Van Dyke Show 0 Cours scolaires de l'Ontario CD McGowan & Co.CD Rue Principale 60 New Zoo Revue 10:35 6D Art for the Day 10:40 6B Images and Things 10:45 (30) l_] La Santé à l'horizon 11:00 0 ® CD CD Les Recettes de Juliette (3)\t(7) Now You See It (4)\t0 O Sesame Street (5)\tHigh Rollers 0 CD (30) Personnalités (§D Beverly Hillbillies 0 (0) The A.M.Show lH Definition Jeu.Avec Jim Perry.6B Bullwinkle 63 Electric Company 11:30 0 CD Tang (3) (7) Love of life Q Leçons de beauté 20 Télé-Presse i5 3:00 (3D New Price is Right ©00 Juliette and Friends (5) Ë6 $9 ® Another World © (g) 00 General Hospital © Personnalité féminine (30) Les Joyeux Naufragés © ITV Utilization 3:30 (3D (Z) Match Game 74 Q Patofville @0 G Take 30 © How to Survive a Marriage Q(DŒ3) What's The Good Word © © One Life To Live © Iberville (30) Le Cirque © Lilias, Yoga and You apresmidi 12:00 0 0 Q) D'Iberville (3) Young and Restless SD @ O Luncheon Date 0 De tout de tous (ED Jackpot O lnforma-7 ® General Hospital 0 (0) Flintstones & Friends (HD 6B Password ® NC L'Alliance © Les P'tits bonshommes © The Flintstones Dessins animés.12:15 0 Dessins animés 12:30 0 ® O ID © Les Coqueluches Invités: Tex Lecor, Renée Claude et Alexandre Zelklne.Réal.: Aurèle Lacoste.(3D (ZD Search for Tomorrow fo) Celebrity Sweepstakes O © (30) Les Tannants (5) 60 Split Second © Matinee with George Balcan 63 All About You 12.45 © Why 1975 16 h.1# 0 ® 0 03 £B Bobino © (2D Tattletales 0 Au sous-sol d'André ©00 Family Court © Somerset réléroman.O © (30) Patofville © © The 510,000 Pyramid 0 © (0) He Knows She Knows ® NC © Sesame Street 4:30 0 ® O ID O Picotine © Raymond Burr Show © 0 0 Dr Zonk and the Zunkins © Merv Griffin Q Cinéapero -Pas de lauriers pour les lueurs\".(2D The New Price is Right (HD Superman 0 (Ï3) The Lucy Show © Jinny © © The Flintstones (30) ?Cinéma -Chemin du bonheur\".13 n 1:00 © One O'clock News and Weather ® Four for the Road Q La Fête (ED Truth or Consequences 0 Robin Hood 0 Dr.Kildare (7) (3D © All My Children 0 Q3) Definition © Way to Go 1:10 (3D Across the Fence 1:15 © Animals and Such 1:30 Q (§D Q Q) © Téléjournal (3D (2D As the World Turns ® ?Coronation Street (ED Jeopardy ! 0 Peter Gunn Q Le Justicier 0 (Q) The Bold Ones (3D © Let's Make a Deal © Au jour le jour (30) Pour vous mesdames © Stories Without Words 1:35 0 ® Q © © Femme d'aujourd'hui 1:50 © Two for Tomorrow 14 h.2:00 (3D (2D Guiding Light 0 ?Cinéma \"Lettre à l'aube\".@ Love American Style (3D Days of Our Lives 0 A communiquer O Love American Style (3D © The Newlywed Game u n 5ÏÔ0 0 0 ID Le Monde merveilleux de Disney @ 0 On Location 0 Le Justicier 0 Mini Series (2D Jeopardy (8)\tThe Lucy Show 0 (Q) Mannix (9)\tNC Couple Service (9) © Cinéma de 5 heures \"Les Prairies de l'honneur\".© Le Fugitif © Truth or Consequences © Brady Bunch © Mister Roger's Neighborhood 5:30 (3D Beverly Hillbillies ® 0 O The Partridge Family (3D Newscircle (3D C Black Is (3) NC Secourisme au foyer © It's Your Move © Total News T éléroman 6B The Electric Company 5:55 Q Votre foyer Madame (9) Le 9 vous informe 0 Téléjournal national (g) C, (g) NC Sans point ni couture \"Comment faire un chapeau\".fm Le 1C vous informe (B That's My Marna (0 Le 13 vous informe 60 What's my Line (3G) Le quotidien 60 Human Behavior and School Discipline 7:15 (9) C (9) NC Au coeur des mots 7:30 0 0 CD Consommateurs avertis \"Le Stockage\".Comment s'effectue le stockage et quelles en sont les conséquences?(3~) Hollywood Squares Jeu.@00 Keith Hampshire's Music Machine Inv.: \"The Stamoeders\".O e CD (30) Le Ranch à Willie Inv.: Renée Martel, Alain Verstraté.(5) Treasure Hunt (7) The Price is Right (B) Hogan's Heroes 0 Q3) Banjo Parlor (g) C (9) NC Tout est possible ® E Jinny (0 McGowan & Co.Aujourd'hui: \"Newfoundland 60 To Tell the Truth Jeu.60 Book Beat \"Strlckly Speaking\".8:00 0 ® O CD CB Œ) La Soirée du hockey Chicago à Montréal.(3) © Sons and Daughters suite à la page 22 aujourd\u2019hui k soiree is h.6:00 Q Q Le Comportement animal \"Entre mer et terre\".Œ CE) Q (S) 6B News A 12h30 MATINEE WITH GEORGEBALCAN présente MONEY FROM HOME avec Jerry Lewis © Generation Q Q QD (30) Parle, parle, jase, jase 0 0 The City at Six (7) The Odd Couple Q Tout à l'heure © C Senior Citizens ® NC On s'amuse à dessiner |H Puise Emission d'information.60 Zoom \u2022 6:30 0 m Actualités 24 @ This Day f5l NBC Nightly News 0 Around the City at Six with Bob (8) The FBI © NC Un plus un égal trois ® C L'Eglise au présent 6B Concentration 6H) Folk Guitar Plus * n S 'J People\".19 h 7:00 {3) CBS News with Walter Cronkite 0 Aujourd'hui le 30 octobre (51 Jeopardy 0 Q Bon Appétit Q Théâtre des étoiles (7) Rhoda O (Q) Country Way 70 n.L JS m Une série d\u2019émissions à suivre: LES BOIVIN, avec Suzanne Lévesque et Robert Toupin LES BOIVIN, un téléroman d\u2019un style nouveau, où un jeune couple \u2014 Jean et Véronique Boivin \u2014 s'initie au vin.Les Boivin reçoivent des amis, participent à une dégustation de vins et fromages, montent une cave à vins, visitent la Société des alcools, et préparent le réveillon de Noël.De façon agréable, vous apprendrez comment acheter et servir un vin, comment lire une étiquette, comment marier mets et vins, etc.Le tout dans une atmosphère décontractée, empreinte d'humour et de joie de vivre.Cette série vous est présentée par la Société des alcools du Québec qui vous rappelle que la modération a sa place partout.e 1 I A il mm % >>' r ¦! t sv ;k\\ # LV, i 11 n SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC le jeudi soir a 10 hres: à Québec, au Canal 4 (CFCM-TV) à Trois-Rivières, au Canal 13 (CKTM-TV) le vendredi soir a 9h45 à Rimouski, au Canal 3 (CJBA-TV) le vendredi soir à 6h15: à Rouyn, au Canal 4 (CKRN-TV) le vendredi soir a 9h15 à Chicoutimi, au Canal 6 (CJPM-TVl a Hull, au Canal 30 (CFVO-TV) a Montréal, au Canal 10 (CFTM-TV) à Sherbrooke, au Canal 7 (CHLT-TV) le vendredi soir à 10h 15 à Rivière-du-Loup.au Canal 7 (CKRT-TV) Télé-Presse 21 3) NC A l'écoute des astres G3 As It Is f9l C 33 NC Conteurs d'images Les V.usées' 21 h.Civic E':uion 10:45 Ç5 33 O CD ® Nouvelles du sport 9:00 (3J CZD Cannon f5~) Lucus Tanner 3D C (g) NC La Vie qu'on mène EB Doors of Mystery 10:00 [3] (7) Manhunter O Monsie -r Country 3) 0 0 Rubinstein Récital donné par le pianiste Artur Rubins-l'Intermezzo no 2 et le Caoriccio no 2 de Brahms; l'Impromptu no 4 de Schubert et le Scherzo de Chopin.(Emission spéciale) (D Petrocelli Avec Barry Newman, Susan Haward et Albert Salmi.O CD Si Québec m'était conté 3D E0 Get Christie Love! \"Highway to Murder\" shérif dans son enquête sur le meurtre d'un de ses collègues.Avec Teresa Graves.Charles Ciofi et la participation du Clu Gulager.31 C Atelier de TV de St-Laurent (30) Gens de parole 3D NC Haïti chérie EB When Witches Hovered Near 10:30 O SD O CD IB Téléjournal 3D 0 O First Person Singular \"Pearson nister prise) O Q CD 130) Les Nouvelles TVA 33 0 O Canadian Sports Reports 0 (T3) Task Force MERCREDI 30 OCTOBRE 23 11:00 0 $ O CB © Appelez-moi Lise (3D®0dDO®Q(B(n> News O Ciné-4 \"Au service du diable\".Q Sans Pantoufles \"Seule contre Borgia\".(g) C L?s célébrités de la lutte Jg) NC Le Monde de monsieur Danse (Q La Couleur du temps (30) Le Fugitif 11:15 © ?Festival de films de guerre \"Bastogne\".11:20 Q (Q) Sportsline © Puise 11:22 ® 0 0 Viewpoint 11:30 (3) CBS Late Movie \"Dirty Dozen\".Q After Eleven \"They Came To Rob Las Vegas\" The Tonight Show Avec Johnny Carson.Q Montreal Tonight (7) Late Movie ' Boy Did I Get a Wrong Number\" Q CQ) Simply Charlotte 22 h suite de la page 21 Q Les Grandes Productions \"Au paradis à coups de revolver\".Al 0 O The Nature of Things (g) The Little House on the Prairie \"Town Party.Country Party fait mal à la bert) parvient S'étant ambe, Laura (Melissa Gil-j voir une compagne de classe oui est infirme sous ur.nouveau jour.Q Les Grandes Productions \"Le Secret du rapport Quiller\".Q (|3) Wednesday Night Movie 3L) 00 That's My Mania (g) C (g) NC Rythmes \"Danses israéliennes\".© Les Grandes Productions \"Matt Helm traqué\".(30) Les Grandes Productions \"Filles et Show Business\".PP The Men Who Made the Movies King V.dor sera l'invité de ce soir.8:30 @ 0 O Musicamera \"Jon Vickers Christie aide un The Memoirs of a Prime Mi-Tne Undergraduate (1914-15).\" (Re- A Man and His Music\" -Documentaire musical sur le ténor canadien 3D EB Wednesday Movie Death Cruise\".têlecinema 11:30 © \"Dirty Dozen\" (Suite et fin du film de la veille à la même heure) Forsyth.\u2014 Une famille de fermiers de Virginie subit les contrecoups de la guerre de Sécession.(2h) 8:00 Q \"Au paradis à coups de revolver\" (Heaven with a Gun) Am.1969.Western de L.H.Katzin avec Glenn Ford, Carolyn Jones et Barbara Hershey.\u2014 Un ancien tireur d'élite devenu pasteur ramène la paix dans un village turbulent.(2h) 9:00 (30) \"Le Général Casse-cou\" ** \u2014 Am.1957.Comédie de G.Marshall avec Glenn Ford, Red Buttons et Taina E!g.\u2014 En 1944, en France- des circonstances imprévues forcent un sergent américain à se faire passer pour général.(1h45) 9:15 O ?\"Le Péché d'une mère\" ** \u2014 If.1951.Mélodrame de G.Brignone avec Caria Del Poggio, Frank Latimore et Gabriele Ferzetti.\u2014 Une femme Quitte son mari pour ne pas nuire à sa carrière.(1h45) 12:30 © \"Money from Home\" r** \u2014 Am.1953.Comédie de George Marshall avec Dean Martin, Jerry Lewis et Pat Crowley.- S'étant acoquiné avec un voyou, un jeune cinglé doit empêcher un favori de gagner la course.2:00 Q ZI \"Lettre à l'aube\" 0 \"They Came to Rob Las Vegas\" - Am.1969.Film de suspense d'Antonio *#'/2 .Isasi avec Gary Lockwood, Elke Sommer et Lee J Cobb.\u2014 La discorde règne chez un groupe de voleurs essayant de pénétrer à l'intérieur d'un fourgon bancaire contenant $10 millions.(2h08) O \"Le Secret du rapport Quiller\" © \"Boy Did I Get u Wrong Number\" Brit.1966.Drame d'espionnage de M Anderson avec George Segal, Max Von Sydow et Senta Berger.\u2014 Un agent secret est chargé de démasquer un groupe de néo-nazis à Berlin.(2h) ** _ Am.1966.Comédie de G.Marshall avec \u2014 Un et la Bob Hope, Elke Sommer et Phyllis Dlller.courtier s'apitoie sur le sort d'une actrice cache dans son chalet.(Ih39) 11:50 ®) ?\"Code of the Outlaws\" ** _ Am.1941.Western avec Tom Tyler et Bob Steele.\u2014 Trois compagnons partent à la recherche d'une bande de voleurs.(58 minutes) © \"Matt Helm traque\" If.1948.Mélodrame de G.Blanchi avec Fosco Giachetti.Lea Padovani et Jacques Sernas.\u2014 Un homme découvre qu'un fils issu d'une aventure de jeunesse est compromis dans un crime.(Ih30) 2:30 Q CE) O CD ?\"Lola\" Fr.1960.Comédie dramatique de J.** _ Am.1967.Film d'espionnage de H.Levin avec Dean Martin, Janice Rule et Senta Berger.\u2014 Un agent secret se rend au Mexique pour y récupérer un appareil nouveau disparu dans la jungle.(2h) 11:55 Q ?\"Marie-Antoinette\" *** \u2014 Am.1938.Drame historique de W.S.Van Dyke avec Norma Shearer, Tyrone Power et Jo-La vie de la reine de (30) \"Les Filles et le show business\" $* \u2014 Am.1969.Comédie de P.Tewksbury avec Elvis Presley, Marlyn Mason et Edward Andrews.\u2014 Le directeur d'une foire ambulante démasque l'auteur d'un meurtre dont un de ses employés est accusé.(2h) Demy avec Anouk Aimée, Marc Michel et Elina Labourdette amie d'enfance et lui avoue son amour.(Ih30) 0 Z \"Princesse du Nil\" f/j \u2014 if.1960.Film d'aventures de W.Tourjan-sky avec John Drew Barrymore, Linda Cristal et Armando Francioli.\u2014 Deux princes égyptiens se disputent le royaume et rivalisent pour l'amour d'une jeune femme.(Ih30) © Z \"Toi, le venin\" 0*1,2 \u2014 Fr.1958.Drame réalisé et interprété par Robert Hossein avec Marina Vlady et Odile Ver-Un homme cherche l'identité d'une incon- Un jeune homme retrouve une seph Schildkraut France, Marie-Antoinette.(2h29) 12:00 Q Q O ü ' La Vache et le prisonnier\" Fr.1959.Comédie de H.Verneuil avec **«/2 Fernande!, René Havard et Inge Schoener.\u2014 Un prisonnier de guerre conçoit un moyen ingénieux de s'évader.(1h30) 8:30 .8, EB \"Death Cruise\" Am.1974.Drame avec Richard Long, Polly Ber gen, Edward Albert et Kate Jackson trop savoir comment, trois couples remportent une croisière en mer pour s'apercevoir ensuite qu'ils n'en reviendront peut-être jamais.(Ih30) 11:00 Q \"Au service du diable\" **1/3 mée avec Erika Blanc, Jean Servais et Daniel Emilfork.\u2014 Un groupe de touristes est accueilli par un soir d'orage dans un château où pèse une malédiction.(1h30) O \"Seule contre Borgia\" *\u2019\u20223 \u2014 it.1959.Drame historique de G.W.Chili avec Virna Lis!, Sergio Fantoni et Erno Crise.\u2014 Au XVe siècle, la vie de Caterina Sforza.(1h30) Sans 0 {Q) \"Once Before I Die\" (Voir détails mardi àllh30p.m.) (9) Z \"Dix de la légion\" **\u2022 \u2014 Am.1951.Film d'aventures de W.Gold-beck avec Burt Lancaster, Jody Lawrence et Gilbert Roland.\u2014 Un sergent et ses hommes doivent attirer l'attention des ennemis en attendant les renforts.(Ih30) © Z \"Compulsion\" ***V2 \u2014 Am.1959.Drame psychologique de R.Fleischer avec Orson Welles, E.G.Marshall et Dean Stockwell, d'après le roman de Meyer Levin \u2014 Deux étudiants sont traduits en justice pour avoir commis un crime gratuit.(2h05) © \"Le Fils prodigue\" ** \u2014 Am.1955.Drame biblique de R.Thorpe avec Lana Turner, Edmund Purdom et Louis Calhern paternel et, après bien des aventures orageuses, revient auprès de son père.(Ih30) SOIS nue a la conduite étrange.(1h30) 4:30 Q \"Pas de lauriers pour les tueurs\" (The Prize) \u2014 Am.1963.Drame policier de M.Robson avec Paul Newman.Edward G.Robinson et Elke Sommer Nobel, démasque un complot à base d'imposture.(1ère partie, suite demain à la même heure) (lh30) Bel.1972.Drame d'horreur de J.Bris- Un romancier, gagnant du prix (30) (J \"Le Chemin du bonheur\" Fr.1952.Comédie musicale avec Pizella et Jean Perrier.(Ih30) 5:00 (9) © \"Les Prairies de l'honneur\" (Shenandoah) 1965.Drame de A.V.McLaglen avec James Stewart.Glenn Corbett et Rosemary 11:15 (Q LJ \"Bastogne\" **i2 _ Am.1948.Drame de guerre de W.Wellman avec Van Johnson, John Hodiak et Marshall Thompson 101e division américaine et les troupes allemandes.(Ih30) La bataille de Bastogne entre la L'Israélite Micah abandonne le toit Am.22 Telé-Presse I lltePiSllI IKS: ' la j 'iS me D'HUDSON ' ; l a- ' r H ; :v < m i IS ma Kt I r / b SMi mm ¦ : si k\\ ffî i £ %- ' - s ü m i m waam SS* fil W-: S ¦i ; lÉl .I *Prime de beauté Pour tout achat de 7.50 ou plu* de produits de beauté Shtseido ou de produits de parfumerie Zen de Shiseido.vous recevra; gratuitement un joli flacon doré contenant 5 onces de cristaux de Vous ne trouverez jamais un masque aussi fin et aussi bénéfique que le masque film a peler de Shiseido Vous appliquez, vous laissez sécher, puis vous retirez délicatement le film, pour découvrir une peau aussi douce et aussi ferme que celle d'un bébé.Vous avez le choix entre le masque super-riche, pour peaux sèches, ou le masque ordinaire.pour peaux normales ou grasses.En tube de 2.1 onces (ou 60 grammes) donnant environ 10 masques 1 >./ .I & 7.50 ch.bam Nos conseillères Shiseido seront â votre disposition a notre magasin du centre-ville, du lundi 28 octobre au samedi 9 novembre.Téléphoner à 842-6261.La Baie, produits de beauté, rayon 240.au rez-de-chaussée, centre-ville seulement 15 h.3:00 (3) New Price is Right g) 0 Q Juliette and Friends (D 0 (0 (B) Another World ® ® © General Hospital jj} Personnalité féminine (30) Les Joyeux naufragés ® Dimensions in Cultures 3:30 (3) (7) Match Game 74 G Patofville @00 Take 30 (5) How To Survive a Marriage (2) Match Game 74 0 CB 0® What's the Good Word 33 gg One Life to Live £0 Le Monde en liberté (30) Le Cirque gg Dynamics of Classroom Behavior CD Pep 74 CD The Art of Cooking (30) Le Saint ® Sesame Street 11:50 Q Les Informations 11:5$ ® © 0 (S3) News JEUDI 31 OCTOBRE apresmidi matinee 12:00 0 0 CD Le Monde en liberté \"L'Univers des insectes\".S) (Z) The Young & The Restless 0 De tout de tous @00 Luncheon Date CS Jackpot O Informa 7 0 (B) Flintstones & Friends (E © Password CD Les P'tits Bonshommes CD The Flintstones 12:15 Q Dessins animés 12:30 0 © Q CD CB Les Coqueluches @ O Search for Tomorrow (5) Celebrity Sweepstakes O CD (30) Les Tannants $ © Split Second CD Matinee with George Balcan © Let's All Sing 12:45 © Picture Book Park 13 h.1:00 (3) One O'clock News & Weather 0 La Fête @ Four for the Road (E Truth or Consequences 0 Robin Hood 0 Hollywood and the Movies ® GD © All My Children 0 B) Definition © Inside Out 1:10 (3) Across the Fence 1:15 © All About You 1:30 0 (5) O CD © Téléjournal (3) (7) As the World Turns CE) Jeopardy! 0 Peter Gunn 0 Hollywood and the Movies 0 Les Champions 0 B) The Bold Ones \"(Lawyers) \u2014 The Price of Justice\" $ © Let's Make a Deal CD Au jour le jour (30) Pour vous mesdames © Community of Living Things 1:35 0 (53 0 CD © Femme d aujourd'hui 1:50 © Conquest of Space U h.2:00 (3) (Z) The Guiding Light @ Love American Style 0 Cinéma 0 A communiquer CE) Days of Our Lives 0 ?Coronation Street CE © Newlywed Game © El Espanol Con Gusto 2:30 0 ® 0 ffl ?Cinéma @ @ 0 O® Edge of Night CE The Doctors 0 ?Ciné-jeudi 0 CD 53) Somerset © © Girl in my Life CD ?Ciné-jeudi © Conseil-Express © Calculus Pour les émissions d'avant 9 heures, se reporter à l'horaire de la matinée du lundi 9:00 (E Mike Douglas O Au bout du fil © Friendly Giant (E The New Phil Donahue Show 0 U.K.Magazine (Z) Captain Kangaroo (E © Good Morning New England 0 © 53) Kareen's Yoga (30) ?Ciné-matin © Western Civilization 9:15 0 (§3 0 ffl © Les Oraliens ® Ontario School 0 ?Filmstin © 36-24-36 9:30 0 © O ED 03 Centour 0 0 Quebec Schools 0 53) Pay Cards © Pour vous.Mesdames © The Community © Stories Without Words 9:45 0 ® 0 © © En mouvement 9:50 © Cover to Cover V 10:00 0 (23 0 ID Œ3 Minute Moumoute © (Z3 Jokers Wild (E Name That Tune 0 53) It's Your Move © Pay Cards 10:10 © Alive and About 10:15 0 (23 0 © © Fablio 10:30 0 (9) ffl Personnalité féminine © © Gambit 0 Pour vous.Mesdames @00 Mr.Dressup CE Winning Streak 8 Barbara Walters Show 0 53) The Dick Van Dyke Show 0 Cours scolaires de l'Ontario © McGowan & Co.© Rue Principale © New Zoo Revue © Bread & Butterflies 10:45 © Guten Tag, Wie Geth's ?11:00 0 (23 ffl © Les Recettes de Juliette © (Z) Now You See It S3 © 0 Sesame Street CE High Rollers 0 © (30) Personnalités 83 Beverly Hillbillies 0 53) The A.M.Show ffl Definition © Bullwinkle © Electric Company 11:30 0 ffl Zl Histoires sans paroles © (23 Love of Life O Dessins animés ® Hollywood Squares 0 La Famille Stone © Flintstones (23 © Rue Principale 0 Les Recettes de Juliette 24 Télé-Presse il n 4:00 0 (2) 0 ffl (B Bobine (E (7) Tattletales @00 Family Court Q Au sous-sol d'André (E Somerset 0 © (30) Patofville CE © The 510,000 Pyramid 0 ©53 He Knows She Knows (2) NC ffl Sesame Street 4:30 0 © 0 ffl CB Grujot et Délicat (E Raymond Burr Show @ 0 0 Hi Diddle Day (E Merv Griffin (2 The New Price Is Right Q Cinéapéro (E Superman 0 53) The Lucy Show © Jinny © © The Flintstones (30) ?Ciné 4:30 i?n 5:00 Q O 03 Tarzan Q Patrouille du Cosmos @00 What's New (7)Jeopardy 3D The Lucy Show 0 B) Mannix (33 NC Come Alive (§3 fB ?Cinéma de 5 heures © Les Champions © Truth or Consequences © Brady Bunch © Mister Rogers Neighborhood 5:30 (3) Beverly Hillbillies @00 The Partridge Family (23 Truth or Consequences (S) Newscircle @3 NC Rendez vous avec Suzanne et Serge © It's Your Move © Total News © The Electric Company 5:55 0 Votre foyer, Madame soiree is n.6:00 0 © Temporel 33 © 0 0 © O ffl 5$ © News @ Review O © © (30) Parle, parle, jase, jase Q Tout à l'heure (5) C Podywa Variety @ NC La Tricomanie 60 Zoom 6:30 0 CD Actualités 24 © (E) 0 (ZD News © The FBI (9} NC Education permanente (5) C Around the Center 60 Concentration 60 Calculus 6:40 6D Nouvelles régionales I?h.7:00 © CBS News with Walter Cronkite O Aujourd'hui le 31 octobre (5) Mission Impossible 0 O Sport Quebec O Adèle (Z) Adam 12 Q 10 33) The Funny Farm Inv.; \"The Statler Brothers\" et Alan Sues.(2) C (g) NC Gustave © Le 9 vous informe 0 Téléjournal national Oj) Le 10 vous informe (0 Le 13 vous informe 60 What's My Line (30) Le Quotidien 60 Dimensions in Culture 7:15 © C © NC Les touche-à-tout \"Comment poser du papier-tenture\".7:30 0 © Q CD CD Les Grands Films © The $25,000 Pyramid ©00 House of Pride O ID Jeudi 7 h 30 © Let's Make A Deal Q Jeudi 7 h 30 0 CD 33) Excuse my French © Hogan's Heroes © C © NC Tarass Boulba \"De Poutchklne à Troyat\".60 Live Political Debate (30) Cinéma 30 60 ?Governor's Conference 8:00 © The Waltons ©00 Carol Burnett © Sierra © The Waltons 0 CD 33) Kung Fu © 6B The Odd Couple 60 The Way It Was 8:30 © 6S Paper Moon © C © NC Où est-ce qu'on s en va ?L'Evolution de la vie économique au Québec.60 Religious America 9:00 © Thursday Night Movie ® O Stompin' Tom's Canada 0 Thursday Night Movies © Ironside © CBS Thursday Night Movie \"Cold Turkey\".0 CD 33) Police Surgeon © 65 The Streets of San Francisco © C © NC La vie qu'on mène 60 International Performance 9:30 Q © O CD CB Destination monde Q (30) Si Québec m'était conté suite à la page 26 f 20 n.A 7h30 EXCUSE MY FRENCH avec Paul Berval Earl Pennington Stuart Gillard et Lise Charbonneau r.Û \u2014\u2014* 21 h.Ç1 r* - Z ut H g# \"Willard\".Lia Achetez directement du plus grand distributeur de tapis à Montréal Économisez : Livraison gratuite PLAN DE FINANCEMENT » Tapis avec légères impe,factions À 20% à 60% RÉDUCTION HARDING CONTINENTAL pour CUISINE.SALLE DE JEU.etc.Dos caoutchouté 100% nylon.P-emiôre qualité.ai \"501 HARDING 100% NYLON m 1ère qualité, installation gratuite, sous-tapis inclus.695 S5» \"4* (motif discontinué) m VELOURS TUILES à partir, | 4< PRÉLART 6 partir 89< Si- très épais 8 couleurs au choix 100% Acrilan par Monsanto CH.Choix de TAPISSERIE V.C.h votre disposition.première qualité.095 V v.c.TAPIS DE PASSAGE à compter do $2.50 v.lin._____ SPÉCIAL làM TAPIS POUR CUISINE ET COMMERCE TAPIS DE SOUS-SOL OFFRE SP (CIA If OU CHALET genre Ozite.Choix de couleurs.3 ans de garantie.298 v.c.Dos caoutchoute 100% nylon Excellente qualité.Choix de motifs et de coloris.4*5 Nous vous aidons à combattre l\u2019inflation ACHETEZ MAINTENANT ET ÉPARGNEZ SERVICE À DOMICILE GRATUIT TAPIS TRESSES charges v Ovales, genre colonial k Approx.Fi 6x9' 3495 Maigre les augmentations du coût de production dans l'industrie du tapis, nous conservons nos anciens piix grâce â noue immense réserve en entrepôt Pour un meilleur choix, venez sans tarder, achetez maintenant et réservez vos tapis.Nous les installerons sur demande Voici quelques exemples de nos spéciaux: dans celle annonce : Si vous ne pouvez vous rendre, nous vous apporterons tous les échantillons Aucune obligation de votre part N'hêstei pas.appeler immédiatement 6495 Approx.9x12' Réductions ni toutes les carpettes en stock 725-9161 2350.rue BÉLANGER 725-9161 j Entre _ Iberville et de Lorimier SALON DU TAPISgaston lauzon paiemMOi f 2675, boul.Ford, CHâteauguay 691-5040 SUCCURSALEâ Suivre indication Parc industriel CHÂTEAUGUAY (Parc industriel) Télé-Presse 25 (5) Tonight Show Avec Johnny Carson.Q After Eleven -Lite With Father\".O Montreal Tonight (7) Lete Movie (5) Q} Wide World: Special 0 © Simply Charlotte (5) NC Black Is 11:40® Sports 11:50(4) ?Festival Four fÿ Loto Perfeeta Avec Albert Trottle.11:55 0 ?Cine-Six \"The Desperate Hours .VMNUIT Î2-M0 0 ffl Les Espions Q [3 Cinéma 0 (B) ?Midnight at the Movies © ?Ciné-soir (9) NC Lutte Grand Prix (0 Feature Movie '¦The Russians Are Coming, the Russians Are Coming\".© Ciné-Soir \"Dans la souricière\".12:30 Q Sans Pantoufles \"Dominique\".12:45 IQ D Sans Pantoufles \"La Femme à l'orchidée\".1:00 0 Téléjoumal 2:15 Œ) Le 10 vous informe 6B The Energy Crunch 10:15 Q Q © ffl (30) Loto Perfects 10:30 0 ® O CD (B Téléjoumal O 0 CD (30) Les Nouvelles TVA @ 0 0 Some Honourable members ® NC Simply Sounds ® C Black Youth 10:45 0 ® Q) Nouvelles du sport et météo Q Dernière édition et sports © Le 13 vous informe 23 h 11:00 0 ® O CD CB Appelez-moi Lise ®®(5)00®®0®® E0 News Q Québec insolite 0 Sans pantoufles ® NC As We See It © La couleur du temps (30) Les Champions 11:15 © ?Festival de films de guerre 11:20 0 33) Sportsline ffl Puise 11:22 @00 Viewpoint 11:30 © Late Movie @ CBOT Tonight asm JEUDI 31 OCTOBRE suite de la page 25 @ 0 Chico and the Man Q © Vrai ou faux 0 CB © Maclear 22 h.ÏÔTOO Q © Q CD La Flèche du temps Q Les Boivin @ O Adrienne at Large © The Dean Martin Show Avec Dean Martin.L'Invité spécial:\tBob Hope.O © Toute la ville en parle © © Harry O 0 (B (S) Nakia © NC Documentaire © C Atelier de T V.de la jeune Chambre de Montréal © Rue principale (30) A communiquer \"Odongo\".\"Désirs humains\" \"L'Expérience\".\"See No Evil\".tele cinema (7) ''Brides of Fu Manchu\" - AmL«'e,7 Æew1,enerD'2hFvP Man-lilies de familles riches dans 9:00 (30) \"Prenez garde à la flotte\" ** _ Am.1957.Comédie satirique de C.Walters Glenn Ford, Gia Scale et Anne Francis.\u2014 7:30 0 ® Q Q) IB \"Willard\" ** \u2014 Am.1970.Drame d'horreur de D.Mann ;v:: Bru:e Davidson, Ernest Borgnlne.\u2014 Un jeune homme qui élève des rats (tons ses temps Libres lance un jour ses rongeurs à l'assaut de son patron qui lui mène la vie dure.O Œ) \"Devine qui vient dîner\" **y2 \u2014 Am.1967.Comédie de moeurs de S.Kramer avec Sidney Polîler et Katharine Hepburn.\u2014 Une jeune Blanche doit faire accepter à ses parents son mariage avec un Noir.Q \"Les Baroudeurs\" ** _ Am.1970.Film d'aventure de P.Colllnson avec Tony Curtis, Charles Bronson et Michèle Mercier.\u2014 En 1922, deux aventuriers américains se mettent au service d'un sultan Turc pour assurer la sécurité d'un convoi précieux.(2h) avec **Va Christopher Les aventures sentimentales de trois correspondants de guerre cantonnés sur une île du Pacifique, à la fin de la guerre.(2h) 9:15 Q D \"La P.sentimentale\" _ Fr.1958.Drame de J.Gourguet avec Maria Vincent et Jacques Dumesnll.\u2014 Un leune homme devenu amoureux d'une prostituée est aux prises avec son souteneur.Wlque'^donl le secret est gardé jalousement.11:50® ?\"The Heat's On\" mmmm ses rivaux.(1hl9) *'/: 12:30 O \"In the Heat of the Night\" **« \u2014 Am.1967.Drame policier de Norman Jewison avec Sidney Poltler, Rod Steiger et Lee Grant.\u2014 Un policier de race noire aide un shérif du Mississipl à résoudre une affaire de meurtre.11:55 Q ?\"The Desperate Hours\" > j X LA CITE MAGIQUE \u2014 Magie et sexualité en Afrique noire JacQues Lantier Un ouvrage réaliste et parfois dur.qui participe à la fois de i aventure vécue, de l'observation et du document ethnologique.(Bibliothèque Marabout n° 492, Série Univers secrets) $ 2.50 L'ARMADA DES ETOILES James Bhsh Jorn savait que le voyage spatial pour lequel il avait été choisi était le projet le plus insensé jamais conçu il s agissait de sauver l humanité avant que le Soleil n explose ' (Bibliothèque Marabout n° 491.Série Science-fiction) LE GUIDE MARABOUT DES ECHECS LE DERNIER CONTINENT Edmund Cooper Le voyage de Mirlena vers la Terre, cette vieille planète désormais inhabitée, lui réserve des surprises la race blanche qu'on disait disparue de I univers existe toujours ! (Bibliothèque Marabout n° 489.série Science-fiction) S 2.50 Frits van Seters enseignements champion, qui vous permettront de vous initier ou de vous perfectionner dans la pratique du - plus vieux jeu du monde \u2022 Réédition (Marabout Service n° 189.Série Loisirs) d'un Les S 4.25 S 2 r* ¦v >» A.D.P.* 955.rue Amherst, Montreal H2L 3K4.Que.» VOLZS POUVEZ LES RECEVOIR CHEZ VOUS! REMPLISSEZ SEULEMENT CE COUPON ET RETOURNEZ LE À ¦eCd 52 90 $1 35 52 50 52 00 Que feront nos enfants _ 241) La Colère du tigre (PM 123) Les Aiguilles d'or (BM 497) La Photo noir et blanc (SL igique \u2014 Magie noire IBM 492) 20 lests pour sa connaître IMS 236) La Cuisine sans sel IMF Tout te |ou« Guide M 52 90 51\t00 52\t90 53\t25 54\t25 355) ¦ns IMS 225) s chiens [MS 32) NOM d\" larabout Histoire de la bande dessinée JM U 1791 Les Reincarnations fantastiques (A Jeux et divertissements (MS 240) Le Livre des boissons (MS 223) > et sexualité en La Cité ma Afrique i L'Armada des étoiles IBM 491) Le Dernier Continent BM 489) Le Guide Marabout des echecs (MS 189) 52 50 52 00 steneuseset mys - Gérard 36) 56 50 53 25 S3 10 ADRESSE 52 50 54 25 EGALEMENT EN VENTE CHEZ VOTRE FOURNISSEUR PREFERE : CHEQUE c MANDAT POSTE VILLE Ci-joint la somme de S Télé Presse 26-10 74 * Filiale du groupe Sogldes Ltée "]