La presse, 20 avril 1974, Cahier H

[" I I MONTREAL, SAMEDI 20 AVRIL 1974 90e ANNEE - No 94 H -X' la presse 1 ¦'* cidé de lever, non pas la jupe, mais l\u2019interdiction.plement un éléphant en arrière pour pousser et un autre en avant pour tirer.Quand le camion eut parcouru ainsi 200 pieds, le moteur repartit et le véhicule put reprendre sa route avec les quatre pachydermes.Parlant d\u2019éléphants, une femme s'est réveillée aux petites heures du matin, à Miami, a jeté un coup d'oeil par la fenêtre et a S'il faut du courage pour s'imposer un tel régime d'amaigrissement, il n'en faut pas moins pour faire ce qu'a fait une femme de Branford, au Connecticut.Je vous en ai parlé déjà.Je vous ai dit que le maire de Branford, émule du maire de Montréal, avait ordonné qu'on abatte un arbre deux fois centenaire à l'ombre duquel de nombreux couples s'étaient courtisés, d'où son nom \"The Marrying Tree\".Mme Theodore Stcbbins, épouse d'un professeur de Yale, avait organisé une vigile pour protéger l'arbre contre les scies mécaniques.Nuit et jour quelqu'un veillait dans l'arbre, comme une sentinelle.Mais je ne vous ai pas raconté le triste dénouement.Un matin, vers 4 heures, alors que des jeunes faisaient la garde perchés aux branches, des pompiers se sont amenés, les ont forcés à descendre, des bourreaux sont arrivés armés de scies mécaniques et l'arbre est tombé, assassiné.Une histoire à faire brailler tous les amis de la nature.\u2022y \\ C'est dire que la discrimination dont la femme était victime disparaît de plus en plus.Un autre exemple, c'est le jugement remarquable que vient de rendre un arbitre dans un conflit ouvrier au Wisconsin.Deux jeunes femmes, serveuses dans un bar, reprochaient à leur ployeur d'exiger d'elles qu'elles portassent (quel verbe affreux !) des vêtements \"mettant en valeur leurs attributs naturels\", alors qu'il n'avait, à l'égard de ses employés mâles, aucune exigence semblable.L'arbitre leur a donné raison et a ordonné à l'employeur de mettre fin à cette discrimination.J fn cocasseries illustrations: LÉO BERGERON recueillies par JEAN TAILLEFER cm- I ' En Italic, des parents furieux out porté plainte à la police contre un professeur qui apprenait à leurs enfants des jurons.en latin.\u201cMerda, merdae, merdae, merdam, merda, merda.\u201d Vous vous souvenez ?La police a confisqué les cahiers des élèves comme pièces à conviction, et l\u2019affaire est maintenant devant le ministère de l\u2019Education.Mille pardons encore une lois ! Je voulais vous parler de chats ou chattes à quatre pattes.Par exemple, le chat siamois que le maire de Stradella, en Italie, a condamné à dix jours de \u201crésidence surveillée\" parce qu\u2019il avait une \u201cpropension à sauter sur les gens\" et constituait par conséquent un \u201cdanger public\u201d.Aussi, cet autre siamois qui a gagné $750 dans un concours à Lubbock, au Texas, sa maîtresse ayant inscrit le nom de son chat plutôt que le sien.Le magasin qui avait organisé le concours avait refuse d\u2019accorder le prix en apprenant que le nom sur le billet était ; w i s I V *7 !(irr Autre anecdote bébête.A Chicago, les gens habitant près du campus de l'université de l'Illinois étaient tellement fatigués de voir vu.un éléphant.Des malins ont assitôt dit que c\u2019était un éléphant rose.Erreur.C\u2019était un vrai.11 s\u2019était évadé d\u2019un cirque.On trouve des mauvaises langues partout.B.Mais ce que ces parents ne savent probablement pas, c'est qu'en Angleterre, un journal medical très sérieux, le \"World Médecine\", vient de publier un article qui affirme que sacrer, comme on dit en canaycn, est une bonne chose, à condition de le faire modérément.Si on ne pouvait lâcher quelques bonnes obcénités de temps en temps, écrit l'auteur, on emmagasinerait trop d'émotions et on risquerait de claquer une dépression nerveuse.Il ajoute que les jurons ou les sacres ont d'ailleurs une histoire fort honorable et cite en exemple les Normands qui sacraient en français et en latin quand ils ont envahi l'Angleterre en 1066.bien simple: le curé de la paroisse voisine était sourd.comme un pot.Faisons maintenant, si vous le voulez, non pas du coq à l'âne, mais du coq au chien (je préférerais du coq au vin), en passant par les poules, chats, poissons et même les éléphants.Voici une information qui intéressera particulièrement les propriétaires de chiens.Dans une causerie qu'il donnait récemment à Toronto, le Dr Donald Ross, de Houston, au Texas, spécialisé dans les soins dentaires à prodiguer aux chats et chiens, a déclaré que les os qu'on donne aux chiens font généralement plus de tort que de bien; ils peuvent porter l'animal à s'étouffer et même lui causer de sérieux maux d'estomac.Il recommande plutôt qu'on leur nettoie les dents avec une brosse d'enfant, mais sans dentifrice, l'animal ne pouvant se rincer la bouche et cracher comme un humain.Incidemment, le record dans le domaine de la cruauté envers les animaux, je croîs bien qu'il appartient à une femme d'An-gus, près de Barrie, Ont.Elle a laissé son berger allemand avec le même collier depuis l'âge de 8 semaines jusqu'à l'âge de huit mois sans jamais l'enlever.Il a fallu opérer la pauvre bête pour retirer le collier qui s'était incrusté dans la peau.! I AAI N ET] || -* Zf.k Une anecdote gaie maintenant: les femmes pourront de nouveau participer au tournoi international de billes.à condition d'être vêtues convenablement.Elles avaient été bannies il y a deux ans parce que l'une d'elles portait une jupe très courte laissant entrevoir une jolie culotte où apparaissait le mot \u201cKnickers\u201d.Comme il est assez difficile de jouer aux billes sans se pencher, les juges avaient été scandalisés.Mais, cette année, à l'occasion du tournoi de Tinsley Green, en Angleterre, la Régie mondiale du jeu de billes (je gage que vous ne saviez même pas que ça existait ! quelle ignorance !) a dé- fr v s.% : i wm\\ L\u2019histoire de coq vient de Chicago.Un professeur de biologie, Laszlo Szendroi (comment ne pas être professeur avec un nom pareil !), avait donné de l\u2019arsenic à un coq à titre d\u2019expérience.Pas assez pour le tuer, juste assez pour rendre bien malade quiconque s\u2019aviserait de le manger.Un soir, un voleur pénétra dans le garage où le professeur gardait l\u2019oiseau et s\u2019en empara.Le professeur alerta aussitôt la police, qui fit dans toute la région une gigantesque battue.En vain.On peut seulement espérer que le voleur n'avait pas d'appétit.v d> i rrs: les étudiants stationner leurs tacots devant leur maison, parfois même sur leur propriété, qu'ils ont décidé de leur faire la leçon.Ils ont engagé des maçons et ont fait construire autour d'une voiture stationnée un mur de brique.Sauf qu\u2019ils se sont trompés.La voiture emmurée avait été volée et n\u2019appartenait pas à un étudiant.\\ celui d\u2019un animal.Mais la cour a donné tort au magasin et l'a contraint d\u2019attribuer le prix.L'article est malheureusement superficiel.L\u2019auteur dit que les Normands n\u2019ont pas pris de temps à s\u2019apercevoir que les bons jurons obscènes anglo-saxons sonnaient mieux que les jurons français ou latins et qu\u2019ils procuraient une plus grande satisfaction.Mais il ne dit rien, absolument rien, de nos bons vieux jurons canayens-français qui, à n\u2019en pas douter, sont infiniment plus riches, infiniment plus gras et vivifiants, à mon avis, que les jurons anglais les plus mordants.Donnons à César ce qui est à César et aux Québécois ce qui est aux Québécois.Le championnat dans le domaine des sacres, c\u2019est à nous qu'il appartient.Les Anglais nous ont enlevé tant de choses, ils pourraient au moins nous laisser cà ! Incident un peu semblable dans ¦ 'Oklahoma.Invité par une compagnie d'assurances à se procurer pour la modique somme d'un dollar une police de 55,000 valide pour six mois, Stan Mazanek, 24 ans, pensa naturellement qu'il avait d'excellentes chances de vivre plus de six mois et demanda la police au nom de Fred, son poisson.Stan prit bien soin cependant de remplir le questionnaire correctement:\tâge de l'assuré, 6 mois, poids, 30 centigrammes; hauteur, 3 centimètres; santé, excellente; service militaire, non; relation du bénéficiaire avec l'assuré, propriétaire.L'ordinatrice n'ayant pas été programmée pour reconnaître les poissonst ! ) l'assureur fit émettre la police no 3261057.Quand Fred mourut, Stan fit évidemment une réclamation et c'est alors que la compagnie, en examinant de près la police, se rendit compte qu'elle avait mordu à l'hameçon.Elle refusa naturellement de verser les 55,000 mais, comme elle se devait d'assumer une partie du blâme, accorda à Stan 5650, soit plusieurs fois la valeur du poisson.y- - ata \u2018\u2018-I.Une histoire de poule maintenant.A Dallas, au Texas, une plantureuse brunette, danseuse de profession, s'est rendue à la prison du comté, s'est placée en plein centre d'un terrain voisin où elle était sûre d'être vue par tous les prisonniers qui regardaient aux fenêtres et a exécuté là, en petite tenue, une danse qui a fait oublier aux détenus, jusqu'à l'intervention de la police, toute l'amertume de la captivité .i J I.Kl i n m : :: -¦ y -.Ss * > $ Laissons maintenant le monde des bêtes pour parler simplement de choses un peu bêtes.Comme de cette énorme femme de Chicago, ¦'«iK % r H' i' - V V X .m ¦ v'V 7$ -x Mille pardons ! Je voulais parler de vraies poules, celles qui ont des plumes et qui pondent des oeufs.Plus spécialement, je voulais vous raconter qu\u2019au Leicester, en Angleterre, un camion a laissé tomber accidentellement sut une route des caisses qui contenaient pas moins de 3.000 poules.Les caisses se sont ouvertes et les poules ont pris la fuite.La police a dû fermer quatre milles de route pour éviter une hécatombe.x r .\\ / 'V Vp=^ - L X 1 Le journal conclut cependant en conseillant la prudence: sacrer trop souvent, dit-il, peut rendre violent plus rapidement.Il aurait pu ajouter que le juron peut conduire au blasphème et le blasphème au confessionnal, cette allusion au confessionnal m'étant très commode pour introduire le sujet suivant.' 1 « L! I V ¦4 & [-'¦î % % .-pi > rr y M m m II I serveuse dans un restaurant, qui veut maigrir non pas pour pouvoir passer plus facilement entre les tables, mais pour pouvoir réintégrer le club de motards qui l\u2019a expulsée à cause de son poids: 200 livres.Toute une charge à transporter sur une moto ! Elle s\u2019est donc fait barrer les mâchoires à l\u2019aide de broches pour ne plus manger et a perdu depuis 22 livres.Mais elle est encore loin de son objectif: faire osciller la balance à 130 livres.X y ! ksi lias Une histoire de chattes maintenant.En Malaisie, le gouvernement a annoncé que toutes les femmes vêtues do façon provocante (il s'adressait aux touristes principalement) seront chassées du pays, notamment celles qui portent des blouses transparentes ou autres vêtements qui mettent leur anatomie trop en évidence .Pour continuer dans le régne animal, voici un incident survenu ces jours-ci en Californie, sur le fameux Hollywood Boulevard, où habitent tant de vedettes de cinéma.Un camion qui transportait quatre éléphants pour un cirque est subitement tombé en panne.Que faire ?Appeler une dépanneuse ?Pas question.Le chauffeur plaça sim- =r téléphoto UP1 C'est le temps du jour de l'An ou Combodge, et comme le veut la tradition là-bas, au lieu de se donner la main et des \"beaux becs\" comme on fait ici, on se lance de l'eau, symbole de bonheur et de prospérité.Deux Cambodgiennes expriment ci-dessus leurs bons voeux à des passants.C\u2019est arrivé récemment au Pérou.Le père José Maria Guerrero sc désolait de voir que ses fidèles allaient toujours à l\u2019église voisine pour se confesser.Son confessionnal à lui était toujours vide, tandis qu\u2019à l\u2019autre les pénitents faisaient la queue.La raison en était mineur bien sûr, mais tout de même assez extraordinaire.Plusieurs religieuses et leur mère abbesse avaient été enfermées au camp de prisonniers politiques de Berlag.On les avait condamnées uniquement à cause de leurs convictions religieuses.Elles mirent le feu aux poudres lorsqu\u2019elles décidèrent subitement de cesser de manger et de travailler, sc contentant de vivre au jour le jour de croûtons de pain et d\u2019eau bouillie.Craignant que cette grève n\u2019influençât les autres détenues politiques, les autorités du camp décidèrent d\u2019expédier les nonnes dans un camp de travail ordinaire.Les règlements stipulaient que, dans de tels cas, chaque détenu devait passer chez le photographe qui se chargeait d\u2019immortaliser son visage.Je ne sais comment ils réussirent à les faire monter dans les camions qui les emmenèrent chez nous, ma\u2019S lorsque je revins au camp, je les aperçus avec surprise: elles étaient toutes couchées sur le sol autour de la cabane du photographe, entourées d\u2019une douzaine de soldats armés.Lorsque ceux-ci tentèrent de les faire bouger, elles leur opposèrent une fière résistance.Elles s\u2019objectaient simplement à ce qu\u2019on prit leurs photographies! Elles demeurèrent aussi rigides que des cadavres et les soldats furent contraints de les trainei comme des troncs d\u2019arbres.Certaines furent tirées par les che veux, d\u2019autres par les pieds.Uni fois dans le studio du photogra phe, elles refusèrent de s\u2019asseoit en face de l'appareil et continué rent à se débattre et à cracher ai visage de leurs gardiens.Aprèt une heure de ce tapage infernal les autorités durent finalement abandonner le combat.Jurant e et une cuiller, toutes les trois en fer-blanc.Ceux d\u2019entre nous qui étaient laissés en arrière espéraient bénéficier de la même chance un jour.Pour le moment, nous ne pouvions qu\u2019assister avec envie au départ de nos camarades retournant chez eux.Nous connaissions la réticence des Soviétiques à nous renvoyer dans nos pays.Et pourtant, à la même époque, ils en avaient également plein les bras avec les millions de voleurs qu\u2019ils avaient récemment relâchés et qui s\u2019étalent déjà remis à l\u2019oeuvre, le nombre des actes de brigandage, des viols, des vols de grand chemin et des meurtres ayant augmenté de façon alarm a n t e.Mais l'optimisme des beaux jours se dissipa peu à peu et le rêve sc déroba lentement: personne ne se donnait plus la peine d\u2019annoncer à l\u2019avance notre futur rapatriement.Avec l'arrivée de l'automne et la fermeture de la navigation nos derniers espoirs de rapatriement s\u2019évanouirent.On démantela nos équipes, composées d'étrangers, et l\u2019on nous incorpora individuellement à des brigades de travail russes.Mon propre transfert fut retardé de quelques jours, et c\u2019est durant cette période de temps passée au camp de transit que je fus témoin d'une révolte, d\u2019ordre m MAGAMII > :\tl'enfer de la Série Michel / m M\\ ! .i : .CA \\ RESUME La construction du complexe \"D2\" qui doit donner naissance à la plus moderne usine en Union soviétique, est engagée mais dans des conditions qui laissent présager que ce ne sera pas une partie de plaisir.Aucun matériel efficace n'est mis à la disposition des \"travailleurs\" et le coût humain de cette entreprise est de plus en plus élevé.Quant à Michel Solomon, sa participation à ce travail va durer fort peu de temps.En effet, ayant été emprisonné sous le vocable d'espion étranger, celte particularité le fait considérer comme dangereux par les autorités soucieuses de préserver le caractère secret de l'usine.Ainsi, en compagnie de deux autres détenus, il est transféré dans un nouveau camp appelé \"Kholodnaia\" reconnu comme le plus froid de toute la région de Kolyma.invoquanl l\u2019assistance divine ci même temps, les bonnes soeur: furent ramenées à leur camp \u2014 sans qu\u2019on ait pris leurs photos.C\u2019était là une défaite liumi liante pour les soldats du MV1 qui joignirent les nonnes dans c< concert de jurons et ne se gêné rent nullement pour leur promet Ire les pires châtiments.J\u2019ignon quel sort on leur réserva par 1: suite, mais tous les prisonnier avaient été impressionnés par h courage que leurs fortes convie lions religieuses avaient permis ; ces femmes âgées et.faibles di déployer.y y m * m (M -, La grève des religieuses sonnier rapatrié recevrait du gouvernement soviétique un assortiment complet de vêtements civils et une certaine somme d\u2019argent.De telles rumeurs ne connaissaient jamais de répit.Et pourtant, le 9 juillet au matin, on conduisit plusieurs centaines de détenus étrangers aux bains, après quoi on leur remit des sous-vêtements propres et de nouveaux uniformes, en leur ordonnant de se préparer à entreprendre un long voyage.On s\u2019aperçut rapidement que \u201cl\u2019assortiment complet de vêtements\u201d était constitué de pantalons ordinaires, doublés, et de vestes eu coton à bon marché.Cette générosité du gouvernement sc complétait d\u2019un \u201cc a d e a u\u201d supplémentaire: en effet, chaque prisonnier recevait également une assiette, une tasse veille, nous passâmes la nuit dans une réclusion rigoureuse et la tradition se perpétua au cours des trois nuits suivantes, j us q u \u2019à notre retour à Magadan.Les autorités n\u2019innovaient nullement en nous faisant subir ce traitement en usage depuis un certain temps déjà: briser un homme en lui faisant parcourir des milliers de kilomètres à l\u2019intérieur d\u2019une voiture cellulaire, sans lui accorder de repas.C\u2019était là une de leurs méthodes de cruauté les plus raffinées.-55- Pour la première fois de ma vie, je passai la nuit à l\u2019intérieur d\u2019une cellule dont le plancher était constitué de grillages de fer; sous mes pieds, un ruisseau transportait les eaux d\u2019égout du camp.Le froid m\u2019obligea à faire toutes sortes d\u2019exercices au cours de la nuit, afin d\u2019assurer un peu de chaleur à mon corps.Je conservai mes vêtements chauds et engloutis le reste des provisions qu\u2019on m\u2019avait remises pour ce voyage.Heureusement cette nuit interminable prit fin dès cinq heures du matin, lorsqu\u2019on vint nous chercher pour nous faire remonter dans la voiture cellulaire.Je lui trouvai subitement le confort d\u2019un wagon Pullman.Nous parcourûmes 650 kilomètres le jour suivant.Comme la LUNDI : Matrosova, camp de représaille \"Magadan, l'enfer de la Sibérie\", de Michel Solomon, traduit de l'anglais par Jacques La Sal e, est publié par les Editions de l'Homme.Tous droits réservés.Copyright, Ottawa, 1973.« 7r \"'l's?A - < * r -a De nombreux bruits couraient maintenant à Magadan, concernant le rapatriement des prisonniers étrangers.Certains détenus affirmaient que cette annonce avait été faite au cours d\u2019émissions en langues étrangères.D\u2019autres prétendaient que chaque pri- » K| % jçf® ~ iE % i /\u2022\" Xr \u2019Z.' m » V V LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 20 AVRIL 1974 H 2 T USES ES SUITE DES PETITES ANNONCES \"SUCCÈS\" 874-7111_______ ETITES AN I SUITE DE LA PAGE G 21 :ï, 1 k mm 701 Écoles de métiers 851 Camionnage \u2014 Transport \u2014 Déménagement 701 Écoles de métiers 701 Écoles de métiers 615 Service domestique 617 Coiffeuses 617 Coiffeuses 611 Femmes et filles demandées COIFFEUSE demandée pour fin de semaine seulement, à Chomcdey, 681-1511.JEUNE fille 20 ans et plus, expérience requise, garder 3 enfants, âge travaux domestiques, chambr TV, tél.325-43*9.______________ LAVAGE et repassage, chez vous, demeurant près Delorimier et Sauvé, téléphoner midi à 5 h., 337-9194.APPRENTI COIFFEUR ! scolaire, re privée, CARRIÈRES ; , \u2022 .' ' ' ORDINATEURS COMPAGNIE AERIENNE DANS LE DOMAINE DES \"Al camion pour déménagements\".Semi-remorque, 45'.Disponible: soir, fins de semaine.Pour informations: 3255789.COIFFEUR spécialiste coupe et blower très bon salaire, travail centre-ville, congé samedi, 849-6349.Pour homme.Bon salaire garanti.Pour studio de toupet.TOUPET NAPOLEON \u2014270-2133 } L'Aéroport International de Montréal est S la recherche d'une dactylo parfaite-1 ment bilingue.Devra aussi s'occuper de \u2019 la réception, voiture nécessaire, 6364193.Monsieur Paul.\t___ et plus, samedi fermé, pour robes avec expérience, bilingue.position stable, appeler David, 842-1021.\t___________ ___________ VENDEUSE, BELLE PERSONNALITE FT EXPERIENCE, BOUTIQUE POUR DAME.PLACE BONAVENTURE.BILINGUE, TEMPS PLEIN, JOURS DE SEMAINE.875-5329.________ ~VENDEUSES confection pour dames, j vente robes, manteaux, robes de maI rlées, expérimentées situé rue St-Hu-berr, 270-4464.BARBIER-coiffcur demandé, apprenti.2009 Frontenac près station métro, 67799/9 apres 8 h p.m.BESOIN urgent coiffeuse carte B, temps plein ou partiel.Informations 522-1330, 521-0371.par CONTROL DATA COIFFEURS coiffeuses carte \"A\" ou \"B\", Immédiatement.6X4-2400 demandez André.1 ANDRE Transport, l'heure, 729-2661, 728-1 2 hommes, $15 MENAGERE d'expérience po de médecin, famille de 4, d'âge scolaire, 4 ou 5 |ou maine, 3 h p.m.à 8 h p.m., centre commercial Rockland die.Références, 731-5519.MENAGERE d expérience, VA journée de congé, doit loger, Outremont, 2733552.ur famille 2 enfants rs par se-près du et l'Aca- 154.APPELER Olympique Transport pour déménagement, avec assurances.3537610.COIFFEUR(SE) temps plein.Ma nue u-rlste temps partiel, station métro, 6494392, soir 672-0192.VENDEUSE, $120 FABRICANT D'UN DES PLUS PUISSANTS ORDINATEURS AU MONDE APPELEZ-NOUS et réservez maintenant pour vos déménagements ou autres.Résidentiel et commercial.Estimation gratuite, service 24 heures.484- _6302._____________________________ ARTHUR Lavoie Transports, déménagement local ou longue distance, assurance complète, 254-0492, 254-2725, 6669904.BESOIN coiffeur ou coiffeuse avec expérience.Immédiatement, bon salaire, 381-4848._______________________________ BONNE coiffeuse, vendredi-samedi, position intéressante.Maxime, Place Versailles.352-0190.COIFFEUR, coiffeuse expérimenté(e), ! aussi api Tétrcaultville, 352-2660.DÉBUT DES COURS LE 29 AVRIL prentic, bon salaire dans MENAGERE expérimentée, foyer adulte, excellent salaire, ni logée ni nourrie, références; 482-3167.MENAGERE, loger, bon ______ connaître un peu ON demande une |eune fille à temps partiel, position permanente pour l'été, après le 1er juin, écrire au 179 bout.Charlton, Willowdale, Ontario.COIFFEUSE d'expérience demandée, temps partiel, $4 l'heure, pour hommes, connaissance élémentaire d'anglais, 935-6366, Gérard Perron.Des \"SÉANCES D'INFORMATION\" 615 Service domestique INFIRMIERE licenciée A temps partiel, pour services de jour et de soir.S'adresser 671-5596.CONFECTION draperies, valences, rideaux.324-2686.CONCIERGE A temps pie mente et fiable, immeuble ments de tenu, dans la re attrayant et bonnes conditions.Logement 3 ; repeint A neuf, toutes dépenses.Pour renoez-vous: A/.Duquette, 524-3581.in, d'ap rte- par ent EXCELLENT SALAIRE & grosseur moyenne, bien entre-v.'estmount près Atwater.Sa- ¦ 915 Tiactnms r- r^rsoimr loges, pour s'occuper d» ?re 1it#s ' '(es, et léger travail de maison, femme oe menage oéia employee, tout confort, e* superbe jardi mount, 432-6668 835 Infirmières 835 Infirmières m s ryrlfiTi K p i \u2022 INTERNATIONAL Transistor 1971, mo teur 318 avec contrat.336-5139.TRACTEUR AGRICOLE A VENDRE.1461 DE LA MONTAGNE.a West- n tapis, Chester \u2022T*),\u2019 l CONCIERGES, couple, temps p ein.partiel, expérience, bricoleurs, Dilin-oues, références.Appeler ce Ih p.m.a 4h p.m., 747-9182._________________ CONCIERGE d'expérience, trava temps partiel.3' 2 pieces fournies logement en avant.276-7164.VILLE MONT-ROYAL 0 Ih I 0 fille capable, excellent tra \u2019e- Jtune ment, propre, chambre, fee, 2 enfants, poste :\t- 5505.919 Avions INFIRMIÈRES m m A LASALLE, jeun® fille, 5 jours, 2 enfants, chambre privée, salaire à discuter.364-0422.OUTREMONT, a \u2018a- a e âge scolairei ooiî savoir taire cuisine, références.Chambre seule.3-2 57-1 ' \"WESTMOUNT.an® ma-agère sact tnt logée, salle de bain et télévi-vées.Dame seule.Références, CESNA 172, 1961, 4 pièces, nav-com-300, C of AV, en très bonne condition.$7,000.Té!.: 721-0976.Travaillez selon votre disponibilité.Si vous ôtes infirmières licenciées ou auxiliaires licenciées, et que vous désirez travailler â temps partial ou com plet, adressez-vous chez no us.PNP vous offre un vaste choix de postes intéressants présentement disponibles.Tra vailler par notre entremise, c'est travailler lâ où vous le désirez, quand vous le voulez.Plus d hôpitaux ou d institutions font appel A nos services qu'avec toute autre agence.CONCIERGE edifice A appartements, couple pas d'enfant, expérience et références requises.844-1961.___ CONCIERGE temps partiel, cc rieux pas d'enfant 522-4389.____ M CESSNA, 150.\t1 «46, fu ! panel, red o nouvelle licence, $5,800, 1-563-2394.I | Bon à découper I NOM .I ADRESSE .VILLE.J* désire recevoir, sans aucun engagement, votre documentation b L.P.20-4-74 j FABRICANT d'hélices, bois laminé, tout genre de véhicule, 648-6187.PA 18 AS 150 H P.flotteur Edo 2.000 excellente condition 731-5724, apres 7 h.CONCIERGERIE bout.Lajeunesse, 3' : fournis, 454-2695.COUPLE demand' AIDE dans maison privée, cuisine et pour informations 382-2800.ménage, position rente, $\t6896.\u2019 AIDE demestiq | Hampstead do* 1 fants.\t434-0376.AIDE DOMESTIQUE pour s'occuper d'un bédé au travail.Peut loger ou pas.437-7456.\"AIDE maternelle pour famille avec 2 enfants, proore chambre.experience\tCOUPLE temp\tïartie non requise, logée et nourrie,\tdoit par-\tCartierviile, 3 .\tfourni,\trabais,\tloyer, ;\t1er anglais.432-3293.\t\" * AIDE MATERNELLE -\t' COUPLE f ible, avec OU sans enfants, j 1\texpérimentée ce préférence,\t2 jeunes\tpour s'occuper\tde 15\tappartements enfants.Chomede/, 688-260?.\t' meublés, logement 6 pièces, chauffé, ¦ I \"aide maternelle pour\"l'été; doit loger, électricité, téléphoné, 1569 est.Ontario.1 enfant, doit savoir I anglais, dnit i COUPLE 40 à 50 ans, grands enfants I aimer les enfants et les chiens, tél.aorès 5 h.à 489-3661.cuisiner, ¦Ion pri 932-7970.I I 921 Bateaux\u2014 Moteurs-Yachts immediate, perma-doit demeurer avec nous, 259- COUPLE 30 ans et plus, petite conciergerie, rue Lajeunesse, 733-5635.pour édifice de er.t 5\u2019i pieces, *57 I brigues, 669-024&, re, ÂGE .TÉL: .COUPLE oe concierges, 11 logements, appartem pour échangé de services.737-725 famille de grands en-références, er; 3 laire, lue t loçi Excellent sa: DUPUIS MARINE (MU) INC.12 525 LACHAPELLE 803 Lavage, nettoyage COUPLE concierge, expérience, bilingue, petit édifice commercial, 3'.a piè- j ces.appartement, téléphone, électricité et salaire.866-8553, le soir â 434-1613.concierge bilingue, 3\u2019 : en 489-3262.747-3195.LES SERVICES P.N.P.INC.A S: Mme L.B ISS O NPJETTE.!.L.(A l'entrée du pont de Cartierviile) pendant que la maman est Petites tâches domestiques 331-2060 FERAIS peinture et Imvmq», â bas prix.: Pour Informations, appeler Claude: 8498966.MENAGE du printemps, avage \u2022 plafonds, boiseries, terminé même leurrée.256-9447.NETTOYAGE tap s et r.hesrorf c is J rabais, 676-8483.WM ACHETEZ AVEC GARANTIE PLAN MISE DE COTE Ouvert tous les soirs excepté le lundi.COUPLE échange.i 522-1151 « F: BATEAU ET MOTEURS USAGES MOTEUR: JOHNSON BATEAU: REINELL \u2022\tCours eclair \u2022\tCours du jour ou du soir \u2022\tMachines IBM a l ecnle \u2022\tApprobation du ministère del\"education du Quebec \u2014 permis no 743- PROGRAMMATION \u201cKEYPUNCH\u201d ta hausse.Carions ACHETEZ aluminium 12', détail $285.Spécial Pigeon $199.Chaloupe fibre 14', détail $310, spécial $239 Petits moteurs, ca nots, pédalos, bateaux a voile, etc.Tous â prix très réduits.Commandez immédiatement avec léger dépôt.Entreposage gratuit.805 Entrepreneurs Agence de Nursing Dynamique Inc.INFIRMIERES-AUXILIAIRES NOUS SOMMES L'AGENCE OUI PROGRESSE CONSTAMMENT, DONC NOUS OFFRONS UNE AUGMENTATION SUBSTANTIELLE DEPUIS LE 1er AVRIL 74.PLUS UNE ASSURANCE RESPONSABILITE.acceptes, pour entretien et location, 5 pièces fourni et salaire, 721-4859.OU 745 \"AIDE GENERALE avec expérience, ré-1 fêrences exigées, avons femme ménage Chambre, sa e bains privée.387-2779, 738-2458.AIDE domestique pour famille de 2 leu-nés enfants.Centre-ville.845-0440.\u2022 Coût modique \u2022Age 16 a 50 ans metro Peel .ou telephone; nous COUPLE demandé, conciergerie centre-ville, appartement 5va pièces, fournis, tous les services payés, 935-6470.COUPLES CONCIERGES Temps part e eu temps plein.B-ingues.Homme a tout faire, Snowdon 4\u2019 Parc Extension, 2' :\tans frais.Dépenses payées Salaire.342-1311.À LOUER PIGEON MARINE 6767 EST.HENRI-BOURASSA 325-1010 ENVOVEZ-NOUS LE BON A DECOUPER Ci DESSOUS , 849-7726 Boites de 20 et 40 verges cubes, pour rebuts de construction de toutes sortes.A $3.333, valeur S4.000.25hJ Cobra 15 ,\" 8CF, essai si désiré, style et perlor-mance.Tél: 1-819-327-2606 Sl-Adolphe.\"AIDE-MENAGERE demandée, doit !sgcr, doit darde- er entretenir la mat's conditions de travail.THE COMPUTER INSTITUTE 0F CANADA 2015.rue Drummond, bureau S50.Montréal « .-.\t., \u2022 » ' _____________ \u2022*' \" * \u2022 \"* .' ' très boi COUPLE avec experience, x0 ans et plus, sans enfant, pour conciergerie, 24 temps partiel, donnons 653-9660 AIDE ménager-?possip-i '6 étudiante, S3C.après 6 h 30.i\"\t________________ \"AIDE MATERNELLE hour jeune la-mille anglaise.Côt» St-Luc, chambre personnelle, tv.342-2670.Apres 5 h à 4 \"bonne demandée entre 25 et ouvrant.Termes faciles, échange ac- « cepté.Appeler 735-3585 D.K.Automo- « bile.\t¦ ycr comptant ou a PAVILLON DU CAMPEUR INC.CHRYSLER 300, 1969, vitres, sièges, valise électriques, très propre, particulier, 667-5859.935 8385 - 935 8462 BEAUMONT 1965,\tV-8.AUTOM QUE, PIECES MEUVES, $125.522-2594.BMW 1970 modèle 2800 couleur gris mé* c, toit ouvrant, servodirection, CHRYSLER 1968, 300.4 portieres, hard* smission 4 vitesses au plancher, top.vitres assistées, transmission o AM-FM.Canbcc Automobile 937- neuve, oeintu.-e, garantie i mois moteur et transmission.S 1,000.733-0230 ! BMW 1973, modèle 2002.toit ouvrant.: après 6h' vendeur.¦ radio, pneus Michelin, Ionizer, couleur CHRYSLER 1968, toit rigide, moteur ; beige, 13 OCO milles.Garantie 6 mois, 440.tout équipée, très propre, $600.321-i 6,000 milles sur rouage d\u2019entrainement.0069 I financement taux bancaire de ATI- 4796 BOUL.DES LAURENTIDES, LAVAL pour apprécier.Termes faci-'\u2022v Stéphane 935-7401 conces- DUSTER 340, 1970, 3.000 milles.A vendre ou à échanger pour Harley Davidson.679-1 coi duster 72, 340# 4 barils, ra FM, cassette, tout équipée.20.0CO milles.particulier, comme neuve, 679-3752.TEL.: 625-2623 G.M.CARAVAN DEPOSITAIRE talliqu Camions '//J1 ! 4233.1824 ouest.Ste Catherine 937 11 73 KM boul Décrié 191 Cn Hyoïus.Pointe Claire 697 7551 795 3355 demandes TENTE ROULOTTE, Val-Bar.1971, toit rigide, tout équipée, 723-8921.Dauphine \u2014 Shamrock \u2014 Golden Falcon \u2014 Satellite 2S8 BOUL.LABELLE, FABREVILLE 622-4630 TENTE-REMORQUE.\"Storcralt\" exe- ACHETERAIS VOITURES DE MARQUES équipée, douche, chauffage etc,\tTrvx/ATA 8.valeur: S4.200.Aubaine:\tIUYUIA Financerais.M.Proulx 430-5111.ENVOY Epic.1969, deluxe, automa' que, très propre, bas millage, comme neuve, $900.526-7572 ETUDIANT doit vendre Cric.12.000 milles, radio, automatique.Prix à .3o6-4029.1969 FAIRLANE GT.convert.De.m-peccab'.e, tout équipée, Grand Prix Au-1 tomobile, 387-4357.cuti ve, couche $2,750.TENTE roulotte 1971 Bellevue, toit rigide, équipée.6 places, $1350.679-0028.TENTE-R O U LOTTE.Starcraft 1972.frigidaire.poêle, armoires, toilette, garde-chauffage.2 0.666-1249 1 S!ee;E^dlSP°nible- Canbec AU; i fgEJÏÏU\u201d^ BLAZER 1974, 4x4.Cheyenne, tout équipée, 3.000 milles, 332-9709.â 1973 De 1969 Paierais comptant TENTE-ROULOTTE Toit rigide, 6 places, tout équipée, poêle gaz.eau, électricité, glacière, S.V.P.après 6h p.m.649-5147.ACHETERAIS roulotte 24' A 27'.comptai.! S3.000-S3.500, 524-2566, 488-1064.DAYTONA ALIX AUTOMOBILE INC.1972.ds 2i;WeTSTsr\u2014 I.discu.leT CITROEN ! 8916.6807, DE LORIMIER __376-9191\t___.ACHETERAIS auto comptant, 1965 à 1973 particulier.M.Gauthier, 381-0739.ACHETERAIS autos, particulier.1967 A BUICK Centurion 71, vitres électriques, 1974.paierais comptant.M.Bourget, ; parfaite condition, hardtop, 521-7237.522-7496.\tBUICK\t1972,\tCenturian.\t4 portes, vinyle, ACHETERAIS voilures usagées en bon\t19,000,\ttout\télectrique,\tclimatisée, FM, AUTOS, camions, foules sortes de maté- |\tBUICK\t1972\tEleclra, 4\tportes hardtop.\t4229.\tI comme neuve ss.rs=SÆ%»\t.\u2014 %\u2014-%,.\u2014 prix à discuter, 521-5658.! MERCEDES BENZ \u2019972, modèle :?0 -diesel, 20.000 milles, transmission ma- , nuelle 4 vitesses, très propre.Termes faciles, échangé accepté.Appeler André 735-3585.D.K Automobile La puissance d'achat à votre service BUICK Electra 225, 1970, 2 portes.CITROEN 1972, D Spécial, excellente hardtop, climatisée, comme neuve, deu- j condition, cause auto fournie, 655-0181.i CITROEN DS 21, 1972, 22.500 milles, excondition, comme neuve, avilie.722-6272, 255-3836.robes, S2.0C0, tente roulotte, toit rigide, 6 places, équipée, auvent, cuisinettc, 353-1249.TENTE ROULOTTE Apache 1970, cuisinctte, après 6 h.9442.bonbonnes gaz, i xième voiture, 52.600.935-1730.FIAT 1972 modèle coupc 124, transmis sion 5 vitesses au plancher, couleur bleu foncé, radio AM-FM.Canbec Automobile 937-.;238.669-51AJ\tpneus radiaux, radio, particulier, 688- 3859.663 5199.ccilente MERCEDES 230SE 70.equipee, diîionne, ben état.332-1477.EN STOCK ENORME: HONDA.NORTON.YAMAHA VOUS ATTENDENT A L'ENTREPOT DE MOTEURS DE MONT- A LOUER, roulotte 1973, 17', équipée, 590.pouvons transporter, 259-9153.AUBAINE inc complets roulotte, chaufferette, plomberie, panneaux, armoires.portes, etc.Boite canape alu-pickup.589-3786.camions Datsun 1970.avec rfrigérateur, poêle, fournaise (une rou (Eagle) p.m.661- ablc, équipements uvenf, 559, poêle.TENTE ROULOTTE Apache, Ramada 1971, moderne, toit dur, 8 personnes, permaplastique, fenêtres aluminium coulissantes, électricité, eau, ooêle 3 ronds, chaufferette, glacière.2 tables, auvents de fenêtres, 655 8253.pe sport 1972,particulier, .387-6021.demandez GU- REAL.DES 1974 AUX ANCIENS PRIX.DES 1973 POUR PAS CHER TANT QU'IL Y EN AURA.ON MARCHE ! MERCURY Montego MX, Brougham 1972.équipement complet, excellente condition.729-7031.METEOR :97:\tYontCdlm 4 portes sedan, 351 automatique, servo 17.000, radio, grise, comme neuve.52100 comptai/.serieux, 738-2047 marchand ga- mmium pour AUBAINE campeur, re 53,375.663-8581.\tTENTE ROULOTTE AUTOBUS de 32 pieds, ideal pour pied- nette 10x10,661-9606.IL'\"'\t\"\" \" frulpSélw-Si».- Pal,Un' T°y°la' t0Ul aiueî^perscinneZ666-9341°, CARAVANE autonome 27' 1973.cham- TENTE-ROULOTTE Wood, toil bres à coucher, pleine salle de bains, cuisinette, 5 places, équipée, 430-0431.aubaine, a visiter: 1557, rue Nielsen, TENTE-ROULOTTE 19737 8 personnel Saint-Hubert.\tI toit rigide, entièrement équipée, réfrigé- rateur, poêle, 110 voltes.12 voltes, gaz, roue de rechange, chauffage, jamais utilisée, 354-8639 AVONS BESOIN 500 voitures.1971, 1972.1973, tous modèles.S'adresser 10355, BUICK WILDCAT 1965.pour 595, telle Bois-de-Bou!ogne, suite 611.\tquf vue, 733-0260 après 6h.vendeur.NOUS ACHETONS\tBUICK 1965, LeLabrc, 4 portières, hard- DE BONNES VOITURES\ttop, 53.CCO milles, 5550.Réparée au cours USAGEES\ti des 3 derniers mois.Aubaine 5290.733- TELEPHONER: PAT FRANEY 1 0283 apres 6h.vendeur.BUICK 1973 Centurion \"décapotable 4501 BANNANTYNE, VERDUN\tcomplètement équipée, bas millage, fi- 769-4501\tI runHimont rficnnnihin Prh.mae accepté.CONVERTIBLE, Firebird 69.automati- que, excellente condition, res.: 689-0318, bur.: 342-4665.COMET Capri 1967, hardtop, vinyle.?rones.289, automatique, excessivement j pi^T.coupé spc-rl.19oS, mécanique A propre, cause voiture neuve.669-6359.peinture neuve, radio am-fm, boite vî losses, pneus carcasse radiale, 688-4411 1969 FIREBIRD, tout equ p-c.auf:maf que, comme mobile, 387-4357 6 personnes, dï- COMET Ciclonc GT '70, 2 portes, 429, 51,200.729-4830.CONVERTIBLE, Chevrolet, 1969, VS Bon mécanisme, propre.$1,250, 7225529, (Marchand).DERNIERE SEMAINE AUX ANCIENS PRIX.FINANCEMENT BANCAIRE DISPONIBLE.neuve.Grand Prix Auto- MG MIDGET 1973, 1800 mires, raison mariage.384-8576.FIREBIRD, 1967, convertible, excellente MGB 1972, très propre, trè- bonne cor- equipee.R.Laflamme, 256* .273-7777.1214 SANGUINET - 878 :525 4301 PAPINEAU 526-1696 complètement equipee, bas | rianccment disponible.Echang I Mid Town 439-0711 ou 489-4994 BUICK 1972 Riviera, 26,000'milles, tout équipée, couleur brun beiae.Canbec A condition, 51,500 .669-3711.dilion, bien 4963, bureau FORD F100, 4x4, 1973, a;:res 6 heures.352-0125.FORD 1970, Fairlane, fastback, : por-servo, comme neuve, HONDA 940 Autos a vendre MGB 1972.21.000 MILLES- AM-FM, 17 -t MONTE CARLO milles hardtop, orange brûlée, toit vi-I nyle.52,400 .666-6501.foncé, toit vinyle beige.Canbec Automobile 937-4288.CONVERTIBLE Ruick '71, 23.000 milles, très bonne condition, 52,600, 648-4093.tous les modèles en montre, service.P'èce£ accessoires, financement, assurance^ sur place, ouvert tous les soirs jusqu'à 9 heures samedi jusqu'à 5 heures., tes, hardtop, CONVERTIBLE, Dodge 67, vente cause $1,300 935-1824.depart, prix a discuter, 731-2166.\tFORD\t1972.Galaxie 500.\t4\tportes,\t] CORTINA 1972, 2.000 cc.automatique,\tSedan,\t351 automatique, servo,\t21.000,\t| AM-FM, 23,000 milles, 51600, propre,\tradio,\tbleue.S210O, comme\tneuve.\tprc 669-5233.\tcomptant, 733-9579 marchand garanti CORTINA GT 1969, moteur 16CO, bonne , condition, particulier, 727-3721, 622-1069.rtes, 37,000 /\t! BUICK 1969 décapotable, très propre, f\t1 équipée, 51,550.Couleur bleue, toit I AUTOS A VENDRE !\tMo\" AVIS MUSTANG 1966\t02.2 barils, très pro- , mécanique Al.51600, vendeur.277- BÂLANCE DE STOCK 1973 SAUVEZ JUSQU'A 5250 PONT-VIAU MOTORCYCLE 450 BOUL.DES LAURENTIDES VILLE LAVAL.663-1661 BUICK, Century 73, 2 portes, toit vinyle, parfait ordre, millage 15,000 milles, 53.500, Mme Bélanger, 655-4986 5041 FORD 1968 Galaxie 50C t ror top.5550.dépositaire grossiste.tes, hard- 739-3574.MUSTANG automat auc, F a s t -B a c k.ayant peu roule.51.650 p-ix fixe Téléphoner 935-8289, Adcle Castle Invest-FORD 1972, Custom 500.-t portes.men* SfJkfB «SrS a&ææstF***' 0493 marchand garant CHAMPLAIN 18' z\".Très propre, 557 Notre-Dame-dc-Fatima, Duvernay, 667- , CADILLAC 1967, Eldorado, tout équipée, très bonne condition, 661 -8188 ! aubaine, après 5 h, 374-4651.ACHETONS motocyclettes usagées, payons meilleur prix, modèle récent seulement.667-6842.ASSURANCE mo:o.aucun refus.V2C-R15.731-8236.6953.CITATION 1971, 13 pieds, lout équipée, j J0E^JsEf,°^L°TTE' loit ri9lde' 6 per\" très propre, 627-2807.TENTE roulotte LIONEL 1972, très propre.toit rigide, réfrigérateur, 7 places.| servi 1 an.679-4923.CORTINA 1969, très propre, $650.Moca-CADILLAC Calais, 1967, hardtop, gris ; nique A-l.389-1021.i argente, tout equipee, voiture atI trayante, facilités, vendeur, 276-3641 MUSTANG, 1970.décapotable, VB.cqui pee,\tconsole,\tstert 1086.MUSTANG tout\téquipée\tAppeler\tJohn Kicks 932- 6151, Auto Forum Inc.MUSTANG 1972.V-F.332, P diaux.$2,700, 626-5164.articulier.MUSTANG bas\tmillage\tpeinture\tneuve, 8\tpneus- moteur 351 p.e.4 barils 4 vitesses manuelles, 52,800.Après 6 h.p.m.649-1893.OLDSMOBILE 1971 Deltn Royale con vertibie, excellente condition, auto d'exécutif.demandons $2,600.Leblanc Aviation.Soir, 671-4931.OLDSMOBILE 1969.4 portes, ton vinyle.servodirection, servofreins, stéréo, vitres électriques teintées# 331-4162.OLDSMOBILE 1969.4 portieres, hardtop.\tservos,\tayant peu roulé,\tcomme neuve, très propre.$1.350 .935-1730.OLDSMOBILE 1967.Delmont 8?2 portes, hardtop, tout equ.pee.très bonne condition.Particulier, 661-3267.impeccable, 336- DAUPHINE 24\t1974, complètement équipée, en 1res bonne condition n soumissionnaire perdra son dépôt s\u2019il ietire sa soumission avant d\u2019avoir re-, i a s d\u2019acceptation de lettre.PLYMOUTH 1972.Fury III.4 po-es hardtop, vinyle 313 automatique, servo, 18 000, radio, bleue, S2450 comptant, sv-r.cux, 342-3626 marchand garanti.PLYMOUTH Fury 2, 1970, ex-taxi, moteur 318 mécanique Al, 684-2671.PLYMOUTH\tl.< portes, sedan, 318 automatique, servo, 25,000, radio, brune, encore neuve, $1600, comptant, 384-6929 marchand garanti PLYMOUTH Satellite 1968, \u2018.port.6 vendre, prix à discuter.527-1096.PLYMOUTH 1967-\tCOlHÜt auto.677-0649.\"PONTIAC.\"stMlu Ch,-!\t1 -'63.6 cy!.-i- tires, bonne mécanique.SI50.Apres 6 h, - PONTIAC 1973, sedan * portes, équipée, parfaite condition, 672-9698.appartiendra ou soumissionnaire que j son offre parvienne û temp-.: I/ouverture des offres aura lieu au Cen-I tre Administratif do la Commission Scolaire Le Gnrdcur.SO.rue Meilleur, à Kepentignv.à 10:00 heures (heure en vigueur localement) lundi le 13 mai 1074.La Commission Scolaire Le Gardcur ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des offre* reçues et ouvertes, de plus, elle se réserve également le droit d'accepter toute offre en tout ou en par- TOYOTA Ccrona 1973, 2Q00CC traitée antirouille, transmission automatique, radio AM-FM, bleue, demi-toit vinylc, appelez 334-2172 entre 5 h et 7 h.__ TOYOTA-Corolla, 1971, Coupé, radio AM FM, 25,000 milles, $1,400.381-7369 \u2014 255-5000.INSPECTION DES LIEUX T,e.=r lieux peuvent it:e visités et inspectés après avoir pris tendez-vous avec le Syn-dit: soussigné qui en plus fournira toutes les particularités et détails concernant ladite propriété.un men- AVIS JURIDIQUE LOI SUR LA FAILLITE VENTE PAR SOUMISSIONS En l'affaire de EDWARD GILMARTIN 100, rue dos Erables Coteau Landing JOSKI\u2019II L.WAXMAN.C.A., I .ISoulanges) (Que.) Syndic.I IJvs m,u.mi-T\"s c3chct6rs- a«»mp«- MauriceUiiforl.ques.vt portant l inscription \u201cSoumis- ! sion Edward C.ilmartin\" seront acceptées au bureau du syndic.l\u2019.A.Lawron-« e, fy3U ouol, bd I Jorchcster, suite 2(v> t.Montréal, jusqu\u2019il 14 h 3(1 le mardi 30 avril 1974 pour l'achat des actifs sui- I ! v mils: L**» no 1: t u emplacement dans la | municipalité du village 9.33 les 100 livres A $11.30 fürd.F-29) $9.68 les 100 livres à $11.65 (Ord.F-30) tsous reserve quest Lot no 2: Mobilier et accessoires.leur A l\u2019inventaire SI .000 INSPECTION DES ACTIFS On î>ourra faire l\u2019inspection du actifs i sir les lieux le lundi 22 avril 197-1 de 10 h A16 h.U une s'engage ù accepter ni l'offre h ! plus élevée ni aucune des autres offres.I 2) que Tant stement du prix pour vlm-On présumera, a i acceptation d, s\t.me variation du un dixi.-me de l'ê missions, que l'acquéreur a fait Vinspc- 1 de la teneur en eras du lait suit porté lion dus actifs et aucune garantir mt de $0.06 par 10U livre* a $0.09: condition n'e.-t exprimée ni ne peut être | 3) que les produits suivants soient exigée.\te\t| ajoutés à la définition du \u201clait do Les actes de vente doivent être signés ilax-e 1\": lait entier, lait de beurre, dans les tiü imrs qui suivent l'accepta- crème, breuvage au t hocolat ou lion d unu offri-\taromatisé contenant un minimum SOUMISSK)XS\tu- edv nuuèrespr.iNs.-.; Tous les soumissionnai ressent invin s A\t^ : Requête du Conseil tie Vo i\\ erture drssoumi-sions.le imnli i1*\t1 industrie laitière du Quebec avril 1974 i 11 h 39 au bureau du syn* | Inc.Demandant: t,lv*\t; 1 ) que toute augmentation accordée aux producteurs soit ajoutée aux prix fixés par les ordonnances L .9, L-l0et L-41: 2) qu\u2019une augmentation deSO.015 U pinte soit accordée aux marchands de lait pour couvrir l'augmentation de leurs co fits de fabrication et de distribution.Axis est par les présentes donné (;uc la Régie entendra les requêtes ci-dessus mentionnées lors d\u2019une audience qu tiendra mercredi le premier mai 197 lOhOX au Motel Ratnada In», 5500 « rie Sherlirooke.à Montréal.I \"9io personne ayant des représentait mis à faire lors de cette audience est priée d\u2019en informer la Régie quelques jours à l\u2019avance.chand garanti.va- , MARCHANDISES TOYOTA\t.77.CdUSC 2e 671-8916.\t________________ TRIUMPH T.R.-6\t1 972 , 20.000 milles, radio AM-FM, $2,500.670-7743.Comprenant: vêtements pour hommes; chemises, chandails, chapeaux, cravates, pantalons, vestons, habits, Laurentian, 2 aortes PONTIAC 1972 hardtop, 350, automatique, servo, 28.000.radie, beige, encore neuve.S2.250 comptant.487-3995.marchand garanti.etc., VOLKSWAGEN 1968.Beetle, 1966, mécanique et carrosserie A-l, moteur neuf.Evalué à: AMEUBLEMENT DEMAGASIN Comprenant: caisse enregistreuse, comptoirs, miroirs, clitna-tisatcur, enseigne lumineuse, mannequins, etc.Evalué à: M 1,155.01 PONTIAC Laurentian, 1970, radio, 43.000 milles, très propre.254-8989.__ PONTIAC 1966.Safari, familij dépositaire grossiste, 739-3574.PONTIAC 1972.Catalina, 4 poi intérieur vinylc, 350 automatique, .18.000.radio, gold, sérieux, $2450 - LU l NO _: triumph\tcomme fur.' \"\tS900.354-2950.conde.15.000 milles, traitement Ziebart, VOLKSWAGEN radio, impeccable, S3,500, 334-9959.triumph TP'.N77.overdrive, milles, après 5 h, 729-1216 Ml 1969, Beetle, AM-FM, chaufferette a l'essence.Dépositaire grossiste, 739-3574.VOLKS ghia 1969, nv canique A-l.mo-TRIUMPH TR 250, Michelin XAS, Mag, ,cur recondltîonnê, semperit, radial, mécanique parfaite, SI,850.334-5939.\tcarrosserie parfaite, prix a discuter, a -\tpart r de 4 h, 279-0990.TRIUMPH TR 6, 19/2, am-fm, read bar -\t,#*%*/*«*¦» chromée, 29.000 milles, S2.400.662-0514, ygtK*WAp«JJ 1971, 1600, j?,000 MIL-665-7443.\tLES, 51,199.681-84,9.\"A rtes.hard- VENDRE < 4.1)90.00 F IN.SPKCTIUNDKSAC l I I S: Les actifs pourront être examinés, LUNDI, le L-ieii.e j'-ur d'avril LUI.entre 12:00 et 4:UU heures de La prés-midi, en s'adressant au: \u2022\"'7U5 e>t, rue Ontario Montréal servo.comptant.733-9807 marchand garanti.PONTIAC 1968, bleue, Parisienne, 60.000 milles, excellent état.5750.331-289?____ \"PONTIAC 'Laurent an 72.particui er â St Charles sur le Richelieu.584-2042.condition, propre, particulier, 64Z-1 4» aebosseiagc, aubaine a 5190.733-0230.PONTIAC '64, bon fonctionnement 5350, Ve_____________________________________________ 9206 6c Ave, St-Michel.\tVALIANT 1966.automatique, très pro- pre.bon état, radio, 5350.322-7741.VALIANT 66, automatique, radio, 6 cylindres, sedan, 5150, 521-4978.k Quebec CONDITIONS DK VEN I K: 1.Seule* les enui-pi\t7 T L très pro- pre Concessionnaire Peugeot 932-2925 RENAULT TL H77, .,-irtaite COnd tiv tap.;, R PM A V -FM, 522 2660 RENAULT 15,\t197.preu5 ¦ > ¦ r.eur ivoire, interleur: peige, 739-6462.RENAULT 1963.standard, roues magne-3-um, offre, RENAULT 16.s 1525, oon état.376-1916.RENAUL' rantle, automatiou^, radio, gold, particulier.$2650.673-1232.RENAULT 10 tion, $750, « discuter.676-5080.RENAULT 10 1970.r-'Opre, à sacrit çr 679 6862.RENAULT 10, a- rrz, Michelin, b-iou.253-4835 N Les intvru>3\u2018.s j*ouvent prendre vonnai»