La presse, 1 mars 1974, Cahier A

[" MONTREAL-METRO.15c LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS DAMÉRIQUE MONTREAL, VENDREDI 1er MARS 1974, 9Co ANNEE, No 51.52 PAGES, 4 CAHIERS ABITIBI CÔTE-NORD 20ç METEO 9 Aujourd'hui : dégagement ef venteux Demain : ensoleillé Minimum : 20 \u2014 Maximum : 30 Voir détails en page A 2 il L'Ouest craint un coup de force électoral de Trudeau t ; h .* ^3 : k r.Sm IT % fri par Robert POULIOT envoyé spécial de LA PRESSE SASKATOON \u2014 Un coup do force majeur, axé sur le déclenchement d'élections fédérales, se prépare entre Ottawa et les provinces de l\u2019Ouest sur la question du pétrole et du gaz natu- prendre le taureau de l'Ouest par les cornes.La stratégie fédérale se résume a deux points importants, confiaient hier à LA PRESSE quelques membres des délégations participant au sommet économique de l'Ouest, qui a pris fin hier à Saskatoon.\u2022 Par le biais de la conférence nationale sur l\u2019énergie, tenue les 22 et 23 janvier derniers dans la capitale fédérale, et le discours fédéral sur le trône, Ottawa tente d'isoler à tout prix l\u2019Alberta et la Saskatchewan des huit autres provinces canadiennes consommatrices de pétrole; \u2022 En refusant de soumettre la moindre proposition de règlement à ces deux provinces depuis le sommet de janvier, contrairement à ce qui avait été alors décidé, Ottawa repousse dangereusement toute perspective de solution avant l\u2019échéance fatidique du dégel des prix, le 31 mars.L'objectif fédéral L\u2019objectif de ces stratégies, fait-on remarquer, est tout simple : mettre la responsabilité de l\u2019échec des pourparlers sur les provinces de l'Ouest, de- vaut l\u2019opinion publique canadienne, ci.les obligeant à faire machine arrière.Le coup de force que prépare Ottawa pourrait aussi bien s\u2019inscrire d;uis la création d'une agence nationale de mise en marché, sous le couvert de la Société nationale des pétroles du Canada, qui ferait directement concurrence aux législations adoptées à Edmonton et Régina, les capitales des deux provinces exportatrices ou pourrait encore se faire par la proclamation du paragraphe d\u2019introduction de l\u2019article 91 de la Constitution, accordant tous les pouvoirs au gouver- nement central aux fins de paix et d'ordre public au Canada.De nombreux indices portent à croire qu\u2019il appartiendra ultimement au peuple canadien de trancher le litige.Affrontement juridique Le recours fédéral aux interventions juridiques pour contester, depuis l\u2019automne dernier, la constitutionnalité de deux législations permettant à la Saskatchewan de contrôler sa production et ses prix de potasse et de pétrole Voir L'OUEST page A à l : V ¦ w ¦ rel.I y Même si l\u2019Alberta et la Saskatchewan sc refusent à émettre les moindres commentaires à ce sujet, conseillers et hauts fonctionnaires affirment d\u2019ores et déjà dans les Prairies que le premier ministre Trudeau a décidé de l'ex-étoile soviétique du hockey sur glace, Anatoly Firsov, 5 pieds 9, 170 livres et 32 ans, que le Cono dieu de Montréal aimerait engager pour la prochaine saison de la Ligue nationale.Wilson déloge Heath El 1 ir~ a ¦V te % I I F.I Un Soviétique jouerait pour les Canadiens 38 & 'L a P7V - éL m a m m ' : L.U \u2022 Ip If »\u2018V pp E* ; & 5# < par Gilles BLANCHARD Une requête officielle émanant du bureau du président Jacques Courtois du Canadien de Montréal est parvenue à Moscou ce matin au président Nicolas Podgornv de l\u2019Union Soviétique.Au terme de celle requête, 24 heures après avoir placé le nom d'Anatoly Firsov sur sa liste de négociations, le Canadien exprime le désir d\u2019entamer des négociations avec l'ex-étoile soviétique du hockey sur glace, et son intention de l'inviter à se tailler un poste au sein de l'équipe lors du prochain camp d'entrainement eu septembre prochain.La lettre signée Irving Grand-man.vice-president du Canadien et président intérimaire en l\u2019absence de Jacques Courtois en voyage, fait grand état des qualités d'homme et de hockeyeur d'Anatoly firsov\" et du désir du Canadien d'ouvrir toutes grandes ses portes aux étoiles soviétiques.Grundinan y évoque l'amitié qui fleurit présentement entre le Canada et l'URSS, amitié qui fut consolidée l'an dernier par les chefs des deux pays eux-mêmes et il souhaite ardemment, au nom de la fraternité sportive mondiale, que M.Podgornv permette le séjour de firsov en terre canadienne, le temps du prochain camp d'entran nement et, si Firsov devait mériter un poste, aussi longtemps qu\u2019il souhaiterait poursuivre sa carrière à Montréal.170 livres d\u2019acier réparties sur cinq pieds et neuf pouces, Anatoly Firsov vient d'avoir 32 ans, mais on lui en donnerait 25.Un ailier selon la technique soviétique du hockey, les observateurs estiment qu\u2019il pourrait fort bien réussir à décrocher un poste au centre avec le Canadien.Le \"Maurice Richard\" soviétique venait d'abandonner l'équipe nationale après dix ans de glorieux services au moment où Ilockev-Ca-nadn organisa la Série du siècle en 1972.Il n'y participa donc point.Grand maître du hockey soviétique, instructeur du midget du Club sportif de l'armée centrale, major d\u2019infanterie et étudiant post-graduc d'éducation physique à l'Institut de Smolensk.Firsov est toutefois demeuré en excellente condition physique.Firsov a été au coeur de la montée et.finalement, de la suprématie incontestée du liockev soviétique sur la scène internationale amateur.Un protégé du célèbre instructeur Anatoly Tarasov, il fut l'un des premiers cinq joueurs à pratiquer le fameux système soviétique de hockey, soit la formation 1-2-2, un défenseur, deux demis et deux ailiers.Sa brillante carrière, ses performances étincelantes lors des matches URSS-Canada pour le championnat du monde, son lancer foudroyant du poignet, sa rapidité devant le filet et son actuelle forme physique n\u2019ont pas été longs à convaincre le Canadien qu'il pourrait mériter un poste avec l'équipe s'il lui était possible d'émigrer temporairement au Canada.Mercredi dernier, à 10 ti 30, quelques jours à peine après avoir mentionne à l\u2019auteur de ces lignes (voir détails des négociations en page H11 qu'il serait peut-être maintenant possible d'obtenir le consentement des autorités gouvernementales soviétiques, de même que son grand désir de porter un jour les couleurs du Canadien, Sani Pollock plaçait son nom sur la liste de négociations du Canadien.Hier, à 15 heures, Irving Grund- Voir SOVIETIQUE page A 6 » H i % f' # m A ÜS * X \\ J % g te I m LONDRES (Reuter, AFP, UPI) -L\u2019issue des élections britanniques demeurait indécise la nuit dernière, le dépouillement des bulletins de vote ayant été interrompu après que deux tiers environ des résultats furent connus, mais les Travaillistes semblent devoir l'emporter sans toutefois parvenir à la majorité absolue de sièges à b Chambre des communes.Sur 442 des 635 résultats connus à la suspension du dépouillement pour la nuit, les Travaillistes avaient en effet remporté 255 sièges, les Conservateurs 177.les Libéraux 5 et les autres formations, notamment nationalistes gallois et écossais, 5.Les ordinateurs prédisent que les Travaillistes obtiendront un nombre de sièges supérieur à celui des Conservateurs.sans toutefois disposer de la majorité absolue.Ces prévisions donnent aux Libéraux au maximum une quinzaine de sièges et, même si le parti de MM.Jerrcmy Thorpe n'a pas effectué la percée escomptée, il n\u2019a pas perdu tout espoir de devenir l\u2019arbitre de la situation il Westminster.Mais si M.Harold Wilson parait devoir revenir au 10, Downing Street à la tête d\u2019un gouvernement Labour après une absence de 3 ans et 8 mois, ce ne sera peut-être que pour proclamer rapidement de nouvelles élections.En effet, le secrétaire général du Labour, M.Ron Hayward, a catégoriquement confirmé dès la nuit der- Voir WILSON page A 6 ¦'} s .¦ \" m B : U I t .F.Z il m zm » % » SI \u2022VMt v m ' 'zMÈÊé mm null m RI 1 I % WW*.' ; 1 : ¦.* < .IH| mmSm .M V Si ' ¦ - % d A V'., .: ______ H : i fl ï; % Bw mm photo UPl M.Harold Wilson prend dans ses bras, lors d'une dernière tournée électorale, hier, le chat porte-bonheur d'une élcctrice de sa circonscription.Il faut croire que ce geste a profité à M.Wilson car son parti semble devoir remporter les élections, même s'il ne parvient pas à la majorité absolue.¦ AUJOURD'HUI Ethiopie : concession du Negus aux rebelles \u2014 page D 1 R.B.C.Construction tenue criminellement responsable de la mort de trois ouvriers I 00 fl .B LOTO 811 2 PERFECTA feetucr les travaux au.prix le plus compétitif possible.On s\u2019est par exemple reposé sur B une etude du sol faite trois ans aupa- H ravant, pour commencer les travaux et les.déplacer ensuite, alors que des rapports de géologues compétents soulignaient depuis des années la j; \"sensibilité\" et la \u201cmobilité\" du sol.dans la région outaouaisc.Tout cela a été fait à la connaissance des principaux officiers de la compagnie, eux-mêmes ingénieurs, qui n'ont même pas donné aux autorités compétentes l'avis ordinaire qui aurait Voir MORT page A A glaise même de la cavité, un escalier qui devait évidemment se désagréger en quelques secondes, lorsque l\u2019éboulis se produisit, dans ce qui devait être le puits d\u2019assainissement de la station de pompage, à Templeton, près de Hull.Pour arriver à.un prix compétitif Agissant comme coroner ad hoc, le juge Trottier souligne les nombreuses irrégularités qui se sont produites avant comme pendant les travaux, certaines précautions n\u2019étant pas prévues ou prises parce qu'on voulait ct- jamais cru bon de prendre les précautions qu\u2019il aurait fallues pour éviter e\u201e neutraliser ce risque et ce danger.\u201d C'est ce qu\u2019a déclaré le juge Emile Trottier, hier après-midi, en imputant à la négligence criminelle de la firme précitée le décès de ces trois hommes, ensevelis vivants sous un éboulis de terre glaise, dans un trou de plus de vingt pieds de profondeur que l'on n'avait étançonnô d\u2019aucune façon.Bien plus, alors que la loi oblige l'entrepreneur à poser des échelles pour permettre l\u2019évacuation rapide des ouvriers, en cas de danger, on s\u2019était contenté de constituer, dans la par Léopold LIZOTTE \"L\u2019analyse de tous les faits entourant la mort de Romain Duval.Del-phis Laflamme et Réal Prud'homme amène nécessairement à conclure que la compagnie R.B.C.Construction a manifesté, dans l\u2019exécution de certains travaux d\u2019excavation, une insouciance téméraire qui est plus qu'une erreur de jugement, dépasse la faute civile et ne montre aucun souci pou.la sécurité ou la vie des travailleurs.\u201cDu début à la fin des travaux, cette insouciance a pris la double forme de la création et de l'acceptation téméraire d'un risque, et ou n'a A la course de Loto-Perfecta, les quatre premiers chevaux à se présenter au fil d\u2019arrivée portaient les numéros suivants: 6-8-1-2.Tous les participants qui avaient indiqué, sur leur billet, le numéro lî sous la lettre A, 8 sous la lettre B, 1 sous la lettre C et 2 sous la lettre D gagnent dans l\u2019ordre, ce qui rapporte 1,93-1.50 dollars pour une mise de 1.00 dollar.Ceux qui avaient choisi les quatre mêmes numéros 6-8-1-2 mais dans un ordre différent, gagnent dans le désordre, ce qui leur mérite 58.30 dollars pour chaque mise de 1.00 dollar.274,704.30 dollars ont été partagés entre 71 prix dans l\u2019ordre et 2,350 prix dans le désordre.Drapeau affirme que le français se porte bien m SOMMAIRE M Arts et spectacles : A I I à A 15 Bandes dessinées : A 8 Cinéma : A 12 Décès, naissances, etc.: D 10 et D 11 \"Difes-moi, docteur\" : B 11 Economie : C 1 à C 3 Editorial : A 4 Horoscope : B 10 Informations étrangères : D 1 Jardins et maisons: D8 MAGADAN : C 1 Mon Oeil sur Montréal: B 10 \"Mot-mystère\" : D 8 Mots croisés : D 7 Petites annonces : C 6 à Cil Radio et télévision : B 9 Sports :B2àB8etD2àD9 Tribunaux : A 10 l Vivre aujourd'hui : 'b 10 et B 11 y par Claude GRAVEL Intervenant un peu malgré lui dans un débat qui passionne de nouveau l\u2019opinion québécoise, le maire Jean Drapeau s\u2019est dit hier convaincu que la langue française n\u2019est pas \u201cen régression\u2019\u2019 à Montréal mais qu\u2019au contraire, \u201celle s\u2019affirme avec la collaboration, même?d'organismes anglophones\".M.Drapeau, qui se prêtait au jeu des questions-réponses devant une centaine d\u2019hommes d\u2019affaires du Club Richelieu de la métropole, a déclaré que le français a même fait du progrès depuis 20 ou 25 ans au Canada, où \u201cil n\u2019est plus un sujet de persécution ouverte comme il Ta déjà été\".Le maire a rappelé que les rencontres qu\u2019il avait avec des délégations d'hommes d'affaires anglophones dùTu des années f>0 se déroulaient \u201cneuf fois sur dix en anglais\" et qu\u2019elles se passent aujourd\u2019hui \u201cen français neuf fois sur dix\".Les hommes d\u2019affaires, tous francophones, ont applaudi à cette déclaration.Selon M.Drapeau, de plus en plus de noms de compagnies commerciales, industrielles, de finance ou autres sont maintenant traduits en français et le milieu anglophone montréalais accepte que les plaques des noms de rues soient graduellement remplacées par des plaques françaises.\u201cIl y a (chez les anglophones) une acceptation du français et cela tient au fait que nos partenaires anglophones comprennent peut-être mieux que l'affirmation de la langue française ne constitue pas une menace et que, de toutes façons, les francophones ne pourraient jamais faire de véritables pWphones.\" M.Drapeau a déclaré que c'est en restant eux-mêmes et en ne craignant pas de l\u2019être que les francophones pourront le mieux contribuer \"à la qualité de vie, à la qualité intellectuelle, culturelle, spirituelle du Canada, du Québec et de Montréal\u2019\u2019.\u201cNous ne pourrions toujours qu\u2019être de mauvaises copies des autres.Aussi bien être des originaux à notre façon\", 8 a conclu le maire de Montréal, qui s\u2019était fait demander s\u2019il entretenait des craintes au sujet de l\u2019avenir du français.dans la région métropolitaine.L'enquête sur le crime A un homme d\u2019affaires qui lui a par ailleurs demandé s'il avait \u201cles mêmes inquiétudes qu\u2019en août 1972 sur les résultats de l'enquête sur le j Vo?,- DRAPEAU page A 6 aw n BBk i #.\u2022 B t A ¦i % \u2014 pages B 1 à *6 3 au Jean Dropeau :-!! A 2 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 1er MARS 1974 Les lignes de force de la session semblent toutes tracées mini-presse le monde n La démission du ministre des Finances, M.Ugo La Malfa, semble devoir plonger l\u2019Italie dans une nouvelle crise politique alors que le tJaÿS lutte déjà contre l\u2019inflation et le chômage aggravés par la crise de l\u2019énergie.M.La Malfa, qui est chef du parti républicain, petit parti faisant partie de la coalition gouvernementale, est un chaud partisan de la réduction des dépensés publiques.Il a démissionné à la suite d\u2019un désaccord l'opposant au ministre du Budget, le socialiste Antonio Giolilli, sur les conditions d\u2019un prêt du Fonds monétaire international.?Dans l\u2019affaire du Watergate, les inculpations depuis longtemps attendues d\u2019anciens hauts fonctionnaires de l\u2019administration Nixon doivent être déposées aujourd'hui par un grand jury fédéral qui enquête sur cette affaire depuis plus de 20 mois.Les accusations porteraient surtout sur les tentatives d'étouffement du scandale du Watergate, mais également sur des violations de la législation électorale.2 En Ethiopie, après trois jours de mutinerie, les militaires ont forcé l\u2019empereur à nommer un nouveau premier ministre et à hausser les soldes.Mais le comité des sous-of-ficers, instigateurs apparents de la révolte, n\u2019a pas encore réagi aux propositions de Hailé Sélassié.Le couvre-feu est établi dans la capitale et le nouveau chef du gouvernement, M.Makonnen, a lancé un appel au calme.Les forces rebelles contrôlent toujours Asmara, la principale ville de l\u2019Erythrée, et divers autres centres.?\tAprès avoir annoncé la reprise officielle des relations diplomatiques entre l\u2019Egypte et les Etats-Unis, le président Sadate a révélé qu\u2019il avait invité le président Nixon à visiter l\u2019Egypte.On croit que cette invitation sera acceptée.Pour sa part, M.Kissinger retourne à Jérusalem où il doit recevoir les propositions d\u2019Israël sur le désengagement des forces au Golan, propositions qu'il doit porter à la Syrie.?\tEn Argentine, la situation reste confuse à Cordoba, la deuxième ville du pays, où les policiers rebelles détiennent toujours le gouverneur de la province en otage.Un nouveau gouverneur aurait même prêté serment.Par contre, un juge fédéral a ordonné aux rebelles de capituler sans quoi l'armée et la police fédérale interviendront.En attendant, les éléments de droite font la chasse aux gauchistes à la faveur de la révolte des policiers qui prend l\u2019allure d'un affrontement entre la droite et la gauche du mouvement péroniste.faillite.Le gouvernement, a-t-il soutenu, n\u2019a pas réussi à s\u2019attaquer ni aux racines de l\u2019inflation, ni à contrer ses effets; il n\u2019a pas réussi à assurer l\u2019ordre et la justice économiques pour le simple citoyens.Pis encore, a dit le chef conservateur, le gouvernement n'a même pas réussi à essayer.Aussi, dès sa première intervention aux Communes, le leader de l\u2019Opposition a-t-il déposé une motion de non-confiance à l\u2019endroit du gouvernement.Simple exercice, bien entendu, puisque le NPD a déjà fait savoir qu\u2019il ne ferait pas basculer le goupver-nement sur le seul prétexte d\u2019un discours du Trône insatisfaisant.Les créditistes, eux, ont proposé un amendement à la motion conservatrice, afin de préciser que la non-confiance de la Chambre découle de l\u2019échec du gouvernement quant à l\u2019inflation.M.Stanfield a denouveau dénoncé \u2022 le laissé-fairc des ministériels à propos de l\u2019intiation et a vanté les mérites de la \u201csolution conservatrice\u201d : le fameux gel des prix et revenus pour 90 jours.Un tel cran d\u2019arrêt, a-t-il fait valoir, en substance, aurait un effet psychologique extrêmement important, en montrant aux Canadiens que la hausse des prix peut être ralentie et que le gouvernement s\u2019y applique.En revanche, prendre pour acquis et que le taux d\u2019inflation va persister, comme le fait le gouvernement, nourrit la psychose inflationniste.Indexation Le chef conservateur a contesté l\u2019efficacité des mesures \u201csélectives\u201d adoptées par le gouvernement pour de noire bureau d'Ottawa OTTAWA \u2014 Déjà, en quelques discours clefs, des lignes de force de la nouvelle session des Communes semblent toutes tracées.Le gouvernement minoritaire de M.Trudeau entend régler \u201cà la pièce\u201d les problèmes du pays, à la lumière sans doute de ses concepts politiques fondamentaux, mais à la lumière aussi des jeux parlementaires et d\u2019une conjoncture mondiale incertaine.Le Parti conservateur cherchera à faire tomber le gouvernement à la première occasion favorable, en s\u2019appuyant sur le mécontentement suscité par une inflation de plus en plus débridée.Les créditistes maintiennent qu'il continueront de juger le gouvernement à ses actes et se gardent pleine liberté de l\u2019appuyer ou de s\u2019y opposer suivant les circonstances.Forts de la balance du pouvoir, les néo-démocrates paraissent vouloir conserver essentiellement leur stratégie de l\u2019année dernière : maintenir en place le gouvernement Trudeau, mais en monnayant cet appui de manière à infléchir la politique du gouvernement dans des secteurs stratégiques.Depuis les élections de 1972, les néo-démocrates ont usé de leur position privilégiée pour tenter d\u2019amener le gouvernement à abolir les exemptions fiscales dont profitent les grandes compagnies; jusqu\u2019à présent ce fut un échec.Par contre, l\u2019influence noé-deurocrate a marqué l\u2019attitude du gouvernement dans ses premiers gestes pour parer à la crise de l\u2019énergie et aussi dans certaines mesures visant à alléger les effets de l\u2019inflation.Pour ce deuxieme round, il est désormais établi que le NPD exigera fermement la nationalisation d\u2019au moins une grande compagnie pétrolière, à défaut de quoi a-t-il produit, il ne souscrira pas au projet libéral de créer une Société nationale des pétroles.contrer les effets de l\u2019inflation : l\u2019indexation des pensions de vieillesse, par exemple.Car le budget des pensionnés, a-t-il dit, va essentiellement au logement et à la nourriture, biens dont les prix ont augmenté davantage que l\u2019ensemble des articles et services qui servent de base à l\u2019indexation.M.Stanfield a aussi souligné que les pensions et prestations ne sont pas les seuls revenus bloqués, et donc rongés par l\u2019inflation.Il a suggéré que l\u2019on protège également l\u2019épargne.Le rendement des obligations d\u2019épargne du Canada devrait être indexé, par exemple.Le chef conservateur a par ailleurs souligné que les estimés de dépenses présentés hier par M.Charles Drury signifiaient une hausse de $3.6 milliards des dépenses fédérales, soit une hausse de 20 p.cent : il faut en effet, a-t-il dit comparer les chiffres déposés hier non pas aux dépenses réelles de l\u2019année écoulée mais aux prévisions de dépenses déposées l\u2019année dernière à une période correspondante.Trudeau à l'attaque Prenant à son tour la parole, le chef du gouvernement a livré une riposte énergique.Il a fait valoir longuement les performances de l\u2019économie canadienne pour l\u2019année écoulée.S\u2019appuyant sur les données toutes fraîches publiées par Statistique Canada, M.Trudeau a répliqué à M.Stanfield que le taux de croissance réel de l\u2019économie avait été en 1973 le plus élevé depuis 17 ans et que le Canada avait créé plus de nouveaux emplois que jamais dans son histoire.En moyenne, depuis trois ou quatre ans, la performance économique du Canada a été légèrement supérieure à celle des autres pays industrialisés.\u201cSi ceci peut être décrit comme une faillite, alors nous voulons, bien prendre la responsabilité d\u2019une telle faillite\u201d, a conclu M.Trudeau.Le premier ministre a en outre tourné en dérision la rengaine conservatrice à propos du gel des prix et revenus : il y a un an et demi que M.Stanfield propose un gel de 90 jours.On attend toujours de savoir ce qu\u2019il ferait, après ces fameux 90 jours, a-t-il lancé.En pleine forme, M.Trudeau a quitté son texte à plusieurs reprises pour répondre avec verve aux députés qui l\u2019interrompaient.11 a ainsi successivement accusé les néo-démocrates d\u2019être restés les bras croisés alors que le gouvernement libéral tentait de faire voter, malgré le harcèlement conservateur, une nouvelle loi de l\u2019impôt qui contenait des dispositions très progressistes et les conservateurs, à qui il attribue la responsabilité de la non-adoption d\u2019une réforme de la loi d\u2019assurance-chômage au cours de la dernière session.M.Davis Lewis, qui a mal encaissé le coup, a noté que M.Trudeau avait adopté un style plus électoral.Le chef néo-démocrate s\u2019est en outre offusqué de ce que M.Trudeau réclame pour le seul Parti libéral les mérites des bonnes politiques adoptées par le Parlement : il s\u2019agit d\u2019un gouvernement libéral appuyé et inspire par le NPD, a-t-il souligné.M.Lewis, en plus de définir les nouvelles conditions politiques, de son appui au gouvernement, a livré aux Communes le palmarès des hausses de profits phénoménales réalisées en pleine inflation par diverses compagnies.le Canada -\tLe gouvernement fédérai dépensera plus de S22 milliards en 197475 pour administrer le pays.Il s\u2019agit d\u2019une augmentation de 12.1 p.cent par rapport à l\u2019exercise financier se terminant le 31 mars alors que les dépenses atteindront 519.6 milliards.-\tTrois compagnies ont été accu- sees hier par le chef du NPD, M.David Lewis, de former un monopole et de contrôler les prix dans l'industrie du sucre.M.Lewis a déclaré que le gouvernement n\u2019avait pas su empêcher la formation d\u2019un cartel dominé par Atlantic Sugar, Redpath Sugar et St-Lau-rence Sugar.le Québec % - Après sept ans de gestation, le projet d\u2019une importante cartonnerie à Cabano vient de mourir.Le gouvernement a décidé d\u2019écarter définitivement le projet d\u2019une usine de 150,000 tonnes par année de papier à canneler et d\u2019une usine de meu- Le député Lucien Lessard a contesté la séance de cette commission parce que le débat n\u2019était pas consigné au journal des débats, comme c\u2019est la coutume pour toutes les autres séances des commissions parlementaires.O M.Raymond Mailloux, ministre des Transports, fait siens les commentaires du Conseil canadien de la sécurité, dans le but de fournir des renseignements pertinents aux automobilistes pour le choix de leurs pneus de rechange.mmh j&r y ^ ¦ , On peut également déduire du discours de M.Lewis hier que la question du logement \u2014 taux d\u2019intérêt sur les prêts hypothécaires, spéculation sur les terrains \u2014 sera elle aussi au centre des exigences politiques des néo-démocrates.Tour à tour dans l'après-midi hier, MM.Stanfield, Trudeau, Lewis ou, pour les créditistes, M.André Fortin (Lotbinière) sont intervenus dans le débat sur le discours du Tronc.Un seul mot : échec Pour M.Stanfield, l\u2019Opposition peut faire tenir en un seul mot ce qu\u2019il convient de dire à propos du gouvernement Trudeau : \u201ca failure\u201d \u2014 une p-ionzom MBMS ble.3 L'opposition péquiste a pris le gouvernement Bourassa en défaut, hier, à l\u2019occasion d\u2019une séance régulière de la commission parlementaire des engagements financiers.métro C Le Dr Jacques Germain a été trouvé coupable d\u2019avoir causé la mort d\u2019un patient par négligence criminelle en refusant de le recevoir alors qu\u2019il était responsable de la salle d\u2019urgence de l\u2019hôpital Fleury, le 2 novembre 1972.Il est passible de la Prison à perpétuité.- Les dirigeants du Front commun des employés municipaux de Montréal.regroupant les pompiers, les policiers, les collets blancs et les bleux, poursuivent aujourd'hui leur réunion à Montréal pour élaborer leur stratégie, face à la Ville, dans l\u2019affaire du fonds de pension.O Lorsque la rame du métro est entrée à la station Rosemont le 23 janvier dernier le centre de contrôle de la CTCUM savait dérà que la rame avait peut-être une crevaison et qu\u2019un pneu de la deuxième voiture frottait sur la barre de guidage.¦ Le NPD dénonce le \"cartel du sucre\" LA METEO « Des systèmes, de la neige, de la pluie.m .mint SEIILEAIENT Un système dépressionnaire nous amènera un courant d'air froid qui nous donnera de la pluie ou de la neige mêlée de pluie, tout en se propageant sur le sud-ouest de lu province.On prévoit une possibilité de près de quatre pouces de neige au nord d'une ligne est-ouest à travers le Québec.Ce midi, les températures commenceront à baisser davantage.Par contre, demain, sur tout le sud-ouest, il y aura dégagement durant la matinée, dû à un système de haute pression venant du nord-ouest.OTTAWA (PC) \u2014 Trois compagnies ont été accusées hier, par le chef du Nouveau parti démocratique, M.David Lewis, de former un monopole et de contrôler les prix dans l'industrie du sucre.Les prix du sucre ont augmenté de 35 p.cent en janvier et étaient plus élevés de 47 p.cent par rapport à la même période l\u2019année dernière, a souligné M.Lewis aux Communes.La raison en est, a-t-il précisé, j qu\u2019on n\u2019a pas su empêcher la forma- I lion d\u2019un cartel dominé par Atlantic 1 Sugar, Redpath Sugar et St.Lawrence i Sugar.Il a rappelé que ces trois compa- i gnies avaient été condamnées par les tribunaux, en 1963, pour fixation de prix et collusion et qu\u2019elles se trouvaient encore devant les tribunaux sous d\u2019autres accusations.On estime que les activités illégales | de ces compagnies ont coûté aux contribuables quelque $125 millions entre I960 et 1973, a-t-il dit.\u201cLe public est pleinement en droit de se demander pourquoi ces sociétés n\u2019ont pas été traînées devant les tribunaux bien avant.\u201cDe plus, pourquoi n\u2019avons-nous pas pris les mesures requises pour briser ce monopole, qui fixe les prix, empêche la concurrence et conspire avec des firmes étrangères pour écrémer le consommateur?\u201d Aucune mesure n\u2019a été prise, a-t-il conclu, parce que les gouvernements libéraux et conservateurs qui se sont succédé n\u2019ont jamais désiré metre fin à la puissance des grandes sodé- SAMEDI LE 2 MARS b FiiéPHElMTEX Prix courant 67l à Montréal 46 AUJOURD'HUI Maximum : 30° \u2014 Minimum 20* Venteux avec dégagement Ç DEMAIN Ensoleillé au Québec REGIONS AUJOURD'HUI 15 Nuageux et venteux 30 Venteux 30 Venteux 35 Averses 30 Averses de neige 30 Neige 25 Nuageux avec neige 25 Nuageux avec neige 25 Nuageux avec neige 25 Nuageux avec neige DEMAIN MONTCLAIR LA PARISIENNE Saint-Maurice Outaouais Laurentides Cantons de l\u2019Est Québec Rimouski Lac-Saint-Jean Baie-Comeau Sept-lles Gaspé 05 Ensoleillé Ensoleillé Ensoleillé Ensoleillé Ensoleillé Ensoleillé Ensoleillé Ensoleillé Ensoleillé Ensoleillé 20 20 Eau minérale naturelle Eau de javel 128 oz 25 4/86c 25 46e 25 15 15 15 15 Prix courant 311 12 seulement par client au Canada 2 seulement par client AUJOURD'HUI PANTALONS POUR HOMMES POUBELLES Win.Max.Colombie-Britannique Alberta Saskatchewan Manitoba Ontario Nouveau-Brunswick Nouvelle-Ecosse Ile-du-Prince-Edouard Terre-Neuve Averses Ensoleillé Nuageux Nuageux Dégagement Nuageux Ensoleillé Averses Nuageux Vancouver Edmonton Régina Winnipeg Toronto Saint-Jean Halifax Charlottetown Saint-Jean 35\t45 10\t25 20 pintes 20 30 100% polyester \u2022Z* A 15\t30 $1 97 25 35 $ mm > miwmi» » mmu HH.SSPL» 1 -X ; 1 :mLx i V: ' - X 1 I- - 3 f 4M' minijnriF l'.XW F K i#™ i;ilH:! 5 < 3 a :\u2022 Le choix des pneus de rechange Chez Leon's, l'épargne c'est un assortiment de meubles dans un espace de 3Vz millions de pi.eu.Vous n'achetez que ce que vous voyez et vous pouvez également l'emporter sans délai.QUEBEC (PC) - M.Raymond Mailloux, ministre des Transports, fait siens les commentaires du Conseil canadien de la sécurité, dans le but de fournir des renseignements pertinents aux automobilistes pour le choix de leurs pneus de rechange.D\u2019une part, tous les pneus conformes aux normes de sécurité dü ministère portent en flanc les lettres \u201cDOT\u201d.Lorsque l'automobiliste choisit des pneus pour remplacer ceux qui sont usés, il doit opter pour des pneus de dimension identique, jamais de dimension plus petite.L\u2019interchangeabilité des différents types et profils de pneus n\u2019est pas toujours possible en raison des différences d\u2019évaluation de charge, des différences de dimension de pneus, de dégagement libre des ailes et des dimensions des jantes, particulièrement dans le cas des voitures plus anciennes.Tenue de route Pour une bonne tenue de route, M.Mailloux considère qu\u2019il faut utiliser des pneus de même construction sur les quatre roues, exception faite bien sûr de ceux conçus pour un usage spécial, comme c\u2019est le cas pour les pneus à neige.Le ministre invite d\u2019ailleurs les automobilistes à consulter le manuel du propriétaire d\u2019automobile pour vérifier les recommandations du fabricant en ce qui concerne les pneus de rechange.Il recommande aussi aux automobilistes de respecter une\u2019 période de rodage pour tous les pneus neufs et les pneus de secours installés après une crevaison et tous les pneus de rechange.\u201cLimitez la vitesse à 60 milles à l\u2019heure pour les 50 premiers milles de conduite, afin de permettre aux nombreux éléments complexes du pneu de s\u2019ajuster graduellement les uns aux autres et de fonctionner en un ensemble intégral\u201d, conseille le ministre Mailloux.Au moment d\u2019acheter des pneus de rechange, conclut-il, il est importait) de vérifier r, s'ils portent les lettres \u201cDOT\u201d, certitude de sécurité.Centre2000, boni.Saint-Martin, à l\u2019ouestde l'Autoroute des Laurent ides, sortie 6, Laval.Adjacent à Hypermarché Lundi, mardi, mercredi: 9h à lSh Jeudi - vendredi: 9h à 21 h Samedi: 9h à 17h système par lequel l\u2019acheteur emporte lui-même ses acquisitions, l\u2019épargne peut atteindre jusqu\u2019à 30 p.100 du prix d\u2019achat.Vous n\u2019achetez que ce que vous avez choisi et vous l\u2019emportez directement.Ainsi, vous épargnez beaucoup plus.Évidemment, si vous ne pouvez effectuer vous-même cette livraison, on le fera chez Leon\u2019s dans les 48 heures moyennant un léger supplément.Passez chez Leon\u2019s et voyez les économies qui vous attendent.Puis, .chargez sur votre véhicule ce que vous venez d\u2019acheter, à prix d'aubaine.L\u2019Entrepôt et salle d\u2019Exposition Leon\u2019s, c\u2019est une idée qui rend désuète toute succursale d\u2019ameublement ordinaire.Chez Leon\u2019s on trouve le plus vaste choix de meubles au Canada; des rangées complètes de pièces modèles offrant canapés, fauteuils, ensembles de chambre à coucher, ensembles de salle à manger, lampes et accessoires par les plus grands fabricants.Grâce à notre système d\u2019achats par cargaison, vous épargnez sur tout article chez nous.Mais les épargnes ne s\u2019arrêtent pas là.Chez Leon\u2019s, grâce au 77 \\\\\tOUUM Pg U WTI CO I L L I 5 (^Pj: \".,\u2014JÎ ___É A »\u2014y~~* I! ! i y : 1 :1 = - 3 \u2022i r I I >r Entrepôt et salle d'Exposition Leon's On en revient chargé d'épargnes e ; ' : .m ^ * '1 '1 A 8 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 1er MARS 1974 Le Barreau nie tenter de contingenter les avocats RODOIPHE JS * «EPNtCHt \\f! fois pas désespérée.Il compte d\u2019abord sur la bonne foi des étudiants, leur sens des responsabilités à l\u2019endroit du public et de la profession.Il affirme ensuite que près de 250 étudiants se présenteront à l\u2019examen prévu pour samedi prochain, 2 mars.On apprenait hier que les étudiants en Droit de l\u2019Ecole de formation professionnelle du Barreau de Québec avaient décidé, par 35 voix contre 31 et huit abstentions, d\u2019accepter les contre-propositions du Barreau et de participer à l\u2019examen de Droit civil, demain.y- Au cours d'une conférence qui oppose présentement le Barreau du Québec à près de 600 étudiants en Droit.Affirmant d'abord que la loi donnait au Barreau tous les pouvoirs nécessaires pour trouver une solution juste et équitable au conflit actuel, le bâtonnier a affirmé que la nomination d'un arbitre, comme le souhaitent les étudiants contestataires, ne lui paraissait pas essentielle.Me Viau a ensuite affirmé que le Barreau n'avait rien à cacher à qui que ce soit, qu\u2019il n\u2019avait jamais essayé de limiter le nombre des avocats, de contingenter la profession d\u2019avocat et de brimer les étudiants en Droit.11 a de plus qualifié de faux les chiffres avancés par les étudiants, depuis quelques semaines, au chapitre du taux d\u2019échecs aux examens exigés par l\u2019Ecole de formation professionnelle du Barreau.\u201cNous ne sommes pas plus sévères que par le passé, a-t-il dit, nous sommes seulement aussi sévères.Le taux d\u2019échecs terminaux des étudiants en Droit n\u2019est que de 3 p.cent.Chez, les comptables, il varie entre 50 et 60 p.cent.Les causes des échecs, chez les étudiants en Droit, ne sont pas celles que ceux-ci avancent.\u201d CONTINGENTEMENT \u201cEn 1964, a-t-il affirmé, on comptait au Québec, 2,746 avocats.Aujourd\u2019hui, on en compte 4,681.\u201d A son avis, ces chiffres parlent par eux-mêmes, et les étudiants sont plutôt mal venus de claironner sur tous les toits nue le Barreau a tenté, hier, et tente encore de contingenter la profession d\u2019avocat.Il lui parait essentiel que le public soit rigoureusement informé, et \u201cavec des chiffres qu\u2019il peut lui-même vérifier.\" Pour lui, le présent conflit n\u2019est pas insoluble.Il regrette infiniment que les étudiants en Droit aient rejeté, les 32 étudiants d\u2019Ottawa mercredi soir, les contre-pro- avant décidé de poursuivre la positions du Barreau.La si- grève et de boycotter l\u2019exa-tuation ne lui semble toute- men de demain.de presse qu\u2019il a lui-même présidée, hier matin, le bâtonnier Jacques Viau a catégoriquement nié les accusations des étudiants en Droit selon lesquelles le Barreau du Québec tente de contingenter la profession d'avocat et de tromper le public.11 a, de plus, dénoncé l\u2019irresponsabilité,d\u2019un groupe d'étudiants qui, la semaine dernière, au cours d'une rencontre avec un reporter de LA PRESSE, ont qualifié le Barreau du Québec \u201cde fléau social et de mini-mafia\u201d.\u201cC\u2019est l\u2019une des attaques les plus viles qui aient été portées jusqu\u2019ici contre le Barreau du Québec, a-t-il déclaré; Un langage aussi bas dans la bouche d'aspirants-avocats est symptomatique d\u2019une absence totale du sens des responsabilités.Ces étudiants ont effectivement éclaboussé toute la profession.\u201d Me Jacques Viau a convoqué les journalistes pour faire le point sur le conflit I a ?a t> ) i « iîî» ;»i-Q fill UÏ1 f ¦fa NE COUNAtTCAlS PAS\tn = uu sujet'ivré&ssm' ; sur caÿuEL o(o nPOURRAIT PAQL£R.?.,h -Z3T~Zg : C, OKI fOURRPir - fWTtiétt ffnflJES OUAIS.CteT PAS (W BMWIMW., 3 Cette décision, qui engage les 130 étudiants de Québec, signifie la fin immédiate de la grève déclenchée le 21 janvier dernier et la rupture du front commun des étudiants des trois écoles, les 375 étudiants de Montréal et * S3 E LES NAUFRAGÉS Front commun à l aide des grévistes de Westinghouse Jean que nous assistons à la naissance d\u2019un front commun.L\u2019usine Westinghouse de Saint-Jean fabrique des transformateurs, des panneaux de contrôle et divers appareils électriques utilisés dans le secteur industriel.Les employés de la Westinghouse gagnent ÿj.li# l\u2019heure en moyenne pour une semaine de 40 heures de travail.Les efforts tentés par M.Roger Marcoux, conciliateur du ministère du Travail du Québec, pour régler le conflit, se sont avérés vains.Plusieurs séances de conciliation se sont soldées par des échecs depuis le début de la grève.Selon un porte-parole du front commun, \u201ccette compagnie refuse, jusqu\u2019à présent du moins, d\u2019accorder à ses employés de Saint-Jean des augmentations de salaire comme celles qu\u2019elle accorde à ses employés de l'Ontario qui reçoivent en moyenne $1 l\u2019heure de plus\u201d.ciper à leur manifestation.Il a également décidé d\u2019envoyer un télégramme au ministre du Travail, M.Jean Cournoyer afin qu\u2019il mette un terme à la situation actuelle à la compagnie Westinghouse.Les grévistes de la Westinghouse sont membres du local 560 des Ouvriers unis de l\u2019électricité, radio et la machinerie d\u2019Amérique (FTQ).Ils se sont mis en grève après l\u2019échec des négociations pour le renouvellement de la convention collective de travail.Les discussions avaient buté sur la question des salaires, des clauses normatives, des vacances.Par la suite, il y a eu un différend au sujet de la signature d'un protocole de retour au travail.\u201cA Saint-Jean, a déclaré M.Jean Paré, vice-président canadien du syndicat, ce sera décidément l\u2019année des négociations.C\u2019est la premiere fois dans l\u2019histoire de Saint- La cause des grévistes de la compagnie Westinghouse de Saint-Jean a reçu un coup de pouce, hier, lorsque les représentants d\u2019une trentaine de syndicats leur ont accordé leur appui.Un front commun CSN-FTQ-CEQ a été mis sur pied.Ce sont environ 300 personnes qui se sont réunies, hier soir, à Saint-Jean et qui ont décidé d'organiser une manifestation devant l\u2019usine de ta compagnie Westinghouse, mardi prochain.Le front commun de Saint-Jean regroupe des travailleurs de plusieurs entreprises de la région, des étudiants et des professeurs.,Une injonction interlocutoire interdit actuellement aux 276 grévistes de la Westinghouse de disposer plus de sept piquets de grève aux abords de la compagnie.Le front commun syndical a aussi résolu d'inviter les travailleurs de la United Aircraft à parti- FERPINANP \\ i u A 0 v* g m il ÉL a ¦*\u2022* fi U '\u2022\u2022\u2022l- I \u2014/\u2014 -\t*\t\u2022 \u2022 \u2014 \u2014N f '** r r i ,(\u2014: X .\u2014r T X^rvrv.^ 0* V\" 4U\" 111 \" I XL T I S-/ II LES PIERRES À FEU A L'AVENIR.Mlle GROSSEPIERRE.SI QUELQU'UN VOUS ENNUIE NE CLAQUEZ PLUS LE TÉLÉPHONE!.NON! ABSOLUMENT PAS.C'EST ^ DÉFINITIF ! __ \\ Bfw /\"tM «Tr Marcel Léger nie les prétentions du Haut-commissariat aux sports g 0 V WAX t SX - ï ( ma y ,Ç$~ î A Jt / suites par le député de La-\tsport amateur par le truche- fontaine, les lois ont pré-\tment du ministère de la séance sur les arrêtés en Santé et du Bien-être social, conseil, d\u2019autant plus que le rôle du Haut Commissariat ne précise pas qu\u2019il a autorité sur les organismes privés de sport ou de loisir.Subventions également fait savoir qu'il avait l\u2019intention de demander de nouveau, dès la reprise de la session, la convocation d\u2019une commission parlementaire pour entendre tous les organismes qui auraient des représentations à faire afin que s instaure une véritable politique du loisir au Québec qui reposerait sur le bénévolat et qui respecterait les initiatives de ceux qui veulent disposer à leur gré de leur temps libre.\t.Il a rappelé que la précédente législature avait adopté une résolution semblable qu\u2019il, avait proposée, mais que le gouvernement n\u2019avait pas jugé opportun de se plier à une décision prise par l\u2019As-poursuivre M.Léger, ne doit\tsemblée nationale, préférant pas être uniquement l'occa-\tpoursuivre\tune politique de sion pour le gouvernement de\t\u201cpatchage\u201d\tplutôt que de les informer de décisions déjà\tmettre en\tchantier une | prises.\u201d Le député de Lafontaine a ble.par Denis VINCENT Le \"député de Lafontaine, M.Marcel Léger, a déclaré que le Haut-Commissariat à la jeunesse, aux loisirs et aux sports ne possède pas le pouvoir légal, ni le droit moral, d\u2019imposer aux organismes de sport et de loisir une .centrale administrative dont 'ils ne veulent pas.M.- Léger, qui est le porte-parole .de l'opposition dans ces questions, a affirmé que le Haut-Commissariat doit son existence à l'arrêté en conseil 1608.adopté le 6 juin 1972, ; tandis que la Confédération des sports du Quebec, la Fédération québécoise d u plein air et la Confédération des loisirs du Québec existent en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies.- Or, \".selon des avocats con- 'ML AJ V * 9b î-i 1J M.Léger a de nouveau accusé le ministre Phaneuf de vouloir agir de façon dictatoriale en forçant le regroupement des trois organismes dans une seule centrale administrative, contrairement quisle croit que si le Haut- à ce qu\u2019il avait promis en D'autre part, le député pé- pleine campagne électorale, Commissariat s'avisait de en octobre dernier, couper les subventions aux ,, a ajouté que le sport, ]e organismes pour les obliger a ,oisir etJ le pfein air be- EpirE BSE\" mmi ssss cepter du gouvernement fédéral qui n'attend que l\u2019occasion d'accentuer son intervention dans le domaine du PEANUTS Zut! Cest monel de prêter attention! Il dit que je devrais prêter plus d'attention.Oui.m'ame.Je reviens de chez le principal.Comme % ça?Ai Av m?rj % ï, i i b 6 a# Z3 présente année fiscale laisse entrevoir une baisse de 1.19 pour cent dans ce domaine.Au cours de l\u2019audience, qui perdure déjà depuis quelques mois, il avait été mis en preuve que Chambly Transport n\u2019avait pu payer la dernière augmentation de salaire prévue à la \"convention collective de ses employés à cause de manque de fonds.En raison des circonstances actuelles (la CTRS a déjà entrepris les négociations en vue de l\u2019expropriation de Chambly Transport), les observateurs s\u2019attendent à ce que la commission fasse diligence dans ce cas et qu\u2019une décision rapide sera rendue.Chambly Transport était vi- laissé planer la situation files résidants de la rive Y™1 contestée par les vil- nancière précaire de la com-sud devront encore patienter\tes desservies par les vehicu- pagme en tentant de ramener quelque temps avant de sa- les de cette compagnie et le à des proportions plus mo-voir s\u2019ils devront débourser\tcomptable Robert Gariepy,\tdestes,\tles\ttaux\tde croissance un peu plas quand ils monte-\tde la firme Mallette et Cie, a\tde\tChambly\tTransport, ront dans un autobus de la ete mobilise pour preparer II devait terminer son te- r™,,e ChamW Trans-\tas M\u2018,v™ L\u2018auditlon de la recede\t\"\" \u201c r S» lise\t£\u2014Si Altrows, de meme que les\tr commissaires Vézeau et Beaudry ont pris l\u2019affaire en délibéré.La requête de la firme par Lucien RIVARD ' è; A /f ' V % m .5 ^*1111111 f \u202258 :- '\"'rt- \" V % i avril au 22 février en ce qui touche les \u201cvoyages spéciaux\u201d.Chambly Transport avait >-¦ -V ' m* % \u2018V A \u2022; .i & 1 m' M ¦ àV ptjm B Stek' .^ si a m II ES \\Æ g M m I p.\" ?BP % !.' m * SU : ¦ 5\u2019>e< .1 n ma ¦i m ; § ii'i 3 photo Y vos Bsauchamp LA PRESSE Il était un soir sur la Catherine a La première d'\"ll était une fois dans l'est\" au cinéma Fleur de Lys était rehaussée hier soir par la présence de nombreux invités dont certains dans une tenue pour le moins excentrique.Outre les deux auteurs du film, le réalisateur et scénariste André Brassard (des bijoux jusqu'au cou) et son co-scénariste et dialoguiste Michel Tremblay, on reconnaissait plusieurs des interprètes du film parmi lesquels Denise Filiatrault, Michelle Rossignol, Frédérique Collin, Sophie Clément, André Montmorency, Claude Gai, etc.On notait également une délégation de travestis venus d'un cabaret , de la rue Saint-Laurent dont le film d'une certaine façon raconte les affres.C'est Belinda Lee qui agissait comme 1 maître de cérémonie et le ministre Jean Cournoyer prenait place au rang des invités.On trouvera dans le cahier \"Arts et Lettres\" de samedi la critique du film et une interview de Brassard et Tremblay.1 I ¦ mes.\u201cHistoire d'A\" présentait des j témoignages d\u2019une authenticité et, d\u2019une richesse humaine qui faisaient oublier bien des faiblesses.Entendre des gens exprimer leur vérité plutôt que de débiter, même avec talent, les propos que leur prête un scénariste, me parait être j l\u2019une des fonctions les plus importantes du cinéma actuel.Il semble que le cinéma Papineau avait mis à l\u2019affiche \u201cHistoire d\u2019A\".un documentaire français suite problème de l\u2019avortement et de la contraception en attendant que \"Bingo\" y prenne l'affiche dans quinze jours.Le film n\u2019a pas tenu le coup.On l'a retiré.C\u2019est dommage.Malgré ses défauts (quelques longueurs, images parfois banales) et la situation fort différente que l\u2019on trouve entre le Québec et la France à l'égard de eesproblè- V end e t t a et Ricardo Cucciola.Charles 'Vanel, Claude Géret et Francis Blanche complètent la distribution.Un mauvais calcul On se rappelle que Blier avait donné en 1970 une longue interview à Fernand Seguin au \u201cSel de la semaine\u201d.Cette fois, il aura probablement affaire à Lise Payette.il ; 458.M: is à qui et à quoi se fier de nos jours.on re- Serge DUSSAULT POUR UNI'Sf MAINE S» .ulVINI 18 ans] vAdultes \\ RIGOLADE ET DÉBANDADE: UNE COMÉDIE ^ A x 18 INS lisltrt DANSE : .il! t .r\u201e; NOTA B EN E : Le Bureau de surveillance du cinema.organisme créé par le gouvernement du Quebec, a approuve chacune des annonces de cinéma paraissant dans nos pages, et conformement à la loi sur le cinéma m-m J i ¦' ¦ '! 3e srr.i A ÈSflFÊàc?[rd aJTsf ¦: ¦¦ j Æ : g| p- M.Ü.IS# OSÉE CONTINUELLE P - FkiMc I % OUVERT VEN-SAM-DIM SOIR 2 ORCHESTRES PRÈS DU MÉTRO JEAN-TALON mercredi soir REUNION des membres Société canadienne de Floride I «Icuntv Ailles nu OÏVI-VT i i v Tirana ;«.»\u2022 153 W.3 4L ICC Pm 1 \", IZ1 !.Z\u2019irfi'pS'WX 04- j rf-n (it rwriw/ p^:frair.n-\u2019 < ?CINEMA T*!!)*! 3180.rue Belanger 722-0302 rsn I 11 « 9 G>i>e -.lojv; 1 00.4 00.7 00.10 00 : ¦' ¦\u2022¦it\t30 5 30 ?30_______________ »-f * \u2022 vi- à ri n : Sa Billetien vente ?EKIQ y -¦ V théâtre du rideau vert 2S« Anniversaire genevieve îacqiies, bujold godin ) r \u201c » 18 ans Unites :.'x :V Jf ' \"'Wv eux l r un chapeau dès le 28 février; * in \\ uiKjusue «as» jjjitdmuA , jJlllLÜJjMiiiUJxL'- lu Ü1\u2014'cllJJ EQU/tflDO MANET ; E ' \".'À 1 à ¦r>:t U 2 SUPPLÉMENTAIRES Samedi 2 Mars.17H.Dimanche 3 IVfarâ:19H.SWEDISH WILDCATS : / nr I Cu ¦ v\".; Comédie de Labiche ' Mise en scene YVETTE BRINDAMpUR GUY GODIN ANDRE CAILLOUX YVETTE THUOI ARIETTE SANDERS GAETAN IA BRECHE ¦ JACQUES LORAIN YVONNE LA'flAMME \u2022 MARUSKA STANKOVA DANIEL ROUSSEL Decor : Jean Claude Hinfret \u2014 Costumés François Barbeau m\tReservations 844 1793, *** Métro Laurier, sortie GiHord \u20144664, rue St-Denis F : ' m : d *?.; il J I : EN VFDETTE u~.DIANA DORS \\ _ love < An occaccioV /k style & t>% ' # y v \\ tlA \u201c I m la terreur devient presque incroyable! 18ans Adultes .ï \u2022 o COULEURS 1 .vendredi 1 mars 8.30 hres 4 y- % o s' :V \u2022jl M ,sv.^sSkj S=ï âëaB i'S-E-ET \"-S :u:r% Les * mm miMi vcoM^,P01i/f 9 WOPHtfs OSCAR 'jjS&jF** 18 ANS rail j[W Ja - ' \"N - 1 étudiants l'ont due la plus apte \\ Adultes U WmURiCTHjD Mâ tiw îj v; i à.c-'E 1; L S'- v>r* \u2022v .\\ w Ill (\\ 'ü.^* iTF\" I.K i » yr'W V-^ /ioi ' mm.' \\ i 3 00.S G#' 1.00.A : m QhIns] cLast foxtrot in lund., vend, a ^urbank 10:00 A.M.SAM.DIM.£Michael Thtaki : I ?Av J r® U 9 VENEZ VOIR UN PEU.si ; y NOS tl mm \\ 4§.8 - L'EMPREINTE DU MONSTRE, MYTHE OU RÉALITÉ?' ANS 1 Orange Mécanique PLUS A UNI t-HODUCTlOl bU FllM DU CANADA RtâLlSC PAH OMC.WiSTEFN NlMlSPMEFC VfcNIuHtS INC.MOI COFFlCtNAIlCNAi -zr' V.F.de \"Big^Foot, Manor Beast\"^^ L»|«ç^a»seMiorvvaJahtea P BELLES ANNEES PLACE DU CAHADA Semaine: 7.15-9.15 \\ MAISONNEUVE 525-2174 ANJOU 353-5960 OdconVERDUN 768-2092 MAJESTIC 381-6116 VII CHATEAU CHAMPLAIN 861 453b p4.M LONGUEUR.679-2610 VIAU CHOMEDEY lavai.681-1638 ' de PARIS J, Ponl Viau \u2014 669 3866 Trois Rivieres de PARIS SOREL PLAZA Granby 10 PRIX de l'académie i i Meilleur Acteur PRINCESS ¦THE WAY WE WERE'___________ i2^^\"L'or noir de lbklahoma _ George C.Scott _ Faye Dunaway ~ Jack Palance de STANLEY KUBRICK Sherbrooke Sorel Cowansville m 'i i n-ouRi L'iK's 1 JOUETTE Joliette ROYAL VICTORIA MAGOG Orummondville Victoria ville Hagoe i PAUL NEWMAN ROBERT REDFORD X1?> 12 20 2.30 - 4 50 - 7.20 - 9 30 935 r u> «-> A 13 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 1er MARS 1974 imy I M mu LES MEILLEURS SPECTACLES S11ÔAN5 THEATRE /CR ITIQUE Comédie, vaudeville ou drame?dm* à » 0 J Adultes fl paille qui est à l\u2019origine de toutes les mésaventures de ce bon Fadinard, se dérobent constamment.A l\u2019occasion, certains comédiens comme Gaëtan Labrèche (en vicomte de Rosalba maniéré et irrésistible) ou Roger Michaël (en comptable frileux et facilement éberlué) arrachent des éclats de rire à la salle par des compositions bien rendues.D\u2019autres, comme René Gagnon, Arlette Sanders ou Jacques Lorain se défendent assez bien, même si les rôles qu\u2019ils détiennent sont tout à fait secondaires.Mais les deux piliers de la production, Guy Godin et André Cailloux, qui interprètent respectivement les rôles de Fadinard et de Nonancourt ne me semblent pas du tout être à la hauteur.Le ton dangereusement saccadé et les nombreux tics du premier font du personnage du rentier de 35 ans un être fébrile, et un caractère presque surréaliste.Quant au second, il se cantonne généralement dans le drabe et, plus souvent qu\u2019autrement, rate les effets comiques recherchés par Labiche lorsqu'il prête à Nonancourt les énormités de langage que l\u2019on sait.Rien n\u2019illustre mieux la faiblesse de ces deux têtes d\u2019affiche (de même que celle de l\u2019ensemble du spectacle) que la façon avec laquelle, au cours de la représentation d\u2019hier, on a loupé à peu près complètement le troisième acte du \u201cChapeau\u201d, celui que se passe chez la baronne de Champigny.Une soirée donc plutôt décevante, surtout pour célébrer un anniversaire, donnée dans un décor terne mais fonctionnel de Jean-Claude Rinfret.Ce décor intemporel n\u2019est pas fait, au demeurant, pour mettre tellement en valeur les costumes toujours intéressants de François Barbeau.Les couplets insérés par Labiche à l\u2019intérieur du \u201cChapeau de paille\u201d ont été pré-enregistrés par les comédiens sous la direction de Claude Savard qui les accompagne d\u2019ailleurs au piano avec fourgue et brio.Pendant la représentation, les comédiens se livrent à du \u201clipsing\u201d un peu laborieux, ce qui, en fin de compte, pourrait y être pour quelque chose dans le manque de rythme et de style de la production.La comédie de Labiche est à l\u2019affiche jusqu'au 30 mars.En NOMINATION pour 2 \u201cOSCARS\u201d TT/if' incluant: MEILLEUR ACTEUR (Al Pacino) B 14 A PARAMOUNT RELEASE OINO DE LAURENT1IS / \u2022born tosms' AL mCIND SERPICO LA ass» en eoeieur LE CINÉMA: 1.30.4.10.6.50.9.20 p.m.FAIRVIEW (CINÉMA 2): Sur semaine à 6.45 et 9pjn.ANTHONY m STEFFEN I Frank H Wolff ¦ W, AU WESTMOUNT SQUARE 931-2477 TRANS CAN.S 33 697-8095 LE CINEMA -f] y ( par Martial DASSYLVA \"Un Chapeau de paille d'Italie\" d'Eugène Labiche et Marc Michel.Mise en scène d'Yvette Brlnd'Amour.Décor de Jean-Claude Rinfref.Costumes do François Barbeau.Piano et direction musicale de Claude Savard.Eclairages do Nick Cernovltch.Avec Yvonne Laflamme (Virginie), Michel Maillot (Félix), Panos Katlerls (Vézinet), Guy Godln (Fadinard), Ma rusk a Stankova (Anais), Daniel Roussel (Emile), Mario Rhéault (Hélène), André Cailloux (Nonancourt), René Gagnon (Bobln), Yvette Thuot (Clara), Roger Michael (Tardlveau), Arlette Sanders (la baronne de Champlgny), Gaétan La brèche (Achille do Rosalba), Jacques Lorain (Beauperthuis) ainsi que Anna Caron, Jean-Maurice Géllnas, Michel Pasquier, Lorraine Pin-tal, Daniel Tremblay, Marthe Turgeon, Lise Char, bonneau, Louis Dansereau, Pierre Dupuis, Jacques Plpernl, Louise Saint-Pierre, Johanne Tremblay.Production du Théâtre du Rideau Vert.Dans sa préface du premier tome du Théâtre de Labiche (collection du Livre de poche) Gilbert Sigaux rapporte la réflexion suivante de l\u2019auteur du \u201cVoyage de Monsieur Berrichon\u201d: \u201cLa comédie est l\u2019art de faire rire avec orthographe; le vaudeville est l\u2019art de faire rire sans orthographe; le drame est l\u2019art de se faire jouer par Sarah Bernhardt.\u201d Qu\u2019aurait dit Labiche de la production du \u201cChapeau de paille d\u2019Italie\u201d que le Rideau Vert a présentée hier soir en première \u201chabillée\u201d devant un parterre d\u2019invités, dont le premier ministre et Madame Bourassa, réunis pour célébrer le vingt-cinquième anniversaire de sa fondation?Je ne sais trop.Mais il aurait peut-être été assez surpris, sinon vexé, de constater comment la belle mécanique qu\u2019il a imaginée pouvait s\u2019enrayer, tou-ner à vide et traîner en longueur.Disons-lc tout net: ce spectacle-là n\u2019a pas de nerf, de mordant et surtout pas de style.Et l\u2019équipe de comédiens recrutés par la direction du théâtre de la rue Saint-Denis est à la recherche d\u2019un mouvement, d\u2019un rythme et d\u2019une cohésion qui, comme le fameux bouchon de û# EN NOMINATION POUR 5 \u201cOSCARS\" 3T5TîT3>*ea*e Xi V \u2022V f'.v,;< [pour tous (Rk.D ROOM) i\u2014T 760 AVE UORVAl 631 8686 a Vü !o\"im Sir $|.NlCOHh t ^ > #To CS lit J 1487 STE CATHERINE 0.937 8973 UUlGHLlN Z Z / NOUVELLE POLITIQUE DU PI GALLE: DES FILMS DE LANGUE ANGLAISE EN PREMIÈRE DISTRIBUTION! ARLEQUIN: CREDO: a 2.30.5 50.9 15 p.m.DJANGO a 12 55.4 15.7.40 p.m.RITZ: Sur semaine des 6:15 pm.Dimanche continuel dénis 1:05 p.m.OMEGA 1: Sur semaine des 7 00 pm.Vendredi et samedi des G00 p.m.Dimanche continuel de puis 1 00 p m.\t______ DÈS THE ™ OSEVEH At UPS 2e film : \"KILLER KID\" AUJOURD\u2019HUI! PIGALLE en couleur ntâlU: IIV 179.5 29.Hi.5.25 pa.FAIRvl(W (tinêmi I) tar A 7 et * p.m.318 STE CATHERINE 0 861-2807 _ ^ ARLEQUIN 1004 Ste.CATHERINE EST 280 2943 J Ê5 G3 i iV FAIRVIEW A r TRANS CAN.S.33 697-8095 hiü \u2022 v X \"L'UN DES MEILLEURS FILMS D'AVENTURES DE L'ANNÉE!\" ABC-TV e 18 ANS À* iV .14 g Adultes ANS au INSPIRÉ D'UNE AFFAIRE AUTHENTIQUE, LES DESSOUS ¥ 3e MOIS! a y 4 % PEU V .HONORABLES D'UN HOMME AU DESSUS DE TOUT : ?\t=> ; soupçon.1 % S DUSTin mcQOEEn t Homnm STEVE m - a m \"v.: dans un film de FRANKLIN I.SCHAFFNER 3NÇU ri Kf All'.» t PRPILLOn â JEAN MARIE PALLAROY % ¦ 9 æ PANAVISION* TECHNICOLOR* -ALLIED ARTISTS- QD 1 SES : 9kÆ DO AVAL IS1I3 dorée\"': Soi ) B )\u2018j p Sam.a 2 h: 5 h et B 1 5 p.m.Dim 12.30; 3 00:5.30: 8 15 p m.PAIACL 12 45; 3 30: 6.15: 9.00 pm.Dernier piogiamm# complet a 2 50 pn.Samedi demur spectacle à 11:40 p m.H - P ii DORVAL PALACE \u2022Jw 260 AVE.DORVAL 631 8566 'SIE-CATH68INC Ù 86&699I I 18 En NOMINATION pour 10 OSCARS V ANS ' VvV, LE DOSSIER :: '.- WN NOTAIRE \u2022! a i M fe V.te ciet et toi ÿgffl HP- j : t V I EN COULEURS \u2014 Distribution CINÉ-AGENCE DU QUÉBEC r£us§\\ i ' * su Sir »\\ I 2eGrandFILMdanschaqueCinéma 3 i aussi ¦ «mm i cc LMlinCL LW w PAPINEAU: représsnlation complets i 1.05,4:30 el 7:40 p.m.GREENFIELD \u2014 1, sur semaine dès 6:15 p.m.SAMEDI et DIMANCHE CONTINUEL depuis 12:35 p m LAVAL \u2014 1, sut semaine des 6:20 p.m.SAMEDI cl DIMANCHE CONTINUEL depuis 1:15 p.m.rea-j-vji:i PAPINEAU 4 MT-ROYAl.521-6852 CENTRE D'ACHATS LAVAL 688-8200 HEURES PUIEMMEÇI horrifiant en UIIEUyi«L.Ui couleurs ' I vt- >,*«¦ ¦\t/v' U ' j o ; ; ' \u2022 c O DES CINEMA LAVAL RIVOLI 3e SEMAINE! AUJOURD'HUI! PARISIEN LAVAL VERSAILLES '-DENIS t BEiANGE*,- 577-4I2S 3e SEMAINE! ij.mübi HEEEE0H1 363 78BD 7286 est »ue SNrh COMMODORE 861 2687 464 ouv* ,u* Se nte Cetoenne 688 8200 Cent»* d echets level PLACE GREENFIELD PARK C7VG129 GREENFIELD PARK PtACr * ' : ¦à 1 m A ¦'y-'-'yy z VOLER LA \"MAFIA'' C EST SE CONDAMNER A MOURIR kZ- K : « si WAITER MATTHAU GMmVARRKK'' m m 3*0 SM i' ma ILLUSTRE DISPONIBLES J'i CAfHIH 'il Pit IX 2» 6224 sr DENIS IAMV 388-5577 V < t V t A / A / { 'jl£BAH DEIAPOURC 1 O ogogx A.a ' ¦« m i' 1 ' ^ BREL LE BAR DE LA , FOURCHE 2e FILM \u201cL\u2019ÉPOUSE JAPONAISE\" V ^tsm vV -X r.yi \u2022s i£ / *.¦ ¦* m SALLE RESNAIS 4GSEMAINE 35 MILTON / 842-6053 HORAIRE:\tLUN.à VEN.7.30: 9.30 SAMEDI 1.30: 3.30: 5.30: 7.30: 10.00 DIM.1.30; 3.30; 5.30; 7.30; 9.30 AVANT TOUT UN FILM D\u2019AMOUR POUR TOUS FASTMANCOLOR -L'AURORE ELEGANT INTELLIGENT INVENTIF 3 -PARIS MATCH TENDRE iV CRUEL ** IMPERTINENT -FRANCE SOIR CHARME BONHEUR MICHEL PICCOLI TENDRESSE HUMOUR -L\u2019EXPRESS LEA -ELLE MASSARI PUDEUR ^ IRONIE un film de MICHEL.DEVILLE _LE MONDE SENSUEL k RAFFINE L-A CROIX RIRE CHARME -JOURNAL \u2022>« r DU DIMANCHE SALLE EISENSTEIN POUR 5 TOUS rzf 50; LA raEiTWl Ï\u2019mois DE CLAUDE LELOUCH V i t ! h y #\u2022 K 3» -rf' Y Musique de Jacques - Présenté par S - PRODUCTION-CARLELAMX/^MOJACK-til Distribué par Ciné x- Xo » \u2022 \u2022 ¦ - ¦ a ¦-< K À I « S 3 % V.s * .6 ?LUI UN MEURTRIER CHERCHANT SA VICTIME! ELLE UNE'AVEUGLE SANS DEFENSE! v vous IES TÉMOINS DESSUS PENSE TERRIFIANT! .Un film de mm I a JEAN-TALON 725-7000 FLEUR DE LYS 28*3303 MERCIER FILMS EN COULEURS /\u2022\u2022 **# * .» rK * 'i.' Si IMPERIAL 'St Jean IgsjŒ^IG&JSESdu EL.I:)!#:## 1220 STE-CATHENNEest 521-1119 MIDI-MINUIT !4462 St Denis 842-8264 LE NOUVEAU '5 14^ n -À .: i i ' tsmüi* » KiMtiW WWÊ -I.: s ¦i - t 4\u2014 & i : & a m m* BS : a N m m s N XW*.X O o e B B 1 g 5 ?CAD1EUX ¦f\tliMS* i arts et spectacles A 15 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 1er MARS 1974 Ferland se retrouve; Lara déçoit ! solente.\u201cWomen's lib\u2019\u2019 - de- que Ferland retrouve le vient une satire sur les sexis- même souffle, tes.etc.Peut-être cela ne fera-t-il pas plaisir à Ferland qui déclarait récemment dans une interview:\t\u201cJe suis obligé (en insistant sur le mot:.obligé) de chanter d'ancien- a Montreal, devant la salle nés chansons parce qu\u2019on me Wilfrid-Pelletier à moitié le demande\u201d mais un des remplie, plus beaux moments de la soirée est celui où il chante drôlement: un jeune homme \u201cQu\u2019êtes-vous devenues mes enjambait les loges du der-femmes?\u201d\t'\tnier étage pour passer de la De toute façon, les nouvel- Plus.1,autc a celle en avant, les chansons de Ferland sont un jeune couple s\u2019embrassait dans la veine de cette der- en attendant le lever de ri-nière: des chansons d'amour, deau.11 y avait un vent de Une intitulée: \u201cMaman.- %te dans l'air.Il est vite maman, ton fils passe un tombe, des les premières mi-mauvais moment\u201d est pre- notes du spectacle de Cathe-nante et touchante, une autre rine Lara.\u201cLes jambes\u201d est également Mieux connue par ses disréussie quoique la chanson ^ues.qui sont excellents, Ca-gagnerait à ce que la musi- therine Lara donne depuis que soit plus sensuelle.Un Pcu, des spectacles.C est la autre texte sur les soucoupes ^ule excuse a un manque volantes, \u201cLe petit homme ngaçant de piofessionnahsme.gris\u201d, est intéressant.\tElle a passé une partie de la mm Fait significatif: le specta- fois.Surtout dans la déu-cle se termine (avant les xième partie où elle a chanté rappels) sur \u201cLe petit roi\u201d, habilement de jolies chan-un autre beau moment de la sons.Heureusement que le soirée.En sortant, plusieurs spectacle est éphémère et avaient sûrement la même que les disques demeurent, idée en tète: 'le meilleur dis- Hier soir, le premier n\u2019était que de Ferland, c'est Jaune, tout simplement pas à la en souhaitant, sait-on jamais, hauteur des seconds.Catherine Lara : meilleure sur disque >z! .' LA PRESSE et CIMS Hier soir, Catherine Lara donnait son unique spectacle OFFRENT À « Jean-pierre ferland, accompa.finé sur la scène de la salle Mal-spnneuvc de la Place des Arts par 14 musiciens sous la direction de Buddy Fasano et pçr un choeur de trois voix: Charles Linton, Licite Bégin, Judy Richards.Spectacle à l'affiche |us-qu'au 10 mars.par Christiane BERTHIAUME ; Jean-Pierre Ferland fait un numéro de la présentation des musiciens.S\u2019accompagnant à la guitare, il parodie des airs connus, choisissant pour Richard Provençal la danse à St-Dilon (le soir de Favant-première, on reconnaissait le rire de Vigneault dans tout le parterre), pour Gene Kurtz la Manic de Georges Dor, pour Paul Bail-Jargeon Le Frigidaire (Paul Baillargeon est le chef d\u2019orchestre de \u201cSous mon toit\u201d, émission animée par Tex) et enfin pour Jean-Pierre Lau-zon, le Lindberg de Charlc-bois.' vu, il y a cinq ans environ, à Radio-Canada, l\u2019émission Zoom avec Jean-Pierre Ferland dans laquelle on retrouvait une série de gags plus audacieux les uns que les autres (la chanson \u201cLes journalistes\u201d était interprétée par une journaliste) comprendront cc que je veux dire.Pour illustrer une chanson sur le Women\u2019s Lib, Judy Richards (une des choristes) danse devant la scène.C\u2019est à une perruque blonde posée sur le micro qu\u2019il chante \"T\u2019es mon amour, t\u2019es ma maîtresse\u201d (c\u2019est peut-être le moins réussi des gags).11 fait siffler toute la salle, imitant le chant des oiseaux pour \u201cMonsieur Gobeil\u201d.Après 1'entr\u2019acte, pendant que les spectateurs regagnent leur siège, Ferland et scs trois musiciens, assis sur la même rangée, grattant chacun leur guitare, les accueillent et passent leurs réflexions: \u201cBonjour! Nous sommes déjà là mais nous vous attendons.Nous ne commencerons pas avant que tout le monde soit assis.\u201d Pour une jolie femme qui regagne sa place devant la scène: \u201cHeille, les gars, on as-tu bien fait d\u2019attendre!\u201d A la suite de cela, Ferland a chanté quelques-unes de ses plus vieilles chansons, \u201cLes fleurs de macadam\u201d, \u201cJe reviens chez nous\", \u201cMarie-Claire, Marie-Lo\u201d et récité \u201cL\u2019assassin mondain\u201d.Dans ce spectacle, la seconde partie est supérieure à la première parce que c\u2019est en tout dernier que Ferland présente ses nouvelles chansons, qu'il a pour l\u2019accompagner un orchestre imposant de 13 musiciens, avec ces cuivres, un tuba.Alors qu'il n'a que quatre musiciens au cours de la première heure et qu'il chante surtout des chansons tirées de ses derniers disques, \u201cLes Vierges du Québec\u201d, \u201cSoleil\u201d et \u201cJaune\u201d.Autant dans la première que dans la seconde partie, les arrangements musicaux sont efficaces, le ton musical est bon, sans oublier le travail remarquable du choeur composé de Judy Richards, Licite Bégin et Charles Linton.Le crcsdcndo du spectacle est bon.Remontant une pente sur laquelle il a glissé bien bas ces dernières années, probablement plus sûr de lui maintenant, Ferland a sur scène une attitude moins traquée, plus à False et prend un ton surtout pas agressif.C'est ainsi que certaines chansons, pourtant titées de son plus mauvais enregistrement, Les Vierges du Québec, prennent une toute autre dimension.\u201cQu'cst-ce que ça peut bien faire?\u201d est beaucoup plus in- rv; 500 PERSONNES LA CHANCE D'ASSISTER Cela a pourtant commencé 3 H A H À LA PREMIÈRE MONDIALE DE : * \u2022 V.I '* ,:X » > 4>î:SPi - v-.\u201e v v- \u2022 JPBBBPWB- h JEAN-CLAUDE LORD ¦' ¦ ¦ '.\u2022 avec RÉJEAN GUEN6TTE \u2022 ANNE-MARIE PROVENCHER CLAUDE MICHAUD \u2022 ALEXANDRA STEWART \u2022 GILLES PELLETIER JANINE FLUET * MANDA PARENT \u2022 ROGER LEBEL PIERRE VALCOUR \u2022 MARCEL SABOURIN « JEAN-MARIE LEMIEUX et JEAN DUCEPPE avec la participation amicale de WILLIE LAMOTHE MUSIQUE DE MICHEL CONTE , ,:K -Jean-Pierre Ferland présente à la Place des Arts un spectacle tout d\u2019abord axé sur le passé et composé surtout de chansons anciennes, très anciennes, mais avec des arrangements nouveaux, et peu de nouvelles.- Ferland utilise cette image pour expliquer comment il conquiert un public: \u201cIl faut lui donner un gros bec dans le cou\u201d.Ce qui explique la présence des gags, des numéros surprises, des apartés humoristiques dont il parsème son spectacle.Ceux qui ont a ¦ - t-v i I Nouveau président à la Place des Arts B ENVOYER A: PREMIÈRE MONDIALE DE \"BINGO\" 225 EST, RUE ROY MONTREAL H2W 1M5 fl I Nous choisiions au hasard 250 coupons parmi le courtier reçu.Chacun des gagnants recevra 2 billets pour assister en compagnie de nombreux artistes a la picmicrc mondiale de BINGO In 14 mars prochain au cinéma Parisien Tous les coupons de participation doivent nous parvenir avant le G mars 1974.I Le ministre des Affaires culturelles, M.Denis Hardy, annonce la nomination de Me Jean-Claude Delorme, avocat, comme président de la Régie de la Place des Arts.Il succède, jusqu\u2019au terme du présent mandat, à M.Raymond Crépault, décédé le 27 novembre 1973.En vertu de la loi de la Régie de la Place des Arts, la nomination de M.Delorme à la présidence a été décidée après consultation du maire de Montréal.Me Delorme est né à Montréal, le 22 mai 1934.Après l'obtention de son baccalauréat ès arts au collège Ste-Marie de Montréal, il fut licencié en droit par l\u2019Université de Montréal, en 1959, après quoi il fut admis au Barreau de la Province de Québec en 1960.Me Delorme oeuvre depuis cette date au sein d'importantes études légales de Montréal, de socié- tés d\u2019affaires et de nombreux ; | mouvements culturels et sociaux.De 1963 à 1968, il occupa le poste de secrétaire et conseiller juridique à la coin- jj pagnie canadienne de l\u2019Expo- j ¦ sillon universelle de 1967.I 1 La nomination officielle de Me Jean-Claude Delorme I date du 20 février 1974 et | sera en vigueur jusqu\u2019à la j ¦ fin de l\u2019actuel mandat, qui se B termine à la fin du mois de décembre 1976.NOM I a ADRESSE I APP- ELLE: TEL: ttst I 5 __ au vm mfa* ViTe\"r teot -faerie et drol \"11JEU\t9*)\"cr mu Le vendredi à 20h30 Elizabeth R Hors série n o En vedette: Glenda Jackson.Robert Hardy, Daphne Slater, Ronald Hines et Vivian Pickles.Réalisation: Roderick Graham Le récit dramatisé du règne d'Elizabeth évoque la victoire sur l'Armada espagnole, la gaieté de la cour des Tudor, les idylles passionnées de la souveraine Production: BBC ainsi que l'ombre omniprésente et sinistre de la Tour de Londres.Feuilleton historique en six épisodes traçant un portrait mémorable de la grande Elizabeth 1 re qui régna sur l'Angleterre durant 45 ans, soit de 1558 à 1603.H MÇ Sa presse tourisme \u2022 \u2022 * le cahier qui vous apprend à voyager économiquement.des dizai A y a l3hD0it15hB0 V ' M \u2022\tdivertissant \u2022\tinstructif \u2022\tutile \u2022\tillustre 3 If- entre a : SU\".I Tous Its samedis dins Y *+ *%« \u2019.i' wV?.O is - \u2022> ,eso| A / w ¦ W 4 iâ Mowm 8 p ¦ -> %\t-i %\t,1 m- » 4 j I i \u2022 '.va ' .«V «=> â & fy mi* % «À* f- iUl vousaime^ w I : : , ;%y 1 i MS\u2019 % a* : JJvâj .» * S *1 PJ.EINS D'£$S£NCt epiATuirs chaque jour Où ?Quand {ous les défa'të FM 'Pierre Coulure f-mM 0 e»\".8 Si Wfk m k m *i if\\ mmÆ v m\\Y ?Comment ?s V; S K 3Ï MS > 4 dont f\u2018émission On regarde Radio-Canada 15hWM7li30 CMS I QQfl W0N1 fil Al V CBFT 2 MONTRÉAL CBOFT 9 OTTAWA-HULL CBVT 11 QUÉBEC CBGAT 9 MATANE CKRN 4 ROUYN-NORANDA CBAFT 11 MONCTON CBWFT 3 WINNIPEG CBLFT 25 TORONTO CHAU 5 CARLETON CKRT 7 RIVIERE DU-LOUP CBXFT 11 EDMONTON CJBR 3 RIMOUSKI CHLT 7 SHERBROOKE CKRS 12 JONQUIÉRE CKTM 13 TROIS-RIVIÈRES */7a « * i - J -1-* ' Grand solde! Souliers et bottes I: m 20% a 50% de rabais .f ¦' ' ¦ \\{ m Wet\\ Pointures pour enfants, 8Va à 4; pointures pour dames, 6 à 10 dans le lot.Choix incomplet de largeurs.Eaton Centre-ville (deuxieme étage), Anjou, Pointe-Claire et Mail Cavendish (quartier Côte St-Luc).Rayons 238/239.Ne manquez pas cette offre exceptionnelle! Eaton vous propose à des prix incroyablement bas, un très large éventail de souliers et de bottes pour dames et enfants.Venez choisir les modèles de votre convenance dans un choix immense de matériels, styles et couleurs.,-,u O,::,.')-';'.- : - a n L àX3*' ' Achats en personne seulement ¦1 P I ' 1,1'l'î.V'V r.: i-v\u2018 ; ' mmm mm a* 6% £ % - VVv- m i JiF §g»