La presse, 14 janvier 1974, cahier D

[" MONTREAL, LUNDI 14 JANVIER 1974 90e ANNEE - No 11 D a a # * : L'affaire Patton-Lacroix (2) > > en bref *7» Jim Ration, une victime rêvée Et \u2022 \u2022 \u2022 levé.Dans une déclaration écrite qu\u2019il a faite à la Sûreté du Québec dans la nuit du 28 au 29, Jim Patton affirme qu\u2019il a été enlevé par les trois péquis-tes et qu\u2019il a été conduit à Grande-Entrée où il a été soumis à des vexations comme être déshabillé de force et contraint à se promener nu sur le quai.Cette version officielle de Jim Patton subit des modifications importantes, sans compter que les trois présumés ravisseurs ont chacun un alibi incontestable, confirmé par de nombreux témoins.Patton a raconté par la suite qu'il n\u2019a pas été conduit à Grande-Entrée, mais qu'il a été forcé de participer au défilé que le PQ organisait dans le comté dans l\u2019après-midi du 28 octobre.L\u2019enlèvement dont parle Patton, ce serait ça.Et même ça, c\u2019est nié par ses trois faux ravisseurs.Patton a également raconté plus tard, à l'hebdomadaire madelinot \u201cLe Radar\u201d, qu'il n\u2019a pas été déshabillé ni forcé à se promener nu sur le quai de Grande-Entrée, mais qu\u2019on a essayé de le déshabiller, c\u2019est-à-dire qu\u2019on a baissé son pantalon.Moins d\u2019une heure après avoir fait sa déclaration à la police, quelques heures avant l\u2019ouverture des bureaux de votation, Jim Patton fait une deuxième déclaration à la Sûreté dans laquelle il affirme avoir inventé seul par Jules LEBLANC envoyé spécial de LA PRESSE f'AP-AUX-MEULES - Que l'af-V faire du faux enlèvement la veille même du dernier scrutin provincial ait été inventée par Jim Patton seul ou qu'elle ait été fabriquée par les libéraux des lles-de-la-Madeleine, une chose n'en reste pas moins évidente, dans un cas comme dans l'autre : Jim Patton était une victime rêvée pour ce genre d'histoire.Mais qui est Jim Patton ?Des témoignages des nombreux Madelines que LA PRESSE a interrogés sur place, se dégagent les traits suivants chez ce jeune Madelinot d\u2019environ 25 ans qui est opérateur de machinerie lourde.Tous s\u2019accordent à décrire Jim Patton comme un gars qui fait ce qui lui passe par la tête sans se soucier de la portée de ses gestes.Il change d\u2019idées comme il change de chemise.Brusquement, sous l\u2019impulsion du moment.Jim Patton est connu comme un gars qui adore monter des bateaux à tout et un chacun, faire marcher les gens, inventer les histoires les plus invraisemblables.Simplement pour rigoler, pour se payer la tête des gens.Sans méchanceté.La tournée des bars des Iles fait partie de ses distractions courantes.C\u2019est là qu\u2019il rencontre souvent les frères François et Clovis Turbide, ainsi que Jean-Louis Arseneau, ses trois présumés ravisseurs.Ceux-ci le considèrent comme un ami.Dans plusieurs bars des Iles, Jim Patton est considéré comme un fauteur de troubles.Bruyant et souvent provoquant, il déclenche sans cesse des discussions, élève facilement la voix, est souvent mêlé à des bagarres.Ses trois faux ravisseurs, de leur côté, n\u2019ont pas froid aux yeux: ils n\u2019hésitent pas à se battre au besoin.A re trait important : Jim Patton est fréquemment à court d\u2019argent.Enfin, on ne connaît pas d\u2019engagement politique ferme à Jim Patton.Il a travaillé pour les libéraux en avril 1970 et, étant à l'emploi du plus gros entrepreneur (libéral) des Res.il passait généralement pour un libéral.Au début de la campagne électorale de l'automne dernier, il est devenu membre du PQ, à la surprise de nombreux péquistes.Dans les derniers jours de la campagne, Patton raconte partout qu\u2019il a déchiré sa carte de membre du PQ.Deux déclarations à la police Dans la soirée du 28 octobre, la rumeur court que Jim Patton a été en- code affaire par peur de perdre son emploi chez Will Delaney \u2014 le bras droit du député Lacroix \u2014 et pour se faire pardonner d\u2019avoir participé au grand défilé du PQ le dimanche après-midi.Cette deuxième déclaration, qui est peu connue des Madelinots que nous avons rencontrés, est la base de l\u2019accusation de méfait public porté contre Patton.La version des faux ravisseurs François Turbide, son frère Clovis et Jean-Louis Arseneau ont été vus constamment par plusieurs personnes tout au long de l\u2019après-midi et de la soirée de ce dimanche 28 octobre et même une bonne partie de la nuit: défilé du PQ, tournée des bars, assemblée publique du PQ, dîner dans un restaurant, etc.En compagnie de son frère Clovis, François Turbide a raconté au représentant de LA PRESSE qu'il avait entendu dire que Jim Patton avait déchiré sa carte de membre du PQ.Le samedi soir 27 octobre, il l\u2019a rencontré dans un bar et, Patton lui ayant confirmé la rumeur, une discussion assez vive s\u2019est engagée.Irrité, François Turbide a alors dit à Patton qu\u2019il avait agi comme espion durant la campagne.Il n\u2019y a toutefois pas eu de bataille.Le dimanche au début de l\u2019après-midi, alors qu'il prenait de l\u2019essence, François Turbide a rencontré Jim Patton.Ce dernier, précise-t-il, m\u2019a invité à faire le défilé avec lui dans son automobile.Il a même insisté beaucoup, soulignant qu'il avait deux caisses de bière dans sa voiture.François Turbide a finalement accepté (avec quelques doubles gins offerts par Patton) et il a laissé son auto à son frère Clovis.A trois ou quatre reprises durant le défilé, Jim Patton et François Turbide se sont arrêtés dans un bar prendre quelques gins, toujours payés par Patton qui était ce jour-là exceptionnellement \u201cflush\u201d.A la fin de la tournée, ils se sont retrouvés tout un groupe dans un bar, Patton continuant de payer les tournées.Ils se sont quittés vers 18hl5.Un« version qui se tient Si Jim Patton a effectivement inventé seul l\u2019affaire de son enlèvement, on peut avancer l\u2019explication suivante.Après la discussion du samedi soir concernant son engagement péquiste et sa possible trahison, Jim Patton aurait fort bien pu vouloir se raccorder avec ses amis.Sans eux, la tournée des bars et la vie sur les Iles devient intenable pour lui.Jim Patton se rend donc au point de départ du défilé, insiste pour y prendre part avec François Turbide, paie les tournées, etc.Au début de la soirée, se rendant compte que sa participation au défilé péquiste sera rapidement connue de l\u2019entrepreneur libéral tout-puissant aux Iles, Will Delaney, et que cette participation active implique la perte de son job, Jim Patton se rend chez Will Delaney qu\u2019il connaît d'autant mieux qu\u2019il a déjà \u201cfréquenté\u201d sa fille cadette.Il invente une histoire pour se faire pardonner.Il se cache ensuite chez Alva Arseneau, un autre organisateur libéral.Cette explication, combinée à la version officielle, a l\u2019avantage d'être simple et cohérente.Les libéraux des Iles ont pu profiter de la fausse rumeur d\u2019enlèvement sans y avoir aucunement participé.Cette version laisse cependant plusieurs questions en suspens, en particulier: où Jim Patton a-t-il obtenu l\u2019argent qu\u2019il avait en poche pendant le défilé péquiste ?Connaissant le clan Lacroix-Delaney, plusieurs Madelinots refusent d'y croire et sont convaincus que l\u2019affaire a été tramée par les libéraux; mais il n\u2019existe aucune preuve à l\u2019appui de leur version.' tel | > PS «a x ' s\u201d « â s Ml 11111 K#, Rémi Paul quitte la vie politique L\u2019ancien ministre Rémi Paul a décidé de se retirer défini tivemnt de la politique.Cette décision met fin aux rumeurs voulant qu\u2019il soit candidat du parti progressiste-conservateur lors des prochaines élections canadiennes ou qu\u2019il participe activement à la mise sur pied d\u2019une \u201ctroisième force\u201d politique au Québec.L\u2019ancien député de Maskinongé a également fait savoir qu\u2019il ne participera pas aux réunions de l\u2019Union nationale qui auront lieu en février et en mars.M.Paul a maintenant 53 ans.Elu député à Ottawa en 1958, il était réélu à deux reprises.Il devait également siégé à Québec de 1966 à 1973.Baptême du second fils des Trudeau OLD CHELSEA, Québec - Le deuxième fils du premier ministre Trudeau a été baptisé, hier, au cours d\u2019une cérémonie intime qui s\u2019est déroulée dans ce village situé à une dizaine de milles au nord de Hull.Un porte-parole du premier ministre a annoncé qu\u2019Alexandre Emmanuel, surnommé Sacha, avait été baptisé dans l\u2019église paroissiale, à l\u2019issue de la messe dominicale.C\u2019est celte église que fréquente M.Trudeau lorsqu\u2019il se trouve à Harrington Lake, résidence d\u2019été officielle du premier ministre.Sacha est né le jour de Noël, deux ans exactement après la naissance de son frère Justin.Lorsqu\u2019on avait demandé à M.Trudeau pourquoi il appelait son fils Alexandre, il avait répondu: \u201cChoisissez celui que vous voulez: le saint, le tsar ou le pape\".La cérémonie du baptême n\u2019avait pas été annoncée à l\u2019avance.Livraison d'huile à chauffage à Québec QUEBEC \u2014 Le pétrolier \u201cFrank D.Moores\u201d, jaugeant 31,000 tonneaux, est ancré depuis hier dans lé port de Québec où l\u2019on s\u2019affaire à décharger une partie de sa cargaison.Parti jeudi dernier de Come-By-Chance, Terre-Neuve, le pétrolier a apporté un premier chargement d\u2019huile à chauffage produite par la nouvelle raffinerie de l\u2019endroit.Des 130,000 barils de combustible qu\u2019il transporte, il doit en laisser 56,000 à l\u2019Anse aux-Foulons, près de Québec.Promulgation de la loi C-J76 OTTAWA \u2014 La loi sur les tables d\u2019écoute sera promulguée cet après-midi, à 4 heures, heure normale de l\u2019Est, a déclaré un porte-parole du président des Communes, M.Lucien Lamoureux.La proclamation nécessitera un rappel limité du Parlement, pour la bonne raison qu\u2019aucune loi ne peut entrer en vigueur quand la session n\u2019est pas en cours.Le porte-parole a dit qu\u2019un nombre suffisant de parlementaires seront rappelés pour qu\u2019il y ait quorum.' Cela veut dire 21 députés et un nombre moins élevé de sénateurs.Il appert que la proclamation de la loi sur les tables d\u2019écoute constituera la première fonction officielle du nouveau gouverneur général du Canada, M.Jules Léger, lequel sera investi à 11 heures ce matin.Des allergies aux médicaments OTTAWA \u2014 Un examen du sang destiné à découvrir à quels médicaments certaines personnes sont allergiques peut être d\u2019un grand secours pour ces personnes, déclare l\u2019immunologiste qui a mis au point l\u2019examen en question.Ce médecin, le Dr Lewis Perel-mutter, dit que les médecins peuvent aujourd\u2019hui déterminer quels médicaments sont nuisibles à leurs malades.Agé de 36 ans et diplômé de McGill, le Dr Perelmuttcr a mis au point l\u2019examen dans un laboratoire du ministère, -fédéral de la *nté.\t* Demain: Le député Lacroix intervient Frère Jacques Frere Jacques donnez-vous?dormez-vous?Il est temps de vous réveiller.le gouvernement peut être votre meilleur client! Baisse du prix des maisons?Cette année, par l'intermédiaire de son ministère des Approvisionnements et Services, le gouvernement fédéral va acheter pour plus d\u2019un milliard de dollars de biens et de services de toutes sortes à l'industrie canadienne.Il n'y a pas de raison pour que votre entreprise, qu\u2019elle soit grande ou petite, ne soit pas sur le carnet de commandes du gouvernement! Ce carnet de commandes est impressionnant, non seulement par la quantité des biens et services requis.Il l\u2019est aussi par la variété des articles qu'il comporte: nourriture, vêtements, matériels de bureau, ordinateurs, bâtiments préfabriqués, automobiles, camions, avions, navires.Et on ne parle pas des pièces d\u2019équipement divers, de boulons, d'écrous, et combien d'autres encore.Bien sûr, le gouvernement fait affaire avec les grandes compagnies.tout comme vous d\u2019ailleurs! Mais celles-ci ne sont pas privilégiées par rapport aux petites\t_____ entreprises.La preuve en est que 95% des contrats accordés par le ministère des Approvisionnements et Services sont de moins de $10,000, et vont aux petites et moyennes compagnies.En conséquence, quelle que soit la taille de votre entreprise, vous devriez sur-le-champ vous enquérir de ce que le gouvernement fédéral peut vous acheter et à quel compte.Vous écrivez au \"Secrétaire de l'Administration des approvisionnements\u201d et vous décrivez succinctement ce que vous produisez.On vous répondra / aussitôt en vous disant comment transiger\t/ avec le gouvernement fédéral.Simple et\t/ facile, il s\u2019agit de se faire connaître.\t/ Secrétaire de l'Administration des approvisionnements / Ministère des Approvisionnements et Services,Code 1121\t/ Immeuble MacDonald, 123 rue Slater\t/ Ottawa, Ontario K1A0S5\t/ OTTAWA (PC) - Le ministre des Affaires urbaines, M.Ron Basford, croit que si la construction se poursuit au même rythme élevé, cela permettra éventuellement de faire baisser le prix des maisons.M.Basford, qui était interviewé dans le cadre de l'émission \u201cQuestion Period\u201d, sur le réseau anglais de télévision privé CTV, qui était diffusée hier, a dit que 1973 était le troisième record consécutif dans le domaine de la construction.\u201cLa construction et la production ont dépassé depuis quelques années déjà le rythme de croissance de families au pays.Evidemment, si nous maintenons ce même taux de construction, ce qui je crois se produira, il en résultera un effet dépressif sur les prix.\u201d Le ministre a souligné que la plus grande partie du budget de la Société centrale d\u2019hypothèques et de logement, dont il est le ministre responsable au Parlement, est orientée vers la solution des problèmes de logement de personnes âgées et de familles à faibles revenus.Les citoyens les mieux logés Tout en reconnaissant que le Canada n\u2019est pas sans éprouver des problèmes dans le domaine du logement, M.Basford a émis l\u2019opinion que les Canadiens sont les citoyens les mieux logés au monde et qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019un fait indiscutable que toute étude faite n\u2019importe où ne pourra que vérifier.\u201cNotre politique consiste à construire le plus de maisons que jamais auparavant au pays et la plus grande partie de ces logements.est destinée à des Canadiens dont les revenus se situent dans la moyenne.M.Basford est d\u2019avis que si des profits excessifs sont réalisés dans le domaine de la construction, ce sont les entrepreneurs qui sont à blâmer.Le ministre a également pris la défense du président de la SCHL, M.William.Teron, lui-même un ancien entrepreneur général en construction.A u f \\ I ¦} V Approvisionnements et Services Supply and Services Canada Jean-Pierre Goyer, ministre 3.|* Canada Jean-Pierre Goyer, Minister Bureaux régionaux: Halifax/Montréal/Ottawa/Port Credit/Winnipeg/Edmonton/Vancouver V à D 2 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 14 JANVIER 1974 : ,\t¦ 2V II.II.Ill il .1 ' 0 à*\tM-n mihibiii -TL TITES ANNONCES SUITE DES PETITES ANNONCES \"SUCCÈS\" 874-7111 SUITE DE LA PAGE E-5K3S6 * .i Cil *süsaa 1 I 567 On demande à acheter ' 381 381 Bureaux à louer 381 Bureaux à louer 515 Téléviseurs - Stéréos Radios Vente - Service \u2022 Location 521 Articles de ménage Bureaux à louer 555 Matériaux de construction MOBILIER salon provincial français, 3 tables marbre, lampes, cendrier.2592142.CHARS, camions.Toutes sortes de matériaux demandés pour la scrap.20,171 Pelletier, Montréal-Nord.321-4520.*518*1 RÉSIDENCE LES CASCADES ACHETERAIS TUYAUX DE 6\" A 7\", NEUFS OU USAGES.PAIERAIS BON PRIX.S'ADRESSER 1-514-537-3440.___ ARBORITE $15.50.Presswood $6.00.Armoires cuisine moderne, Vanité, estimation.331-9485.NEUF A PRIX DE L'USAGE Grand lit d'enfant, matelas $29.95 \u2014 Lits continentaux, $39.95, 2 ensembles davenport $89 \u2014 Mobilier cuisine, 5 pièces, $49.Mobilier moderne 3 pièces, $179 \u2014 autres articles.Conditions faciles.5387, avenue du Parc, 276-2506.POELES électriques, frigidaire, très bonne condition, 527-0433.________________ POELE à~T'huile, électrique, McClary, en bon ordre, $85, 727-0496.TELEVISION Zenith 20\", noir-blanc, contrôle automatique, table.739-5677, 735-2390.DESIRE acheter maison mobile 12 x 60, 3 chambres à coucher, avec ou sans meuble bon état et hivérlsée.BLACK LAKE MEGANTIC TEL.: 1-4)6-423-5977 39 507 Chiens, Chats.Poissons, Oiseaux, etc.et tout pour vos toutous i TELEVISEURS usagés noir et blanc, garantis.322-5889, 332-0148, INC.FOURRURES, vieux manteaux demandés, chat sauvage, jaquette renard, lapin, 843-4000.PIANOS.Achat, vente, tlon, 40 ans d'expérien 5934.TELEVISION 17\" et 21\", très bonne condition, $30, 321-9877.ARMOIRES DE CUISINE ET VANITES NEUVES.845-3813, 352-0814._________ CCNTRACTEUR: portes masonite 30\" $5.Portes pliantes, toutes grandeurs, $10.Portes de façade assorties.353-4200, après 6 h.__________________________ FENETRES sur mesure, $22.95.Clapboard aluminium, $47 carré.Porte aluminium, 2 pouces, $55.95.677-3023, 5214745._______________________________ GYPROC en grande quantité, 4 x 8, 4 x 12, 526-9910-1(514) 773-5222.Espace Commercial TV USAGEES A VENDRE 50 TV reconditionnées $35, garantie 1 an.Jour, soir: 279-7888.CANICHES Royal, noirs, bruns, neuf mois, enregistrés, 677-0869.\t______ location, répara- $ CC.272-8285.274- V $ y CHATS siamois Seal Point# 3-7 mois.$20, $25.352-8244.QUINCAILLERIE, il faut vendre.Benjamin Moore, CIL, Crown Diamond, jusqu'à 39% de rabais sur la peinture, to papier tenture, les stores, chaufferettes électriques, humidificateurs, vente et réparation.4743 Van Horne, 733-2944.A : ga 521 Articles de ménage emplois Endroit ideal pour: CHATS siamois à vendre.$30.Soir, 731-3136.m Architecte \u2014 Notaire \u2014 Avocat Dentiste \u2014 Cie d'assurance, etc.» k MEUBLES NON PEINTS CHATONS siamois, 2Vz mois, $25, seal point, 679-6483._______________________________ rm m Vaste choix, bureaux doubles, triples, pupitres, bibliothèques, vaste choix de matelas, toutes grondeurs, à prix d'aubaine.207 est, Beaubien, 276-9067.SECHEUSE automatique, $85, pcûlc, 24\", $50, 681-6245.CHATONS vaccinés, 6069.\u2018CHENIL QUALITE.SPECIALITE: BERGER ALLEMAND, OLD ENGLISH SHEEPDOG, GIANT SCHNAUZER.538-3525, 663-8306.persans, toutes couleurs, enregistrés, $75 et plus.525- JOIST, poutrelles, toutes grandeurs, jour: 665-7445._____________________________ PORTES de garage 10 x 12, lift, bouilloires, fournaises, radiateurs, tuyaux, poutres d'acier, trust, bois construction tous genres.645-4338.Différentes grandeurs selon vos besoins.Espace de stationnement intérieur disponible.601 Hommes demandés ¦h TAPIS salon, passage, mobilier chambre, draperies, commode, faut vendre.527-2007.A.A.A.AVIS FUTURS MARIES Achetez vos meubles chez le gérant des ensembles.Le seul endroit où il n\u2019y a pas d'intermédalre.Achetez directement du manufacturier en gros.Avons ensemble 3 pièces, canadiens, ô partir de $1,350, espagnols $495, colonial $475, futuriste $595, moderne $260.Mise de côté gratuite, payable $5 semaine.Aucun Intérêt pour 90 jours, 4339, Papineau, Montréal, 527-1226.525 Réfrigérateurs COMMIS CHENIL BROME: Frofessicnnei, moderne, pension, dressage, chasse et obéissance, chiots Labrador.Service livraison.243-5505, soir 658-8114.TUILES de tapis multicolore aussi peu $1.50 v.c.322-3010, 1-586-1812.REFRIGERATEURS neufs, 10' cubes, $150, 13' cubes automatiques, $249.Marchand autorisé General Electric, Westinghouse, Admirai, Kelvinator.Maison Léo Pouilot, 1337 est, Ontario.521-0561.REFRIGERATEUR, 1 an d'usure, brun, Westinghouse.323-8096.1 S** 35 en prix de revient Un poste est offert dans la section comptabilité industrielle de notre division finance.Le travail consiste â mesurer et; compiler les coûts de l'operation manufacturière pour plusieurs de nos produits.Les candidats considères ont.obtenu leur D E C.en technique administrative option finance ou ont complété un cours secondaire et depuis ont acquis un à deux d'expérience en prix de revient dans une industrie, et pour-; suivent présentement universitaires le soir en vue d'obtenir un RIA.Il est essentiel de parler et écrite le français et l'anglais.Veuille! faire parvenir votre curriculum vitae au gérant Recrutement et Formation 3461 EST.BOUL.GOUIN 3 b a a à 557 Effets bureaux, magasins, restaurants 6\t?U., I\t^ CHIEN danois, à vendre, mûle, vacciné, oreilles taillées.Particulier.321-2609.Renseignements Mme C.Burke \".V COLLIE mâle, 2 mois, magnlliquo col-enreglstré, inoculé, $125, 669-5263.321-4410 1 11 let.AAA e Abandon du manufacturier, meubles tous styles: colonial, espagnol, moderne, canadien, futuriste.Ensemble 3 pièces $265 \u2014 Payable $3 par semaine.Aucuns frais de finance 522-7322.FUTURIC MOBILIER DE BUREAU D'OCCASION m v\\.COLLIES, mâles, 3 mois, enregistrés, vaccinés, $150.691-7682.527 Machines à coudre H TT DANOIS ncir, femelle, 5 mois, oreilles taillées, 581-3393.A BAS PRIX, réparation de machines à coudre de toutes marques par des experts.Maison établie depuis 24 ans.Estimation gratuite à domicile.Maison Chalifour, 5877 Délanger est.259-2547.A LOUER.Excellentes machines à coudre, manufacture.524-7781.Pupitres, fauteuils, armoires à dossiers, des centaines d'articles sont disponibles dans notre salle d'exposition do mobilier de bureau.?DOBERMAN, chiots, 4 mois, bon tempérament, enregistrés, 691-5315.__________ FEMELLE berger anglais 1 an, pure race, non enregistrée, personnes espace, $100.632-2695._______________ LABRADOR pur, noir, enregistré, doux, j aime les enfants.9 mois.Après 6h p.m\u201e 622-8400._____________________________ LHASA APSO, Yorkshire Terrier, Scot-îie.Chihuahua, Caniche, Airedale, aussi mâles enregistrés, pour accouplement.Mme Fortin, 46, St-André, St-Luc, St-Jcan, 1-343-3616.ABANDON, 43 reprises finance, bel ameublement comptant.Payable $10 par mois.Aucun dépôt demandé.5279149.r A 407 Perdiret trouvé 1401, RUE LEGENDRE OUEST (l'Acadie) TEL.: 381-3851 :¦ ESPACE POUR BUREAU DE PRESTIGE À LOUER (10,000 PI C.) .AU MÉTRO LONGUEUIL PETIT chien norr, répond \"Nuggett\", I perdu vendredi.Cherrier-Parc Lafon-| laine, 637-4105.ABANDON ATTENTION FUTURS MARIES Le géant du meuble vous défie qu'à 2 heures d'avis, vos meubles seront livrés gratuitement à votre domicile.Avons $500,009 de meubles de tous les styles à écouler.Aucun dépôt demandé.527-9149.557 A LOUER, mois, excellentes machines à coudre, 526-0465.______________________ AUBAINE, White, zigzag automatique, garantie, $49, 521-1514, soir 3536181._____________________________________ BELLE occasion.Singer de couleur, automatique, reprise de finance, $35.3524360.____________________________________ CENTRE Bernina, 2752 De Salaberry, Vente (industrielle, domestique).Machine neuve (reconditionnée).Location.Réparation.Maison responsable, 3346761.A QUI LA CHANCE ?411 Voyages \u2014 Transport ! ans 2 comptoirs réfrigérés, 8' x 4', comptoir congélateur 16 x 3, réfrigérateur 3 portes, hauteur 8', par 3' largeur, épaisseur 4', comptoirs assortis, pour pâtisserie, aucune offre raisonnable ne sera refusée.FILLE compagne pour voyage en Floride.Février, mars.Gérard, 735-6513.MIAMI, luxueux appartement, près I plage.3 ou 4 personnes, 272-1325., VOYAGE à Miami Beach, 16 jours, en I autobus, avec guide bilingue.467-8971.WINNEBAGO, 24', minimum 5 person-nés, à louer pour saison hiver, été, déjà rendue en Floride, aubaine, 651-4250.A BAS PRIX, 2 sets lits jumeaux complets, (4) 527-3814.des études A BAS PRIX MEUBLES CANADIENS En frêne solide, 3 appartements complets, valeur réelle: $2^00.Vendrais pour $995.\u2014 Aussi, avons balance meubles coloniaux.Aucun comptant dechampion Rvocetnis,22-1147.JEUNE FILLE bilingue avec sténo et aptitude à Taper pour S'- ACTIVE ve fournie, ndeuse avec voiture, cllen-gros revenu, 748-6333, 748- teie èt e fermé ou travail de secrétariat.Bonne occasion., Téléphonez ô M.Harold Goodman; 3822801._______________ jeunes filles pour usine de sacs en-papier, expérience non requise, salaire et conditions Intéressants.S'adresser _120î, Hodge, Saint-Laurent.JEÛNES filles, 19-30 ans, belle appa- \u2019 rence, possibilité $200 semaine.849-5297.JEUNE fille pour travail d'extension de* factures, semaine 5 jours.Expérience ncn requise.Jle année exigée.861-5721.JEÛNE fille bilingue, travail général de bureau, connaissance de la dactylo nécessaire.S l'ouest d'Iberville.OPERATRICES avec expérience seulement, dans la robe.S'adresser è 4517 Hètel-de-Vllle (4e élege), «49-4040.INFIRMIÈRES DACTYLO comptable, sollicite travail à domicile, rive-sud, 676-35)8.\t______ FEMME chercha travail, travaux ménagers ou manufacture, ou gardienne, 667-0496.______________________________ FEMME de ménage demande ouvrage à la journée.272-0626.___________________ FEMME bilingue, sérieuse, expérience gérante de magasin.Travail de bureau cherche poste de responsabilités.7225847._________________ FEMME demande ouvrage a la journée, 270-4427.JEUNE FILLE désireuse d'ètre Intitiée comme vendeuse dans boutique, télé-' phonlsîe, caissière ou outre, 522-6543.ASSISTANTE, expérience, shampooings, ,\t.«s.\tMex,m' Place j 80S Entrepreneurs ET 817 Peinfuies, debosselagc SECRETAIRE Compagnie située Côte-de Liesse, demande secrétaire bilingue, pour exécutif, 30-45, avec expérience, bonne apparence, bon salaire, donner qualified-fions.Ecrire Case 4029 La Presse.SECRETAIRE junior, bilingue, 1-1 Ûz an d'expérience, pour bureau situé dans le centre-ville, excellente maîtrise de la grammolre dans les deux langues est essentielle, contactez Mlle Béliveau, au 861-1546, local 30._________________ SECRETAIRE légale demandée, avec expérience, pour bureau d'avocat.Bon solaire.861-9419.\t_____ SECRETAIRE demandée avec notions de comptabilité, parfaitement bilingue.935-3667, 935-3717.SECRETAIRE JURIDIQUE BILINGUE, D'EXPERIENCE, PLACE D'ARMES.842-3971.\t_______ SECRETAIRE bilingue, 5 ans d'expé-Polnte-Claîre, salaire selon expérience, appeler Mlle Fillon, 697-9310 posle 40.AUBAINE, salon coiffure, près Sherbrooke, comptant $1,000.Mme Bertrand, 739-5246.BEAUCHESNE, COURTIERS ____\t363-1171___________ _ COIFFEUSES, bonnes conditions, 9h à 6h pour centre d'achats Boulevard.334- R.CHARBONNEAU RENOVATIONS -neau, 272-4418.TRANSPORT et chargement de neige, i service 24 heures.733-6143.GARDES-MALADES AUXILIAIRES sud Doivent posséder un permis de pratique de l'A.I.I.P.Q.Expérience requise en maternité-medecine, cliniqueâd'ur-gence.Esprit d'équipé.Les conditions de travail sont celles cours dans le milieu hospitalier.les candidates interessees pourront communiquer avec: Mme Rachel Bergeron (Peters) Directrice des Soins Infirmiers 550.Notre-Dame O.Trois Pistoles.Tél: (418) 851-3301.ext.: 65 VENTE SENSATIONNELLE Milliers de gallons de meilleures mar- i ques: Sherwln Williams, Canada Paint, \u2022 Martin Sencur, Lowe Brothers, gros.Livraison gratuite.6210 Papineau, 272- 1 1033.OPERATRICES d'expérience sur Over-dans les chandails, bon salaire.6711, sc\t___________ OAO-:\u2014\u2014 COIFFEUSES el assistantes, bonnes\t* Menuiserie conditions.De 9h à 6h, 334-1221, soir\tFhhnistPrip 672-7682.\tCUÜI115UJHB COIFFEUR ou coiffeuse demandée, sachant très bien peigner, grosse clientèle, bon salaire, jour: 366-8420, soir: 365-3927, Salon_RIvlera, VWe LaSalle._ COIFFEUR compagnon, sachant bien peigner.Bonnes conditions.Salon Gemma, 521-2364,__________________ COIFFEUR ou coiffeuse, 2 ans d'expérience.Jour 388-9043.Soir 389-9023.COIFFEUSE demandée, urgent, 3319144.COIFFEUSE demandée.769-5020, apres 6h.659-5282._ COIFFEUSE carie A pour temps plein ou partiel.655-0541.\t___ COIFFEUR et assistant, expérience, station métro Berrl.849-4392, 672-0192.S'adresser è M.Camille: 842-2781.4060 St-Laurent (6»jltace)._______________ OPERATRICES pour looping mech ne.Appeler Roland, 271-0714._____________ OPERATRICES sur machine è coudre, 844-4235.____________________________ OPERATRICES d\u2019expérience, peur machine plein el machine overlock, bon salaire, S2.75 et plus l'heure, ouvrage 6 l'année, demander Donate, 381-6218.* ARMOIRES CUISINE * Erigées selon vos goûts.Installation, finition par des experts, résidentiel, commercial, estimation gratuite, 521-1514, 353*181.\t____________________ SPECIALITE, cuisine, salie de jeu Formica, arborlto, lapis, tulles, 351-7083.V.HAMELIN Rénovation, salle do jeu, cuisine, bar, etc.274-8520.présentement en i â petites annonces X 615 Service domestique POSITIONS OFFERTES Postes offerts dans tous les quartiers de la ville, spécialement pour domestiques en mesure de loger.Plusieurs postes d\u2019aides domestiques, aides maternelles, femmes do peine, mères par procuration.Aucuns frais pour les candidates I font appel h nos services.Anglo-Canadian Staff Ltd., suite 1253.1 West-mount Square, 937-6164.BOUCHER ville; aide d'expérience, entretien général, chambre, télévision privés.655-9360.OPERATRICES, expérience, pour machines overlock, peignoirs pour dames, s'adresser 8 Judy Gail Inc., 1435, en commandant votre annonce, vous n'avez qu a donner votre numéro de carte Bleury.chambre 1 A.OPERATRICES avec 810 Electriciens Hence, région ou sans expérience, sacs â main, s'adresser k Slept) anle Handbags, 2190, Préfontalne.____ PHARMACIE, fille ou femme très expérimentée, 4 soirs semaine, références.Pharmacie Marion, 2101 boul.Rosemont, 722-1117.CHARGÉ* rSTUrrciaiHli \u2022 3 ~ ; q : - A BAS PRIX, installation 220, chauffage Ahuntsic, électrique, estimation gratuite.523-8302.\t! i ELECTRICIENS licenciés, réparations, j lnsfa''Mlon en électricité, estimation \u201d gratuite, 277-3109, 274-8903.SECRETAIRE avec experience, dans l'assurance générale, forte en comptabilité, minutieuse et précise, salaire selon compétence, (Place Cremazle), 384-3224.f X % r > V 1 y 915066 D 10 LA h.iJï,.:, MON, RE.-.L, LUNDI 14 JANVIER 1974 835 Infirmières AUTO 927 Remorques \u2014 Roulottes 919 Avions Décès \u2022 Remerciement \u2022 ln memoriom mm CESNA 172, bonne condition, doit être vue, $7800, 653-2627.PIGEON MARINE PRESENTE P.M.C.AMYOT (Albina) \u2014 A Jo- BOUCHARD (Carole) \u2014 A liette, le 13 janvier 1974, à Montréal, le 12 janvier 19747 j l\u2019âge de 73 ans, est décédée à l\u2019âge de 16 ans, est dece-Albina Gaudet épouse d\u2019Ori- dée Mlle Carole Bouchard, gène Amyot, agent d\u2019assu- fille d\u2019Adrien Bouchard et de.rances pour l\u2019Alliance.De- Lorraine Tremblay.Les func-meurant au 1056 Manseau, railles auront lieu mardi le Mère du docteur Yvon 15 courant.Le convoi funèbre Amyot, de M.Guy Amyot, partira des salons du docteur Raymond Amyot,\tT.Sansregret Ltce, de l\u2019Abbé Gaston Amyot,\t3198 est, rue Ontario, soeur de Mme Wellie Auger, pour se rendre a 1 église Stade Mme Edouard Parent, Jeannc-d\u2019Arc, _ où le service belle-soeur de l\u2019Abbé Victor sera célébré à 10 h.et de la Amyot, de Mlle Berthe au cimetière de l\u2019Est, heu de Amyot, de MM.Edouard et la sépulture.Parents et amis Bernard Amyot, de Mme sont priés d\u2019v assister sans Paul-Emile Laroche (Aline), autre invitation.______________________¦ de l\u2019Abbé Jean Amyot et de Mme Jean Delisle (Edmé).Les funérailles auront lieu mardi le 15 courant.Le convoi funèbre partira des salons -INFIRMIÈRES \u2018 Aimez-vous faire du ^ SKI 925 Motocyclettes \u2014 Scooters A/\tUN r]\tEXEMPLE Êj\tD'ÉPARGNE\t% ¦\tMARQUIS 1973 ¦\ts652800\tB Des prix comme vous n'en avez\tEN VENTE s52 00011\tMt jamais vu auparavant.Nos voitures tjjL npflnri\\iC7 si 09000 Æ* de démonstration 1973 ainsi que no-^lx trAHUNtZ ldZti tre stock actuel de voitures modèles%^.\tæX* 1973, Meteor, Cornet, Mercury, Capri, Cortina, Cougar, tout ce stock offert à des prix imbattables.Vous épargnez en vous décidant aujourd'hui.PRIX PRE-SAISON 10 magnifiques modèles de roulottes construites pour plaire.Prix défiant cord pétition.Service après-vente spécialisé.Exposition intérieur et extérieur.Atelier de réparation.Achetez avant hausse.DAYTONA DÉMONSTRATEURS VENTE SPÉCIALE 1 SEMAINE SEULEMENT LES FINS DE SEMAINE?Travaillez le soir et la nuit durant la semaine avec ;Medox.et vous aurez vos «fins de semaine libres.APPELEZ Ca marche ou bout.Les 74 sont ren- trées.Honda, Yamaha, Norton, Triumph, ou peut-être serez vous tentés par un des 73 qui nous restent à l'En- 6767 HENRI-BOURASSA EST _________325-1010____________ CAMPER, couche 4, toilette, bonne condition, St-Sauveur, 1-227-2530.trepôt des Motos de Montréal.1214 San-guinet, 878-3525 (1er paiement HONDA funèbre partira des s2s§r \"%§c, mm laire, lieu de la sépulture.renj' !| to \\ V> ¦ Vf Vi V six.1 A Ü5& 12 7 10 9 11 PT) Flacons de colle \u201cBondfast\" S) Trois douzaines yl Valeur de 1.25 ' Paquet de 12 stylos a bille L'en, l00 l 9 bleus et 3 ZA\\ \\ \\\\ \\ \\ \\\\\\ rouges.Dans tf\\\\\\Vv\\\\' \\\\l\\ un étui en \\\tplastique.Valeur de .59 Ruban adhésif transparent ' il et magique /\t\u201cScotch\u201d / 2pon,l00 Vi x 600 po.V, - m m Stylo à bille rétractable par \u201cSheaffer\u201d.A \\ Gommes à effacer \u201cViceroy\u201d 2\u201e» l00 Longueur 5V4 de '\u20223 \\ / 'A « crayons à mine HB Ven».I00 Gomme à effacer comprise.{j h r : 3 pour l00 VA % ' a \\ v\\ v Lepage avec bec applica-tcur.Non toxique pour les enfants.: V.ip VIVE 100 a po.Ch.LA : V.MARIEE! 18 1 6\t.^ -y \\ Couvertures \"Duo-tanes\" 1 5 14 17 13 Pour nous du Nouveau Dupuis, vous êtes quelqu'un de vraiment spécial! Boite de 5,000 broches La boite 1 00 S\u2019adaptant à la plupart des brocheuses de modèle standard.Paquet de 100 enveloppes blanches 100 Pour correspondance.Format standard.Modèle no 8.Paquet de 10 chemises j à.dossier I 3 pou, l00 ! En carton.j SV'uxllpo.Porte-crayons W ch.I00 ¦/ En plastique Wi de couleur.Quatre l'omis partiments amovibles.Distributeur magnétique 100 Pour attache-feuilles et épingles.i 7 M » 1°° \u201c¦ Paquet de 5 avec étiquettes.8'ZiX 111/* 1 / A 1 K ch.Vx 5$ ch.y r> Pour vous un rêve magnifique va se réaliser.et nous voulons y participer.A la nouvelle mariée nous offrons beaucoup plus que l\u2019élégance à l\u2019aube de sa vie nouvelle.Nous offrons service et qualité, confort et modernisme, à chaque étape de votre vie à deux.ou à trois.dans l\u2019avenir.Pour le \"Grand Jour\", voyez notre collection de robes romantiques ou d'avant-garde, voyez les tenues élégantes et de bon ton pour la mère de la mariée et pour le cortège.j ! po./ 19 2 20 2 iH Valeur de .39 ch.23 Valeur de 1.39 Gros cahier à spirales \u201cCampus\" Prix spécial | tc£ 1°° Ht JiJmbr t Avi'c trois pcrlora-^\t' liuns.cimtvmmt 300 Valeur de .39 ch.Paquet de trois tablettes >v.Portefeuille en vinyle rigide ¦A » i00 § >Avec pince de p' métal et pochettes intérieures.ym Valeur de .39 Cahier \u201cScrap Book\u201d 3,.,100 A couverture illustrant des voitures de course.Valeur de .59 ch.Papier de construction épais Z tfàVW.AV- S* X vOn\"l')x>S kl V-o.- j- Paquetde 100 fiches lignées blanches.i ' % si % 100 g 2 pou, l00 »g)V;\\ Teintes va-ITliiill rices.Deux pour \\ A crayonner v 3 pou.l00 f fi i y \u2018\u2022y (panier de couleurs va- Z s 3 x 5 po.fenil 1rs hlanvhps ù lignes étroites et Inr- par paquet.riées.V iTBiiïl 3 îles.Valeur de 1.38 Ensemble de quatre stylos \u201cBic\u201d.Prix special cartes 2 6 2 7 25 29 30 Ensemble de six pots Valeur de 1.50 __ _\tBoites de huijno.e», '-S' Valeur de 1.29 Mini brocheuse et enlève-broches Prix spécial Valeur de 1.37 Ensemble de trois albums à colorier Prix spécial Loupe de A trois jj pouces de diamètre 100 Poignée et contour en plasticine.s de ê I gouache Lns l00 Non toxique.De marque Reeves.Six couleurs assorties./J 'J mt {.\\ ; ch.\\\\\\ F 100 IT 100 1 l00 .A Motifs variés.2 pour l00 ch.ch.Beaux motifs d'art *yJ hollandais.papier iU\u2018 ( | u .il 11 v.I \\ im.Boite de 1,000 Broches no 10 incluse.28 l\u2019ointes lines.2 Meus.1 rouge et 1 noir.Z 11' ;L Valeur de 2 95 Etui de 24 crayons 33 34 31 32 35 \\ rv ül Paquet de 500 feuilles à dactylographier \\ *200 55?/ Dimensions de 8V, x 11 P\".-\t\u2014-i \\ Paquet de âW>\tr«2îiîe\u201e ® ^\tmobiles WæSL' .200 U\\ 'W_; \\ A lignage |i°K* ¦*»'_j étroit, pour '\tcahier wÊ£J anneaux.Album- photos Crayons \u201cPrisma- color\" ch 2 00 Boite de 12 I crayons de \\ couleurs va-ïi riées.\\ Livraison sans frais des com mandes de 3.00 et plus.DÉFILE DE LA MARIEE il de ; ch 200 IM couleurs variées Prix special » I Feuilles Utile i.iliantfs.Huit feuilles de s \u201e¦ x 1 l vu.L'ouverture à ni u- ¦ J * ;'t *: : 500 II* ' 200 ch.«Il a 9\\ De marque \u201cCnnadiana\u201d.Mines résistantes._______ Au Nouveau Dupuis.centre-ville les jeudi et vendredi 17 et 18 janvier; à 19 heures.au Salon de la Mariée.deuxième étage.Aucun laissez-passer requis.¦ '- A a a# : tir.38 Valeur de 6.25 Aiguisoir \u201cBoston KS\" Prix spécial $V°« 39 3 7 4 2 41 U Solide brocheuse \u2022/ de bureau # Z Serviette i diplomatique Prix special z m if Coffret en métal Prix special A \u201e Jeu d\u2019écliecs magnétiques ¦y Valeur de 4 00 Porte-documents en \u201cSkai\" Prix special W Z - .300 Æ â\\ QOO ch.600 ch.500 700 i\\ ch Modèle Sénateur, entièrement métallique, dessous en caoutchouc.Broches de modèle standard.94 ch.; Echiquivr-ho ht» ^ Ai pliant.Ivrnu'turv aimiinU-v.î> ,\\ 1* pu.\\pL-JSsssSs^!*^ Viecvs vu plastique tmi-J'-ipu.) a ^ ch.Pratique jmur ranger les dossiers.!.12 x 11, il:\u2019, x I\\ ô po.% .Kn «métal résistai nt, cadran ajusta I *!e huit positions, era Von s de toutes les dimensions.Vis indu* ii Moulée dans de la libre.18 x 13 x \u20221 i»).Noir, rouge, olive.ch 300 F l'mi: Avec glissière.Noir, tabac.> .EN \u2022 Articles 1 a 42 \u2014 Rayon 280 \u2022 Articles 43 a 78 \u2014 Rayon 230 AVANT- PREMIÈRE 44 4 8 «,43 4 7 45 Porte- chaussures -sc - -\tCintres b 1 _ ,'JSÈ Pour manteau de fourrure ch.1°° M\tEu plastique JW\trigide, crochet MJ\tde métal.15Vs po.?Cintres en bois Vestiaires portatifs Cintres pour pantalons Cintres à pantalons 100 Métal fini chrome.Pour 5 pantalons.T I! À la Boutique-Mode Dupuis pour Elle, de la Plaza St-Hubert.le même défilé sera présenté le mercredi 1 6 janvier, à 20 heures, au Salon de la Mariée, deuxième étage.Laissez-passer pour ce défilé disponibles aux deux Boutiques-Mode Dupuis pour Elle.Plaza St-Hubert 3 pou, 1 00 B 100 100 En métal brillant.\\ Pour six paires de chaussures.: m ch.ch.I00 ch.Avec crochet de métal et liarre pour rohe ou pantalon.17 po.r M étal huit.trois crochets doubles.Se fixe à line porte.hril- En bois, avec - crochet à ressorts en métal.i .1/ y i 52 ^51 53 50 c Sacs à souliers L Porte-jupes 100 En acier inoxydable, pour six jupes.Supports de planchc à repasser Cintres pour jupes 3 \u201e\u201e l00 En plastique rigide.Deux pinces en métal.Cintres à encoches 6 pou, 1 00 Plastique rigide, encoches pour ganses.Housse s en vinylc pour assiettes /Z\u2019 Ci P-* v.100 ch.ch.100 ?54\u2014! En velours de coton côtelé.Cordon coulissant.Motif imprimé.ch.y V g l Plaqués nickel, pour retenir la planche derrière une porte.4 pou, 100 b,*>.49 W\u2019 B 58 5 9 60 5 6 5 5 0 -cr Housses à.vêtements ¦\u2022'F' FU de coton no 40 Culottes sanitaires 100 En tricot extensi ble.Pour toutes les tailles.A Rideaux de douche V Housse de planchc & repasser 100 En Teflon* 54 po.Sac de 21 bobines de 1 a.100 \\ ?m y ch.100 100 H ch.fil S Plastique opaque, glissière solide 40 (vêtements pour I.ui), fi t pu.(vêtements pour Elle).Spécifiez, sv.p.ch.ch.' :d-\tle sac 1 00 Wssh %\" fit in 5 En vinyle et pouvant servir de doublure.Bobine conique contenant '2,000 J.-verges.Noir ou : id\tblanc.Spécifiez, ch.-il Galeries d'Anjou.i\\ PO.# > 9 s \\ Î.-H § il m B.V.p.LH Z VIVE LA \u2022¦>6 6 65 61 Coussin à.épingles 100 Sous forme d\u2019une trayante poupée décorati-.ve.Hauteur 7 Tablier \u201ccordonnier\u201d ii Porte- lunettes jfr- ¦ «,i\tCouvre- épaules en 6I00 8 x 21 pouces.MARIÉE.Protecteur de tapis.100 En plastique double épaisseur.Antidérapant.5 pi.Séchoir à lingerie 100 Barres chromées et bout en plastique.100 Vf ET X 100 ch.ch.é ch.ch.SOYEZ HEUREUX! ch.i».Kn vinyl U.1 n-térieur en peluche.Efficace pour protéger des égratignores.En m coton U \\ at- ¦A im primé.Poches.S\u2019attache au dos.m PS W % ü I,o.72 A 67 /\" 68 Valeur de 2.98 ¦ Couvre-/ oreillers Housse pour ro be s longues Séchoir à.chandails ch 300 Garde leur forme originale.En mèche de nylon.Housse en plastique, huit tablettes ch 3*0 Pour liera, sacs à main, etc.Co ffre do carton Housse A.quatre tablettes % \u2022J.300 DN 200 1 m I ch.300 ch.Z i ,i 3 00 En plastique épais et trims- Deux priées, couvercle.En simili-hois.26'A x 15 x 13Vj po.ch.poi- m En salin.En acétate.Garde votre coiffure impecca ble.Lavable.Bleu, rose, blanc.1 Pour chapeaux, chandails.En plastique.Y/ \u2022V I v\\ sou- \u2022 \\ \\ \\ Parente Avec glissière.K % I 3 -» L.IV 71 70 r.77 75 74 76 Garde-ro be en carton épais % 73 >Xt?Coussin éZf& ÜÈ Valeur de 4.98 Housse en silicone et molleton ch400 \\ Pour les plan-¦) ches à repas-& ser de modèle V) courant.w \u201cVestiaire\u201d » t Housse pour fourrures ch 4 00 En coton à motif écossais, glissière devant.» Boite A couture ,z\tch 900 Z, En bois, cinq ^ compartiments, poignée,.8V; x 16'/.' x VI po.n ,p.\t\t T \\ * J 11°° i I Si ch.j m.N 1800 Pour chaises de cuisine, intérieur en mousse.Attaches.Motif imprimé ton or, orange, vert, brun.En métal fini chromé.Tablette pour chapeaux ou colis.ch.I A my/ Imitant le bois.Porte coulissante.HR x 21 x 60 pouces.Hayon 230 Troisième - m s ¦w m v 'i 7j, * 78 DUPUIS.ACCÈS DIRECT PAR LE MÉTRO BERRI-DE MONTIGNY.SORTIE MAISONNEUVE S V J I L > < K\" : "]