Le Courrier de St-Hyacinthe, 28 avril 2004, B. Info-détente

[" Cahier Une radio à découvrir Radio ' Wffle-M Page B9 jtrr Aftpcfetctf www.lecourrier.qc.ca 1s Courrier de Saint-Hyacinthe Denyse Bégin ideleinc visuels (I Jean enseigne muées à hi I kirallèlemeiu ; ire.Nomade cl est une Francophone de l\u2019< à lour aux Iles-dc-la-Maclcieiiu Toronto.Celle lois-c i, elle prend la roule seule, pendant quatre mois, afin de laisser l\u2019artiste en elle émerger complètement, prendre loute la place et surtout tout son temps.Le périple de* la Dyonisienne qui a débuté samedi dernier lui permettra de découvrir l\u2019Ouest Canadien.Après un premier arrêt à Waterloo chez un neveu, elle ira dire un p\u2019tit bonjour à sa mère qui vit toujours en C )ntario puis elle se mettra au volant de sa fourgonnette aménagée pour qu\u2019elle soit complètement autonome.Elle pourra y dormir, y manger et même y prendre sa douche.Parmi les villes pointées sur la carte où elle compte bien circuler ou s\u2019arrêter : Sault-Sainte-Marie, Thunder Bay, Winnipeg, Médecine Hat, Vancouver, Prince Rupert, Whitehorse, Dawson, Edmonton, Saskatoon, English River, White River puis, retour au bercail après quatre mois d\u2019une errance qu'elle espère des plus profitables à sa démarche artistique.Ivvalcnti I Ivacintlu Delorme i celle Mme St:| Halifax Lire VIVRE PLEINEMENT en B3 ¦¦ ' , J-IV Vdai l-' 3E SEMAINE: TUER BILL 2 TOUS IES JOURS :15k40-21M0 2E SEMAINE : L INCOMPARABLE MLLE.C.TOUS LES JOURS : 13h05 - 15h30 - 19H00 - 21h00 TEES$l~£~L:?TV9S US JIORS : 13k15 - 15h50 - 18k55 \u2022 21b30 4E SEMAINE: LE PUNISHER TOUS LES JOURS : 13h15 - 19k10 DÈS VENDREDI 2E SEMAINE :\t.13 ANS BIENTÔT 30 TOUS US JOURS : 13h05 - 15k10 - 19k05 \u2022 21h20 heeis TUS US JNRS : 13k2l - 15k20 - 19k15 - 21k25 4E SEMAINE: DANS UNE GALAXIE PRÈS DE CHEZ VOUS TOUS US JOURS : 13125 - 15M5 - 18k50 - 21k15 2E SEMAINE : LHOMME EN FEU TOUS US JOURS : 13W0 \u2022 15150 - 18k45 \u2022 21k35 NDREDI TUS US JMS : 13k10 - 15k35 \u2022 19kH - 21k15 cïnema8.qc.ca L'incomparable mademoiselle f SEMAINE DU VENDREDI 30 AVRIL AU JEUDI 6 MAI 2004 R-') anjarlii^i-îb/niilnihi LA FORCE DE L'ATTRACTION cinema Saint-Hyacinthe DÈS VENDREDI oès VENDREDI ts VENDREDI SiEiso S isheo® Il I (IIM« a U SAM 6 ^ _ METTRA1 Mercredi 28 a\\Til 2004 - Le Courrier - B-l B-2 - Le Courrier - Mercredi 28 avril 2004 \u2022 Cinéma * L\u2019INCOMPARABLE MADEMOISELLE C Mademoiselle bonheur! Véronique Lemonde On ne peut faire autrement que d\u2019avoir le sourire et le regard illuminé à la sortie de la projection de L'incomparable mademoiselle C.Inspiré du roman jeunesse de Dominique Deniers, Une drôle de ministre, mademoiselle Charlotte revient à la charge avec son sac de factrice rempli de « spling ».Mademoiselle Charlotte (Marie-Chantal Perron) est tout le contraire des gens qu\u2019elle rencontre à Saint-Gcrard-en-Yille, lin quartier gris et triste où le Premier Ministre (Michel I^perrière) a installé sa vaste demeure barricadée.Morosité et « spleen »* sont Papa-nage des habitants du quartier, dont les terrains sont convoités par Maurice Moron (Pierre I.ebeau) un homme d'affaires magouilleur qui veut installer des Casinos Kxpress dans toute la province.Illumination et « spling » sont plutôt les valeurs que tentent d'inculper mademoiselle C, à ces gens en mal de rêves et de bonheurs simples.« I.e spling, c\u2019est ce qui t'élève, ce qui t'inspire, ce qui te fait sentir virante.Cela peut être une chanson.une lasagne, un vol d'outardes, un mot >», d\u2019expliquer la joyeuse dame à la robe bleue à 1 .éonie I .oiseau (Mylcne Si-Sauveur), sa nouvelle complice.Une Maskoutaine crève l\u2019écran Naturellement, le scénario est facilement décelable.Nous ne sommes donc pas surpris de voir les gens retrouver le sourire et un nouvel élan à leur vie grâce au passage de la singulière factrice.Lettres enjolivées, musique pour raviver les sens, fête de non anniversaire, bataille d'oreillers et blagues naïves meublent ce film à saveur candide.Une Amé- Une complice touchante unie mademoiselle Charlotte et la jeune Léonie.lie Poulain pour les jeunes, avec en plus, des plans naturels de Montréal assez inusités qui nous transportent sous les viaducs et les échangeurs.Comme si la grisaille du béton faisait encore plus ressortir la colorée mademoiselle Charlotte.Marie-Chantal Perron excelle de nouveau dans ce rôle qui lui va à ravir, elle qui incarne déjà une belle joie de vivre.Cependant, on ne peut passer sous silence le jeu incroyable et impeccable des enfants de la distribution, dont Mvlène St-Sau- / vêtir, une jeune fille de Saint-I Ivacinthe.J Mvlène St-Sauvcur crève / littéralement l\u2019écran avec un regard d'une rare maturité et toutes les nuances d\u2019émotions que vit son personnage qui a été abandonné par son père.La complicité qui se dégage de son jeu avec Marie-Chantal Perron et Isabel Richer, qui incarne sa mère, est très belle.Une Maskoutaine à surveiller! I .'incomparable mademoiselle C prouve une chose.Il est possible de faire du cinéma jeunesse intelligent et beau qui nous montre des jeunes pleins de potentiel, tout en étant bien de leur temps.Avec une pointe de fantaisie et de mystère en prime! ?NOUVEAUTES À L\u2019AFFICHE Adam Version française de Godsend.Film d\u2019horreur avec Robert de Niro, Rebecca Romijn-Stamos et Greg Kinnear.Le jour de son huitième anniversaire, Adam, Ills de Jessie et Paul, meurt dans un tragique accident.Le couple en deuil se lie d\u2019amitié avec un ancien professeur de Jessie, Richard un médecin à la line pointe des recherches en génétique.Ce dernier les convainc de violer les lois de la nature en clouant leur Ills.L'expérience réussit et, sous l'oeil vigilant de Richard, Adam se développe à merveille.jusqu\u2019à son huitième anniversaire.Le garçon se met alors à souffrir de peur nocturne et est obsédé par des souvenirs terrifiants.La force de l\u2019attraction Version française de Laws oj Attraction.Comédie sentimentale avec Pierce Brosnan, Julianne Moore et Michael Sheen.Daniel, un avocat de divorces, épouse Audrey qui est une avocate de divorces aussi.Peu à peu ils découvriront qu'ils ne sont pas immunisés contre les désagréments conjugaux qui les avaient précédemment menés à divorcer.Monica la Mitraille Drame québécois avec Céline Bonnier, Frank Schorpion, Patrick II nard et Roy Dupuis.Inspiré du livre de Georges-Hébert Germain, le film raconte la saga de Monica Sparvicri.Alors que la plupart des femmes de son époque rêvent encore au prince charmant.Monique prend son propre destin en main.( \u2019est ainsi qu'elle passera à l'histoire avec une série de hold-ups audacieux qu'elle orchestre avec son dernier amant, son âme soeur.( irisée par la passion et le succès.Monique Sparvicri n'a peur de rien.File est prête à tout pour s\u2019assurer que ses enfants ne se retrouvent jamais dans le milieu sordide de la Main.GITE LITTERAIRE LA PETITE FADETTE Lectures publiques de textes de Laure Conan Félicité Angers (1845-1924) qui a publié soils le pseudonyme de Laure Conan, a été la première femme de lettres francophone du Québec à se consacrer exclusivement à l\u2019écriture.Dans le cadre du Festival international de la littérature et pour commémorer le quatre-vingtième anniversaire de son décès, le gîte littéraire La petite Fadette présente une lecture publique des textes de F écrivaine, le vendredi 7 mai.à 19 h 30.Sélectionnés par Jean-Noël Dion qui a fait paraître en 2002 la correspondance annotée de la romancière {/'ai tant de sujets de désespoir), les textes choisis feront décou- vrir le destin d\u2019une femme tourmentée et qui avait peu de moyens.Félicité Angers a correspondu avec de nombreuses personnalités, dont mère Aurélie Caouette, fondatrice des Soeurs Adoratrices du Précieux-Sang de Saint-Hyacinthe et avec Wilfrid Hun ier, premier ministre du Canada.Les textes seront lus par Marie-Claude Hébert, Anne-Marie Aubin et Paul-Patrick Hébert.François Martin s'ajoutera â l'équipe pour la partie musicale.Le gîte littéraire Ht petite Fadette est situé au 5005, rue Joncaire, à Saint-Hyacinthe.Inf.: 773-6022.Neighberhood La place où l\u2019on va entre amis 460, av.Mondor, Saint-Hyacinthe 773-9494 Le Podium Rock & Sport 1er mai 17e groupe du concours musical \"Drop D\" 8 mai i 8e groupe du concours musical Présentation du groupe \"Kaïn\" le samedi 15 mai 2004 COMMANDITAIRES Le Courrier ourrure $ALVATORE eAMSUAVjuKctrt Billets en vente au bar après 16 h.Il reste encore une vingtaine de billets disponibles.Faites vite.Venez assister 3UX Séries dans le salon du Rock &.Sport (causeuses et écran géant) ^ Promotion 2,50 S sur les produits Labatt | * prix valide toute la duree des matchs\to NOUVEAU : SITE INTERNET http://rocksport.cjb.net Airs Climatises Bora A/C INNOVATEUR : Acres plusieurs années de succès avec les climatiseurs mob\\ies, BORA A/C inc.vous offre un nouveau modèle de portable.Ce nouveau design offre des caractéristiques addrtjconeJies qui répondent aux exigences du marché.I CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES I ¦\tDeux volets permettant une distribution de l'air plus précise.¦\tUne forme rectangulaire et très compacte diminuant l'espace .requis.¦\tFacile â glisser sous une fenêtre de hauteur standard.¦\tVentilateur très large couvrant a»nsi une plus grande surface.¦\tFacile à déplacer.¦\tEnsemble de fenêtre ajustable inclus.GARANTIE : 1 an sur les pièces et main-d\u2019oeuvre a Trois modes d opérât.ons » Climatisation, ventilation et sec a Contre électronique a Affichage de la température de »a piece a Contrôle a distance sans fil a Programmation 2«v»nwisrwiart*ÇMiàirt»airrtfftlileO\\ A dtfjj p» le cav xrvTutnf if ureter ms pawnsts «r trnps crocrtm.des tra6 tfrtêrto utiàs au tarn de 2B9% par tfC ou QS% pv VS» Accord 0 ktoi tac-trtt t [kKtt du Ij dJte if act* Tarn ptpbin en rr^ran tors de Tactm / SmrtaapirstBùon de IffC ou Accord D DiXjfcennngwnOfirtpa/\tZÇ irtarpjhrtt lftli*»repaA*rt3Ara0fr*pa/irteriBkT*e /M / \u2018C PROPRIÉTAIRE À ST-HYACINTHE M.S.AUDIO EN R.v I dis nible! P koto Ajusté à vos besoins! flTjMR ITAM ZWs**.Maintenant depositaire autonse HOICE IA TEKPASSICN ExfDr0ss \\Æi mm m LUUL M wrnr.r*r\\ //IVeW Idt* paiements égaux sans intérêt!' jeaMtEwnr ou 99\"'par mois' \t \t _.imanchas mss de avril É août FINANCEMENT 0% 2487 avenue Ste-Anne, St-Hyacinthe 773-7353 L'A SOCTLTTTPHT ETTA KMD1^T'QTTE~ Â\u201cT2?TXTT5 Une année faste en vue TT jBBM ; ara-;-1 Pholo Patnck Roger, Le Courrier c M.Jean-François Chaput, président, Mme Huguette Corbeil, présidente d\u2019honneur des fêtes du 125e et M.Yves Chaput, président des fêtes du 125e anniversaire de la Société Philharmonique de Saint-Hyacinthe.Deny se Bégin La Société Philharmonique de Saint-Hyacinthe a dévoilé la semaine dernière, la programmation spéciale qui marquera ses 125 ans d\u2019existence.L\u2019événement principal et celui qui lancera officiellement les fêtes, c\u2019est le concert du 125e anniversaire qui aura lieu le 9 mai à PITA.On profitent de cette occasion pour lancer le deuxième disque compact de l'ensemble musical, disque qui comporte les meilleures pièces jouées par l'orchestre au cours des trois dernières années.Mme Huguette Corbeil, conseillère municipale, a accepté la présidence d\u2019honneur des fêtes.Le répertoire musical du concert sera des plus variés puisque les musiciens offriront une rétrospective des oeuvres jouées au Fil des ans : man lies militaires, pièces populaires, les Beatles et même de la musique disco.I )es danseurs de l'école kadanse se joindront au groupe pour quelques pièces, de même que les chanteurs Sylvie Lamontagne et François Perreault, le temps d'une chanson de Cilles Yigneault.Ft.Fidèle à scs bonnes habitudes, la Société Philharmonique réserve quelques surprises à ses spectateurs.L'orchestre est dirigé depuis quatre ans par M.Cuy Archambault.Font aussi partie du programme des fêtes de la Société Philharmonique : un concert à Beauport (26juin); une participation aux Beaux Mardis de Casimir (29 juin) avec l\u2019orchestre Coda en première partie et d'autres concerts en plein air, soit Cowansville (4 juillet), le Parc Utfoniaine à Montréal (7 juillet) et North I latley (22 août).Cala et soirée de danse sont prévus le 6 novembre à la salle Aquinoise avec l'orchestre Coda cl finalement, un concert de Noël clôturera cette année en beauté, à FFglise Noire-Dame-du-Kosaire le 12 décembre.Une note d\u2019histoire La Société Philharmonique de Saint-Hyacinthe, fondée le 25 novembre 1879, peut s\u2019enorgueillir d\u2019être la plus vieille har- monie amateure du Canada.File est par ailleurs un des membres fondateurs de l\u2019Association des Fanfares amateures de la Province de Québec qui est maintenant la Fédération des harmonies et orchestics symphoniques du Québec.Au cours de ses nombreuses années d\u2019existence, la Société Philharmonique s\u2019est fait connaître principalement au Québec et dans plusieurs villes du Canada.Des séries de concerts ont également été présentées en France en 1977 et 1985, ainsi qu\u2019en Suisse en 1993.Novatrice, la Société Philharmonique a été la première harmonie à posséder la famille complète des saxophones au début des années 1900 et à intégrer des instruments comme le piano, le xylophone et le vibraphone au cours des années \u201870.Véritable pépinière de talents, la Société Philharmonique a formé de nombreux musiciens devenus par la suite des professionnels.La Société Philharmonique en concert Le dimanche 9 mai à 19 h 30 à PITA de Saint-Hyacinthe Inf.: 774-6303 PEINTURE ET SCULPTURE AUX GALERIES DE SAINT-HYACINTHE % Plus de jeunes participants et une oeuvre collective au programme Deny se Bégin Les Galeries de Saint-Hyacinthe tiendront au cours des prochains jours leur 4e Exposition de peinture et sculpture.D'une durée de trois jours, l'événement permet de découvrir le travail de près de cent artistes provenant principalement de la région maskoutai-ne.Du nouveau cette année : des artistes en herbe exposeront leur réalisations et, sur place, les artistes-peintres qui le désirent pourront participer à la création d\u2019une oeuvre collective de grand format.« Il y aura plus de sculpteurs cette année.explique Catherine Biron, agente de promotions aux Galeries de Saint-Hyacinthe.De plus, ils seront concentrés dans une allée, celle qui va de chez Broli jusqu'à Faire de restauration.( 'c sont Albert ( '.hoquette, Jocelyn Carignan, Lance Archambault, Roger Bourgaull, Laurent Desmarais, Camille Utcoste, johanne I.alond et Melanie Ietu.Certains d'entre eux seront accompagnés de leurs élèves.« Nous avons travaillé en collaboration avec la Commission scolaire cette année afin d\u2019organiser un concours de dessins dans les écoles primaires.Les dessins des gagnants seront exposés dans l'allée qui se trouve devant la Galerie Manier.>?Parmi les artistes-peintres et aquarellistes qui seront sur place, on trouve Yvan Côté, Patrick Foisy, Marcel Gagnon, Alyne Lavoie, Diane Uizure, Estelle Mathieu et plusieurs autres.Ces artistes seront invités à participer à une oeuvre collective dont la réalisation sera supervisée par Alain Trudeau, alias Trudo.Cette toile sera mise aux enchères le 2 mai à 14 h et les profits de la vente seront remis à la Maison Victor-Gadbois.Le public sera invité à voter pour son oeuvre « coup de coeur » dans chacune des catégories soit peinture, sculpture et des- m\tm mm ¦\t' mm m\tm m 508 s Photothèque Le Courrier L\u2019artiste-peintre Doris Chassé présentait le travail de ses jeunes élèves l\u2019an passé aux Galeries de Saint-Hyacinthe.'tifnXtium /lline-Lt tendre à CÂBLE 3 coca» SAINT-HYACINTHE TOUS LES DIMANCHES de 17 h à 18 h .*mr* 4.\t* k t*« *1 hamn «i ¦»«-> S3777 I \u2022 5 'H y a plu*iron cogna ni*.le prix est diviW en parties rjçale* en tnmpUlunl au dollar %'U y a lieu 25 avril 2004 Régulier 100 $ Laurent Cordeau.Saint-Hyacinthe.Marché Loblaws Tour du Gratuit 62,50 $ ch.Monique Allard.Saint-Hyacinthe.Dépanneur BomSoir Carole Ferland.Sainte-Rosalie.Marché Dessaulles H 150 $ Cécile Denis.Saint-Hyacinthe.Maison du Bingo Escalier 175 $ Cécile Denis.Saint-Hyacinthe.Maison du Bingo Carte Pleine 1 000 $ Fernand Pelletier.Saint-Thomas-d'Aquin, Jean Coutu.Galeries 2e Carte Pleine 200 $ Marie-Andrée Dufour.Saint-Thomas-d\u2019Aquin.Épicerie St-Thomas (O (O K «M sins d\u2019enfants.L\u2019an passé, les organisateurs de l\u2019événement avaient recueilli plus de 2 000 votes.Les oeuvres retenues seront ensuite exposées pendant une semaine dans la vitrine de la boutique Galerie Y ailier.7c Exposition de peinture et de sculpture Les Galeries de Saint-Hyacinthe le 30 avril de 11 h à 21 h le 1 er mai de 9 h à 17 h le 2 mai de 12 h à 16 h Inf.: 773-8282 (Catherine Biron) GROUPE FINANCIER MULTI COURTAGE, HYDRO-QUEBEC ET DESJARDINS présentent En collaboration avec /O ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE LONGUEUIL MARC DAVID LA BOHEME DE PUCCINI EN VERSION CONCERT au profit DES FONDATIONS D E N I S - C H A R T I E R et C.H.HONORÉ-MERCIER VENDREDI LE 30 avril 2004 à 19H30 A LA CATHÉDRALE Billets disponibles à la Fondation C.H.H o n o r é - M e r c i e r Desjardins Fédération des caisses du Québec au 773-4733 Ç^Hydro Québec Groupe financier Multi Courtage.Le Courrier (O r* co o> CE CNJ O Mercredi 28 ami 2004 - Le Courrier - B-13 B-14 - Le Courtier - Mercredi 28 avril 2004 Les droits des usagers en santé Le droit d\u2019être accompagné et assisté et le droit d\u2019exercer un recours, de porter plainte Par Colette Miction, commissaire locale à la qualité ties sendees CIJsC-CHSLD des Maskoutains Toute personne a U* droit d\u2019être accompagnée et assistée d\u2019une personne de son choix lorsqu'elle désire obtenir des informations ou entreprendre une démarche relativement à un service dispensé par un établissement ou par un professionnel qui exerce sa profession dans l\u2019établissement.( \u2019.elle personne peut être un membre de votre famille, un ami ou un proche, un membre d\u2019un organisme communautaire qui offre des services de défense de droits ou d\u2019aide et d'accompagnement ou toute autre personne de votre choix.Au ( II .S(\t11SI .1 ) des Maskoutains, une personne est désignée par le conseil d\u2019administration comme responsable du respect des droits des usagers et du traitement diligent de leurs plaintes.Il va sans dire que vous pouvez en tout temps lui adresser vos demandes d\u2019assistance, soit par téléphone au (450) 778-2572, poste 2681, ou par courriel à l\u2019adresse électronique suivante : colctlc_michon@rrssslb.gouv.qc.ca.C'/est avec grand plaisir que nous pourrons vous aider.Ce droit d\u2019être accompagné et assisté nous amène à vous parler du droit d'exercer un recours, de porter une plainte.Idute personne ou ses avants droit, si les circonstances le justifient, peuvent exercer un recours contre un établissement, ses administrateurs, ses employés ou un professionnel en raison d\u2019une faute professionnelle ou autre.Un tel recours ne peut faire l'objet d\u2019une renonciation.L\u2019usager a le droit de porter plainte au sujet des services qu'il requiert, qu\u2019il a reçus ou qu'il aurait dû recevoir du CLSC-CI ISI.l).Afin d\u2019être mieux informé sur la procédure concernant l\u2019examen d\u2019une plainte au CLSC-CI ISI.l) des Maskoutains, vous pouvez consulter le dépliant « Procédure d\u2019examen d\u2019une plainte >», disponible dans tous les points de service ou sur demande en composant le 778-2572, poste 2081.Kn tout temps, pour formuler une plainte ou pour utiliser les recours qui sont à voue disposition, vous pouvez obtenir de l\u2019aide : -\tauprès de la commissaire locale à la qualité des services au 778-2572, poste 208 ! ; -\tauprès du (\u2019entre d\u2019assistance et d\u2019accompagnement aux plaintes de la Monté-régie (CAPP-Montérégie).Cet organisme est mandaté par le ministre de la Santé et formuler vos commentaires.Les membres du personnel sont également intéressés à recueillir votre opinion sur quelque servit r que ce soit.Vous seul pouvez nous parler (le votre expérience quant à la qualité du service reçu.Le code d\u2019éthique du CLSC-CI LSI .1) des Maskoutains énonce clairement que l\u2019établissement s\u2019engage à faciliter votre droit d'exprimer vos commentaires et à répondre à vos plaintes le plus rapidement possi- des Services sociaux et on peut le joindre* ble.Au Centre Andrée-Perrault, ce droit au numéro 1-800-263-0670; - ou auprès du comité des usagers du Centre Andrée-Perrault au 771-4586.Saviez-vous qu\u2019au CLSC-CI ISI.l) des Maskoutains nous tenons compte de toutes les insatisfactions, qu'elles soient exprimées par le régime des plaintes ou non: (.\u2019\u2019est pourquoi un questionnaire d'évaluation vous est remis afin que vous puissiez v est respecté par l\u2019écoute des opinions exprimées par l\u2019usager et par une ouverture d\u2019esprit lace à la critique afin de trouver une solution.L\u2019usager est aussi mis en contact avec les comités et les personnes qui le représentent ou qui peuvent l\u2019assister dans une démarche.I41 semaine prochaine, nous vous parlerons du droit d\u2019accès à son dossier.CLSC-CHSLD des Maskoutains Après la naissance Rencontres postnatales à l\u2019intention des parents de bébé de 0 à 12 mois tous les mercredis de 18 h 80 à 15 h 80.Le sujet du 5 mai : L\u2019allaitement.Halte-garderie sur place.Cours de marche à l\u2019extérieur pour personnes diabétiques ou en important surplus de poids Une session de jour débutera le 10 mai pour six semaines.Les cours se dérouleront de 9 h à 10 h tous les lundis et vendredis.Les endroits seront divulgués à l\u2019inscription (Boisé des Douze, parc Les Salines, promenade Gérard-Côte).Ces 12 séances de marche active s'adressent aux personnes diabétiques et aux personnes qui ont entre 50 et 100 livres à perdre.Pour inscription et information : 778-2572, poste 2601.Alcochoix Service individuel pour les personnes qui prennent de 15 à 85 consommations par semaine et qui veulent en réduire la quantité.Pour participer, il faut laisser scs coor- données dans la boîte vocale du 778-2572, poste 2748, et une infirmière vous rappellera pour vous expliquer le programme.Centre d\u2019enseignement sur l\u2019asthme Le Centre d\u2019enseignement sur l\u2019asthme du CLSC informe les personnes asthmatiques et leur famille afin de les aider à maîtriser cette maladie et à améliorer leur qualité de vie.L\u2019enseignement est dispensé à l\u2019occasion de rencontres individuelles ou de groupe.Pour tout renseignement ou rendez-vous, communiquez avec les inhalothérapeutes du CLSC au 778-2572, poste 2278 ou 2274.Groupe Parkinson Prog\t\u2019\t.sou- tien vi v.xvivivv.i ii(Ki|iii .i.i .v.¦> mu ondes ont lieu au Centre Andrée-Perrault, les mercredis de 10 h à 1 1 h.Le transport doit être assumé par les participants.Inscription en tout temps au 771-4586, poste 2319.Sclérose en plaques Programme incluant information et exercices d\u2019assouplissement, de coordination, d'équilibre adaptés aux capacités physiques de chacun.Les rencontres ont lieu au Centre Andrée-Perrault les jeudis de 10 h à 11 h.Le transport doit être assumé par les participants.Inscription en tout temps au 771-4586, poste 2819.Un rappel aux femmes de 50 à 69 ans Saviez-vous que le risque de présenter un cancer du sein s\u2019accroît avec l\u2019âge?Depuis 1998, le Programme québécois de dépistage du cancer du sein s\u2019adresse aux femmes de 50 à 69 ans en les invitant par lettre à passer une mammographie de dépistage aux deux ans.Il s\u2019agit d\u2019un examen radiologique des seins qui permet de détecte! de très petites lésions.Ainsi, en découvrant un cancer au début de son évolution, les chances de survie sont plus grandes.Pom plus d'information, vous pouvez communiquer avec le centre de coordination des services régionaux de la Montérégic, au 1888-845-7346, ou encore avec Monique Noiscux ou Pierre! Fournie», infirmières et agentes de promotion et de sensibilisation au ( .1 ,S( ]-( .1 LSI .1 ) des Maskoutains, au 7782572, poste 2626 ou 2624.L CARTES PROFESSIO Soyez lu 52 dénia inert avec les professionnels du milieu Le Courrier Louise Beauregard publicitaire Telephone: (450) 773-6028 Montréal:\t(514)\tK75-I04K Télécopieur: (450) 773-3115 Courriel: llvaureyanK\" courrietelairoiu|C.ca 01 lAINT-HVACINTHl 655.avenue Sainte-Anne Saint -1 tvaeinthe J2S 5G4 m N «o O X (M O FISSURES DE FONDATION ET INFILTRATION D'EAt \u2022\tréparation 12 mois par année \u2022\tdrains et membranes \u2022\tréparation par injection \u2022\tgarantie supérieure \u2022\tpose de membrane \u2022\trevêtement goudronné pour solages \u2022\tréparation de béton \u2022\ttoiture en pente \u2022\tscellant de tout genre \u2022\testimation gratuite Les entreprises T.Lavallée inc.850 Napoléon, Massueville 1 seul numéro licence RBO 8292-23-4517\t450-261-7086 § ELLES Prop Bernard Prince 15 ans d 'expérience - ¦ \u2022 \u2022 ;___________ wr 0277700 électros compétences REPARATIONS D'ELECTROMENAGERS DE TOUTES MARQUES Saint-Hyacinthe 1-866-447-7010 Voir notre 2 POUR 1 sur le site www.publisac.ca région montérégie catégorie meubles et électros N O O X CM c ee Équipements J.Charette s.c.c.àm Danny Laroche Ditrtctcut tie b complet ÉQUIPEMENTS DE BUREAU (450) 261-8999\t1 (800) 363-1750 PHOTOCOPIEURS o O O N CM TELECOPIEURS o AIDE AUDITIVE Gérard Lessard, AUDIOPROTHÉSISTE Prothèses auditives POUR MIEUX ENTENDRE 20 ans d\u2019expérience Nouvelle technologie, invisible, idéale pour prolessionnel(le)s Examen audioprothétique Service à domicile sur demande Centre Médical St-Hyacinthe 2780.rue Raymond, bureau 106 Saint-Hyacinthe (450) 774-0234 Ci O O T X CM O Centre d épilation Dre tiède et chaude Sur rendcz-voi 9SG.793.S317 Call H50.a3D1271 Cacilci Pallatiar 11H9S Yama*ka Saint-Hyacinth* s* *7etc-.licence RBO 8270-4729-15 es.- Com.- Indus.Cuisine et vanité Comptoir, Corian Escalier et rampe Finition intérieure Portes de tous genres Moulures et boiseries Ébénisterie - Menuiserie - Rénovation Décapage et restauration Fabrication de meubles Rembourrage divan, chaise.Plancher de bois franc.Qualité et service Conception de plan 0203098 Soyez lu 52 de niai ne J avec les professionnels du milieu Bernard St-Pierre publicitaire Téléphone: (450) 773-6028 Montréal:\t(514) X75-IV4K Télécopieur.(450) 773-3115 Courriel: hst-pierreCn\u2019courrierclairon.qc.ea Le Courrier Dt SAINT- HYACINTH! 655, avenue Sainte-Anne Saint-Hyacinthe J2S 5G4 X 0 01 (0 CM O ^ ?Horaire TU ?du 29 avril au 5 mai 2004 \\ H SRC CABLE 2 ŒJ TVA CABLE i 1 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 1630 17:00 1730 18:00 18 30 19:00 1930 20:00 2030 21:00 2130 22:00 22:30 23:00 23 30 00:00 Jkidi Vendredi Samedi Dimanche Lundi .Mardi Mercredi 1 weenies\tTweenies\tBenjamin\tBenjamin\tTweenies\tTweenies\tTweenies Arthur\tArthur\tLes »xirv«ns volants\tKolic.I\\>lie.Olie\tArthur\tAnhur\tArthur Matin express\tMatin l-xpress\tHt voici la ft-\u2019ttte Lulu\t\tK»Hirisdes villes.vniris des champs\tMatin express\tMatin express\tMatin express \t\tJim Bouton\tlui et grosminet mènent l'enquête\t\t\t \t\t1 lercule\tl\u2019rmcesse Sissi\t\t\t \t\tW heel squad\tPapyrus\t\t\t l e printemps.Col tentant!\tfx printemps (\u201cest tentant!\tCrove/-le» hi n»»n\tAvove !\tlx- printemps.(\u201cest tentant!\tl e printemps.(\u201cest tentant!\tLe printemps.C'est tentant! \t\tIxivsic\tAyoyc!\t\t\t \t\tAvove !\tLejmir du seigneur\t\t\t l-i bicyclette \u2018.eue\tIxi hi ex dette bleue\tA)inc !\t\tAndrea liocelli : Ciel de Toscane\tIxi bicy clette bleue\tl-i bicyclette bleue \t\tIxs dchn nullards\tDerniers paradis sur terre\t\t\t L\u2019heure du midi\tL'heure du midi\tSfielhv Wm enquête\t\tL'heure du midi\tL'heure du midi\tL\u2019heure du midi \t\tL'heure du midi\t1 .heure du midi\t\t\t C'ine-fraîcheur : l//v et Sam «\tCinc-fndcheur : Avant l\u2019aube tout est possible\tCinéma Bcnji la malice\tIxi semaine verte\tCinéma : Comment ça va B.b?\tCinéma : Une histoire d\u2019amour\tCinéma : Têtes vides cherchent coffre plein \t\t\tSecond regard\t\t\t \t\t\tChristiane Charette en direct\t\t\t Mon ange\tMon ange\t(,\u2019a vaut le détour !\t\tMon ange\tMon ange\tMon ange Art Attack\tArt Attack\tl-KK8-oi seaux\t\tAn attack\tAn attack\tArt attack Micro soap\tSciences l\u2019oint com\tAdrenaline\t1 x*s belles lush lires des pay s d'en haut\tIxissie\tShelby W.w enquête\tMicro soap Wala tatou\tWata tatou\t\t\tWatalatow\tWalatatuw\tWatalatow ( >n ne ment que deux fois '\t( )n ne ment que deux fois '\t\t5 sur 5\tOn ne ment que deux fois\t( )n ne ment que deux fois.!\tt hi ne ment que deux lois ' Aujourdhui\tAujourd hui\t\t\tAujourd'hui\tAujourd'hui\tAujourdhui \t\t1 x Téléjoumal\tlx Téléjoumal\t\t\t L'union lait la force\tL'union lait la lorce\tCinéma : Mission sur mars\tIVcouvcrtc\tL'union fait la force\tL\u2019union tait la lorce\tL\u2019union tait la force Cinéma : Disparition\tCamera témoin\t\t\tCinéma : Disney : Le kid\tIxi vie la xie\tBoulevard Saint 1 .lurent \t\t\tLes beaux dumuKhes : Il Duce Carudcsc-1 x* Mussolini Canadien\t\t1-a x ic la \\ ic\t1.epicene \tlag\t\t\t\thnjeux\tRumeurs \t\t\t\t\t\tl'n gars.uncTillc cl Yvon au nunnir\tIxi famille\tCe soir on joue\t\thmission couleur de Radio-Canada\tHmission couleur de Radio-Canada\tHmission couleur de Radio-Canada lx Téléj»ximal/ lx l\u2019oint\tlx Téléjoumal/ lx* Point\tlx Téléjoumal\tlx* Téléjoumal\tlx Téléjoumal/ lx\u2019 Point\tlx* Téléjoumal/ lx* Point\tlx Téléjoumal/ lx Point \t\tl\u2019inému : lx jaguar\tlx*s violons du Roy\t\t\t Découverte\tChristiane Charette en diiect\t\t\tCinéma cinéma : Histoires extraordinaires\tCinema cinéma \u2022 Mettons les voiles\tVues d'ici \t\t\tCinéma : L\u2019ombre d'un doute\t\t\t 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10 30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20.30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 Jeudi Vendredi Samedi \u2022 Dimanche Lundi Mardi Mercredi Salut, bonjour!\tSalut, bonjour!\tInh «publicité\tLvungclisution 2(KX\tSalut, bonjvmr!\tSalut.bonjour!\tSalut.honj»Hir! \t\tPatou\tPatou\t\t\t \t\tSalut.Uvmour! Week-end\tSalut.hon|i*ur! Week-end\t\t\t IX*ux tilles le matin\tDeux filles le matin\t\t\tDeux tilles le matin\tDeux filles le nulin\tDeux filles le nulin lx*s saisons de Clodinc\t1 x*s saisons de Clodinc\tAulomag\t( 'menu : Ixpwd marin\tlx-s sais»ills île Clodinc\tLes saisons de Clodinc\tlx*s saisons de (Iodine \t\tTonus\t\t\t\t Michel Jasmin\tMichel Jasmin\tf leurs cl jardins\t\tMichel Jasmin\tMicliel Jasmin\tMicliel Jasmin \t\tMns et fromages\t\t\t\t 1 x TVA midi\t1 e TVA midi\tSavants métiers\tLes sais»«ns de Clodinc\t1 x TVA midi\t1 x* TVA midi\t1 x1 IN A midi Dans la mire.com\tDans |.i mirc.com\tVia TVA\t\tDans la niirc.com\t1 )ans la mire corn\tDans la mirc.com \t\tInfopubliciié\tI vangélisaiitm 2000\t\t\t Ixi vie à.\tLi vie à.\tBoutique TVA\tBoutique TVA\tIxi vie a\tLa vie à.\tIxi vie a.IhHitiquelVÀ (1X645)\tBoutique TVA 11 V645l\t\tBiHitiquc TVA\tBoutique TVA\tBoutique TVA il«64't\tBoutique TVA HShUi Sunset Beach\tSunset Beach\tInlopublicitc\tInt» «publicité\tSunset beach\tSunset beach\tSunset beach \t\tInfopubliciié\tlnf»«|Hiblicilé\t\t\t Les feux de l'amour\tlx*s leux de l'amour\tInlopuhlieité\tnlopublicitc\tlx*s feux de Tumour\t1 x\u2019s leux de l'amour\tIxs leux de l'amour \t\t(,'inénu : taudis Hawaïen\tCinéma: l'n chien peut en cacher un autre\t\t\t Top modèles\tTop modèles\t\t\tTop modèles\tTop modèles\tTop modèles lx 17 heures\tlx 17 heures\t\t\t1 x\u2018 17 heures\tlx 17 heures\t1x17 heures Ixl VA.1K heures\tLe TVA.LS heures\tlx I VA.IS heures\tlx TN'A.1S heures\t1 x* TN'A.1S heures\tlx\u2019 TVA.IN heures\tIxl VA.IS ficures Ultimatum\tUltimatum\tCiné-extra : L'arme fatale .1\tL\u2019école des fans\tUltimatum\tUltimatum\tl Itimatum Dans ma caméra\tJ.h.\t\tComic» «graphie\tMax inc.\tClin d'oeil\tla piHilc aux «culs d'or lx-s gags\t\t\t\tCamera calé\tSurprise sur prise en rappel\tArcand Cinéma : Ixi mort vous va si bien\tCinéma : Le rêve impossible\t\tCinéma: .es pionniers de espuoe\tIxi maison Rona\tHistoires de filles\tCinéma : lx txmhcur ou presque \t\t\t\t\tKm/h\t \t\tCinéma : Ixs girls de Us Vegas\t\tMonk\tportier\t lx* 1 VA Réseau\tl e 1 \\ A Réseau\t\t\tIxTVA Roseau\tlx TVA Réseau\t1 .e TN\u2019A Roseau Merci bonsoir\tMissions secrètes\t\t\tMerci lx'iis»«ii\tMerci bonsoir\tMerci Ixwsoir \t\t\te TVA/Sfx*rts/ .oieries\t\t\t Michel Jasmin i2»h»5i\tLa vengeance de la femme en noir\t1 x TVA Réseau\tSurprise sur prise en rappel\tMicliel Jasmin\tMichel Jasmin\tMicliel Jasmin t\u2019HOSl ŒJTOc CABLE 3 CABLE 3 Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi MARDI MERCREDI 08:00 08\t30 09:00 09\t30 10:00 1030 11:00 11 30 12:00 12:30 13:00 13 30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 1630 17:00 17:30 18:00 1830 19:00 19:30 20:00 2030 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 Clifford\tGilford\tIX«ral exploratrice\tDora l'exploratrice\tClifford\tGifford\tCliff»*rd B muui Mad in .( roque-cerise\tB.«nj»xrr Madame Croque-cerise\tB» b le bricoleur\tB»b le bricoleur\tB»«nj»Hir Madame ( r»xjue-cerise\tBonjour Madame Croque-cerise\tB»*ni»HU Madame ( rixjue-ccnse Pin-Bon\tPin-Pon\tlintoüvc vu alcuJo\tTimotJve va à Tax «le\tl\u2019m-l'on\tPin-Pon\tPin-IVn Urgence n*Hin»Hirs\tUrgence ikxjnours\tMerlin le magicien\tMerlin le magicien\tArchibald le k«ula\tArchibald le kiula\tArchibald le koala lx-s troncs tireurs\tCultive et bien élevé\tRocket Power\tRocket Power\tCinéma : Partis pour la gloire\tIxs grands ikvunwntaircs\tlx feu sacré \tPumillc comme les autres\tl-i famille de la jungle\tIxi famille île la jungle\t\t\tlx vrai monde Cultive et bien élevé\tLes grands ikvumcnluires -Sciences\t( edric\t( \u2019édric\t\tPoints chauds\tA la Di Stasio MUS.me des parlementaires\t\tPar» tu»\tIxrwvixtv\t\t\t Kamdam\tRamdam\t1 Jkkv Luke\tLuckv Luke\tB.in/ar\tRamdam\tRariklam A«oh»«omafoo\t/as*hnomaloo\tMalcolm\tBob cl .Margaret\t/oobooniafoo\t/.(x«txx>mal«xi\tZoob»x«mafoo Bonjour Madame L ix xi uc-cerise\tB»«njoui Madame Cnxiue-censc\t1 xi vie en green\tSeconde dunce\tB»«ni '.i Madame Cn «que-cerise\tB»>ri|i«ur Madame (\u2019nxjue-cerise\tHonj»«ur Madame Cnxiuc cerise 1 e vrai monde\tPamille comme les autres\t\t\tBob et Margaret\t1045.rue des parlementaires\tPhylactère cola M.icadam sud\tPamille comme les autres\tPoints chauds\t1 x feu sacré\tPamille comme les autres\tPamille comme les autres\t\t1 ne famille comme les autres Phylactère cola\tMUS.nie des varlemcntaircs\t\tCinéma : Salam Iran, une lettre persane\tMacadam sud\tLe vrai monde\tCultivé et bien élevé La période de quest n «ns\tl-i {vriixle de questions\tIxs grands J» «eu men lai res -Sciences\t\tIxs grands divumentaires -Sciences\tA la Di Stasio\tl-i période de questions Clifford\tCliflord\tIxs grands ikvumentaires -1 list» «ire\tNational ( ioographic\tClilTorxl\tChtl»»rd\tGilford C-Bcar et Janul\tPeluche\t\t\tHsprit-Fant»\u2018»mes\tP.spnt-Pant»-*mes\tCedric /oohoomaloo\t/xx«lxx«mafoo\t1 es grands documentaires\tA la Di Stasio\t/ootxxtmaloo\tAx«boomat»x)\t/.ooU *omal»x« Cornemuse\tCornemuse\t\t\tCornemuse\tCornemuse\tCornemuse Macaroni t»Hit garni\tMacaroni t»Hit garni\tBob et Margaret\tCultivé et bien élevé\tMacaroni tout garni\tMacaroni tout garni\tMacaroni tout garni Ramdam\tBanzai\tPhylactère cola\tIxip»xidre dessamivitc\t\tRamdam\tRamdam\tRamdam Seconde chance\tMalcolm\tIxs francs-tireurs\t1 es grands dtvumcniaires -Nature\t|(U>.rue des parlementaires\tCultive et bien élevé\tla vie en green \tBob ci Margaret\t\t\tVidéastrc recherché\tCanada français\t Ixs grands documentaires\tI-i jxKidre d\u2019escampette M.kadam sud\t1 x*s grands documentaires -Nature\tBoston publie\tPoints chauds\tNational ( ic» «graphie\tIxs francs-tireurs Cinema : Je règle mon pas sur le pas de mon père\tÀ la Di Stasi»»\tBelle et Bum\tCinéma : Partis pour la gloire\tL'œil ouvert\tFrères d\u2019armes\t1 x*s grands diKumentaires -Sciences \tBelle et Bum\t\t\t\tNoir\t1 x*s grands ikxxupcntaires -Histoire \t\tCinéma : Avant que tombe In nuit\t\t\tFêtes fatales\t Canada français\t\t\tCinéma : lx temps retrouvé\t1045, rue des parlementaires\tVidéastrc recherché\tCultivé et bien élevé\t Gnxipcs parlementaires\tCiuîim IVws&cnx\t\t\tCultive et bien élevé\tIxi période de questions\tla périixlc de questions 08:00 08 30 no-nn\tCaféine\tCaféine\tVision Mondiale id.' 71|Vl j MiMl)\tInlopuhlieité\tCalcine\tCaféine\t( aféinc \t\t\tBox-office\tInlopublicitc\t\t\t Us.UU 09:30 10:00 10.30 11 nn\tlx mec à dames\tlx mec à dames\tAventures cn nord\tInlopuhlieité\t1 x* mec à dames\t!x mec à dames\t1 e mec a dames \t\t\tl e Petit JiHimal\tLe Peut Jiximul\t\t\t \t\t\tAuto-Stop\tAuto-Stop\t\t\t \tl 'un noir A: cie\tl un n»«ir A.cie\t\t\tl un noir \\ cie\tl'un noir A.cie*\tP'un noir A; cie I I.UU 11:30 19-nn\tPlash\tFlash\tInlopublicitc\tY a plein de soleil\tPlash\tPlash\tPlash \tlx Grand J»*unul\tlx- Grand Journal\tInt» «publicité\t\tlx Grand Journal\tIxCirand Journal\t1 e Grand Jixinul Ix.UU 12:30 irnn\t\t\t1 x\u2019s Simpson\tCinéma : kids un the lull :\t\t\t \t\t\t1 x*s Simpson\t1 a pillule du bonheur\t\t\t 10.uu 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30\tDallas\tDallas\tCinéma : Bye hyc chaperon rouge\u2019\t\tDallas\tDallas\tDallas \tCinéma Plus Danielle Steel : L'Anneau de Cassandra\tCinéma : Danielle Steel L'Anneau de Cassandra\t\tCinéma : Crocodile Dundee\tCinéma Plus Comme un voleur\tCinéma Plus : l n secret bien gardé\tCinéma Plus : 1 e temps d'une passion \t\t\tCinéma : L'impact mortel\t\t\t\t 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t1 es quilles à TQS\t\t\t \tlx Grand Jixim.il\tlx Grand Journal\t\t\tlx Grand Journal\tlx Grand Jiximal\tlx (îrand Joum.il \t\t\tlx* suing avec le tigre \u2018\tPas si bêle que ça!\t\t\t \t\t\tLe Grand Journal\tlx Grand Journal\t\t\t \t\t\tFaut le voir pour le croire\tCménu: Ixs jumeaux\tRoue île fortune chez vixis\tR»hic de fortune chez vous\tBoue de fortune che/ v » mis 1 o.ou 19:00 19.30 20:00 20:30 21:00\tPlash\tFlash\tCinéma : L'odyssée du Squalus\t\tPlash\tPlash\tFlash \tFun noir \\ cie\t1 a p»«rte des étoiles\t\t\tFun n«*ir A cie\tPun n»»ir A cie\tl un noir A: cie \tRoue de Itirtune chez v»xis\t\t\t\tRire et délire\tPaul le voir PiHir le croire'\tCinema : lx mandat \tCinéma : Dernier arrêt\tCinéma : Les taudis\tV\t\tCinéma : Destins croisés\tCinéma : Pilotes sans peur\t \t\tde Beverly Hills «\tCinéma : lx guet-apens\tCinema : Chez big momma\t\u2022\t\t 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00\t\t\t\t\t\t\t \tlx Grand Jtximal\tlx Grand Jixim.il\t\t\tlx Grand Jixinul\tlx- Grand Jiximal\t1 e ( irand Jixrmal \t\u2022\t\tlx Grand J»xim.il\tCinéma : Un cadavre\t1 KM\t\t \t1 KM\tlit)'»\tCinéma : Péché charnel\tsur le campus\tl-idy Chatterie)\t1 KM\t110* 1 \tKama Sutra\tKama Sutra\t\t\tInfopubliciié\tI-kiv Clialtcrlcy\tl-idv Guttcrlcy Mercredi 28 avril 2004 - Le Courrier - B-15 B-16 - Le Courrier - Mercredi 28 avril 2004 Service des loisirs Ville de Saint-Hyacinthe Le Défi Gérard-Côté 2004 Le Club Athlétique de Saint-Hyacinthe et ses nombreux partenaires présentent le 1 le Déll Gérard-Côté qui aura lieu le dimanche 2 mai, â la polyvalente Hyacinthe-Delorme.Le Défi Gérard-Côté se veut un hommage à l\u2019athlète du même nom qui a compélitionné à des niveaux aussi prestigieux que les Jeux Olympiques de Londres en H) 18.Jeunes et moins jeunes, coureurs débutants ou expérimentés sont invités à participer à cette course et tenter d\u2019abaisser les records des différents parcours.Quatre épreuves sont offertes aux participants : le Défi scolaire, où les jeunes du primaire s\u2019inscrivent auprès de leur éducateur physique pour courir sur une distance de 1 km.Le départ se fera à midi.Les élèves des écoles secondaires de la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe peuvent former des équipes et se mesurer entre etix en courant les 2 km du Défi Desjardins.Le dé- liait aura lieu à 9 h.1 .e 5 km Broli, La Source du Sport, s\u2019adresse à tous et prendra son départ à (.) h 80.Avis aux plus endurcis, le départ du 10 km Loblaws sera donné à 10 h 15.Pour ceux et celles (pii n\u2019ont pu bénéficier des préinscriptions, il sera possible de s'inscrire sur place dès 7 h 30 le matin même.Le Défi Gérard-Côte n\u2019est pas qu\u2019un événement sportif où le bien-être et la santé physique sont mis de l\u2019avant.C'est aussi une journée familiale où l'ambiance et la bonne humeur seront de mise.L'animation sera assurée par l\u2019équipe d\u2019Knergie Cardio Saint-Hyacinthe et Pirouette, la mascotte des jeux du Québec, sera également sur place pour donner le ton à cette journée.C'est un rendez-vous, venez courir ou encourager les participants le 2 mai prochain à la polyvalente Hyacinthe-Delorme! Information : www.clulvathletiquc.com Qui joindre ?Service des Loisirs\t778-8333 Centre culturel\t778-8335 Cité des Jeunes Maskoutains / Luc Girard\t778-9726 # Dans nos quartiers : Assomption / M.Jean-François Martel\t771-6914 Christ-Roi / M.Danny Lapointe\t773-1102 Douville / M.André Beauregard\t773-7811 La Providence / Mme Marie-Hélène Séguin\t773-7711 Notre-Dame / Mme Nancy Maillet\t773-4559 Sacré-Coeur / M.Michel Rouleau\t773-1824 Saint-Joseph / M.David Guillemette\t778-7728 Saint-Sacrement / M.Michel Rouleau\t773-1824 Saint-Thomas-d\u2019Aquin / M.Bernard Leroux\t796-4466 Sainte-Rosalie / M.Luc Brassard\t799-2727 Notre-Dame Saint-Sacrement/Sacré-Coeur MIVAM La troupe de théâtre du Mieux Vivre des Aînés Maskoutains présente la pièce « Les héros de mon enfance » de Michel Tremblay le 29 avril à 13 h 30, le 30 avril à 19 h 30 ou le 1er mai à 19 h 30 au Centre communautaire Notre-Dame (2800, rue Saint-Prospcr).Le coût des billets est de 7 S.Pour information : Pierrette au 790-5069 ou Madeleine au 773-0452.Inscription au soccer Avis aux retardataires.Il reste quelques places dans certaines catégories.L'inscription peut se faire en passant aux bureaux des Loisirs aux heures régulières d\u2019ouverture, soit du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h à 17 h.Il est suggéré de s\u2019informer d\u2019abord par téléphone pour connaître les places disponibles.Il suffit de composer le 773-1824.Encore quelques activités d\u2019intérieur pour les enfants avant l\u2019été Le 1er mai aura lieu le dernier atelier de bricolage.Le thème est l\u2019arrivée du printemps (les enfants pourront en profiter pour penser à la fête des Mères et des Pères).Les enfants de maternelle, de Ire et de 2e année décoreront une couronne.1 .es enfants de 3e à la 6c année fabriqueront un pendentif composé entre autres, de pierres semf-précieuses.L\u2019horaire varie selon l\u2019âge de l\u2019enfant et le coût est de 10 S pour les enfants de maternelle et de 12 S pour les Ire à la (>e année.Il v aura aussi une dernière session de gardiens avertis avant l\u2019arrivée de la saison chaude.Le cours aura lieu les 30 mai et 0 juin au centre communautaire au coût de 35 S par enfant.Le nombre de places est limité à 12, il est donc obligatoire d'inscrire votre enfant et de payer avant le premier cours.Lors de celte session, les enfants apprendront les rudiments des premiers soins, ainsi que le comportement à suivre si une situation particulière se présente.Les enfants doivent avoir obligatoirement 11 ans au moment du cours et ils recevront une certification de la Croix-Rouge.Pour toute inscription ou information sur ces activités, il sulfit de contacter Marie-Hélène Séguin au Centre communautaire \\à\\ Providence, au 773-7711.m m / LOISIRS ' LA PROVIDENCE SA ! N T - H Y A C / N THE (W4»^'4 C d** d< Cr'Zf** Nouveau conseil d\u2019administration Le Club des Marcheurs de Saint-Hyacinthe présente son nouveau conseil d\u2019administration pour l\u2019année 2004.Voici donc les membres élus pour cette année, de gauche à droite : Madame Thérèse Laperie, trésorière, Monsieur Jean-Marc Ménard, secrétaire, Madame Marie Jodoin, vice-présidente, Monsieur Alfred Tessier, président.Madame Rita Bérard, directrice et Monsieur René Dupont, secrétaire adjoint.EN BREF Atelier d\u2019éveil à la lecture L'APAJ (Aide pédagogique aux adultes et aux jeunes) invite les parents à un atelier sur l'éveil à la lecture pour les enfants âgés de 0 à 5 ans.Les participants échangeront sur les idées faciles, économiques rt amusantes (jtii aident â préparer les petits pour l\u2019école.Ils seront aussi informés aussi sur le service de prêt de jouets éducatifs la « Boîte â joujoux ».C\u2019est un rendez-vous le mercredi 28 avril â 19 h au 330, rue Saint-Simon â Saint-Hyacinthe.Cette activité est gratuite.Pour avoir plus de renseigne- ments ou pour s\u2019inscrire â cette activité, composer le 261-0384.Atelier de ballet classique de Saint-Hyacinthe I.a population est conviée au spectacle de l\u2019Atelier de ballet classique qui aura lieu le 1er mai â 19 h 30 â l'ITA de Saint-Hyacinthe.Le thème de ce spectacle : Les grands airs de Chopin avec, en plus, un petit clin d\u2019oeil au ballet moderne.Les danseurs de ce spectacle sont âgés de trois ans â l\u2019âge adulte.Les billets seront en vente â la imite le soir même.Pour de plus amples ren- seignements ou pour une réservation de groupe, il suffit de contacter Madame Louise Benoît au (450) 549-4414.Concert à la cathédrale L\u2019Harmonie Vocale de Saint-Hyacinthe présentera son prochain concert le dimanche 2 mai, â 19 h 30, â la cathédrale de Saint-Hyacinthe.Au programme : le Requiem de Mozart.Le choeur sera dirigé par Monsieur James Copland et accompagné par l\u2019Orchestre de chambre des Seigneuries.Information et billets au 2611340 ou au 771-1108.Un concert spécial pour La Société Philharmonique L\u2019année 2004 marque la 125e année d\u2019existence de la Société Philharmonique de Saint-Hyacinthe.Pour célébrer ce grand événement, les musiciens ont préparé un spectacle grandiose qui aura lieu le 9 mai â 19 h 30 â l\u2019ITA.Pour cette soirée spéciale, l\u2019harmonie s\u2019est entourée de plusieurs artistes invités dont Sylvie I*unontagnc, François Perreault et des danseurs de l'école Kadanse.Les billets sont en vente â la billetterie Admission SDS située au Marché-Centre.Pour information, 778-3388. * Services à la communauté ?Retraités RSRY Partie de quilles au Salon de* quilles Saint-Hyacinthe (me Trudeau), le mercredi 28 avril, à compter de 15 h 30, suivie d'un souper à 1.8 h à Ci Cervoise (boni.Casavanl).Inf.: Margot Cusson au 778-3628.Eckankar Conférences-causeries le mercredi 28 avril, de 10 h 30 à 21 h, au Centre communautaire des Loisirs Saint-Sac'renient au 2 120, rue Bourassa (entrée rue Ste-Catherine) à Saint-Hyacinthe.Thème de la soirée : CJuicier avec amour les choix de nos enfants.Vente de partage Organisée par Solidarité-Secours La Providence, le jeudi 29 avril, de 9 h à I I h, au sous-sol de l\u2019église du Précieux-Sang.Vente de sacs verts clés 12 h 30.Mieux-Vivre des Aînés Maskoutains I-a troupe de théâtre du Mieux-Vivre des Aînés Maskoutains présente une comédie de .Michel Trcmbla\\ « Les héros de mon é enfance », le jeudi 29 avril, à 13 h 30 et le vendredi 30 avril, à 19 h 30, au centre communautaire* Notre-Dame.Inf.: Pierrette au 796-5069 ou Madeleine au 773-0*152.La Moisson Maskoutaine Assemblée générale annuelle le jeudi 29 avril, à 19 h.à la Moisson Maskoutaine au 570.rue Brunette Kst à Saint-I Ivacintlu*.Conférence de M.Guy Bourgeois La Chambre de la Sécurité Financière (CSF) invite la population de la Section I laute Yamaska (Saint-I l\\a< inthe, ( iranln ) à une conférence du Maskoutain Cm Bourgeois de Formax.Sa conférence, d'une durée d'une heure, a pour titre \u2022« Réussir.une mission de chaque jour »?.File se tiendra à la Salle Châtelaine le jeudi 29 avril, â compter de 19 h.Le coût d\u2019entrée sera versé entièrement â l\u2019Association québécoise de la libre tse k\\stiquc.Pour réservations : Anik Pie hé au 771-0550, poste 226.Week-end Régénérescence Week-end de croissance et de spiritualité le 30 avril en soirée et les Ieret2mai.Thème : Retrouver l\u2019enfant en soi et assouvir sa soif d'aimet et d\u2019ètre aimé.Ateliers : dépendance affective, blessures d\u2019enfance.soumissis4utcMo6Ues\\mmmmm^\u2014- wz&x-Jczïm S 4885, boul.Laurier, St-Hyacinthe (lecteur Douville) www autointeraction com \u2022 Sons frais : 1-877-774-2257 Plus de 50 véhicules en inventaire SAINT-HYACINTHE 774-2227 a tD CO c* O SAINTE-ROSALIE au 14155.Des Erables Argenté.(450)799-1291.Mob.cuisine, bureau enfant, soudeuse électrique, jouets, vélos.électronique, vêtements enfants et plu$.SAINTE-ROSALIE.au 14260.av.Girard Jouets déniant, sieges d'appoint, siège de bicyclette, beaucoup de toutous, cassettes VHS et plus encore.SAINTE-ROSALIE.au 14400 Avenue Gosselin Divers articles a vendre.SAINTE-ROSALIE.au 14615.av.Antome-Cabana.anciennement Poulin.Cheval a ressort, tracteur et remorque avec pédale pour enfant.CD.cassettes VHS.jouets toutes sortes et plus SAINTE-ROSALIE.\u201càü 14680.av.Antome-Cabana.Samedi 1er mai et dimanche 2 mai.Disques, vaisselle, articles de décoration, livres et plusieurs autres choses SAINTE-ROSALIE au 3915 Jolibois.Les 1er et 2 mai.3 familles réunies, livres.CD.jeux d'ordinateur.jouets, vêtements et plusieurs autres trouvailles.SAINTE-ROSALIE, au 4220.Félix-Leclerc Super vente de garage samedi 1er mai seulement de 8h a 17h Beaucoup de belles choses vous attendent, articles sonniers etc.SAINTE-ROSALIE au 4365 Jolibois.Le 1er mai seulement.Plusieurs familles réunies Beaucoup de trouvailles SAINTE-ROSALIE, au 4550.Des Seigneurs Est.Super vente de garage Vélo 20*.outils, lit pliant, tapis de salon.stores verticaux, vaisselle.articles ménagers et de decoration, bureaux, coffres a jouets, jouets, chaises, cage d'oiseaux radio avec lecteur CD SAINTE-ROSALIE, au 5120, Rang 5.Super vente de garage.de tout à petit prix SAINTE-ROSALIE, au 5255.Des Seigneurs Est Mega vente de garage, plusieurs familles réunies SAINTE-ROSALIE, au 5610.5e Rang, lampes, vaisselle, lit d'enfant, tablo, bicyclettes, base de lit.p>mitre, table de billard, poussette fenêtres, porte patio, ensemble do patio antique, chaises assorties.jouets.2 lits pliants, bureau d'ordinateur, cadres, radios.ensemble de cuisine, pieces de lampe, etc.SAINTE-ROSALIE au 6175 rue Des Seigneurs Est.entre l'église et l'autoroute 20 Super vente de garage, plusieurs famillos réunies.Beaucoup d'articles et de vêtements pour bébé, enfants et adultes SAINTE-ROSALIE, au 6705.4e Rang.Do tout pour tous SAINT-JOSEPH 15375 Mercure 4 bancs de comptoir.chaise berceuse, magnétoscope.dactylo électrique.radio, effets de camping.parasol, support a bagages pour voiture et autres objets._______________ SAINT-JOSEPH.16455 Saint-Thomas De tout pour tous a très bon prix.SAINT-JOSEPH.17585 rue Marchessoault.jouets pour enfants, outillage, accessoires de maison, on vous attend des 08h00 am.SAINT-JOSEPH 620 Sainte-Marthe.Vente de garage, de tout pour tous.SAINT-JOSEPH.870 Brunette Est 2 familles reunies, passez nous voir vous ne le regretterez pas SAINT-JOSEPH 970 Brunette Ouest.Tout doit être vendu.SAINT-JOSEPH.~àü I095.Cayouette Jouets et vêtements d'enfant et plus encore.Beau temps, mauvais temps.1er mai seulement SAINT-JOSEPH, au 1255 Beauregard.Mega vente familiale.\"Articles pour tous les goûts, neufs et usagés.On vous attend' __________ SAINT-JOSEPH au 15220.av.Saint-Louis, de biais au Famlliprix.Bébémania, jouets, vêtements de 0-24 mois, basinette.balançoire et autres C'est a voir' SAINT-JOSEPH au 15335.Mercure Causeuse antique, bancs de comptoir, scie vêtements et jouets d'enfant et de tout a petits prix SAINT-JOSEPH, au 15930 Champlain.Plusieurs familles reunies, antiquités.SAINT-JOSEPH, au 16050 Champlain, de tout pour tous a bon prix.SAINT-JOSEPH, au 16350 rue Jodom Grande vente de garage, au profit d'une équipe de soccer, plusieurs kiosques, au terrain du service do garde de l'école Maurice-Jodoin.SAINT-JOSEPH, au 16525.av.Lajoie.Articles divers, vêtements d'enfant, vélos et plus encore.________ SAINT-JOSEPH, au 16550.rue Saint-Thomas De tout pour tous a bons prix.On vous y attend! SAINT-JOSEPH, au 16625.Mercure.Articles pour tous, vente de débarras le 1er et 2 mai.SAINT-JOSEPH, au 17060.Savard Vento de garage, le 1er mai seulement, de tout pour tous On vous attends' SAINT-JOSEPH, au 17205, av Central.Articles de sport, camping, chaise haute et louots d'enfant, divers SAINT-JOSEPH, au 17385.Philharmonique Vêtements pour garçon 0-8 ans.jouets, livres, jeux etc., accessoires de bébé SAINT-JOSEPH au 17880.Lussier, entre Saint-Louis et Des Seigneurs Vente parcourt 1-2 mai.Soyez les premiers.bijoux, vaisselle, livres.collections Avon, casse-têtes.jouets et plus, beau temps, mauvais temps SAINT-JOSEPH au 19625.Saint-Louis Grosse vente de garage, de tout pour tous.SAINT-JOSEPH, au 535.Lemire et 15096.Saint-Louis.De tout pour tous SAINT-JOSEPH, au 555.Cordeau Outils, biblelots.cadres, vaisselle, vêtements, ordinateur, remorque, roues et plus encore.Plusieurs fa-miles SAINT-JOSEPH au 585 Samt-Pierre Ouest, coin Messier.De tout pour tous SAINT-JOSEPH, au 620.Des Seigneurs Ouest.Balance de matériaux de construction.fenêtres etc.vélos, vêtements d'enfant, patins, casse-têtes et plus encore SAINT-JOSEPH^ àü 645 Desranleau Est.face à l'école Roméo-Forbes.les 1er et 2 mai.plusieurs familles reunies.beaucoup d'articles.le tout très propre SAINT-JOSEPH, au 750 Cayouette Beaucoup d'antiquités, vaisselle, bibelots.beau temps, mauvais temps SAINT-JOSEPH au 950 et 1020 rue Cayouette De tout pour bebe carrosse, vêtements.jouets et plusieurs autres articles.De tout pour tous SAINT-SACREMENT au 2290 rue Cartier Les samedi et dimanche 1er et 2 mai.super vente de garage.plein de vieilleries (pin-thés de lait, cadres, vieilles bouteilles, disques 33 tours, plein de vieux bibelots) SAINT-THOMAS D'AQUIN.au 6435.Champêtre, de tout pour tous à bon prix.SAINT-THOMAS D'AQUIN.au 6745.rang Pointe du Jour, coin Boul.Laframboi-se Moteur hors-bord, meubles.jouets, articles de sport, de décoration, de cuisine.livres, vêtements enfant et adulte, rideaux, etc.Regroupant plusieurs familles SAINT-THOMAS-D'AOUIN.au 3650.Boul.Laframboise De tout pour tous On vous attend! SAINT-THOMAS-D'AOUIN au 5840 Des Champs.Les 1er et 2 mai.meubles divers, coffre de bois, articles d'artisanat.vêtements et beaucoup d'autres articles SAINT-THOMAS-D'AOUIN.au 6060.boul.Laframboiso.De tout pour tous SAINT-THOMAS-D'AQUIN.au 6345 Avenue Harpm.Samedi le 1er mai seulement, plusieurs families réunies.Nous vous attendons.SAINT-THOMAS-D'AQUIN au 6540 Cordeau Ordinateur.skis, \"snowblade\".Nintendo 64 avec cassettes, jouets et bibelots SAINT-THOMAS-D'AOUIN.au 6610.av.Boulanger.Super vente.4 familles, marchandises en quantité industrielle le samedi 1er et dimanche 2 mal de 8h a I7h SAINT-THOMAS-D'AQUIN.au 6735.des Bouleaux.Vêtements d'enfant, jouets et plusieurs autres articles Samedi.le 1er mai seulement SAINT-THOMAS-D'AOUIN au 6750 Des Moissons Vêtements d'enfant et articles divers, génératrice 10.000 Watts comme neuve.SAINT-THOMAS-D'AQUIN au 6700 Des Moissons.Tout pour la maison et le bricoleur, neufs et usages SAINT-THOMAS-D'AQUIN au 6860.des Semailles, transversale a Pinard Outils, meubles, vaisselle, cuisinière.machine a coudre, fleurs vivaces, etc., le 1er mai seu-lemer t SAINT-THOMAS-D'AOUIN au 6920 Du Clocher.Samedi le 1er ma.seulement, vélos, vaisselle, jeux d'enfant, micro-onde traîneaux, articles divers et beaucoup dautres trouvailles SAINT-THOf/.AS-D'AQUIN.au 6965.Pointe-du-Jour.Vaisselle, livres, vêtements 0-6x, |ouets.vélos ainsi que plusieurs autres articles Remorque a vélos Orby.265$ (450)790-47*8 SAINT-THOMAS-D'AOUIN.au 7030.av Desmarais.De tout pour la maison et plus encore SAINT-THOMAS-D'AQUIN.au 7150.Grand Rang Tout doit être vendu' Tapis, garde-robe.articles ménagers, boites de liqueurs anciennes.beaucoup dautres choses Cause: demenagement.SAINT-THOMAS-D'AQUIN.au 7475.boul.Laframboise Plusieurs familles reunies.SECTEUR ANNEXE 30 avril-1-2 mai, au 1980.rue Saint-Maurice, grosse vente de garage: articles varies, lingerie, bijoux, livres, vêtements.cassettes, jouets, articles de couture.SECTEUR SAINT-JOSEPH.au 18625 Saint-Louis a Saint-Hyacinthe.SECTEUR STE-ROSALIE 14145.Av.Girard, grosse vente' De tout pour tous les goûts VENTE DE GARAGE au 2215.ruo Ste-Cathenne, le 1er et 2 mai Bassin d'eau décoratif, outillage, acc.de chasse au canard et outar-ue.jouets, etc.VENTE DE GARAGE, le 1er et 2 mai.au 16960.av.Savard.sect St-Joseph.Réfrigérateur.meubles, jouets, remorque.compresseur, etc.tOC \u2019\tVENTE ¦ OH\tDE GARAGE VENTE DE DEBARRAS École Secondaire Casa-vont, 2495 boulevard La-framboise.Le 1er mai seulement, de 0h à 14h30.Dans la cour d'ecole, accès par la rue Nelson, pour le financement des voyages culturels et linguistiques.Environ 65 tables de matériel divers: articles de sports, vélos, patins, planches à roulettes, jeux de société, vêtements d'enfant, livres, jouets et cassettes, etc.C'est un rendez-vous.VENTE DE GARAGE 1er et 2 mai.au 8195.Rapide Plat Nord, St-Hyacinthe.Meubles.jouets, etc VENTE GARAGE, au 2665.Choquette, secteur Bourg-Joli.les 1er et 2 mai Articles varies.Beau temps, mauvais temps.PROPRIÉTÉS DE CAMPAGNE À VENDRE MAISON CAMPAGNARDE 1993.1 1/2 etage.garage double, patio, sous-sol fini.12 appartements, piscine hors-terre.\tterrain I48.000pi.ca., partie boisee située region Yamaska.libre le 1er juillet 160.000$ ferme (450)7890020 PROPRIÉTÉS À REVENUS A VENDRE TRIPLEX 16.128$ revenus annuels.89.000$\t(61/2.31/2.21/2).com Cahxa Lavallée et Brodeur.(514)219-1526.PROPRIÉTÉS UNIFAMILIALES VILLE À VENDRE BOIS-JOLI.construction 2003 de finition supérieure, cottage 2 etages ?sous-sol fini, planchers de chêne.3 c c.2 s.d b.foyer au gaz.garage, aspirateur central, balcon, façade de pierres et conge de taxes pour les deux prochaines années 450-261-6002 BOIS-JOLI, jumelé, garage.2 etages ?sous-sol fini, 4cc.combustion lente, échangeur d'air, aspirateur central, piscine ovale, patio, cabanon, terrain clôture et paysager (450)883-1026.pas d'agent BUNGALOW 1978 style canadien.25x40.terrain 619 78 metre carree.3 cc.sous-sol fini avec foyer, près des services.2905.Av De§ Gouverneurs.Saint-Hyacinthe.140.000$\t(450)778- 3462.COTTAGE dans Bourg-Joli, entièrement rénové, près de lecole primaire.4 ce.garage.planchers bois franc, échangeur d'air, comb lente, etc Inf (450)774-5234 PROPRIÉTÉS UNIFAMILIALES EXT.A VENDRE 1.2.3.CLIC!.VENDU! C'est garanti Oui vous pouvez vendre vous-même et économisez la commission.Avec\twww clicmai- son2000 corn achetez et vendez rapidement grâce a nos 45 000 visiteurs par mois (maisons, terrains, commerces etc) Notre concept 17 photos, texte complet, pancarte, annonces dans 130 journaux A partir de 349$.\t(514)990-2542.sans frais 1-877-clic-mai-son/1-877-254-2624 MAISON DÉTÉ pouvant etre habitée 4 saisons, a Samte-Feiicite.a 12km de Matane.2cc.grand terrain 200' façade, directement au bord de la mer.extérieur refait a neuf, beaucoup d extra Contactez Lise (450)799-3693 MONT-S AINT-HIL AIRE domaine du plateau, au pied de la montagne.terrain 7.750p c.Inf.: au 408.Des Plateaux.Mont-Saint-Hilaire (450)464-9088 **************** PROPRIÉTÉS UNIFAMILIALES EXT.À VENDRE BUNGALOW à vendre a Mont Saint-Hilaire Quartier la Pommeraie.Petit croissant de rue très tranquille, entièrement restauré.Planchers sablés et vernis en 2002.Porte patio arriéré neuve en 2002.Porte avant neuve 2004.salle de bain principale complètement refaite.3 chambres.2 salles de bain, armoires de cuisine en chêne.four micro-ondes et lave-vaisselle encastrés, sous-sol amenage, chauffage air chaud, grand terrain de 10.000pc pas de voisin derrière.beaucoup d arbres matures.haies de chaque côté.Taxes basses.Demande 167.000$ (450)464-4869 BUNGALOW tout brique rénové.3 c.c.2 s.d.b.planchers bois franc et céramique, patio, grand terrain, près des Galeries de Granby (450)375-3841 SEMI-DÉTACHÉ bien situe a Rougemont, construction 1990, poêle avec chemine, sous-sol fini, aspirateur central.gfand cabanon chauffe, éclairé, terrain 6.930 pi ca .petit cabanon.Yvan (450)469-4050 Oyin COMMERCES / A*Il\tA VENDRE A VOTRE COMPTE important manufacturier de distributrices automatiques, recherche des distributeurs.T Plem/Tpartiel.Partout au Canada Oui une route c'est rentable! 1-866-300-0078 m.\t\u201471\u2014*jï\u2014\t\t\u2014: à >- *\u2022-\t, y, r*\t\\ ' ,1 CONDOMINIUM 41/2.secteur Saint-Sacrement, av Desaulmers.(450)773-8113.Agent s'abstenir\t \tT/.V: ; iii * MAISON MOBILE a vendre ou a louer.80.000$ ou 575S/mois.libre juillet (450)799-3094.apres 17h\t m.\tif\t\u2018\t~\t; \u2022 JRuSjrm *rï mSBK ¦ FERME PORCINE region Saint-Hyacinthe, naisseur-fi-msseur.160 truies.600 porcelets en pouponnière.1.200 porcs en engraissement H ACC P.PA EF.moulange.génératrice, boite frigorifique.(450)795-3509 OQfl\tTERRAINS /QM\tA VENDRE DOUVILLE rue Denonville.terrain prêt a construire.75' façade par 113' profond.- infracture payee a 100V pour residence privée 2 etages (450)774-6944 TERRAINS prêts a construire.Grand Rang.St-Thomas.600'env.de la rue Pinard 90x179', haie de cedres voisin.autre rue Frontenac, etc.St-Hyacinthe (450)799-3900 QQn\tCHALETS LU U A VENDRE CHALET situe au Camping Oasis terrain »216.meuble, isole, remise extérieure, paysager et clôture (450)778-1524 ou (450)230-1524 SAINTE-BRIGITTE-Des Sault.chalet meuble 24x24.2 etages.chemin prive.13 chalets seulement, devant riviere Nicolet, naviguable.eau non potable.27.500$ (450)771-2345\t* AUTOMOBILES 3 HYUNDAI ACCENTS GS 2001, inspection mécanique, entre 115.000 et 127.000km.prix pour vendre entre 3.650$ et 4.600$ Inf (450)774-9195 A CEUX qui veulent une voiture.financement instantané, aucun credit refusé, pas d'enquête de crédit, pas d'endosseur, plusieurs autos en inventaire.La solution: Transit-Location RM (1990) 450-347-5622.à mm Maison au village Upton Grand 6 1/2, 4 chambres, disponible le 1er juillet 650 $/mois Pour information : 450-795-6534 N «O s «T X (M O AUTOMOBILES A VOIR Autos, camions, 4x4.Financement maison.Aucun cas refusé.Voiture 1996 a 2003, léger dépôt, aucun endosseur.Automobiles Brisson (514)894-2236 ALTIMA 1993.manuelle.2 4L.16 valves, gris, bon entretien.164.000km.roues/alliage.?roues.Faut vendre' 3.300$ nég.(819)477-6748 OU 450-779-2786 ALTIMA 1993.très propre, mécanique A-1.4 portos, beige.tout équipé, 197.000km.2.975$ nego-ciable (450)773-5576.BUICK LE SABRE LTD 1995, tout équipe.3.8 litres, roues/alliage.4.900$.femme proprio (450)793-2391.BUICK RIVIERA 1995 mécanique.carrosserie A1.Remis à neuf, propriétaire unique, bleu ardoise métallique, tout équipé, toit ouvrant, sieges cuir, miroirs et vitres electnques.140.000km.\taucune rouille Contactez Romuald (450)799-5313.CHRYSLER Néon XE 1999, noir, 3 portes, 5 vitesses, 76,000km; Chevrolet Cavalier ' 1997, 4 portes, a/c, automatique, 110,000km; Néon Sport 1997, noir, 4 portes, 5 vitesses, tout\téquipé, 95,000km, à voir; Volk Golf 1996, 3 portes, 5 vitesses, 140,000km, très propre; Accent 1995, 4 portes, automatique, très propre, 133,000km; Dodge Colt 1994, 2 portes, 5 vitesses, 159,000km.5 autres véhicules très propres entre 2.000$ et 2,500$.Ouvert 6 jours semaine de 9h à 20h.Inf.Garage Jean Michaud Inc., 23, Principale, Saint-Damase.(450)230-1834.__ _ CHRYSLER SEBRING LTD décapotable.2001, 40.000 mille, bleu, taut équipé, intérieur en cuir beige, transmission 4 vitesses, autostick.21.500$\tnégociable (450)793-4570 HONDA CIVIC CX 1995.178 000km.manuelle.3 portes.4 pneus dhiver.CD.antivol, démarreur a distance 4.1Q0S (450)774-1163 HONDA CIVIC CX 2000 noir, manuelle, antidemar-reur.85.000km.\t9.500$ (450)261-8074.boite vocale HONDA CIVIC CX automne 1999.hatchback.noir 53.000km.automatique.4 pneus 4 saisons '¦-t 4 pnejs dhiver montes su' jantes, antidemarreur.garantie Honda Plus, termine septembre 2006 transferable aux frais de l\u2019acheteur, auto de non-fumeur.très bonne condition.11.000$.\t(450)799- 5386.\t_______ HONDA CIVIC DX 1991.automatique.4 portes.140.000 Km.1.800$ (450)548-5982 HONDA CIVIC EX.1998 noir.4 portes.5 vitesses, tout équipe, démarreur a distance.\tantidémarreur.128.000km.\t8.000$ Int (450)778-5570\t___ HONDA CIVIC EX 2000 automatique.4 portes, tout équipé.103.000km.13.000$ (450)788-2811.________ HONDA CIVIC LX-G 1998 manuelle, air climatise.4 portes.106.000km En bonne condition.9\t600$ Inf (450)774-8479.HYUNDAI ELANTRA GLS 1995 automatique.4 portes.108.000 km.4 cyl., radiocassette AM FM.vitres, rétroviseur et portes électriques, régulateur de vitesse, très propre 3.500$\t(450)778- 0735 HYUNDAI SONATA 1993.4 portes, automatique, noir.169.000km.\t750$ (450)261-7354.AUTOMOBILES J ETTA 1996 GL.97.600km.int.VR6.int.cuir, a/c.plusieurs pièces neuves, très propre, vrai bijou.6.200$ nég.(450)773-5287 ou 450501-0179 LA PROVIDENCE, au 2565.du Couvent de Lorette.Méga vente de garage, plusieurs familles reunies pour l\u2019occasion.A voir absolument! MAZDA MIATA 1991.5 vitesses.silver, aileron arrière.intérieur noir et silver, radio- cassette, alarme, démarreur, tros propre, mica 1 an, 9.500S (450)779-3240.MAZDA MIATA 1999.41.000km.manucllo.blanc, aileron et jupo (450)796* 4G19 MAZDA PROTEGE 5.noir.5 vitesses.2002.a/c, tout équipé.4 pneus neufs, 95.000km, 13.900$ négociable (450)793-4570 MAZDA PROTÉGÉ ES 2002.silver, groupe électrique.5 vitesses, a/c.reg vitesse.vitres temtees, radio Am'Fm CD.10.900$ négociable (450)793-4570 MERCURY SABLE LS 1998.noir, tout équipé 94.000km, roues/alliage.roues, entretien ?reparations faites, évalué a 8.000$.demande 6.500S (819)477-6748 ou 450-779-2786 NISSAN MAXIMA GLE 1995.\tautomatique.142.000km.vitres teintées, aileron, noir, intérieur cuir noir, d'marreur à distance, antidémarreur, a/c, tout équipé.toit ouvrant.8.000$; Mazda Mtata 1990.blanc.171000km.toit rigide, peinture neuve.9.000$.(450)797-3675.________ NISSAN MAXIMA GXE 1998.\ttout équipé, a/c.en très bonne condition.115.000km.couleur champagne.12.500$\t(450)773- 2972 NISSAN SENTRA 2001.automatique.a/c.démarreur a distance.45.000km Contactez Isabel au (450)778-4309 PONTIAC FIREFLY 1995.berime.4 cylindres.126.500km.très bon état.2.000$\t(450)773-8874.apres I7h ________________ PONTIAC GRAND PRIX 1985.800$ (450)794-2369 PONTIAC SUNFIRE 1995, 2 portes, manuelle, mauve, vitres teintées.4 roues/alliage originales.4 pneus d\u2019hiver sur jantes, silencieux sport 2.700$ (450)795-6123.SATURN SL1 1994.113.000km.4 portes, carrosserie de polymère, manuelle, bon état, pneus 4 saisons.3,400$ (450)778-3226 TOYOTA COROLLA VE 1999.\tautomatique.101.000km.noire, aileron, vitres temtees.CD.démarreur a distance.Al, 8.900$ négociable (450)774-6047 TOYOTA COROLLA VE 2000.\t4 cylindres, automatique a'c.garantie 12 mois ou 25.000km.41.GC0km.prix.10.000$ Automobiles A Bousquet (150)773-2366 TOYOTA ECHO 2001.71.000km.5 vitesses.2 portes.rouge.CD.7.400$ négociable (450)793-4570 TOYOTA TERCEL 1999.4 portes, automatique, a/c.68 000km.6 800$ Garantie 12 mois ou 25.000km Automobiles A.Bousquet (450)773-2366 VOLKS JETTA 2002.GLS TDI.(diesel) 5 vitesses, argent.8 pneus montes sur jante, sieges chauffants, chargeur CD 6 disques.69.000km.\t19.500$ (450)771-1921 VOLKS PASSAT 1992.162.000km.4 mags avec pneus d\u2019ete.4 roues avec pneus dhiver.automatique, vitres temtees.sieges chauffants.démarreur a distance, antidemarreur.2.500$ (450)774-0360.Alain VOLKSWAGEN JETTA GLS 2000.Diesel.52.000km.tout équipé, financement sur place L T.S Auto.7170 Rang 5.Samt-Hyacmthe.QC.(450)799-5858 Femme autonome Je 30 à 40 ans pour partager Jes activités.statics, loisirs, souper, etc.\u2022\tBut sérieux \u2022\tPouls proportionnel \u2022\tSans aucune dépendance quelconque (drogue, alcool, jeu.) intéressée : 1 (450) 375-9125 (soir) (Frais d\u2019appel acceptés)\tn ou Cell.: 1 (450) 521-8175 Paul-Emile Vallée\t§ CAMIONS CAMIONNETTES CAMION DODGE RAM 1500 Laramie 2001, 87.633km.4 porte.,, king cab.6 cylindres.5 9 litres, automatique.4x4.intérieur cuir, tout équipé; Kia Spor-tage 2000, 4 portes.4 cylindres.2.0 litres, manuelle.103.000km; Chevrolet S-10 SL 2000, 6 cylindres 4.3 litres.king cab.automatique.46.000km.L.T.S.Auto.7170, Rang 5.Samt-Hyacin-the.(450/799-5858 FORD EXPLORER 1997.4x4.V6.4 portes, vert, peinture neuve.4 pneus neufs, groupe elect., a/c.9.400$.Int.(450)793-4570 FORD F-350.\t4 portes.1988, vert, cabine \"Fibro-bec\", moteur diesol 7.3 litres, 4.300$ négociable (450)773-8902.FORD RANGER 1990.5 vitesses.4x4.\t155.000km.3.000$.Si intéresser, demandez Alain (450)774-1454.FORD WINDSTAR 1998.a/c.régulateur de vitesse, vitres electnques.démarreur à distance, 160.000km.mécanique et carrosserie A1 7.200$ (450)796-2424\tou (450)230-3673.FORD WINDSTAR LX 2001.103.000km.démarreur a distance.4 pneus et roues/alliage.extra, très bonne condition.12.500$ (450)250-1644 GMC 1986, automatique, bon état, au 16615 rue Messier.de 7h à 11 h.(450)774-2100 JEEP CHEROKEE 1995.blanc.6 cyl., 4 litres, automatique.80.000km, très bonne condition (450)546-0285.PICK-UP CAMION Chevrolet Silverado 2002.4x4, très propre.88.000km, jamais accidenté.\tparticulier.(450)799-3609 PICK-UP F-150\t1999.99.000km avec boite de fibre.en bon état, 15.000$ (450)518-0083 SUZUKI SIDEKICK 1997 manuelle.220.000km.4x4.avec barre de tire, freins neufs, 'timing belt' refait.4 pneus éte/hiver 1 saison, mécanique Al.4.500$ négociable.(450)798-2382.TOYOTA TACOMA 2002.cab régulier, automatique moteur 4 cylindres, a/c.11 000 mille, garantie 12 mois ou 25 000km.12 500$ Automobiles A Bousquet Tel:(450)773-2366 ATTENTION ATTENTION Promotion 30 jours 300$ de rabais sur tous nos véhicules en inventaire Vous cherchez un véhiculé, auto, camion et van des années 96 à 2002.votre credit est incertain, aucune enquête de crédit, condition permis de conduire.preuve d\u2019assurance.Dépôt minimum sur la valeur du véhiculé choisi Tous nos véhiculés sont garantis Tan-sco2000limite 450-446* 2800.ATTENTION.ATTENTION Problème de crédit, besoin d\u2019une auto Véhiculé de 1995 a 2000 Aucun cas refuse Robert Cloutier auto.Appelez-nous au 450-446-5250.514-830-0098 GARAGE DU-GOU AUTO Mazda Miata MX5 1999.5 vitesses, condition A1.a/c.marine, convertible, toit noir.40.000m.18.800$.Kia EX Spoilage 2000\t4x4.tout équipé.11.300$.(450)379-9632 ou (450)775-0154.771-0677 AUTOMOBILES GARAGES NISSAN\tSENTRA GXE 2003.\tautomatique.24.000km.garantie du manufacturier 13 mai 2008; Hyundai Accent GS 2002.manuelle.36.800km, garantie du manufacturier 4 oct 2006; Nissan Altima GXE 2001, automatique, balance arantie\t1er septembre 005; Hyundai Élantra VE.automatique.49.000km.balance garantie 2 mai 2006; Ford Focus SE 2001, automatique.55.400km; Ford Focus FE-S.W.2001, automatique.Hyundai Sonata 2000.automaiique.garanti; Toyota Echo 2000.manuelle 5 vitesses: Chevrolet MJibu 2000.60.978km, automatique; volks Jetta GLS 2000.diesel.52.000km, automatique.Aussi, autres véhiculés non énumérés Ces véhiculés ont une garantie et ont été vérifiés.Financement sur place; L.T.S.Auto, 7170 Rang 5.Saint-Hyacinthe.\tOC.(450)799-5858.APPARTEMENTS 1-11/2 ET 2 - 2 1/2 11/2 - 21/2 p.èces.meubles ou semi-meublès.chauffés, éclairés, salle de bain privée, buanderie, stationnement auto, situes près l\u2019hôpital.S'adresser 2805.Bourdages Nord.Inf.(450)773-0107 21/2 a SAmi-Dominique.meublé, rénové, planchers bois franc et céramique, armoires en bois, beaucoup de rangement, douche en coin, less./séch., stores inclus, très grando fenêtre, remise, stationnement, pas d'animaux.références demandées Idéal pour personne seule 325$/moiS (450)774-6297.21/2, chambre fermée, tout rénove, accès a la buanderie.stationnement privé, libre 1er mai.électncté non fourme.290$/mois.(514)440-3783.Jocelyn 21/2, lit mural.lessJsôch., planchers bois et céramique, stationnement, demi-sous-sol.s.d.b.refait a neuf.370$'mois, libre 1er juillet.Samt-Thomas-d\u2019Aquin.Après 18h (450)796-2113 21/2 MEUBLÉ.2630 Decel-les.libre juin ou juillet, pour personne seule, entrée privée,\tstationnement, less /sech .pas d'animaux, près de tous les services, réferences\tdemandées (450)773-7938.21/2.meuble, chauffe, éclairé.service buanderie, endroit paisible, situe 900 av Sainte-Anne, centre-ville, libre 1er mai.Réferences demandées.Inf (450)773-0882.335S/MOIS.2 1/2 meublé, chauffé, edairé.libre immédiatement.Frais peint, service buanderie.Proprietaire sur place, au 280.rue Saint-François.Inf.(450)771-9539.APPARTEMENT À LOUER Gaspesie.pour vacanciers, a la semaine.Accès a la plage.situé 20 minutes ville Chandler.1h de Percé et 1h30 Parc Forillon.Pour Info (418)396-3471 AU CENTRE-VILLE.11/2 et 21/2 chauffes, éclairés, meubles, pour personnes tranquilles.Prix raisonnable.conciergerie sur place Place Saint-Antoine Inf.(450)774-1398.AU GRAND CHÂTEAU 1395.Girouard Ouest, sécuritaire Appartement 11/2 pièce, avec ascenseur, service de conciergerie, salle de rencontre, restaurant sur place etc.Autres disponibles (450)773-5766 JUILLET: 11/2 et 21/2 dans les secteurs suivants: rue des Gouverneurs à deux pas de l'Ecole professionnelle, rue Boule et rue Blondin (secteur du Cegep) et secteur centre-ville.Ces logements sont meublés, chauffes.éclairés et certains avec chambre fermee Les prix varient de 370$ a 460$.(450)773-8358 ou visitez notre site:\twwwgroupero- bin.com.SODENEC CONSTRUCTION INC.ent.général et spécialisé construction et rénovation de tous genres.Réno-maître\t; financement 450-464-3569\t\\ licence RBQ : 830-7739-39 APPARTEMENTS 1-11/2 ET 2 \u2022 2 1/2 LIBRE 1ER JUILLET.21/2 a louer, chauffé, éclairé, foyer au gaz, chambre fermee.grand balcon, com; letement rénové en 2001.haut de gamme, détecteur de fu-mee et de chaleur, lessiveuse/sécheuse \u2019 jt place (sans frais).520$mois avec bail Réferences demandées et vérifiées.(450)774-2/78 El APPARTEMENTS -\t3-3 1/2 31/2,\tBOURG-JOLI.au 2505 Dumesml, meublé, planchers bois franc, onso-leillé, propre, service buanderie, stationnement, endroit paisible, rangement, corde à linge, déneigement inclus.440S/mois, libre 1er juin et 1er juillet (450)773-8069 CHAMBRES/ CHAMBRES ET PENSION 1066, BOURDAGES entre Dessaules et Sicotte.pour 1 personne.References demandées.avec bail, 175S/moiS.(450)771-0360 A DOUVILLE.meublee.chauffée, câble fourni, salon, cuismetle et douche a partager.entree privée.Inf.(450)774-9124 BELLE CHAMBRE pour etudiant(e), incluant cuisinière, réfrigérateur et chauffage.Libre immédiatement.Près Médecine Vétérinaire.ITA.Olymel.Tel: 774-4772.CHAMBRES À LOUER boul.Laurier, chambres meublées pour étudiant(e).salon et cuisine communautaire.buanderie et câble inclus.210$-245$/mois.libre fin avril.(450)773-4727 ou (450)779-3248 DANS TRES GRANDE maison , grande chambre, balcon privé, accès cuisine, salon.salle de lavage.Travailleur ou etudiant autonome et sérieux (450)773-0209.CHAMBRES/ CHAMBRES ET PENSION RESIDENCE LECLERC (personnes retraitées).50 ans et plus, chambre avec téléphoné et câble fournis, sonnette d'urgence.1er plancher.5-6 personnes.Surveillance 24h.'Crédit d'impôt* Au 16315.St-Au-gustm.La Providence (450)771-6620 À PARTAGER CHAMBRE a louer dans une grando maison au bord de l'eau, 5550.Saint-Pierre Ouest,\tnon-fumeur 300$/mois (a partager: cuisi-no.salle à diner, salon.).(450)261-1304.France.LOGEMENTS 2-2 1/2 21/2 BOURG-JOLI tout rénové.rue Sainte-Anne (près de la Caisse Populaire Bourg-Joli), cuisimère/réfri-gerateur inclus, chambre fermée.libre 1er mai.295$/mois.non-chauffè.non-eclaire.2ieme étage (450)774-9921.___________ LA PROVIDENCE, bachelor 21/2.aire ouverte, bien éclairé.375$/mois.chauffe, éclairé.libre mi-mai.(514)777-7755 424 31/2.2ième étage.375$/mois.chauffage électrique, s'adresser au 2437 Dossaullos.Saint-Hyacinthe (450)771-0604 31/2 à aire ouverte, situé à Saint-Joseph, non-chauffé.non-éclairé.pas d\u2019animaux, idéal pour personne seule ou à mobilité réduite 4l0$/mois (450)773-9642.31/2, Clé du bonheur, résidence pour gens retraités ou préretraités, salle communautaire.a deux pas du Centre d'achats et de tous les services, disponible rapidement ou autre unite en juin Consultez notre site www grouperobin corn ou (450)773-8358.31/2.construction 2003 dans le jardin Métairie, plancher flottant et cuisine céramique, demi-sous-sol.disponible juillet, remise.480S/mois (514)237-4887.424 L0\u201c- 31/2 libre immédiatement.1er etage.fraîchement rénové.stationnement prive, non-chauffe.non-eclaire.très propre, accès à la buanderie.420$ Contactez Jocelyn (514)440-3783 31/2 pieces, situe au 1080.Latramboise.chauffe, éclairé.eau chaude, buanderie sur place, libre immédiatement.425$/mois.Enquête de crédit obligatoire (450)773-8807_________ 31/2, près de l'hôpital, pla chers do bois, intercom, aspirateur central.1er etage.450$ mois, libre juin.2e étage, 430S/mois.libre juillet, stationnement, pas de chien, (450)799-3028 31/2 rénové, maison, stationnement et entree privoo.La Providenco.1er etage, planchers bois, pas personne au dessus, tout meuble incluant less /séch , piscine, libre mi-juin, non-fumeur et pas d'animaux.ideal pour personne seule.425$/mois.(450)888-1012 31/2 SAINTE-ROSALIE.semi-sous-sol.chauffé/eclai-ré.eau chaude, câble, stationnement.cuismiere/réfri-gérateur inclus.Endroit tranquille.idéal pour personne seule avec references, 390$ mois (450)799-5338 31/2, secteur Bois-Joli, demi sous-sol dans duplex, semi-meublé.tout inclus, endroit tranquille, pour personne seule, libre 1er juillet.450$'mois (450)771-4981.AU GRAND CHATEAU 1395, Girouard Ouest, sécuritaire Beau 3 1/2 piecos avec ascenseur, service do conciergerie, salle de rencontre.restaurant sur place.Libre\timmédiatement (450)773-5766 BEAU 31/2.La Providence.2030.Saint-Charles.2e etage.frais peint, planchers neufs, inst less /sech .2 stationnements.remise, non chauffe, non meuble, libre 1er mai (450)771-6549.BEAU LOGEMENT 31/2 pièces, pour personne seule, inst less sech .service d'ordures.deneigement inclus.References demandées (450)774-4928.___ GRAND 31/2, sous-sol.libre 1er juillet.Bourg-Joli.1 stationnement déneige, légers travaux de conciergerie.300$/moiS.(450)773-3683 424 BOURG-JOLI, beau 31/2.2e étage, pieces fermées, grande cuisine bien éclairée, inst Iess7séch., grandes galeries.stationnement privé, idéal pour dame sèule.libre 1er juillet.460$/mois.(450)250-7499.DOUVILLE.31/2 au 1455.rue* Courcelle.endroit tranquille.installation lessiveu-se/secheuse.stationnements 2 autos, corde a linge, remise.4l0$/mois.libre 1er juillet (450)774-0580 GRAND 31/2, installation less./séch\u201e lave-vaisselle.685$.câble inclus, plancher flottant et céramique, situé ruo Drouin (secteur Bois-Joli).disponible en juin (450)773-8358 ou consultez notre site internet wwwgrouperobm.com GRAND 31/2.ruo Bibeau, centre-ville, balcon, entree less./séch., système intercom.service de conciergerie.stationnement, pas de chien.450$/mois.libre 1or juillet (450)774-0861 GRAND 31/2.semi-sous-sol.7265 boul Laframboise Saint-Hyacinthe, stationnement avec deneigement.corde a linge, tranquillité exigée.à cause d'une clinique situee a côte.335$/mois.non-chauffé.non-eclairé (450)792-3918_____________ JUILLET: 31/2 rue Saint-Antoine.secteur centre-ville, edifice avec ascenseur, ou au 1665, Allée du Marché, grand 31/2 style condo, installation less./séch., lave-vaisselle ou rue Marie-Rivier à deux pas du centre d'achats.Prix à partir de 470$.\t(450)773-8358 ou consultez notre site internet www grouperobm.com LOGEMENT 31/2 a louer, h-bre 1er juillet coin Marguerite-Bourgeois et Robert.2e etage.très propre, installation lessiveuse/sécheuse, rangement au sous-sol.réferences\tdemandées (450)778-7548 ou 450-7993741.POUR PERSONNE âgee.grand 31/2, très propre, secteur Saint-Joseph, libre 1er juillet (450)261-8555 r- SdWFifce m i Nos véhicules contiennent plusieurs agents de conservation.Inspection en 150 points Une inspection rigoureuse pare-chocs a pare-chocs vous assure que nos véhicules sont en excellente condition et que les pièces défectueuses ont été réparées ou remplacées Garantie d\u2019un manufacturier Possibilité d'échange (30 jours ou 2 500 km) Assistance routière 24 heures Le tout certifié par General Motors optimum.gmcanada.com Garanties et possibilités d'échange sous réserve d« certaines conditions L\u2019assistance routière ?4 heures est offerte durant toute la durée de la garantie Optimum Pour obtenir plus de renseignements sur les garanties et les programmes de protection prolongés, «site/ opbmum gmcanada corn ou appelez-nous au 1800 463-7483 Optimum VÉHICULES D\u2019OCCASION Mercredi 28 avril 2004 ~Ae Courrier- B-27 B-28 - Le Courrier; - Mercredi 28 avril 2004 424 LOGEMENTS ¦/I OQ\tLOGEMENTS 3 -3 1/2 ¦ LL /[J\t4-4 1/2 TRÈS BEAU 31/2, 2e plancher, bain tourbillon, verrière.intercom, ascenseur, idéal pour retraité ou semi-retraite.grand rangement intérieur, libre pour juillet, 1455, Saint-Pierre Ouest (Métairie).(450)771-0373 soir ou (450)771-4169.jour.Demandez Madame Colette 426 LOGEMENTS 4-4 1/2 1 MOIS GRATUIT.41/2 style condo, libre immédiatement.loyer, grand balcon, salle de lavage, internet et câble inclus, rue Girouard Est.775$/mois (450)773-0263.1-41/2 a louer.267 rue Robert.libre immédiatement.460$/rnois.Inf:\t(450)771- 2402.4 1/2 au 2760 rue Désaul-niers.Bourg-Joli, 3e étage, plancher flottant, comptoir lunch, idéal pour personnes 50+.libre 1er juillet.510$/mois.Rélérences.Inf.J450)773-8069.4 1/2 construction neuve, rue Saint-Pierre Ouest, coin Concorde, entrée privée, occupation le 1er juin.(450)223-0099.41/2, 2e etage.centre-ville, inst.less./séch., libre 1er juillet, 355$/mois.(450)779-9807.41/2.au 16910 Lusignan, secteur Saint-Joseph, inst.less./séch.intercom, endroit tranquille, libre 1er juin ou 1er juillet, references nécessaires (450)701-1884.41/2.construction neuve dans triplex, rue des Seigneurs Ouest, libre 1er mai.intérieur spacieux, balcon 10x12.rangement intérieur/extérieur.725$/rnois et demi-sous-sol.595$/mois.(450)223-4001 41/2.luxueux, construction neuve, rue Nichols, endroit paisible, insonorisé, aspirateur central, échangeur d'air, foyer au gaz.air climatisé, bain tourbillon, remise et stationnement.disponible milieu mars et début avril (450)250-1350.après 18h, (450)796-2910.(450)278-0846.41/2 pièces, situé au 6940.Laframboise.non chauffé.^ ¦'on éclairé, installation lessiveuse/sécheuse.stationnement, libre 1er juillet.525$/mois.Enquête de crédit obligatoire.(450)773-8807_______________ 41/2, rénové, secteur La Providence.\tentrée less./séch., libre immédiatement, pas d\u2019animaux.440$/mois.références exigées.(450)460-0151_____ 4Ï/2.rue des Seigneurs Est.village Sainte-Rosalie.1er étage, inst.less./séch.stationnement, déneigement inclus, 396$/mois.libre 1er juillet (450)774-3279.41/2.rue Girouard ouest, 2ième étage, plafonds 10'.très spacieux.2 stationnements.environnement paisible.600$/mois (450)252-1452 (laissez message).41/2 Secteur Sainte-Rosalie, très éclairé.3ième étage, pas de chien, près de 2 écoles primaires, chauffage et éclairage\tnon-inclus (450)799-3504 ou (450)799-1651.41/2, situe dans l'Annexe, pour personne tranquille dans un demi sous-sol.prise extérieure, remise extérieure.libre 1er juillet.(450)799-5005 BOISE DOUVILLE.4 1/2 pièces pour 50 ans et plus.Sécuritaire.ascenseur, salle communautaire.Internet haute vitesse, jeux ext./int.libre immédiatement.Inf.(450)773-4349.,0OURG-JOLI, rue Turcot, luxueux 41/2 sur 2 étages, dans duplex, planchers de bois et céramique, salle d'eau au rez-de-chaussée, s.d.b.complète à l'étage, foyer au gaz naturel, stationnement privé, idéal pour professionnel ou semi-retraité, possibilité de stationnement intérieur, libre 1er juillet.800S/mois.(450)773-5187.(450)774-8185 CENTRE-VILLE.41/2.rue Concorde.\tentrée less./séch.planchers de bois et prelart.stationnement.475$/mois.libre immédiatement.frais peinturé.(450)796-2113.après 18h.__ DEMI-SOUS-SOL.41/2.inst.less./séch., rue Saint-Louis.2 stationnements, cuisinière et réfrigérateur inclus avec électricité, 500$/mois.libre juillet.(450)261-9660 OU (450)771-4140.GRAND 41/2.\t560$/mois.centre-ville Saint-Hyacinthe, balcon, pas de chien, système intercom, service conciergerie, stationnement, libre 1er juillet.(450)774-0861.GRAND 4 1/2, libre 1er mai, 820$/mois.2 mois gratuits, câble volet élargi inclus.1er plancher, rue Drouin, près des Galeries St-Hyacinthe (450)250-9138 ou (450)774-2472 (répondeur).GRAND 41/2, planchers bois franc, balcon, secteur centre-ville.395$/mois.Contactez Robert (450)773-6647 ou (450)779-0716.JUILLET: 41/2 rue Blondin (secteur Douvilte) triplex construction récente, foyer, plancher flottant ou rue Boul-lé à deux pas du cégep, belle grandeur de pièces.Prix à partir de 660S.Inf.(450)773-8358 ou visitez notre site internet www.grouperobin.com LIBRE 1ER JUILLET, au 2245 Saint-Paul, superbe 41/2.beau cachet, serni-loft, environ 1,000 pi.ca., planchers de bois, très éclairé, rez-de-chaussée, non-chauf-fé.idéal pour couple ou personne seule, références demandées.\t600S/mois (418)698-0312 ou (450)771-9240 après 18h.LOGEMENTS NEUFS, haut de gamme, porte jardin.bain sur pattes, douche de coin, entrée privée, secteur Sainte-Rosalie, 725S/mois.Inf:(450)796-2811 ou (450)223-0901 demandez Luc.RETRAITE ou semi-retraité, grand 4 1/2 au 1er étage, calme avec salle communautaire.situe 363.rue Bernard.Upton, libre immédiatement.(450)549-4056._______ SAINT-PIE, pour juillet.9 rue Lafontaine, directement sur terrasse privée, aucun voisin en-dessus/en-dessous 450S et 475$.Réferences obligatoires (450)799-3900.SITUÉ dans une impasse a La Présentation.41/2.neuf, entree privée, grand stationnement.luxueux avec cabanon.650$/mois.libre 1er juillet.(450)796-2960._____ TRÈS GRAND 41/2.La Providence.construction neuve, insonorisation supérieure, planchers flottant et céramique.armoires mélamine.échangeur d'air, endroit très calme, vue sur une grande terrasse aménagée, idéal pour couple retraité ou semi-retraité.725$/mois.libre 1er juillet.(450)778-1367.428 LOGEMENTS 5 ET PLUS 2760, GIROUARD.secteur patrimonial.2e étage d'un duplex.2 c.c., planchers bois, garage.850$/mois, chauffé.(450)773-1995 51/2 boulevard Casavant Est.demi-sous-sol.1 stationnement, 1 rangement sous-sol et remise extérieure, pas de chien, déneigement et taxes inclus, libre 1er juillet.500$/mois (450)797-3995.51/2 neuf, centre-ville, libre mi-juin.(450)793-4860.après 18h30 51/2 rue Saint-Louis, haut de duplex, libre rapidement, planchers bois franc, installation less./séch.corde à linge.2 grands balcons.1 stationnement, pas d'animaux, 575$/mois (450)778-7981.51/2.situé au 5175, Jacques Cartier, secteur Douville.endroit tranquille, porte-patio, insonorisé, chauffage peu coûteux, grande remise et chambre, libre 1er juillet.(450)772-5791.61/2 pieces, très grand, situe au 6940.Laframboise.non chauffé, non éclairé, installation lessiveuse/sécheuse, stationnement libre 1er juillet.700$/mois.Enquête de crédit obligatoire.(450)773-8807 61/2.rue Girouard Ouest.2ième étage, près du parc du centre-ville.1 stationnement.bâtisse patrimoine.deneigement et taxes inclus, libre 1er juillet, 600$/mois (450)797-3995.61/2.situé à Saint-Dama-se.211 rue Fontaine, dans un 8 logements insonorisés.construction 1986.3 chambres, ordures, eau.deneigement.conciergerie et stationnements inclus.«1.demi-sous-sol.libre 1er juin.525$/mois, non-chauffé.Exigences: références de solvabilité, de propreté et de tranquillité exigées, aucun animal accepté.Informations: Pa-gette: (450)261-3967 ou (450)261-2628.GRAND 51/2.1er étage d'un triplex, boulevard Laframboi-se.secteur Saint-Thomas-d'Aqum.stationnement avec déneigement.\tremise 20'X12'.patio, terrasse et corde à linge privés, tranquillité exigée à cause d'une clinique au sous-sol.600$/mois, disponible le 1er juillet (450)792-3918.LOGEMENTS 5 ET PLUS GRAND 51/2 chauffé, 2e étage.2935, Dumesnil, planchers bois franc, entrée less./séch., stationnement, remise, corde à linge, libre 1er juillet, idéal pour personne âgée.680$/mois.(450)778-0895 ou (450)223-0064.Tl Qfl PROPRIÉTÉS lÜU\tÀ LOUER DOUVILLE.endroit tranquille.situé au 1440.Cour-celle, abri d'auto 2 voitures, maison 28x44.3 c.c., terrain 85x130, libre 1er juillet ou avant.750$/mois.(450)773-0399.GRANDE maison unifamiliale.secteur Bourg-Joli, 3 c.c., buanderie, planchers bois franc, sous-sol fini, garage, jardin aménagé, pas d'animaux, références nécessaires.950$/mois.libre 1er juillet.Soir (450)773-6290.LIBRE A SAINT-VALERIEN.Camping La Détente, 2cc.bain tourbillon avec douche, ouvert à l'annee.550$/mois; Sainte-Marie-Madeleme, libre juillet.3cc.très beau terrain paysager.850$/mois (450)799-3900.MAISON A LOUER 30x44 plus garage ou bord de l'eau à 10km de Saint-Hyacinthe.4 c.c.terrain 50.000 pi.ca.1300$'mois.possibilité d'être semi-meublée (450)223-4534.MAISONS DE CAMPAGNE \u2022 À LOUER A UPTON bungalow 8 ans.aire ouverte, grandes pièces, grand terrain, bord de l'eau.3 chambres, libre le 1 juin.(514)642-0505.GASPESIE.maison 41/2 tout inclus.Meubles, literie, vaisselle.Près de la mer 45 minutes de Percé.Baie des Chaleurs Prix abordable, semaine ou mois.Information soir: (450)778-0365.450 BUREAUX-LOCAUX À LOUER AU 15092 Saint-Louis a Saint-Hyacinthe.1,800pi.ca.t beaucoup de vitrines, plafond cathédrale, secteur achalandé (514)241-7705.BUREAUX-LOCAUX A LOUER AU 2585 SAINTE-ANNE, local commercial au premier étage.2.568 pi.ca.a/c central, 2 salles de toilette.Inf.: Pierre Tanguay (450)252-8888, Royal Lepage MultiServices ctr.FACE AU CLSC, rue Choquette.local 1,020 pi.ca.au premier étage, très grandes vitrines en façade.Rue très achalandée près de L'ITA.Cégep, faculté de Médecine.Pierre Tanguay (450)252-8888 LOCAL A LOUER de~1000 à 3000 pi.ca.Prix très très avantageux! Inf.(450)774-1398.LOCAL à partager, idéal pour donner de la formation ou tenir des réunions, très bien situé dans le haut de la ville, près de l'hôpital, prix très avantageux (450)223-1313.RUE SAINTE-ANNE, près de l'hôpital, locaux pour bureaux.air climatisé central, superficie de 1.000 pi.ca.Inf.Pierre Tanguay (450)252-8888.UN GRAND bureau d'affaires avec cuisinette.1.400 pi.ca.situé a l'étage et un local commercial de 360 pi.ca au rez-de-chaussée.Tous services inclus, fraîchement décorés, 1175, rue Despres.Saint-Hyacinthe.(450)779-3660.GARAGES ET ENTREPÔTS À LOUER ENTREPOSAGE de mobilier.Entrepôt neuf, chauffé, protégé.Aussi entrepôt en acier protégé.humidité contrôlée.Entreposage ext.cour protégée et deneigée.Tarif variable.Inf.(450)774-8880.ENTREPOSAGE Locaux de différentes grandeurs, chauffés.propres et sécuritaires, situés rue Nichols.St-Hya-cinthe.Tél: (450)278-0846 ou (450)250-1350.LOCAUX industriels à Saint-Hyacinthe.1 800 pi.ca., avec portes de garage 12x14, près de l'autoroute 20.Inf.(450)795-6964.GARAGES ET ENTREPOTS A LOUER TA3967.Pour automobile boul.Laurier, face Baril Ford Lincoln, garage aménagé en bureaux de vente et espace pour mécanique.Grande cour pavée et très bien éclairé.Pierre Tanguay (450)252-8888.Royal Lepage MultiServices ctr TA4001, Locaux à louer dans une usine à Saint-Hyacinthe de 3,000 à 10,000 pi.ca.chauffé seulement 4.25$ du pi.ca.Inf.Pierre Tanguay (450)252-8888 Royal Lepage Multi-Services ctr.480 CONDOMINIUMS À LOUER CONDO 41/2\t+ salle d'eau, indus câble, internet.foyer au salon.2 stationnements extérieurs, au 1959 Casavant Est.Saint-Hyacinthe.775$/mois (450)772-6733.OFFRES D'EMPLOIS ACADEMIE G.S.I.Int'l sécurité et investigation.Devenez agent(e) de sécurité spécialise avec certification pour tout hommes et femmes.Salaire 12$ à 20$/hre & CV service d'aide à l'emploi financement disponible.Demandez Diane 514-5962687.ASSISTANTE-GERANTE, pour magasin de vêtements pour dames, avec expérience dans la vente au détail.Communiquez avec Maryse (450) 7961494.1-866-644-6663 ou c.v.(514)528-9012.BESOIN COUTURIERE à la maison, sur deux machines, plain et overlook.Inf.(450)774-9266.CALIFORNIA BEACH CLUB à Saint-Jean Baptiste (en face du camping Rouville) demande: 1 barmaid, plus ou moins 25 ans pour 2 ou 3 jours semaines; 1 shooter girl plus ou moins 19 ans.1 soir fin de semaine, demande 1 préposée au vestiaire plus ou moins 20 ans.(514)795-0379.Cnn\tOFFRES i.ilJU\tD'EMPLOIS CHAUFFEUR Classe 1 USA/Canada.Vous voulez devenir voiturier-propriétaire.Nous avons la solution.Plan de location GDC.Des restrictions s'appliquent.1-8u0-363-4216 ext.2233 ou 819395-2044 Guy Lamontagne.COMPAGNIE recherche personnels pour fertilisation de pelouses, salaire de 9$ à 14$/hre, quart de travail de 6h à 13h ou 13h à 20h.candidat devra posséder permis de conduire valide.Pour inf.Benoit (450)771-1001.COURS de préposé(e)s aux bénéficiaires.Centre de formation de l'Association des Préposés aux Bénéficiaires du Québec.Région: Saint-Lambert 3 mai 2004.cours du soir 17 mai 2004.cours de jour.Excellent faux de placement.Prix 700$ taxes incluses et déductible d'impôt.Inscription: 1-800-6530855.MASSOTHÉRAPEUTE di- plômé(e), avec clientèle si possible; esthéticienne, technicienne en pose d'ongles.Cabine à louer, endroit respectable.(450)773-6339.paget (450)223-5338.PERSONNELS demandés pour faire des aérations de terrains, la personne doit posséder camionnette ou remorque.Inf.Benoit (450)771-1001_____________ PORTE ET FENÊTRE Excel recherche installateur de portes et fenêtres avec experience.(450)464-1852.RECHERCHE chauffeur possédant classe 1 pour transport local dans le domaine agricole, grains et moulee.expérience dom-peur et soufflerie, salaire selon expérience.Cell.(450)278-9441\tou (450)797-8822.après 18h ou (450)223-8887.paget-te.RECHERCHE personnes autonomes et sérieuses désirant améliorer leur qualité de vie.Excellent revenu Travail facile.Inf.Line (450)746-4726.RECHERCHE préposé(e)s aux bénéficiaires, a la Résidence Ensoleillée de Beloeil.138 rue Richelieu.Téléphonez du lun au vend.(450)446-4949.500 OFFRES D EMPLOIS 510 ASTROLOGIE TÉLÉPHONISTES dynami ques demandées pour entre prise en plein expansion ambiance de travail agréa ble, doit être enthousiaste temps plein ou partiel.De mandez Martin au (450)771 1001.510 ASTROLOGIE 12 MINUTES gratuites et des réponses précises! Que demander de mieux! 12 minutes gratuites! 8 années d'expérience! et des milliers de clients satisfaits! Eh oui en composant le 1-900-4516675.et en étant facturé pour un appel complet.Eh bien vous aurez droit à 12 minutes gratuites! Vous pourrez parler avec des vrais spécialistes dans le domaine du tarot, numérologie, astrologie et voyance pure.Ils pourront repondre à vos questions d'amour, d'argent, de bonheur, et encore plus! Composez des maintenant l'Ere du Verseau au 1-900451-6675 à 3.79S/mm.seulement.18 ans et +.AM LD.GRAND MEDIUM alricam.Résous tous vos problèmes impossibles, même les cas désespères, ma spécialité est de ne jamais échouer a vous aider.Le retour de l'être aime Enlever les mauvais sorts, le succès dans tout (jeux, protection).Résultats rapides, succès dans le domaine là ou les autres ont échoué.Inf.514-728-6762 Métro Jarry.ASTRO-CLUB.ligne de voyance en direct 24 heures à seulement 2.85$ min Consultez des maintenant nos astrologues et nos taro-logues d'expérience au 1900-830-6767.Clinique d'ésoterisme du Québec avec Louise Haley (Mme Minou)\t1-900-561-1212.4.89$/mm.GRATUIT : 514768-2000 (Montreal et 450).Ext.1-800-799-6395.visa, master.2.59$/mm (+ taxes), www predictions2000.com.AVEZ-VOUS déjà fait face a la vérité des prophéties?Faites moi confiance et vous frissonnerez.Je connais votre passé, futur et present 18f 3.99$/min.1-900-4519602 Visa/Master card.1866-752-7779.www psychic-medium ca.LA MAISON Jo-Soleil voyance téléphonique vous conseille des voyantes expérimentées astrologue, médium.tarot, numérologie, définition des rêves et encore plus.Elles ont toutes les qualités nécessaires pour conseiller au mieux dans les méandres de votre vie.Composez le 1-900-451-8883.24/24 7jrs, 18 ans+ poss;hili-té de minutes gratuites et info sur les heures de travail voyantes 514-724-6904 mes voyantes Louise.Terrie.Li-son médium.Marie-Jo, Marie-Soleil sont à votre écoute en direct et se feront un plaisir de vous parlez, conseiller.Pour consultation privée et toutes autres questions.514869-8435\tpage web www.josoleil.com MÉDIUM CONSEIL.Mon- sieur Gilbert.Flashs précis ef dates en direct.1-900630-3265 (2.90S/min) 18+ www.tarots.tv.TELE VOYANCE avec Céleste.Tel que vu à la télévision sur les ondes de TQS et de TVA Spécial Visa/Mastercard.seulement 2.99$ la minute au 1-866-voyance et aussi payable par Western Union.Nouveau: consultation en personne avec Céleste 1-866-voyance.consultez dès maintenant nos astrologues ou tarologues d'ex-penence pour vos questions d'amour, de travail, de finance.Réponse rapide et précise.4 99$ la minute (?taxes) au 1-900-561-3000.VOYANCE PURE, don naturel.Tarot, boule de cristal et plusieurs choix de consultations Très precise Aussi cours spécialisés.30 ans d'expérience.Huguette L Bouchard 773-6401.520 COURS COURS D'ANGLAIS à domicile.enfants, rattrapage scolaire, conversation générale Contactez Diane Gagnon (450)793-2236.DEVENEZ un auteur a succès avec notre cours d'ecri-ture par correspondance.Recevez gratuitement notre brochure.1-800-267-1543.www.qualityofcourse.com.brochure ©quahtyofcourse.corn.L'Ecole de rédaction.711-38 av.McArthur.Ottawa.ON.K1L 6R2.+ Mot caché ?11 lettres A abandon- nées angoisse LES MAISONS HANTEES B balivernes bruits coups craintes craque- ments cris croyance culture D décédé décor delà demeurer détaler doute E effets effroi entendre entité \t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10\t11\t12\t13\t14\t15\t16\t17\t18\t19\t20 1\tE\tL\tE\tR\tu\tT\tA\tN\tR\tU\tS\tG\tA\ts\tE\tF\tF\tR\t0\ti 2\tU\tC\tR\tA\ti\tN\tT\tE\tS\ts\tI\tE\tE\tU\tP\tA\tT\tP\tV\tR 3\tQ\tP\tA\tR\tL\tE\tR\tE\tU\tR\tT\tM\tV\ts\tU\tA\tV\tI\tE\tS 4\tI\tS\tU\tL\tS\tE\tS\tV\tR\tQ\tR\tI\tA\tX\tP\tD\tB\tG\tR\tU 5\tT\tE\tO\tP\tP\tS\tD\tE\tI\tO\tI\tS\tA\tA\tP\tR\tO\tU\tV\tE 6\tP\tP\tU\tT\tI\tT\tE\tN\tF\tP\tA\tS\tG\tF\tE\tL\tI\tU\tI\tU 7\tE\tO\tL\t0\tO\tL\tE\tG\tE\tN\tD\tE\tU\tQ\tO\tP\tE\tT\tT\tR 8\tC\tO\tG\tE\tE\tH\tN\tE\tN\tS\tG\tM\tR\tM\tF\tT\tR\t0\tS\tE 9\tS\tN\tS\tD\tU\tD\tP\tA\tE\tA\tR\tE\tL\tA\tT\tE\tD\tE\tL\tV 10\tA\tT\tN\tE\tE\tR\tM\tN\tE\tX\tR\tN\tN\tP\tV\tS\tR\tL\tR\tE 11\tN\tO\tN\tC\tE\tU\tS\tC\tC\tU\tL\tT\tU\tR\tE\tT\tI\tA\tR\tL 12\tM\tO\tO\tE\tI\tN\tN\tE\tE\tA\t0\tS\tE\tE\tE\tE\tI\tR\tS\tE 13\tM\tR\tI\tD\tM\tA\tN\tM\tN\tM\tS\tS\tT\tU\tI\tS\tE\tE\tC\tM 14\tA\tS\tE\tS\tY\tE\tE\tO\tA\tR\tB\tP\tS\tV\tT\tR\tR\tN\tS\tS 15\tU\tM\tT\t0\tS\tD\tU\tT\tD\t0\tE\tE\tE\tE\tN\tT\tI\tT\tE\tI 16\tV\tE\tR\tI\tT\tE\tI\tQ\tN\tN\tC\tV\tF\tC\tS\t0\tI\tE\tG\tC 17\tA\tC\tR\tU\tU\tQ\tS\tU\tA\tA\tA\tF\tI\tI\tT\tC\tS\tN\tA\tR 18\tI\tE\tO\tA\tU\tR\tI\tS\tR\tR\tE\tB\tN\tL\tE\tR\tA\tD\tM\t0 19\tS\tL\tR\tE\tR\tT\tB\tT\tO\tA\tC\tI\tA\tR\tA\tS\tE\tR\tI\tX 20\tF\tE\tN\tE\tM\t0\tN\tE\tH\tP\tS\tS\tM\tO\tM\tB\tR\tE\tS\tE époque ère errer esprits étranges êtres exorcisme F faits fantoma- tique faux flou formes G gémisse- ments genres I images irréel L légende loger M manifeste mauvais médium monde musique N nuit O observer ombres P paranor- maux parler pas peur phénomène photos place pleurs possession preuve prouve R rare récit révélé s sang sceptique sens sinistres son sort spectre sueur surnaturel T tapage traces V vengeance vérité vibre vie vieille vrai vue Solution à la page B-33 (O m U) o n cg o 0285743 I Aiuœxe 1045 rue Bernard 1280 rue Bernard 12271 av.de Claire Vallée 2585 rue Jolibois 12950 av.Jutras 2735 rue Mercier 12970 av.Noiseux 12135 av.Pelletier 13100 av.Petitclerc 12231 rue du Poitou 12245 rue du Poitou 13180 av.Richer 11730 av.Rigaud 12095 av.Rigaud 1980 rue Saint-Maurice 11885 av.Triquet 12935 av.Triquet 11605 rue Yamaska 12750 rue Yamaska 13180 rue Yamaska BoiA-9 aft 580 rue Bertrand 530 rue Bovey 1715 boul.Casavant Est 2000 av.Desnoyers 2120 av.Desnoyers 2155 av.Desnoyers 2841 av.Fiset 2895 av.Fiset 1625 rue Girouard Est 1665 rue Girouard Est 1715 rue Girouard Est 2195 Impasse Breton 2200 Impasse Fleury 605 rue Lalime 2540 av.Laporte 1970 av.Lemay 1380 rue Lorange 2295 av.Pagé 2575 av.Page 620 rue Patenaude 1260 rue du Sacré-Coeur Est 2240 av.T.-D.Bouchard 2885 av.T.-D.Bouchard 1925 av.Vézina 8 autg-9cft 2205 av.Beauparlant 2375 av.Beauparlant DES 1er ET 2 MAI 2004 2685 av.Beauparlant 2260\tav.Bernier 1015 rue Bourassa 1205 rue Bourassa 1920 rue Bourassa 2261\tav.Bourdages Nord 2405 rue Cartier 1125 boul.Casavant Ouest 2660 rue Chcrrier 2665 boul.Choquette 2690 av.Desaulniers 2805 av.Desaulniers 5590 av.Desjardins 5740 av.Desjardins 5830 av.Desjardins 1600 rue Duvernay 1815 rue Duvernay 2470 rue Duvernay 2190 boul.Laframboise 2300 boul.Laframboise 2495 boul.Laframboise 2570 boul.Laframboise 2233 av.Lamothe 2373 av.Moreau 1685 rue Morison 2490 av.Raymond 865 rue Rouleau 1060 rue Rouleau 880 rue du Sacré-Coeur Ouest 2550 av.Sainte-Anne 2355 av.Sylva-Clapin 1090 rue Turcot 2595 rue Turcot 955 rue Viger Cwthe-uiftie 3000 rue Bouthillier 780 rue Calixa-Lavallée 287 av.de la Concorde Nord 585 av.de la Concorde Nord 2330 rue Dessaulles 2483 rue Dessaulles 2485 rue Girouard Ouest 2610 rue Girouard Ouest 1625 av.de la Marine 293 av.Robert 272 av.Saint-Simon 3080 rue Sicotte 890 av.Tellier 1135 av.Tellier 368 av.de Vaudreuil i« T)cuutt££c 180 av.dc Beaujeu 1945 av.de Carillon 570 av.Castelneau 685 av.Castelneau 1230 av.Castelneau 2115 av.Castelneau 705 av.Chambly 1740 av.Colbert 1345 av.Coulonge 1480 av.De Meulles 830 av.de Dieppe 860 av.dc Dieppe 130 av.Dorion 240 av.Dorion 380 av.Duchesnay 395 av.Duchesnay 100 av.Dufault 245 av.Dufault 520 av.Duquesne 5280 rue Frontenac 6120 rue Frontenac 6250 rue Frontenac 7380 rue Frontenac 5350 rue Gamelin 5980 rue Gamier 5400 rue Gouin 5460 rue Jalobert 5255 rue Joncaire 5975 rue Lafleur 6370 boul.Laurier Ouest 5290 rue Lauzon 3995 rue Louvigny 3995 rue M.O.David \u2022 4725 rue Maricourt 1290 av.Saint-Jean La V\\mkm 2150 rue des Bazars 2220 rue des Bazars 3430 rue des Cerisiers 2825 rue Crevier 16065 av.Fontaine 16135 av.Fontaine 16085 av.Hebert 16595 boul.Laflamme 3435 rue des Marronniers 2675 rue Martel 15890 av.Richelieu 16025 av.Richelieu 16190 av.Richelieu 16365 av.Richelieu 15625 av.Roy 15860 av.Roy 16410 av.Roy 15785 av.Saint-Augustin 2315 rue Saint-Charles 3550 rue Saint-Charles 16040 av.Saint-Clément 1812 rue Saint-Pierre Ouest 15975 rue des Tilleuls Pfttcim Kctoe-Dom 16125 Grand Rang Saint-François 16835 Grand Rang Saint-François 17300 Grand Rang Saint-François 6300 rue Saint-Pierre Ouest 1055 rue Beaubien 1255 rue Beauregard\t\u2022 870 rue Brunette Est 970 rue Brunette Ouest 750 rue Cayouette 950 rue Cayouette 1095 rue Cayouette 1230 rue Cayouette 17205 av.Centrale 15930 av.Champlain 16050 av.Champlain 555 rue Cordeau 645 rue Desranleau Est 17415 av.Fredette 18465 rue Groulx 16350 av.Jodoin 16525 av.Lajoie 535 rue Lemire 17880 av.Lussier 17585 3v.Marchesseault 15335 av.Mercure 15375 av.Mercure 16625 av.Mercure 17385 av.de la Philharmonique 15220 av.Saint-Louis 18625 av.Saint-Louis 19625 av.Saint-Louis 585 rue Saint-Pierre Ouest 16455 av.Saint-Thomas 16550 av.Saint-Thomas 620 rue Sainte-Marthe 620 rue des Seigneurs Ouest Soiiti-Tbmoô-d'Aquin 6610 av.Boulanger 6735 rue des Bouleaux 6435 rue Champêtre 6540 av.Cordeau 7030 av.Desmarais 6425 av.Durocher 7150 Grand Rang 6345 av.Harpin 3650 boul.Laframboise 6060 boul.Laframboise 7475 boul.Laframboise 6450 av.Massé 6750 rue des Moissons 6780 rue des Moissons 6430 rue des Pionniers 6255 av.Poulin 6965 Rang de la Pointe-du-Jour 6860 rue des Semailles Soiuie-'RMalüe 8620 3e Rang 8780 3e Rang 6705 4e Rang 5120 5e Rang 5610 5e Rang 14680 av.Anloine-Cabana 14715 av.Antoine-Cabana 13180 av.Archambault 3160 rue Bernard 12900 av.de I1 Église 13280 av.de I\u2019 Église 14155 av.des Érables Argentés 4220 rue Félix-Leclerc 14145 av.Girard 14260 av.Girard 14400 av.Gosselin 3915 rue Jolibois 6960 boul.Laurier Est 4840 rue Marquette 4550 rue des Seigneurs Est 5255 rue des Seigneurs Est 5695 rue des Seigneurs Est 6175 rue des Seigneurs Est 14075 av.Vertefeuille St-Hyocinfk k Ca4eMeut 7335 chemin du Rapide-Plat Nord 7580 chemin du Rapide-Plat Nord 7610 chemin du Rapide-Plat Sud 7710 chemin du Rapide-Plat Sud 7990 chemin du Rapide-Plat Sud 67.TI - JaMJnoQ ai - H)0?, IH-'® 8?.V\tT é » i \u2014mttmaaoa\twwtuHwawa» B-30 - Le Courrier - Mercredi 28 avril 2b04 520 COURS COURS DE BAR INTENSIF (225$) les samodis et dimanches de 8h30 à 18h30.10 stations de travail, livre de recettes gratuit, préparation de tous les cocktails populaires.\"shooters\", calés flambés.service aux tables, etc.Aide au placement gratuit.Institut National Rive Sud (450)444-7785 sans Irais 1 877 204-4780.COURS DE GUITARE et basse.Méthode d'accompagnement à l'oreille, facile et rapide, accessible à tous âges.Possibilité de location de guitare.Disponible jour et soir.Clermont Gilbert (450)771-9008 CCfl\tOCCASIONS U 0 U\tD'AFFAIRES AUBERGE\tSAINT-SI- MON.Deux emplois et une résidence.Résidez et opérez une auberge datant de 1830.Entièrement meublée d'epoque avec 10 chambres, salon, salle a manger, etc.Excellente réputation Benoit « Dupond.agent immobilier Remax au 1-877-863-5322 Site web:\tauberge-si- mon.com FRANCHISE COBRA JEAN investissement 5.000$ en inventaire de base Publicité et transport payes par Cobra Jeans.Territoire exclusif, revenus intéressants, info Eric Leblanc: (418)449-1397.RETOURS de grands magasins à rayons canadiens et américains, vendu par palette ou cargaison.Bon pour liquidateurs.marchés aux puces.vendeurs eBay, encan-teurs.préteurs sur gages, magasins d'articles usagés et ventes de garage.Appelez 1-800-266-2807 ou wwwvdccanada.com CIR\tRECHERCHE 0/U DIVERS ACHETE TETES de violon.non-laves 1514)743-2393 ou (450)797-3695.RECHERCHE GARDIENNE chez moi.à partir du mois de mai Quelques soirs par mois, doit garder a partir de 16h.secteur Annexe.Contactez Rachelle au r % (450)799-1258 RECHERCHE un ou des préteurs sur garantie hypothécaire.J'offre de bons taux.Inf.(450)771-0360.IMPÔT PREPARATION par ordinateur et transmission d'impôts par voie électronique T E D.en direct et Impôtnet Quebec.Rapidité de remboursement.20 ans d'expérience.35$/personne et 65$.couple.Micheline et René Lapointe, 15305.av.Champlain, (450)773-8164 CDR\tSERVICES ÜOU\tdivers 100°o GAI.La ligne gaie la plus libre a Montréal.Gratuite chaque jour entre 4h et 16h pour les membres payants.Appelez 514-4484488 et composez le code 415 À BOUT DE SOUFFLE?Au bout du rouloau?Vous êtes harcelés continuellement par vos créanciers?Vous avez trop de dettes7 N'hesitez pas â nous contacter afin de mettre un terme à vos problèmes financiers.On peut éviter la faillite, nous avons 18 centres pour vous servir, consultation sans trais.Appel & Cie Syndic de faillite 514-973-9664 ARGENT à prêter.Prêt de 500$.rembourse à 62.50$/semaine.aucun crédit refuse (450)7/6 5558 * ATTENTION, besoin d'aide, proposition de consolidation, carte de credit, impôts, tps, tvq.Hydro, saisie.5.000S et plus.Consultation gratuite, fin du harcèlement, qualité de vie rétablie.Aucun dépôt d\u2019ouverture de dossier.De 8h â 20h.7 jrs/7, Commercial et personnel.Eric Bisson et ass inc Syndic de Faillite 819-687-3633 ou 514-3954679.____________________________ ATTENTION, consolidation de dettes, cartes de crédit, impôts.TPS.TVQ Hydro, saisies.5,000$ et ?.Aucuns frais d'ouverture.Proposition un seul paiement par mois, 8h à 20h.7jrs/7.Gestion Léonard et ass Tout le Québec sans frais 1-800-2618667.\t________________ GRAND MÉNAGE du printemps résidentiel et commercial Murs, plafonds, vitres, tapis, divans etc.Et aussi ménage régulier à la semaine.Lavage à haute pression.Personnel qualifié, produits de qualité, prix compétitifs.Services d'Entretien Will-clean (514)247-5127 www.willclean.com.COn\tSERVICES 00 U D,VERS DRAINAGE.Problème d'eau et fissures, garanti de 5 à 10 ans transférable spécialité fissures et drainage intérieur et extérieur, drainage de surlace de terrain, pose do drain de \u2022footing* au fossé, outils spécialisé pour nettoyer et déboucher drain de maison.remplaçons pompe submersible par drainage naturel, élimination d'eau du sous-sol par le plancher et mur.réparation de solage de pierres et entrée de sous-sol.réparation de solage de bloc, réparation de fosse à purin, service d'appel 7/7.G.Perron Entreprise.entrepreneur licencié membre do IAPCHQ.RBQ-8003-8623-69.Inf.(450)771-6719.EBENISTERIE B.L.ENR.Rénovations de tous genres: intérieur et extérieur, toiture de bardeaux, bâtiment agricole.revêtement, capage d'aluminium, portes, fenêtres, patio, finition int.Inf.Benoit (450)549-2777 ou cell.(450)770-1180 ENTRETIEN\tMENAGER.peinture intérieure exte-\t rieure, lavage\ta pression.estimation\tgratuite (450)888-1711\tou (450)549-4312.\t MASSAGE! Payez-vous des petites gâteries.(Saint-Hyacinthe).c'est ici qu'est la meilleure du lundi au dimanche de 10ha.m.à minuit.(450)774-4424.MASSAGE professionnel, ambiance propice à la detente.au respect et à l'humour.Possibilité de reçu.Lundi au vendredi de 9h a 18h, Marie-Hélene (450)774-7474 MÉCHOUI MOBILE service de cuisson sur bois à domicile.Cochon braisé, fesse de boeuf, veau, agneau, etc.Buffet chaud et froid pour tout genre d'occasion Reservez tôt pour la saison estivale.Ouvert en tout temps.Reservation: (450) 638-7084 ou le (514)944-9768 NETTOYAGE DE L'ES-TRIE Super promotion, lavage de tapis, pièce 12x14, 15$: nettoyage de divan et fauteuil.45$ pour les deux morceaux Aucun frais de déplacement, ouvrage garantie.(450)774-1555______________________ VOUS DÉSIREZ une maison propre?Pas le temps, trop de travail?Ferais votre entretien ménager, prix raisonnable.satisfaction garantie.Christianne (450)793-3302 VOYAGES 11 JUIN théâtre Marieville comedie musicale country Phenoména; 18 |uin Casino; 3 |uillet théâtre Patriotes \"Dîner de Cons\".Michel Dumont.Louise Deschatelet.plus croisière; 13 juillet Nowhere?Departs garantis en juillet.Saguenay.Niagara.Gaspesie; 10 août Upper Canada Village, visite Casino Gananoque; 6 septembre croisière Trois-Rivieres/Qué-bec; 5 octobre Casino Charlevoix; 24 et 25 octobre Noel des Pays d'En-Hauts.Réservez tôt Contactez Armancia Rainville (450)799-4415.cnn AMmÉ ÜUU rencontres AGENCE GAIE: Agence privée pour femmes et hommes sérieux.Experience 25 ans Granby (450)777-3348 ASIATIQUES.Latinos et Africaines, etc.Rencontres de gens de 80 nationalités â l'Agence A2.(But sérieux) (514)369-4647 LE RÉSEAU RENCONTRE QUI FESSE' Gratuit pour les femmes! Messieurs, dépêchez-vous d'appeler, elles n'attendent que vous! Mesdames.accumulez des points, c'est payant! Composez dès maintenant le 514768-3999 pour faire des rencontres qui sortent de l'ordinaire.Messieurs procurez-vous un bloc de temps â 25$ seulement en composant le 1 900 643-7700.Plus pour votre argent, on payant par Visa/Mastercard\tau (514) 768-3999 et en ap-puyanr sur le 0 Osez le direct.en composant le 1-900830-9900.2.45$/min.(pour 10 minutesMaxes ou le 1 (code) 976-3999 15$/appel (0.99$/min).Visa/MasterCard (514)\t761-3999, 1 800 571-3999 pour les gens de l'extérieur), www.3xxx.com RENCONTREZ des celiba-taires sexy.1er essai gratuit pour les hommes, toujours gratuit pour les femmes.Appelez 514-341-1001.entrez le code 324.cnn\tamitié ÜüU\tRENCONTRES MADEMOISELLE.Quittez l'atmosphère enfumée des bars et découvrez l'amour au Flirt, Agence de rencontre, 2290, rue Sainte-Anne, Suite 22, Saint-Hyacinthe (coin Duvernay et Sainte-Anne) (450)774-4180.Âge requis: 18 ans.SERVICES PERSONNELS 25 ANS, cheveux bouclés aux fesses.Te reçois en privé pour t'offrir du plaisir.(450)466-1961.ADRIANNE~30 ans.belle femme, service de massage et plus.Vous reçoit et peut se déplacer, service d'une heure, de 11ha.m.à minuit (Saint-Hyacinthe).(450)774-4424.CHRISTELLY, douce, charmante et invitante.Appelle-moi.(450)678-2552.CINDY.27 ans.yeux verts.5'9\", 125lbs.t'offre un vrai massage 450-466-9465.JANICK.40 ans, très sensuelle.te reçois (450)442-4311.KATHELEEN, 32 ans.jolie, t'offre un massage.450-4654451.MASSAGE avec Monica.50 ans.femme de classe.A bientôt! 450-672-6338.NOUVELLE.EMILIE 32 ans Châtaine aux yeux verts, mignonne.attachante, charmante.avec classe.Massage en prive (450)466-8601.VOUS CHERCHEZ une jolie demoiselle entre 18 et 35 ans pour réalisez tous vos désirs.Agence (450)771-9771.Personne discrete et distinguée.Nous engageons $$.ZOE, 39 ans.cheveux noirs, belle.450-466-6733 ENCANS *\tENCAN * Disponible pour tous genres d'encans: animaux, machineries.antiquités, ménage de maison, succession, faillite.etc.Pour informations ENCAN MAURICE RAINVILLE INC.7810.boul Laframboise Saint-Hyacinthe J2R 1G7 Tél.: (450) 796-2179 ou 1-866-796-2179 \u2022\tATTENTION * Encan d'antiquités tous les jeudis 13h.au 7810, boul.Laframboise.Saint-Hyacinthe (sect.Sain t-Thomas-d'Aqum).Vous pouvez apporter vos antiquités ou achats en direct.0230025 ENCANS au 7900, boul.\u2022 Laframboise Saint-Hyacinthe, Qc.(Sortie 130-N, aut.20) SERA VENDU : (Liste partielle) : Beaux mobiliers de tous styles tels ; \"Chippendale\".\u201c Américain\" en chêne et en noyer.\"Français\", \"Art Nouveau\".\"Louis XV et XVI\".\"Empire\", \"Tudor\", \"Anglais\", \"Canadien\", \"Victorien\".\"Duncan Phyfe\", \u2018Queen Ann\u201d, \"Mission\", etc.; beaux mobiliers de salon, salle à manger et chambre complets; chaises et banc d'entrée; boau vaisselier à vitres bombées: belles lampes et colonnes en marbre; plusieurs beaux ameublement de qualité; beau tableaux \"Rousseau\u201d.\u201cAyotte\", \u201cIcart\u201d, \u201cH.Julien\".\"Norwell\".\u201cA.Sheriff Scott\", \u201cTatossian\".etc; mobilier de salon en cuir; chandeliers et coutellerie sterling; bibliothèque â section et autres; mobilier de salon victorien; plusieurs luminaires et lampes sur pied; buffet miroir a pattes de lion et vernis d'origine; grand tapis; horloge grand-pere et de table en marbre et personnages; gramophone; grandes armoires et buffets sculptés avec personnages; secrétaire; table et chaises à pattes de lion; grande penderie miroir; ens.de vaisselle complet; porcelaine \u201cDoul-ton\", \u201cDresden\u201d.\"Limoge\".\"Moorcroft\".\u201cRoyal Dox\".etc.; fable ovale victorienne; verrerie \u201cMousseline\"; instrument do musique; armoire de coin; banc d'église; lampe style Tiffany; beaux miroirs au mur et console; beaux bijoux en or avec diamant tels : montre, etc.; lampes torchère et à cou; lampes à boules; lit de 1er et brass; vitrine; Recamier; coffre; armoire de pin; table et chaise \"press back\"; broderie; tables d'appoint; ptiarmacie; cristal; lot de beaux meubles de reproductions; bibliothèque à sections; etc Cantine sur les lieux Visite ; Samedi de 13 h à 17 h Frais d'encan de 5 % CONDITIONS : comptant, visa ou dépôt direct POUR INFORMATIONS s'adresser aux ENCANS GÉLINEAU & FILS INC.Sylvain Gélineau, encanteur Tél.1(450) 796-2886 -\tProchain encan du dimanche ; le 6 juin 2004 -\tEncan d'antiquités tous les mercredis à 15 h -\tSi vous avez des antiquités à vendre, contactez l'encan-teur -\tSite web : www.encangeli-neau.com -\tE-mail ; s gelineau@en-cangolineau corn 02H574G ENCAN SPÉCIAL D\u2019ANTIQUITÉS Le dimanche 2 mai, à 11 h précises, et chaque 1er dimanche du mois GROSSE GRANGE BLEUE ENCAN Le dimanche 2 mai.à 11 h précises, pour CAMILLE PARENT au 35.rang du Pot au Beurre Yamaska.Cté.Richelieu SERA VENDU : un roulant de ferme et articles divers ENCANS ENCANS Orenant : tractqur New diesel, modèle 465 avec chargour frontal; tracteur MF 65 à gaz moteur défectueux; camion Ford F150 Explorer.6 cylindres.1979 King cab avec boite de fibre de verre; tracteur à gazon Columbia avec tondeuse; charrue 3 versoirs MF sur 3 points; herse à disques 32 disques traînantes; semoir MF sur roues do fer; niveleu-so 7 pi.; pelle sur 3 points; moulin à faucher MF sur 3 points; fileur NH 56; presse NH 67; monte-balles 24 pi.; voiture 6 roues, plate-forme 8x20 pi.; voiture 4 roues plate-forme; banc de scie avec engin stationnaire; remorque 2 roues; quantité d'attelage; équipement pour chevaux; berlot; spideur; voiture de promenade pour poney; sel-ky; paire de \"sleigh\" double et simple; quantité d'outils de tous genres; perceuse 3/4 B&D; fournaise à l'huile; bois de service; quelques meubles; articles divers trop long à énumérer.N B : Fermette avec bonne maison à vendre privement.Cantine sur les lieux CONDITIONS : argent ou chèque POUR INFORMATIONS s\u2019adresser au propriétaire Tél.: (450) 789-2463 MARC GRAVELINE encanteur Saint-Barnabé-Sud Co.Saint-Hyacinthe Tél.: (450) 792-6284 Cell.: (450) 223-0762 www.marcgraveli-ne.qc.ca 0285747 DISPERSION COMPLÈTE DU TROUPEAU BRUMANDALE Le jeudi 6 mai, à 11 h 30 précises, pour la FERME BRUNO BRIEN ENR.au 695.rang 11 Sainte-Anne-de-la-Rochelle, Qc (La vente aura lieu au Terrain d'Exposition 128.route 143, Richmond.Qc) SERA VENDU : 114 tètes d animaux Holstein pur sang enregistrées avec papier, comprenant : 55 vaches de chois dont quelques fraîches et d autres dues sous peu; 21 extra belles taures saillies dont 16 confirmées gestan-tes; 25 taures prêtent à être saillies et 13 genisses d élevage.Ce troupeau est sous le contrôle laitier non supervisé avec une moyenne 12 mois ; 9.646 kg (21 265 Ib).4.43 % g.3.29 % prot.MCR 211-237-213.La moyenne CCS est do 122 en janvier 2004, 116 en décembre.95 en octobre.Classification 8 TB - 27 BP - et 20 non classées Ces animaux proviennent ou sont saillies par I A .les taureaux utilisés sont ; Aérocerl.Inquirer.September.Lheros.Talent.Rudolph.Janies.Gilbert.Lyster.Outside.Igimter.Income et plusieurs autres bon taureaux.Cause de lencan : abandon de l'industrie laitière CONDITIONS ; comptant ou P%U°R INTIMATIONS s'adresser à Bruno Brien Tél.: (450) 539-1413 Cell.: (450) 531-2858 Aux généalogies Jocelyn Côté.Durham-Sud, Qc Tél.: (819) 858-2097 Cell.: (819) 475-7125 ou aux ENCANS JULES CÔTÉ INC.1274.rue Sud Cowansville, Qc.Tél.: (450) 266-0670 ou (450) 263-4480 Cell.: (450) 531-0450 Fax : (450) 263-8448 _______________0285740 ENCAN Le samedi 1er mai à 11 h précises, pour; M.\tMICHEL MORIN au 20.rue Morin Saint-Liboire SERA VENDU: tracteur a gazon J.D.LX 172; tracteur à gazon Yard Man.16 Hp.46 po.coupe, hydrostatique; taille-bordure au gaz; tondeuse au gaz 5 Hp automotrice; moto Yamaha Héritage Spécial 19.82 (T.B.C.); remorque fermée 4 roues.12 pi.; remorque 2 roues; coffre pour camion aluminium; coffre pour camion plastique; cabine de fibre de verre pour camion avec boite de 8 pi.; support chromé pour boîte de 8 pi.; motoculteur Yard Man; compresseur a air; etau; pelles: pioches: râteau, transit; laveuse a pression 1000 Ibs; cric \"jack\" 2 tonnes: brouette; 125 lames de 14 po pour béton; escabeau 10 pi.2 échelles extensibles (bois et aluminium); porte de garage (10 x7'); 9 chevrons 26 pi (pente 12x12); 11 chevrons 22 pi.(pente 6x12); clôture à carreaux; bardeaux de cèdre; 3 ens.d'échafaud, plieuse à tôle 10 pi.: serres; plusieurs petits outils.ARTICLES PROVENANT DE CHANTIER : portes; fenêtres; 130 dalles (18x18); 175 blocs de ciment 4 po ; briques a feu; fluorescents et articles électriques; pompes de toilette: toilettes; escalier de fer (tournante); poteaux électriques.38 pi.SERA AUSSI VENDU: réfrigérateur; cuisinière; congélateur 18 pi.eu ; lave-vaisselle; fournaise à l'huile; poêle 2 ronds; plaque Jenn-Air; table ronde 5 chaises; table de salon et plusieurs autres articles trop long a énumérer Bienvenue à tous' Cantine sur les lieux Chapiteau en cas de pluie CONDITION: comptant POUR INFORMATIONS: ENCAN MAURICE RAINVILLE INC.encanteur 7810.boul.Laframboise Saint-Hyacinthe J2R 1G7 Tél.: (450) 796-2179 ou sans frais : 1-866-7962179 N.\tB.: Toujours à votre disposition pour tous genres d'encans' 0285738 vendi Voiu fi T M a c, i Zti y: »» t UBSa ülUfJ *.r !*?\u2022»! H V ' I: \u2022 fc * H 1\tO annoncer % A 1 \\ à c T ;;r; r S A t t* t ICY A C IM A i>j i% » A.1 .t* TOVWÉ.Le Courrier \t 4/9\ti 720 ENCANS ENCANS ENCAN À COMMISSION Meubles modernes et antiques Le mardi 4 mai à 19 h à la* SALLE D\u2019ENCAN au 247, rue Granby Bromont SERA VENDU: Meubles modernes; mobiliers de chambre, de salon, do cuisine; réfrigérateur et cuisinière; lessiveuse; séchou-se; téléviseur; chaises droites et berçantes; bureaux; vaisselle; lingerie; outils d'ouvriers et do jardin etc.; antiquités etc.etc.MARDI SOIR LE 4 MAI SERA VENDU: plusieurs ménages de maison; réfrigérateurs et cuisinières; lessiveuse; sécheuse; mobiliers de chambre, cuisine, salon; téléviseur; bureaux; vaisselle etc.etc.ANTIQUITES: mobilier de salle à manger; chaises droites et berçantes; bureaux etc.POUR INFORMATIONS : Jean-Guy GÉLINEAU encanteur (450) 534-2414 - N.B.: Encan à commission de meubles modernes et antiques a tous les mardis soir a 19 h.au 247.rue Granby à Bromont 0285745 ENCAN DE MACHINERIES AGRICOLES EN CONSIGNATION Le samedi 1er mai à 10 h précises, chez .ANDRE CHAMPIGNY au 51.Chemin Granby.Roxton Falls SERA VENDU: Tracteur Oliver Super 55.Farmall C.excavatrice JD 310 trans defoc., Ford 8N et MF 50 pour pieces, autres tracteurs.environ 40 tracteurs à pelouse fonctionnels et pour pièces, rotocultcurs au gaz et autres petites de machineries à foin tels que : 4 presses NH 315 avec lance-balles hydraulique.presse Inter 440, râteaux NH 55.256 et 258.6 faneurs 4 toupies diff.marques.3 faucheuses NH 469.479 et 488.voiture 6 roues avec côtés, plusieurs monte-balles, épandeurs à fumier diff.grandeurs, tondeuse à fléau, sarcleur à maïs 6 rg, picotteuse JD.herse à roulettes, charrue 4 rg Oliver, fileur.boite à grain, vis à grain pour voiture, herses à pacage, mangeoires sur roues, souffleuse à neige, lot de godets, de pesées, \u201cchipper\" a branches, tour à fer.soudeuse Miller et autres motorisées Miller, machine à changer les pneus.2 mains \u201clift\" élect.lots de cylindres, de valves hydrauliques.petits moteurs au gaz et élect., et autres articles de hangar trop long à enumérer.Consignation acceptée jusqu'à 9 h le jour de l'encan Cantine sur les lieux Beau temps, mauvais temps CONDITION: comptant POUR INFORMATIONS: ANDRE CHAMPIGNY encanteur 51, Chemin Granby, route 139 Roxton Falls.Qc JOH 1E0 Tél.: (450) 548-5549 Fax : (450) 548-5548 Disponible pour tous genres d'encans' Visitez notre site internet www.tnbus.qc.ca/champ-igny 0285750 774-1889 ENCAN A votre disposition pour vendre privé-ment ou par encan: roulant de ferme, animaux, machineries, etc.Consultez: MARC GRAVELINE encanteur § Saint-Barnabé-Sud (450)- 792-62841 Encan Public Samedi le 1er mai 2004 si 11 heures, le Club Muskoutain et ses membres feront un encan de tous les objets qui ne répondent plus à leurs besoins.Avis est donné que CET ENCAN EST PUBLIC.Une liste détaillée sera disponible sur les lieux le jour de l\u2019encan, dont voici un aperçu.Lot important de lithographies signées et numérotées Système de son Denon Ordinateur Pentium et accessoires Mobilier de salle à manger Lot de divans et fauteuils de qualité Lot de divans de cuir Lot de chaises pliantes Lot de tables cubes en mélamine Lot de vaisselle ustensiles et accessoires de cuisine divers Lot de système de son Lot d\u2019accessoires d\u2019ordinateur Lot de gros outils électriques et plusieurs autres effets divers\tj lT.Nous vous attendons en grand nombre au ® I 235 Dessau Iles.Saint-H \\ aeinthe Oema»»u^ une soumisse d'assurance « participez automatique\u201d au tirage de certif.cats-cad de 100$ Le concours est ouvert ou* résidenb du Québec oyonf atteint l'âge de majorité.La valeur du voyage o Cuba est de 3 000 S CAN.la participation à ce tirage est assujettie à certaines conditions et restrictions.Avant dêtro déclarée gagnante, la personne devra résoudre correctement un problémo mathématique Les règles du concours peuvont être consultées sur le site : www.chapdcloine.qc ca ou por téléphone sans frois : l 888 277-3537.Chapdelaine \" \u2014^' estarentes et unites fi ne ne 1er s Int.En combinant vos assurances auto et habitation, économisez jusqu'à 10% sur le coût de votre assurance habitation.En plus de vous faire économiser lorsque vous combinez vos assurances auto et habitation chez ING Assurance, vous pouvez profiter de nombreux extras*, comme par exemple: \u2022\tune seule franchise à payer en cas de sinistre impliquant à la fois l\u2019auto et l\u2019habitation; \u2022\tle remplacement des serrures de la maison et/ou des véhicules lorsque les clés sont volées, jusqu'à concurrence de 1000$ par police; \u2022\taucune franchise en assurance auto en cas de délit de fuite ou de perte totale; \u2022\tune couverture jusqu\u2019à 50 000$ pour les dommages causés aux véhicules loués ou empruntés et plus encore! ING JÉt) ASSURANCE \u2022CerUme» conditions s\u2019appliquant SERVICE URGENCE 24 HEURES Il n'y manque que vous! 2960, boul.Laframboise, Saint-Hyacinthe \u2022 (450) 774-4695 > Courriel: courtier@chapdelaine.qc.ca 0204010 "]