Le Courrier de St-Hyacinthe, 13 février 2002, Cahier A

[" y/jz Hebdo de l'année au Québec VON DE EN 1853 DE SAINT-HYACINTHE lecourrier.qc.ca Le doyen des journaux français d'Amérique ERCREDI, 13 FÉVRIER 2002 Détente ,-** « >r Une chapelle et une oeuvre d\u2019art Page Bl /79*\u2019 année, numéro 41, 92 pages, 1$ Des subventions de 167 000$ aux organismes communautaires C'y*.-i J w a*-*:*» .: C hrisi-Rn - - SS CLyi.ot '-\u2022vx Pages A4-5-6 F A\t¦ \u2019\tCx'* La Ville dans la santé Dans sa défense aux subventions versées aux organismes représentant le monde de la santé, M.Bernier reprend les mêmes arguments.\\â\\ part de Ville dans le projet d\u2019Hono-ré-Mercicr est de 13 000 S par année, pendant cinq ans.II mentionne que Saint-Hyacinthe avait également été partie prenante lors de la dernière campagne de financement de l\u2019hôpital.Il défend également l\u2019implication de son directeur général, Alain Rivard, (pii est en même temps président de la Fondation Aline-I .clenche.« On regarde d\u2019abord la cause avant de verser une somme.Ut fondation Aline-Letendre représente un atout pour la communauté maskoutaine, elle apporte quelque chose à notre milieu.Pourquoi la Ville ne s\u2019impliquerait-elle pas?A mon avis, on aurait dû s\u2019impliquer financièrement bien avant que M.Rivard ne soit à la présidence de la fondation, il y a deux ans.D\u2019ailleurs, je vous ferai remarquer qu\u2019il n\u2019est pas le seul à s'impliquer de celte façon.Madame Corbeil était partie prenante de la campagne de financement d'I lonoré-Mcrcicr et d\u2019autres élus ont également fait leur part.» LE DESNOYERS SECTEUR BOIS-JOLI Semi-détache Nouveau projet domiciliaire disponible printemps 2002 \u2022 3 ans congé de taxes foncières Obtenez 7 000$ en argent comptant PROFITEZ DES TAUX D'INTERETS AVANTAGEUX SOYEZ PROPRIETAIRE AU PRIX D'UN LOGEMENT .au Min I çÿsLt INCLUANT : TPS + TVQ + CAP.+ INT.www.grouperobin.com/desnoyers iaikw FINALISTE CONSTRUCTIONS \u2022 Voir un représentant pour les détails 770, boul.Cas avant Ouest,\t773-8358 Saint-Hyacinthe J2S 7S3 www.iroBperoUD.com Les organismes communautaires souhaitent une meilleure reconnaissance /ran DUMONT jd ii inontQ/rcoumn: qc.ni Comme il fallait s\u2019y attendre, les organismes communautaires ne sont pas tellement d'accord avec la prise de position du conseiller Léon Plante.\\ja coordonnatrice par intérim de la Corporation de développement communautaire (CDC), Diane Beauregard, voudrait même cjue la Ville soit plus généreuse à leur égard.« Il ne faut pas se compter d'histoire, règle générale, la Ville ne donne pas de très gros montants aux organismes communautaires.On pense qu\u2019cllc* priorisc davantage l\u2019aspect loisir (pie l\u2019aspect communautaire », lance-t-elle.foutelois, madame Beauregard reconnaît cjne les autorités municipales ont fait un lion bout de chemin dans l'appui aux organismes.\u2022« En avant un local où les organismes sont réunis sous le même toit, c'est un pas dans la bonne direction.Actuellement, nous sommes cinq organismes, mais tout laisse croire (prune lois les baux achevés, il \\ en a plusieurs (pii s'ajouteront ».Lt Ville verse un loyer de 2b 000 S par année à la Commission scolaire* pour l\u2019utilisation du Pavillon Christ-Roi.\u2022\u2022 Les organismes ne paient pas de loyer comme tel, mais nous sommes à établir une politique (pii nous ferait payer collectivement l'électricité, le chauffage et l\u2019entretien >* précise madame Beauregard.Cette année, étant donné la grandeur des locaux et le peu d\u2019organismes présents, la Ville a budgété une somme de 12 000 S pour l\u2019électricité.Il y a donc cinq organismes (CDC, Mali, Photo Patrick Dcslandes.PPM Diane Beauregard Photo Patnck Dcslandes.PPM a\u2022 ZT- I \u2018 *\u2022.'T D\u2019ici deux ans, douze organismes communautaires pourraient habiter au Pavillon Christ-Roi, un édifice loué 26 000 $ par la Ville.Le Chien Jaune BISTRO DE QUARTIER n& c r* /} ne Soirée St- Valent3i Soirée dansante tous les samedis soirs rCei pour cei 14-15-16 février Réservez maintenant, places limitées AU /VI EN U : fondue chinoise (Centre-Ville) 1 360 CALIKA-LAVALLEE TEL.:;45D 774-7222 Trait d\u2019union montéiégien, les Grands Frères et Elan Demain).Pour afficher complet, il y aurait de la place pour douze organismes.« Ci Ville a été très présente avec nous depuis notre déménagement.Lorsque nous étions à la Maison Péloquin, c\u2019était pour nous un petit palais doré.Maintenant, il faut repartir à zéro.Comme l\u2019endroit était presque abandonné, il a failli faire faire des travaux.Quand tout sera organisé, ce sera une super place .» Elle mentionne que les organismes ai- meraient qu\u2019on procède plus rapidement aux travaux de réfection.Madame Beauregard pense que la Ville doit se pencher au plus tôt sur une véritable politique envers les organismes communautaires.Li CDC est un regroupement de 39 organismes communautaires membres.Le nouvel édifice, en plus d\u2019héberger des groupes, se veut un centre de service pour l\u2019ensemble des membres, notamment pour l\u2019utilisation de la grande salle et du photocopieur.cc C\u2019est normal que la Ville s\u2019implique » Jean Dumont Bernard Barré appuie son collègue de Sainte-Rosalie dans un sens.« Je suis d'accord avec lui lorsqu'il mentionne que certains organismes ne sont pas de responsabilité municipale.Toutefois, ces gens-là n'ont peut-être pas le choix de venir cogner à notre porte.» « C\u2019est dommage que le gouvernement se retire du financement, mais c\u2019est un peu normal que nous nous impliquions comme ville.Ce sont pour la plupart des causes importantes.» M.Barré mentionne (pic* la contribution municipale est un puissant atout pour les gens qui s'impliquent clans de telles organisations.« Ces gens-là qui oeuvrent au sein de ccs organismes travaillent essentiellement comme bénévoles.En les appuyant comme cela, on leur donne une claque dans le clos pour qu\u2019ils poursuivent en ce sens.Le conseiller de Lt Providence ajoute que la Mlle a toutefois tout intérêt à revoir chaque année ses contributions financières.- Bernard Barré « Nous n\u2019avons pas de* politique d'attribution précise sauf que nous regardons l'importance de l\u2019organisme, les retombées que cela procure, s\u2019ils reçoivent de l\u2019aide financière ailleurs et ainsi de suite*.»?Difficile de changer Pour Sylvie Adam, de Christ-Roi, les sul>-ventions aux organismes sont justifiables.«\u2022 C\u2019est peut-être vrai qu\u2019il y en a certains qui ne* relèvent pas du milieu municipal, sauf que pour nous, on doit les aider parce qu\u2019ils aident la communauté.» Certaines demandes d\u2019organismes transitent par les Services récréatifs, qui en font une épuration avant de les acheminer aux élus.« C\u2019est difficile de changer rapidement des habitudes vieilles de quelques années.Pour ma part, j\u2019estime que les montants octroyés aux organismes sont raisonnables >*, de conclure celle (pii se réjouit que les organismes hébergent dans un seul édifice.Vive Pour jeunes retraités 920, houl.Cusuvunt Est, Suint-llyucinthe Ouverture juillet 2002 i ii r La belle vie commence ici HALTE SKCIIRITÉ; Caméra vidéo, intercom, bouton de sécurité, gicleurs, infirmière sur appel, concierge sur place, etc.SANTÉ : Centre de santé Salle de conditionnement physique Piscine intérieure chauffée, sauna, spa 1UEN-ÊIKE O\u2019-LüiSIKS : Magnifique hall d\u2019entrée avec foyer, salon privé, café-pub internet, salle communautaire, forfait repas, salle de détente, bibliothèque, etc.GROUPE ROBIN 770, bout.Ccsavant Ouest, Saint-Hyacinthe J2S 7S3 www.lcauvive.ca CO N STR U CTI O N S M i > Il I \\ RESERVEZ MAINTENANT (450) Nous gérons les placements les plus importants au monde: les vôtres! André Crutcau Claude Surprcnunt Pierre Masse Claude Rcmillurd FINANCIERE\tc BANQUE NATIONALE\t\\ 1355.rue Gauvin.suite 4100 Saint-Hyacinthe Tél.: (450) 774-5354 Sans frais : 1-800-474-5354 Fax : 450-774-8798 Maintenant sur Intemetl La source d\u2019information la plus complète sur le RER: http://www.financlerebn.com MPI Mercredi 13 février 2002 - Le Courrier - A-5 A-6 - Le Courrier - Mercredi 13 février 2002 Un désengagement municipal : non merci Jean Dumont «le pense que la Ville de Saint-Hyacinthe reconnaît par cet apport financier l\u2019importance de notre action dans la communauté ».Pierre Séguin, du Carrefour Jeunesse Emploi ne voudrait pas que la Ville change son fusil d\u2019épaule et réduise sa contribution financière.« Je compte sur la cohérence de nos élus, qui sont pour la plupart impliqués au sein des organismes, pour ne pas nous faire mourir.» « On ne veut pas de traitement privilégié, sauf qu\u2019il faut être reconnu comme tel.Il nous faut l\u2019appui tant de la municipalité que des organismes de services comme Desjardins ou encore d'organismes privés comme Nissan ou autres.» Le Carrefour sollicite également l\u2019ensemble des municipalités de la MRC].L\u2019an dernier, douze d\u2019entre elles ont accepté de verser 1 OC per capita.Cette année, seulement cinq ont souscrit à nouveau.Il faut dire que le Carrefour offre un service de Réseau mobile dans la communauté rurale.« En collaboration avec le CLSC, nous avons une ressource qui se rend dans les municipalités où les jeunes peuvent bénéficier de nos services.Je pense entre autres à la Maison des jeunes de Sainte-Madeleine ou encore à une parade de mode à Saint-Simon.On intervient, on offre un service pour valoriser la ceinture rurale et contrer un tant soit peu l\u2019exode pour que les jeunes soient des acteurs actifs dans leur milieu.En contrepartie, on a besoin de leur appui.» La fondation Aline-Letendre Pour le directeur général de la Fondation Aline-Letendre, Roger Duceppe, la contribution municipale se veut un simple retour des choses par rapport aux en-lieux de taxes versés par F Hôtel-Dieu.«Je ne pourrais dire le montant précis, mais il me semble que l\u2019Hôtel-Dieu, surtout avec le récent agrandissement, doit verser quelque chose comme 400 000 S.Peut-être que M.Plante n\u2019était pas au courant, mais je ne suis pas inquiet pour l'avenir.Nous avons fait notre demande à l\u2019automne 2000 en proposant un montant de 25C.Cela avait été accepté à l'unanimité.On n'impose pas quoi que ce soit.C\u2019est une bonne cause après tout.» Roger Duceppe\tPierre Séguin gsm \u2019/i/l ,'l |V * ¦ , * gr: :.Centre Dermatologique maskoutain Si le \u201cBOTOX\u201d vous intéresse, pour atténuer vos rides d\u2019expression : froncement pattes d\u2019oie lignes du front Contactez un médecin spécialiste de la peau.Dre Lise Faucher, MD dermatologue CENTRE DERMATOLOGIQUE MASKOUTAIN Téléphone : (450) 778-2333 - cartes île crédit acceptées 0270632 'paon fa Offrez-vous c un moment de c;§ douce intimité.Uniforme Lingerie fine, etc.c£) Edifice coiffure Jafrate 773-4846 c 1191, rue des Cascades Ouest $ de rabais sut marchandise a prix régulier Achat minimum 25 S V.iImIi- |IISC||| .III I \u2022> iii.ii s /IM)/ Sur une base récurrente, il s\u2019agit de la deuxième année où la Fondation reçoit une subvention municipale.La fondation Aline-Letendre a également un puissant atout dans sa manche puisque le directeur général de la Ville, Alain Rivard, est parallèlement président du conseil d\u2019administration de l\u2019organisme.« C\u2019est sûr que sa présence a dû aider, sauf qu\u2019il faut se rappeler que c\u2019est pour une bonne cause.I.a fondation Honoré-Mercicr recevait déjà quelque chose.Nous nous sommes dit pourquoi pas nous », conclut M.Duceppe.SsUf;*\u2019 y *¦* i Vf:- - ¦.-Ww***/ V4CV La médaille « Maintien de la Paix » pour i\u2019adjudant Lionel S.Gosselin L\u2019Organisation des Nations Unies (ONU) a décerné récemment la médaille « Maintien de la Paix » à l\u2019adjudant Lionel S.Gosselin.Originaire de Salaberry-de-Valleyfîeld et résidant dans la région de Saint-Hyacinthe depuis huit ans, M.Gosselin a cumulé près de trente ans de service pour l\u2019Aviation royale et les Forces années canadiennes jusqu\u2019à sa retraite en 1996.La mention qu\u2019il vient de recevoir lui a été attribuée pour les services qu\u2019il a rendus en Égypte sous l\u2019égide des Nations Unies.Le député de Saint-Hyacinthe-Bagot à la Chambre des communes, M.Yvan Loubier, a accepté avec empressement l\u2019invitation à remettre cette médaille et a félicité l\u2019adjudant Lionel S.Gosselin pour cet honneur pleinement mérité.Tirez le Cette année, évitez les mauvaises surprises.MAXIMUM de vos REER! On travaille dans votre intérêt OPTION RETRAITE LE GROUPE OPTION RETRAITE COURTIER EN VALEURS MOBILIÈRES PLANIFICATEUR FINANCIER MEMBRE OU FONDS CANADIEN 01 PROTECTION OIS EPARGNANTS K PF 2500, boul.Casavant Ouest Bureau 102 www.optionretraite.com \u2018 ¦ \u2022.\u2022 ' \" ' \u2022 :' Beaucoup d'institutions financières sans se soucier de vos besoins, vous proposent des placements REÉR.Même si on parle de chiffres, pourquoi courir le risque d'être traité comme un numéro?Rencontrez plutôt celui qui sait faire la différence, votre conseiller en finances personnelles d'Option Retraite.Pour rencontrer un conseiller, composez le 261-0777 Confirmé directeur général de la Commission scolaire René Saint-Germain doit recruter des bras Martin\t.ARCHAMBAULT march a mba u UGlrro u rrirr.r/r.ra Fortement pressenti pour remplacer l\u2019ex-directrice générale, Diane Couture, René Saint-Germain a finalement été confirmé comme directeur général de la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe mardi dernier.Sa première mission : recruter des bras pour regarnir une direction générale bien dépouillée.René Saint-Germain présente une bonne feuille de route.Avant sa nomination, l\u2019homme de 54 ans occupait le poste de directeur des Services éducatifs et, depuis la rétrogradation de Diane Couture, il y a quelques mois, il cumulait la fonction de directeur général adjoint.Diane Couture avait été limogée par les commissaires en novembre.Kl le a été affectée à un nouveau poste de coordonnatrice aux ressources matérielles.Ce qui se traduit par une rétrogradation, mais elle conservera son salaire de directrice générale encore deux ans.M.Saint-Germain n\u2019est pas le dernier venu à la Commission scolaire.Originaire de Saint-Hyacinthe, il a fait son entrée comme enseignant en 1907.Il a quitté en 1972 en faveur du poste de directeur général du Conseil régional des loisirs Riclie-lieu-Yamaska.Il est demeuré à ce poste jusqu\u2019en 1970.Il est par la suite revenu dans le monde de l'éducation comme conseiller pédagogique, pour ensuite devenir directeur des écoles primaires de Saint-Denis, Saint-Charles, Douvillc et Sainte-Rosalie.Il a par la suite été nommé directeur de l\u2019école secondaire Casavani avant d\u2019accepter le poste de directeur des Services éducatifs, poste* qu'il occupait toujours avant sa nomination comme directeur général.René Saint-Germain était rayonnant lors de sa nomination.Mais il avoue que ce poste n\u2019était pas nécessairement l'aboutissement de carrière qu\u2019il avait envisagé.\u2022\u2022 Je n\u2019ai jamais su ce que je ferais quand je* serais grand, laisse-t-il tomber.Ayant occupé plusieurs fonc tions, cela me donne toutefois une bonne vue globale du milieu.Avec tous les contacts que j\u2019ai établis au lil des ans.cela va me faciliter les ( lui- ses.Officiellement en poste depuis le (> lévrier, le nouveau directeur général comptait s'attaquera la structure administrative notamment en comblant les postes laissés vacants depuis les changements de chaise qui ont suivi le limogeage de Diane Couture.\u2022\u2022 Il manque encore de bras à la direction générale, aux ressources humaines, en informatique et aussi au se- KHfTlQl't u/UZtv V * UN VÊTEMENT À VOTRE IMAGE ISp Nouvelle collection 2002 *\\\\l * maintenant disponible -o/o en tout tempo Je () p.cent, mais une réussite magna cum lande.Saint-I Iyacinthe a besoin (pie ses institutions prestigieuses attirent l'attention par la qualité de leur gestion et donc de leurs gestionnaires.( )n ne* peut pas long- temps vivre avec des institutions indispensables