Le Courrier de St-Hyacinthe, 1 avril 1998, B. Info-Détente

[" ¦ MARIE-CHANTALE BERGERON cas de meurtre» du Boléro Le Courrier CAHIER B IIUIII y was» - fUOTrffroTnl fP)STnfe (fenïfi [o ¦¦Hi En cas de meurtre , sign Mario Borges.ffiflaïfl® Uteogjâ^ Q°oo3 comme triois OsiksD ®§fî§e (pjsügooæ Ose et évasif, sans queue ni tête.» Le défi était donc de taille pour la petite équipe du Boléro tant sur le plan de l'arrangement du texte de Oates que sur le plan de l'interprétation.Au dire des acteurs, les répétitions étaient passablement exigeantes.«C'est un travail double.Cela demande de la précision et de la réflexion avant et de l'abandon, après», mentionne Frank alias Vincent Bilodeau.Selon le metteur en scène, cette pièce exige une grande écoute et une grande disponibilité de la part des comédiens, qui.malgré tout, affirment avoir eu bien du plaisir à répéter.Une réflexion garantie Avec un thème aussi actuel que l'information sensationnaliste et les cotes d'écoute, «En cas de meurtre» risque de provoquer une certaine réflexion chez les spectateurs.«Ça va au moins susciter la discussion», pensent les comédiens.Serge Postigo va encore plus loin.«La machine médiatique se cache derrière le prétexte que le peuple veut savoir.Pourtant, l'information vient en 18e place, c'est le show avant tout.Et ça.tout bon animateur en est conscient», pense le comédien qui souhaite simplement que les spectateurs se posent des questions sur leurs comportements et leurs attitudes.Mais même si la pièce du Boléro porte à la réflexion, le but premier des acteurs et du metteur en scène est de divertir les gens pour qu'ils passent une agréable soirée.«Ce n'est pas ennuyant une seconde», terminent-ils en choeur.Un meurtre est commis à Longlac.Le corps de la jeune Sonia Cariocci, âgée de 14 ans, est retrouvé dans la cave des Gauvin, voisins des Cariocci.On accuse leur fils Cari, 22 ans, d'être l'auteur de ce geste cruel.Fidèles à leur réputation, les médias s'emparent de l'affaire.On invite même les parents de Cari à une émission de télévision.Ils allaient y défendre leur fils, ils en ressortiront meurtris, victimes de l'information sensationnaliste.Voilà, en quelques mots, la toile de fond de la dernière production du Boléro.«En cas de meurtre», une adaptation de Tone Clusters de l'Américaine Joyce Carol Oates.Dans un décor rappelant un studio de télévision, signé Michel St-Amand, les spectateurs sont invités, jusqu'au 4 avril au Collège Antoine-Gi-rouard.à venir rencontrer le couple Gauvin.Émilie et Frank, et l'animateur de télévision.«Le spectacle est plus accessible, assure d'entrée de jeu le metteur en scène, Mario Borges.On s'efforce de trouver des textes qui s'attardent à une réalité actuelle.» La lecture publique de la pièce a obtenu un tel succès que le Boléro n'a eu d'autre choix que de la monter pour l\u2019offrir d'abord au public mas-koutain et aux Montréalais du 16 avril au 3 mai.Pour le casting.Mario Borges y est allé selon la pièce.«Il fallait une chimie entre les comédiens, car cinquante pour cent de la réussite d'une pièce repose sur son équipe», croit fermement le metteur en scène.C'est ainsi que le visage de Louison Dams lui est apparu pour le rôle d'Émilie.Puis, ensemble, ils ont eu le \"flash\" de Vincent Bilodeau pour le personnage de Frank.Quant à Serge Postigo.il y avait longtemps que Mario voulait travailler avec lui.«Je l'ai vu là-dedans», dit-il en faisant référence à l'animateur \"drogué\" aux cotes d'écoute.Un travail d équipe Le travail d'adaptation de «En cas de meurtre» n'a pas été une mince affaire.«Le texte original ressemblait à une partition musicale», indique Mario.«On a fait la traduction en équipe.Il fallait analyser cette écriture fragmentée.Joyce Carol Oates écrit les sentiments des gens.L'utilisation de la ponctuation nous suggère au lieu de nous contraindre.Il n'y a aucune structure conventionnelle», d'ajouter Louison Dams.Pour sa part.Serge Postigo souligne «qu'il n'y a pas eu un mot.une virgule, un point qui n'a pas été discuté.Il y a quelque chose d'immuable.Le texte est à la fois précis 8 SALLES Galeries St-Hyacinthe 773-9492 6REAT XPVENTTURE LES VISITEURS POIRE Daniel Auteuil Marie Gillain Vincent Perez Fabrice Luchini rinNi Kevin Bacon Matt Dillon Nev Campbell On frippi d\u2019abord, \u2022n s\u2019uensa onsiito LEOKAflDO DICAPRIO \u2022 JEREWY IRONS JOHN UALKOVCH-GERARD DEPARDIEU VT R MON FRANÇAIS* RIEN AU MONDE NE LEUR FERAIT MANQUER LEUR RENDEZ-VOUS S.HEBDOMADAIRE Tous les soirs, saut lundi 19ft3Q \u2022 21h35 17* SEMAINE: L£S BOYS: T.« « »7TT (ICE WILLIS PLUS DE 7 MILLIONS DE SPECTATEURS EN FRANCE EN 3 SEMAINES! US COULOIRS DU TEMPS r cinema \" Saint-Hyacinth PARTICIPERA LA PLUS GRANDE^YENTURE \u2022 DE TOlJspS TEMPS! L'ESPACE PEROUS.racoleuses LES BOYS LOUIS SAI* tfiNn \u2022 s L1NT1NG \t\t DÈS VENDREDI:\tVen \u2022 Sam \u2022 Dim \u2022 Mar - Mer\t13*10- 15*40- 18*50 - 21*25 PERDUS DANS L'ESPACE:\tLun - Jeu 18*50-21*25\t DÈS VENDREDI:\tVen \u2022 Sam \u2022 Dim, - Mar \u2022 Mtr\t13*20 \u2022 15*30 \u2022 19*05 - 21h30 MERCURE À IA HAUSSE:\tLun - Jeu 19*05-21*30\t DÈS VENDREDI:\tVen \u2022 Sam \u2022 Dim \u2022 Mar \u2022 Mer\t13*00 \u2022 14*45 \u2022 16h30 BARNEY:\t\t 2* SEMAINE:\tVen \u2022 Sam \u2022 Dim \u2022 Mar \u2022 Mer\t13*15-15*35-19*15-21*40 VISITEURS 2\tLun - Jeu 19*15-21*40\t 3« SEMAINE:\tVen \u2022 Sam \u2022 Dim - Mar - Mer\t: 13*25- 15*30- 19*25 - 21*35 LES RACOLEUSES:\tLun - Jeu 19*25-21*35\t 3« SEMAINE: SACRE BON GARS:\tVen - Sam \u2022 Dim \u2022 Mar \u2022 Mer\t13*30 3« SEMAINE: LE BOSSU\tTous les soirs 19*00\t 4m SEMAINE:\tVen \u2022 Sam \u2022 Dim \u2022 Mar \u2022 Mer\t13*05- 15*40- 18*45 - 21*20 L\u2019HOMME AU MASQUE DE FER:\tLun - Jeu 1BM5- 21*20\t 13* SEMAINE:\tVen \u2022 Sam - Dim \u2022 Mar \u2022 Mer\t15*35 -21h30 DESTIN DE WILL HUNTING:\tLun - Jeu 21*30\t 16* SEMAINE:\tVen \u2022 Sam \u2022 Dim \u2022 Mar \u2022 Mer\t-.13*00 -16*40- 20*15 TITANIC:\tLun \u2022 Jeu 20*15\t Mercredi 1er avril 1998 - LE COURRIER - B-1 B-2 - LE COURRIER - Mercredi 1er avril 1998 inéma Le bossu et Le masque de fer: un bon duel ¦ JOSÉE BACHA ND Je me suis payé la traite récemment avec L\u2019homme au masque de fer de Randall Wallace et Le bossu de Philippe de Broca.Deux très excellents films mettant en vedette des acteurs magnifiques.L'histoire du film L\u2019homme au masque de fer tient d\u2019une légende vieille de près de trois siècles.Leonardo DiCaprio y joue avec brio le rôle du roi Louis XIV.Il nous démontre un peu plus de quoi il est capable que dans le film Titanic où son jeu était somme toute assez superficiel.Faut dire qu\u2019il est entouré d\u2019acteurs très talentueux.En effet, les trois mousquetaires (en fait ils étaient quatre), vieillis mais encore très alertes, sont joués par Gérard Depardieu, John Malkovich, Jeremy Irons et Gabriel Byrne.Gérard Depardieu en Por-thos est très amusant.Son personnage met une pincée d\u2019humour dans cette histoire un peu sombre.Jeremy Irons en la personne de Aramis est également très bien dans son rôle tout comme Gabriel Byrne en fidèle D\u2019Artagnan.Celui qui m\u2019a paru le meilleur est cependant John Malkovich.Ce grand acteur est vraiment touchant dans son rôle d\u2019Athos.Je ne vous raconterai pas l\u2019histoire car le déroulement y est trop important.C\u2019est finement monté et ça vaut la peine d\u2019être vu.Passons maintenant au film Le Bossu.Daniel Auteuil y est tout à fait magnifique.Son jeu nous séduit tout comme il séduit les de Nevers, Gonzague et compagnie.Le duc de Nevers est aussi très bien campé par le séduisant Vincent Perez.Ces deux derniers manient l\u2019épée comme s\u2019ils avaient vécu en ces temps anciens.Fabrice Luchini y joue le rôle de Gonzague, le cousin du duc de Nevers.Luchini est remarquable une fois de plus dans ce rôle d\u2019avare qui veut tout avoir pour lui l\u2019argent de la famille.Philippe Noiret fait aussi partie de la distribution.C\u2019est seulement dommage que son rôle ne soit pas plus important car c\u2019est un acteur de grand talent.Tout ce talent, allié à une très belle histoire, fait en sorte qu\u2019on en ressort con- quis.J\u2019ai beaucoup apprécié les deux films.Je ne peux pas dire si j\u2019en ai aimé un plus que l\u2019autre car tous les deux m\u2019ont fait passer de très bons moments.Faut dire que les films de cape et d\u2019épée m\u2019ont toujours fascinée.Est-ce à cause de la beauté des paysages, des châteaux, du grandiose des soirées, de la somptuosité des costumes, des duels entre chevaliers servants?Probablement à cause de tout cela.Je pense aussi que j\u2019aurais aimé vivre en ces temps où les femmes étaient habillées de magnifiques robes longues et se faisaient conduire au bal à bord d\u2019un ca-rosse tiré par des chevaux.Pas seulement à cause de ça mais aussi pour le courage et la fierté des hommes de ces années.Qui y a-t-il de plus romantique qu\u2019un chevalier se battant pour défendre celle qu\u2019il aime?Bon bon bon.Je l\u2019admets, c\u2019était peut-être romantique dans le temps mais disons qu\u2019il y a des moyens moins violents d\u2019être romantique que planter son épée dans le front de son adversaire.Cela dit, tous ceux et celles qui aiment les films d\u2019époque où il y a de l\u2019émotion, une bonne histoire, de la belle musique.et un peu de sang.seront ravis avec ces deux productions.Tiens les gars, soyez romantiques et amenez vos dulcinées voir ces films et je suis sûre quelles vont vous apprécier autant que ces chevaliers servants; si bien sûr vous n\u2019oubliez pas de les aider à descendre de leurs «carosses dorés» sans leur refermer la porte sur les doigts!!! Dès le 3 avril Nouveautés à l'affiche Mercure à la hausse Film américain avec Bruce Willis et Alec Baldwin.-A ses risques et périls, un jeune garçon autiste découvre par hasard un code ultrasecret du gouvernement américain.Perdus dans l'espace Film américain de Stephen Hopkins avec Gary Oldman, William Hurt et Matt LeBlanc.Barney revient en ville, sur grand écran, cette fois staves, OS) PHOTOTHÈQUE LE COURRIER fARAll» » 11 Vi Le film Barney\u2019s Great Adventure prendra l\u2019affiche le vendredi 3 avril.Pour le gros dinosaure mauve, c\u2019est un retour à Saint-Hyacinthe.Mais cette fois, c\u2019est au grand écran que les tout-petits pourront voir leur personnage préféré.Qui ne se rappelle pas du tournage qui s\u2019est déroulé sur la rue Girouard en juillet dernier?Pendant quelques semaines, Barney et ses amis ont chambardé les habitudes des gens de Saint-Hyacinthe.Pour les figurants, ce fut sans doute une expérience mémorable alors que pour certains automobilistes, ce fut un vrai cauchemar.Toutefois, il est à parier que c\u2019est avec joie que les enfants retrouveront leur ami mauve au grand écran.Ils suivront certainement avec intérêt les aventures de Cody, de Marcella et d\u2019Abby.Les trois enfants, en visite chez les grands-parents de Cody, assisteront à l\u2019arrivée sur terre d\u2019un oeuf géant et à la transformation de Barney en véritable être vivant.Intrigués, les trois copains partiront à la chasse à l\u2019oeuf, laquelle les transportera au cirque, en forêt et au festival des pommes.L'équipe de Barney n'est pas _ inaperçue l'été dernier sur la rue Girouard.\t.« Les films à la télé cette semaine Jeudi 2 avril 14h30 TUS (4) LES NANAS Fr.1984.Comédie satirique avec Marie-France Ifsier, Clémentine Célarié et Dominique 1-avananL \u2022 I laquée par son amant, une (ctnme cherche réconfort auprès de ses amies.(2h) 20h TQS (4) LK POIDS DE LA PREUVE (Ire de 2) È.-U.1991.Drame judiciaire avec Hector Elizondo, Brian Dennehy.Stefanie Powers et Victoria lYincipaj.\u2022\tTout en cherdiant a comprendre les causes du suicide de sa femme, un avocat s'occupe de la défense de son beau-frrrr qui est mélé à des affaires illégale*, (-h) OOh TUS (2) LE PARRAIN - 2e PARTIE (lrv de 2) E.-U.1974.Drame de moeurs avec Al Pacino.Robert De Niro et Diane Keaton.\u2022 L'ascension d'un Sicilien dans le monde américain du crime et la consolidation de son empire illégal par son fils.(2h) Vendredi 3 avril 14h30 TUS (4) ELDLAHLO Ê.-U.1990.Western avec Anthonv Edwards, 1-ouis Gossett Jr et John Glover.\u2022 Un professeur timide rencontre un aventurier nui l'aide a retrouver une de ses eleves kidnapjxi- par de dangereux bandits.(2h) I9h SRC (5) NÉE POUR ÉIRE LIBRE É.-U.1995.Comédie avec Wil Horned el Helen Sha ver.\u2022 Un adolescent vole un gorille savant exhibe dans une foire afin de lui rendre sa liberté.(2h30) 20h TUS (4) LE POIDS I)E IA PREUVE (2c de 2) É.-U.1991.Drame judiciaire avec Hector Elizondo, Brian Dennehy.Strunie Powers h Victoria Principal.\u2022\tTout en cherchant a comprendre les causes du suicide de sa femme, un avocat s'occu|>e de b defense de son beau-frere qui est mêle a des affaires illégales.(2h) 20h TVA (5) SABLKS MORTELS K.-U.1992.Drame policier avec Willem Dafue et Mary Elizabeth Mastrantonio.\u2022 Afin d'élucider le mys-1ère entourant b mort d'un escroc, un policier decide de prendre i'identile de celui-ci.(2h) 21 h TUc (B) QIU-JU: UNE FEMME t ill NOISE Chin.1992.Comédie dramatique avec Gong U et Ici Lao Slieng.\u2022 Une jeune femme enceinte riuiltijdie les recours en justice afin d'obtenir reparation de b part du chef du village qui a blesse son mari.(Ili44) 23h20 SRC (4) LES VISITEURS Fr.1993.Comédie avec Christian Clavier et Jean R»*-no.\u2022 Un chevalier du Xlle siecle et son valet vint jiro-jetes en l'an 1993 |ur un magicien.(2h3bns d'un informaticien qui complote en vue d'assassiner un grou|*e de scientifiques.(2h) 18h30 WA (5) SANS DESSUS DESSOUS LU.J994.Comédie avec Rider Strong el Jason Weaver.\u2022 A b suite d'une erreur, un garçon de milieu aisé se retrouve dans un canin de redressement et un jeune délinquant dans un luxueux camp de vacances.(2h) 20h30 TUS (4) JEUX DE GUERRE LU.1992.Drank- d'espionnage avec Harrison Ford et Anne Archer.\u2022 Un ancien agent de b CIA et sa famille deviennent b cible d'un terroriste irlandais.(2h31) 20h30 WA (4) JUNGLE FEVER L U.1991.Drame de moeurs avec Wesley Sni|x-> et Annabelb Seiorra.- L'idylle entre un architecte de race noire et sa jeune secrétaire itoJoa/néricai/K* a des consequences néfastes sur b vie de l'un et de l'autre.(2h30) 21 h TUc (4) GEORGIA L-U.1995.Drame jisychologique avec Jennifer Jason b-igh et Mare Winningham.\u2022 U dilflcik* relation entre deux soeurs chanteuses, dont l'une connaît un grand suives et l'autre pas.(2h1974) Au cours des discussions qui précèdent cet arrêt de travail, la compagnie offre 21 sous de l\u2019heure.Mais rien n\u2019y fait et les syndiqués font savoir qu\u2019ils sont disposés à aller en grève pour obtenir raison, même si celle-ci serait illégale.(12-0(>1974) Le journal du 26 juin fait état d\u2019une manifestation monstre dans les rues de la ville et de l\u2019impasse qui en découle alors que le Syndicat national du Tricot de Saint-Hyacinthe, affilié à la CSN, est prêt à passer aux actes.Tout est alors en place pour une grève qui va durer de longs mois et aboutir, moins de dix ans plus tard, à la fermeture totale de l\u2019entreprise à Saint-Hyacinthe.Une longue histoire C\u2019est en 1903 que l\u2019usine Penmans s\u2019installe à Saint-Hyacinthe, une ville reconnue pour la production textile, et elle y restera en pleine production jusqu\u2019en 1973.pour ensuite se vider lentement de son contenu et de ses emplois, et fermer définitivement ses portes en mars 1983.Au fil des ans, le nombre d\u2019employés atteint plusieurs centaines et ce nombre varie beaucoup en fonction des contrats de production.Ses bâtisses imposantes le long de la Yamaska couvrent un terrain immense (de l\u2019avenue Saint-Joseph jusqu\u2019à l\u2019emplacement actuel de la Fédération des caisses), avec un corridor aérien au-dessus de l\u2019avenue Bourdages.Quelques années à peine après son installation, le syndicat s\u2019implante et une première grève importante pour obtenir de meilleurs salaires suit rapidement.L\u2019histoire syndicale de l\u2019entreprise est émaillée de conflits ponctuels mais une grève de 19 semaines a lieu au milieu des années 1950.grève qui est longtemps dans la région.Mais le conflit de 1974 va établir une nouvelle marque en durant près de onze mois! Une guerre d'usure Si les syndiqués sont persuadés que le conflit se réglera rapidement (la compagnie offre 21 sous et la demande est de 50 sous, et ils ont le soutien total de la centrale syndicale), ils déchantent rapidement car il devient évident que la compagnie ne veut en aucun cas céder sur le principe.(17-07-1974) Elle contribue même à raidir les positions en annonçant que les vacances an- de la Dominion Textile font état d\u2019une année record et de profits considérables.(04-09-1974) Cet espoir tourne court rapidement et la grève continue alors que l\u2019hiver est aux portes de la ville et que la grève dure depuis la fin de juin.?La semaine prochaine = D\u2019autres mauvaises nouvelles pour le syndicat.i Hf m ENMANS 1IMITCD AGASI N mDFMM AtSSONNABLE es trouvailles du grenier Le 1(5 mai 1979, Harry Bernard qui fui durant 43 ans (1927 à 1970) le rédacteur en chef du Courrier, meurt à l\u2019âge de 81 ans.Homme de lettres et de grand savoir, monsieur Bernard a marqué l\u2019histoire du journal et du journalisme au Québec.?Les demandes des syndiqués de la Penmans sont clairement indiquées sur les pancartes utilisées lors des manifestations organisées par le syndicat.Société d'histoire - Fonds Le Courrier En juin 1982, la région maskoutaine a droit à son incendie de pneus alors que 3( 000 d\u2019entre eux flambent sur un terrain si tué dans le quartier Saint-Joseph.Les évacuations à la manière Saint-Basile ne sont pas encore dans les moeurs et la lutte si fait de façon classique.et sans plus de conséquences sur la santé collective que dans ce cas célèbre! (09-06-1982) nuelles ne seront pas payées aux employés.(24-07-1974)\t\u2022 Ces derniers n\u2019ont pas d\u2019autre choix que poursuivre leur piquetage alors que le calme estival remise ce conflit au second plan dans les préoccupations de tout le monde.% A la fin du mois d\u2019août, la compagnie annonce la mise à pied de 52 employés de bureau.(28-08-1974) Le syndicat dénonce immédiatement la mesure comme étant une manoeuvre d\u2019intimidation et réitère sa volonté d\u2019obtenir gain de cause.Avec le retour du mois de septembre, plusieurs estiment que les discussions vont reprendre et que la compagnie va consentir aux demandes syndicales; d\u2019autant plus que les rapports sur la situation Le monde de Rosaire considérée comme la pjusjmportante Tu riais aux larmes, à quoi rêvais-tu?Que j'étais veuve! Groupe SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER Rencontre-Soutien pour personnes atteintes de cancer et leurs proches Venez échanger, écouter et partager Date: 6 avril 1998 Heure: 19 h 30 Endroit: CLSC des Maskoutains Adresse: 2650 Morin Téléphone: 778-2572 ou S.C.C.773-1003 Fax: 773-2220 SANTE oeu^cea NICOLE BROUILLARD PHARMACIENNE Tél.: 773-9763 LIVRAISON GRATUITE 7 JOURS 2080, rue St-Pierre Ouest Saint-Hyacinthe.Qc J2T 4R7 llcuna d\u2019ouvgrtum Lundi au vendredi: 9h00 à 22h(X) Samedi: 9h(K) à I7h00 Dimanche: lOhOOà l*ih00 JEAN-LOUIS AUGER PHARMACIEN 2195 STE-ANNE, ST-HYACINTHE, QUÉ.J2S 5H5 773-9757 brunet* -\t02*9432 La Penmans longeait la rue des Cascades et occupait l'espace jusqu'à la Yamaska, à partir de l'avenue Saint-Joseph.Société d'histoire - Fonds Le Courrier istoire d'ici L'industrie à Saint-Hyacinthe en 1948 (4) ¦ Albert Rémillard Membre de la Société d'histoire régionale de Saint-Hyacinthe Les fidèles lecteurs de cette chronique ont sans doute remarqué que les textes qui relatent l\u2019état de l\u2019industrie à Saint-Hyacinthe, il y a cinquante ans, sont tirés de l\u2019Album Souvenir Saint-Hyacinthe 1748-1948.Il est apparu intéressant, à l\u2019aube de la célébration du 250e anniversaire de fondation de la Ville, de remémorer certains faits qui ont tissé le quotidien de la population maskoutaine.La Compagnie Dussault & Lamoureux La compagnie Dussault & Lamoureux fut fondée en 1893 par messieurs Valmore Dussault et Anthime Lamoureux.Elle se spécialisait dans les travaux de fonderie.En 1948, son personnel était de 25 employés.La compagnie subit une réorganisation en 1970, mais termina ses opérations en 1977 Volcano Limitée La maison Volcano Limitée, une des plus importantes industries spécialisées dans la fabrication d\u2019appareils de chauffage, était connue autrefois sous le nom de Chalifoux & Fils.Sa fondation date de 1848 alors que monsieur Olivier Chalifoux, le fondateur, débutait comme fabricant d\u2019appareils de machines agricoles dans un petit hangar situé sur la rue Cascades où se trouvaient autrefois les bureaux de la Southern Canada Power et plus près de nous, le bureau d\u2019agence La crise ne dure pas toujours Avez-vous déjà vécu un épisode douloureux où tout semble noir?Plus de solution en vue.moment où l\u2019on dira que \"tout va mal\u201d! Que s\u2019est-il passé par la suite?Certains diront que cet épisode, quoique souffrant, fut un tremplin permettant de nouveaux app-prentissages.11 est souvent aidant d\u2019être accueilli dans sa souffrance, d\u2019être compris et enfin d\u2019être accompagné vers un chemin favorisant la guérison de ses blessures.C\u2019est à ce moment seulement qu\u2019il sera possible d\u2019apprivoiser un temps de crise pour mieux se propulser vers un avenir à notre mesure.Voici l\u2019exemple d\u2019Hélène qui, lors de sa première visite à nos locaux, était défaite.Sa vie allait d\u2019une désillusion à une autre.Emploi insatisfaisant, rupture amoureuse et baisse de confiance en ses possibilités.Après quelques entrevues et une direction vers les diverses ressources disponibles, Hélène reprit une vie plus satisfaisante pour elle.\t.Aujourd\u2019hui, la crise est derrière elle.Elle nous a dit dernièrement que la crise ne dure qu\u2019un temps à condition d\u2019apprendre \"à la vivre\u201d et à condition d\u2019accepter de rechercher les chemins qui s\u2019ouvrent à nous.Pierrette Couture V Contact Richelieu-Yamaska \u2022 \u2022 \u2022\u2022 * ____________ d\u2019immeubles Trans-Action.Vers 1833, l\u2019entreprise connue alors sous le nom de Olivier Chalifoux, s\u2019établissait sur la rue de la Bruyère entre la rue Girouard et le rue Héloïse et continuait à y prospérer tout en se spécialisant dans les machines agricoles telles que moulins à battre, presses à foin, engins à gazoline etc.C\u2019est vers 1910 que monsieur Ixuis Augustin s\u2019est identifié avec la Compagnie en fusionnant la maison qu\u2019il dirigeait avec la maison Daudelin sous le nom de Augustin & Daudelin.Quelques années plus tard messieurs Augustin et Wilfrid Girouard achetaient les intérêts Chalifoux pour continuer l\u2019entreprise.Vers 1925, la Compagnie achetait la maison François-Xavier Bertrand Limitée et transportait son usine sur la rue Sainte-Anne après avoir disposé de ses propriétés sur la rue de la Bruyère.Quelques années plus tard, la compagnie abandonnait la fabrication d\u2019appareils de machines agricoles pour se lancer dans la fabrication d\u2019appareils de chauffage connus sous le nom d\u2019appareils Volcano.Par la suite, à cause de la grande popularité des produits Volcano, le nom de marque de commerce devenait le nom corporatif de la compagnie.\t# Après la dernière guerre, la maison Volcano a pris un essor considérable et ses produits sont toujours vendus non seulement à travers le pays mais également à l\u2019étranger.Les produits Volcano comprennent non seulement les foyers mécaniques mais également des fournaises, des chaudières et une série complète d\u2019appareils de chauffage à l\u2019huile et à gaz naturel et propane.Les appareils de marque «Volcano», sont à juste titre considérés comme des produits de très haute qualité.La maison Volcano Technologie est une des très rares industries canadiennes qui peut s\u2019enorgueillir de mettre près de cent cinquante ans d\u2019expérience au profit de sa clientèle.La machinerie Oméga Limitée Incorporée le 18 février 1913 sous le nom «The Self Acting Pump Compagny Limited»; réincorporée le 17 mai 1913 sous le nom «The Omega Pump & Windmill Compagny Limited», et le 28 mars 1917 sous le nom de «Omega Machinery Compagny Ltd», cette industrie qui se spécialisait dans la fabrication des mou- OUVERTURE à la Cantine de Ulutau 1125 des Cascades centre-ville Saint-Hyacinthe Jeudi 2 avril 1998 J~ SPÉCIAL D'OUVERTURE ~j |\tJeudi - Vendredi - Samedi I\t2 - 3 et 4 avrii \u201998 PETITE POUTINE pour sur présentation de ce coupon Moulange à marteaux de marque Oméga lins à vent, pompes, engins à l\u2019huile et tracteurs, prit le 20 mars 1920 le nom «The Omega Machinery Ltd».La Machinerie Omega distribuait au Canada des moteurs diesel «Hahlenberg» à 2 temps, des moteurs pour la circulation marine «National» à 4 temps et des moteurs stationnaires «National» à 4 temps.Les spécialités de cette industrie étaient: les moulanges à marteaux à basse vitesse «Blue Streak», les classeurs et casseurs de blé d\u2019Inde «Blue Streak», les mélangeurs à moulée «Burton», les mélangeurs à mélasse pour rations balancées, les cribles et nettoyeurs à grain, les moulins à vent et pompes, les monte-charges renversants, les déchargeurs à grain, les gréements d\u2019élévateur et les moteurs électriques.Complètement réorganisée au cours des années 1970, cette machinerie devait fermer ses nortes en 1992.La Tôle Gaufrée Idéale Enrg.Seul propriétaire de «Tôle Gaufrée Idéale Enrg.», monsieur Raoul Lassonde était, en 1948, le troisième plus important manufacturier de coutellerie au pays.Son industrie date de 1929 et fabriquait des coutelleries (Feuille d\u2019Erable), des clous, des ponceaux métalliques, des matériaux de couverture (Coq Gaulois).Le personnel de cette usine se chiffrait, cette année-là, à 50 employés.Cette industrie maskoutaine disparut au cours de 1958-59.La Cie de Fer Ormental Limitée La Cie de Fer Ormental Limitée, établie en 1944 se spécialisait dans les travaux de fer forgé: balcons et escaliers, et les travaux de soudure générale.Cette industrie avait à son service, en 1948, vingt-cinq employés.Les opérations durèrent jusqu\u2019en 1952.On a besoin d'un coup de main or-gpP Depuis six ans déjà, La Maison Victor-Gadbois permet à des malades atteints de cancer en phase terminale de vivre leurs derniers moments dans un environnement paisible.Plus de 700 patients ont bénéficié gratuitement de soins palliatifs de qualité grâce à vos contributions et à nos nombreux bénévoles.Pour continuer à maintenir des soins de qualité, La Maison Victor-Gadbois a besoin de vos dons pour procurer à nos malades et à leurs familles sérénité et bien-être.A Envoyez votre contribution à : La Maison Victor-Gadbois 1000, rue Chabot, St-Mathieu-de-Beloeil (Québec) J3G 4S5 Tél.: (514) 467-1710 ou présentez-vous aux caisses populaires Desjardins participantes en mentionnant La Maison Victor-Gadbois, Compte 3000-transit 90040.* Vous recevrez automatiquement un reçu pour don.Pour agrandir notre maison Mercredi 1er avril 1998 - LE COURRIER - B-7 B-8 - LE COURRIER - Mercredi 1er avril 1998 e coin nés Un regard photogénique Van, photographe dans l\u2019âme, aime bien les expositions de photographies.Lors de sa dernière visite à une exposition, il s\u2019est senti soudainement observé.Un regard à droite, un regard à gauche: mystère, il était seul dans la salle d\u2019exposition.Mais, au mur, un portrait regardait Van d\u2019un regard aijb HéyMf là-qb&uç J Ai IE£\tf&VGBS COMMA B OSU X PE AL, MOH LAPlf4 / wzmal CATueewe LA WMlèfZe PUR-ASH A ÊTE KEfLè&tie PARTA fBérjrtg.«figé».Un pas vers la droite, un pas vers la gauche, un autre vers l\u2019avant: rien à faire, le portrait le dévisageait toujours.11 n\u2019en fallait pas plus pour justifier une visite de Van à mon laboratoire., Que de questions! Etait-ce un nouveau procédé de surveillance?De l\u2019holographie?Y avait-il un espion derrière le portrait?La salle était-elle hantée?En fait, il n\u2019y avait rien de tout cela.Au moment de prendre la photographie, le sujet regardait tout simplement le photographe.Le plus curieux, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a pas de «milieu»: soit que le portrait nous regarde constamment, soit qu\u2019il évite notre regard.Afin de t\u2019amuser un peu, réalise la petite expérience suivante.Réunis un groupe d\u2019amis, ou ta famille, pour une séance de photographie.Pour la première photo, demande aux personnes de regarder l\u2019objectif de ton appareil photographique.Prends ensuite une seconde photo mais, cette fois-ci, demande qu\u2019on regarde un point situé à droite (ou à gauche) de l\u2019appareil-photo.lorsque la pellicule sera développée, re- Le prof Scientifix vous répond Pourquoi les étoiles brillent-elles?Les étoiles émettent leur propre lumière parce qu\u2019elles sont de gigantesques boules de gaz chaud en train de brûler.D\u2019ailleurs, le Soleil est une étoile.Si les autres étoiles paraissent plus petites que le Soleil, c\u2019est quelles sont beaucoup plus éloignées de la Terre que l\u2019est le Soleil.En regardant le ciel quand il fait noir, tu remarqueras aussi que les étoiles paraissent scintiller.En traversant l\u2019atmosphère de la Terre, la lumière des étoiles subit toutes sortes de variations.Cela peut être causé par l\u2019humidité de l\u2019air ou par les changements de température.Ce sont ces variations subies par la lumière des étoiles qui leur donne l\u2019air de scintiller.Les tortues d'appartement utilisent-elles des sons pour communiquer entre elles?Les humains peuvent-ils les entendre?Les tortues émettent des sons pour communiquer entre elles.Cependant, la voix des petites tortues d\u2019appartement est trop faible pour qu\u2019on puisse l\u2019entendre.La voix des grosses espèces terrestres, comme les tortues géantes des îles Galapagos, est beaucoup plus puissante.Pendant la période de reproduction, on peut entendre les mâles appeler les femelles.Chez les tortues aquatiques, les mâles attirent les femelles avec des gestes.Par exemple, ils peuvent chatouiller le menton des femelles avec leurs longues griffes, en nageant devant elles.Comme tu vois, chaque tortue a son moyen de communication! (ÇOLPCTVX garde la première photographie; tous les regards seront fixés sur toi.Fais de même avec la seconde photographie; là, tous les yeux éviteront ton regard.Cette technique est fort utilisée pour provoquer certaines réactions.En regardant la télévision, tu remarqueras que lorsqu\u2019un animateur regarde vers la caméra, il semble s\u2019adresser à toi seul, même si plusieurs personnes sont réunies dans la pièce.Cette expérience peut être la source d\u2019un autre phénomène bien connu.Si tu as utilisé une lampe éclair pour réaliser les photographies, il se peut que les yeux qui te regardent soient rouges, comme des yeux de lapin.En fixant l\u2019appareil photographique, les yeux étaient en ligne droite avec la lampe éclair.La lumière vive produite par celle-ci est alors réfléchie par la rétine, et retourne à l\u2019appareil-photo: c\u2019est comme si tu avais photographié la rétine des personnes présentes.Pour éviter cet effet pas très es- thétique, les photographes dirigent la lumière de leur lampe éclair vers le plafond (ou les murs).De cette façon la lumière ne se reflète pas directement sur la rétine.Agence Science-Presse Les Greluches Je lis la biographie\t\tMoi, d'un politicien\t\tla fiction ne honnête.\t\tm'intéresse pas.\\\t/\t\tk\t\tJ Le Théâfre Le Boléro présente * ) un texte de Joyce Carol Oates \u2022 traduction et adaptation de Louison Danis mise en scène de Mario Borges \u2022 assisté de Jacyntlie Meunier avec Vincent Bilodeau Louison Danis Serge Postigo les concepteurs Michel S t-Ainand \u2022 Daniel Fortin \u2022 Francis Laporte Pierre Grimard \u2022 Jean-Pierre Côté \u2022 Claude Perron LE GROUPE Compagnie e Courrier OPTO P l U » GERMAIN ¦RIVIÈRE I-:_ iv o harmonïi dans votre assiette Caroline Benoit J diététiste-nutritionniste L'alimentation au masculin Il est bien connu que pour certains hommes bien manger, c\u2019est un vrai jargon.Vous savez, ce n\u2019est pas sorcier.Vous devez oublier les anciennes croyances qui veulent vous priver de tout ce que vous aimez; mangez doit être simple, plaisant et satisfaisant.11 suffit de modifier une seule chose à la fois (la plus facile pour commencer, c\u2019est plus encourageant!).Ne vous butez surtout pas sur le terme \u201cmodifier\u201d, voyez plutôt cela comme un changement progressif de votre alimentation, une façon de vous faire du bien.Simple comme \"Bonjour\" Inutile de vous traumatiser, vous pouvez déguster vos mets préférés et même du fast food.Tout est une question d\u2019équilibre.Aucun aliment en soi n\u2019est mauvais pour la santé, ce sont les abus et les excès qui causent le plus de dommage à long terme.Ne bannissez aucun aliment de votre menu.Allez-y avec variété et tentez de manger quotidiennement les aliments des quatre groupes du Guide alimentaire.Faites vos choix Pourquoi bien manger?Eh bien messieurs, vous avez autant de raisons que nous les femmes de vous préoccuper de votre alimentation.Ix?s principales raisons sont pour maximiser un bon rendement au travail, conserver un poids santé et réduire les risques d\u2019hypertension et des maladies cardio-vasculaires.Les dernières statistiques portent tout de même à croire que les femmes se rapprochent depuis quelques années du nombre de maladies cardio-vasculaires des hommes.Le stress et la fatigue chronique sont des facteurs prédominants dans notre société industrialisée.Sans toutefois les éliminer, la bonne alimentation peut tout de même vous aider à les gérer.En conservant un poids santé, vous préserverez plus facilement votre coeur et votre énergie.C\u2019est un investissement, qui rapporte toujours à long terme.Parmi les nombreuses façons de bien manger, voici quelques moyens et suggestions, question de savoir par où commencer: -\tPrenez l\u2019habitude de lire les étiquettes.\u2022 -\tDiminuez les portions d\u2019aliments riches en gras.\u201cLa modération a bien meilleur goût\u201d lorsque l\u2019assiette ou le bol est petit.-\tSi vous êtes un \u201cathlète de salon\u201d, essayez les pretzels, le maïs soufflé léger ou les craquelins et croustilles faibles en gras.Grignotez des crudités avec une trempette allégée.-\tRéduire sans vous priver.Optez pour un hamburger simple plutôt que le double.-\tPrenez le temps de goûter votre repas.Relaxez! -\tDotez-vous d\u2019une poêle antiadhésive.-\tDans votre course matinale contre la montre, prenez un vrai jus de fruits de vo- artes professionnelles tre choix avant de partir, en route mangez une barre de céréales ou offrez-vous un yogourt et une banane au bureau.-\tRecherchez les restaurants qui offrent des choix santé: sélection de garniture à sandwich ou des mets grillés, cuits au four, à la vapeur ou pochés.-\tlorsque vient le temps d\u2019un bon bifteck, accompagnez-le d\u2019une pomme de terre au four plutôt que de frites et n\u2019abusez pas de la crème sûre.-\tRespectez votre appétit, la dernière pointe de pizza irait bien au menu du lendemain midi.- Agrémentez vos pâtes de sauces tomates et de légumes.Voyez comme il peut être simple de bien manger.Il suffit de choisir un conseil et de l\u2019appliquer au quotidien.Pensez-y, c\u2019est tellement facile et ça rapporte, (source: INN 97) Bon Mois de la Nutrition! Pour des commentaires, des informations ou une évaluation de votre alimentation, contactez une diététiste-nutritionniste de la Clinique Diététique Harmonie Santé au 7710388.Le duo Fortin-Léveillé lance la saison de l'atelier \"la\" Claude fl r'i L\u2019Atelier-musée \u201cla\u201d Claude du rang de Dussault, une soirée-bénéfice avec Yvon la Petite Caroline à Rougemont commen- Deschamps et ses invités et un concert de ce sa saison de spectacles au rythme de la l\u2019auteur-compositeur-interprète, Manuel musique du populaire duo Fortin-Léveillé.Brault Pour informations et réservations: Les guitaristes-compositeurs présente- (514) 469-4772.ront les pièces de leurs deux albums, Tranquilidade et Soleil, le 18 avril à 20h.Les spectateurs se laisseront porter par la musique tantôt latine, tantôt hispanique, tantôt québécoise de Luc Fortin et de Richard Léveillé.Les passionnés de guitare empruntent également quelques succès aux Brésiliens Baden Powell et Her-meto Pascoal et au Tsigane français Bi-reli Lagrene.D\u2019autres spectacles suivront au mois de mai, notamment la pièce de théâtre \u201cMo- Un concert qui promet à l'atelier \u201cla\" Claude le 18 avril à man\u201d avec Louisette 20h avec le duo Fortin-Léveillé.SRichoui \u201cBoeuf \u2022 LarcC \u2022 \u201cDinde Autres sortes de viande Méchoui à domicile cuit au bois d\u2019érable 25 a 1000 personnes fRicfiard et Lyttc Buffets Chauds Rés.: (514) 378-5830 m O» * CM O Me Denise Mongrain Notaire Médiateur Familial Accrédité 975 du Palais Saint-Hyacinthe 773-682* 54 St-Patrice Saint-Liboire 793-4420 l V U I 773-8424 COURTIER IMMOBILIER AGREE E-mail: transact@ntic.qc.ca 1385, boul.Choquette, Saint-Hyacinthe Francine St-Germain Agent Immobilier agréé avec Francium St-Germai» Les rés««ats sont W TG1021 - RESTAURANT avec équipement presque neuf et bâtisse rénovée au complet.Chiffre d\u2019affaires 215 000,00$/an.PRIX REDUIT, SECTEUR BOIS-JOLI TG1027 - GRANDE MAISON de qualité exceptionnelle a un pnx plus que raisonnable.Impossible de bâtir une maison semblable à ce pnx.Informez-vous.Beaucoup de renovations ont été effectuées.V ¦* -Y- : v ;r XZ \u2022 TG1034 - BORD DE L\u2019EAU RUE ST-PIERRE.47 680 pi ca de terrain avec arbres matures, duplex 7 1/2 pces.3 c.a c.pour le propno ?5 1/2 pces pouvant être louées Possbilrte de retransformer cette pro-pneté en residence unifamii ale facilement.Informez-vous.nnill/ll I P DDFC DTP TG1002 - CONSTRUCTION RÉCENTE, impeccable.4 chambres.2 belles salies de bain, salle de lavage séparée, terrain paysager, secteur recherché.nnilVII I P DDFC DTP TG1035 - CONDO BOIS-JOLI, SITUATION GEOGRAPHIQUE EXCEPTIONNELLE: pour qui aime la nature.4 1/2 pces décorées avec goût.Offrant beaucoup de rangement et le soled du matin a profusion, pode-patio et balcon donnant la vue sur le basé A voir! Informations: Francine St-Germain 773-8424 Ouverts aux visiteurs Samedi et dimanche de 13h à 16 h au 2574, rue Bouchard et 1100 Sacré-Coeur est UNIFAMILIALE - Choisissez votre terrain dès maintenant pour une construction ce printemps.SEMI-DETACHE __Tl.ES villas _ dxACRÉ -làDEUR S -\tAvec ou sans garage -\tDisponible avec comptant 5000$ -\tCrédit de taxes municipales \\ CONSTRUCTIONS Ai n i > r.i \\ 770, boul.Casavant Ouest Saint-Hyacinthe J2S 7S3 N flO N * n M O ace a At 796-2558 * \u2022 t V» -\u2022 \u2022é ».^ .A.h \u2022 \u2022«.,! W-VA > \u2022 *\u2022 *!\u2022>\u2022*(\u2022 4» f\tJV »l *v(\u2022 V Olâeâ '\t~\t\u2018 Située en plein coeur d\u2019un site enchanteur à La Présentation, la Place des Boisés tire avantage par son décor naturel.Ce magnifique quartier résidentiel bordé de rues calmes vous invite à la détente.Demeurer à la Place des Boisés, c\u2019est vivre dans la paix et la sécurité, en bénéficiant de tous les services urbains au coeur même de la nature.Rue des Érables et rue Gauthier 8 terrai as disponibles Gestion Christian Morin & Frères inc. z\\ imii Annonces ¦ HEURE LIMITE L'heure de tombée pour les annonces classées est le lundi 16h30.Après cette heure, elles sont automatiquement reportées à la parution suivante.fr CLASSÉE SEULEMENT 771-0677 Rive-sud: 87S-1948 \u2014 Fax: 773-31 î 5 INDEX DES RUBRIQUES À VENDRE 100 AMEUBLEMENT 105 ANTIQUITÉS 110 ARTICLES MÉNAGERS 120 ARTICLES DE SPORTS MOTORISÉS 125\tARTICLES DE SPORTS 126\tTENTES-ROULOTTES - ROULOTTES 130 MACHINERIES ET PIÈCES AGRICOLES 140 ANIMAUX 145 OUTILLAGE 150 DIVERS 160 MUSIQUE 170 VÊTEMENTS 175 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION 180 BOIS DE CHAUFFAGE 185 VENTE DE GARAGE PROPRIÉTÉS 200 DE CAMPAGNE 210 À REVENUS 220 UNIFAMILIALES-VILLE 230 UNIFAMILIALES-EXTÉRIEUR 240 COMMERCES 250 CONDOMINIUMS 260 MAISONS MOBILES 270 FERMES-TERRES 275 GARAGES ET ENTREPÔTS 280 TERRAINS 290 CHALETS VÉHICULES 305 AUTOMOBILES 310 CAMIONS - CAMIONNETTES 320 AUTOMOBILES - GARAGES 340 PIÈCES CAMIONS-AUTOS À LOUER 400 APPARTEMENTS 1 - 1 1/2 ET 2 - 2 1/2 404 APPARTEMENTS 3-3 1/2 406 APPARTEMENTS 4-4 1/2 410 CHAMBRES / CHAMBRES ET PENSION 421\tÀ PARTAGER 422\tLOGEMENTS 2 \u2022 2 1/2 424 LOGEMENTS 3-3 1/2 426 LOGEMENTS 4 - 4 1/2 428 LOGEMENTS 5 ET PLUS 430 PROPRIÉTÉS 440 MAISONS DE CAMPAGNE 450 BUREAUX-LOCAUX 460 CHALETS 470 MAISONS MOBILES - ROULOTTES 475 GARAGES ET ENTREPÔTS 480 CONDOMINIUMS 490 DIVERS SERVICES 500 OFFRES D'EMPLOIS 510 ASTROLOGIE 520 COURS 540 GARDERIE 560 OCCASIONS D'AFFAIRES 570 RECHERCHE DIVERS 575 IMPÔT 580 SERVICES DIVERS 585 VOYAGES 590 AMITIÉ-RENCONTRES PRIÈRES 600 PRIÈRES 650 REMERCIEMENTS AVIS PUBLICS 700 AVIS LÉGAUX 720 ENCANS © O S n CM O AVIS AUX ANNONCEURS Le Courrier de Saint-Hyacinthe ne se tient pas hnanoèœment responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes putfataxes.mao I s'engage à reproduve la parte du texte où se trouve reneur.Le journal se réserve le de refuser toute puttote ne convenant pas* sa potoque.Nos annonceurs sort pnés de prendre note que toutes les annonces dorvent être pAftôes en contormsé avec la Loi v la prdecûon du consommâtes, aride 242.qj scpcie: \u2018Aucui commerçât* ne p*A dans un message pubfcctâre.omettre son identité et sa qualité de oommerçarC Les annonceurs sont priée de vérfter ta prendre parution de less annonce».Ncfce josnal se rend resporv saNe E poi perruche.30$; clavier Casio 5 octaves avec accord automatique 265 sons, suppon et adapteur, 275$: accordéon-piano Sonata 80 bases.5 rô-gistes avec valise.475$; ancienne chaise-fauteuil rose, 150$; machine à éliminer moustiques.50$.774-8591.CAMION BLACK-FOOT téléguidé de compétition avec chargeur rapide, 2 batteries, peu servi, bon état.425$ nôg.773-7744 après 17 hres.la semaine CELLULAIRE GRATUIT avec étui et adapteur pour la balance d'un contrat de service.Etat neuf.Aucun autre trais sauf votre tortait.Cause: Nouvel emploi.514-223-1215 (St-Ryadnthe)____________ COLLECTION de disques 33 tours (musique Classique) environ 400.t divan et 2 fauteuil.Aussi livres (collection Life, etc.) 773-9844.FENDEUSE A BOIS avec moteur 16 H.P., de marque Konior, pompe de 10 gis, cylindre 4* et un de 3\" x 48*.très bonne condition.2 200$.au (514)623-0748.___________ LAVABO ET TABLE de travail avec miroir pour salon de coif'ure, 100$.771-6058 après 14 hres.__________ MARCHANDISES neuves: A vendre en bloc seulement; 5 poupées de collections signées et numérotées (2 de 24* articulées et 3 de 12\") valeur 2 140$ laisse 1 100$.A voir! P.oxton Pond 514-3780522.MATERIAUX 1ERE QUALITE â prix imbattable! Clou galvanisé 5Gtbs: 19.95$; Laire R20: 11 59$.R12: 12.59$; Isolant rigioe blanc 1* 4.19$, 2*: 8.39$; Rev.vinyie garantie 10 ans: 3.50$; J-Trim: 2.65$; Papier peint: économisez jus- Sj'â 8Ô% du prix de détail!! ouieau double: 3.09$; bordure: 1.15$.Nos prix sont plus bas que tous! Én vigueur du 31 mars au 11 avril.Matériaux A Bas Prix St-Hyacinthe 709-1070.___________________ MOTO TRAIL Honda CT-70, 1076, exige mise au point.450$; agréable Dalmatien femelle, 3 ans.affectueuse, joyeuse, vaccinée, opérée, vendue avec niche 200$; manteau castor taille : 14 ans.meilleure offre.709-4027.Pierre______________________ PARTICULIER: achèterais bibelots ayant 25 ans et plus: Figurines, oiseaux, animaux, petits vases de 1 à 14\" (comme hobble).514-3786704._______________________ PATINS â roues alignées Roller Blade, modèle Maxxum.pointure 8.roues 76mm, 3 bearings, servi 5 lois, valeur 430$ pour 250$.261-1020.150 DIVERS PLAQUE Inglis noire 150$.Réfrigérateur Inglis amande, vitros noires, 300$.Jouets Little Tike: voiture 30$.Glissoire 10$.Balançoire 20$.Etagère 25$.Cuisinière 20$.Réfrigérateur 10$.Bateau carré de sable 50$.Table de pic-nic 10$.2 parcs 25$ch.1 chaise d'activités 25$.Entre 10h et 14 hres 772-5613.PROFITEZ de nos bas prix avant saison! 1x3x8': .49$; 2x3x8':.85$; 2x4x12': 2.79$; 2x6x12': 4.09$; 2x10x16': 11.00$.Bardeau d'asphalte 20 ans: 8.45$; 30 ans: 8.00$; feutre i5ibs: 8.95$.Choix de céramiques.200 OOOpi en inventaire à partir de .00$.Porte d'acier: 2o.95$; Pré-montée: 95.05$.Mise de côté gratuite 90 jours.Matériaux impar-faits.prix parfaits! En vigueur du 31 mars au 11 avril.Matériaux A Bas Prix St-Hyacintho 700-1970.RAMEAUX â vendre û .50$ l'unité.700-1458.___________ REFRIGERATEUR 15pi.cu., 125$; machine à couare industrielle, 150$; petit bureau secrétaire.10$; chaise ber-ante sur billes.10$; TV cou-eur 14\" (fonctionne très bien) avec câblo-sôlecteur, 40$; aspirateur pour nettoyer brûleurs à rhuilo, 5$.778-3230.REMORQUE fermée avec porte accordéon arriére, très pratique, idéal pour 4 roues, etc.Peut marcher debout à l'intérieur et très solide.850$.773-4353.____________________ REMORQUES utilitaire VTT fermée aluminium, dompeur hydraulique, fifthweoi.paysagiste.etc.Poêle à l'huile, cheminée 5\" SS 1 lOOdegrôs, 6\"-7\" 2 100, réservoir à l'huile 150-200-250 gallons.Poêle combustion lente.Fabrire-morgue inc.514-246-2851, S RESERVOIRS ALIMENTAIRES 1 000 litres; barils plastique, acier, carton, bols de différentes grandeurs; barils antique et décoratifs; chaudières de nue de 2 à 5 cal-aribec enr.514777-2902 ou paget 1888-231-4122 Daniel.SURPLUS D'INVENTAIRE Matelas fin de ligne DT.Simmons 50% â 75% de rabais.Plate-forme 30\".54\\60\" à 50$ à rachat d'un matelas.La Galerie du Matelas.6175 Boul.Taschereau à Brassard (en face des 4 Glaces).514026-1431._______________ TONDEUSE A GAZON avec sac.125$; 2 coupes herbe.20$; 2 convectaires 1 000 et 2 000 watts.200$; une pharmacie blanche 2 miroirs 23\"x10\", 40$.772-1018.160 MUSIQUE AMPLIFICATEUR Marshall J CM 000, tête 100 watts Hi-Gains Dual Reverb, colonne 4x12 1060 Lead incluant; 2 \"road-cases\".Le tout comme neuf.1 650$ nég.514-5462155.__________________ GUITARE BASE Samlck Jass avec sac rembourré de luxe, courroie, fil.casque d'écoute et pied.Comme neuf.Excellent pour débutant.300$.771-2509.160 MUSIQUE GUrTARE électrique Paul Reed Smith 700$.Guitare basse Vantage 150$ Amplificateur Peavy 325$.7994061.______________________ SYSTEME BOSE 4 x 802 -f 2 x SUB.ampli Peavy Deçà 1200,3 X consoles.2 x Moniteur, 2 btes de son Studio Concept etc.773-6088.Benoit.170 VÊTEMENTS ACHETONS manteaux de vison usagés.Payons comptant.Tô-lôpnone sans frais au 1-888-845-8586 (lais- sez message 175 MATERIAUX DE CONSTRUCTION PLASTIQUE: Feuilles do plastique recyclées 4X8 différentes épaisseurs, usages multiples: patio, galerie, cabanon.garage, cabane à sucre, étable etc.Madriers de plastique 2X2\", 2X3\", 2X4\", 2X6X120\".Idéal pour lattes, cages.pa*cs.aménagement paysager etc.Aussi niches à chiens avec mangeoires incorporées.p:anches pour patio et marches d'escaliers.Ne reqjiôrent aucune peinture, lavables fac-lement et très résistants.A Bon Prix.Pagette: 514-261-4273, résidence 514-773-3130.100 BOIS DE CHAUFFAGE BOIS DE CHAUFFAGE érable.plaine, 8' 175$ la corde; vert 16\u2019 érable, plaine, cerisier, merisier 48$ la corde.5 cordes et -f.Livrées en région.(819) 658-2894.____ 200 PROPRIÉTÉS DE CAMPAGNE À VENDRE FERMETTE au bord de l'eau Yamaska.20 âcres approx., maison 5 1/2-4 1/2.foyer, abri auto, véranda, partiellement boisé.Prendrais motorisé ou autres en accompte.788-2232.210 PROPRIETES A REVENUS A VENDRE 2 LOGIS de 5 1/2.situés au 15985 St-Louis.St-Joseph, rien à (aire.Agents s'abstenir.Prix 05 000$ avec beaucoup d'inclus.Tél.: 774-1456.4 LOGIS tout brique avec 2 8arages.Revenus 16 80$/annôe, secteur St-Joseph.5 1/2 libre 1er juillet, idéal pour propriétaire occupant.Cause travail â l'étranger.Evaluation 109 000$, prix de vente 108 000$.Agent s'abstenir.Après 17 hres /78-1006._________________________ DUPLEX 1-5 1/2 chauffé élect.1-5 1/2 libre au propriétaire avec sous-sol incluant bachelor.Aspirateur central, cuisinière Jenn-Air, compacteur.lave-vaisselle et broyeur à déchets.Chauffage bi-énergie avec thermopompe neuve, remise ext.isolée, portes et fenêtres cuisine et s.d.b.rénovés récemment.00$ nég.lustin.St-Hyacinthe.261- 129 000$ néq.15885 St-Au-071 ou 774-3768.Agent s'abstenir.771*0677 25 mots ?T.P.S ?T.V.Q § 1 n et O Le mot additionnel 28c * taxes LES ANNONCES CLASSÉES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE HEURE DE TOMÉE LUNDI ItMO LN.cato de a** tort acceptée.par téléphone ou aur plaça.Idatana^nuntoal la (WaifaapMiondaMka carta.VISA e Courrier 655, avenue Ste-Anne - Saint-Hyacinthe J2S 5G4 Tél.: 771-0677 Rive-sud: 875-1948 Fax:773-3115 ?\tVisa ?\tMasterCard ?\tComptant ANNONCES CLASSÉES I I I I I I I I I I I I\tIII Da,°\tI I I I [-I l l II l 11 I I l\t-1 I l I c*p\t JSÜZJ\"1 serv,ce p/t lexfïf>L?r6parBZ v°t texte etpasaezà no bureaux Année Mots Nom:.Adresse:.Code postal:.Tél.:, TEXTE (en majuscules) : RUBRIQUE NO: |\t11\t11\t| Mercredi 1er avril 1998 - LE^COURRIER i B-19 B-20/- LE COURRfER - Mercredi 1er avril 1998 210 PROPRIETIES A REVENUS A VENDRE 6 LOGIS de 5 1/2 pièces tout en briques à St-Thomas D'Aquin, const.1082.toiture neuve, loués jusqu'en Juin 1090, très rentable, s'auto-fi-nance et surplus, très propre.700-5018._________________ DUPLEX A VENDRE 2237 rue Mailhot, libre à l'acheteur avant le 1er avril, 771-4072.DUPLEX A VENDRE très rentable.50 000$.Situé secteur St-Joseph, (810) 864-6837.IMEUBLE 7 LOGEMENTS 1 1/2.2 1/2 et 3 1/2 appartements.Situé au 2053-2075 Girouard O.Prés du Centre-Ville à St-Hyacinhe.Inf.au 773-6500.__________________ MAISON EN BRIQUES, poss.de 3 logements, 1er étage, habitable imm.très grand terrain avec remise à St-Guillaume.Aussi triporteur Fortress modèle FS 2000, excellente condition.819-3962260 ou 810-306-3431.PAR LE PROPRIO Grande maison 7 1/2 pièces ?2 bachelors 2 1/2 pièces.Visite * libre dimanche 5 avril de 14h à 16 hres au 3320 Des Lilas, La Providence.Aubaine à ne pas manquer! Jour 773-9077 ou soir 772-6272.____________ ST-HYACINTHE 18 logis 4 1/2 et 51/2.secteur Bourg-Jo-II.Const, récente, style condo avec verrière, espace rangement ext./int., excellent investissement.Après 20 hres 771 -2703.non - propriétés //Il UNIFAMILIALES LC U VILLE A VENDRE BELLE PROPRIETE.Const.1990, propre, bien décorée, toit cathédrale au salon, 3 c.c., s.s.semi-fini, dans secteur recherché.Prix près de l\u2019évaluation municipale.Agent s'abstenir.778-2184._____ BOIS-JOLI.Semi-détaché avec garage, const.1989, c.c.11x17, s.a.m., salon, dînette, portes-jardin, syst.venmar.aménagement paysagô.Idéal personne seul ou couple retraité.774-1430._________ BUNGALOW\tbri- ques/pierres.secteur tranquille, près école, grand terrain paysagé, garage, combustion lente et plusieurs extras: piscine, patio recouvert, cour fermée.Inf.7961333.À LOUER Logements 2 1/2-3 1/2 - 4 1/2 - 5 1/2 - 6 1/2 meublés -chauffés ou non Aussi; entrepôts et locaux commerciaux £ avec grandes £ portes S Tél.s 774-4453 À vendre ou à louer Jolie maison sur deux étages avec cachet particulier, grand terrain paysager.Idéal pour petite famille qui aime la campagne.Située à deux minutes de l\u2019autoroute 20, 1688 Rg St-Édouard, St-Simon g 798-2278 I -\u2014 220 PROPRIETES UNIFAMILIALES VILLE À VENDRE DOUVILLE Maison do ville semi-détaché, bien éclairée, 3 grandes chambres, foyer, abri d\u2019auto, grand patio, terrain paysagé.stat.asphaltô(4 places).72 Potion.774-1772.DOUVILLE Semi-détaché avec garage, libre Immédiatement, évaluation 76 500$.prix en dessous de 68 000$.Faites une offre! 514020-1141 laissez message.MAISON CANADIENNE 3 c.c., 2 s.d.b., piscine creusée, garage, terrain 65 x 130 paysagô.très bien située, four encastré Jenn-Air, beaucoup de rangement, etc.Après 18 hres 773-3458.________ SECTEUR BOURG-JOLI maison unifamiliale, 5 1/2 avec 3 c.c., grand terrain boisé 104 x 162, garage, fournaise comb, lente (bois ou huile), sous-sol fini.Cause: décès.796-5075 ou 7743918 soir.____________ ST-THOMAS D'AQUIN propriété avec terrain 75 x 100, const.20 ans.remise 8x10, toiture neuve 07,4 c.c., salon, cuisine, salle bain ?logement 4 1/2 pièces au sous-sol.7743480 ou 261-0114.SUPERBE PROPRIETE à Douvtlle près de la promenade, paisible, très éclairée, grand terrain, piscine creusée, beaucoup de rangement.2 foyers, chambre froide.2 s.d.b., planchers bols franc on chêne, décoration de revue.778-2386.230 PROPRIÉTÉS UNIFAMILIALES EXT.A VENDRE BUNGALOW 28 x 38.sous-sol semi-fini plus abri d'autos, 2 grandes c.c., pièces bien éclairées, s.d.b.complète à l'étage + 1 sous-sol.Faut voir! 261-1542.___________________ OUTREMONT: Sans intermédiaire.Maison de pierres rénovée.grandes pièces éclairées, salle manger, salle familiale, 3 chambres, grand terrain, secteur tranquille près Université, écoles et métro.650 000$.514-735-8747.A VENDRE PARLE 1 Condo (loft), cachet unique au bord de la rivière, 2 c.c., piscine creusée, terrasse sur toit, stationnement, rangement, vue imprenable sur la rivière, à proximité de tous les services.Avenue Saint-Simon, Saint-Hya- m cinthe.\tS Tél.: 771-1505 | Achetons manteaux de vison usagés Payons comptant Tél.sans frais 1-888-845-8586 X S.V.P.s laissez message S 230 PROPRIETES UNIFAMILIALES EXT.À VENDRE DRUMMONDVILLE Choisissez : hypothô- Sue de 202$ ou 147$.uplex semi-détaché, 3 1/2 + 6 1/2 pièces, près des services, très propre, à 5 min.Centre-ville, revenu annuel 7 740$.prix: 62 500$ situé au 021-021 A rue Ste-Thôrêse.Visite sur rendez-vous 771-6204.SEMI-DETACHE à Acton Vale a proximité écoles secondaires et primaires, très bon ôtai Inc.uant piscine hors-terre.lave-vaisselle, aspirateur central.Prix à discuter.514-546-7638 après 19 hres ou En de semaine._______ ST-BARNABE SUD Village, cottage 11 apts, 6 c.c.2 s.d.b., sous-sol fini, chambre froide, chauffage élect., combustion lente, air climatisé, système d'alarme, terrain 70 x 400 pi., garage et remise, grange et beaucoup d\u2019avantages.Après 17 hres 7923566.___________________ ST-THOMAS D'AQUIN grand bungalow.1 260pi.ca., const.1901, aire ouverte.3 c.c.au rez-de-chaussée, s.d.b.moderne, beaucoup a'armcires, bien fenôtré, clair, récemment côcorô, terrain 8 260pi.ca., paysagô, asphalte, remise etc.124 9005.7961881.__________________ STE-HELENE Maison 3 1/2 pièces avec garage, très grand terrain, sous-sol béton, poêle combustion lente, fenêtres et électricité refaits à neuf.Service aqueduc, libre immédiatement.791-2981.240 COMMERCES À VENDRE 9486-RESTAURANT 76 places (terrain, bâtisse, équipement) permis de boissons, bar laitier, terrasse, terrain 30 000 pi.ca.Rte 112.Revenus: 360 000$.Cause maladie.Vendeur très motivé.TransAction M.S.inc.Aurôle Beauregard 773-8424.A ST-DENIS Pizzeria, salle à manger, capacité de 60 places.Grand terrain, bâtiment.permis de boisson, air climatisée.514-787-2871.Françoise.______________ ENTREPOT À LOUER Environ 9,000 pi.ca., système de gicleurs en place, 3 quais de déchargement Prix en-dessous de 4,00$ pi.ca., chauffé.Pour informations: o (514) 773-0057$ ou 774-7924 ° 240 COMMERCES A VENDRE RECHERCHE commerce de réparations mini-moteurs ou aussi commerce de tus ou boutique pour enfants.Denis Beauregard.La Capitale ctr.Imm.778-2800.TA9697ST-HYACINTHE Commerce d'accessoires vestimentaires incluant inventaire et équipement.En opération depuis plusieurs années.Pourquoi pas vous?Aurèle Beauregard, TransAction M.S.inc.ctr.Imm.7738424._____________________ TA9834-TRES BONNE occasion d'affaires.Commerce de cosmétique, revenu intéressant et facile.Si vous avez le public et possédez un léger comptant, j'ai ce qu'il vous faut.Aurôle Beauregard, Trans-Action M.S.Inc.ctr.Imm.773-8424.____________ TABAGIE avec vaiideuse et cadeaux sous le môme toit dans endroit achalandé.Faites vite afin de profiter de la meilleure saison.Agent s'abstenir.Pour personne sérieuse, laissez votre nom et on vous rappelle.774-0010.250 CONDOMINIUMS A VENDRE A QUI LA CHANCE! Condo 2e étage, 2 c.c., ensoleillé et très calme, vue sur boisé avec garage, libre à l'achat, comme neuf.Après 16 hres 7737213 Mme Lemire.MONT ST-HILAIRE charmant 4 1/2, const.1093, planchers bois, foyer, 2 stats., 2 balcons, vue sur la montagne, proche de tout, beaucoup d'extras.78 000$.Agent s'abstenir.514-923-0843, SANS FAUTE! Venez voir et faites une offre! Condo moderne.2 c.c., grand salon avec foyer, s.d.b., fenêtres sur 3 façades, planchers marqueterie, rangement ext./int.Pour rendez-vous 774-8389 laissez message.260 MAISONS MOBILES MAISON MOBILE 14 x 68.3 c.c., très propre, terrain 89 x 70.service d aqueduc et d*ô-goût, remise, secteur Dou-ville, libre immédiatement.Faites une offre!.774-0980.BOUSQUET Automobile Achat d\u2019automobiles accidentées ou pas, redressement de châssis d\u2019autos, débosselage, peinture 290, bout Laurier u-e* (5i4) 773-2366§ IC O Automatique & Manuelle - Différentiel - Embrayage Réparation de toutes marques - Vente & Échange Essais routiers gratuits - Travail garanti 10% d'escompte sur présentation de cette annonce 520 Bazinet (Angle st-ioub) Saint-Hyacinthe Tél.: 261-9663 Urgence 24 heures Pagette 223-8917 O CM N CD * CM O 26G MAISONS MOBILES 270 FERMES-TERRES A VENDRE 280 TERRAINS A VENDRE 280 ¦\u2019ERRAINS A VENDRE MAISON MOBILE h La Présentation.3 c.c., planchers laie, grand terrain avec pa!k>.2 cabanons, foyer ext., rue cul de sac.Prix en bas de révaluation.514-640-4355 après 16 hres.__________________ MOINS CHER qu'un logement.Maison mobile avec 2 c.c., garage 14 x 24 et remise, toiture neuve 08.40 500$.706-3361 OU 770-0246.PAR LE PROPRIO: Sur 20 arpents: |oll conage 10 1/2 pièces, atelier 36x100, chauffé.éclairé, écurie 44x54, manège â chevaux, 3 petits lacs.Echange considéré.Bord de feau: terrain 60x110 de façade, 4 000$.Pierre 514-3753621.3 TERRAINS 65 x 145, prêts TERRAIN de 30 378pl.ca.270 280 TERRAINS À VENDRE FERMES-TERRES A VENDRE e A ST-CYRILLE comté Drum-mondville.Terre cultivée de 42 arpents avec maison et bâtiments.Inf.1-819-306-0470.FERME PORCINE à St-Na-zaire d'Acton, maternité chambrée 150 truies, très borne génétique, 00 âcres en culture dont 60 drainés, ma-chineMe complète, gros poste de séchage, maison neuve.819-392-2467.______________ TERRE A LOUER 145 arpents.chemin St-Domlnique à St-Pie.778-3041 après 18 hres.PLUSIEURS TERRAINS ôts à construire, rue Yamas-Frontenac.Papineau, Girouard coin Casavant à St-Hyacinthe, Grand Rang à St-Thomas d'Aquin et rue Jolibois A St o- Rosalie, pour maison seule, jumelée, commerciale ou à revenus.25,000$ et plus.700-1000.________________ STE-ROSAUE rue Centre, terrain 7 839 pi.ca., bien situé, services d'aqueduc et d\u2019égout, aucun travaux permanent â payer, prêt à construire.1/4 km de r église, environ 1 km de l\u2019Autoroute 20.Tél.: 700-3761.à construire, St-Hyacinthe.Travaux perm, inclus.Info.Pascal Millotte.Habitai ctr.imm.agrô.773-8880._____ CANTON DE L'EST près de Durham Sud, terrain boisé 100 x 400 avec droit de construction, secteur très tranquille.Aussi ruisseau à truites, poss.de chasse au chevreuil.Aussi tente-roulotte sur terrain.Jour 810-8582707 soir 261-8822 cell.7785243.____________________ NOTRE-OAME-OES-BOIS situé en Estrie au Domaine des Appalaches.Un immense territoire privé de 11km carré ou l'on retrouve 10 lacs et 100km de route et sentiers en montagne.Terrains de 33 000 pi.ca.à partir de 4 600$, finan- prix en bas de l*évaJualion(12 700$).Situé dans le domaine Bousquet à St-Pie.700-3012.290 CHALETS A VENDRE cernent disponible sur place.Spécal 1998: acompte de 100$ et 75$/mois, un an sans Intérêt.Peur recevoir une documentation ou taJre une visite gratuite.810-888-2314 ou tax 810-888-2427.CANTONS DE L\u2019EST Lac des Sittelles, joli terrain boisé bât iss able, 14 OOOpi.ca.avec ruisseau, accès au lac Incluant roulotte, 2 remises, fosse septique, puits et extras.Après 18 hres 514-7736840.__________________________ CHALET.11 rue de l'Erablière, St-Louis.Terrain boisé de 88x200, aqueduc, 2 chambres, salon, cuisine, arande salle de bain, poêle à bois, perron avec moustiquaires, 2 remises, tous les services et chemin asphalté.(514) 7923502.PIECES AUTHENTIQUES DIRECTEUR GILBERT TREMBLAY Service et Réparation 774-5545 995.LAFRAMBOISE, SAINT-HYACINTHE (QC) ASPIRATEURS \u2022 CENTRAUX \u2022 SHAMPOUINEUSES \u2022 CIREUSES A VENDRE PAR LE PROPRIETAIRE 2 terrains prêts à construire immédiatement.Service d'eau et d\u2019égout sur le terrain.Superficie minimum de 6 664 et 6 004 pi.ca.Situé à côté du parc rue Duquesne.Secteur Douville, Saint-Hyacinthe.inf.: 773-7237 0247124 B promo Foyer combustion lente 80 000 BT U heure _ 2 900$ Valeur: 4 000$ 4 1/2, 5 1/2 ou 6 1/2 LES PLUS GRANDS DANS LA RÉGION Seulement 8 minute% du «entre-ville de Saint-Hyacinthe s INF.464- 4 î/2 1200 p.c.niveau terrasse 5 1/2 1300 p.c.r\tprix\t77900s\t87900s row roorcosm\t\t4887»»,\tIHrKM J 551 '/mm 100% Aucune taxe municipale et scolaire pendant 2 ans A ¦ V» * 536-3 int-Hli 73^ Unités ds 1400 i 1900fl.et.tvn dunftsgs ndlsirt as §si, gsrsgt et sscsnsssr.T f T \u2022 U JL U * LES CONDOS DU GOLF ^ Les constructions Robin \u2014 770 BouL Cauvant O.773-8358 nncnrrrnmr' t S DU GOLF Pour informations: \u2022 .-¦\u2022\u2022\u2022- \u2014\u2014-.\u2014, ,*-\u2022 constructions 770 Ouest, boul.Casavant, Saint-Hyacinthe I L°s IX de travaux rue s°1tés comPleI Allez v°ir Entrée par la rue Boullé 773-8358 305 AUTOMOBILES A-BESOIN autos.Camions.Van.4x4.1000 à 1007.Achat, vente, échange, service garanti.Transfert sur place, comptant.Sentra 1003.5 vit., 5 050$.Volvo 740, 1080.turbo, 6 500$.Tracker 1003, 4 x 4, 5 050$.Capri 1086.aut., 1 500$.Ter-col 87.aut., 1 500$.Cam™ 86 aut., tout équipée.1 500$.Garantie 6 mois.Michel (514) 808-7230.AA-ACHETONS AUTOS ET CAMIONS pour pièces et ferraille ainsi que les autos accidentées.Vente do pièces garanties et vente de véhicules.Transfert disponible.Recyclage d'autos MAC 773-5167.AVOIR BESOIN d'une voiture.aucun crédit refusé! Solution! Location avec privilège d\u2019achats.Condition: Permis de conduire ?assurance, dépôt minimum.Continental Lo- cation.(514) 446-2800.Région de Qi 834-2276.luébec (418) CAVALIER 1005.00 000km.aut., système automatique pour portes/valises.Anti-vol, démarreur distance.4 pneus neuts, freins avant neufs.0 500$ nèg.773-7670._______ CHRYSLER CONCORDE 1005, 43 000km, moteur 3.5.tout équipée.14 000$.Toyota Camry 1004, 2 portes, 4 cyl.aut., 40 000km, 12 500$; Chrysler Concorde 1006.53 000km, moteur 3.3.14 800$.Toyota Avalon 1006, valeur marchande 28 000$ prix demandé: 23 000$.Aussi PickUp Dodge 1080, très bonne condition, moteur 3.0, aut., 6 000$; Automobiles Bousquet 773-2366._________________ CHRYSLER CONCORDE LX 1007, 31 000km.moteur 3.5I.tout équipée.20 000$.7781137._____________________ CHRYSLER DYNASTIE LE.1080, tout équipé, 4 pneus neufs.66 000km.mécanique A1.Cause de vente : décès.Prix 5 500$ nèg.796-5390 ou paget 223-7672.___________ FORD ESCORT 1987, 4 portes.147 000km, très propre, 1 200$.799-4621.FORD TEMPO 1994.aut.V-6.64 000km.propre.7 000$ nég.Accidentée et réparée.Après 17 hres 799-3425.HONDA ACCORD LX 1993.5 vit., 112 000km.marine, très propre.9 500$.799-5663.HONDA CIVIC EX 1996.4 portes, manuelle, air/vitres/cassette.27 000km.Aussi Acura Intégra 1992, noire, 3 portes, manuelle.5 500$.Aérostar Van Sport longue.108 000km.Echange acceptée.788-2232._________________ JETTA CARRA 1987.toule équipôe.très bonne condition, pour vente rapide.3 800$ nég.773-2459 ou 223-5821.Philippe._________________ MAZDA MX6 Mystère LS.blanche.1993.aut., V6.toit ouvrant, air climatisée, rôg.de vitesses, groupe électrique, pneus neufs, 139 000km.12 400S, 774-5905.___________ MAZDA PROTEGE DX 1991, manuelle.4 portes.160 000km.261 -9604 soir.PARTICULIER HYUNDAI Excel SE.1992, 2 portes, arrière ouvrant.4 cyl., 5 vit., toit ouvrant, rad;o cassette, roues mags lignées, peinture originale en parfaite condition, mécanique A1, très ôconomi-que.796-5777,____________ PLYMOUTH VOYAGER 1987 rouge, 7 passagers, V6.aut., air climatsée.1 800$.Aussi Cavalier Z-22.1997.2 portes, blanc avec air climatisée.radio cassette.1 300 miles.10 500$.774-9024.SUNBIRD 1993, 90 000 km.manuelle.5 vit., rouge, très propre, traité à l'huile à tous les ans.prix 4 500$ nég.(514) 549-5*97 Patrick ou laissez message.__________________ TOYOTA CAMRY LE.1992, blanc ne.V6.83 000km.très propre en parfaite condition, chauffe-moteur, anti-dômar-reur, attache de remorque.773-6130,_________________ TOYOTA COROLLA 1992.4 portes, aut., air climatisée, très p'opre, radio AM FM cassette.4 pneus d'été et d'hiver.778-9056._________________ VOLKS JETTA en bon état, très propre.778-1459.310 CAMIONS CAMIONNETTES CAMION VAN 1979, môcanl- 3ue A1, freins et transmission.Irection etc., neuf.1 000$.771-1174.ECONOLINE GMC diôsel.blanc.1800$.774-8408 jour ou 706-5971 soir._______ FORD ECONOUNE 1981 en excellente conditiion.1 200$.Aussi Ford Ranger 1984, 4 cvl., très bon état, 1 500$.796-336i:Qa77^0246.i ; ; , 310 CAMIONS CAMIONNETTES AEROSTAR XLT 1988.102 COOkm, très prorpe et en bonne condition.2 500$.7743737._________________________ FORD F350 1983.moteur 6.9 diesel, roues doubles, inspection 1998 faite, boite fermée 12 pi.Propre, mécanique Al, reus, freins et conduite refait neuf.706-7990 après 17 hres.FORD RANGER 4x4, diésel 1986, bote allongée, excellente condition, très très propre, 3 500$.792-2043.PICK-UP Isuzu 1992, space cab, 2.6 injection, aut., 88 000km, très propre.5 800$ non nég.819-396-2520.PLANCHE A VOILE Wind Obsession, 9.2 avec 4 voiles Nons.4.2- 5.0 - 6.0 et 7.2.2 masts et autres acc.7745302.______________________ WINDSTAR LX 1995.75 000km, tou*, équipée, gar.prol.fin 1999 ou 110 000km, 8 pneus neuts.Vendrais pour reste des paiements ou meilleure offre.261-0526.320 AUTOMOBILES GARAGES ANNEXE AUTO SERVICE Sunfire 1997; Grand Am 1995.2 portes; Cavalier 1995; automobiles LuminaLS 1996; Toyota Tercel 1993; Shadow 1992; Subaru Justv 1993; Oldsmobile Cutlass Suprême SL 1994; Pontiac Grand Am SE 1994; Gêo 1994; Suzuki Swift GLX 1993; 773-1244.REJEAN DESLANDES automobiles Inc.17 745 Saint-Louis.St-Hyacinthe 7741011.Ford Taurus 1997, tout équipée, bal.gar.; Pontiac Sunfire 1997, 2 portes, aut., a/c.bal.gar.; Chrysler Intrôpid 1996.tout équipée, bal.gar; Pontiac Sunfire 1996.aut.4 portes, a/c.bal.gar; Plymouth Néon 1995, aut., a/c, 4 portes, bal.gar.; Chrysler Intrôpid 1995, tout équipée, bas millage; Dodge Stratus 1995, tout équipée.baJ.gar.; Chevrolet Lumina 1995, tout équipée.bal.gar.G.M.; Géo Métro 1995.aut., 2 portes, bal.gar.; Dodge Caravan 1995.V-6, a/c.bal.gar.Chrysler; Pontiac Grand Am 1995.4 portes, tout équipée, bas millage; Oldsmobile Achieva 1995.tout équipée, bas millage; Dodge Shadow 1994, aut., 4 portes, a/c.55 000 km; Géo Métro 1994, bas millage, bal.gar.GM; Hyundai Excel t994.2 portes.baJ.gar.; Mercury Sable 1993, V-6.tout équipée, bas millage; Pontiac Firefly 1994, 2 portes, bal.gar.; Dodge Shadow 1992, aut.4 portes, a/c; Dodge Colt 1990, 2 portes, aut., bas millage; Dodge Spirit 1990, tout équipée.bas millage.Nos véhicules ont ôté inspectés et ont une garantie.Financement sur place.PIÈCES CAMIONS-AUTOS 4 MAGS 5 1/2 JX13H2 avec pneus Aurora 175/70 R13-82 pour Golf, 200$.796-5839.MAGS CHROMES 14 pouces pour propulsion avec 4 pneus Defender SRX-215/70R14 lettrés et 20 noix chromées + caps.400$nêg.Après 18 hres 774-8282 Simon.400 APPARTEMENTS 1-11/2 ET 2-2 1/2 1 1/2 ET 2 1/2 face Marché Centre au 1626 Cascades.Meublés, chauffés, éclairés, toutes taxes incluses, antenne communautaire, buanderie disponible.774-4415.11/2 ET 21/2 meublés, chauffés.éclairés, pour personnes tranquille, le tout a été rénové.Faut voir! Prix raisonnable, conciergerie sur place.7741398.______________________ 1 1/2 MEUBLE à St-Joseph.très propre, stationnement, buanderie, toute taxes comprises.Idéal pour personne tranquille.260$/mois.Libre 1er avril.778-0995._______ 1 1/2 MEUBLE, chauffé, éclairé, 1er étage, service de conciergerie, système d\u2019intercom.libre.796-2877 ou 7789459.______________________ 1 1/2 près du Centre d'achat, immeuble tranquille, concierge sur place, grand espace de rangement.7738358.______________________ 1 1/2-2 1/2-LOFT Centre-Ville, Le Manuf et Allée du Marché, meublés, chauffés, éclairés, ascenseur et terrassa au Manuf.moderne, au centre de tous les services.773-8358.__________________ 1-1 1/2 & louer.Meublé, chauffé, éclairé, près du Cégep.I.T.A.et Médecine Vétérinaire.Immeuble récent.773-8358.__________________ 21/2-1 1/2 endroit tranquille et sécuritaire près du parc.Intercom vidéo dans chacun des appts., lessVséch., aspirateur central, concierge en permanence.773-9538 \u2022Concietget \u2022 - 400 APPARTEMENTS 1-11/2 ET 2 - 2 1/2 21/2 MEUBLE chauffé, éclairé au sous-sol.stal., buanderie.meubles récents, libre 1er avril.rue St-Louis, secteur St-Joseph, 260$/mols.7781006.___________________ 2 1/2 MEUBLE, chauffé, éclairé, taxes et ordures incluses.au 2280 rue Sicotte #1-2.330$/mois.774-1316.2 1/2 PIECES tout meublé, secteur Annexe, très grand, chambre fermée, taxes/ordures/stat., déneigement, less./sôch., aspirateur centrale inclus, libre 1or juillet.774-5539._______________ 2 1/2 RUE LAFRAMBOISE meublé.lessVséch.chauffage électrique inclus.290$/mois.Libre ter mai.261-8354.2 1/2- 1 1/2 meublés, chauffés, éclairés, repents à neuf, service conciergerie et buanderie sur place, très propre.265$/mois.7719517, 774-3999.2720 CHOQUETTE 2 1/2, éclairé, meublé, chauffé, libre 1er avril, buanaerie, très propre.Aussi 3 1/2 meublé, 620 Rouleau.778-0008 ou paget 778-6368._________________ A DOUVILLE grand 2 1/2 meublé, chauffé, éclairé, chambre fermée, lessVséch., stat, libre 1er avril.360$/mois tous services inclus.7740402._____________________ APP.1 1/2-2 1/2 pièces, meublés ou semi meublés, chauffés, éclairés, salle de bain privée, buanderette, stat.auto, situés près l'Hôpital.S'adresser 2805 Bourdages Nord.773-0107.___________ APPARTEMENT 2 1/2 meu-olô moderne, service de buanderie, endroit paisible.773-6339.774-1689.APPARTEMENT 2 1/2 secteur Douville.meublé, chaut-fé'éclairô.service de buanderie inclus, libre immédiatement.300$/mois.778-C6G6 ou cell, 779-2106.AU GRAND CHATEAU: 1395 Girouard O.Vous choisissez la sécurité et il ne vous reste que le téléphone à payer.App.1 1/2 - 2 1/2 et 3 1/2 pièces avec ascenseur, service de conciergerie, salle de rencontre.restaurant sur place, etc.773-5766.CENTRE-VILLE.grand 2 1/2 meublé ou non, chaLf.ô, éclairé, toutes taxes payées, ménage refait ô neuf, libre immédiatement.773-2931.GRAND 1 1/2 meublé, chauffé.éclairé.service buanderie, sous-sol bungalow, secteur paisible, 275$/mois, situé 148 rue Poulin.St-Thomas D'A-uin.libre immédiatement.96-4705.?404 APPARTEMENTS 3-31/2 2505 DUMESNIL coin Bou-ras sa, 3 1/2 meublés, chambres fermées.Service de buanderie et stat., déneigement.taxes, ordures môna-gôres Inclus.773-8069.3 1/2 endroit tranquille, près des services, balcon, corde à linge.Aussi grand 2 1/2 avec chambre fermée, chauffé, éclairé, meublé.Situé dans le Bourg-Joli, références de- irg mandées.Tél.: 773-5786.31/2 MEUBLE secteur St-Joseph.2e étage, très propre, grand stat., service buanderie.idéal pour personne aimant la tranquilitê.Pas d'animaux.360$/mois toutes taxes comprises.Libre 1er avril.778-0995.404 APPARTEMENTS 3-3 1/2 3 1/2 meublé, chauflé, chambre fermées, stores verticaux pour personne aimant tranquillité.Pas d'animaux.Service de buanderie.1 stat.déneigement, taxes ordures inclus.Libre 1er juin.7735098.________________________ 3 1/2 meublé, less./séch.+ câble inclus, dans sous-sol de maison privée, libre 1er mai.325$/mois.Secteur St-Jo-seph.773-4465.______________ 3 1/2 PIECES libre Immédiatement.face à l'Hôpital au 1090 Gauthier, meublé, chauffé, éclairé, service de buanderie et conciergerie, stat.etc.771-7507, 7738240.________________________ 330VMOIS - 3 1/2 rue Des Gouverneurs près du centre d'achats, endroit tranquille, immeuble très propre de 6 logis.meublé ou semi-meublé, micro-ondes et verticaux compris, service de buanderie.inclus: conciergerie, ordures.stat., cour fermée, déneigement, corde â linge, taxes.Libre 1er juillet.Pour visiter 796-5993.APP.NOVA; 3 1/2-2 1/2 meubfés ou semi, chauffés, éclairés, porte patio, verticaux et stat., près centre d'achats et services.7736462, 771-4252.APPARTEMENT 3 1/2 meublé.très luxueux, comprenant; less./sôch., cuisinière, réfrigérateur, mobilier de cuisine.chambre et salon, lave-vaisselle.stat.privé, etc.2950 Des Gouverneurs.7738902.___________________________ APPARTEMENT 3 1/2 très propre, meublé, less./sôch.chauffé, électricité compris, aspirateur central, balcon.Situé maison résidentiel, stat.compris.Libre 1er avril.7746205.APPARTEMENT 3 1/2.meublé luxueux, moderne, avec less./sôch.773-6339.7741689.____________\u2022 BEAU 3 1/2, semi-meublé, porte-patio, balcon, stores, immeuble tranquille, service buanderie, eau chaude, ordures ménagères, stat., déneigement, intercom, libre imm.773-4440._________ BOUL.CASAVANT en face du C.F.M.31/2 meublé, porte patio, balcon, tapis neuf, espace de rangement, intercom, stationnement avec prise, buanderie communautaire.771-6129.\t\t \t1\t VILLAGE LA PRESENTATION libre.4 1/2 pièces dans haut de triplex, inclus cuisinière.réfrigérateur, less./sôch., stat., possibilité de garage.Marc Dubô 773184*., 796-3726.\t \tIM 3E AGES RESIDENCE THE-BERGE 1 chambre à louer sur 7.ambiance familiale, intercom.benne nourriture, prop, sur place, surveillance 24 heures, bons soins infirmiers.môd.au besoin, service pastorale.Libre imm.773-\t3087.__________________ A DOUVILLE: Chambres meublées, chauffées avec cuisinette et salon communautaire, less./séch., câble/sortie téléphonique et entrée privée, prix raisonnable.Après 17 hres sur semaine 774-\t9124.PROBLEME D'EAU FISSURES ET DRAINAGE Garantie 6 À 10 ans transférable Éliminons tout problème d\u2019eau qui peut entrer par le plancher de ciment et châssis de cave; broche de solage; chambre froide; margelles; entrées de cave ou dû à un problème de drain; outils spécialisés pour nettoyer les drains autour de la maison ou du fossé à la maison.Spécialistes en solage de béton, de blocs, de pierre et d\u2019entrées de cave brisées par la gelée.Drainage intérieur et extérieur.Service d'appel 7/7 GDonffiAn Entfumnfoo wAnAwaln .rBPPon Entreprise yeneraie Entrepreneur licencié membre de l\u2019APCHQ 771-6719 024774 J 410 CHAMBRES/ CHAMBRES ET PENSION CHAMBRE avec cuisine, salon et s.d.b.tout meublé, secteur Annexe près du Métro, chautfô/ôclairô.less.sôch.dans maison unifamiliale.Rôf.demandées et non-fu-meur(se).799-4553._________ CHAMBRE avec tous services et repas pour personnes autonomes.Paroisse Sacré-Cœur.Prix concurrentiel, ambiance chaleureuse.1er étage et sous-sol.778-5571.CHAMBRE dans Bourg-Joli, endroit tranquille, usage de la cuisine et du boudoir, microondes.câble, télévision à la disposition, aussi less./séch., stationnement.773-9926.CHAMBRE NEUVE et meublée à neuf, insonorisée, près des centres d'achats, auberge des Seigneurs et parc Industriel, stationnement, lessiveuse, sécheuse, balayeuse centrale, sortie téléphone et t.v.Int.au 2380 Gauv.n app.1 au 773-0404 ou 774-1090 louer à la semaine.778-2252.___________________ CHAMBRES A LOUER 1230 Des Cascades.Chambres doubles et simples, jeunes re-traitôs(es) autonomes.Endroit tranquille et propre.Concergerie, câble, buanderie, à partir 23G$/mois.7745519._______________________ CHAMBRES A LOUER cuisine communautaire, meublées.chauffées, éclairées avec service de buanderie.A partir de 165$/mois.778-9Q2-.773-6462.___________ DANS MAISON Victorienno, vue sur rivière eï parc, chambre avec accès au salon, cuisine et salle de lavage.Tu es autoneme et sérieux.Entre 8h00 et midi au 773-0209.410 CHAMBRES/ CHAMBRES ET PENSION RESIDENCE La Clé d'Or, secteur St-Joseph, vous offre chambres privées pour personnes autonomes ou semi-autonomes, à long terme ou court séjour dans une ambiance familiale, menu santé, services d'une Infirmière 24/24.750$/mois.223-1518.422 LOGEMENTS 2-2 1/2 424 LOGEMENTS 3-3 1/2 GRAND 2/12 meublé, très propre.250$/mois.Libre 1er juillet.794-2673._________ 424 LOGEMENTS 3-3 1/2 422 LOGEMENTS 2-2 1/2 21/2 semi-meublé, chauffage électrique, espace de rangement sous-sol.pour personne tranquille, rue Mondor.7730375._________________________ 2 1/2-3 1/2 incluant chauffage.électricité, cuisinière, réfrigérateur.service d'ordures ménagères.Situé au 2065 Gi-rouara O.S\u2019adresser au 7736590.2 1/2 ET 3 1/2 rue Nichols, Notre-Dame et Hôtel de Ville, face au parc, buanderie, planchers bols franc, balcon, Intercom.Libre 1er juillet.771-8797.A-BEAU 2 1/2 secteur St-Jo-seph, rue Champlain au sous-sol.semi-meublé, coin tran- 3u11le.éclairé, chauffé, ôneigô, stat., taxes, ordures inclus, 330$/mois.Libre 1er juillet.799-1901._________ BEAU 2 1/2 planchers bois franc.2530 Laframboise, es- 1-3 1/2 BOIS-JOU près du CFM et de la Polyvalente, très propre, bien éclairé, grandes pièces, meublé ou non, excellent service d'entretien.7738358._____________________ 1-3 1/2 BOIS-JOLI, 3195 Marie-Rrvier à deux pas du centre d'achats, secteur de choix, const, récente, buanderie.773-8358.__________ 1-3 1/2 CENTRE-VILLE Allée du Marché, moderne, climatisé, inst.less./sôch., buanderie, balcon, bien insonorisé.au centre des services.773-8358.__________ 1146 RUE ST-DOMINIQUE petit 3 1/2, inclus: taxes, ordures.déneigement, près du Cégep et centre-ville, 275$/mois.libre 1er juillet.774-1316._________________ 2\t1/2 semi-meublé, chauffé, éclairé, plancher bois franc, rue St-Joseph, libre 1 er juillet, 335$/mois.771-0250 ou jour 772-6557._________________ 3\t1/2 - 4 1/2 à louer avec terrasse extérieure, 385$/mois et plus.15770 St-Michel, St-Hyacinthe.7717553.3 1/2-4 1/2 rue Desau niers.Bourdages Nord St-Doniinique, Crevier Planchers bois franc balcon.\tinst less./sôch., stat.De 300$ à 350$/mois.Li bre 1 er juillet.771 8797.3 1/2 2220 Dessaulles, libre imm.230$/mois.Aussi 3 1/2 au 1200 Calixa-Lavallôe, chauffé, libre imm.350$/mois.774-2427.__________________ 3 1/2 A LOUER près de rHôtel-Dieu.Semi-meublé, chauffé.éclairé, frais peint, très propre.taxes/ordures et déneigement inclus, libre imm.Aussi chambres à louer.774-5519.__________________ 31/2 au 575 Biron, trais peint less./sôch.et réfrigéra tour/cuisinièro, verticaux, lus très modernes, taxes, inter corn, ordures ménagères stat.avec prise et déneigement inclus.Libre immédiatement.773-3512.____________ 3 1/2 PIECES Centre-Ville avec verrière, ascenseur, plancher béton, sécuritaire et franquile.773-8358._______ 31/2 PIECES chauffées, situé dans le Bourg-Joli.Prix 350$/mois.Libre 1er juillet.Tél.: 778-1725 après 16 hres.pace rangement sous-sol.stat.et ordures compris, près tous services, semi-meublé.libre 1er juillet, 300S/mois.778-0895, cell.: 223-0064 sans frais.A VENDRE PAR LE PROPRIÉTAIRE SAINT-THOMAS D\u2019AQUIN Bungalow brique et aluminium sur terrain de 8,641 pi.ca., 8 pièces dont 3 c.c.à l'étage, 2 c.c.au sous-sol + 2 salles de bains, sous-sol fini et armoires en chêne, poêle â combustion lente, échangeur d\u2019air et récupérateur de chaleur, garage isolé indépendant 24\u2019x34\u2019.Prix: $12.Tél: 796-3612 après 16h < CENTRE-VILLE Commerces 432 à 1264 p.c.Bureaux de 988 à 1168 p.c.BOUL.LAURIER, DOUVILLE Bureau 1500 p.c.et plus avec ascenseur voisin de IGA.ROSSY.2400 p.C.voisin: Club Vidéo; Meubles J.Tousignant 1735 p.C.SECTEUR NORD Place Casavant: commerces et bureaux de 390 à 2000 p.c.Promenades Bois-Joli 4100 p.c.et plus ANCIENNE BÂTISSE \u201cCANADIAN TIRE\u201d agrandissement boul.Casavant 2000 p.c.et plus 770 Ouest, 0 c:u\\.vrnuLTin\\s boul Casavant, s iimjki Saint-Hyacinthe S ot caché nn HMHM 5 lettres: l'atterrissage des avions R\tA\tP\tP\t0\tR\tT\tE\tP\tA\tR\t0\tL\tE\tG P\tT\tE\tJ\tA\tR\tT\t1\t1\tE\tS\tB\tS\tC\tR N\tS\tR\tP\tL\tT\tE\tL\tL\t1\tB\tA\tY\tN\tA R\tO\tM\tE\tL\tS\tC\t0\tL\tF\tE\tS\tN\tE\tD E\tN\t1\tE\tV\tA\tP\t0\tN\tT\tN\tE\tD\tG\tE E\tC\tS\tT\tC\tL\tC\t0\tM\tP\tT\tO\t1\tR\tP N\tT\tP\tE\tA\tA\tT\tE\tR\tP\tL\tR\tC\tU\t1 E\tS\tE\tT\tS\t1\tN\t1\tH\tC\tA\tM\tA\tN\tL 1\tF\tU\t1\tR\tR\tV\t1\tB\tD\tR\tG\tT\t1\t0 D\tS\tR\tS\tC\tE\tV\tA\tC\tS\tE\tN\tN\t0\tT 1\tE\t0\tR\tC\t0\tN\tG\tE\t1\tD\tT\tN\t1\tE T\tC\tP\t1\tY\tC\tS\tE\tS\tS\tE\tT\t0\tH\tE O\t1\tE\tA\tR\tT\tE\tC\tR\tO\tF\tN\t1\tU\tE U\tT\tG\tA\tR\tD\tE\tR\tE\ts\tE\tR\tV\tE\tR Q\tE\tN\t0\t1\tT\tA\tU\tT\t1\tS\tD\tA\tM\tE air aviation avion banc base billet ciel cité colis compagnie comptoir conflit congé dame dense départ détour Europe fédéral force fuir garder grade hôtesse idée machinistes mécanicien pavé permis peur pilote place pôle pont porte-parole prêt quotidien rapport réserver Rome salaire site situation société soir syndicat tête tonnes trait trajet uni urgence veine voyage Solution à la page B-24 Mercredi 1er avril 1998 - LE ^COURRIER -%-21 B-22 - LE COURRIER - Mercredi 1er avril 1998 424 t 11 LOGEMENTS 3*31/2 3 1/2 BOIS-JOLI rue des Gouverneurs, près de tous services, grandes pièces, armoires chêne, foyer briques au salon, plate-forme bronzage.très bon service d'entretien.773-8358.3 1/2 CHAUFFE éclairé, 1er étage, semi-meublé, buanderie.stat., rue St-Michel secteur La Providence, prés du IGA, 347$/mois.libre Imm.778-1006.___________________ 3 1/2 dans sous-sol, trais peint.2690 rue St-Paul, secteur La Providence.Meublé, chauîlô, éclairé.325$/mois.Stat.et prés de tous services.Libre 1 er juillet.ChantaJe 7738201 laissez messago.______ 3 1/2 luxueux, planchers bois franc, idéal pour rotraitôs(es), ensoleillé, chauffé, éclairé, ascenseur, tranquilité assuré avec vue suoerbe sur le parc.773-5766.__________________ 3 1/2 NON MEUBLE et 3 1/2 semi-meublé, chauffôs/ôclai-rés, chambres fermées, armoires mêlamine, rangement int., buanderie, endroit tranquille.stat., près du Collège St-Maurice.Lir 771-6667,__________________ 3 1/2 PIECES au 2540 Si-cotte.logement bien situé, propre, meublé ou semi-meublé.balcon, porte patio, stat., service do buanderie.Libre 1er juillet.774-2277 ou 7744928.ibre 1er juillet.3 1/2 rue Concorde Sud.secteur St-Joseph, 2e étage, planchers bois franc, inst.less/sôch., stat., déneigement.300S/mois.Libre 1er avril et 1er juillet.774-3279.3 1/2 rue Pratte à 2 pas du Centre d'achat dans secteur recherché Bien éclairé, grana balco*, dans 6 logis et de const, récente, inst.less./séch, 773-8358._________ 3 1/2 secteur Annexe, dans le haut d'un dupiex, chauffé, déneiger en: et frais d'ordures inclus, stat.privé.395$/mois.774-3£25 soir.3 1/2 SEMI-MEUBLE, avec cuisin ôre et réfrigérateur fournis.Service de buanderie, taxes payées par le propriétaire.Près du Maxi.260$'mois.Libre 1er mai.799-5297._____________________ 3 1/2 sur 2 étages, rue Ste-Mar.e, près poste de radio, cuisiniôre/rôtrigôrateur inclus, armoras mêlamine, entrée less./séch.chauffô/ôclairô, stat.déneigement inclus.Libre 1er juflli saires.774-0866.Rôf.nôces- 31/2 TOUT MEUBLE.Bourg-Joli.ter étaga avec balcon, stat.orivé, service d'ordures et done cement, endroit tranquille.lidre le 1er juillet, près Parc Incustriel, situé Boul.Choquette.Tôl.: 773-8482.3 1/2 très propre, semi-meublé.tranquille, idéal pour personne seul(e).820 Prince app.#9 (der.i-sous-sol).395S/mois tout inclus.Libre 1er juillet.771-8675._____ 3 1/2-4 12 situés â Ste-Made-leine.320S-425S.libres 1er juillet.795-6648._________ A LOUER 3 112 situé rue Dau-delin.St-Dominique, planchers dois franc, inst.less./séch, remise ext., stat.2815/mois.Tél.: 774-6297.A QUI LA CHANCE! Très grand condo dans un sectour de choix à Douville, libre le 1 er juillet.774-4860._________ A-BEAU 3 1/2 secteur St-Joseph.rue Champlain au sous-sol, semi-meublé, coin tranquille.éclairé, chauffé, déneigé, stat., taxes, ordures inclus.385$/mois.Libre 1er .juillet.799-1901._________ AU 1ER ETAGE grand 3 1/2.Inst, less./séch., rue Des-saulles 325$/mois.libre 1er uillet.Gilles au 773-0230 ou 1-1525.____________________ BAS DE DUPLEX.3 1/2 pièces, rue Bibeau, libre 1er juillet.1 stat., 275$/mois non chauffé.Clément Breton 7730077 ou 778-9918.CENTRE-VILLE 3 1/24 1/2 rénovés, planchers bois franc, armoires mêlamine, à partir 300$/mois selon conditions: meublés ou semi-meublé, très éclairés, pour locataire tranquille.Libres imm.261-8191.7782800.CENTRE-VILLE grand 3 1/2, meublé ou non, chauffé, éclairé, toutes taxes payées, ménage refait è neuf, libre immédiatement.773-2931.GRAND 3 1/2 dans sous-sol de maison privée, chambre fermée, chauffé, éclairé, taxes-ordures et déneigement inclus, libre 1er Juillet.31 SS/mois.774-8423.GRAND 3\t1/2 inst.less./séch.lave-vaisselle, espace de rangement int., 2 stat.avec déneigement, 2 ?xordesà liage, ordures.Libro.-terfulHetr 031 .\u2022Fontaine; 6h' Thomas-d'Aquin, 796-5829.424 LOGEMENTS 3-3 1/2 FACE POLYVALENTE grands 2 1/2 et 3 1/2 style condo, meublés ou non.stat., déneigement, libres immôdia-tement.773-8630._________ GRAND 3 1/2 au 172 St-Si-mon avec rangement au sous-sol idéal pour personne seul(e) ou couple, très propre, ensoleillé, tranquille, stat., remise, taxes eau/ordures incluses.400$/mois.514-3471767 ou 799-1713._________ HAUT DE DUPLEX.3 1/2 pièces, rue St-Louis avec rô-trigôrateur/cuisiniôre.bien éclairé, libre 1er mai.plancher bois franc, balcon, 1 stat.295$/mois non chauffé.Clément Breton 773-0077 ou 778-9918.\t¦_________ HAUT DE TRIPLEX 2e étage.3 1/2.330$/mois, planchers bois franc, très éclairé, galerie.stat., s.d.b.refaite, less./séch., (poss.de louer 4 électroménagers), secteur paisible pour gens paisibles.Alain.771-2134.__________ LOGEMENT 3 1/2 à louer, non-meublé, libre immédiatement.Rue St-Michel.secteur La Providence.Tôl.: 7962801._____________________ LOGEMENT 31/2 semi-meublé.(less./séch.), stat.avec prise, taxes incluses, entrée privée, chauffage ôlect./eau chaude non fournis, secteur Saint-Joseph, $310/mois, libre 1er juillet.774-5873.SECTEUR LA PROVIDENCE 3 1/2 p^ces à 300$, au 15945 Bienvenue, inst.less./séch., stationnement, libre immédiatement.1 mois gratuit.774-8548.________ SECTEUR LA PROVIDENCE rue Demers.31/2 demi-sous-sol, très propre et moderne.300$/mois.7717149 ou 1-514-585-1458.STE-ROSAUE Logement 3 1/2 au 1840 Du Centre.Idéal pour personne seul(e).Frais peint, bien éclairé, taxes d'eau, ordures, stat.inclus, 250$/mois.Libre immédiatement.799-4603.426 LOGEMENTS 4-41/2 P, ?426 tpi LOGEMENTS 4-4 1/2 1 -41/2 PIECES armoires mé-lamine, porte-patio, const, récente.2 espaces de stat., situé au 18490 St-Louis.St-Hyacinthe.Aussi 5 1/2.795-6649 ou 771-8278.1 - 41/2 au 1188 Delorme coin Berr.ier, près Hôpital, écoles et services, aire vaste et aérée.salon double, planchers de bois, stat.avec prise, corde à linge, espace rangement, 365$/mois.Après 16 hres au 799-4687.________ 1- 4 1/2 au 2740 Decelles et 2640 Dumesnil, secteur Bourç-Joli.demi-sous-sol et 1er étage, endroit paisible, ensoleillés, très propres, planchers bois franc, prôlarts.stat., libres 1er juillet.345$ à 420S/mois.774-2064, 1-4 1/2 1er juillet.655 Boul.Casavant E.1er étage, intercom.porte-patio, balcons, stat., etc.427S/mois.Jour 774-546S OU 77*-7507.1-4 1/2 2800 Desaulmers-28:5 Decelles-2500 Turcot, situes 2e étage immeuble 4 log.s, très propre, endroit pai-siDie, S9£$-4lG$/mois.Libres 1er juillet.773-3484.___ 1-4 1/2 au 2355 Ste-Cathe-rine.1er étage et demi-sous-sol.oeau logement, très propre avec verrière, planchers marquetterie bois franc, intercom.perle ôlect., sécuritaire.773-6458 ou 771-1899.1-4 1/2 au 2463 Dessaulles, 1er étage, près du CLSC, Mê-dec.ne Vétérinaire et ITA.espace rangement sous-sol.390S/mois.771-0360.1 -41/2 au 2955 Dumesnil.1 -4 1/2 au 2965 Dumesnil.Tous libres pour juillet.Possibilité 2 stats.Toutes taxes incluses.773-7936 ou 793-4672.1-4 1/2 PIECES 435 Des Sei-neurs, secteur St-Joseph.nst.less./sôch.-lave-vais-sel!e, corda à linge.2 stat.Réjean Deslandes 774-1011.1-41/2 PIECES avec foyer au saloi.rue Des Gouverneurs, près de tous les services, late-forme de bronzage.73-8358._________________ 1-4 1/2 près du Cégep, I.T.A.et Médecine Vétérinaire dans un triplex.Const, récente.773-\t8358._______________ 1-4 1/2: 2345 Ste-Catherine.planchers béton, intercom, porte-patio., inst.lessVséch.et lave-vasselle, rangement, etc.Très bons locataires occupants.propre, paisible, sécuritaire.Pas d'animaux Libre 1er avril ou avant.778-8898.________________ 1-GRAND 4 1/2 demi-sous-sol au 2560 Sicotte, libre 1er uillet, comptoir lunch, poss.ave-vaisselle.Inst, less./séch., stat.taxes, ordures/services Inclus, propre.774-\t2277, 774-4928._____ 1235 RAYMOND grand 4 1/2, 2e étage, bois franc planchers œæ» 18 hres.16910 LUSIGNANT sect.St-Joseph, 1er plancher, récent, Inst.lessTsôch.et lave-vaisselle.intercom, balcon, porte patio, très propre, endroit tranquille.Tél.: 773-0462.2 LOGEMENTS de 4 1/2 pièces situés sur rue Henri à Ste-Rosalie.Après 18 heures 799-4648 Carmen.____________ 2 LOGIS 4 1/2 Un au 2490 Choquette, libre 15 mars.Un au 2050 rue Turcot, libre juin ou juillet.792-2241 le soir.2- 41/2 au 2465 Bachand.1 er et 2e étage, inst.less/séch., stat., rangement sous-sol, corde à linge, très propre.Taxes d'eau/ordures/déneigement inclus.Prés C.L.S.C.et I.T.A.A.Libres 1er juillet.799-3373.___________________ 2- 41/2 secteur Bois-Joli et La Providence, inst.less./séch., stat.avec prise, taxes, ordures compris.Libre 1 er juillet ou avant.Deml-sous-sol 355$/mois.1er étage 385$/moiS.771-2688 ou 7744871 Alain._________________ 2-41/2 secteur St-Joseph, rénovés.planchers bois franc.360$/mcis.Libre juillet ou avant.771-0710.____________ 2-4 1/2 très propres au 560 Mondor, endroit tranquille, inst.less./séch., chauffage électrique, espace rangement sous-sol.2e étage libre 1er uillet et 3e étage libre 1 er mai.73-0375.____________________ 2-DEMI SOUS-SOL au 2690 Dumesnil.4 1/2 pièces très éclairés, 2 grandes chambres.stat.avec prise.1- libre imm.et le second libre 1er juillet.773-5136 ou 773-8133.2-LOGIS 4 1/2 libres 1er juillet.situés rue Choquette au 1er et 2e étage, chauffage élect.armoires orme, grand dépôt int.et remise ext., cour asphaltée, stat.1/2 autos, toutes taxes incluses.7732349._______________________ 2290 SICOTTE: 1 - 4 1/2 chauffé, éclairé, taxes, ordures inclus, libre 1er juillet.490$.774-1316.2365-2375 Ste-Cathe-rine/Nelson, planchers béton, parquetterie, armoires méla-mine, porte patio, balcon, verrière, inst.lessJséch., lave-vaisselle.rangement, porte élect., intercom, sécuritaire.773-0394.£ 3640 BOUL.LAURIER, Ste-Rosalie.grand 4 1/2 24\u2019x 37', intercom avant et arrière, planchers de ciment, stat.pour 2 autos, \"locker\" int.Taxes, ordures, déneigement inclus.7746079 après 18h.4 1/2 secteur La Providence, entrée less./séch., rangement sous-sol.stationnement, libre 1er |uin, 320$/mois.514-464- 612 4 1/2 -5 1/2 à louer, rue Bondages Nord, coin Sicotte.spécial pour étudiants.Libre imm.ou 1er juillet.799-5360 ou 771-7435.__________________ 4 1/2 2735 De La Bruôre.St-Sacrement.idéal couple/personne seul(e).End.(Paisible, propre, chaut, ôlect.rangement.stat.Inst less./sêch., or-dures/eau/dôneiaement inclus, stat.771-1513 laissez message.___________________ 4 1/2 A DOUVILLE sous-sol.libre imm., chauffé, entrée privée, près de tous services.Autobus à la porte à toutes les demi-heures.Laissez message 771 -1693 ou 778-1516.4 1/2 au 1065 Papineau, près église Sacré-Cœur.Paisible, planchers bois franc.2 balcons.rangement sous-sol.stat., libre 1er\t.360$/mois et 380S/mois.7731995 ou 773-3783.__________ 4 1/2 AU 1ER et 2e plancher, stat.avec remise, tous services inclus.Situés rue Rouleau.Libre imm.et 1er juillet.514-549-4132 ou 771-7688.4 1/2 au 2e étage, près de tous les services, rue Marguerite Bourgeois, inst.less./séch.et lave-vaisselle.couvres plancher tapis et pré-larts, taxes comprises, libre 1er juillet.380$/mois.7748249.4 1/2 BOUL.CASAVANT 2e étage, 425$/mois.libre 1er juillet, taxes d'eau-ordures et déneigement inclus, près du centre d'achats.774-9950.4 1/2 Calixa-Lavallée dans haut duplex.2 c.c., armoires chêne, rénové, terrasse, stat., 360$/mols.261-0141 OU 514-787-2493.VHP 426 LOGEMENTS 4-4 1/2 fU 4 1/2 DEMI-SOUS-SOL situé Boul.Casavant.clientèle tranquille.2 stats., services inclus, libre 1er juillet.7962983 ou 773-8856._________ 4 1/2 ENSOLEILLE, propre, 2e étage, entrée less./séch., rue Dessaulles, 375$/mois.Gilles ou Brigitte au 771 -1525 ou 773-0230.______________ 4 1/2 GIROUARD EST (près du Séminaire) très grands logements modernes, immeuble récent, prés de tous services, mst.lave-vaisselle, bien éclairés, insonorisés, vaste stat.773-8358.4 1/2 MODERNE dans const, récente, frais peint, toutes commodités.intercom, rangement oxt.,1 ou 2 stat., 13075 rue Henri Ste-Rosalia.425$ à 450$/mois.773-8398.4 1/2 NEUF très bien décoré, avec grand sous-sol.près de tous les services.535$/mois.771-2700._________________ 41/2 PIECES 1 er et 2e étage, situés au 2680 de Ja Bruère, prés du Provigo et centre d'achats.endroit tranquille, taxes d'eau, déneigement et ordures inclus.Libres 1er juillet.796-2245._________________ 4 1/2 PIECES demi-sous-sol.libre 1er juillet, secteur St-Joseph, planchers chêne, tout rénové à neuf, déneigement et ordures inclus, 344$/mois.15 935 Champlain.778-1024.41/2 PIECES situé 2950 Choquette dans demi-sous-sol, très propre, tous services inclus.libre 1er juillet.330S/mois.773-8856.41/2 PIECES, Situé au 15940 st-Luc, au 1 er étage, très propre, libre 1er juillet, prix 330$.Aussi 3 1/2 au sous-sol.Prix 275S/mois.Inf.773-8856.4 1/2 REZ-DE-CHAUSSEE au 1036 Sylva-Clapin, planchers bois franc, boiseries, inclus taxes/ordures ménagères.380$/mois.Libre 1er juillet.799-5269 ou 795-3513.4 1/2 rue Choquette au 2e étage, armoires chêne, libre immédiatement.Toutes taxes incluses.773-9726.4 1/2 RUE FISET (près de Rouleau), sous-sol dans 6 logis, planchers bols franc, rénové, endroit très tranquille.1 stat., libre 1er juillet, 365$/mois.774-3002.4 1/2 rue Moreau, libre 1er uillet.planchers bois franc, axes, ordures inclus, stat., rangement au sous-sol, $380/mois.773-1983.4 1/2 situé au 1382 Marguerite Bourgeois.1er et 2e étage, planchers bois franc.320$/mois.514-793-4109.4 1/2 TRES PROPRE, tranquille.idéal pour couple ou personne seulfe).17105 Lussier.app.1 (demi-sous-sol.très bien éclairé.360$/mois.Libre 1er juillet.771-8675 après 20 hres ou 223-7773.4 1/2, 2790 Desaulniers et 2730 Desaulniers.très prores.comptoir lunch, inst.ess./sêch.intercom, taxes, ordures, stationnement, dô-neigement inclus.773-8069.Pe 4 1/2- 5 1/2 rue Morison coin Ste-Anne, dans un bas et 3e étage, 2 c.c., très propres.325$-360$/mois.261-0141 OU 514-787-2493.630 RUE PRINCE près des services, très beaux 31/2 et 4 1/2 entièrement rénovés, cabanon intérieur, grand stat.avec prise, buanderie sur place.793-4298, 793-4799.A DOUVILLE: Grand 4 1/2 dans duplex, luxueux, très éclairé, très propre avec balcon, slat, et déneigement, libre 1er juillet.Apres 17 hres sur semaine 774-9124.ATTENTION! 350$/mois.4 1/2 semi-meublé 4 électros inclus, planchers bois franc, peu coûteux à chauffer, rangement sous-sol.Spécial pour étudiants.Pagette 2236721, OU 774-3240.7736063.BEAU GRAND 4 1/2 à sous-louer, secteur St-Joseph.320$/mois, 773-7852.BEAU GRAND 4 1/2 secteur St-Joseph.beaucoup de rangement.très bien décoré, tranquille, prés école et piscine municipale.Libre 1er mai.425$/mois.A qui la chance?773-2653.4 1/2 DES CASCADES 2e étage, planchers bois franc, inst.less./séch., très éclairé, vue sur la rivière, stat., déneigement inclus.340$/mois.libre 1er juillet.774-3279.______ 4 1/2 DOUVILLE, rue Castel-neau dans 4 logis, secteur paisible,'terrain paÿsagé.service d'entretien.7/3-8358.BOURDAGES NORD 2660-2670.4 1/2 ensoleillé.endroit tranquille, stat.2 autos, prés de tous services, taxes ordures inclus.Libre 1er juillet.796-3195.BOURG-JOLI 4 1/2 demi-sous-sol.parc industriel, stat.privé, déneigement, service d'ordures, cuisiniére/rôfrigé-raîeur ou non, endroit tran- 426 J! LOGEMENTS 4-4 1/2 426 LOGEMENTS 4-4 1/2 BEAUX GRANDS 41/2- 31/2 refait à neuf, très propre, planchers marqueterie, armoires mêlamine, lustres modernes, belles grandes fenêtres, inst.less./séch.balcon à l'avant, 2 stat.avec prise, libre 1er juillet.773-8682 entre 14h3ô et 16h30._____________________ CENTRE-VILLE au 555 de la Concorde coin Cascades, grandes pièces, frais peint, endroit tranquille, libre immédiatement.340$/mois.7731550 ou 778-8265.__________ CENTRE-VILLE, 4 1/2 sur 2 étages avec solarium au 232 Robert, prés de l\u2019église.7736710 après 18h30.__________ DANS UN SECTEUR DE CHOIX à Douville, balayeuse centrale, armoires mêlamine, planchers béton, système d\u2019intercom, super insonorisé, rangement intérieur.Libre 1er Juillet ou avant.774-4860.GRAND 41/21 er étage, planchers bois franc au 2565 Choquette.libre 1er juillet, 425S/mois.773-1370, GRAND 4 1/2 au 12970 rue Henri, Ste-Rosalie.Const, récente, bien insonorisé, planchers céramique/marquette-rie, intercom, aspirateur central, rangement int./ext., 2 stats, déneigement et taxes inclus.459$/mois, libre avril ou juillet.796-4038.______ GRAND 4 1/2 au 3e étage, Centre-Ville, stat.public à roximitô.libre imm.774379 laissez message._______ GRAND 4 1/2 Centre-Ville.620 Concorde N., avec salle à dîner, planchers bois franc/tapis, plafond 10 pieds, stat., déneigement, toutes taxes incluses, inst.less./séch., $410/rnois.771-6307 ou 7972465 France._______________ GRAND 4 1/2 const, récente, balcon arr ère.grand stat., remise extérieure, taxes, ordures.déneigement inclus, 385$/mois.Libre 1er juillet.Situé Village Si-Simon.7982539.______________________ GRAND 4 1/2 dans demi sous-sol.au 385 Chambly à Douville, chauffage inclus, insonorisé.planchers bois franc, corde à linge et stat., libre juillet, 420$/mois, après 16 hres au 774-1945 ou 7741716.______________________ GRAND 4 1/2 dans un bas.idéal pour personnes âgées, rue Calixa-Lavallée/Brodeur, chauffé, toutes taxes incluses.458S/mois.261-8783.GRAND 4 1/2 frais peint, près centre d\u2019achats, intercom, inst.lave-vaiselle, armoires en chêne et comptoir lunch, remisa à vélo, poss.de 2 stat., libre mai-juin et juillet.7964189.261-1050.GRAND 4 1/2 planchers bois franc, armoires cuisine neuve, portes/tenôtres neuves, secteur St-Sacre-ment, 360$/mois, libre 1er avril.Secteur tranquille.7711217 le soir.______________ GRAND 4 1/2 rénové, très éclairé, endroit tranquille, loyer, jardin, tour, stat., dônei- gornent et taxes incluses.Lire 1er juillet.771-0800.GRAND 4 1/2 rue Ste-Catherine, inst.lave-vaisselle, less./séch., corde à linge, stat., taxes ordures et dônei-gemert inclus.774-8340.GRAND 4 1/2 Ste-Rosalie avec salle de lavage, bain et douche séparés, \u201cwalk-in\", rangement intérieur et sous-sol.concierge sur place.7994693 ou 793-2979 OU 7748774.GRAND 4 1/2 style condo, secteur St-Jo-seph, const, récente, â prix abordable.7993836 ou 774-2936 soir seulement.GRAND 4 1/2 très .près de l\u2019école Roméo Forbes.425$/mois.Libre 1er mai.774-9066 ou 773-2653.GRAND 5 1/2 secteur St-Jo-seph, rue Biron dans duplex, très propre, taxes, ordures, stat.déneigement inclus.505$/mois.Libre 1er juillet.799-1901._______________ GRANDS 5 1/2 libre 1er juillet.Situé rue St-Pierre Ouest, St-Hyacinthe.Pour visite.Normand 773-6764,_______ IMPASSE Ste-Catherine 3135 app.3.4 1/2, planchers béton, armoires mêlamine, intercom, jxjss.2 stat., espace de rangement, service de conciergerie.Poss.semi-meublé.778-3542.pagette 261-4879.LA PROVIDENCE beau 4 1/2 dans immeuble de 4 logements, 1er étage, bien éclairé et paisible.Frais peint, stat., rangement.espace vert.Libre 1er juillet.A voir!.223-1992, 774-8440.LA PROVIDENCE secteur paisible.4 1/2 très bien éclairé.entrée lessJséch et rangement au sous-sol.Chauffage/taxes d'eau/ordures et stationnement/dôneigement inclus.799-3173.LA PROVIDENCE: Grand 4 1/2 demi-sous-sol.très propre, grande cour.etc.Libre 1er juillet, 365$/mois.771-7149 OU 1-514-585-1458 trais virés.Grands logements -31/2 et 41/2 Insonorisés, modernes, très propres, situés à Sainte-Rosalie, rue Des Pins.Concierge sur place.799-3265 ou 778-7377 es n (y \u20229 cy O LOCAL COMMERCIAL À LOUER LIBRE PROCHAINEMENT 5200 pi.c.centre-ville de St-Hyacinthe coin Bourdages et Dessaulles Idéal pour commerce au détail aire de stationnement Informations : 773-3249 JOURNEE PORTE OUVERTE Au Grand Château, 1395 Girouard Ouest #100.SAMEDI et DIMANCHE les 4 et 5 avril de 13h à 17h.Venez visiter des logements rénovés dans un immeuble au cachet art déco< Tél: 773-5766 oroscope Bélier Du 21 mars au 20 avril Vous continuerez d'etre intéressé par l'amélioration de votre maison et vous pourriez terminer certaines modifications entreprises il y a quelque temps.Chiffres chanceux: 4-12-17-26-311-45 Taureau Du 21 avril au 20 mai Vous prendrez les choses en main et entraînerez les gens j-, vous voulez aller.Par ailleurs, vous serez curieux et il faudrait voir à répondre à votre besoin d\u2019acquérir de nouvelles connaissances.Chiffres chanceux: 8-19-23-24-3544 Gémeaux Du 21 mai au 21 juin Vous aurez tendance à vous |>oser moult questions plutôt que de vous lancer dans diverses activités.Par ailleurs, vous serez chanceux et obtiendrez de l'argent auquel vous ne vous attendiez pas.Chiffres chanceux: 10-16-2532-3341 Cancer Du 22 juin au 22 juillet Il est possible que vous ayez à oublier une personne qui vous était proche.Si c'est le cas, restez toujours en contact avec vous-même, avec votre quotidien et vos intimes: vous y trouverez ce qu\u2019il faut de courage.Chiffres chanceux: 513-24-31-3645 Lion Du 23 juillet au 23 août Votre ténacité fait l'admiration de votre entourage qui vous imagine souvent plus fragile que vous ne l\u2019êtes vraiment.Vos rapports avec vos proches seront bons si vous y mettez plus de légèreté.Chiffres chanceux: 12-19-26-304546 Vierge Du 24 août au 22 septembre Votre bonne humeur est flagrante et vous pourriez même faire quelques jaloux.Tout ce qui demande de la créativité vous conviendra.Vous êtes dans une période fort active de ce point de vue.Chiffres chanceux: 9-1521-28-3944 Balance Du 23 septembre au 23 octobre Vous serez plutôt attiré par des activités touchant votre vie familiale et votre intérieur.Donnez des nouvelles â des proches qui en attendent.Par ailleurs, vous aurez une attitude individualiste.Chiffres chanceux: 2-7-10-16-2538 Scorpion Du 24 octobre au 22 novembre Vos contacts avec un frère ou une soeur seront riches d'enseignement.Vous verrez à quel point c\u2019est à travers ces rapports que nous recevons nos premières leçons de partage.Chiffres chanceux: 13-18-2527-32-36 Sagittaire Du 23 novembre aü 21 décembre Vous pourriez être la cible de l\u2019attention.L\u2019opinion que certaines personnes ont de vous se modifie, et c\u2019est pour le mieux.On vous prendra davantage au sérieux et on écoutera votre opinion.Chiffres chanceux: 4-12-1523-3340 Capricorne Du 22 décembre au 20 janvier Vous ferez peut-être de bonnes trouvailles.Vos rapports avec un proche seront empreints d\u2019une grande sincérité: celle qui demande de respecter autant ses croyances que celles de l\u2019autre.Chiffres chanceux: 9-17-20-24-3543 Verseau Du 21 janvier au 19 février On vous fera des confidences, on voudra connaître votre avis.Par ailleurs, vous aurez plutôt envie d\u2019avoir la paix.Rapprochez-vous d'une personne qui veut la même chose que vous aujourd'hui.Chiffres chanceux: 518-19-27-3449 Poissons Du 20 février au 20 mars Vous prendrez le temps de faire ce que vous aimez sans trop vous préoccuper de votre entourage.Par ailleurs, vous ressentirez des besoins de changement dans votre vie professionnelle.Chiffres chanceux: 2-517-23-3544 1 J 426 LOGEMENTS 4-4 1/2 ?GRANDS 4 1/2 Bout.Laurier à Ste-Rosalie avec beaucoup d'inclus, 350$-330$/mols.810-302-2470,____________ LAC BROME Knowlton, grand 4 1/2 dans maison seule, situé à Bondville.accès au lac.près du Golt Evenrest, endroit tranquille, idéal couple sans entants, libre immédiatement.514-243-0596.LIBRE IMMEDIATEMENT 4 1/2 chauttô à l\u2019eau chaude, Centre-Ville, spécial âge d\u2019or, allocation de déménagement, très propre, toutes taxes payés.400 Concorde.40Ô$/mois.774-8662 (jour) (514) 584-2469 (soir)____ LIBRE IMMEDIATEMENT 4 1/2 secteur annexe.Très propre 1er étage.2 stat., porte-patio.Aussi 4 1/2 au 1128 Bourdages Nord 2e et 3e étage et 3 1/2 rue Papineau, Bourg-Joli 1er et 2e étage pour juillet.51/2 rue Morison.415$/moiS.773-9515 ou 7749980 LIBRE IMMEDIATEMENT: 4 1/2 pièces, const, récente, bien situé, balcon, corde à linge, remise, prise ext.stat.2 autos, situé au 354 Principe, St-Thomas-D\u2019Aquin.96-5750.\t_____________ LOGEMENT RECENT 4 1/2 situé au 3105 Ste-Catherine.app.4.1er étage, porte-patio, planchers insonorisés, libre 1er juin ou 1er juillet.Christian.772-2322 ou 772-5701.LOGIS 4 1/2 1er et 2e étage, planchers béton, insonorisé, intercom avant/arrière, dênei- tement.eau.ordures inclus.ituês 2955 St-Pierre O.La Providence.452$/mois.7730399 ou pagetto 223-3012.LOGIS 4 1/2 avec planchers bois tranc.situé au 2725 Ba-chand (prés Médecine Vétérinaire).430$/mois chautlô.Pierre Tanguay.Trans-Action M.S.inc, dr.imm.773-8424.LUXUEUX GRAND 4 1/2 Bourg-Joli.Const, récente avec verrière, planchers béton.secteur tranquille, système d\u2019intercom, conciergerie.stat., espace de rangement int./ext.Libre imm.773-3232.________________ RUE DU CENTRE Ste-Rosalie.4 1/2 au 2e plancher, rénové.trais peint, salle bain céramique.mst.less./sôch., ordures, stat.déneigement et taxes incluses.380$/mois.libre immédiatement.7743270.____________________ RUE ST-THOMAS 4 1/2 pièces.stat.déneigement, crduros at taxes incluses.Li-tro 1er juillet.773-6342.SECTEUR ANNEXE 4 1/2 et 5 1/2 dans triplex, endroit tranquille, 4 1/2 dans demi-sous-sol lore imm.ou d\u2019ici juillet.5 1/2, 2e étage.Les deux avec remises et cordes à linge.774-2463._______ SECTEUR LA PROVIDENCE à deux pas du centre-ville, 2e étage, pas d\u2019animaux, propre et bien entretenu, entrée lave-vaisselle, espace de stat.et déneigement\tinclus.3653/mois.773-4697.ST-THOMAS D\u2019AQUIN au 336 rue Fontane.4 1/2 demi-sous-sol.repeint, céramique dans cuistre, 1 mois gratuit, irst.lessJséch.2 stat.espace de rangement, corde à linge.Lib'e imm.819-395463\u2019.___________________ STE-ROSAUE 13 105 rue Henri.Immeuble récent.1er e: 2e étage, porie-patio.espace rangement int.1 ou 2 stat.inst.less/sôch., lave-vaisseile, aspirateur central, libres 1er juille.773-8328.796-1466 QU 779-2247.STE-ROSAUE 3215 rue Bernard.Immeuble récent.1 ou 2 stat., cabanon, libre 1 er juillet.1er oj 2e étage.773-8328.796-1466 OU 779-2247.STE-ROSAUE 4 1/2 pièces, entrée privée, armoires chère.porl6-palio.2 balcons.2 sia:., rue tranquille, libres immédiatement ou 1er juillet.395$.\u2019nois.- Laüberté 7742174.TRES BEAU ET GRAND 4 1/2, très propre, stat., 525 Boul.Ca-savant O., situé prés de tous les services.Contre d\u2019achats.Hôpital, libre immédiatement.779-2247 ou 773-8328 428 LOGEMENTS 5 ET PLUS 5 1/2 libre 1er juillet prés de l\u2019Hôpital avec stat.déneigement et ordures inclus.2e étage.796-5364.________________ 51/2 occupant 2 étages dans triplex avec grandes pièces.Situé près des écoles.Médecine Vétérinaire, ITAA et Cégep.773-8358.__________________ 5 1/2 PROPRE, tranquille, bien situé.820 Prince, app.5.Libre 1er juillet.460$/mois.771-8675 après 20 hres ou pagette 223-7773._______________ 428 LOGEMENTS 5 ET PLUS Fl 1-5 1/2 PIECES armoires môlamine, porie-patio.intercom.const, récente, situé au 18 490 St-Louis.St-Hya-cinthe.Aussi 4 1/2.795-6649 ou 771-8278.___________________ 1-GRAND 5 1/2 demi-sous-sol au 2520 Sicotte, très pro-re.libre 1er juillet, comptoir unch, poss.lave-vaisselle.Inst, less./sôch., stat., service Inclus.774-2277 ou 7744928,__________________________ 1-\t5 1/2 Bois-Joli, rue Des Gouverneurs avec foyer de briques, armoires chêne, plate-forme bronzage, prés tous services avec excellent service d\u2019entretien.773-8358.2-\tBEAUX grands 51/2,1er et 3e étage, secteur Douville.rôs de lôcole et terrain do eux.libres 1er juillet, inst.lave-vaisselle et couvre-planchers récents, salle lavage.remise ext.stat.7965066.__________________________ 4 1/2-5 1/2 au Bourg-Joli avec grandes pièces, récent, inst.less./sôch.et lave-vaisselle.F- endroit tranquille.2 stat.disponibles.à partir 438$/mois.773-8821, ou fin semaine 773-7308.77)-8802._________ 5 1/2 au 1050 Gauthier, près de l\u2019Hôpital et Centre d\u2019achats.1er plancher, balcon avant/arrière, corde à linge.475$/mois.libre 1er juillet.796-5060 ou 771-2292.5 1/2 avec garage sur 2 étages, rue Blondin, const, récente.773-8358.____________ 5 1/2 BOIS-JOU, Boul.Casa-vant.rues des Gouverneurs et Bellemare, grands logements, très propres, bien éclairés, près des écoles.Centre d\u2019achats avec excellent service d\u2019entretien.7738358._______________________ 5 1/2 refait à neuf, air de stat.Secteur Bourg-Joli, pas de chien.796-2295 ou pagette 261-3102.___________________ 5 1/2 rue Morison.1er étage, planchers bois franc, rangement sous-sol, 4i0$/mois.771-0360.___________________ 5\t1/2 RUE NELSON, plafond 9 pi.de haut, plancher bois franc, Inst, less./sôch., corde à linge, stat.asphalté, près des écoles, libre 1er juillet, 415$/mois.771-0250 ou 7726557 pour)._________________ 6\t1/2 avec planchers bois tranc situé rue Girouard coin Ste-Marie.485S/mois.libre 1er juillet.798-2074.______ 5 1/2 Vaudreuil coin Cascades.2 c.c., armoires chêne, véranda, planchers bois, libre ou juillet.375$/mois.261* 0141 ou 514-787-2493.E 6 1/2 DANS DUPLEX au 2424 Lafontaine.4 c.c., planchers bois franc, garage, rand balcon.inst.ess./séch., toutes taxes incluses.485S/mois.Aussi cherche métronome.7739547.___________________ A STE-MADELEINE grand 6 1/2, 3 c.c., salon double plus solarium.Pas de chien, famille tranquille.450$/mois.U- nqi bre imm.795-3104.APP.NOVA: 4 1/2-5 1/2, entrée less, sôch., balcon, frais peint.Libre immédiatement ou 1er juillet.773-6462.771-4252.e AVEC PARC D\u2019ENFANTS, libre 1er juillet.5 1/2 pièces, grand balcon, système d\u2019alarme.2 stat.à Ste-Rosalie, prix: 490$ à 510$/mois.7991753 ou 773-0690 ou pagette 771-5555.__________________ AVENUE TD BOUCHARD rand 51 /2 très propre, excel-ant service aux locataires.Libre 1er juillet.Tél.: 771-6129.BEAU GRAND 51/2 au 2695 Raymond app.8, libre immédiatement, ordures, taxes et oéneigement inclus, inst.less./sôch., lave-vaisselle, stat.avec prise.771-4401 ou pagette 261-4517.DUPLEX GRAND S 1/2 rue Roy.Ste-Rosalie.chauffage électrrque.pas dispendieux à chauffer, déneigement, bien décoré.2 balcons, planchers bois tranc.stat.2 autos, remise ext.Libre 1 er juillet.7994376.______________________ GRAND 5 1/2 au 2890 Ste-Catherine, foyer int./ext., planchers béton, aménagement paysager, place rangement ext/int.stat.avec prise électr que.796-5829.______ GRAND 5 1/2 Chemin de la rivière, avec grand patio, libre 1er juillet.orduresAaxes/dé-neigement inclus.A 5 km de t-Hyi 774-6529.St-Hyacinthe.450$/mois.GRAND 51/2 dans un haut de duplex, endroit tranquille et près de tous services, bien ensoleillé.Stéphane.7781888.__________________ GRAND 5\t1/2 inst.less./sôch., lave-vaisselle, espace rangement int.2 stat.avec déneigement.2 cordes À linge, ordures.331 Fontaine.St-Thomas-d\u2019Aquln.7066829 rép.______________ Profitez de l\u2019expertise du m AVEC Spécial de la semaine! FORD CONTOUR GL1996 /mois Moteur 4 cylindres de 2,0 litres 16 valves, boîte manuelle à cinq rapports surmultipliée, climatiseur, glaces teintées, radio AM/FM avec lecteur CD, direction assistée, freins assistés à disques à l\u2019avant, essuie-glace à balayage intermittent, etc.Garantie de 12 mois et/ou 20 000 kilomètres.Aucun comptant.Six vidanges d'huile incluses.Frais de livraison inclus.Plein d'essence inclus.Deux rotations de pneus incluses.Garantie de remplacement de deux ans incluse.Mensualité basée sur le prêt accès-auto des Caisses populaires Desjardins avoc uno valeur résiduelle garantie et un tau* d intôrôt do 8,0°o.Prêt oftert sur approbation do credit Allocation do 18 000 Kilometres par annéo pondant 4 ans avoc dos trais do 0.10S du kilomètre excédentaire.Los taxes, ossurances et l\u2019immatriculation sont on sus Oîtro d uno duree limitée Le taux d\u2019intérêt pourrait varié sans préavis GARAGE PARTICIPANT AUTOS Quebec PROGRAMME D'INSPECTION VEHICULES D'OCCASION LE SEUL CENTRE DE VÉHICULES D\u2019OCCASION CERTIFIÉ EN MONTÉRÉGIE paiement 1er août 1998 1-1998 FORD CONTOUR GL Berline 4 portes.4 cyl.\u2022 2.0 L.automatique surmultipliée, vert, climatiseur.AM/FM stéréocassette.freins et direction assistés, glaces et verrouillage électrique, programmeur de vitesse, etc.Moins de 21 000 km Garantie Ford 36/60 - sept.2000._____________________ 1998 FORD ESCORT ZX2.coupé sport.4 cyl./16 valves, manuelle à 5 rapports, noir, climatiseur, toit ouvrant, groupe électrique, programmeur de vitesse, lecteur CD.garantie Ford 36 mois 60 000 km.1997 FORD CONTOUR GL Berline 4 portes.4 cyl.2.0 L.aulomatique surmultipliée, noir, climatiseur.AM/FM stéréo casselte.Ireins et direction assistés, jantes de roues en alliage, glaces teintées, etc.moins de 12 000 kilomètres.Garantie Ford 36/60 \u2022 sept.1999 1997 FORD TAURUS GL Berline 4 portes.V6 \u2022 3.0 L.aulomatique surmultipliée, champagne, climatiseur.groupe électrique.AM/FM cassette, programmeur de vitesse, etc.Moins de 25 000 Km.Garantie Ford 36 mois/60 000 Km jusqu'en juin 2000.1997 FORD TAURUS GL Berline 4 portes.V6 - 3.0 L.automatique surmultipliée, bleu acier, climatiseur.groupe électrique.AM/FM cassette, programmeur de vitesse, etc.Seulement 11 000 Km.Garantie Ford 36 mois/60 000 Km jusqu\u2019en juillet 2000.1997 FORD TAURUS GL Familiale V6 - 3.0 L.automatique surmultipliée.argent métallisé, climatiseur, groupe électrique.AM/FM cassette.programmeur de vitesse, etc.Seulement 29 000 Km.Garantie Ford 36 mois/60 000 Km jusqu'en juin 2000._________________________ 1997 MERCURY GRAND MARQUIS Berline 4 portes.V8 \u2022 4.6 L.automatique surmultipliée, argent métallisé, climatiseur, groupe électrique.AM/FM cassette, programmeur de vitesse, etc.Moins 35 000 Km.Garantie Ford 36 mois/60 000 Km jusqu'en juillet 2000._________ 1997 FORD MUSTANG, coupé sport.V6.3.8 L.manuelle à 5 rapports.rouge, aileron, climatiseur, direction et freins assistés.9 000 km.garantie Ford 36 mois/60 000 km.1996 FORD CONTOUR GL Berline 4 portes.6 cyl.- 2.5 L.automatique surmultipliée, champaane.climatiseur.AM/FM stéréocassette.groupe électrique, freins et direction assistés, essuie-glaces intermittent.Moins de 21 000 Km \u2022 Garantie Ford 36 mois/60 000 Km, 1996 FORD ESCORT LX.Familiale.4 cyl.1.9 L.automatique surmultt-pliee.blanc, climatiseur, groupe électrique, essuie-glace arrière, jantes en alliage, etc., bas kilométrage: 25 000 km.garantie Ford 36 mois/60 000 km.________________ 1996 FORD CONTOUR GL Berline 4 portes.4 cyl.2.0 L.manuelle à 5 rapports, vert, climatiseur.AM/FM stéréo cassette, frein et direction assistés, essuie-glace intermittent.59 000 km.Garantie Ford 36 mois/60 000 km.________________ 1996 FORD TAURUS GL Berline 4 portes.V6.3.0 L.automatique sur-multiptiée.vert, climatiseur, groupe électrique.AM/FM cassette, programmeur de vitesse, etc.35 000 km.Garantie 12 mois/20 000 km.1996 FORD PROBE SE.coupé sport.4 cyl.2.3 L.manuelle à 5 rapports, noir, climatiseur.AM/FM cassette, roues en alliage, aroupe électrique, etc.bas kilométrage.garantie Ford 36 mois/60 000 km.1996 MERCURY SABLE GS Berline 4 portes.V6.3.0 L.automatique, iris, climatiseur, groupe électrique.AM/FM cassette, programmeur de vitesse, etc.1995 FORD ESCORT LX Coupé 3 portes.4 cyl.1.9 L, aulomatique surmultipliée, vert, climatiseur.AM/FM CD.freins et direction assistés.jantes en alliage, etc.moins de 54 000 km.Balance de garantie Ford______________________________ 1995 NISSAN SENTRA XE coupé deux portes.4 cyl -1.6 L.automatique surmultipliée.rouge.AM/FM cassette, (reins et direction assistés.glaces teintées, programmeur de vitesse, essuie-glace intermittent.Balance de garantie Nissan 6 ans/100 000 km,_____________ 1995 PONTIAC GRAN AM SE Berline 4 portes.V6 \u2022 3.1 L.automatique surmultipliée, bourgogne.climatiseur, groupe électrique.AM/FM cassette, programmeur de vitesse, etc.Garantie disponible._______________________ 1995 MERCURY MYSTIQUE GS.Berline 4 portes.V6.2.5 L.automatique surmultipliée.blanc, climatiseur.groupe électrique.AM/FM cassette, programmeur de vitesse, etc., garantie disponible.CAMIONS 1998 FORD WINDSTAR GL Fourgonnette 7 places.V6 - 3.8 L.automatique surmultipliée.vert, double climatisation, groupe électrique.quatre siège baquets, porte-bagage.24 000 km.programmeur de vitesse, etc.Achat ou location.Garantie Ford 36 mois/60 000 km.1997 FORD F150 XL PICK-UP Supercab.V6.4.2 L.automatique surmultipliée.blanc, climatiseur, direction et freins assistés, programmeur de vitesse.AM/FM stéréo cassette, jantes en alliage, moins de 12 000 kilomètres.Garantie Ford 36 mois/60 000 km.____________ 1997 TOYOTA RAV4 4X4 Utilitaire 4 portes.4 cyl.2.0 L.automatique surmultipliée.bleu acier.Ireins ABS.AM/FM cassette, jantes en alliage.volant inclinable, essuie-glace arrière.Garantie Toyota 5 ans/100 000 km______________________ 1997 FORD RANGER XL.Pick-Up compact.4 cyl., 2.3 L.manuelle à 5 rapports, direction et Ireins assistés.AM,TM cassette.17 000 km.garantie Ford 36 mois/60 000 km.1996 FORD EXPLORER EDDY Utilitaire 4 x 4.V6 - 4.0 L.automatique surmultipliée.vert, climatiseur, groupe électrique, siège en cuir, toit ouvrant électrique, essuie-place arrière, jantes en alliage, freins ABS etc.Garantie Ford 36/60 000 Km.______________________ 1996 FORD F150 XL PICK-UP.cabine.V8-5.0 L.automatique surmultipliée.vert, climatiseur, direction et freins assistés, propram-meur de vitesse.AM/FM stéréocassette.etc.- Garantie Ford 36 mois/60 000 km.1996 MERCURY VILLAGER GS.fourgonnette 7 places.V6.3.0 L.automatique surmultipliée.blanc, climatiseur, groupe électrique, porte-bagages.programmeur de vitesse.etc.achat ou location disponible.garantie Ford 36 mois/ 60 000 km.____________________ 1996 FORD EC0N0LINE E150 Fourgonnette.6 cyl.4.9 L.automatique surmultipliée.blanc, freins et direction assistés, fourgon de transport.AM/FM stéréo.Garantie 12 mois/20 000 km.____________ 1996 FORD EXPLORER XL Utilitaire 4x4.V6.4.0 L.automatique surmultipliée.vert, climatiseur, groupe électrique, essuie-glace arrière, jantes en alliage, freins ABS etc.Garantie G mois/10 000 km.1996 FORD F150 XL PICK-UP Cabine régulière.V8.5.0 L.automatique surmultipliée.bleu, climatiseur.direction et freins assistés, programmeur de vitesse.AM,TM stéréo cassetie.etc.Garantie Ford 36 mois/60 000 km.____________ 1996 F0R0 F150 XL PICK-UP Cabine régulière 4x4.V8.5.0 L.manuelle à 5 rapports, noir et rouge, climatiseur, direction et Ireins assistés.programmeur de vitesse.AM/FM stéréo cassette, etc.31000 km.Garantie Ford 36 mois/60 000 km.1996 FORD WINDSTAR GL Fourgonnette 7 places.V6 3.8 L.automatique surmultipliée.rouge, climatiseur.groupe électrique, porte-bagages.programmeur de vitesse, etc.Achat ou location disponible.Garantie Ford 36 mois/60 000 km.1995 FORD ÉC0N0LINE E150.lourgon de transport.6 cyl.- 4.9 L.automatique surmultipliée.blanc, vitres de côté.Ireins et direction assistés, etc.Garantie 6 mois/10 000 km._______________________ 1995 FORD F250 XL PICK-UP Supercab 4 x 4.7.3 L diesel Power-stroke.manuelle à 5 rapports, vert, climatiseur, direction et Ireins assistés.jantes en alliage.AM/FM stéréocassette.etc.95 000 km.Garantie Ford 60 mois/160 000 Km sur moteur diesel____________ 1995 FORD F150 4X2, camionnette supercab.V8.5.0 L.manuelle à 5 rapports, bleu.AM/FM cassette, roues en alliage, direction et Ireins assistés, garantie disponible.1995 F0R0 RANGER XL.Pick-Up compact.V6.3.0 L.manuelle à 5 rapports, rouge.AM/FM cassette, direction et freins assistés, garantie disponible._______________ 1995 FORD WINDSTAR GL & LX.fourgonnette 7 passagers.V6.3.8 L.manuelle à 5 rapports, cinq en inventaire, choix de couleur, climatiseur.groupe électrique, programmeur de vitesse, balance de Qaran-tie Ford, achat ou location.ECONOPARC VEHICULES D'OCCASION I ?1994 FORD ECONOLINE E150 Fourgon de transport.6 cyl.4.9 L.automatique surmultipliée, gris, AM/FM.Ireins et direction assistés.Garantie disponible.1994 FORD ESCORT LX Berline à hayon.4 cyl.1.9 L.manuelle à 5 rapports, noir AM/FM cassette.Ireins et direction assistés, glaces teintées, etc.Garantie disponible.1994 FORD TEMPO GL Berline 4 portes.4 cyl 2.3 L.automatique, blanc, climatiseur.AM/FM cassette.(reins et direction assistés, etc.Garantie disponible.__________ 1994 FORD TEMPO GL Berline 4 portes.4 cyl.2.3 L.automatique, blanc, climatiseur.AM/FM cassette.freins et direction assistés, etc.Garantie disponible.__________ 1994 F0R0 TEMPO GL Coupé 2 portes.V6.3.0 L.automatique, vert, climatiseur.AM/FM cassette, (reins et direction assistés, etc.Ga- ~ __________________ 1992\tFORD TAURUS GL.Berline 4 portes.V6.3.0 L.automatique surmultipliée.bleu, climatiseur, groupe électrique, programmeur de vitesse.volant inclinable, etc., garantie disponible._____________ CAMIONS 1994 DODGE CARAVAN SE 7 passagers, V6 \u2022 3.0 L.automatique surmultipliée.vert, climatiseur, groupe électrique.AM/FM cassette.programmeur de vitesse, etc.Seulement 58 000 Km.Garantie disponible____________________ 1994 FORD ECONOLINE E150.lourgon de transport.6 cyl.- 4.9 L.automatique surmultipliée.gris.AM/FM.Ireins el direction assistés.Garantie disponible.__________ 1994 FORD EXPLORER LIMITED, 4x4 utilitaire.V6.4.0 L.automatique surmultipliée.vert, climatiseur électronique, lecteur CD.cuir.ABS.groupe électrique, etc., garantie disponible____________________ 1994 FORD F250 XL .Supercab 4 x 4.7.3 L Diesel Powerstroke.automatique surmultipliée, rouge, boite de libre, freins et direction assistés.etc Garantie disponible 1994 JEEP CHEROKEE SPORT 4x4 utilitaire, 6 cyl.- 4.0 L.automatique surmultipliée.noir, climatiseur.AM/FM cassette, groupe électrique, tout équipé.Garantie disponible.___________________ 1993\tTOYOTA PREVIA LE.7 passa* gers.4 cyl.2.4 L.automatique surmultipliée.bourgogne, climatiseur.groupe électrique.AM/FM cassette, programmeur de vitesse, garantie disponible.__________ 1993 PONTIAC TRANSPORT 7 passagers.V6 \u2022 3.8 L.automatique surmultipliée.blanc.AM/FM cassette, groupe électrique, programmeur de vitesse, etc.Garantie disponible.1992 JEEP CHEROKEE LAREDO 4x4 utilitaire.6 cyl.\u2022 4,0 L.automatique surmultipliée.blanc, climatiseur.AM/FM cassette, groupe électrique, tout équipé.Garantie disponible______________________ 1991 FORD RANGER.Pick-Up compact.V6.3.0 L.manuelle à 5 rapports, gns.AM/FM cassette, direction et freins assistés, etc.Faites une offre! Possibilité de location ou plan de financement.Voir les détails auprès de votre représentant.« 30 JOURS vw*; SOUS LE MÊME TOIT QUE Yamaska Ford 2000, boul.Casavant Ouest, Saint-Hyacinthe 77^-Qnfîn http://www.autolinq,com/yamaska/\tf f\taLwUU Mercredi 1er avril 1998 - LE COURRIER - fe-23\u2019 428 LOGEMENTS 5 ET PLUS GRAND 5 1/2 libre Immédiatement.1er étage avec remise Int.8x12.Déneigement, taxes/ordures/stat.Inclus.Inst, less./séch.et lave-vaisselle.Porte-patio avant.Même prix pour 15 mois, augmentation comprise à 495$/mols.774-4044.GRAND 5 1/2 rue Lamothe, planchers vernis cristal, chauffage électrique, inst.lessiveuse.sécheuse, grande cour, endroit tranquille.1 stationnement, esp.rangement au sous-sol.450$/mois.Libre 1er juillet 1998.Tôl.: 7715461 (répondeur).__________ GRAND 5 1/2 situé 2440 Lafontaine, frais peint, rénové, 2e étage, planchers bois franc, 4G0$/mois.514-2571988 ou se présenter au 2432 Lafontaine.________________ GRAND 5 1/2, prés centre d'achats, intercom, inst.lave-vaiselle, armoires en chêne et comptoir lunch, remise à vélo, poss.2 sta: Libre 1er juillet.Tél.: 796-4139 ou 261-1050.GRANDS 51/2 au 385 Cham-bly o Douville.Chauffage, déneigement/ordures inclus, endroit tranquille, libres 1er juillet, demi-sous-sol 450$/mois et 1er plancher 5l5$/mois.Après 16 hres 774-1716 ou 774-1945.GRANDS 5 1/2 situés à Dou-ville, secteur tranquille, 2 stats., services inclus, esp.de rangement.2e étage, libre 1er juillet et demi-sous-sol libre 1er juin.796-2983 ou 7738856.______________________ LA PROVIDENCE rue Demers, grand 5 1/2, 2e étage, cuisinette, balcon, grande cour etc.Aussi disp.3 1/2 demi-sous-sol.Concierge 771-7149.ou (514) 585-14&.LIBRE IMMEDIATEMENT 7 1/2 pièces avec 5 c.c., coin Concorde et Girouard, tous les services indus.778-9918.LOGEMENT 5 1/2 au 5175 Jacoues-Caf.ier Douville.insonorisé.plancher béton, inst.lave-vaisselle, salle lavage, poss.rénovation.Libre lerjuillet.Christian.772-2322 ou 772-5791._______________ LOGEMENT 5 1/2 au 650 Prince.445$/mois.Libre 1er juillet.771-9373._________ LOGEMENT COOP: 4 1/2 au 3e étage, 1 387 St-Amand, libre 1er juillet.270$/mois.771-7345.__________________ LOGEMENT COOP: 5 1/2 au 250 Concorde Nord.2e étage, libre 1er juillet, 285$/mois.771-7345.LOGIS de propriétaire, grand 5 1/2 coin Concorde et Girouard.plusieurs pièces, 2 c.c., décor ancien, beaucoup d'armoires.1 sial, plancher bois franc, tous services inclus.Clément Breton 7730077 ou 778-9918.LUXUEUX 5 1/2 dans duplex au 2667 Bernier, planchers bois franc et céramique, 2 c.c.avec grand walk-in, cuisine et salon air ouverte avec foyer et chauffe-eau au gaz naturel (en cas de panne), grande s.d.b., beaucoup de rangement, poss.stat.Int.690S/mois.7748185.PLUSIEURS 5 1/2: 1- 2985 Pratte, 1er étage, libre juin.1-525 Chapleau #8, grand et très beau, libre juillet.Autres 5 1/2 et 4 1/2 à partir de 275S/mols.772-2322.STE-ROSAUE 13 105 rue Henri.Immeuble récent, 1er étage, porto-patio, espace rangement int., 1 ou 2 stat.inst.less/sêch., lave-vaisselle.aspirateur central, libre 1 er juillet ou avant (sous-location).773-8328, 796-1466 ou 779-2247.__________________ TRES GRAND 5 1/2 2920 Des Gouverneurs et 725 Ca-savant E.grand rangement int., système d\u2019intercom, près des services.Centre d'achats et Hôpital.Concierge sur \"llace, 773-5434 ou 774- ^RES GRAND 5 1/2 libre Im-:3nôdiatement au 725 Casa-bvant E., entièrement rénové, ^rand rangement int., système d'intercom, près aes ?-services.Centre d\u2019achats et \u2022^Hôpital, 4255/mois.Concierge #6, 773-5434, ci 2 a UJ TRES GRAND 5 1/2 rue Principale ô St-Thomas d'Aquin, 380$/mois.frais peint, libre immédiatement.793-2998.430 PROPRIETES A LOUER '\u201cA LOUER à Douville.Maison U4?ô X 44 avec abri d\u2019auto, stat.\u2014G voitures, terrain 85 X 130, 'déneigement et taxes incluses, située 1480 De-STneules, 615$/mois.773-0399 CQbtr pagette 223-3012.__ 430 PROPRIETES A LOUER A ST-DOMINIQUE maison à louer sur rue Principale, face à l\u2019école.771-6058 après 14 hres.______________________ RECHERCHE à louer, maison ou grand logement avec stationnement et terrain pour le 1er juillet 98.Jean ou Jocelyne le soir 514-359-7411.RECHERCHE à louer, très grande maison ou très grand logement avec plusieurs pièces, stat.et terrain.Pour le 1 er juillet.Jean ou Jocelyne le soir 514-359-7411._________ RUE BARSALOU arrière Burger King.Maison très propre, 3 c.c., armoires chêne, bois franc, patio, secteur paisible.terrain boisé 110x60, libre lerjuillet, 675$/mois.Pas d'animaux, réf.demandées.799-3278.440 MAISONS DE CAMPAGNE A LOUER A 20 MIN.ST-HYACINTHE Maison de campaane située St-Damase avec 6 pièces + garage, 560$/mois.Pierre Tanguay, Trans-Action M.S.Inc.ctr.imm.773-8424.450 BUREAUX-LOCAUX À LOUER BUREAU POLYCLINIQUE 2780 Raymond.A partager avec professionnelle).Libre quelques jours/semaine.Prix très raisonnable.223-1277.Ç EQUIPEMENT DE DEPANNEUR comprenant 2 réfrigérateurs, 1 chambre froide.1 caisse enregistreuse et plusieurs tablettes.774-2427.ESPACE A BUREAUX Centre-Ville.rue Ste-Anne.Immeuble récent, près du stat.municipal e*.de tous services, 1 168 pi.ca.773-8358.LOCAL 25 X 30 au 1200 Ca-lixa-Lavallôe, libre imm.600S/moiS.774-2427.LOCAL COMMERCIAL bien en v ja.560 pi.ca situé au 750 des Cascades O., avec grand stat., libre imm., 4lO$/mois.774-0409 OU 774-8114.LOCAL COMMERCIAL situé au 223 rue Principale, St-Tho-mas-D\u2019açuIn, annexé à la cli-mcud Médicale Des Quatre-Vehts.773-7735._________ LOCAUX à louer: 700 à 4000 i.ca., 5$ à 10$ du pied carré.74-1398.LOCAUX COMMERCIAUX à louer sur Boul.Laurier Ste-Rosalle.Plusieurs grandeurs disponibles de 200pi.ca et plus avec porte de garage ou vitrine.De 70$ à 540$/mois cnauffô et selon grandeur.773-2122.________________ LOCAUX COMMERCIAUX: IdôaJ pour sa'on de bronzage, boutique de vêtements ou proauits de santé.Voisin d'un salon de coiffure et d'esthétique.Beaucoup de stat.En-dfoit très achalandé.7736339, 774-1689.__________ ST-HYACINTHE au 2780 Raymond, bureau pour professionnel de la santé, ont.rénové, libre.(514) 467-4456.TA8971-2 LOCAUX rue Ste-Anne, air climatisé central pouvant être jumelés, totalisant 1 SOOpi.ca au prix de 7.75$/pi.ca.Pierre Tanguay, Trans-Action M.S.inc.ctr.imm.773-8424,___________ TRES GRAND STUDIO frais peint avec plusieurs pièces, jlanchers bois franc et voûte, dôal pour cours de danses sociales, karaté ou aérobie.Situé sur rue très achalandé.514-467-9644.500 OFFRES D'EMPLOIS $$$ATTENTION chocolat$$$ Vends superbes tablettes de chocolat et fais-toi beaucoup d\u2019argent pour t'acheter un ordinateur ou autre chose dont tu rêves.Tu n'as rien à payer à l'avance et nous livrons partout au Québec en 48 heures.Services de levée de fonds disponibles.Montréal et environs: (514) 277-0083.Partout au Québec: 1-800-561-2395.ASSOCIATION PARFAITE Vous avez besoin de perdre du poids, j'ai besoin de vous dans mon entreprise.Investissement 130$.1-888-8447268,____________________ BARMAID demandée .belle apparence et avec expérience.Demandez Denise au 514-469-1399.___________ COMMIS VENDEUR recherché temps partiel 30 hres et plus dans le domaine de la peinture décorative et commerciale pour offir une qualité supérieure à notre clientèle.Le candidat doit posséder un sec.V.des antécédents connexes dans la vente au détail seraient un atout.Vous devez être disponible les jeudis et vendredis soir ainsi que les fins de semaine (samedi).Peinture Glidden au 470 Vau-dreuiL St-Hyaclnthe, J2S 4G8.Tél.: 774-5272.500 OFFRES D'EMPLOIS COURS DE PREPOSES aux bénéficiaires de l'Association des Préposés aux Bénéficiaires du Québec.St-Hubert, Brossard.Longueuil.Début: 20 avril 98.550$.Inscription 1-800-653-0855 du lundi au vendredi.______________ COUTURIERES d\u2019expérience dans les vêtements pour dames, salaire déclaré avec déduction?à la source.A St-Pie au 772-2966.DEMANDE SER-VEURS(EUSES) avec expérience pour le Restaurant La Cage Aux Sports.Disponible de jour/soir.Se présentez au 3200 rue Cusson St-Hyaclnthe et apportez votre C.V.DISCO CLUB LE CALIFORNIA à St-Jean-Baptiste de Rouville demande barmaid 2 jours/semaine et doit être disponible immédiatement.A venir pour saison estivale; recherchons serveurs(euses) et barmaid 1 ou 2 soirs.Beffe présentation, 21 ans et plus.S.V.P.Ne pas se présenter.514923-4874 ou 514-4643881.LES EQUIPES TRANSVOL LTEE demande personnes pour attraper et charger du poulet vivant à l\u2019année.Doit se véhiculer au Canadian Tire à St-Hyacinthe.Important d'avoir de bonnes capacités physiques, salaire selon compétences.Entre 8h et 17h au 261-8757.PEINTRES ETUDIANTS Tu es dynamique.tu veux un bel emploi d\u2019été et tu as 18 ans ou plus, deviens membre de mon équipe de peintres.Formation disponible.Un peu d\u2019expérience et véhicule nécessaire.Laissez message.1-819820-8231.PERSONNE DEMANDE/E) pour entretien ménager d un restaurant de 8 hres à midi.771-1163.PREPOSEE AUX CHAMBRES pour travail de jour au Day's Inn à Ste-Hélêne.Demander Claude.Sabine ou Sophie au 51 4-791 -2580.RECHERCHE COUPLE semi-retraité pouvant assumé diverses responsabilités et tâchas re.iées à la conciergerie e: gérance d\u2019un immeuble.514-923-9064,_________ RECHERCHONS PERSONNES compétentes dans les domaines suivants: Naturopathe.Acupuncteur, soins de pieds ou tout autres soins se reliant à ta santé et à la beauté.Pour location de locaux.Concept Jafraîe.7740775 OU 774-1991.______ REPRESENTANTS PUBLICITAIRES DEMANDES pour un journal situé dans la région de Beioeil et St-Hilaire, salaire de base plus commission.514-649-0632.__________ SER VEUR(SE)\tDE- MANDER) avec expérience ur travail bar laitier et canIne.771-1163.________ TENEUR/TENEUSE de livres emploi permanent, temps plein, familier avec simple comptable sous Windows 95 et Excel 5.0, min.1 an d\u2019expérience, formation par employeur, salaire départ 9.0o$/hre.Porter C.V.au Pê-tro Canada.3295 Lafram-bose avant 6 avril à l\u2019attention de M.Claude Janvier.__ TOILETTEUR(EUSE) professionnel pour chiens et chats à temps partie! demandé.Doit posséder son matériel, excellente condition.Dre Christiane Proulx, Clinique Vétérinaire Ste-RosaJie 799-2428.BS 510 ASTROLOGIE 8 MINUTES GRATUITES! Voyantes, tarot, numôrologie.Je me présente Justine, j\u2019ai plus de 39 années d'expériences en voyance.Mes collègues sont: Nicole, Marie-Huguette et Mindy.Nous somme de véritables voyantes hautement qualifiées.Cet appel pourrait changer votre vie.Amour, argent, santé, travail.1-900-4515276 24 hres, 3,79$/minute.LA CLEF DU DESTIN.Une équipe de voyants est là pour vous guider afin de reprendre le contrôle de votre vie.4.50$/min.18 ans et plus.1900-677-2677.520 COURS ATELIER CERAMIQUE cours niveau 1, débutant 1 avril 1998 coût 30$ + taxes/5 cours.Crus, biscuits, cuisson, peinture, glacure sur place.14 ans crexp.Semaine 12:00 à 19 hres.sam.12:00 à 17 hres.dim.12:00 à 16 hres.774-4143.1555 St-An-tolne.COURS DE BAR intensif.Un bar pour chaque étudiant Techniques de service en salle à manger (service français).Ecole d'Hôtellerie du Québec.514-495-1010 ou 1-888-8821011.SAMEDI DE M\u2019AMUSER Atelier Céramique.5 à 15 ans.Samedi de 13 hres 30 à 15 hres 30.Coût 5$ + taxes.Déliant activités disponi-le.774-4143.Pré-inscription.§ \t 1\" y f 1 M m\t¦ GARDE ENFANTS chez-moi à la semaine, secteur La Providence.local aménagé, parc ext.repas et collations inclus, offre activités favorisant le dé- veloppement global de l'enfant, je possède technique d'éducation en sevice de garde et j'ai 10 années d'expériences.Seulement 2 places disponibles.Ginette 771-6801.________________ GARDERAIS ENFANTS en milieu familial au village Ste-Rosalie.Enfants de tous âges.Du lundi au vendredi.12 ans expérience et donne reçus d\u2019impôt.Sylvie.799- GARDERAIS ENFANTS en milieu familial de 3 à 5 ans, secteur St-Sacrement près d\u2019un parc.Activités et collation, 774-9508.Miml.___ URGENT! recherchons personne fiable, expérimentée et non fumeuse pour prendre soin d\u2019un bébé de 9 mois à notre domicile (Douville) 4 jours/semaine.Références et reçus exigés.771-4782.560 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES § ARGENT 5 000$ et plus.Aucun frais de dossier.Acceptation rapide.Conditions: avoir REER-CRI-FRV.1-888-6574652 ou 514-929-3088.AUGMENTEZ VOS revenus.20$/heure, heures flexibles.Compagnie Fuller Stanhome Stanley.Produits domesti-ues, auto et personnel.Ren-ez-vous seulement.2618555._______________________ BESOIN URGENT! 50 représentants autonomes dynamiques, produits américains unique, aucune compétition, possibilité $ illimités, territoires vierges, voiture fournie après qualification.Soyez les premiers.514-446-1327.POUR UNE CARRIERE stimulante et enrichissante, téléphonez au 796-1239.570 RECHERCHE DIVERS ACHAT MEUBLES usagés et article de tout genre.De la cave au grenier.774-2427.Roland Lavigne._______________ ACHETERAIS TERRAIN boisé ou terre à bois de 2 â 20 arpents pour la tranquillité.Secteur St-Jude, St-Louis ou St-Bernard.Aussi recherche petit ôpandeur à fumier actionné sur les roues.7922178 après 17 hres.___________ ACHETONS pour récupération aluminium et cuivre incluant fils électriques, tuyaux.etc.773-6077.________________ APPELLE A TOUS si vous avez des meubles de tous genres à donner et dont vous ne vous servez plus.514-5494492.Patrick.J\u2019irai moi-môme les chercher.Ceci est pour une bonne cause.Merci à l'avance.__________________ COUPLE SERIEUX recherche maison avec garage à la campagne ou environs.A louer avec ou sans option d'achat pour juin ou juillet.7789226, pagette 223-7704.RECHERCHE MAISON unifamiliale ville ou campagne, secteur St-Hyacinthe et environs pour moins de 95 000$.778-0339.575 IMPÔT IMPOT DE PARTICULIER.Féaéral et Provincial pour 30$.20 ans d'expériences.Service à domicile.Spécial pou^ retraités.Pagette 223- IMPOT DE PARTICULIER.Préparation et transmission cf.mpôts par vole électronique (T.E.D.).Moins de manipula- Centraide tion et rapidité de remboursement.2Ô ans d'expérience.30$ par personne.Micheline ou René 773-8164.575 IMPOT 580 SERVICES DIVERS 580 SERVICES DIVERS 585 VOYAGES 8 IMPOTS INFORMATISES.Particuliers, travailleurs autonomes, revenus de placements et de location, petites PME.Plus de 30 ans d'expérience en comptabilité et im-ôt.Prix très compétitifs.514) 799-4780._________ REDIGERAIS RAPPORT d'impôts, 10 ans d'expérience, 15 $ par personne.773-4512.______________ SPECIALISTE en déclarations d'impôts.A tous mes clients et futurs clients, il me fera plaisir de produire vos Impôts 1997 (personnel et de compagnie).N'hésitez pas à me téléphoner, mes prix les lus bas et ma disponiblité ustifiôes.André Charron.4-6189.DEMENAGEMENT AGB enr.Service de déménagement 7 jours.Local et longue distance.Equipement et assurance complète.Plus de 10 ans d'expérience.Meilleur qualité/prtx.Service garanti! 771-9911 ou fax 771-1030.PSYCHOTHERAPIE: 3 rencontres gratuites offertes par des professionnels.Inf.(514)467-6152.DEMENAGEMENT! Local et longue distance, taux fixe ou horaire, assurance complète, personnel d'expérience.Transport S.N.819-392-2400 ou 1800-392-1592.REPARER VOS ARBRES.Ter-re-vie inc.Emondage, élagage, déchiquetage des brancnes et remplacement des arbres.Remise en état.Pour évaluation gratuite 819295-3285 frais virés acceptés.VOYAGES: Croisière à bord du Jacques-Cartier.24-5-26 Juillet.Trois-Rivières à l'Ile-aux-Coud res et la fabuleuse histoire d'un royaume A La Baie; 9 août: Québec à Grosse Ile; 5 sept.: Ecluse de Carillon à Ottawa, festival des montgolfières de Gatineau; 12 sept: Canal Rideau d\u2019Ottawa  Burrltts Rapids.60 km, 9 écluses; 19 sept.: Noél du Capitaine.Gisèle 514-787-2500.è 77 580 SERVICES DIVERS AU-DELA DU MASSAGE.Pour hommes seulement (masseur).Nouveaux styles de relaxation pour une profonde détente.Spécial de Pâques 2 pour ie prix d\u2019un.Tôl.: 776-9059 du lundi au dl-rr,anche 24/24 hres._______ AVEZ-VOUS DEJA consulté de vrais clairvoyants et médiums?Et bien, venez découvrir des expériences inexplicables à la ligne de Karononna Zanmort, 26 ans d'expériences, très précise.Elle peut vous décrire et môme donner votre signe.D\u2019autres médiums et voyants très connus font partie de son équipe.Pour connaître votre avenir sans vous faire avoir; appelez le 1-900-451-9602.18 ans +.4.55$/m!n.DEMENAGEUR AVEC permis et assurance.Vous pensez à déménager bientôt ou plus tard, nous sommes là pour vous.Nous offrons nos services à des prix très raisonnables.Notre première devise, c'est de satisfaire notre client.Si vous ôtes intéres sôs.faites le 1 -514-531 -1568 DIVAN ELRAN 3 places, im î, gris/ble 575$.261-8995.leccable, gris/bleu/beige SAUVEZ VOS ARBRES! Taille, ôla- gage, abattage, haubanage.Equipement complet, nacelle de 50 pieds et assurances complètes.Prix très compétitif, estimation gratuite.Luc Claes-sens enr.514-7882233.590 AMITIÉ RENCONTRES ENTREPRENEUR général rénovation, construction.Cui sine, salle de bain, toiture agrandissement, sinistre gestion et service de plans Acceptons carte de crédit 514-721-6181 ou pagette 514-921-8626._________ J.M.RENOVATION Le pro du remis à neuf.Menuiserie générale.Aluminium, revêtement aluminium et vinyle, toi tures bardeaux et tôle(s) rallonge, portes, fenêtres, pa tio.Finition.Ouvrage garan tie.Estimation gratuite.Inf 771-1174.SAUVONS NOS ARBRES suite aux dégâts occ.par le verglas, pour sécuriser votre environnement imm., les Ent.M.L., vous offre services êmondage, d\u2019ôlagage, d'ab-batage.Ass.resp.assurée.Est.graf.773-8902._________ SUPER MASSAGE CORPOREL (pour hommes seulement).Faites votre choix de 2 sur 6 massages à prix modique.24h/24n 7 jours/semaine au 771-0087.________________ TENUE DE LIVRES Nous effectuons la tenue de livres pour votre entreprise et autres travaux de secrétariat général.793-4109.BIENVENUE Si tu as besoin à l'occasion de passer de bons moments, prends le temps de me téléphoner au 223-1891.Discrétion assurée.L\u2019AMOUR EN HERITAGE service de rencontre personnalisé.18 ans et plus.Pour toi qui est libre de coeur, sobre.sôrieux(se) et à la recherche d'un bon compagnon ou compagne.Au plaisir de faccueil-lir.Lise au 261-0805.Solution du mot caché: PISTE BONJOUR! Vous avez besoin d'une coiffeuse à votre domicile.Je vous offre cette possibilité.Communiquez avec Christiane Desmarais au 799-5389.Pour dames seulement.NOUS RAMASSONS les vêtements usagés, bibelots, vaisselle, jouets, accessoires d'enfants etc.gratuitement.791 -2050 ou 792-3958 ou pagette 778-6298.arriérés et professions CONSTRUCTION PLUS.Spécialiste en rénovation de tout genres.Estimation gratuite.Toiture, fenêtres.revêtement extérieur, agrandissement, gyproc, salle de bain, peinture, céramique, etc.Tôl.et fax.7956179.PAYSAGISTE d\u2019expérience ferait entretien et aménagement de votre terrain.Appeliez sans tarder pour une estimation gratuite au 771-6948 ou pagette 261-3269.CONSTRUCTION-RENOVATION: Je fais tout de A à Z tel que: agrandissement, garage, abri d\u2019auto, patio, portes & fenêtres, remise, revêtement, toiture, finition int., etc.etc.Bon prix.799-5138 ou cell.7785477.******** PEINTRE Entreprise Benoit Millette Enr.Travaux de peinture int.et ext., réparation de joints.(Résidentiel).7781459 ou pagette 261-3452.******** PERTE DE POIDS Vous voulez perdre du poids et améliorer votre santé, ne cherchez plus, j\u2019ai ce qu\u2019il vous faut! Steeve wilkey, dist.indépendant Herbalife.772-6357.VENDEUR DEMANDÉ avec expérience dans la vente d\u2019automobiles \u2022\tAvantages sociaux.\u2022\tSalaire, commissions avec bonus.Faites parvenir votre curriculum vitae au: 3000 Dessaulles C.P.J2S 2V8 A/S de Jean-François Lussier Toüle damanoe v»i tracée confxJerüxtfiemerr?ots croi mmiÊmmimmmmammÊmm BM Problème #547 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- Réunion de plusieurs classes dans un collège (pl.).La soubrette de comédie.\u2014 Sert à encourager.En les.\u2014 Sorte de petit citron.Sans mélange.\u2014 Boira avec plaisir.Dieu de la guerre.\u2014 Poss.\u2014 Tête de rocher.Bougé.\u2014 Fleuve anglais.Pour qui on a de l\u2019amitié (pl.).\u2014 Onze.\u2014 Agent d\u2019affaires.Les tiens.\u2014 L\u2019amie de Marius.Sans activité.\u2014 Mont 10-\tSoustrait.\u2014 Bord d\u2019un fleuve.\u2014 Bison d\u2019Europe.11-\tExisteront.\u2014 Préf.priv.12-\tMaladie des vins qui en modifie l\u2019aspect et la couleur (pl.).\u2014 Petit prophète.Verticalement 1-\tRénovation.2-\tCertainement.3-\tLui.\u2014 Placée sous la remise.4-\tSans valeur.\u2014 Sur.\u2014 Sa Sainteté.5-\tDéesse des Egyptiens.\u2014 Individus.6-\tManière de semer.\u2014 L\u2019Irlande.7-\tFait ou répété plusieurs fois.\u2014 À vous.8-\tDiplomate français d\u2019origine allemande.\u2014 A la fin des prières.9-\tClairement.\u2014 À toi.10-\tTué par Achille.11-\tRomancier français (1856-1940).\u2014 Critique d\u2019art français.12-\tHôtel luxueux.\u2014 Interprétation.Solution problème #546 1 M 4 \u2022 \u2022 7 I \u2022 10 11 a HSSU U UL1HUÜ sam shs ?as ?S QBE nas saoss ?0D0BQ ?sasas hhdos ?\tHE SS SUQHDQ ?O ?HS SHOD usuaas ?sas ?eeeu ?hs sasass ns ?\t-nnfs smon m arrières et professions InfoPharm Depuis 1986, Gestion Infopharm s\u2019est démarquée en offrant des services informatiques aux pharmacies du Québec et nous comptons poursuivre notre croissance sans compromettre la qualité de nos services.Si au fil des années, nous avons su gagner la confiance et la fidélité de notre clientèle, c\u2019est que nous avons toujours su allier RESSOURCES HUMAINES ET TECHNOLOGIES.Nous sommes présentement à la recherche de candidat(e)s pour combler un poste de: Représentant(e) aux Ventes Qualifications requises; \u2022\tPosséder un diplôme universitaire; \u2022\tCompter 2 à 3 années d\u2019expérience pertinente; \u2022\tAvoir une forte personnalité et de la facilité à communiquer; \u2022\tÊtre bilingue; \u2022\tLa connaissance de la pharmacie et de l\u2019informatique est un atout.Nous offrons: \u2022\tUne excellente formation; \u2022\tUn salaire concurrentiel plus commissions et bonis; \u2022\tUne gamme complète d\u2019avantages sociaux.Les personnes intéressées sont priées de foire parvenir leur curriculum vitae en spécifiant le poste convoité à: Gestion Infopharm Inc.a/s Vice-président Marketing 505, boul.Laurier, Mont-Saint-Hilaire (Québec) J3H 4X7 Ou par télécopieur au (514) 464-5909.CM N 10 N n cm o OFFRE D\u2019EMPLOI DIRECTEUR CENTRE FINANCIER AUX ENTREPRISES RÉGION HAUTE-YAMASKA (Ange-Gardien, Bromont, Marieville, Rougemont, Roxton Pond, Ste-Cécile de Milton et St-Césaire) Le centre financier aux entreprises - Région Haute-Yamaska est à la recherche d\u2019une personne motivée à relever un nouveau défi à titre de directeur.Vous possédez un vif esprit de décision, une forte capacité d'écoute et de communication.Vous faites preuve d\u2019un bon sens de l'organisation, d\u2019une grande autonomie et vous portez un intérêt majeur pour le développement des personnes.PROFIL RECHERCHÉ La personne recherchée a une très bonne connaissance des problématiques actuelles du secteur aux entreprises, croit au concept des alliances et est en mesure de réaliser des actions concrètes en rapport avec les enjeux prioritaires actuels et futurs de ce secteur d\u2019activité.De plus, elle est reconnue pour établir des relations empreintes de collaboration et de transparence et fait preuve, par son leadership, d\u2019une capacité de créer un climat propice à la mobilisation du personnel et aux bonnes relations d\u2019affaires.RESPONSABILITÉS GÉNÉRALES Sous l\u2019autorité d\u2019un comité de coordination de l\u2019alliance, votre rôle est d\u2019assumer la gestion globale, opérationnelle et stratégique du centre.En plus du développement des affaires auprès des membres actuels et potentiels, vous avez la responsabilité de la mise en marché des services aux entreprises en vous assurant de l\u2019excellence du service à la clientèle et de la rentabilité des opérations.En plus d\u2019assumer la réalisation du plan d\u2019affaires, vous avez l\u2019entière responsabilité de la gestion des ressources humaines, financières et matérielles du centre.Périodiquement, vous devrez faire part au comité de coordination de l\u2019évolution des résultats et leur formuler des recommandations et des orientations sur la bonne marche des affaires du centre financier.Les principaux mandats que vous devrez réaliser à court terme sont liés à la poursuite du plan d'affaires et de la mise en place de la structure fonctionnelle et opérationnelle du centre, à l\u2019établissement d\u2019une relation de partenariat d\u2019affaires crédible et harmonieuse avec les représentants des caisses de l\u2019alliance et au développement d\u2019une stratégie d\u2019approche avec la clientèle permettant de créer rapidement ou de maintenir une relation de confiance au niveau de l\u2019expertise et de la qualité des services offerts.LE CONTEXTE Dans le cadre du concept d\u2019alliance commerciale sans regroupement physique, 7 caisses populaires ont décidé de s\u2019allier afin d\u2019accroître leur expertise pour répondre aux besoins de plus en plus spécialisés de la clientèle aux entreprises.Ce nouveau centre d\u2019affaires a un portefeuille de financement autorisé de plus de 145 000 000 $ et est composé de 10 employés qui sont affectés directement à la gestion des comptes et au développement des affaires.LES EXIGENCES Vous possédez un certificat en administration (ou en gestion) ou vous vous engagez formellement, dans votre lettre de présentation, à le terminer pour décembre 2002.De plus, vous possédez une vaste expérience qui vous reconnaît une solide expertise dans le financement et le développement des affaires aux entreprises.De plus, vous possédez des habiletés dans la gestion d\u2019une équipe de conseillers affectés à l\u2019offre et la vente de produits financiers spécialisés aux entreprises.LES PERSONNES DOIVENT S\u2019ATTENDRE À ÊTRE ÉVALUÉES SUR LEURS HABILETÉS, LEURS CONNAISSANCES ET RÉALISATIONS EN RELATION AVEC LES RESPONSABILITÉS DE L\u2019EMPLOI.LA RÉMUNÉRATION Le salaire se situe à l\u2019intérieur de l\u2019échelle Hay (minimum de 765 points).La personne occupant le poste sera appelée à se déplacer régulièrement et son lieu de travail principal sera situé à la Caisse de St-Césaire.Toute personne intéressée doit faire parvenir son curriculum vitae complet (expériences de travail, principales réalisations, etc.) au plus tard le 7 avril 1998 à l\u2019attention de monsieur Marc Trépanier, conseiller en ressources humaines, Fédération des caisses populaires Desjardins de Richelieu-Ya-maska, 2175, rue Girouard Ouest, C.P.2000, St-Hyacinthe (Québec), J2S 3A9.Pour toute information concernant ce poste, vous pouvez communiquer avec M.Raynald Bisson, directeur général de la Caisse populaire Desjardins de St-Césaire au (514) 469-4913.N.B.: Le masculin est utilisé sans aucune discrimination et dans le seul but d\u2019alléger le texte.De plus, nous remercions toutes les personnes qui nous manifesteront leur intérêt, cependant nous ne communiquerons qu'avec celles dont la candidature sera retenue.Desjardins |>ui s\u2019aidei soi-memc n * O) CM O ï demande: n o> N * CM O CUISINIER\tSERVEUSE (Temps plein)\t(20 à 25 heures/semaine) -\tCours en cuisine - Expérience en préparation -\tExpérience\tet service de boisson RÉCEPTIONNISTE -\tBilingue Envpyer.-YPtre.ç.V, à HôleLLaliberté 110, Charlotte Saint-Liboire, Québec J0H 1R0 MECANICIEN DEMANDE «minimum 5 ans d\u2019expérience» Bonnes conditions de travail.Salaire selon l\u2019expérience.Faites parvenir votre curriculum vitae au: 820 Bordeleau C.P.J2S 7A9 Saint-Hyacinthe À l\u2019attention de Jocelyn ^ \u2018table de concertation Jeunesse maskoutalne 805 des Cascades Ouest (Québec) J2S 3G3 & Tél.: (514) 771-9253 Téléc.: (514) 771-7776 MPb R E C H E R C 1 agent(e) de liaison.1 agent(e) aux communications Exigences pour les 2 postes \u2022 Posséder un véhicule.SCOLARITÉ \u2022 Diplôme de niveau universitaire dans les champs suivants: \u2022\tCommunication.\u2022\tPsychosociologie de la communication.\u2022\tPsychologie.\u2022\tSociologie.CONNAISSANCES \u2022\tBonnes connaissances de la langue française orale et écrite; \u2022\tBonnes connaissances de l\u2018utilisation des logiciels Word et Power Point; \u2022\tBonnes connaissances des organismes communautaires (un atout).APTITUDES \u2022\tLeader: \u2022\tAutonome; \u2022\tResponsable; \u2022\tCapable de travailler en équipe; \u2022\tBon communicateur: \u2022\tCapable de mener un projet à terme.ADMISSIBILITE: \u2022 être prestataire de ou \u2022 être admissible aux l\u2019assurance emploi prestations d'emploi.Programme Partenariats Création d'emploi ¦ ^ ¦ Développement des U el ressources humaines Canada Durée: 13 semaines.Entrée en fonction: immédiatement.Vous présenter à votre centre d\u2019emploi (CRHC) avant le 7 avril pour confirmer votre admissibilité.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 7 avril 1998 par télécopie au à P attention de (514) 771-7776 présidente TCJM.OFFRE D\u2019EMPLOI L\u2019INSTITUTION: La Caisse populaire de Douville LE TITRE: TÉLÉPHONISTE (Poste de remplacement) + PRÉPOSÉE AUX GUICHETS AUTOMATIQUES (N-2) Horaire de travail: 23 heures RESPONSABILITÉS GÉNÉRALES Sous l\u2019autorité du directeur service courant et administratif, la raison d\u2019être de ce poste est d\u2019assurer la réception et la transmission de tous les appels téléphoniques externes destinés au numéro central de la Caisse pendant les absences de la réceptionniste en poste (dîner).De plus, elle exécute le traitement des enveloppes des guichets automatiques.\u2022\tPrioritairement, reçoit les appels téléphoniques et donne un service conforme aux règles du protocole et de la courtoisie.\u2022\tS\u2019il y a lieu, décèle le besoin du demandeur et le réfère aux persones ressources.\u2022\tAchemine les appels aux personnes demandées ou unités administratives selon leur place d\u2019affaires.\u2022\tVoit à l\u2019utilisation optimale du système téléphonique.\u2022\tSignale toute anomalie ou problème concernant le temps de réponse, l\u2019acheminement des appels, etc., pouvant nuire à la qualité du service à la clientèle.\u2022\tExécute diverses activités de soutien des différents services de la Caisse (pouvant être exécutée à son poste de travail et ne nécessitant aucun déplacement).\u2022\tAccomplit toute autre tâche de même nature ou d\u2019ordre général, à la demande de son supérieur \u2022\tEffectue le remplacement de la téléphoniste au besoin.PROFIL DE COMPÉTENCES RECHERCHÉ: Formation et expérience: Ce poste requiert un diplôme d\u2019études secondaires et avoir complété les trois (3) cours suivants: entrevue conseil, protocole et courtoisie au téléphone, programme d\u2019entraînement service aux membres; à défaut de quoi vous devez vous engager formellement, dans une lettre de présentation, à compléter la formation requise.De plus, vous possédez une (1) année d\u2019expérience pertinente.Connaissances requises: -\tmaîtrise du français orthographique et grammatical; -\tbonne connaissance des produits et services Desjardins.HABILETÉS DE BASE: -\thabileté à dactylographier; -\thabileté à travailler en équipe; -\tsens de l\u2019écoute, de l\u2019initiative et entregent; -\tprécision, ordre et organisation; -\tcapacité à garder un bon niveau de concentration lors de fréquents dérangements.Toute personne intéressée doit faire parvenir son curriculum vitae sous pli confidentiel au plus tard le 9 avril 1998, à l\u2019attention de André Marchesseault, directeur service courant et administratif.André Marchesseault Caisse populaire Douville 5325v boul.Laurier\t§ Saint-Hyacinthe (Québec)\t3 J2S3V6\t.\t.s Mercredi 1er avril 1998 - LE COURRIER - B-25 B-26?- LE COURRIER - Mercredi 1er avril 1998 \u2022 ' arrières et professions N.B.: tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes - GERANT - Nous sommes une compagnie spécialisée dans la vente de matériaux de construction imparfaits qui opère 9 succursales.Notre constante expansion nous amène à rechercher un gérant pour nos succursales de: - Saint-Hyacinthe - Masson FONCTIONS PRINCIPALES -\tParticiper à l\u2019élaboration de divers objectifs; -\tOrganiser et contrôler les opérations de sa succursale; -\tGérer les inventaires; -\tAnimer, former, motiver et superviser de 4 à 6 personnes; -\tAssurer le respect des politiques et procédures; -\tAnalyser et contrôler divers dossiers; -\tAssurer un service à la clientèle impeccable.QUALIFICATIONS REQUISES -\t3 années d'expérience pertinentes à l\u2019emploi; -\tAnglais parlé et écrit fonctionnel; -\tExpérience de travail dans le secteur des matériaux de construction est souhaitable mais non obligatoire.La personne recherchée devra se distinguer par ses habiletés de gestion, son leadership, son dynamisme, son esprit d'équipe, sa capacité à travailler sous pression et son désir de relever des défis et de se dépasser.Si vous désirez vous joindre à une compagnie offrant un environnement motivant incluant des tâches enrichissantes, un programme de formation dépassant les normes et des conditions de travail avantageux, vous êtes prié de faire parvenir votre curriculum vitae en y indiquant pour quelle succursale vous postulez à: Pour rénover sans tons ruiner! Monsieur Yvon Gagné Responsable des ressources humaines MATÉRIAUX À BAS PRIX LTÉE 61, rang 1, Saint-Antonin (Québec) GOL 2J0 s InfoPharm Depuis 1986.Gestion Infopharm s\u2019est démarquée en offrant des services informatiques aux pharmacies du Québec et nous comptons poursuivre notre croissance sans compromettre la qualité de nos services.Si au fil des années, nous avons su gagner la confiance et la fidélité de notre clientèle, c\u2019est que nous avons toujours su allier RESSOURCES HUMAINES ET TECHNOLOGIES.Nous sommes présentement A la recherche de candidat(e)s pour combler un poste de: Secrétaire réceptionniste.Rôlcg-çtjgspongabilitggi \u2022\tRéception des appels; \u2022\tTâches cléricales et secrétariat; \u2022\tAssister l\u2019équipe du développement des affaires.QRaUfigflttong-Egqviggfiî \u2022\tÊtre bilingue (oral et écrit); \u2022\tPosséder une excellente grammaire; \u2022\tConnaissances des logiciels Word, Excel et Power Point sous environnement Win95; \u2022\tÊtre dynamique et disponible.NQ.pg_pffr.QPg» \u2022\tUne excellente formation; \u2022\tUn salaire concurrentiel; \u2022\tUne gamme complète d\u2019avantages sociaux.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitac en spécifiant le poste convoité à: Gestion Infopharm Inc.Directeur Général 505, bout.Laurier, Mont-Saint-Hilaire (Québec) J3H 4X7 Ou par télécopieur au (514) 464-5909.n n m *r CM O SECRETAIRE EN ASSURANCE DES ENTREPRISES Notre entreprise, LANGELIER ASSURANCES, un bureau de courtage en assurances de dommages, est à la recherche d\u2019une personne pour assumer un poste de secrétaire en assurances des entreprises.DESCRIPTION DE TÂCHE: - Préparation de soumissions d\u2019assurance -\tCorrespondance avec assureurs / assurés -\tVérification de documents / facturation EXIGENCES:\t.Maîtrise du logiciel Word pour Microsoft Office 1997 -\tBon français écrit -\tOrganisée, autonome, minutieuse -\tEsprit d\u2019équipe (travail avec plusieurs intervenants) -\tCapacité à travailler sous pression -\tFacilité d\u2019adaptation et d\u2019apprentissage -\tExpérience en assurance serait un atout RÉMUNÉRATION:\tSelon l\u2019expérience et la compétance.Nous offrons également une gamme complète de bénéfices sociaux.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 6 avril 1998 à _________ A/S Mme Huguette Lachance ==\tLANGELIER ASSURANCES INC.2500 boul.Casavant Ouest Saint-Hyacinthe, Qc J2S7R8 Tél.: (514) 773-8435 / (514) 745-8435 Fax: (514) 773-8722 LANGELIER ASSURANCES eo eo (O N * CM O Recherche CUISINIER (ÈRE) Pour travail de nuit Fin de semaine Minimum de connaissances pour les déjeuners et préparation de dessert Salaire 7,25$/heure Appeler au 793-4510 demandez Martin o r- *T CM O MANUFACTURIER D\u2019APPAREILS DE VENTILATION, pour cisailles et plieuses hydrauliques EXIGENCES: Secondaire V Maîtriser la lecture de plans.Expérience d\u2019un an ou formation pertinente.Envoyez curriculum vitae à Madame Dion au 2121, Nobel, Sainte-Julie, J3E 1Z9 ou par télécopieur au 514-649-8756 CD o n Cl «T CM O Infopharm avons toujours su allier RESSOURCES HUMAINES ET TECHNOLOGIES.Nous sommes présentement à la recherche de candidat(c)s pour combler un poste de: Conseiller «Support aux usagers» pour notre centre d\u2019appels.Qualifications requises; \u2022\tDEC en informatique (ou équivalent); \u2022\tEnvironnement technique Windows 95, Dos et Novell; \u2022\tEsprit d\u2019analyse, d\u2019investigation et de recherche développé; \u2022\tBonne communication et sens pédagogique développé; \u2022\tBon esprit d\u2019équipe; \u2022\tGrande disponibilité (horaires de travail répartis sur 7 jours, de 8h â 22h); \u2022\tÊtre bilingue et la connaissance du milieu pharmaceutique sont des atouts.Nous offrons; \u2022\tUne excellente formation; \u2022\tUn salaire concurrentiel; \u2022\tUne gamme complète d\u2019avantages sociaux.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitac en spécifiant le poste convoité à: Gestion Infopharm Inc.Directeur Général 505, boul.Laurier, Mont-Saint-Hilaire (Québec) J3H 4X7 Ou par télécopieur au (514) 464-5909.-T N N ** CM O LA CORPORATION DES FETES DU 250 DE LA VILLE DE SAINT-HYACINTHE Saint-Hyacinthe ADJOINTE (E) ADMINISTRATIF (IVE) 1 7 4 8\t19 9 8 TÉMOINS DU PASSÉ ARTISANS du DEVENIR Programme: Partenariats pour la Création d'Emploi (DRHC) Critères d'éligibilité: - Les prestataires «actifs» de l'assurance emploi auront priorité ou ceux l'ayant été au cours des trois dernières années ou encore des cinq dernières années en prestation de maternité / parental ayant quitté le marché du travail pour soins à la famille et tentant de réintégrer le marché du travail.Pour connaître les qualifications et les exigences requises ainsi que les critères d'admissibilité au programme «Partenariats pour la Création d'Emploi», veuillez vous adresser au guichet «Emploi» du bureau de Développement des Ressources Humaines Canada de votre région.TECHNIQUE A LA COMMUNICATION AU SECRÉTARIAT Programme: Subvention partenariale PAIE Critères d'éligibilité: -\têtre âgé de 18 ans et plus -\têtre prestataire de la sécurité du revenu depuis 6 mois ou être de statut monoparental ou être âgé de 45 ans et plus.Pour connaître les qualifications et les exigences requises ainsi que les critères d'admissibilité au programme «Subvention partenariale PAIE», Veuillez vous adresser au bureau du «Centre Travail-Québec.» de votre région.Pour information, communiquer au * o a * CM O AGENTS (ES) DE SERVICES AUX MEMBRES caissiers (ères) Pour des remplacements dans les caisses populaires QUALIFICATIONS: \u2022\tSecondaire V \u2022\tDEC en administration \u2022\tAEC en conseils financiers un atout OBLIGATOIRE au niveau des institutions financières Salaires concurrentiels Formation disponible pour personne ayant quitté le domaine financier depuis quelques années.Emploi garanti si qualifié Agence de Placement Hélène Roy Ltée \u201cSur Appel\u201d Fax: 514-932-8843 84 rue Court\t< Granby, Québec J2G 4Y5\tI Entreprise située à St-Jean-Baptiste RECHERCHE Camionneur avec classe 1 pour région de Montréal et Vermont.Parler anglais serait un atout Demandez Sylvain au 467-4744 co CM CM O LES PRODUITS prcddy INC.La compagnie Les Produits Freddy inc.de Saint-Hyacinthe est à la recherche d'un ou d'une technicien (enne) comptable.Les exigences sont: Avoir une formation collégiale ou universitaire en comptabilité, posséder un minimum de 2 ans d\u2019expérience en comptabilité, doit maîtriser l'anglais pour conversation téléphonique, doit connaître les logiciels Word et Excel sur environnement Windows 95 obligatoire.La personne devra prendre en charge le département des comptes payables.Si ce poste vous intéresse, veuillez poster votre curriculum vitae avant le 15 mai 1998 à l\u2019adresse suivante: Les Produits Freddy inc.à l\u2019attention de Chantal Larin 4800, boulevard Pinard St-Hyacinthe, Qc.J2S 8E1 ou par télécopieur: (514)796-3406 CD O O O CM O CONTRÔLEUR Entreprise de vente de camions, en expansion, est à la recherche d\u2019un CONTRÔLEUR Exigences: -\tTechniques administratives option finance -\tMinimum de 3 ans d\u2019expérience -\tConnaissances du Fortune 1000 -\tBilingue serait un atout Salaire selon expérience, 40 heures/semaine Faire parvenir votre C.V.avant le 6 avril 1998 au: 2745 Principale Saint-Jean Baptiste J0L 2B0 A/S Guylaine Petit (Le poste est ouvert aux hommes comme aux femmes) LES GALERIES NISSAN MECANICIEN Si vous êtes mécanicien de classe \u201cA\u201d, que vous aimez travailler en équipe, le travail bien fait et que vous possédez de l\u2019expérience dans la réparation des transmissions et des climatiseurs.Nous offrons: -\tun salaire concurrentiel -\tla gamme complète d\u2019avantages sociaux -\tla formation continue Faites parvenir votre C.V.à l'attention de Daniel Alarie LES GALERIES NISSAN DE ST-HYACMIHE 2695 boul.Casavant Ouest Saint-Hyacinthe, Qc J2S888\t// .0240312 IMPORTANT DÉTAILLANT DE PEINTURE ET DÉCORATION À Drummondville EST À LA RECHERCHE D'UNE DÉCORATRICE POUR TRAVAILLER EN COMMERCE ET À DOMICILE.S.V.P.faites parvenir votre curriculum vitae au 565, boul.St-Joseph, Drummondville J2B 2B6 Att.: Dominique Allard 1-819-478-9309 O O CM * cv O BECTR-JL T/ïmCAOlTcONTIOlJc Compagnie en automatisation, instrumentation et contrôle est à la recherche J'un TECHNICIEN - VENTES INTERNES DESCRIPTION DES TÂCHES: \u2022\tConseiller les dienls sur les questions techniques; \u2022\tRemplir les commandes téléphoniques ou au comptoir.EXIGENCES: \u2022\tDEC ou DEP en instrumentation ou contrôle ou électrotechnique; \u2022\tOrientation service à la clientèle; \u2022\tBonne communication verbale; \u2022\tExpérience de travail en technique*.Prière Je faire parvenir votre c.v.au plus tard le 10 avril 1998 à: BECTROL INC.4550 Beaudry\t5 St-Hyacinthe, Québec J2S 8A5\t?Fax: (514) 774-1556\tS ^Fonction: \u2022\t^ manutentionnaire/opérateur(trice) dans un environnement réfrigéré Exigences: \u2022\tExpérience sur chariots élévateurs serait un atout; \u2022\tsecondaire V ou équivalent (expérience additionnelle pourrait être considérée): \u2022\tbonne santé et résistance physique (manutention quotidienne de boîtes de 20 kg); \u2022\tcapable de compter, étamper et étiqueter avec précision; \u2022\tbonnes références: personnelle et de travail précédant; \u2022\tdisponibilité de jour (7 h à 16 h) et/ou de soir (15 h 45 à 00 h 15).Conditions: \u2022\tSalaire selon échelle de progression établie; \u2022poste à temps partiel, «sur appel» du lundi au dimanche, inclusivement; \u2022\tpossibilité de 40 heures/semaine et de permanence éventuelle, selon: performance, disponibilité et comportement au travail; \u2022\tcompléter le formulaire de demande d\u2019emploi prescrit en vous présentant entre 8 h et 16 h au: 3100, St-Prosper Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 2A3 z Tél.: (514) 773-9565\t® Vous adresser à Madame Lynda Ann Brodeur, ° réceptionniste.____________^ CLSC - CHSLD DES MASKOUTAINS A Le CLSC-CHSLD des Maskoutains RECHERCHE un (une) INFIRMIER (ERE) (liste de rappel) POUR LE CENTRE ANDRÉE-PERRAULT QUALITÉS ET EXIGENCES; \u2022\tSens des responsabilités élevé \u2022\tHabiletés sur le plan des relations humaines \u2022\tDEC en sciences infirmières \u2022\tPermis d\u2019exercice de l'OIIQ \u2022\tExpérience minimale de trois ans avec les personnes âgées \u2022\tAtout: certificat en gérontologie \u2022\tDisponibilité pour travailler selon un horaire flexible Les candidatures doivent parvenir avant le mercredi 8 avril 1998 au: Directeur des services administratifs CLSC-CHSLD des Maskoutains\to 1955, rue Pratte, Saint-Hyacinthe, Québec J2S 7W5 0 5* o» SERVICES ALIMENTAIRES INC.POSTE: COMMIS D\u2019ENTREPÔT (SOIR) Lundi au Jeudi -\tPréparation des commandes -\tPlacer la marchandise -\tConnaissances en informatique serait un atout EXIGENCE: -\tSecondaire V Contactez Daniel Benoit 514-773-1566 o o n o> * CM O AGENTS (ES) DE SERVICES AUX MEMBRES caissiers (ères) Poste de remplacement dans différentes Caisses populaires de votre région.\u2022\tCours de formation: Durée: 4 semaines (théorie et stage) Coût: 250$ \u2022\tExigences: -\tAEC en services financiers ou DEC en administration (finance ou marketing) -\tBaccalauréat en administration (un atout) -\tDisponibilité du lundi au vendredi Emploi garanti si formation réussie Faites parvenir votre C.V.à: Agence de Placement Hélène Roy Ltée \"Sur Appel\u201d Fax: 514-932-8843 84 rue Court Granby, Québec J2G 4Y5 mETRO Gaétan Riendeau Inc.Supermarché dfalimentation de grande surface est à la recherche d\u2019un (e) candidat (e) pour te poste de: GÉRANT (E) DE SERVICE Le candidat (e) travaillera en collaboration avec une équipe jeune et dynamique, il (elle) aura sous sa responsabilité 35 employés.Des qualités humaines et une expérience en gestion du personnel sont requises.Vous devez posséder une expérience pertinente de 2 à 3 ans.Faites parvenir votre C.V.au: Métro Gaétan Riendeau Inc.A/S Michel Frigon\t\u2022 2030, Des Cascades Est Saint-Hyacinthe, Québec J2T 1K7 o o * CM O Agence de placement Hélène Roy Ltée CONSEILLER (ÈRE)S EN SERVICES FINANCIERS AUX PARTICULIERS ET/OU CONSEILLER (ÈRE)S EN SERVICES AUX ENTREPRISES Évoluant auprès des Caisses Desjardins par le biais de notre équipe de remplacement.Exigences aux particuliers: \u2022\tExpérience OBLIGATOIRE à titre de conseiller (ère) dans une caisse populaire ou banque; \u2022\tA.E.C.en conseils financiers et/ou DEC; \u2022\tAccréditation par la C.V.M.Q.un atout; \u2022\tBaccalauréat un atout.Exigences aux entreprises: \u2022\tCertificat en crédit commercial ou formation équivalente; \u2022\tAEC en conseils financiers un atout.Faites parvenir votre C.V.Télécopieur: (514) 932-8843 84 rue Court, Granby J2G 4Y5 \"4 \u2022* O M r-10 « \u2022 *1 if 1 -\t» 5 .-\t(M .\t»«\t' o ENCAN Le samedi 4 avril 1998 à 10 h30 précis, pour FERME N&N FAVREAU (Normand Favreau & Nathalie Cardin, props) Dispersion complète «Genord» «Éleveur Élite Purina 1997» au 790, route 116 Ste-Christine, cté Johnson Sera vendu un excel|ent troupeau de 49 sujets Holstein de qualité, pur-sang ou à pourcentage, classifiés, contrôlés officiels, vaccinés et éprouvés pour la Leucose.Ce troupeau comprend 27 jeunes vaches, 8 à leur 1ère lactation, 5 à leur 2e veau, 12 fraîches vêlées ou dues sous peu, une devant mettre bas en mai, 3 pour juin et juillet, les autres en tout temps de l\u2019année; 13 belles taures dont 10 saillies et 3 ouvertes; 9 génisses d\u2019élevage âaées de moins de 6 mois.Classification; 5 T.B., 13 B.P., 5 B.4 N.C.Prod, off.: 8435 kg, 3.66 %.3.4 %, MCR: 193-188-205.Moyenne des points à la dernière classification; 83.3 pts.Le décompte des C.C.S.sur 12 mois est de 145 000.Vous retrouverez des filles de Leadership, Milan, Merrick, Mason, Stardust, Prélude.Iv-Ann Mark Tesk, Lindy, Supersire.etc.avec des généalogies intéressantes.Taureaux utilisés: Aéroline, Rudolf, Storm, Lee, Léo.Exemples de sujets en vente: Valérie: T.B.85.une Prélude, mère Ex 4, 3-1: 9784 kg.3.7 %.3.5 %.211-208-229; B-Star Gate B.P.84.une Stardust, mère T.B.88.2-4, proj.: 8223 kg.191-180-188.MACHINERIE: 4 bons tracteurs.diesel, dont 3 M.F., un #375.4x4, 60 HP.avec chargeur frontal à attache rapide, muni de fourche à fumier et de plate à gravier, modèle 87 avec 1989 hres; un #255 avec moteur 236 avec 1782 hres; un tracteur à gazon M.F.#1010, diesel avec tondeuse de 54\", comme neuf (1130 hres); un Ford 3000, diesel avec peinture neuve et pneus neufs.(Sera vendu pour un tiers: un tracteur J.D.#6400.4x4, avec cabine climatisée, transmission 5-0+, pneus 18.4x38, modèle 95.avec seulement 785 hres); un pic à balles rondes; VTT Polaris #350, 4x4, modèle 92; charrue Fiskars à déclencheur à 3 raies, att.3 pts; herse à disques M.F., 14x14, dentelés à l'avant, att.3 pts; herse à pâturage; faucheu-se-conditionneuse à disques Vicon KM281; moulin à faucher N.H.450; faulx neuve 7\\ att.3 pts; faneur à foin N.H.162 a 4 toupies de 17\u2019; râteau de côté N.H.256; presse à foin M.F.124 avec lance-balles #212 à l'huile avec applicateur à préservatif; presse à balles Krone KR-160.4x5; 2 voitures à 6 roues avec plateforme de 20\u2019 et panier en métal Vallac; monte-balles Lajoie 32\u2019 avec moteur; banc de monte-balles; soigneur à balles rondes Era-blo Alfred avec rails; épan-deur à fumier N.H.519 avec cuve arrière, comme neuf; génératrice Winpo-wer 30 000 watts sur remorque; souffleur à neige, att.3 pts; remorque à double essieux pour le transport d'animaux; silo à grain de 50 tonnes en acier; vis flexible avec moteur; silo à moulée Victoria; rouleuse Harvestor; hache-paille Agri-Métal avec moteur 8 HP; aérateur de plancher Duhamel; débroussailleuse avec moteur à gaz; 2 râteliers ronds; batterie électrique Baker 5000;\t2 abreuvoirs sur le champ dont un Universel et l\u2019autre en polythène; remorque à bois; 2 niches à veaux en polythène, neuves; support taille-sabot Houle; caméra de surveillance avec moniteur; 2 tondeuses à animaux; coffre d\u2019exposition; chariot à moulée Wic informatisé; 3 matelas et 2 tapis à vache; laveuse à pression 2000 Ib avec moteur à gaz, 5.5 HP; scie à chaîne; piquets de clôture en acier; sleigh fine; attelage; réservoir à carburant; 70 feuilles de tôle de 12*; etrieé arti%l i\t\u2014_____-____ ENCANS clés d'usage agricole trop longs à énumérer.EQUIPEMENT DE LAITERIE & FOIN: Réservoir en vrac Zero, 300 galls avec lavage automatique; récupérateur d\u2019énergie Mueller; iactoduc Surge avec tuyauterie en acier inoxydable 3\", ligne à air ABS 2\", pulsation alternative, installation pour 31 vaches avec 4 unités de traite; compresseur Alamo 100+ avec moteur 5.5 HP, récupérateur d\u2019huile et réserve d\u2019air en PVC; 3 balances Surge True Test 102; chaudière de trayeuse; 90 balles rondes enrobées en boudin à 20.4 % de prot.dont 70 de 3e coupe et 20 de 2e coupe.AUSSI A VENDRE PRIVE-MENT: Ferme de 153 arpents avec maison et bâtiments équipés dont une remise Archi-Dome en acier.Conditions: comptant ou prêt bancaire Cantine sur les lieux Catalogues disponibles à vente.Pour informations s\u2019adresser au propriétaire au (819) 858-2374 ou à l\u2019encanteur: DANIEL PAUL-HUS encanteur bilingue 635, rue Papineau St-Hyacinthe, Qué.J2S 7J5 Tél.: (514) 773-5660 0247099 ENCAN Lundi 13 avril 1998, à 11 h30 précises, pour MARIO ROY au Terrain déposition d'Ayers Cliff rue Principale Ayers Cliff, Cté Stanstead En cas de grosse tempête, l'encan sera remis au mardi 14 avril Veuillez prendre note, que ce roulant est en EXCELLENTE condition.SERA VENDU: Tracteur Ford 8970, 4x4, 210 HP.app., 1994, diesel, servodi-rection, 4 sorties hyd., att.3 pts.quick-attache, roues doubles avant et air.18x30 et 20.8x42, prêt pour recevoir la Méga pompe, pesée avant.cabVqir/radio et clignotant, TRES PROPRE; tracteur Ford 8340, 4x4, 112 HP app., 1997, diesel, servodirection, 2 sorties hyd.pneus 14.9x28 et 18.4x38, roues doubles arr., pesée .avant, cab7air/radio et clignotant, SEULEMENT 700 heures; tracteur Ford 8340, 4x4, 112 HP app., diesel servodirection, 4 sorties hyd., pneus 14.9x28 et 18.4x38.roues doubles, chargeur frontal Ford 7413 double action avec pelle à gravel 7p., cabVair et clignotant; tracteur Ford 8240, 4x4, 95 HP app., 1993, diesel, servodirection, 4 sorties hyd., roues doubles arr., équipé pour recevoir un chargeur, cab./air/radio et clignotant; presse Ford NH 644 Silage Spécial 4x5, gros pneus; enrobeuse Kverneland UN-7512 sur roues avec compteur et avertisseur; resse NH 575 tension yd.munie de lance-balles hyd., et contrôle élect., 2 ans d'usage; faucheuse-conditionneuse à disques New-ldea 5209; 2 voitures Couture tandem avec panier en acier Couture 24p.; semoir à grain Inter 5100, 20 disques doubles avec rouleau arr.; fourragère NH 900 Metal Alert 3.seulement 1 an d\u2019usage, nez à maïs 2 rangs #824 et 3 rangs #360N3, barre de faulx, contrôle de chute; 2 fourragères NH 900 Metal Alert 2, dont une tandem 2 ans d'usage et une 5 ans d\u2019usage avec ramasseur d'andain, barre de coupe et contrôle de chute; 3 voitures Hold Welding tandem munies de boîtes à ensilage Dion 1016-SE, 3 rouleaux et toit, dont une seulement 1 an d\u2019usage; 3 voitures Pronovost tandem munies de boîtes à ensilage Dion 1016-SE, 3 rouleaux et toit, dont une seulement 1 an d\u2019usage; voiture Normand avec boîte à ensilage Artway 3 rouleaux et toit; 2 souffleurs à silo NH 60.1 et 2 ans d\u2019usage; 2 épandeurs à fumier *«\u2022 \u2022 s V#\t\u2022 \u2022 720 ENCANS ENCANS Houle tandem dont un 3100 avec Dneus 28Lx26 et un 3000 SH avec pneus 21Lx15, 3 ans d'usage; épandeur à fumier Houle 3000 tandem pneus 23Lx26, pompe-brasseur Houle 24p.repliable sur roues, tuyau de 6 pces, double action; 2 épandeurs à fumier NH 195 tandem.410 minots avec panneau pour fumier liquide et cuvette dont un, 1 an d\u2019usage avec pneus 165; épandeur à fumier latérale Singer 8018, Knight-Protwin, cap.410 minots; charrue Case-Inter 7500 Vari-Width, 5 versoirs décl.semi-portée; charrue Kverneland BB-100, 4 versoirs décl.réversible, att.3 pts; sarcleur Nobel Ro-Ronner 6 rangs avec boîte à engrais double sur att.3 pts; herse à roulettes Inter 496.60 roui, repliante avec roues doubles (8 roues); Herse Cutter Chisel 4411 tandem, 20 roulettes avant, 11 dents et peigne arr.; charrue Subsoil Chisel Inter 14,7 pattes avec disques avant, roues doubles att.3 pts; Picoteu-se JD 400, 16p.att 3 pts, neuve; vibro Kongskill 23p.avec peigne arr.; remorque Normand tandem avec boîte domp.; souffleur à neige industriel Normand 98 pces, 2 vis; sableuse sur att.3 pts; pelle à neige 2 verges; et d\u2019autres articles trop long à énumérer.Cause de l\u2019encan: manque de main-d'oeuvre Cantine sur les lieux CONDITIONS: comptant ou prêt de banque POUR INFORMATIONS Tél: 819-838-1208 ou pour demande de crédit, s\u2019adresser à JULES CÔTÉ encanteurs bilingues 1274 rue Sud.COWANSVILLE, QUÉ.Bureau: 514-266-0670 Diane ou Daniel: 514-263-4480 Cell.514-531-0450 Fax:514-263-8448 AGENT de VENTE - Non responsable d'accident personnel, de perte ou dommage à la propriété.0247883 ENCAN Le samedi 11 avril 1998, à 10h précises, pour LEBRUN FIBRE DE VERRE (Léo Lebrun, prop.) 1192 boul.L'Heureux Beloeil, Québec SERA VENDU: Equipement de fabrication, outils, mobilier de bureau.Camion Chevrolet no.3500, 4x4 avec moteur V8, 350, au gaz modèle 1988 - en très bon état avec 122,000 km; remorque tandem, attache à col d\u2019oie, avec pla-tè-forme 8x28, châssis en acier et plate-forme en fibre de verre, équipée de supports pour le transport de panneaux; monte-charge Allis Charimers de 9000 Ibs au propane avec roues double; silo à grain Bellen de 27 pds diamètre, 300 tonnes avec aérateur et vis de déchargement; compresseur à air Devilbis à 2 pistons avec moteur 5 HP sur roues; niveau de construction Lazer Spectra Physic no.960; 15 échaffauds, 28 pces, 6 pds x 6 pds sur roulettes; 5 sections d'échauffauds de 46 pces, 5 pds x 5 pds avec madriers; 4 bacs ABS sur roues; perforeuse sur pied Jet avec lubrifiant; soudeuse Hobart Spot Welder no.2001; scie à métal; banc de scie Beaer; correyeur; planeur; sableuse à plancher; crics manuels (chain-block); tire-fort; cloueuse Hilti à poudre no 450; scies circulaires; scies sauteuses; toupie électrique; moteurs électriques; grande uantité de vis et boulons e toutes dimensions; métal neuf, usagé et de recyclage; touret; quantité d\u2019outils de tous genres; plusieurs tables en métal pour fabrication de balcon; 2 tables à pattes en métal et dessus en bois, 4x8 et 8x16; 3 tables à dessus en fibre de verre; panneaux et marches en fibre de verre our balcon; mobilier de ureau: bureaux, chaise, tablem, classeurs, dactylo, télécopieur Panasonic, calculatrice avec taxes programmées; fontaine réfri- ENCAN A votre disposition pour vendre privé-ment ou par encan: roulant de ferme, animaux, machineries, 6tc.Consultez: MARC GRAVELINE encanteur Saint-Bamabé Sud 514- 792-6284 (O o 0 n 01 AVIS DE DEMANDE DE CHANGEMENT DE NOM d\u2019une personne majeure Prenez avis que Joseph, Gustave, Marcelle Darsigny, domicilié au 126 rang D\u2019Ar-genteuil, Saint-Damase présentera au Directeur de l'état civil une demande pour changer son nom en celui de Joseph, Gustave, Marcel Darsigny.Saint-Hyacinthe, le 25 mars 1998 ® N Marcel Darsigny