Le Courrier de St-Hyacinthe, 10 novembre 1992, Supplément publicitaire. Carnet de bons d'achat

[" Supplement a La Piosse Le Journal do Montreal 0»a*a Hull Lo Dion Rimouski Lo Progress Echo Rouyn Noranda La Frontroro Sherbrooke La Tribuno Shawmmgan Grand M«r® FiotKJo du St Maurice St Hyaontho Lo Courier St Joan Lo Canada Français Si Jeromo L Echo du Nord Ouoboc Le Soleil Trois Rnieres Lo Nouvelliste Val ü Or La SaBo Les Echos Abitibiens Victoria ville L Union de Cantons Granby La Von Joiietlo Journal Drummondv*e Le Nouvelle Chicoutirm Le Quotidien Gaspe Lo PhanBon Mercredi le 4 novembre 1992\tQF Telemedia Procom Inc.(DE BONS D'ACHAT) PAPIER RECYCLÉ Cinnamon à \\a cann el/e CORN & WHOLE GRAIN OAT CEREAL CÉRÉALE DE MAÏS ET D'AVOINE À GRAINS E; - SOURCE 01 8 ESSENTIAL NUIRIENIS SOURCE UE 3 ELEMENTS NUTRITIFS ESSENTIELS 4&%/\u2022\t¦ : .Bwffl Le nouveau Old Dutch Crème i sans phosphate fait res plendir tout votre environnement en toute confiance! 063474002505 ïSsKfcisS BS*W' ; ) Beaucoup de dentistes et hygiénistes recommandent le bicarbonate de soude pour avoir les dents blanches et propres.Colgate a réuni le pouvoir nettoyant naturel du bicarbonate de soude et la protection anticarie du fluorure reconnue de Colgate pour blanchir et nettoyer les dents et garder la bouche en meilleure santé.La saveur de menthe naturelle laisse une sensation de propreté et de fraîcheur.Nouveau Colgate avec bicarbonate de soude.On ne pouvait s'attendre à moins du dentifrice par excellence dans le monde entier.*MD CP COLGATE-PALMOLIVE CANADA INC.Nouveau du chef de file mondial en soins buccaux A TACHAT DU NOUVEAU DENTIFRICE COLGATE* AVEC BICARBONATE DE SOUDE Au détaillant: Ce coupon vous sera remboursé «1 sa valeur nominale, plus nos frais de manutention, pourvu que vous le receviez de votre client, à titre de mandataire, à l'achat du produit spécifié.Tout autre usage ost frauduleux.Nous nous réservons le droit de refuser de faire un remboursement si nous soupçonnons une fraude Tout remboursement sera versé uniquement au détaillant chez qui le coupon a été échange.Les demandes de remboursement reçues plus de douze mois après la date d'expiration du coupon ne seront pas acceptées Le crédit pour TPS est inclus dans la valeur nominale du coupon, lo cas échéant.Postez à Colgate-Palmolive Canada Inc.C P.3000.Saint-Jean (N.-B) E2L 4L3.LIMITE D'UN COUPON PAR ACHAT DATE D'EXPIRATION LE 30 AVRIL 1993 Voici LE DENTIFRICE COLGATE AVEC BICARBONATE DE SOUDE 60131430 FORMULAIRE D'ABONNEMENT-CADEAU OUI, svp envoyez des abonnements-cadeaux de MADAME AU FOYER selon les instructions, l'ai inclus un chèque couvrant la poste, manutention et T.P.S.pour chaque période sélectionnée.S.V.P.ENVOYEZ UNE CARTE-CADEAU DE : Mon nom________________________________________ Adresse____________________________App_________ Ville______________Prov____________C/P_________ 11/U2 ?\tCommencez un abonnement personnel pour moi.?\t1 an 4,95$ ?2 ans 9,90$ ?3 ans 14,85$ RETOURNEZ AVEC VOTRE CHEQUE À : MADAME AU FOYER STN K, C.P.715 TORONTO, ONTARIO, M4P 3C9 CADEAU À : ?1 an 4,95$ ?2 ans 9,90$ ?3 ans 14,85$ Nom _____________________________________________ Adresse______________________________App- Ville_________________Prov___________C/P_________ u m CADEAU À J I an 4,95$ 'J 2 ans 9,90$ ?3 ans 14,85$ Nom _____________________________________________ Adresse _____________________________App_________ Ville_________________Prov __________C/P ________ Pour envoyer des < «mIimiix additionnels, veuille/ utiliser une leu il le séparée.\tU/92 UN ABONNEMENT-CADEAU GRATIS À MADAME «r * cv .%* A Noël, offrez MADAME AU FOYER en cadeau à vos parents et amis qui vivent hors du circuit de distribution gratuite de MADAME AU FOYER, et cela, sans avoir à débourser les frais d'abonnement.Vous n'avez à payer que les frais de poste, de manutention et de T.P.S., pour la période désirée.Il vous suffit de remplir la demande d'abonnement-cadeau ci-dessous, et d'inclure un chèque ou mandat couvrant la poste, manutention et T.P.S.MADAME AU FOYER est imhlivv ti lois f).u ,inner.Toutes les comnunules d'.ihonnemenl-CiUle.w reçues .iwinl le 15 décembre 1*9*9 J commenteront ,nei le numéro jnnvier/lévrier 19*93.Comnundes futur les l.-U.et leti,inner : lh,rH)S futur / ,1/t.Nous annonçerons une carte-cadeau complimentais annonçant votre cadeau.DANS CHAQUE NUMERO DE MADAME AU FOYER : ,Y Des articles de première qualité ,Y BIEN MANGER - nos fabuleuses recettes ,Y Tout sur la mode de l'heure JSr Des idées de décoration ,Y Et bien d'autres choses. FAITES LE PLEIN D ENERGIE en incluant Croque-Avoine dans votre petit déjeuner CROQUE AVOINE Di QUAKER Quand vous commencez votre joumee avec Croque-Avoine, vous partez du bon pied! Peu importe vos activités- travail, loisirs, école ou sports- les céréales Croque-Avoine vous aident à donner de l'énergie jusqu' à midi.-VT CHER CONSOMMATEUR Echange: ce coupon sans larder a I achat du produit mentionne dans n importe quel magasn participant UN SEUL COUPON PAR PERSONNE AU DETAILLANT La Compagne Quaker Oats du Canada ümitee vous remboursera le montant rxJque sur ce coupon plus les Iras de manutenten etabbs seulement si vous est présenté par votre cfcent a rachat du produi speal* Tout autre usage de ce coupon peut être considéré comme frauduleu* On dort presenter, sur demande, des factures attestant lâchât de stocks suffisants Les coupons qu nous sont rems deviennent notre propriété Pour obtenu le remboursement du coupon envoyez-le par la poste a La Compagnie Quaker Oats du Canada Limitée.Bureau 102, 60 Columbia Way.Markham (Ontario) L3R 0C9 TOUTE REPRODUCTION EST INTERDITE 1992 Quaker Oats Canada PAS VALABLE AVEC D'AUTRES COUPONS\t- COUPON DE MAGASIN\t¦ 85316818 DATE DEXPiRATlGN LE 31 DEC 1993 DONNEZ ET TAMPAX\u201d DONNER A AUTANT! B \u2022\u2022 J V\\^ t> CBBarr '\"'raarr ^BBrr^BBE SU _?B! ^BF mm \u2019 .JE» TAMPAX Aujourd\u2019hui, au Canada, une femme sur huit est victime de violence dans sa maison.?Où peuvent-elles aller pour trouver de l\u2019aide?Les maisons d\u2019hébergement offrent un environnement sécuritaire \u2014 une maison temporaire avec le soutien, l\u2019orientation et la sécurité dont les femmes battues et leurs enfants ont désespérément besoin pour rebâtir leiu* vie biisée.Les fabricants des tampons Tampaxv croient que toutes les femmes et tous les enfants ont le droit de vivre une vie sans violence.Aidez-nous à amasser des fonds pour mettre sur pied des maisons d\u2019hébergement pour les femmes battues.Nous ferons le même don que vous jusqu a ce que nous atteignions notre contribution totale de 100 000 $.En association charitable avec la Fondation des femmes canadiennes, le nouveau fonds en fiducie Tampax tentera de résoudre les questions qui touchent les femmes par le biais d\u2019un financement important.Cette année, chaque dollar amassé sera remis aux maisons d\u2019hébergement par la Fondation des femmes canadiennes.Donnez et Tampax*® donnera autant! Si vous avez besoin d\u2019aide, communiquez avec une maison d\u2019hébergement de votre région ou appelez une ligne secours pour les femmes battues.Oui! je veux contribuer à amasser de l\u2019argent pour les maisons d\u2019hébergement.Veuillez faire une chèque à l\u2019ordre du Fonds en fiducie Tampax la Fondation des femmes canadiennes.J\u2019aimerais que la Fondation des femmes canadiennes émette un reçu fiscal pour mon don de: 20 $J 35$ J 50$ J 100$ J\tAutre:_____________________$ Nom : Adresse : Prov.: Code postal : Age :.Ville : Tel : _ Visa J\tMastercard J Numéro de cute de crédit:__ Montant : Date d expiration: Signature : Remplissez ce formulaire et postezle à : Fonds en fiducie Tampax as La Fondation des femmes canadiennes 21*1.rue Merton.Sureau 208.IXp.X7 Toronto (OnLino) M4S 1A6 Numéro d'enregistrement de l'organisme a but non lucratif 083073903 TAMPAX.OOMPAK \u2022 M dép TAMBRANUS INC 0199v> TAMBRAXDS CANADA INC.-Unger inscrit AIDEZ TAMPAX À A I D E R .\ti\t.\t.\t.TÀMPAX 1 Zgg\tTAMPAX ¦nSlH ~ IBI e^llf Amenez la fraîche odeur de dehors à l\u2019intérieur et économisez 50$ £3Ë1 \u2022y>\u201c \u2022 ?tSÆL ÆÊm s \u2022Æf*?».' ji.'t ¦ X * v'.*j ;u, BRU £?»> .T ' 4^.»\" ÿ'fè* * '\u2022 \u2022UH.\u2022mm ^-n -rJ.s .'-iU rws Le Désodorisant pour les tapis et les pièces COW BRAND® possède une double action rafraîchissante : \u2022\tun agréable parfum, en cinq différentes fragrances; ET \u2022\tle pouvoir absorbant du bicarbonate de soude.Il ne fait pas que dissimuler les odeurs comme les «purificateurs d\u2019air» ordinaires.COW BRANO Les Experts en bicarbonate de soude Mun Diiodortunt poor les Upli rtiMntrf» Ork>do>**4 rouk*ue>i DmoXiIiW Kointcli Ukxl.i.« wrkt / 65333 00000 10 5 19 RABAIS de 50 * sur toutes les fragrances du Désodorisant pour les tapis et les pièces COW BRAND\" ou ARM & HAMMER\" AU DÉTAILLANT : Church & Dwight Ltd./Ltée vous remboursera la valeur nominale de ce bon plus 12.25 * si vous soumettez ce bon conformément à nos conditions de remboursement.Exemplaires disponibles sur demande.Pour obtenir le remboursement, envoyez vos bons à Watts Ltd., C.P.2140, Toronto (Ontario) M5W1H1, en indiquant le n° de référence 29 sur le bordereau de débit.Nul si photocopié.La TPS/TVQ sont incluses dans la valeur du coupon.UN BON PAR ACHAT.EXPIRATION DU COUPON : LE 31 MARS 1993.9 565333000009 (grandeur micro) «nprtoe Plus un porte-clés GRATUIT Studio de photographie Lorsque vous achetez notre ensemble pour les fêtes à 12,95 $ 1-8x10, 2-5x7 et /\tI»___- Teïw* 10 grandeur & f'nm_ portefeuille vous recevez \u2022s s,# »v.« Fl?1313131 Sears vous offre d'autres rabais fantastiques Vous pouvez maintenant choisir votre fond de Noël pour les ensembles de V photos annoncésl Plus un porte-clés gratuit Des frais de 2 S par personne seront payables au moment de la séance et s'ajouteront au prix de l'offre annoncée.Les photos gratuites et l'offre publiée sont tirées de la même séance.Vous devez acheter l'ensemble de base pour obtenir vos photos et votre porte-clés gratuites Photos sur fond de Noél et fonds traditionnels Fond blanc et fond noir, vignettes et autres effets spéciaux ne sont pas disponibles dans l'offre spéciale.Nous choisissons les poses.Possibilité de crédit.Ne peut être combinée à aucune autre offre.Aucune valeur monétaire.Sears Canada Inc.Coupon en vigueur jusqu'au 30 janvier 1993.\u2019grandeur approximative Les photos prises avant le 13 décembre seront prêtes pour Noël.Les adultes et les familles sont les bienvenus.Également disponibles: photos de passeport couleur instantanées et service de copie ou de restauration.Les studios sont situés dans la plupart des magasins Sears Aussi au Centre Coquitlam.C.B Centres de üquidation: Boul.Rexdale.Ave.Warden et Dixie Value Mail à Toronto; King Value Centre à Kitchener.Comptoirs de Catalogue North Bay.Ont.\u2022 Sydney.N E Charlottetown.IP E.St-Hyacmthe.P Q\t_ _____ Vous en ave: pour votre argent et plus?\" (®^7 L.\u2014 PRESENTEZ CE COUPON AU MOMENT DE LA SEANCE.\\ xv i Lorsque vous achetez notre ensemble pour les fêtes à 12,95$ 1 -8x10,2-5x7* et 10 grandeur portefeuille vous recevez 40 photos GRATUITES 1-10x13,1-8x10,1-5x7,5 grandeur portefeuille et 32 micro-photosMD pour vos cartes des fêtes 1-10x13,1-3x10,1-5x7,5 grandeur portefeuille et 32 micro-photos'1\" pour vos cartes des fêtes K\t61\t\tmi\t %; MC: marque do commerce dont l'usage est autorisé au Canada F4 S 1.