Le Courrier de St-Hyacinthe, 6 octobre 1992, B. Vivre aujourd'hui

[" f J I I I ! -f Me warn *« mm) deprofondeur.au centre de chaque pain et déposer sur des plaques à biscuits graissées.Saupoudrer légèrement de farine.Couvrir, laisser lever au double du volume (environ 50 â 40 minutes).Cuire à 575 F (190*0 de 25 â 30 minutes ou jusqu\u2019à ce que bruni, laisser refroidir sur des grilles.* 1 sachet de S g = environ 1 c.à table (15 ml) de levure Baguetteau blé entier Donne 2 baguettes 2 1/2 tasses ((>25 ml) de farine tout usage 2 1/4 tasses (550 ml) de farine de blé entier 1\tsachet de levure instantanée I .evee rapide* 2\tc.à thé (10 ml) de sucre 2 c.à thé (10 ml) de sel 1\tl/l lasse (500 ml) d\u2019eau 1/2 lasse (125 ml) de lait 2\tc.à table (25 ml) de shortening ou de beurre Mélanger les farines dans un grand bol a mélanger.Mettre de côté 1 lasse (250ml) de la quantité mesurée.Ajouter la levure non dissoute, le sucre et le sel.Chauffer l\u2019eau, le laite! leshorteningjusqu ace que très chaud.125 à 150°F (50 à 55°C).Incorporer les ingrédients liquides aux ingrédients secs.Battre la pâle vigoureusement jusqu\u2019à ce que bien mélangée.Ajouter graduellement suffisamment de farine réservée pour former une pâte molle.Déposer sur une surface farinée.Pétrir (avec la farine réservée) jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une pâte lisse et élastique, pendant environ 8 à 10 minutes.Couvrir, laisser reposer 10 minutes.Diviser la pâte en deux.A l\u2019aide d\u2019un rouleau à pâte, abaisser la pâte en un rectangle de lfix lOpo (40 x 25 cm).Rouler vers le centre chacun des côtés les plus longs jusqu\u2019à ce qu\u2019ils se touchent.Pincer les deux rouleaux ensemble pour former un pain serré.Déposer le fond des pains sur de la semoule de maïs, si désiré.I )éposersurdes plaquesàbiscuitsgrais-sées.Faire desentailles en diagonale sur les pains d\u2019environ 1/4 po ((> mm) de profondeur et à2po (5 cm) d\u2019intervalles.Couvrir, laisser lever au double du volume (environ 50 à 40 minutes).Badigeonner les pains d\u2019eau froide.Cuire au four très chaud à 400 F(200°C) pendant 15 minutes.Lina Sauvage.au 9{icofe Rondeau D.O.2ht ostéopathie\t\u2022 physiothérapie À tous ceux et celles qui souffrent ou cherchent un plus grand bien-être, une qualité de vie ainsi que toutes personnes souffrant d'un désiquilibre du système musculo-squelettique Pour rendez-vous 774-2002 905, du Palais Saint-Hyacinthe (Édifice Lafontaine) Depuis 8 ans au: 785, Télreault McMasterville Tél.: 464-1156 Le pain italien au basilic est plein de saveur, tout en étant léger.Tranchez-le en pointes et servez-le avec des pâtes, des soupes ou des salades.SK* tJTvjr n * V Badigeonner à nouveau d\u2019eau froide.Cuire 10 autres minutes ou jusqu\u2019à ce que brun doré.laisser refroidir sur des grilles.* 1 sachet de 8 g = environ 1 c.à table (15 ml) de levure Pain picoté irlandais Donne 2 pains 5 tasses (1.250 L) de farine tout usage 2 sachets de levure instantanée Ijevée rapide* 1/2 tasse (125 ml) de cassonade légèrement pressée 1 c.à thé (5 ml) de sel 1 tasse (250 ml) de raisins secs 1 tasse (250 ml) d\u2019eau de cuisson de pommes de terre 1/2 lasse (125 ml) de beurre ou de margarine 1/5 lasse (75 ml) de purée de pommes de terre 2 oeufs, battus Mettre de côté 1 tasse (250 ml) de farine.Dans un grand bol.mélanger 4 tasses (1 L) de farine, la levure non dissoute, la cassonade, le sel et les raisins secs.Chauffer l\u2019eau de pommes de terre et le beurre jusqu\u2019à ce que trèschaud.125à 150 F (50 à 55°C).Incorporer les ingrédients liquides aux ingrédients secs; incorporer la purée de pommes de terre et les oeufs.Battre la pâte vigoureusement jusqu'à ce que bien mélangée.Ajouter graduellement suffi- samment de farine réservée pour former une pâte molle.Déposer sur une surface farinée.Pétrir (avec la farine réservée) jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une pâte lisse et élastique, pendant environ 8 à 10 minutes.Couvrir, laisser reposer 10 minutes.Diviser la pâte en quatre.Pour chaque pain: façonner deux petits painset les déposer bout à bout dans un moule à pain graissé.Couvrir, laisser lever au double du volume, environ 35 minutes.Cuire à 550* F (180 C) 55 minutes ou jusqu\u2019à ce que bruni.Démouler et laisser refroidir sur des grilles.* 1 sachet de 8 g environ 1 c.à table (15 ml) de levure Conditionneur d\u2019eau 5$ \u2014 Conditionneur d\u2019eau 5$ PLATEFORME 39, 54, 60 po ;$ \t \t\u2014\u2014rV à ^ ^ \u2022\tnzzrnzzLV CHAISE A BILLES iV-lU LIT CAPITAINE 75$, \\ 7 mcx mélamine Matelas en sus gigogne O O 3 3 CD CD O) C en o O 3 3 CD CD C en a O O 3 3 CD CD O) C en Les photos peuvent différer - Quantités limitées /tfouétéé St-^é 1 \u2022\t?\u2022>»\u2022»*\t\u2022 i .m-.».*».;.a a\tf \u2022 « \u2022 a\u2019?riX) J*ud »f\"d'*d' 9* a 7Qr SamM 9n a 'fr CHAUSSURES Les professionnels de la conception et de la fabrication d'ortheses du pteo pour rétablir le fonctionnement normal de la biomecamque du pied * ! MIL\t:\t\t\tI I I 1 I i | i | | | à i rn ri\tt t ! t i\t\t\t\u2022\t'\t\u2022\t1\t'\t1\t\u2022\tI »\t*\t4 EDIFICE LANGEUER 675 boul.Laurier Beloeil, route 116 467-0762 REPRODUCTION d\u2019antiquité, meubles d'antan.table 6' avec 6 chaises, bahut en coin et chaise berceuse 1000$; lil de ter antique 225S.799-5631.__________ ARTICLES-MÉNAGERS 110.A VENDRE____________ CUISINIERE ET réfrigérateur Mollat.jaune-or, en bon état, prix 350S los 2.Tél.: 773-5905.CUISINIERE électrique.24\".ivoire, parfait état.250$; lave-vaisselle encastré ivoire.185$.773-5502 ou 774-9861.____ LESSIVEUSE-SECHEUSE en très bon état, bon prix; 2 petits bureaux peints.774-1440 après 18 heures (répondeur).MICRO-ONDES 100$; lit d'eau 1 simple 75$ et 1 queen 150$; mobilier salon modulaire gris/bleu.1 an d\u2019usure 500$; mobilier salle à manger en pin.table.6 chaises.1 vaisselier, marque Thibault 750$.792-2151.________________ MICRO-ONDES Magnasomc.valeur 325S pour 175S.772-5424, MINI LESSIVEUSE blanche avec essoreuse à côté, en bon état; couvre-lit et cache-oreiller pour lit simple 39\".tond blanc avaec petites marguerites roses, très propre.30$.lapis Turquie bleu pâle 12*1/2 x 10.Int; 773-5038.REFRIGERATEUR Danby 10\u2019 cub.blanc.225$; bicyclette pour homme.12 vitesses.Médalist 110$.en Don étal.Tél.: 773-2912 REFRIGERATEUR.200$; cuisi nière 75$; congélateur 250$; les siveuse-sécheuse 275$; télé cou leur 125$; moto Voyageur 1985 tout équipé.793-4229.ARTICLES SPORTS-MOTORISÉS 120.A VENDRE__________ HONDA Fourtrax 300 1990, comme neuf, c\u2019est à voir.3.700$.Acheteurs sérieux seulement.793-2226 le soir.ARBEC ÉLAGAGE ABATTAGE ESSOUCHAGE MEMBRE DE L'ASSOCIATION internationale 0 ARBORICULTURE Prix déliant toute compétition Estimation Gratuite 795-6636 Marcel Jodoin.prop.Tél.: 773-7070 Mil: 446-6066 Fax: 773-8886 Le Monde de la Carrosserie DÉBOSSELAGE - PEINTURE ESTIMATION GRATUITE DANIEL LEMONDE Propriétaire 331 Boul Laurier, C P.98 St-Hyacinthe.Qc J2S7B2 A L\u2019ARRIERE DE BARIL LINCOLN MERCURY INC LES ENTREPRISES D.BERNIER 8 fils inc.SABLEUR DE PLANCHER .Pose - Réparation de marqueterie plus planchers de bois franc Sablage et finition au cristal Finition au varathane Résidentiel - Commercial Prix très compétitifs Ouvrage garanti Bloc appartements 7 jours par semaine Estimation gratuite 129 Grand Rang\t__ _ .Saint-Thomas d\u2019Aquin JOH 2H0\t796-41 ol AGENCE DE RENCONTRE NOUVELLE UNION ?Jeunes hommes de carrière dans la vngtane prèls a fonder in foyer recherchent jeune hile ambicieuse Jeunes hommes professionnels dans la trenlame anticpe la rencontre d une jeune fille bien eduquee.certaine nslruchon poids normal Si vous correspondez à ces demandes et avez entre 18 et 35 ans vous profiterez de 50% DE RÉDUCTION sur abonnement 1 an Depuis 14 ans à votre service Inf: GRANBY: 777-3330 AUBAINE ACHETE neuf.Quad Racer 1992 aussi Quad sport 1989.très bien entretenu, prix â négocier.Demandez Domimc jour 796-3193 ou soir 778-3512.GRATUIT [CATALOGUE D\u2019ARTICLES i LINGERIE ET VIDEO! MOTO 3 roues.250 cc.Honda ATC 85.excellente mécanique.2 pneus neufs a l'arriére, prix; 2.500$ non négociable.773-7639 repondeur.MOTO YAMAHA Blaster.1990.excellent état, prix 2200$ Tel apres 18 heures au 791-2805 demandez Marco.Vous pouvez l'obtenir en écnvant â S.D.Variations Inc.1818 A, ave.Laurier Est Montréal, Qc H2H 1B2 ADULTES 19 ANS ET ?6B Nom.\u2014 Adr.Ville Code.ÿg Sans aucune obligation de votre pan lF'Îô'I\u2014 JL-800-387^2861 oilurë À PRIX COMPÉTITIF SOPREMA BARDEAU ASPHALTE MEMBRANE VENTILATION ¦ PEINTURE MAINTENANCE DE BATIMENT (514) 793-2290 NOUVEAU - NOUVEAU Salle de lavage pour camions et remorgues Exclusif: lavage de remorques en aluminium Réparation et vente de pièces de camions de toutes marques HEURES: Lundi au vendredi 7h30 à 24h00 Samedi: 8h00 à 13h00 GARAGE H-P.BOURDAGES INC.450 martineau, St-Hyacinthe (Qc) J2S 8B1.(Sortie 130 nord, Trans-Canada) Tél.: bur.: 796-4004 Mtl: 875-1248 Fax: 796-2002 VENTILLATION LENNOX Chauffage \u2022 Ventilation Climatisation \u2022 Thermopompes Résidentiel - Commercial - Industriel ESTIMATION GRATUITE 774-6543 680 Des Seigneurs E Accrédité Hydro-Québec (Près de la rue St-Louis) ST-HYACINTHE .i On est maintenant OUVERT jusqu'à 17h30 pour prendre vos annonces classées.Heures d'ouverture 8h30 à 17h30 du lundi au vendredi au comptoir ou Tél.: 773-6028 wmmmmemw\tÆ\t*\tjmmmmmmmmmmmm\t^\tg \u2022***> + < *\\^vs*-v*>*x**v* ÜMÜMÜP\tm\tÆ\t1/ V J *4 itf «//«.AA «l/WAV.ï.*//.-#* /.t .V/g.11 *\t\t \\\t\t- -\t7\t.\t.\t- WÊ car\tt Mardi 6 octobre 1992 - LE COURRIER - B-7 B-8 - LE COURRIER - Mardi 6 octobre 1992 F» _ »\u2022 r \u2022 r / \u2022\u2022 « .i » » INDEX DES RUBRIQUES r À VENDRE 100 Ameublement 105 110 120 125 130 135 140 145 150 155 160 170 175 180 185 Anüquité6 tid< Artidee ménagère Article® de sports motorisée Artidee de sports Machineries agricoles Pièces agricoles Animaux Outillage Divers Nourriture Instruments de musique Vêtements Matériaux de construction Bois de chauffage Vente de garage 190 Vente de garoge, promotion PROPRIETES À LOUER 400 Appartements 1-11/2 Appartements 2-21/2 Appartements 3-3 1/2 Appartements 4-4 1/2 Appartements 5 et plus Cnambre6 Logements 1-11/2 Logements 2 - 2 1/2 Logements 3 -31/2 Logements 4 -4 1/2 Logements 5 et plus Propriétés Maisons de campagne Bureaux-locaux Chalets Maisons mobiles-roulotteG Divers Condominiums 200 210 220 230 240 250 260 270 280 29 Do campogne A revenus Unifamillales-villo Unifamillaies-extôrieur Commerces Condominiums Maisons mobiles-roulottes Fermes-terres Terrains 90 Chalets VEHICULES 305 Automobiles A-E 310 Automobiles F-M 315 Automobiles N-Z 320 Automobiles-garages 340 Automobiles importées 380 Camions 390 Pièces camions-autos 402 404 406 408 410 420 422 424 426 428 430 440 450 460 470 480 490 SERVICES 500 On demande personne 510 On demande divers 550 Divers 570 Recherche divers 580 Services 590 Amitié / Rencontres PRIÈRES 600 Faveurs 610 À r Esprit-Saint 620 Autres 650 Remerciements AVIS AU PUBLIC 700 Avis 720 Encans 730 Appel d'offre6 TARIFS 25 MOTS le mot additionnel 2O0 PLUS TAXES (T.P.S.-T.V.Q.) LES ANNONCES CLASSEES SONT PAYABLES D\u2019AVANCE Les cartes de crédits sont acceptées par téléphones ou sur place.Il suffit de donner le numéro et la date d\u2019expiration de votre carte de crédit.ANNONCES CLASSEES vendredi 16 heures (bureau) -\tAnnonces par téléphone acceptées sur cartes de crédit seulement -\tÀ nos bureau au 655, ave.Ste-Anne, St-Hyacinthe, J2S 5G4 Gl Visa G Master Card\tDate G Comptant Année Mois /A JT 0 Nom.~ ~\t& Adresse.\u2018 jt /ÆT/STJ , 'àr - Code postal :.Tél.:.Pour un service plus rapide, I\u2014il\u20141|\u2014|\tpréparez votre texte RUBRIQUE NO.: LJLJ LJ Texte en majuscules\tet pâSSOZ BU journal.TEXTE:\t_________________________________________________________ Courrier L 655, ave Ste-Anne, Saint-Hyacinthe, J2S 5G4 77Q Cfi9Q Rive-sud: 464-2918 Tél I /O-OUÉO FAX 773-3115 HEURE LIMITE L\u2019heure limite pour les annonces classées est le vendredi 16 heures.Après cette heure, elles sont automatiquement reportées à la parution suivante.AVIS AUX ANNONCEURS Le Courrier de Saint-Hyacinthe ne se tient pas financièrement responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mois il s\u2019engage à reproduire la partie du texte où se trouve l'erreur.Le journal se réserve le droit de n ifuser toute publicité ne convenant pas é sa politique.Nos annonceurs sont prié6 de prendre note que toutes les annonces doivent être publiées en conformité avec la Loi 6ur la protection du consom- mateur, article 242.qui stipule: \u2018Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant*.Les annonceurs sont priés de vérifier la première parution de leurs annonces.Notre journal se rend responsabiecfune seule insertion erronée.Toute correction à apporter ou tout retrait d\u2019une annonce classée doit parvenir au bureau du journal avant 16 heures, le vendredi.Après ce moment, l'annonce sera facturée comme entendu.MOTO YAMAHA Big Bear 350 Spécial Edition.1992.4 roues motrices.équipé d'un \u201cwinch\" 1500 Ibs + porte-bagage.4 chaînes pour les roues, le tout en partait état.5500$ ?remorque disponible.778-3485 après I6h.TRACTEUR Massey Ferguson 50 industriel.Ford 7000.tous les deux avec pelle à neige.7953518._______________________ VIBROCULTEUR 10\u2019 large.3 pointes, avec rouleau.514-7942174.SPECIAL D\u2019AUTOMNE Epa-qneui Breton.Colley.Beagle.Rottweilier, Bichon Maltais, Husky.Golden Retriever.Labrador blond ou noir.Acceptons cartes do crédit.1-819-395-4196.ARTICLES DE SPORTS 125 A VENDRE ANIMAUX 140 A VENDRE OUTILLAGE 145 A VENDRE EQUIPEMENT SKIS alpin, très propre, comme neuf tout équipe, bottes Raichie professionnels pointure 9.fixations Tyrolia 490.skis Head au carbone, bâtons, barrures.etc., prix; 300$ ferme.Contactez Dany au 773-1207 s.v.p.laissez un message.____ Ll EQUIPEMENT de gardien de but unior.comprenant jambières, locker, gant, plastron.514-7912288._____________________ PATINS garçon Bauer, pointure 6.25$; patins garçon Bauer pom-ture4.20$; patins tille Lange pointure 13.10$.773-5121.MACHINERIES AGRICOLES 130 A VENDRE CHARRUE tramante 770 International.5 versoirs.parlait état.7963337 le soir entre 20 et 21 hres.EQUIPEMENT DE FERME 2 hache-paille neufs Wick pour fraiser.1.200$/ch.Chanot à moulée Wick; chariot à petite porceiette Wick; pompe de pré-fosse DM 12\u2019 10\u2019 et 8'; machine à pression 1500 Ibs; Beaucoup de pièces Ford 150.198 OA 185, moteur 300 6 cylindres, différentiel 4x4 GMC 1 tonne.3/4 tonne et 1 /2 tonne.7725260 après 20 hres.___________ PIECES DE CHARRUE neuves, de marque Overum et Kverne-land.Venez voir ou téléphonez.L.T.S.Enr.Machineries Agricoles, vente, service, réparation.7995858._________________________ TRACTEUR A-C D15, herse â disque MF 21 x 21.charrue Overum 3 socs hydraulique haut dégagement, 799-4003.___________ TRACTEUR DIESEL, modèle 1572, Club-Cadet.1988, 50 heures de tait, moteur Kubota 3 cylindres avec cabine de métal et vitre avec essuie-glaces, servodi rection hydraustatique avec mve leuse avant et souffleuse.771 2067 après 16M00.TRACTEUR Ford 4610.4 x 4 avec cabine, seulement 1.300 heures, avec pelle avant Ford 776 S.souffleur avant, charruo.vibro.niveleuse et moulin à faucher, le tout très propre.1-348-9436 ou 1-349-2551.2\tINSEPARABLES avec cage 150S Pour mt; 773-8753.60 POULETTES de 9 mois de race Warren rouqe.commencer à pondre en juin Ô2.Sï-Jude 7923908.________________________ CHATS et chatons à donner, pour une terme.773-8113._________ CHIEN Shih-Tzu 1 an.vacciné, pur race non enregistré, avec niche et nourriture.175$.7730029,________________________ CHIENNE Bouvier des Flandres.3\tans.dressée à l\u2019obéissance, cause; déménagement.7725017.________________________ CHIOTS Caniche standard {géants) 2 mâles crème, enregistres.vaccinés, tatoués, lignée champion, prix très réduit.7730167,________________________ MAGNIFIQUES CHIOTS Lhasa Apso.8 semâmes, vaccinés, tatoués.enregistrés, carnet santé, prix très raisonnable, lignée champion exposition.St-Simon 798-2099.____________________ PEKINOIS femelle.4 1/2 mois, pur race, couleur saDle, 125S.propre.772-6192._______________ PENSION pour chevaux à St-Hvacintho.aubaine stalles 9x10.5Ô$/mois.encore quelques places disponibles.799-4045.PONEY TRES DOUX.42\" au ga-rot avec selle western Bride.250$.Tél.: 1-788-2241.Epandage de Fumier Liquide ou Solide À l'heure ou contrat Guy Archambault (SW 787-2416 SOUDEUSE AC-DC génératnce Airco 225 amp.avec 45 p eds câble.prix demandé 2800$.Pour ml.Robert au 774-3198 jour, tin ae semaine au 773-8979.DIVERS 150.A VENDRE 2 ARMOIRES en bois; machine à écrire; 1 spot noir (plafond).7712699 ou 796-5901.________________ 2 PAIRES DE patins pour tille, pointure 2.porté 1 fois cuir C.C.M.1 pointure 4 Lange moulé, très propre.20$ la paire; 1 scie â chaîne Homelite XL1.en excellent état.125$; 1 cariolie à motoneige.100S.773-5023.4 POELES BLANCS; 2 poêles a bois antique à 3 couleurs.6 pattes.2 petits box stove; franklin; ronds et morceaux de poêle; 2 beaux bicycles pour homme; 2 gros box stove; 2 combustions lente.774-2100.______________ ANALYSEUR pour moteur 4.6.8 cylindres.30 fonctions de véritica-tm.lampe stroboscopique au xénon.valeur de 185$ laisserait pour 85$.774-7452 soir.______ BARILS DE PLASTIQUE, acier, carton, différentes grandeurs, toute utilité; réservoir de plastique 220 gallons, chaudières de plastique.toutes grandeurs, toutes uti-lites.(propres).Tél.: 792-3386.BASSINETTE LEPINE blanche, poussette Gendron.parc, nid d\u2019ange, sceau à couche Fisher Price, siège d\u2019auto.Demander France au 795-6509.BATISSE INDUSTRIELLE ou entrepôt.plus de 4.700 pi.car., espace à bureau, entrée électrique 550.quai de chargement dans Wickham.1-(819)-477-3584.CAMERA 35 mm modèle XGM.zoom 75-200.flash modèle 132 X.tous de marque Minolta.Appelez Louis après 18 hres au 773-3747.CHEMINEE de bf-ques.24\u2019.construction 91.à défaire.200$: Pick up Ford 85.XLT Laria.4 vitesses.manuel, gris 2 tons, intérieur bourgogne, super propre.5.000S.792-3942._________ COFFRE-FORT.2 portes, usagé, très bon état, dimension: 70H.41L.29P.Tél.: (514) 7995858._____________________ COMMODORE 64 à vendre.7956901.COMPRESSEUR 4 cylindres.3 h p.Deviibiss, 900$.772-2263.COURTES-POINTES.différentes couleurs-grandeurs, lit simple et double, couverte en phentex tons ae vert et oeige, tranqes sur 3 côtés, bas prix.774-4953.____ DESHUMIDIFICATEUR comme neuf, avec garantie.772-5982 après 18 hres._______________ EQUIPEMENT DE bureau complet.comp'enant: bureau, classeurs.cnaises.enarnet élévateur électrique (Trans-pa'ette).soudeuse.tab e en acier mobile, treuil électrique sur 550 etc.Deman-cez Normand au 792-3445.FOURNAISE antique au bois: v.eux réfrigérateur Admirai; mobilier cuisine 6 chaises, en aroorite.799-1370.GARAGE Tempo pour motorisé.40\u2019long x 16\u2019large x 12' hauteur.Inf; Normand au 514-774-1561 sur l\u2019heure des repas.________ HOPITAL DES BATTERIES Pour auto, camion, tracteur, (garantie 6 mois).Vente & sen/ce 460 Boulevard Laurier.Po-te 116.secteur Douviiie.Artru» Dénommée.Tél.: (514) 774-9436 HORLOGE ANTIQUE erases, outils; mèches, serres, moteurs électriques, briques à 'e-.lur -naire.projecteur, camé'a 6 mm.humidificateur, bicycles came, garçon 14\".table à cane.7743740.2630 Turcot *1.ta,ne eau&e THERAPEUTE Co 2750, BOUL.LAURIER STE-ROSALIE, (Québec).JOH 1X0 (Voisin du centre de rénovation A.L.) Bureau:\t(514) 778-8850 Résidence:\t(514) 546-4374 , Çoiffure ELEGANCE Elle et Lui A'i'l «'U s.lllv\t>«M|x 778-8850 2750, liniil Laurier SU*-Kosaliv, yi* JOII 1X0 '\u2022\u2022I'm lu.t'iiHt K- vui'\\.iii.*ii \\ l Nik'II.i I\t|*|.«jmi.i.ai.- MU LTI CONCEPT ; i \t\u2022 \u2022 ! Il\tr *\t\th-4 \t\u2022\t\t* i\tUuU Venez visiter notre salle de montre et constatez notre vaste choix.\" A orVL w \u201e \u2022- r 2 J CUISINES & SALLES DE BAIN \u2022\tArmoires de cuisine \u2022\tMobiliers de salle de bain \u2022\tMeubles sur mesure ESTIMATION GRATUITE SUR PLACE Heurosd'ouvamirfl Lundi au vendredi 9h00 à 17h00 ou sur rendez-vous 231 Boul.Laurier, (secteur Douville), St-Thomas d'Aquin 771-2495 r/fflT Horoscope \" rf ff BÉLIER du 21 mars au 20 avril Aucune raison de craindre.Vous explorez un domaine inconnu.Vous synchronisez vos actes sur ceux des autres.On vous accorde entière satisfaction.Vous avez (It's conceptions rationnelles.Tentez et vous réussirez.Chiffres chanceux: 6* 17*20*31*46*49 TAUREAU du 21 avril au 20 mai Il vaut mieux dire la vérité que d'avoir a mentir pour couvrir un autre mensonge.Méfiez-vous des promesses mal comprises.Ne soyez ni de mauvaise loi.ni distrait, soyez conscient (le ce qu'on attend de vous.Chiffres chanceux: 4-1 (>-22-35-43-47 GÉMEAUX du 21 mai au 21 juin A moins d'être vraiment très conciliant, vous aurez du mal a maintenir l'harmonie dans votre famille.Si vous avez des demarches a faire c'est le bon jour.N ous bénéficierez de l\u2019appui de personnes influentes.Chiffres chanceux: 5-9-11-26-34-45 CANCER du 22 juin au 22 juillet Il ne se passera rien (le sensationnel sur le plan de vos amours, mais les promesses seront nombreuses.Vous aurez l'occasion de nouer (U* nouvelles relations qui seront a la base de nombreuses activités sociales.Chiffres chanceux: 1 1-12-19-32-45-47 LION du 23 juillet au 22 août Vous serez |xuie a prendre le bon côté do choses.N otre optimisme sera constructif.Vous saurez mettrode l ean dans votre vin.vous serez plus |»sycho|ogue que jamais et vous saurez vous dominer.Chiffres chanceux: 2-8*15-26-39-40 VIERGE du 24 août au 22 septembre Kllorcez-vous a plus souplesse et de comprehension.Choisissez la |»nirieratioit plutôt que la precipitation.N otts serez un I*eu nerveux, attention a vos réflexes.Ne vous laisse/ pas aller a la tristesse ou a la mehutcolie.Chiffres chanceux: 13* 1X-22-35-37-41 .s BALANCE du 23 septembre au 23 octobre l neriisciissionprouvi votre |*oim.H surfit eliesqui vous favorisent.Vous avez beau jeu.I n Imulait était inattendu.Vous exercez une grande maitrisc de vous même, l ue allaireest remise.Poursuivez votre mule.Chiffres chanceux: 3-14-25-.34-.3S-45 SCORPION du 2-1 octobre au 22 novembre 1 .'amour c liant»* toujours.Vous possédiez unsavoirexco|>ti»ui-m l.I ne demarche produit ses fruits.N ous brûlez d\u2019impatience.I n réveil! sur Icpiint de se realise!.N «ms creez un» situation equivoque.A vous de faire le premier pas.Chiffres chanceux: KM 4-23-32-44-48 SAGITTAIRE du 23 novembre au 21 décembre Essayez d\u2019être vous-même totalement et sans problème.Vous aurez besoin d'ind» peiidnnce.de liberté, d\u2019un amour généreux et constant.t n cire qui a aussi un ideal très eleve s'intéressera a vous.Essayez de voir clair.Chiffres chanceux: 1-7-18-29-35.47 CAPRICORNE du 22 décembre au 20 janvier astres mettront sur le tapis un probltm* concernant l'un de vos proches.Ne ressassez pas sans cesse de vieux soucis.Rendez visite a des amis qui se trouvent en province nu faites une excursion en campagne.Chiffres chanceux: 5-11-18-24-33-49 VERSEAU du 21 janvier au 19 février Phase intéressante au |x»int de vue de l'amour.Vous serez très conformiste et il semble que pair étri* heureux, il vous faudra de la stabilité.N'oubliez pas qu'tut membre de votre famille souffre d'un douloureux sentiment de solitude.Chiffres chanceux: 11-15-29-30-38-43 POISSONS du 20 février au 20 mars Peux |x*nsees s»* rencontrent a travers l'espace.le passe ne s'oublie pas.Votre joie est jubilante.la rellexi»»n a un but pratique.I ne victoire »*st assurée.N mis devenez just»*.Il tant arriver a (emits.Chiffres chanceux: 3-12-27-34-35-42 HAIE DE CEDRE ia2'naut.à2$ ch.2' à 3' à 3$; 3' à 4* à 3.75S; 4\u2019 à 5' à 475$; 5' à 6' à 6$; 6' à T à 7.50S; T à 8' à 9.25S; 8' à 9' à 11.25$;9'àlO'à 13.50$: lO'àU' à 16$ le plant arraché (non livré).Sapin, bouleau, mélèze (sauvage).Sapm 1 \u2018 à 2' haut 2$.2\u2019 à 4' à 4$.4'à 6'à 8$ ch.Bouleau 2' à 4\u2019 haut à 3$.4'à 6'à 5$.6' à 8' à 7$.8' à 10' à 9$ ch.Mélèze 2' à 4* naul à 2.50$.4' à 6* à 4$.6'à 8'à 6$.8' à 10' à 8$ le plant arraché (non livré).Bois d\u2019allumage sac de 2 pi.cu.allumelte ou planchette à 2.50$ le sac pris à l'usine et 3$ livré.Planchette 3\u201c large x 1/2\" épais x 10\u201c long à 30$ (livraison 10$ la corcee) ou 14 long à 35$ (livraison 12$ la cordée).Planche 3\u201d à 10\" large x 5/8\" épais x 10\" à 16\" long à 20$ (livraison 12$ la cordée).Arcade 1 1/2\" x 1 1/2\" x 10\" long à 20$ (livraison 10$ la cordée).Pierre Laplante.153 Bé-manie.Ste-Chnstine (819) 8582282.MOBILIER DE BUREAU.neuf, usagé et refait, LMB Supermarché du Mobilier de Bureau.1280 Des Cascades.St-Hyacinthe.(514) 773-5102.(514) 874-9219 (Montréal).ORDINATEUR 386 DX 25 avec 2 meg de mémoire vive, disque dur.écran, davier et lecteur 3 1/2 HD.super prix: 650$.Sylvain à 773-£441 ou 774-8946.__________ POELE A combution lente, belles portes avec motifs, soufflerie tuyaux, valeur plus de 600$ plus taxes, prix 400$ 774-1893 ou 773-8424 Micheline.POELE COMBUSTION tente.1 an d'usure.36\u201c x 24\".avec tan et tuyau.325$; système de son Ma-rar.tz.avec amplificateur 100 watts par canal.1 tuner, i tape cassette.2 colonnes de son Audio Sphère.500$.774-4272.POELES COMBUSTION lente neufs, directement du fabricant, double portes ce fonte paysager, prix au gros a partir ae 295$.soufflerie optionnelle, a St-Hubert le soir 445-9280.le jour St-Simon 798-2666.PORTE DE GARAGE 7' do haut x 8'6\" de largeur; bois de foyer de 18\".Tél.: 792-2241._________ PO'RTE DE GARAGE Stanley.7 x 10.isolé.Complot avec rails et gumcailleries.comme neuve.550$.Tél.: 796-2208.PORTE DE GARAGE en bois, isolée.87\" x 6'6\".125$.7923760.____________________ PRODUITS D'EXTERMINATION: contre fourmis, blattes, araignées, coouerelles, roaendt-cicie pour traitement choc contre rats, souris, mulots etc.Insecticide de tout genre, acheté du fabricant.permis no.P750631.514773-3552.________________ REMORQUE 4x8.neuve, prix; 350$.792-3931.__________ TISSUS DE LIGNE vente de l'entrepôt.lot ae tissus à 1$ le metre.Nouveau lot de tricot imprimé à 2$ la livre, drap santé à 4s le mètre.Bientôt patron Jaly et accessoire complet.Ouvert du lundi au same-d1 de 9 h à 17 h.mercredi, jeudi, vendredi jusqu'à 21 h.Au 924 rue Acton Acton Vale (anciennement Massey Ferguson).(514) 5464529.____________________ VIANDE pour congélateur, de première qualité, choix complet, satisfaction assurée, plan budgetaire.à partir de 25$ par semaine, livraison gratuite.Int; 514-3728245 ou 1-800-363-8367.| À VENDRE | S EN VRAC Voyages de 40 v3 $50.00 par voyage.Livré dans Saint-Hyacinthe et les environs CAMILLE FONTAINE ET FILS 773-9689 Alimentation saine, complète et balancée faite de concentrés SUNRIDER d\u2019herbes chinoises \u201cLA SOLUTION DES ANNÉES \u201c90\u201d Distributeurs indépendants Jeannine Beauregard Gisèle Demers 797-2244\t584-3591 T.V.COULEUR 21' Syivan.a 90$.convertisseur à télécommande 35$.773-3719 après i8hres.INSTRUMENTS DE MUSIQUE 160.A VENDRE CLAVIER CASIO modèle CT-390.150$.Si tnt, au 772-5029, CLAVIER ESQ1.muili-etfet Yamaha SPX50D.multi-piste Yamaha MT2X, boite midi, support, case.Tél.: 771-4534 laisser message (répondeur).______________ CLAVIER Technics moaeie KM 800.avec housse, support et banc, presque neuf, prix demande; 1.650$.Contactez Alexandre Messier au 773-3919.DRUM 7 morceaux, dont: 2 rotor-turns.2 bases drums, de marque Track.1 Hi-Hat démarqué Paisto.comprends aussi: 5 cyrnpales.pédale a drum Tama, incluant aussi les boites, prix â discuter; 3 tables de salon dont une en vitre; 1 meuble TV-vidéo rotatif blanc; 1 meuble pour système de son.Diane ou Benoit 774-3839.GUITARE électrique Ibanez neuve.Floyd rose, étui rigide, am-li Peavy Rage 108, pédale aiqital langer Ibanez, aussi micro Fea-vy PVM 535 N pour chanteur, prix à négocier.Nicolas au 773-7853 laissez message.___________ ORGUE ae marque Elgam Mistral 200 S.2 claviers, valeur 600$ spécial 200$.cause déménagement.Bicycle tille 10 vitesses 24\" 20$.femme 3 vitesses 26\" 10$.7730886 après 17 hres ORGUE DE MARQUE Conn et mouvement d'horloge grand-père neuf.Tél.: 785-3432.___ ORGUE Thomas Troubadour 181.2 claviers, avec pédalier, meuble en bois massif brun, avec banc et livres, très propre, prix; 600S.774-8946._________ VÊTEMENTS 170.A VENDRE___________ CREATION NATANIEL Présente chez toi un éventail de vêtement haute gamme pour enfant (6 mois-12 ans).Tel.: 819377-4946 (répondeur).MANTEAU VISON femelle, bleu ms.12-14 ans.en peaux allongées.plus un chapeau.774-4823.ie coût de participation à cette série est fixé à 20.25$.Pour plus d'information, contacter Francine Bertrand, organisatrice communautaire.au 778-CLSC.Consultation sexologique Dans le cadre d'un stage au CI.SC.une étudiante à la maîtrise en sexologie offre une thérapie decouple ou une thérapie individuelle à des personnes ayant un problème sexologique.I )e plus, une étude sur les difficultés sexuelles rencontrées par un couple dont la femme souffre d'endométriose causant des douleurs à % la pénétration sera aussi réalisée.A cette fin, les couples qui vivent une telle situation pourraient être suivis en thérapie.Pour de plus amples informations, composer le 778-CLSC (2572), poste 740.et laissez un message sur le répondeur.Allaitement Une soirée d'information sur l'allaiteinenl aura lieu au C1.SC des Maskoutains le mercredi 14 octobre, à 19 h.Pour toute information supplémentaire, composer le 778-CLSC (2572).Cig-Arrêtons Vous désirez cesser de fumer et n'y arrivez pas seul! Inscrivez-vous au Cig-Arrêtons.une série de huit rencontres pour cesser de fumer en groupe.* I-a session débutera le 21 octobre prochain, à 19 h.au CLSC des Maskoutains (2550.rue Morin).Pour vous inscrire, composez le 778-CI.SC (2572).poste 114.16.000\tkm.tout équipé, avec air climatisé; Ford Tempo L 1990.4 portes, air climatisé, 40 000 km; équipé, automatique.9.000 km; Honda Civic LX 90.4 portes, tout équipé.45,000 km.avec air climatisé; Chevrolet Corsica LT 90.4 portes, tout équipé.V-6 3.1.couleur blanche; Chevrolet Cavalier 90.4 portes, automatique.36.000 km; Mazda 323 DX 1989.3 portes, automatique.40.000 km; GMC pick up S-15.1989.V-6.5 vitesses, très propre; GMC Wrangler 89.V-6.4.3automatique.bien équipé; Pontiac 6000 LE 89.V-6 2.8.tout équipé; Honda Accord EXI 89.4 portes.5 vitesses, air climatisé, couleur blanc; Toyota Pick-up 1988.5 vitesses.43 000 km; Chevrolet Blazer 1988, 2 roues motrices.2 roues motrices, tout équipé; Chevrolet Blazer 88.2 roues motrices.V-6.5 vitesses.58.000\tkm; Dodge Grand Cara- van 88.V-6 3 litres, automatique; Pontiac 6000 LE 87.4 portes.2 tons, avec air climatisé; Chevrolet Cavalier tamiliale 1987; Honda Civic familial.1987, 4 x 4 .5 vitesses; Dodge Van Ram 87 Cargo.automatique, très propre; Ford F 150 LX 1987.6 cylindres injection.1/2 tonne, manuel; Chevrolet Caprice Classique 1986, tami-liaie.tout équipé; Chevrolet Cavalier GL 1986.3 portes.5 vitesses; Oldsmobile Calais Supéme 1986.2 portes, traction avant; Ford Econoline E 150.1986.6 cylindres.aut.très propre;____________ AAA2Buick Century Limited 1985.tout équipé.V-6; Mercury Cougar 1985.V-6 automatique, bien équipé; Ford Escort tamiliale 1935.automatique.avec toit ouvrant du tabricant; Chrysler Le Baron GTS 85.5 portes, automatique; Dodge Caravan LE 1985.tout équipé, automatique; Buick Skyhawk Limited 1985.2 portes, automatique, tout équipé: Ford Escort L.wagon.1984.automatique; Nissan Micra GL 1984, 3 portes; Ford Escort L 1984.3 portes.2 tons.4 vitesses; Chevrolet S10 king cab 84.5 vitesses.94.000 km\u2018; Toyota Tercel 84.3 portes.5 vitesses.595$.Plymouth Laser 84.2.2 automatique, très propre.1895$; Nissan Stanza 1982.5 portes.5 vitesses.Tél: 797-3956_____________________ ANNEXE AUTO SERVICE Chevrolet Lumina Eurosport 1990: Chrysler Le Baron Landau.1990; Toyota Camry LE 1989; Dodge Spirit 1989, Berrelta 1988.Célé-brity CL.1988: Escort 1985.Tél 773-1244_____________________ GARAGE RENE LEGAULT ENR 793-2768 Pontiac 6000 1986.4 portes, automatique; Ford Escort tamilial.1983.5 vitesses; Mercedes 1970.diésel.modèle 220.4 vitesses; Pick-Up Ford.1981.3/4 tonne.Au 785.9e rang.Saint-Domimque_____________________ REJEAN DESLANDES automobiles Inc.17745 Saint-Louis Saint-Hyacinthe.774-1011 Dodge Spirit 1991.4 portes, air climatisé, balance de garantie septembre 1997 ou 11 $.000 km; Pontiac 6000 LE.1991.V-6.bien équipé, balance de garantie GM; Pontiac Sunbird 9Î.automatique.4 portes, balance de garantie GM; Dodge Shadow 91.automatique.2 portes, balance garantie février 98 ou 115,000 km; Pontiac Sunbird SE.1991, automatique.2 portes, air climatise, balance garantie GM; Pontiac Sunbird LE.1991.2 portes.V-6 automatique, air climatise, balance garantie GM; Chevrolet Cavalier.1991.air climatisé, balance de garantie G.M.; Chevrolet Sprint 1991.automatique.2 portes, balance de garantie G.M.; Suzuki Switt GT 1991.manuel 5 vitesses, balance qarantie mai 94 ou 80,000 km; Buick Régal GS.1991.V-6 entièrement équipé, balance garantie GM; Honda Civic SI.1991.manuel.2 portes, air climatisé, balance garantie Honda; Hyundai Excel.Î991.manuel.2 portes, balance de garantie Hyundai; Ford Tempo 1990, automatique.100.000\tkm; Pontiac Grand Am.1990.automatique.2 portes.18.000\tkm.balance de garantie G.M.: Honda Civic DX.1990.2 portes, manuel, balance de garantie Honda; Chevrolet Sprint 89.manuel 2 portes, bas millage; Jeep Cherokee 1938.moteur 4 litres, garantie 12 mois 20.000 km; GMC Jimmy.1988.V-6.bas millage; Honda Accord.1988.automatique.2 portes, balance de garantie Honda; Plymouth Sundance 87.automatique.2 portes, bas millage; Chevrolet Cé-lébrity.1987.automatique.4 portes, bas millage; Nissan Sen-ira.1987.automatique.2 portos, bas millage; Oldsmobile Calais 1985.4 cylindres, automatique, bas millage; Ford LTD.1983.V-6.4 portes, très propre.Nos véhicules ont ôté inspectés et ont une garantie tinancement sur place.AUT0MQBILES IMPORTEES 340 A VENDRE HYUNDAI STELLAR GSL.1985 treins neuls.prêt pour l\u2019hiver* 500$.Tél.: 773-4439.CONDO A VENDRE ' : ¦ I \u2018 » -W,VV - CONDO DE PRESTIGE À ST-HYACINTHE Site exceptionnel, 18000 pi.ca., verrière, pompe à chaleur, garage double, toits cathédrale, puits de lumière, grande terrasse, système d'alarme, aspirateur central, 2 salles de bain, foyer, etc.Beaucoup d\u2018extras Prix réduit ¦ \u2022 .; -M3 4** \\v lHI- m * V'O.ï a&tra & * \u2022 : vsXNÎ' , »./ *\u2022 ^ Wgâ&ikr 1 * de17H30 à19H00 771 -0724 a traisasiici liULTI SERVICES WC.court»* i>>» wr'.v i.\\V\u2018 a\"> \u2022 IBA.NM7IW: i un m ni i im m ni V\" K 6546 - Impeccable et abordable.3 chambres, secteur tranquille, près éco- ^ acques le.terrain de jeux et piscine, venez visiter.InfSylvie Jacques.6545 - Un bijou à votre portée.Inf.: Sylvie Jacques.-6564 - Joindre l\u2019utile à l\u2019agréable.Bungalow tout brique avec atelier/garage.3 entrées directes / 300 amp.Inf.: Sylvie Jacques.5813 - Épicerie-dépanneur dans St-Hyacinthe.Très bon chiffre d\u2019affaires.Inf.: Sylvie Jacques.6324 - Résidence pour personnes âgées autonomes, entièrement équipée.8 chambres, chiffre d\u2019affaires annuel de 58.000$.Inf.: Sylvie Jacques.6474 - Décoration ^supérieure, beau grand 5 1/2.avec 2 revenus intéressants au sous-sol.Inf.: Sylvie Jacques.VENDRE 12 UNITÉS K .ui Immeuble neuf-construction 1990 près de tous les services CONSTRUCTION 1435 suite 1, Saint-Pierre Saint-Hyacinthe 773-4393 976 Fort Saint-Louis Boucherville 449-6807 CRX 87 rouge, 5 vitesses, toit ouvrant électrique, mags, très propre.mécanique parfaite, 5.700$.Int; Steve au 796-2454.________ HONDA Accord LX 86.charcoal.5 vitesses.168.000 Km.bon état.2.950$.773-8943 iour ou 1-4603814.HONDA CIVIC Hatchback DX.1991.automatique, très propre en partait ordre, très équipé, prix à discuter.Tel.: 773-2612.______ JETTA 1985.diesel.5 vitesses.bon état, 3700S.Tel.: 773-4393.MAZDA DX 3231989.toit ouvrant, automatique, mécanique A-1.60 000 km.radio Kenwood neuf, pneus neufs, prix 5.500$.balance de garantie prolongée.773-0125 si intéressé.PARTICULIER: TOYOTA Camry\u201d 1984.LE de luxe.4 portes.4 cylindres.5 vitesses, radio, très propre.pas de rouille, mécanique t rès bonne.796-5777,_______________ PONŸ 1984.bon état, em- brayage.treins.batterie sont neuts.130.000 km.prix 500$.Tel.: 778-2012.________________ RENAÜLT Alliance DL 85.4 portes.5 vitesses, air climatise, radio AM FM cassette, prix; 1.600S 791-2286 après 17 h 30.TOYOTA COROLLA SR-5.1983.manuel, bon état, prix 800$.Int Dominique au 773-3372._________ TOYOTA Camry 1987.4 cylin-ores, manuel.4.500$ 774-8740.TOYOTA coupé DLX 88.très prorpe.2 portes, automatique, toit ouvrant, support sur la valise, couleur bleu pâle, balance de garantie tin mars 93.Pour plus d'informations 772-6387.CAMIONS 380.A VENDRE________________ AEROSTAR 90.V-6.5 passagers, 26.000 km.773-9394, CAMION CHEVROLET S-10.1988, moteur V-6.2.8 litres.4 roues motrices, transmission manuelle 5 vitesses, équipé de: roues chromes, boite de libre de verre, tablier avant en cuir etc.très propre.771-0924._______ CAMION CHEVROLET.1980.Chevy Van.moteur 305.Tel.- 7730824.________________________ CAMION G MC 1/2 tonne.1988.moteur V-8 305.automatique, surmultiplicateur.6700$ Normand au 792-3445._________________ CAMION CMC 2 tonnes 1977.à gaz.avec boîte a animaux, en très bon état, inspection valide |us-qu'en mars 1993.prix; 2.500$.819-392-2467.________________ CAMION d'armée 6x6.avec boite dompeuse.en très bon état.792-3221.____________________ FORD ECONOLINE Club Waqon.1982.6 cylindres.1800$.Tel.: 773-5023.____________________ FORD Ranger XLT 92.king cab.8000 km.5 vitesses.A.C.régulateur vitesse, 'tilt*, cassette, mags.\"bed liner*, vitres temtees.prix; 14.300$ Demandez Michel au 7/3-1635 après I8rhes._______ MAZDAF pick up B 2200 1991.boite allongée.799-4397.____ PICK ÜP Ford 81.1/2 tonne, mo- teur 302.automatique, peinture neuve.546-2575._____________ VAN FORD 3/4 tonne 1989.dié-sel.7.3 litres, radio AM FM stéréo, sieges baquets, vitre de côte.129.000 km.balance de garantie jusq'à 160.000 km.transférable.514-792-3908.PIÈCES CAMIONS-AUTOS 390.A VENDRE________ 2 PNEUS D'HIVER Motomaster XG P 165 80 R 13.1 hiver d'usure 794-2180 avant 14 hres BOIIb EN HBHt de verre pour pick-up Ford, en très bon état; 3 rampes d'escalier en ter forgé.Tél.: 773-1811.APPARTEMENTS MVi 400.A LOUER____________ A BELOEIL (centre Montenarch) joli studio tranquille et sécure.comprend cuisinière, réfrigérateur.eau chaude, et stationnement.AUSSI 3 1/2 pieces, mêmes services.Pour visite après 16 hres ou tin de semaine 1-464-9792.APP.1 1/2,2 1/2 pièces, meublés ou semi meublés, chauffés, éclairés.salle de bain privée, buande-rette.stationnement pour auto, situés près de I* hôpital.S'adresser au 2805 Bourdages Nord.Tél.; 773-0107.APPARTEMENT 1 1/2, 2 1/2.meuble, chauffé, éclairé, stationnement, rénové.très sécuritaire, au 2320.Ste-Anne.Tél.: Jour 773-8212.soir 7740891 après 17 heures 5842516.AU GRAND CHATEAU vous choisissez la securité et il ne vous reste que le téléphoné a payer.App.1 1/2 et 2 1/2 pièces, avec ascenseur, service de conciergerie.salle de rencontre, restaurants sur place, etc.Pour de plus amples renseignements, tél.: 7735766.*_________________________ FACE A L'HOPITAL 1090 Gauthier.1 1/2.3 1/2 pieces, meublé, chauffe, éclairé, service de buanderie et de conciergerie, stationnement etc.Tél: 771-7507 ou 773-\t8240._____________________ RUE DES CASCADES appartement 1 1/2 piece, meuolé.cnautté.éclairé, buanderie, taxes incluses 774-\t2884 ou 773-8358 APPARTEMENTS 2-21/> 402.A LOUER_____________ 1-2 1/2 LE MANUF rue St-Antoine.construction neuve, à deux pas du Groupe Commerce et de la 3anque Nationale, meuble moderne.chauffé, éclaire, terrasse paysager, buanderie, intercom, ascenseur, adjacent au stationnement municipal, service d'entretien.773-8358.__________ 2 1/2 CENTRE-VILLE 530 Du-cios.275$.meublé, chauffe, éclairé.toutes taxes incluses, buande-\"ie sur place gratuite S'adresser au 774-^50 ôu 771-7501.2 1/2 CENTRE-VILLE Le Manul rue Saint-Antoine, a 2 pas du Groupe Commerce et de la Banque Nationale.Ion.meuble semi meublé ou non.construction très récente, porte patio, balcon, ter- rasse paysager, buanderie, intercom.ascenseur, service d'entretien.Tél; 773-8358.__________ 2 1/2 MEUBLE, chauffé, éclaire, chambre fermée, stationnement, buanderie sur place et remise, situé secteur St-Joseph.libre immédiatement ou 1er novembre.Tél.: 773-9907._______________ 2 1/2 PIECES, meublé, coin La-framboise et Dessaule au centre-ville.Contactez M.Bernier au 774-1888 ou après 18 hres 7942809._________________________ 2 1/2 très propre, chauffé, éclairé, centre-ville, stationnement, services de conciergerie et buanderie.disponible maintenant.7733249 ou 774-1350._____________ 2 1/2.centre-ville, meublé, chaul-té.éclairé.Tél.: 774-2920 Sylvie.2 1/2.semi-meublé (électro-ménagers exclus), stationnement, propre et tranquille, au 2ième étage d'une maison privée, près de l'hôpital et centre d'achat.235$/rnois.Libre immédiatement.795-6649 si sans réponse 771 -8278._________________________ 2\t1/2-1 1/2 appartements, meu- blés.chauffés, éclairés, bail au mois, buanderie sur place, immeuble très calme, près du centre-ville.au 825 Laframboise.super propre, pas cher.Tél: 799-3086._____________________ 3\t1/2 MEUBLE, lessiveuse-se- cheuse.armoires melamme.très propre.1er novembre.325$/mois.près Cégep et ITA.771-9874 ou 774-8802._____________________ 965 LAFRAMBOISE 2 1/2 meuble.chauffé, éclairé, lessiveuse secheuse etc.773-5972 ou 771 -7584,_________________________ APP.21/2 au 552 Girouard Ouest »7.chauffé, éclairé, meublé, stationnement.déneigement, servie de buanderie, faxes ordures ménagères compris, libre immédiatement.774-8740 après 18 hres ou 774-6693.__________________ APP.2 1/2 situé à Douville.meublé.chauffé, éclairé, lessiveuse secheuse dans l'appartement, (idéal pour 1 personne), stationnement.endroit tranquille, pas d'animaux, libre le 1er octobre.275$.773-7235._______________ APPARTEMENT 2 1/2 et 1 1/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, service de buanderie, ordures ménagères et conciergerie, au 280 Saint-François.Tél: '773-6462 ou 771-0360.__________________ APPARTEMENT 2 1/2 pièces, meublé, chauffe, éclaire, stationnement prive, près hôpital, service de buanderie, très propre, avec ou sans bail.Tél.: 773-4000 ou 4677980._________________________ APPARTEMENT 2 1/2 pièces, meublé, chautté.éclaire, chambre fermée, stationnement fourni plus ordures ménagères Endroit tranquille.Secteur Douville: 7745614 FERME A VENDRE 1243.Rang 21.Upton.Bagot Ferme d'environ 43 herctares cultivés avec maison (1000 pi.car X 2 étages), grange-étable (100' X 31\u2019).étable (50' X 27').remise en tôle (30' X 59') et 3 silos A grain Cette ferme comprend les lots P.261 et P 263.paroisse de St-Ephrem-d'Upton.Les offres d'achat devront être reçues au siege social de l'Oflice du crédit agricole du Uuebec.1020.route de l'Eglise.Ste-Foy.Oc.G1V 4P2.avant 16.00 heures le 20 octobre 1992 et avoir été complétées sur les formules officielles disponibles «1 milice.Les personnes gui desirent obtenir des informations concernant cette propriété, la visiter ou se procurer des formules pour soumissionner.doivent s'adresser a: M.Roch Côté, directeur régional M.Réal Michon.agent agricole Tél.; (514) 773-6050 N.B.: L\u2019Office se réserve le droit de ne pas considérer toute soumission inférieure à 100 000 $ et de n'accepter ni la plus haute ni aucune des offres REFERENCE 27148-6 APP.21/2 meublé, chaultô.éclairé.60$/semaine, au 2460 Sylva-Clapm.Tél.: 773-9433.774-6027.APP.2 1/2 meublé, éclaire, lessiveuse sécheuse incluses, à St-Joseph.Tél.: 774-9579 ou 7737086.APPARTEMENT 2 1/2 pièces, très propre, demi sous-sol, meublé.chauffé, éclairé, stationne-menl privé, lessiveuse sécheuse.330$/mois.libre 1er novembre.S'adresser au I6360 Bourdages Sud.774-7998.APPARTEMENT A ST-PIE grand 2 1/2 pièces, meublé, installation lessiveuse sécheuse, remise, très propre.185S/mois.pas d'animaux.libre immédiatement.Inf; 1-777-4744.APPARTEMENTS 11/2 à 3112 au centre-ville, meuble, chautté.éclairé, libre immédiatement.250$ à 360$/mois.Tél.: 773-2331.APPARTEMENTS 2 1/2-3 1/2 el 4 1/2, meublés, libre immédiatement au 1125 Laframboise.Demandez Monique au 778-7080 ou après 18 heures au 795-3864, BACHELOR 2 1/2, et logement 5 1/2, tapis mur à mur, place tranquille, Libre immédiatement, situé au 938 B.De La Rivière, St-Damase, sur le bord de l'eau.Tél,: 774-6529.CENTRE-VILLE, grand 2 1/2.meublé ou non meublé, chaulté.éclairé, toutes taxes incluses, ménage fail à neuf.Libre immédiatement.Tél.: 773-0022.STUDIO MEUBLE (2 1/2) très propre, très éclairé, vue sur le parc Dessaules.paisible et sécure.près de tous les services (autobus, marché).285$/mois.libre 1er déc.778-8923.c'est une bonne affaire.APPARTEMENTS 3-3 V> 404.A LOUER____________ 2505 DUMESNIL coin Bourassa -3 1/2 meublé & 4 1/2.très propre, chambre fermée, stationnement et prise, lessiveuse-secheuse.ordures et déneigement compris.S'adresser à 3530 rue Sicotte.3 1/2 AU CENTRE-VILLE, chauffé.éclairé.1er plancher.Aussi magnifique 2 1/2 avec chambre fermée, rue Rouleau, chauffé, éclairé, meublé.Références demandées.773-5786.3 1/2 MEUBLE ou semi-meublé.chautté.éclairé, endroit tranquille.libre immédiatement, au 900 rue Ste-Anne.Tél.: 773-0882.3 1/2 PIECES, meublé, coin La-tramboise et Dessaule au centre-ville.Conlactez M.Bernier au 774-1888 ou après 18 hres 7942809.3 1/2 PIECES, rue Cherrier.près du parc industriel, demi sous-sol.meublé, très propre, stationnement.buanderie dans l'immeuble, espace de rangement à l'extérieur.libre immédiatement.295$/moiS.796-2333.ï HABITAT 1375 Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe NORMAND RACINE 771-7777 ê At** 2109 - SUR LE BORD DU RICHELIEU: un 4 1/2 pièces, sur un terrain de 32,356 pi.ca, fover.quai, etc.Superbe endroit de détente.3104 - UN 36 LOGEMENTS à 6 fois les revenus, avec balance de vente, se paie tout seul.Informez-vous! U à !_______*5* 3087 - UN 12 LOGEMENTS tout brique, planchers de béton, tous loués, revenu de 60,480$ /an.excellent placement.INF.: NORMAND RACINE, courtier 31/2 meublé, chaulté.éclairé, stationnement compris, très propre, libre pour le 1er novembre.5494132 ou 773-1145.__________ 3 1/2 meublé, libre immédiatement.services de buanderie, endroit tranquille, stationnement 2 voilures.773-0399.________ 3 1/2 a Douville rue de Beauieu.meublé, chautté.porte patio, buanderie, espace de rangement, stationnement, déneigement et taxes inclus.774 0866.\t, 350$/mois, immeuble de 6 logis, rue Des Gouverneurs, près de Pratte, meublé ou semi meublé, chauffage électrique, balcon, porte patio, service de buanderie au sous-sol, taxes ordures ménagères, déneigement, stationnement avec prise, cour fermée, corde à linge, libre immédiatement.7965993.______________________ APP 3 1/2 meuble, non chautté.1er étage, lave-vaisselle, lessiveuse sécheuse, porte patio.460$/mois, 2950 Des Gouverneurs »7.774-5235.________ APP.3 1/2 meublé, lessiveuse et secheuse fournies, éclairé, chaulté.taxes, déneigement, ordures ménagères compris, désire non fumeur, endroit tranquille, secteur Annexe.375$/mois.799-3902.APPARTEMENT 31/2 Bourg-Joli.La Providence et Annexe, repeint à neuf, meublé ou semi meublé, à partir de 300$/mois.Int.ou visite 774-2725.APP.NOVA secteur Bourq-Joli et La Providence.3 1/2 meublé ou semi meublé, moderne, décoré à neuf, porte patio.verticaux, stationnement pour 2 autos, à partir de 290$.771-4252 ou 773-7851.APPARTEMENT 3 1/2 pièces, meublé, chaulté.éclairé, service de buanderie el conciergerie au 2050 Brébeut.Tel.: 773-1336.APPARTEMENT 3 1/2 pièces, meublé, très luxueux, comprenant.lessiveuse sécheuse, cuisinière.réfrigérateur, mobilier de cuisine, mobilier de chambre, mobilier de salon, lave-vaisselle, stationnement privé, etc., au 2950 Des Gouverneurs.Tét; 773-8902.APPARTEMENTS 3 1/2 et 2 1/2.meublé moderne, endroit paisible, avec service de lessiveuse sécheuse.Tél: 773-6339 ou 7741689._____________________ APPARTEMENTS 3 1/2.meublés.rénovés, centre-ville, intercom.très grand, armoires en mô-lainme el chêne, libre immédiatement.Prix 250$ à 325$.Tél; 774-8701.______ APPARTEMENTS.3 1/2.4 1/2.meublé, éclairé, chaulté.situé rue Larocque et Dessaules, libre im-médiatemenl.Tél: 774-4453.PRES hôpital.31 /2 chaulté.éclairé.meublé à neuf, stationnement, service do buanderie et conciergerie.390$ mois.Pour visiter 771 -7507.773-8240,___________ CHAMBRES 410.A LOUER______________ MA1$QN-UN1FAM1L1ALE 160 De Beaujeu, Saint-Hyacinthe CARRÉ DE MAISON 30'x 28\u2019.1 1/2 étage, construction 1984 ÉVALUATION MUNICIPALE de 109.400$ TERRAIN de 7 000 pi.ca.AVANTAGES paysager, piscine, remise, patio, chambre froide, beau secteur, etc.Pour informations ou visite, communiquez avec Danielle Pilon ou Robert Ouellet.Votre soumission cachetée devra nous parvenir au plus tard le 13 octobre 1992.La Caisse populaire Douville ne s\u2019engage pas à accepter ni la plus haute, ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Téléphone: 773-5015 \u2022 Télécopieur: 773-4307 Lu niik.se \u2019 \u2018 Douville 5325 IhmiI.Lnurier Sainl-I lyacintlir, (^iioIm'ct I2S 3Vf» APPEL D\u2019OFFRES MAISON À VENDRE PAR SOUMISSION NOUVEAU MODELE EN CONSTRUCTION ¦\tProjet «têts en main ¦\tModèles 2 et 3 chambres à coucher ¦\tFrais de notaire TPS .?TVQ inclus TPS \u2022 TVQ inclus INCLUANT: Travaux payés à 40% Terrain 8 000 pi.ca.Maison clé en main 773-4349 ¦ 773-1995 V LES CONSTRUCTIONS GËAAfifl HflSI Ü 5665 Jalobert, St-Hyacinthe RUE DIEPPE (SECTEUR DOUVILLE) Ouvert le dimanche, 1 365 Dieppe SAINT-THOMAS D\u2019AQUIN 169 RUE HARPIN MAISONS DE VILLE MMIlMiKIUMMIlil uns mflE \t\tt.0>\tCENTRE COMMERCIAL I PLACE DU QUARTIER \t\t5 n\t¦i ¦¦ Rue Dieppe\t_i\t\tRue Dieppe \tn ^ ° m\t\tSecteur Douville Mardi 6 octobre 1992 - LE COURRIER - B-13 61 - LE COURRIER - Mardi 6 octobre 1992 1 MOIS GRATUIT à voir, chambre avec beaucoup d'exlras.située au 2037 St-Pierre Ouest.La Provi-donee: 774 2420.______________ A DOUVILLE, à 5 minutes du Cégep.chambre propre, chauffée, avec tapis, lessiveuse-secheuse.cuisinette.douche, entree privée, câble qratuit.excellent pour etudiant 774-9124 ou 773-1805.A ST-THOMAS D'AQUIN rue Principale, grande chambre meublée neuve, comprenant: table, lit.évier, retrigerateur.cuisinière 2 ronds, stationnement, libre immé-diatoment.796-2028.__________ CHAMBRE POUR ETUDIANT ou |eune travailleur, partagerais logement 4 1/2.prix raisonnable.Tel.: 778-1532 entre 17h30 et I8h30 ou laisser message sur répondeur.CHAMBRE coin Latramboise Dessaules 774-1888 M Bernier ou 794-2809 ap*ès 18 lires.CHAMBRE neuve et meublée À LOUER ARREFOUR DES CASCADES -\u2022W4- «Jal Au rez-de-chaussée: \u2022\t1 local commercial d\u2019environ 1200 pieds carrés (idéal pour clinique médicale) \u2022\t1 local commercial d\u2019environ 503 pieds carrés À l\u2019étage: \u2022\t1 local d'environ 440 pieds carrés \u2022\t1 local d'environ 600 pieds carrés Pour informations vous adresser à: Pierre Solis Tél: 778-1212, Vincent Chartier Tél 773-8447 Benoît Chartier Tél: 773-6028 1/2 et maison jumelée locataire en OR i Rabais jusqu'à 100$ par mois Cela à certaines conditions: \u2022\tQui travaille à temps plein depuis au moins 3 ans \u2022\tQui a la vadrouille et le chiffon faciles \u2022\tQui est allergique aux animaux \u2022\tQui aime les fleurs \u2022\tQui paie son loyer d\u2019avance - NOMADES S\u2019ABSTENIR sommes Inf.: 774-1310 llllllllll en collaboration arec Nicole Moreau bibliothécaire Section des adultes \"L\u2019eau blanche\", par Noël Audet.Montréal: Québec/Amérique, 1992,270 p.Noël Audet est professeur de littérature à l'Université du Québec à Montréal.Son dernier roman.\"L'ombre de l'épervier\".a connu un franc succès auprès du public québécois.Avec \"L'eau blanche\", c'est l'immensité du Nord québécois qui devient le théâtre d'une épopée où les passions humaines contrastent avec la blancheur figée du paysage.Au fil des pages.le lecteur aura l'occasion de découvrir des personnages déchirés par la solitude et marquée par le besoin de conquérir et de vaincre.\"Madame Louis XIV\".par Bruno Corte-quisse.Paris: Perrin, 1992.194 p.\"Plus de trois cents ans après sa disparition, cette biographie de \"Madame Louis XIV\" est la première qui ait été consacrée à la reine du Grand Siècle.II était temps que l'on raconte enfin l'épouse légitime après avoir tant écrit sur les maîtresses.\" C'est en ces termes que l'éditeur présente le travail d'écriture du journaliste français Bruno Cortequisse.Voilà certainement une belle occasion de s'offrir une page d'histoire et de découvrir un couple plein de contrastes.\"I** dernier des Mohicans\", par James IL Cooper.Paris: Éditions Du Rocher, 1992.Cevolume.quiains- LL LVLlvLLk piré le film actuelle- ILLS IxlOLILCAkb ment à l'écran dans les cinémas québécois.est une version romancée d'un épisode de la guerre de Sept ans.Publié pour la première fois en 1826.ce livre de Cooper est considéré par certains comme le premier grand roman américain.Cette édition toute récente s'offre donc au lecteur pour lui faire découvrir un texte construit sur les bases d'une tragédie historique et se déroulant dans un décor d'une réelle beauté.\"Journal d'un bébé\", par Daniel Stern, Paris: Calmann-I^vy, 1992,218 p.\"Que voit, que ressent un nourrisson qui fixe un rayon de soleil ou plonge son regard dans les yeux de sa mère?Comment vit-il leur séparation?Qu'éprouve l'enfant quand il dit ses premiers mots?Chaque parent, quiconque s'intéresse au comportement hu main, a un jour rêvé de se glisser dans la peau d\u2019un enfant pour connaître ses perceptions originelles.\" C'est précisément ce que tente de recréer l'auteur, psychiatre et professeur, à partir des plus récentes recherches sur le développement de l'enfant.Heures d'ouverture Lundi:.12\th\t30\tà\t20\th\t30 Mardi:.12 h 30 à 20 h\t30 Mercredi:.12\th\t30\tà\t20\th\t30 Jeudi:.12\th\t30\tà\t20\th\t30 Vendredi:.12\th\t30\tà\t18\th\t00 Samedi:.10\th\t(X)\tà\t16\th\t30 Dimanche:.12\th\t30\tà\t16\th\t30 4 1/2 très propre, neuf, endroit tranquille et sécuritaire, bien éclairé.intercom, porte patio, stationnement double.485$/mois.rabais de 50S à 435$/mois.toutes taxes incluses, libre immédiatement, ferais prix pour stores verticaux.Impasse Sle-Catherme.773-0685.4 1/2 à sous-louer ou 2 mois gratuits.négociable, repeint à neuf.309 Principale St-Thomas d'Aquin.796-3427 ou 773-7591.A SOUS-LOUER RUE CHAM- BLY 4 1/2, Douville.1er étage, installation lave-vaisselle, porte patio avec balcon, possibilté 2 stationnements.Spécial promotion 1 mois gratuit.773-1935.773-8328.774-0980.A SOUS-LOUER St-Thomas d'Aquin.4 1/2 spacieux.très bien éclairé, secteur tranquille, près de tous les services.771 \u2022 5689.A SOUS-LOUER.logement 4 1/2.libre immédiatement, situé rue Dessaulles.possibilité de vendre lessiveuse-sécheuse cuisinière et réfrigérateur, déneigement, ordures et stationnement compris.330$.778-2012.________________ AU 15955 Bourdages Sud.secteur La Providence.2e étage, logement 4 1/2.plancher bois'franc.chauffage électrique, endroit tranquille.près de tous les services.Taxes d'eau, ordures ménagères, stationnement, déneigement inclus.Libre 1er septembre.375S.Après 18h: 773-4638.___________ AUBAINE 1 MOIS gratuit.4 1/2 au Bourg-Joli.1065 Papineau, près écoles et centre-ville, libre immédiatement, inclus: taxes et déneigement, peinture neuve, espace de rangement intérieur, stationnement.Int.771-7720 après 17h.___________________________ BEAU GRAND 4 1/2 trais peint, très propre, dans un bas.espace de stationnement, situé tout près de l\u2019hôpital, libre pour le 1er novembre.774-5040.______________ BEAU GRAND 4 1/2 moderne, 780 Despres.plancher de par-quetterie.rangement au sous-sol etc.Sous-location, prix spécial pour très bon locataire, aussi 5 1/2.Appeler-moi ou faite une bonne attaire 772-2322.________ BEAU GRAND 4 1/2.au centre-ville.2 :ème etage, 2 balcons, corde à linge, chauffage inclus.Tél.: 774-0266.\t* BEAU GRAND 4 1/2.chauffé\" éclaire, service d'ordures, taxes d\u2019eau, prix; 400$/mois tout inclus, réfrigérateur et cuismère si desire, situe au 588 Concorde N.7744787 ou 773-7897.à visiter sur appel seulement.BOUL.CASAVANT près du centre d'achats.4 1/2.libre immédiatement.Int; 773-1867._________ CENTRE-VILLE logement 4 1/2.1er plancher, taxes, ordures ménagères.stationnement, déneigement inclus, installation lessiveuse sécheuse, chauffage électrique.774-8740 ou 774-6693 après I8hres.__________________ CENTRE-VILLE, meublé ou non.rénové, très propre, stationnement.entrée lessiveuse-sécheuse.haut de duplex.290S/mois.774-2788 ou 7872493.__________________________ COIN STE-CATHERINE et Cartier.log.4 1/2.peint à neuf, chauffage électrique, entree lessiveuse-sécheuse.stationnement, taxe d'eau ordures et déneigement inclus, libre immédiatement.Tél.: 774-1078 ou 774-6993 ou 774-3569.______________________ DOUVILLE 4 1/2 rue Gouin.porte patio, balcon.Taxes ordures, stationnement.déneigement inclus.Libre immédiatement 773-2871 GRAND 4 1/2 pièces, trais peint, installation lessiveuse sécheuse.2 stationnements et déneigement, taxe d'eau et ordures ménagères inclus, chauffage électrique, libre immédiatement.380$.773-3244.GRAND LOGEMENT rue Rouleau.2er plancher.2 c.c.cuisine plus cuismette.stationnement, libre immédiatement.549-4132 ou 773-1145.LES IMMEUBLES P.S.R.ENR.logements 4 1/2 et 3 1/2 au 2145 Bermer.1310 St-Pierre, rue StOnge.à partir de 300$/môiS.778-1529 soir.LIBRE IMMEDIATEMENT 4 1/2.315$ mois.1 chambre.1 cuisine.1 salle à dîner, salon.2 balcons, corde à linge, près de l'Hotel Dieu, au 1148 St-Domimque.Taxes ordures.déneigement inclus: 7741316.LIBRE IMMEDIATEMENT grand 4 1/2.très propre.2ième étage, com Petit et Villeneuve à St-Jo-seph.Tél.: 773-2273 ou 7993693._______________________ LOG.A ST-PIE grand 4 1/2 pièces à 2 etages.dans un 4 logis, chambre à coucher au 2e.grand rangement dans la cave, remise extérieure.pas d'animaux, libre 1er novembre.3l5S'mois.Inf; 1-7774744.LOGEMENT 4 1/2 au 1855 ST-Pierre Ouest La Providence.1er etage.inst.lessiveuse sécheuse, chauffage électrique, planchers bois franc, espace rangement au sous-sol.stationnement pour auto.255$/mois.libre immediate-ment.773-3692._____________ LOGEMENT 4 1/2 grand, beau & moderne.405$ par mois.Coin Brodeur et Cascades.Tél.: 7732331._______________________ LOGEMENT 4 1/2 pièces.525 Casavant ouest, très grand, près de tous les services centre d\u2019achats.hôpital, stationnement prive.libre immédiatement.Tél.: 774-8812 ou 773-1935._______ LOGEMENT 4 1/2 pièces, dans un immeuble récent, situe à St-Thomas d'Aquin, couvre-plan-chers, balcon.2 stationnements, prise extérieure, corde à linge, espace de rangement extérieur.796-5759.___________________ LOGEMENT 4 1/2.rue Moreau, libre immédiatement.325S/mois.778-2084 laissez message.LOGEMENT 4 1/2.très propre, frais peint, très bien situe, libre immédiatement, prix 320$.situe com Bourdages-Sicotte.près du Cégep.Tél.: 796-3054 ou 771 8463._______________________ LOGIS RUE MARGUERITE Bourgeois au centre-ville, au 2ième etage.très propre, peut être libre immédiatement.799- 4 A A A PLANCHERS Le.BOIS franc, portes françaises et solarium tont le charme de ce 4 1,2 pièces, situe au 1540 Morison.Salon double.1 chambre, stationnement avec prise.Prix 285S par mois.Tél.: après 18 heures au 774-3783.RUE LAVAL A Sa.nt-Hya-cmthe.3 1/2.4 1/2.5 1/2.Près de tous les services.Foyer, bain tourbillon, stationnement.grand balcon Service super efficace.Tel.: 778-3023.SECTEUR ANNEXE grand 4 1/2.confortable, économique à chaut-fer, sécuritaire, près de tous les services.799-5327._____________ SECTEUR DOUVILLE.grand 4 1/2 ensoleillé, insonorisé.2 balcons.espace de rangement, armoires mélamine.comptoir lunch, installation lave-vaisselle.2 espaces de stationnement, libre immédiatement.1 mois gratuit.7740496.___________________________ SECTEUR ST-JOSEPH logement 4 1/2.balcon porte patio, intercom, construction récente, entrée lessiveuse sécheuse, endroit tranquille.773-0462 ou trais virés au 549-5239 ._____________ SECTEUR ST-JOSEPH.grand~4 1/2 pièces, duplex entièrement rénové.style moderne, grand terrain.stationnement.2 balcons.375S par mois, libre au 1er ou au 2ième.Tél.: 799-4866.APPARTEMENTS 21/2 À LOUER LIBRE IMMÉDIATEMENT Chauffé, meublé, éclairé, vidanges, service de buanderie, stationnement.Prix raisonnable.773-2319 STE-ROSALIE libre immédiatement.4 1/2 pièces, insonorisé, entrée privée, porte patio, armoires en chêne, installation lessiveuse sécheuse.2 stationnements.385S/mois.J.Laliberté 774-2174 ou 774-0429.________________ SUPERBE LOGEMENT 4 1/2 è sous-louer.très bien situé à Ste-Rosalie.très belle vue.libre immédiatement.1 mois gratuit.Tél.: 799-4480.___________________ TRES BEAU 4 1/2 au 5420 Frontenac.face à la rivière, système d\u2019intercom, installation lessiveuse sécheuse, déneigement, taxe d\u2019eau, ordures ménagères inclus, stationnement avec prise, porte patio donnant sur la terrasse, libre immédiatement, 773-4801.TRES GRAND 41/2 rue Rouleau, stationnement, taxes, ordures ménagères et déneigement compris.espace de rangement, rel demandées.Aussi 21 /2.chambre fermée.773-5786 LOGEMENTS 5 ET PLUS 428.A LOUER________________ 1-51/2 BOIS-JOLI rue Des Gouverneurs.foyer, meublé, semi meublé o non.installation lessiveuse secheuse.porte patio, balcon.espace de rangement, stationnement.plate-forme de bronzage, service d'entretien 773-8358.___________________ 1 MOIS GRATUIT beau logement 5 1/2 pièces.1er etage.au 2965 Bouchard, peint a neuf, très propre.inst lessiveuse secheuse.espace de rangement, tapis neuf salon et chambre, corde a linge, toutes taxes incluses, libre immédiatement.774-4647.________ 1 MOIS GRÂTÜrr 5 1/2.au 2955 Bouchard.3e etage.chauffage electrigue Stationnement, déneigement.taxes, ordures compris, trais peint, tapis neufs, prise électrique extérieure, planchers béton.stores inclus, tour microondes fourni 1-785-3299 frais virés acceptés ou 774-4503.1 MOIS GRATUIT beau grand 5 1/2, 3ième palier, endroit tranquille.bout Casavant face au centre d\u2019achat, recouvrements de planchers neufs, libre immédiatement.440$/mois incluant tous les services.774-0188 ou 774-3002.1 MOIS GRATUIT, grand 5 1/2.couvre-planchers neufs, peinture neuve, stationnement pour 2 autos, situe près du centre d'achat.prix 420$/mois.taxe, vidanges.deneigement inclus 7965066._______________________ 1 MOIS GRATUIT, grand 5 1/2.très propre, au 590 Rouleau, taxe d'eau, ordures ménagères, deneigement inclus, près écoles, polyvalente.hôpital et centre d'achats.773-7938 ou 793-4672.ESPACES D\u2019ENTREPOSAGE A LOUER AU 305 MONDOR.ST-HYACINTHE -\tEspaces chauffés (1700 pica) -\tEspaces nonchaulfés (3450 pi ca) Pour information, appelez Ghislaine L Heureux 773-8955 ou 774-7989 CHAMBRE À LOUER CENTRE-VILLE AVEC TOUS LES SERVICES Buanderie, téléphone, service de conciergerie sur place ESPACE DE BUREAU À LOUER AU CENTRE-VILLE GESTION P.B.771-5689 771-9517 À LOUER Libre __ immédiatement 1-5 1/2 BOUL CASAVANT EST près des écoles et du centre d\u2019achat.repeint, installation lessiveuse sécheuse, porte patio, balcon.stationnement, service d'entretien.Tel: 773-8358 1247 BOULLE spacieux 6 1/2.près du Cegep.immeuble de 3 logis, construction neuve, sur 2 niveaux.2 c.c.grande salle de sô|our.entree privée, 2 stationnements.773-8358.____________ 1ER ETAGE, PRES centre-ville, chauffage central, contrôle par locataire, très propre, tranquille, occupation immédiate, prix à discuter.Inf.773-0486 laisser message si absent _______ 2 MOIS GRATUITS ?balance du mois gratuit, avec bail possible sans augmentation jusqu'en 95.Recents, intercom, béton, par-queterie.isole-msononsè.coût du enauttage très minime, chambre 3 ouvre avec salon, etc Raymond.Papineau.Martel St-Hyacinlhe.470$ et plus.799-1900.2 MOIS GRATUITS très beau 5 1/2.avec terrain clôture à St-Thomas d'Aquin, près de tous les ser vices J465$ par mois, libre le 1er novembre ou 1er décembre Pour tnt.796-1807._______________ 2 MOIS GRATUITS, grand 5 1/2 style condo, construction récente.Ste-Rosalie.485$/mois.7963764.________________________ 2910 DES GOUVERNEURS 5 1/2 prés des ecoles et du centre d'u chai, repeint et couvre-planchers neufs, installai ion lessiveuse se-cheuse.porte patio, balcon, stationnement.service d'entretien 773 8358.____________________ 5 1/2 3e étage, au 685 Bout Ca savant Est.espace de rangement intérieur, stationnement avec prise 797-3995.______________ 5 1/2 AU 450 Bout.Laurier, sec tour Pouviiie.1er étage, installa lion lessiveuse-sëchèuse.380$ par mois.Int, le tour 774-9802 5 1/2 PIECES planchers parquet terie.porte patio, construction ro conte, tranquille.2940 Nichols.St-Hyacinthe (prés Faculté Médecine Vetermaire).libre immediate merit 795-6649 si sans réponse 771-8278.bureaux à louer rue Sainte-Anne 1200 pi.ca.Entièrement aménagés - Chauffés - Climatisés -Stationnement.Vaste coffre-fort, idéal pour professionnels \" 773-8212 CENTRE-VILLE 530 DUCLOS 2 V2 meublé 275s MEUBLÉ, CHAUFFÉ, ÉCLAIRÉ 774-0950 771-7501 CHAUFFE, ÉCLAIRÉ POSSIBLITÉ SEMI-MEUBLÉ, MEUBLÉ PRÈS DU CÉGEP ET AUTRES SERVICES Egalement disponible très grand A 1/2 avec espace de rangement.Balayeuse centrale et système d'intercom.1/2 fl t/2 C1/2 Très beaux 41/2,51/2 de style condo Super insonorisé avec grand espace de rangement À St-Thomas d\u2019Aquin, Ste-Rosalie et le Bourg-Joli Aussi 31/2 très sécuritaire Service de conciergerie 7 jours / semaine À deux pas de l\u2019hôpital Pour un logement à votre image dans un secteur de votre choix P B S GESTION P.B.S.J 771-9517 1/2 Logements neufs avec bain tourbillon pour personnes âgées SITE ENCHANTEUR VUE SUPERBE sur le jardin des religieuses R ou r in formation s 773-4393 1435.RUE SAINT-PIERRE.SAINT-HYACINTHE IÏT , Mardi 6 octobre 1992 - LE COURRIER - B-15' B-1 6 - LE COURRIER - Mardi 6 octobre 1992 5 1/2 AU 2695 Raymond, appt.#3 ot «8.près de l'hôpital, installation lessiveuse-sécheuse, espace de rangement à l'intérieur, libre immédiatement, ordures ménagères.taxe comprises, stationnement pour auto avec prise.771-4401,_______________________ 5 1/2 PIECES, au 2ièrne étage, trais peint, situé secteur la Providence.370$ par mois, taxe d'eau, vidanges compris.1 stationnement pour une voiture, libre immédiatement.Pour int.s'adresser au 3125 St-Pierre Ouest, après 16h30.5 1/2 STE-ROSALIE.13135 rue Henri, balayeuse centrale, système d'intercom, armoires méla-mine, beaucoup rangement.construction récente.Pour rens.797-3775 OU 774-2307.5 1/2 avec beaucoup de rangement, installation lessiveuse sécheuse.2 stationnements, à St-Simon, 3l5$/mois, ordures comprises.793-2853._____________ 5 1/2 centre-ville.2223 Sicotte.immeuble de 3 logis, tranquille, taxe d'eau incluse.325$ mensuel.bail.771-7584 ou 773-6038.5 1/2, 1325 CASAVANT.face au Galerie.2ième étage, menage refait à neuf.1 place de stationnement.déneigement et ordures ménagères comprises, peut être semi meublé.4e5$/mois.Propriétaire 774-4949 ou a l'appartement 5- 774-2985._____________________ 7 1/2 AU 1er étage, refait à neut.3 c.c.planchers de bois franc, armoires en mélamine.situe Boul.Latramboise près de l'église Sacré-Coeur.1 stationnement.7747867.A SOUS-LOUER.5 1/2.chauffé, éclairé, lave-vaisselle et stores fournis, grand terrain, cabanon extérieur.G15$/mois.libre immédiatement, secteur La Providence.TéI.: 7 734439.ATTENTION 2 mois gratuits, avec bail pour grand 5 1/2 style condo, très moderne, état neut.bain tourbillon.2 portes patio.2 places stationnements.secteur St-Joseph rue St-Louis, pour le prix d'un 4 1/2.Int.774-4209.___________ BEAU 5 1/2 pièces, secteur de choix, pour personne de choix, à proximité du centre d'achat, repeint au complet, très propre, plusieurs services et commoditées inclus, a prix abordable.Si int.774-4928._____________________ GRAND 5 1/2 1 mois gratuit, disponible immédiatement, au 298 Principale St-Thomas d'Aquin.771-9315._____________________ GRAND 5 1/2 3 c.c., chauffage électrique, près des écoles et église, secteur St-Joseph.395$/mois.773-1517 ou 7923908.GRAND 5 1/2 rue Ste-Ca-therine.à 2 pas de l\u2019école primaire.2 mois gratuits.Inf; 1-467-2359.GRAND 5 1/2 à Ste-Maüeleino.Communiquez au 1-922-5568.GRAND 5 1/2 a sous louer, près de l'école, bien isolé.480$/mois.ordures et déneigement compris.secteur Douville.774-0313.GRAND 5 1/2 à sous-louer.rue Fontaine.St-Thomas d'Aquin.2e étage, sur plancher de bois franc, porte patio salon et cuisine, rue cul-de-sac, 435$/mois.libre immédiatement.796-1858._________ GRAND 51/2 à sous-louer.à partir du 1er novembre, armoire chêne, installation lessiveuse sécheuse lave-vaisselle.480$.stores inclus.774-1452 Denis.GRAND 5 1/2-400$ secteur St-Joseph.peut coûteux pour le chauffage, taxe d'eau, ordures ménagères inclus, libre immédiatement.propriétaire sur place.774-7953.______________________ GRAND 6 1/2 3 c.c.cuisine, salon.salle de lavage, salle de bain luxueuse.480$/mois.1er plancher, Sto-Rosalie.799-5299.GRAND 6 1/2 style antique, boiseries.plancher de bois franc, salon double, cuisinette.salle à manger.1 chambre et 2 salles de bain, cuisinière Jenn-Air.2 tours, lave-vaisselle, sous-sol non fini, cour arrière, stationnement et remise, 525$ tout compris Demandez Jézabel ou Mario nu 7740616 (répondeur).______________ GRANDS LOGIS 5 1/2 pièces, à Ste-Rosalie et mg): -\tcéréales pour bébé -\t1/2 tasse de crème de blé -\t2 1/2 once de foie 2.\tBonne source de fer ( de2 à ô mg): -\t2 M2 once de boeuf, canard -\t1 tasse d\u2019amandes et noix diverses (cont ient cependant beaucoup de calories) 2.Source de fer (de 1 à 2 mg): - 1 tasse de légumes verts crus -\t1 oeuf -\t5 abricots ou pruneaux secs De plus, il est important de mentionner que certains facteurs favorisent Tabs *\t* 1er.Les aliments riches en vitamines C comme orange ou la tomate, de même que le fer d'ori-fme animale en sont des exemples.Bar contre, d\u2019autres facteurs nuisent à l'ab-orptiondu fer.Les tannins du thé et du café ainsi lue les suppléments de calcium ou anti-acide ne loivent pas être pris au cours d'un repas riche en t*r.Comment augmenter sa consommation de fer?1.\tAugmenter sa consommation d'abats (foie, rognons, etc.).2.\tFavoriser la consommation de jus de pruneaux ou de fruits séchés non-givrés.2.Ajouter des céréales pour bébé aux muffins, biscuits, yogourt, soupe, pain de viande.4.\tInclure une source de vitamine C à chaque repas, 5.\tEviter le thé ou le café au repas.En terminant, mentionnons qu'une légère erreur s'est glissée dans le texte de la semaine dernière intitulé \"Les fibres.est-ce vraiment important?\".On aurait dû lire: \"Il est donc souhaitable de ne pas les consommer \"que\" comme céréales à déjeuner, mais de les incorporer dans de nombreuses recettes.\"; le \"que\" a été oublié.Nos excuses.Hélène Ixiuzon, diététiste Kilocontrol Saint-Hyacinthe CELIBATAIRES Journée Rélro Provinciale 11 octobre.Drum-moncJvillo.avec orchestre, bullet, cocktail.Vous devez avoir votre laisser-passer.Céline (819) 4723200.Visa accepté._________ DEBUT QUARANTAINE désire rencontrer tomme entre 35 et 42 ans.description, photo et no.téléphone serait apprécié.Jacques C.P.1 Drummondville.J2B 6V6.RENCONTRE OCC ASÏÔN- NELLE LEGALE hommes cherchent femmes belle apparence, célibataire, entre 25 et 35 ans.mesurant 5'6 et plus, aimant compagnie.voyages, sorties, toutes dépenses payées, possibilité 450$/sernaine et pius.discrétion assurée.Int.819-396-0168.FAVEURS 600.PRIÈRES__________ REMERCIEMENT AU Sacré-Coeur pour laveur obtenue.G.A.REMERCIEMENT~ëü~ SacïT- Coeur pour taveur obtenue.D.B.REMERCIEMENTS à la Ste-Vierge et à St-Jude pour faveurs obtenues.M.R.M.P.ENCANS AVIS AU PUBLIC ENCAN Robert Labossiôre, encanteur depuis 15 ans.Pour tout genre d'encan.Spécialité: maison privée.Attentionl J\u2019achète aussi meubles seconds (propres).POUR INFORMATIONS: ROBERT LABOSSIÈRE encanteur, SAINT-DENIS-SUR-RICHELIEU Téls: 787-3198 ou 787-3250 ENCAN Le lundi 12 octobre 1992.à 12 h 30.pour FERME LA RETRAITE ENRG (Diane Roy & Raymond Mailloux, props) 706 Rg 7 Est Tingwick (cté Arthnbaska) SERA VENDU: 25 bonnes vaches Charolais.Simmontalet Hereford, cerliliéesen gestation et un bon taureau Charolais de reproduction MACHINERIE:\ttracteur Massey-Fergusonno 1(55 diesel avec servodirection, chargeur trontal a double action, muni de pelle a gravier, fourche a balles rondes, paire de chaînes a anneaux 16 9 x 28.tracteur à gazon White de 1?HP avec tondeuse de 38 pces.comme neul; petite remorque pour inotoneige ou trimoto avec pneus ou skis; faucheuse* conditionneuse Hesslon PT-10 a doigts courts avec cylindre neul.en très bon état: moulin «1 tau cher John Deere no 350 de 7 pds a courroie ait 3 pis, neul; débroussailleuse 5 pds ait 3 pts.neuve; laneur à loin Fahr a 4 toupies; bon râteau de côte M F a dents de caoutchouc modèle semi-porté; presse a loin M F no 12 avec lance-balles; voiture à 6 roues tandem avec plate-forme 8 x 20 et panier en métal pour recevoir les balles; voiture a 4 roues, convoyeur au plafond de la grange de 135 pds avec moteur; monte-balles de 58 pds avec moteur.2 séchoirs a loin avec moteur 5 HP: bon épandeur à lumier N.Idea 215 minois sur prise de lorce avec de gros pneus larges; remorque â bois sur châssis de camion 6 roues sur prise de pouvoir; tarriere à piquets ait.3 pis, neuve; niveleuse 7 pds ail.3 pis; soullleur à neige Columbia 10 HP/26 pces; roloculleur Columbia; hache-paille avec moteur à gaz 5 HP; écureur Houle 420 pds de chaîne (gauche) avec montée pivotante do 60 pds et moteur neul de 5 HP; sleigh; 1000 pds de bois de construction 2 x 6; 1 000 pds de chêne pour plancher; un peu de bois de sciage; piquets et perches de cèdre; 2 attelages dont une de travail avec collier 26-27 pces.comme neuve; couvertes, cotire, et quelques autres accessoires à chevaux; balterie électrique; feu de forge et outillage; 2 pompes à eau; charcoal 40.000 BTU au gaz; balançoire en bois; 2 tables et une chaise de parterre; 2 niches; rouleau à gazon; brouette; banc de scie d'atelier; 2 lentes dont une Gazebo 12 x 12 et l'autre 9 x 15; 2 portes avec cadrage; balayeuse d'atelier; casiers en métal; outils de tous genres; inventaire do clous, vis el boulons, vitres, portes et fenêtres:\tfils électrique: soudeuse Hobart 230 AC, neuve; perforeuse sur pied - 0 neuve; scie à métal; compresseur portatif; métal usagé; 6 900 balles de foin dont 1 000 balles de 2o coupe; 5500 de beau loin de 1ère coupe et 400 balles de la récolte do 91; un peu de paille; 450 sacs de ripe el beaucoup d'autres articles trop long?è énumérer.Cantine sur les lieux.TERMES: comptant ou prêt de banque.POUR INFORMATIONS: s'adresser aux propriétaires: tél.: 819-359-2566 ou à l'encanteur DANIEL PAUL-HUS encanteur bilingue, 635, rue Papineau, SAINT-HYACINTHE, QUÉ.J2S 7J5 Tél.: (514) 773-5660 ENCAN Le samedi 10 octobre 1992, à 13 h 00 précises, pour Mme GINETTE DAIGLE au 1335.rue Principale.Saint-Valérien.cté Johnson SERA VENDU: retngerateur; cuisinière Moflat 4 ronds; mobilierde cuisine Colonial table ronde avec 4 chaises; mobilier de cuisine laque blanc table rectangulaire 4 chaises; secheuse Moflat; sécheuse Westinghouse; vaisselle; bibelots; valise; ensemble de vaisselle: lampe suspendue; 2 éventails de plafond avec lustre 52 po.; moulin à viande elecl.el presse jus de marque Peugeot; sécheuse sur 110; machine à coudre Singer avec meuble; laveuse a tapis Electrolux; chaise haute et bassinette; telephone; matelas 60 po.neul; panier à pique-nique en jonc; 3 ens.deporlescoulissantespour garde-robe: porte de chambre; balançoire d'enfant; manne à linge; 3 chaises berçantes en bois; lampe; labié de salon; mobilier de salon fauteuil 3 places ol lauleuil de coin; causeuse; planche â repasser en bois; planche à laver; système de son portatif double cassetteset lecteur disque laser; système de son avec colonnes; chaises pliantes; causeuse el tabouret; bureau G tiroirs; bureau d éniant; petit bureau 3 tiroirs el porte; chir o maid complet; table de ping-pong; lessiveuse-secheuse superposée.SERA AUSSI VENDU: lente pour camping 8 places, bon étal; chaîne de tracteur 14.28; poêle B.B.Q.au propane; sentinelle; réservoir 100 gai.; échelle ext.al.24 pi.; broueite à roue de 1er; bois 2x2x8(13); banc de cuvette; bidon à essence; petite laulx; radiateur élect.; laveuse à tordeur; adoucisseur d\u2019eau Anjou; bicyclette 10 vitesses pour femme; 2 pompes a eau élect.Sla Rile; pompe «3 eau avec moteur au gaz 3 HP Briggs Stratton; raquettes; lumières; track a naid; toilette blanche; évier stainless 2 cuves; chaises de parterre; étau à tuyau sur pied; pooler à l'huile 2 t .: table de pique-nique; et autres articles trop longs a énumérer.Bienvenue à tous! Cantine sur les lieux! CAUSE: déménagement.CONDITION argent comptant.POUR INFORMATIONS; ENCAN MAURICE RAINVILLE INC.encanteur, 1640 R.R.1 Nord SAINT-HYACINTHE, QUÉ.J2S8B1 Téls: 799-4042 ou 773-6665 N B.: toujours â voire disposition pour tous genres d'encans! AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION 2313-7920 QUÉBEC INC.Prenez avis que la compagnie \"23137920 Québec inc.\u201d demandera à l\u2019inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Saint-Hyacinthe, ce vingt-et-unième jour de septembre 1992.Réjean Cloutier Administrateur de la compagnie Défense nationale National Defence AVIS AU PUBLIC CHAMP DE TIR DE SAINT-BRUNO Jusqu\u2019à avis contraire, il y aura des exercices de tir de jour et de nuit au champ de tir de Saint-Bruno.La zone de danger est circonscrite par les limites du camp de Saint-Bruno près de Saint-Basile-leGrand (Québec), et sise dans la paroisse Sainte-Julie (cinquième concession) et la paroisse Saint-Bruno.Il est possible d\u2019obtenir une description du champ de tir de Saint-Bruno en s\u2019adressant au chef des opérations de la BFC Montréal.Tous les chemins, routes et voies d\u2019accès à ia zone du camp sont indiqués par des affiches libellées en français et en anglais, interdisant l'entrée dans la zone.MUNITIONS ET EXPLOSIFS ÉGARES Les bombes, grenades, obus et autres engins explosifs analogues constituent un danger.Ne ramassez pas ces objets et ne les gardez pas comme souvenirs.Si vous avez trouvé ou si vous avez en votre possession un objet que vous croyez explosif, prévenez la police de votre localité, qui prendra les mesures nécessaires.Il est interdit à toute personne non autorisée de pénétrer dans la zone ci-dessus.PAR ORDRE Sous-ministre Ministère de la Défense nationale OTTAWA, CANADA 17630-77 Canada Province de Québec, Municipalité Régionale de Comté des Maskoutains Municipalité de la paroisse de Saint-Bernard, Partie sud AVIS PUBLIC Est par la présente donné par la soussignée que: Le rôle d évaluation devant servir pour l'année 1993 a été déposé au bureau municipal au 889, me Allaire à Saint-Bernard.Toute personne intéressée peut en prendre connaissance aux heures régulières de bureau.Tout contribuable peut porter plainte au motif que l'évaluateur n'a pas effectué une modification qu\u2019il aurait dû y apporter en vertu de l\u2019article 174 de la Loi sur la fiscalité municipale.Telle plainte doit être déposée au cours de l'exercice pendant lequel survient l'événement justifiant la modification ou du suivant.Elle doit être déposée au moyen de la formule prescrite, sous peine de rejet.à n'importe quel endroit où peut être déposée une demande de recouvrement d'une petite créance.Donné à Saint-Bernard, ce 1er octobre 1992.Isabelle Esconza Sccrétaire-trésorière V///e de ~ Du Saint-Hyacinthe Avis public (d'entrée en vigueur) RÈGLEMENT NUMÉRO 1245 AVIS est par le présent donné que le règlement numéro 1245 adopté par le Conseil municipal de la Ville de Saint-Hyacinthe, à la séance du 3 août 1992, intitulé: \u2018 Règlement autorisant des travaux de réfection des égouts combinés dans le secteur Saint-Joseph (3e Phase) et un emprunt de 375 000 $\".a reçu les approbations suivantes: \u2022\tApprobation des personnes habiles à voter, à la suite de la tenue d'un registre à l'Hôtel de Ville, les 18 et 19 août 1992; \u2022\tApprobation du Ministère des Affaires municipales, en date du 25 septembre 1992.Ledit règlement est déposé au bureau de la Greffière à l'Hôtel de Ville, au 700 avenue de l'Hôtel-de-Ville, où toute personne intéressée peut en prendre connaissance.Ce règlement entre en vigueur le jour de sa publication.Saint-Hyacinthe, ce 2 octobre 1992 La Greffière de la Ville, Me Hélène Beauchesne.notaire HVId rUDLIÜ Aux Contribuables de la municipalité EST, PAR LES PRÉSENTES DONNÉ, par le soussigné, que les Estimateurs Professionnels Leroux, Beaudiy, Picard et Ass.ont déposé à mon bureau, le 14 septembre 1992, le rôle d\u2019évaluation (Sommaire du rôle) qui servira pour l'année 1993.Toute personne intéressée peut en prendre connaissance, au 105 rue Prévert, Saint-Thomas-d'Aquin, aux heures régulières de bureau.Tout contribuable peut porter plainte au motif que l\u2019évaluateur n'a pas effectué une modification qu\u2019il aurait dû y apporter en vertu de l\u2019article 174 de la loi sur la fiscalité municipale.Telle plainte doit être déposée au cours de l\u2019exercice pendant lequel survient l\u2019événement justifiant la modification ou du suivant.Elle doit être déposée au moyen de la formule prescrite, sous peine de rejet, à n'importe quel endroit ou peut être déposée une demande recouvrement d\u2019une petite créance.Donnée à Saint-Thomas-d\u2019Aquin, ce vingt-neuvième jour du mois de septembre mil neuf cent quatre-vint-douze.MUNICIPALITÉ DE SAINT-TH0MAS-D1 AQUIN 105 RUE PRÉ VERT D\u2019AQUIN JOH 2A0 Muricllc Archambault b ocré taire trènorièro 4 \u2022 \u2022 Mardi6octobre 1992 - LE COURRIER - B\"21 221 B-22 - LE COURRIER - Mardi6 octobre 1902 ENCAN Le mardi 20 octobre 1992, à 12 h 00, pour GILLES LAMBERT 600 rang de l\u2019Egypte, Saint-Valérien, Comté Shefford SERA VENDU: un très bon |eune troupeau d'animaux Holstein de 69 tètes.50 sont pur-sang avec papier 19 NIP à diltérent pourcentage dont 31 bonnes jeunes vaches, 7 sont fraîches vèlées.2 dues sous peu.3 dues en déc .5 en janv.3\ten fév.5 en mars.5 en avril.1\ten mai.17 grosses taures gestantes, 2 dues sous peu.3 en déc., 4 en janv., 1 fév.5 en mars.9 taures 1 an.8 taures de 4\tà 6 mois.2 génisses 2 mois.Ce troupeau est de très bon type laitier et sous contrôle officiel du PATLQ avec une moyenne de 7130 Kg.moyenne de gras 3.49%, protéine 3.11% âgo 4.01 poids 586 kg.Les taureaux employés à la terme sont Kentuky.Michigan.Device.Dragon.Glowsfar.Ce troupeau est classilié et comprend 16 bonnes plus 12 bonnes.Toutes les gestations seront vérifiées et garanties par le vétérinaire.MACHINERIES: tracteur Int.824 diesel, pneus 18.4 x 30 sortie huile.3 850 hres; camion GMC 1976.moteur 427 gaz.10 roues inspecté 92.dompeuse télescopique et boite acier 14 1/ 2\tpieds longueur, essieux 38 000 Ibs et 10 860 Ibs; founagère NH 782.tète à maïs 2 rangs et pick-up à loin, vendus séparément: projecleurensilage NH 28; voiture 4 roues (camion) avec boite ensilage Dion 16 pieds 3 batteurs; voiture 6 roues (Ray Souduro) pneus 11-L-15 avec boite ensilage Dion 16 pieds.3 batteurs: voiture 4 roues NH pneus 11-L-15 avec boite ensilage NH 16 pieds.3 batteurs; vis-grain Allied sur roues 7 po.51 pieds longueur; génératrice agn-power sur roues 25.000 watts; remorque 3 essieux (rein électrique avec montée cylindre à l'huile 19 pieds par 8 pieds 2 po largeur.2 pneus tracteur 18 4 x30usagé; moto 4 roues Yamaha Blaster 200 à 2 temps année 1992: moto 4 roues Kawasaki Mojave 250 a 2 temps, année 1987 liquide.EQUIPEMENT DE LAITERIE ET D'ÉTABLE: réservoir à lait en vrac De Laval 2 434 litres (600 gallons) modèle Hiperlonn avec lavage, unité 1 an usage; lactoduc DeLaval 2 po.acior inoxydable, installation pour 52 vaches.4 unités de traite Duo* Vac.vendus séparément; compresseur DoLaval no 76 moteur 3 forces, remis à neuf; 3 balances lait Milk-O-Scope; chariot ensilage Wic no 45 avec moteur gaz; hache-paille Wic avec moteur gaz Honda 5 forces; chute ensilage en polythène avec entonnoir; 2 tondeuses animaux Sunbeam; 3 batteries électriques; 1 batterie Baker uniPolar no 5000.Il y aura cantine sur les lieux.RÉCOLTE: 85 balles enrobées de luzerne.3e coupe.CAUSE: abandon industrie laitière.ENCAN Le vendredi 9 octobre 1992, à 13 h 30, pour VICTOR DRAINVILLE 532 Ile Dupas, Comté Berthier (À deux milles du Traverser Sorel-Berthier) SERA VENDU: un bon |eune troupeau d'animaux Holstein croisés de 35 tôles comprenant: 28 bonnes jeunes vaches; 8 sont fraîches vôlées.3 dues en nov.1 déc .2 janv.1 fév.4 mars.9 avril et mai.7 taures; 1 dues nov.1 janv., 5 en fév.et mars.Ce troupeau est de très bon type laitier et descendant du CIAQ depuis plusieurs années.Les taureaux employés à la ferme sont: Starbuck.Dagger.Saturne.Macho.Poney Express.La moyenne de gras est de 3.60% et 3.21% pour la protéine.Toutes les gestations seront vérifiées et garanties par véténnaire.SERA VENDU: batteuse Int.gaz no 93: charrue Kvemeland.4 versoirs hyd.14 po.; hache-paille Wic.moteur gaz Honda 5 forces; chariot ensilage Wic.moteur gaz 5 forces: chariot moulée: chanot de traite: 2 balances à lait DeLaval.Il y aura cantine sur les lieux.CAUSE: abandon industrie laitière.CONDITIONS:\targent comptant, chèque ou prêt bancaire, accepté.POUR INFORMATIONS: 1 -(514) 836-3865.propnétaiie ou MARC GRAVELINE encanteur, SAINT-BARNABÉ-SUD cté Saint-Hyacinthe Tél.: 514-792-6284 Si vous désirez taire encan réservez votre date tôt.il me fera plaisir de vous servir.ENCAN Le samedi 17 octobre 1992.à 11 h 00.pour FERME LÉONARD BONNEAU ENRG.1318, Rang 8 Roxton-Falls (cté Shefford) SERA VENDU 140 belles icunes truies de 2e ou 3e portée Yorkshire et l.andrace dont plusieurs assainies provenant d'élevage tel que: Vermette.Vadnais; 40 avec porcelets, plusieurs dues sous peu et les autres en tout temps.18 jeunes truies Yorkland en gestation pour leur 1ère portée et 5 jeu nés verrats pur-sang enregistrés avec papier dont un Duroc avec 117 d'indice, un Yorkshire avec 114 et 3 Landrace.et environ 150 porcelets sevrés.'Ce troupeau détient un bon statut sanitaire.SERA VENDU un excellent troupeau d'animaux de boucherie de:\t38 têtes d'animaux Charolais, Simmental.et Hereford de qualité.Ce troupeau comprend 18 bonnes grosses vaches.11 Charolais.et Simmental et 7 Hereford en gestation d'un taureau Charolais pour vêler à compter de février.19 veaux de l'année Charolais de choix femelles et bouvillons castrés; et un beau taureau Charolais très bon reproducteur.'Toutes ces femelles subiront un examen de gestation et elles hivernent attachées AUSSI: benne à inoulee Victoria 4 tonnes avec vis et moteur; tondeuse a animaux Aesculap.neuve: batterie électrique Champion; ensernblo a tatouer; since à castrer modèle à élastique; 8 bidons a lait N.B.La vente débuté par le :roupeau porcin, suivi a 2 hres Je la vente du troupeau de boucherie.'AUSSI A VENDRE PRIVEMENT PAR LE PROPRIETAIRE la ferme de 109 acres avec une sucrerie de 500 entailles, une porchene pour 150 truies avec équipement Gaudreau de modèle recent, une grange elable et une bonne maison Cantine sur les lieux CONDITIONS comptant ou prêt de banque.POUR INFORMATIONS: s adresser au propriétaire: Tél.: 514-548-2192 ou à l\u2019encanteur DANIEL PAUL-HUS encanteur bilingue, 635.rue Papineau.SAINT-HYACINTHE.OUÉ.J2S 7J5 Tél.: (514) 773-5660 ENCAN Dispersion complète du troupeau \"Barry\" Propriété de FERME BARRY ENR.(Jean-Louis et Louise Barry) 222, Route 133 Henryville, cté Iberville Le mercredi 21 octobre 1992, à 11 h 30 a.m.précises SERA VENDU: 120 tètes d'animaux Holstein dont 105 enregistrées pur-sang et 15 à Pourcentage, comprenant: 55 vaches dont plusieurs traiches et d'autres dues sous peu; 22 taures saillies: 23 taures ouvertes et 20 génisses d'élevage agees de u a 12 mois.'Ce troupeau est classifié et sur lo contrôle Officiel avec une moyenne de: 7.206 kg (15.886 Ibs).3.88% g.3.32% p.MCR: 170-168-176 EXEMPLESDE SUJETS DANS LA VENTE : Vache Élite Holstein Barry Prele Starbuck.T.B.2-1 y.MCR: 186-193-201 420 f28 429IPG: 48 49 49 >9 Saillie par \u201cLindy\".Barry Omega Starbuck.B.P.4-1 y.MCR 172-192-203 410 428 434 .Saillie par \u201cVictor'' Saillies par ou provenant de: Aérostar.Starbuck.Lindy, Stradust.Clyde Jubilant.Tiger Cat et Raider.'Tous les animaux sont habitués stabulation libre ou attachés.AUSSI À VENDRE: charme John-Deere no 1450.4 versoirs décl semi-porté; remorque a 2 roues; sleigh double: réservoir à lait Surge cap 1 500 gais, lavage automatique.2 compresseurs 5 HP et récupérateur de chaleur; silo a moulée Victona.cap.8 tonnes avecvistlexibleet moteur; ration Master H Feeder DeLaval avec 50 colliers.2 stations muni d\u2019imprimante Panasonic Aux généalogies: Leandre Champagne.Tél.: (514) 7965083 POUR CATALOGUES OU INFORMATIONS Jean-Louis et Louise Barry Tél.: (514) 299-2305 ou ENCANS JULES CÔTÉ INC., encanteurs bilingues.Évaluateurs/Liquidateurs 1274.rue Sud.COWANSVILLE.QUÉ.Téls: 514/263-0670 514/263-4480 Cell.1-594-1019 Fax: 514/263-8448 ENCAN Le dimanche 11 octobre 1992 à 12 h 30 précises, pour Mme MICHELLE BOURGEOIS (LOUIS-PHILIPPE) au 280.rue Centre.Sainte-Rosalie, cté Saint-Hyacinthe SERA VENDU: réfrigérateur Westinghouse; cuisinière 4 ronds Hot-Pomt; mobilier de cuisine table carrée 6 chaises dont 1 berceuse; meuble à four micro-ondes:\tvaisselle; ensemble de vaisselle 12 couverts; verres: verrerie: coupes a vin; chaudrons: poélonnes; salad master: plat de service: extracteur à |us; poclonne elect.; miroir; cadres: bibelots: congélateur Hol-Point 10 pi.eu ; television couleur Panasonic avec commande; 2 chaises sur billes: lampes, table téléphoné; friteuse: mobilier de salonfauteuil3placeset fauteuil de coin, petit four Toastmaster, table a fleurs, fauteuil: pouf: camera et projecteur; differents leux; coffre ô bijoux; chaise sur roulette; bibliothèque; Immidificateur; chaise berçante; radio; valise; sleeping; bureau monsieur, bureau madame, table de chevet et banc; patère; fit double avec bureau monsieur: quelques draps; chaise d\u2019enfant; 2 chautlerettes; livres d'Asténx et Tirrtin et differents livres: lit de fer SERA AUSSI VENDU: tracteur a gazon Yardman 10 HP.remorque 2 roues pour automobile, tondeuse d gazon Yardman, rouleau à gazon, rotoculteur MTD 5HP.scie cire Black & Decker; perceuse 3 8 Black & Decker, sableuse Black A Decker scie sauteuse Black A Decker, chargeur a batterie, boyaux pelles; pioche: rateau.étau: escabeau échelle d\u2019exl.echelle; cable a booster.C B.5 watts 23 canaux: vitbrequin; taille bordure Black A Decker; marteau scie a fer.égotne; tireforl fil d'ext.; clés; niveau, meule manuelle, bois pour chauffage et un peu de bois de service».' bicyclette, chaise de parterre, parasol: chaise de piscine, canne et coffre à peche avec quelques articles; poêle B B Q Silver Chef avec bonbonne; balançoire de côte avec toit et coussins, table de pique-nique Mots croisés r * /r Problème #277 / v ENCAN j?1\"! À votre disposition pour vendre privé-ment ou par encan: roulant de ferme, animaux, machineries, etc.Consultez: MARC GRAVELINE encanteur Saint-Barnabô Sud 514-792\"6284 CONDITIONS:\targent comptant, chèque ou prêt bancaire, accepté.POUR INFORMATIONS: 1 -(514) 793-2586, propriétaire ou à l\u2019encanteur MARC GRAVELINE encanteur.SAINT-BARNABE-SUD cté Saint-Hyacinthe Tél.: 514-792-6284 ENCAN Si vous désirez vendre votre troupeau, roulant de terme ou ménage de maison par encan ou pnvément.je suis à votre disposition.Estimation gratuite.POUR INFORMATIONS: ENCAN MAURICE RAINVILLE INC.Encanteur licencié 1640, R.R.#1, Nord SAINT-HYACINTHE, QUÉ.J2S 8B1 Téls: (514) 799-4042 ou 773-6665 Frais d\u2019appels acceptés NORMAND TALBOT ENCANTEUR Pour achat et vente par enchère de biens industriels, commercials, résidentiels, succession, partout en province pour liquider de manière eflicace POUR INFORMATIONS: NORMAND TALBOT encanteur liquidateur Tél.: 514-792-3445 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 12- Voitures pour le transport des chevaux de courses.\u2014 Célébrer.VERTICALEMENT 1-\tAugmenter.\u2014 Télévision.2-\tGrande ville de charpentier.\u2014 Coups de baguette.3-\tLe jour avant.\u2014 Maladie des moutons.4-\tBornes, lisières.\u2014 Allongés.5-\tPron.pers.\u2014 Dans laquelle on entre la clef(pl.).6-\tPrén.de femme.7-\tQue porte les rois, les reines.\u2014 Jumelles.8-\tPartie dure du corps humain.\u2014 Organe.\u2014 Fleuve côtier.9-\tReprit.\u2014 Pommade de blanc de plomb.10-\tAction de presser (pl.).\u2014 Conj.11-\tRiv.Suisse.\u2014 Couleur.12-\tConsonnes.\u2014 Oui aiguise les couteaux et ciseaux.I\t- Montagne de Grèce.\u2014 Espèce de tissu de fil et de coton.2-\tVille d\u2019Égypte.\u2014 Braveras.3-\tInventé.\u2014 Accueilli.\u2014 Trois fois.4-\tAction de rire (pl.).\u2014 Souverains.5-\tVoyelles.\u2014 Aide, assistance.6-\tDu verbe aller.\u2014 Du verbe nier.7-\tRiv.d\u2019Italie.\u2014 Enleva.8-\tApplication de l'esprit pour apprendre.\u2014 Sorte d\u2019étau (pl.).9-\tRédiger.\u2014 Situé.10-\tPour supporter une table.\u2014 Nég.II\t- Ville italienne.\u2014- Habillé.SOLUTION DU PROBLÈME PRÉCÉDENT Solution #276 12 3 4 S é 7 \u2022 « 10 II 17 ararararoraninn cm aranniaraosfi b ramnnn ran rama ranmra nnnmnnn non mnnnmnn nmnraram ronmnra rara mra ran ëi ra rarararirann m nn ?rdrinisraranra n nnnn nraranra ramrara rararir-irarara arann ramrann r SERA AUSSI VENDU ANTIQUITES: armoire; bureau 5 tiroirs avec miroir a basculo; disques 33 tours; grosse malle; glacière Coke: 2 dévidoirs; meuble de machine a coudre a pédale; grenils; brouetlo i» roue de fer; sarcloir; fanal; scie St-Joseph; pic à glace; et beaucoup d'autres articles trop longs a enumérer.Bienvenue a tous! CAUSE : maison a vendre CONDITION argent comptant POUR INFORMATIONS: ENCAN MAURICE RAINVILLE INC.encanteur, 1640 R.R.1 Nord SAINT-HYACINTHE.QUÉ.J2S8B1 Téls: 799-4042 ou 773-6665 N B.toujours à votre disposition pour tous genres d'encans1 AVIS PUBLIC PRENEZ AVIS que Le Régime Supplémentaire de Rentes de J.R.F.Rousseau Ltée demandera la terminaison totale du Régime en date du 21 février 1990.Toute personne qui croit avoir des droits au titre de ce Régime doit les faire valoir auprès de Mme Huguette Marois Rousseau, ndmimstrateure, 3950, rue Maricourt.Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3S4.ou à la Régie des Rentes du Québec, au 2635.boul Hochelaga.C.P 5200.Sainte-Foy (Québec) G1K 7S9.dans les 30 jours Saint-Hyacinthe, le 6 octobre 1992.Huguette Marois Rousseau Administrateur Province de Québec Municipalité de la paroisse de SAINT-PIE Avis public EST par les présentes donné par la soussignée.que: le rôle triennal d evaluation pour les années 1992.1993 et 1994 est toujours en vigueur et que tout interesse peut en prendre connaissance, selon la loi.au 70 rue St-François.a Saint-Pie.Toute plainte concernant le rôle, au motif que l'évaluateur n\u2019a pas effectué une modification qu\u2019il aurait dù y apporter en vertu de l\u2019article 174 de la Loi sur la fiscalité municipale, doit être déposée au cours de l\u2019exercice pendant lequel survient l\u2019événement justifiant la modification ou du suivant.Une telle plainte doit être déposée au moyen de la formule prescrite, sous peine de rejet, à n\u2019importe quel endroit où peut être déposée une demande de recouvrement d\u2019une petite créance conformément au livre huitième du Code de procédure civile.Donné à Saint-Pie ce premier jour d\u2019octobre mil neuf cent quatre-vingt-douze.Cécile Charron Secrétaire-trésonère Æ7S GARDE PROVISOIRE PRENEZ AVIS QUE Me Hermas Cardin.Notaire à Upton, Qc, est en possession du greffe et des dossiers de Me Jean-Robert Cardin, Notaire ayant démissionné le 3 juin 1992, tel qu\u2019il appert d\u2019une ordonnance de garde provisoire émise par le Président de la Chambre des Notaires du Québec, en date du 5 juin 1992.Me Hermas Cardin, Notaire 315, rue Visitation Upton, Qc JOH 2E0 Tél.: (514) 549-4581 ou 549-4495 Heures de bureau: lundi, mardi, mercredi, vendredi: 9 h 00 à 12 h 00 et 13 h 30 à 17 h 00 jeudi: fermé SIGNÉ À Upton, Qc, ce 29 juin 1992.Hermas Cardin Notaire _______\tgardien provisoire ENCAN Le samedi 17 octobre 1992, à 12 h 30,pour DANIEL LAMBERT 1998, boul.Lemire Ouest Saint-Majorique cté Drummond (Sortie 175 autoroute 20) SERA VENDU: un bon jeune troupeau d\u2019animaux de boucherie de 42 tôtes comprenant 13 jeunes vaches Heretord.Simmental et noire tête blanche toutes resaillies par taureau Simmental lull blood.7 grosses taures Simmental.Charolais et Limousin saillies partaureauSimmental.2taures Ayrshire pur-sang saillies.14 veaux du printemps Simmental.Charolais de 400 à 600 Ibs, 4 veaux de grain de 300 Ibs.2 taureaux 1 1/2 Simmental dont un full blood.Toutes les gestations seront vérifiées et garanties par vétérinaire.Ce troupeau est hiverné attaché.MACHINERIE: tracteur Oliver 1855 diesel 4 roues motrices avec cabine avec gros chargeur Lessard sur le devant double action muni de pelle à terre et gravier: camion GMC 1 tonne roues doubles année 1979 avec Nécrologie BERNARD (Rosaire) -À Saint-Hyacinthe, le 2l) septembre 1992 est décédé M.Rosaire Bernard à rage de 71 ans.Outre son épouse Thérèse Dumont, le défunt laisse 3 fils et 2 filles: Michel (Hélène Lussier); France tous de Saint-1 Iyacinthe; Jean-François de Saint-Liboirc; Sylvain (Suzanne Collette) de Sainte-Madeleine; Caroline de Saint-Hyacinthe; 5 petits-enfants.Lui survit aussi 1 soeur: Mme Thérèse Bernard de Saint-Hyacinthe.Le défunt sera exposé mercredi 14 lires.Les funérailles, sous la direction de la maison Ubald Lalime Inc.2775 Bourdages Nord Saint-Hyacinthe auront lieu jeudi le 10 octobre 1992 à l\u2019église de Saint-Sacrement à 14 lires., suivies de Titiliu-mation au cimetière de la Cathédrale.BROCHU (Réal) - À Saint-Hyacinthe, le 1 octobre 1992 est décédé M.Réal Brochu, epx.de Denise Chevrette à Page de 55 ans.Le défunt laisse 2 fils: Daniel (Josée Bisaillion) de Montréal; Serge (Andrée Lavigne) de Trois-Rivières; 1 petite-fille: Ca-millia.Lui survivent aussi 3 frères et 3 soeurs: Claude de Saint-Lambert; Armand de Belocil; Marc de Montréal; Bernadette de Saint-Bruno; Cannelle; Louise toutes deux de Saint-Hyacinthe.Les funérailles, sous la direction de la maison Ubald Lalime Inc.900 Bourdages Saint-Hyacinthe \u2022 eurent lieu samedi le 3 octobre 1992 à Léglise de Saint-Joseph, suivies de F inhumation au cimetière de la Cathédrale.CARON (Sylvio) - À Saint-Hyacinthe, le 29 septembre 1992 est décédé M.Sylvio Caron époux en 1ère noces de feue Rose-Alma Casa-vant et en 2ièmc noces de feue Lucienne Bur-que à Page de 86ans.Ix défunt laisse 3 fils: Aimé Caron (Rita Dupré) de Saint-Roch sur Richelieu; M.Denis Caron (Monique Laliberté) de Saint-Thomas d\u2019Aquin; M.Charles Caron (Johanne Lamy) de Saint-I Ivacinthe le Confesseur, 7 petits-enfants.Les funérailles, sous Indirection de la Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115 rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe % eurent lieu jeudi le 1 octobre 1992 l\\ l\u2019église de la Cathédrale, suivies de F inhumation au cimetière de la Cathédrale.CÔTÉ (Maurice) - A Saint-Hyacinthe, le 5 octobre 1992 est décédé M.Maurice Côté à Page de 64 ans.Outre sa conjointe (Tara Bergeron, le défunt laisse 1 fils et 1 fille: Pierre (Francine Turcotte) de Dosquet; Odette de Montréal; 3 p e t i t s - e n f a n t s : bolle animaux; camion pick-up Datson 1983 moteur diesel 2.2 et cabine de fibre de verre; faucheuso-conditionneuse M.F.925 doigts courts; râteau côté N.-H.semi-porté 56; charrue Kverneland semi-porté 5 versoirs ajustables 12 à 20 po.avec cylindre; vibroculteur Georges*White hyd.10 pieds de largeur; souffleur neige Georges White 7 pieds largeur chute hyd.; moulange mobile sur roues Allied; remorque à machineries 3 essieux de roulottes; presse à foin N.H.268 à la corde; presse à foin M.F.12 avec lance-balles 222 à la corde; 2 boites à grain 275 minots Turnco et Forano; voiture 4 Guillaume; Simon; Audrey.Lui survivent aussi 4 soeurs: Yolande; I .ouisette; Laurcttc; Rita; ainsi que France; Ray-nald; Sylvain; Réjean Bergeron.I .e défunt sera exposé mardi 14 lires.Les funérailles, sous la direction de la maison Uhald Lalime Inc.900 Bourdages Saint-Hyacinthe \u2022 auront lieu mercredi le 7 octobre 1992 â l\u2019église du Christ-Roi, suivies de F inhumation au cimetière de la Cathédrale.DURANLEAU (Georges)- À Acton Vale le 30 septembre 1992 est décédé M.( ieorges Duran-leau à l\u2019âge de 61 ans.Outre son épouse, née Corona Dumainc, le défunt laisse 2 fils: Michel (Claire Gagnon) et Jean ainsi que 2 petites-filles: Carine et Shana tous d\u2019Acton* Vale.Les funérailles, sous la direction de la Maison Marcel Boisvert Ltée 1140, St-André Acton Vale curent lieu le samedi 3 octobre 1992 à P église d\u2019Acton Vale, suivies de F inhumation â Acton Vale.GAUCHER (Sr.% Germaine) - A P infirmerie des Soeurs de la Charité, le 30 septembre 1992 est décédée Sr.Germaine Gaucher à Page de 78 ans.Lui sur- w vivent 7 frères: Fr.Rosaire Gaucher O.P.(Hmilicn) de Saint-Ilva- roues avec plate-forme; gros beam de fer pour aplanir le terrain environ 32 pieds longueur; convoyeur foin Dynavent 80 pieds longueur avec moteur et dêviateur; monte-balles Lajoie 27 pieds avec moteur 1 force; hache-paille Wic avec moteur Honda 7 forces; compresseur Alamo 50 plus, moteur 2 forces; réservoir eau chaude Giant 40 gallons.1 an usage; mélangeur à lait 90 hires avec thermomètre; multifan de plafond 5 vitesses: 4 barrières en métal 16 pieds; 9 barrières en 2 x 6 po.bois différentes longueurs: réservoir fuel 200 gallons avec support; 17 entre deux pour veaux de lait cinthc; Léon; Rosaire; Romuald; tous de Granby; Germain de Roxlon Pond; I .ouis-Philippe de Répentigny; Jean-Guy de Coteau-Station; ainsi que plusieurs belles-soeurs.Les funérailles, sous la direction de la maison Ubald Lalime Inc.Saint-Hyacinthe % eurent lieu vendredi le 2 octobre 1992 en la chapelle, suivies de l\u2019inhumation au cimetière de la communauté.GIROUARD (Réal) -À Montréal, le 3 octobre 1992 est décédé M.Réal Girouard, epx.de feue Armande Gileau à Page de (>4 ans.( )utre son amie Lors d\u2019un décès faites un don pour améliorer le mieux-être de nos aîné(es) n \"piuidaiùuc /Hùterj*eteHdn.e de l'Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe 1800, rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe, Qc J2S2T2 Tél.: (514)774-6495 Local 2110 en bois franc; échangeur d'air; 4 tuyaux ciment 24 po.; 20 feuilles Aspenite 1/2 po.usagé; tondeuse animaux Esculap; brumeuse mouches; batterie électrique; mangeoire à veaux RÉCOLTE: 3 000 balles foin beau mil 1ère coupe.1 800 balles loin beau mil et luzerne 2e coupe.700 balles paille avoine.Quelques articles de hangar.CAUSE: terre vendue.CONDITIONS: argent, chèque ou prêt de banque accepte Florence Girouard le défunt laisse 5 fils et I fille: Luc de Suint-Thomas d\u2019Aquin; Denis de Montréal: RenédeSaim-Liboire; Lucie; Serge; Marc tous de Saint-II va- \u2022 cinthc; 7 petits-enfants.Lui survivent aussi plusieurs beaux-frères et belles-soeurs.Les funérailles, sous la direction de la maison Ubald Lalime Inc.900 Bourdages Saint-Hyacinthe \u2022 auront lieu mardi le 6 octobre 1992 à l\u2019église w de Saint-Thomas rhmhrctf:mf;nis tu.ntc-èi \u2018TJténa'id Il est parti ce cher papa, robuste & serein vers le ciel, ce vendredi matin du 28 août 1992.Ses yeux parsemés de chagrin à la vue de quitter les siens, la vie fut pour lui remplie de labeurs travaillant sans cesse avec ardeur.Le coeur bnsé d'amour, nous, sa femme et ses enfants le reverrons au ciel, pour l\u2019éternité.Au revoir cher papa.La famille de Noël Ménard remercient sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné de la sympathie soit par offrandes de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites.dons, assistance aux funérailles.S.V.P.considérer ces remerciements comme personnels.POUR INFORMATIONS: propriétaire tél.: 1-819-478-0688 ou MARC GRAVELINE encanteur, SAINT-BARNABÉ-SUD cté Saint-Hyacinthe Tél.: 514-792-6284 Il y aura cantino sur lus lieux Si vous désirez faire encan reservez votre dale lot.il me fera plaisir de vous servir d\u2019Aquin, suivies de l\u2019inhumation au cimetière Paroissial.HOULE (Bernard)-À Saint-Hyacinthe, le 2 octobre 1992 est décédé M.Bernard I Initie à Page de 75 ans.Outre son amie Lucille T remblay le défunt laisse I frère: Gérard (Pauline Gendron) de Saint-Guillaume.Les funérailles, sous Indirection de la maison Uhald Lalime Inc.900 Bourdages Saint-llvaeinthe rf:mf:rctf:mf:nts 'Tttrtie 'plonettce St-'Pienne Son époux Fernnnd Larue ainsi que sa fille Marie-Josée Lame, son père M.Albert St-Pierre ainsi que ses 2 soeurs Jacqueline et Pauline St-Pierre remercient sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion du décès de Mme Florence St-Pierre, survenu le 16 septembre 1992.à l'âge de 62 ans.soit par offrandes de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites.dons, assistance aux funérailles ou de toute autre façon que ce soit.Les personnes qui ont omis de s'inscrire sont pnées de considérer ces remerciements comme personnels.ENCAN Attention! si vousdéslrez vendre voire roulant de ferme ou do ménage de maison ou liquidation de fout genre par encan ou pnvôment.ostlmation gratuite, taux variant selon le volume de votre encan, réservez votre date tôt.au plaisir de vous rencontrer.POUR INFORMATIONS: NORMAND BOUCHER encanteur licencié SAINT-JUDE cté Saint-Hyacinthe Tél.: (514) 792-2095 curent lieu lundi le 5 octobre 1992 â l\u2019église de Notre-Dame du Rosaire.suivies de l\u2019inhumation au cimetière de Notre-Dame du Rosaire.Choquette Laurent (faut-\u2019Émile) Décédé à Ottawa, le jeudi 24 septembre 1992, à l\u2019âge de 77 ans.Il fut pendant plusieurs années professeur à l'école de Médecine Vétérinaire de St-Hyacinthe et au collège MacDonald de Ste-Anne-de-Bellevue; secrétaire du Commonwealth Veterinary Association et professeur émérite à l'Université d'Ottawa.Il laisse dans le deuil son épouse Gladys May (née Hillman) d'Ottawa, sa fille Diane, de Montréal et son fils Paul.d'Ottawa.Lui survivent deux frères: Roger et Gilles, de Saint-Hyacinthe.Prédécédé par deux frères, Maurice et Denis, et une soeur, Jacqueline Desautels.Les funérailles eurent lieu lundi le 28 septembre 1992.en l'église Sacré-Coeur d'Ottawa, sous la direction de la maison Hulse, Playfair, McGarry.Les cendres seront déposées au cimetière de la Cathédrale de Saint-Hyacinthe.La sécurité des pré-arrangements Le pré-arrangements: un service de prévoyance pour la famille et les êtres chers, au même titre que l'assurance-vle et le testament.Ubald Lalime vous offre cette sage précaution.Messieurs Jean ou André Lolselle, conseillers au pré-arrangements rédigeront avec vous des ententes précises qui respecteront vos désirs et convictions personnelles tout en évitant des ennuis à vos proches.Pré-arrangements, sur rendez-vous seulement 774-6417 Ubald Lalime, au service de la population de la région maskoutainc DEPUIS 51 ANS vous assure la compétence du personnel dans de spacieux locaux d'ambiance familiale.Les services des pré-arrangements peuvent être annulés et remboursés en tout temps.Le coût final ne changera pas, quelque soit le temps écoulé depuis la signature et l'entente.Le montant total est déposé dans un compte de fiducie.% éSf Pour déservir sa clientèle de façon plus adéquate, Ubald Lalime a maintenant son colombirium à la résidence située au fl00, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe Résidence funéraire ubald Bureau chat: 900, ave Bourdages Nord Succurealm: Saint-Hyacinthe, 2775, ave.Bourdages Nord Saint-Dominique, rue Principale ro Mardi6octobre 1992 - LE COURRIER - B- B-24 \u2022 LE COURRIER - Mardi 6 octobre 1992 * / /r/r JACQUES (Mlle Hélène) - À Saint-IIya-cinthc, le 30 scptcnibre 1992 est décédée Mlle Hélène Jaci|ues à l'âge de 42 ans.La défunte laisse I frère: Arthur de Saint-Hilaire.Des dons pour LAssociation du Diabète du Québec seraient appréciés.1160 rue Panel.Montréal Québec.1121.2Y7.Les funérailles, sous la direction de la maison Uhald Lalime Inc.900 Butirdages Saint-Hyacinthe \u2022 eurent lieu samedi le 3 octobre 1002 à Lee lise de Notre-Dame du Rosaire, suivies île L inhumation au cimetière de Notre-Dame du Rosaire.JODOIN (Marthe)-À Saint-Hyacinthe, le 2 octobre 1002 est décédée Mme Marthe Jodoin à l'âne de 76 ans.Les funérailles sous la direction de la maison Uhald Lalime Inc.900 Bourdages Saint-Hyacinthe \u2022 eurent lieu lundi le 5 octobre 1002 à l\u2019éülise Cathédrale, suivies de l'inhumation au cimetière de la ( alhédrale.LEMIEUX (Denis)-À l'IIôtcl-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 2 octobre 1002est décédé M .Denis Lemieux à l'âge de 74 ans.Le défunt laisse 3 fils et 4 filles: Mme Nicole Lemieux (Pierre Pérusse) de Saint-llyn- * cinthe; Mme Liane Lemieux (François Gin-gras)deSaint-Hubert;M.Jean Lemieux de Montréal; M.Guy Lemieux; Mme Marie-Andrée Lemieux (Jean Blouin); Mme Dominique Lemieux tous de Saint-Hyacinthe; M.Denis Junior Lemieux de Sainte-Hélène.Lui survivent aussi 1 frère et ?soeurs: Mme Alice Lemieux (feu Georges Fournier); Mme Thérèse Lemieux (Gérard (iauthier);M.Marcel Lemieux (Madeleine Dion); Mme Françoise Lemieux (Aldéas Pin-cince) tous de Saint-Hyacinthe; Mme Jeanne-I )\u2018arc I .emieux ( Raynald Dion); Mme Monique Lemieux (Adrien Dion) tous de Sainte-Rosalie.Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue (firounrd Ouest Saint-Hyacinthe eurent lieu samedi le 3 octobre 1002 à réélise de Sainte-Rosalie, suivies de la crémation Mont-Royal.NADEAU (Sr.Ernestine) - À l'infirmerie des Soeurs de la Charité, le 2 octobre 1002 est décédée Sr.1 l rncslinc Nadeau à I ' âge de 00 ans.La défunte laisse I beau-frère et 3 belles-soeurs: M.Roméo Bourguoin; Mme Rita Nadeau; Mme Gabriellc Nadeau tous de Rivière du Loup; Mme Blanche Nadeau de Québec; plusieurs neveux et nièces.Les funérailles, sous la direction de Ja maison Uhald Lalime Inc.Saint-Hyacinthe eurent lieu lundi le 5 octobre 1002 en la chapelle, suivies de l'inhumation au cimetière de la communauté.NORMAND (Gaston)-À Saint-Hyacinthe, le 20 septembre 1002 est décédé M.Gaston Normand à l'âne de 60 ans.Outre son épouse Berthe Alice Daudelin, le défunt laisse 1 fils et 3 filles: Claire; Micheline toutes deux de Saint-Dominique; Stépltnn (Marie-Andrée Chicoine) de Saint-Hyacinthe; ('hantai (Pierre Lemonde) de Sainte-Rosalie.Lui survivent aussi 3 soeurs: Mme Suzanne Jacob; Mme Henri (îuertin (Pauline); Mme Richard Longchamps (Germaine) tous de Saint-Hyacinthe.Des dons â F Association Générale des Insuffisants Rénaux seraient appréciés.1717 rue Des Cascades Ouest, Saint-Hyacinthe, J2S 3.12.Les funérailles, sous la direction de la maison Uhald Lalime Inc.900 Bourdages Saint-Hyacinthe % eurent lieu jeudi le 1 octobre 1002 à réalise de Saint-Dominique, suivies de f inhumation au cimetière de Saint-Dominique.POIRIER (Rosaline) - % ALI lôtel-1 )ieu de Saint-I lyacinthe.le 30 septembre 1092 est décédée Mme Rosaline Poirier à l\u2019âge de 85 ans.Flic était l'épouse de feu Georges Beauregard.La défunte %» laisse 4 fils et 6 filles: Madeleine (Jean-Guy \u2022 Beauregard); Lucille (Laurent Darsignv); Louise (André Boivin); Marjolaine (Jean-Paul Monast); Yvon (Georgette Leblanc); Florent (Yolande Guillet); Rolland; Alain; Mireille; France (Serge Guil- w bau II); 10 petits-enfants; 18 arrière-petits-enfants.Lui survivent aussi 1 frère et 1 soeur: Joseph; Cécile Létourneau; 1 belle-soeur: Lucienne Palardy; ainsi que plusieurs parents et amis.Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Ci.Jodoin Inc.105 Mgr.Decelles Saint-Damase eurent lieu vendredi le 2 octobre 1992 à l'église de Saint-Damase, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Damase.POKLIER (Adrien) - % A Beauport, le 5 octobre REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue Que le Sacre-Coeur de Jésus soit loué, adore et glorifie a travers le monde pour des siècles et des siècles Amen.Dites cette priere 6 (ois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucees.même si cela semble impossible N\u2019oubliez pas de remercier le Sacre-coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.\tM.H.1992 est décédé M.Adrien Porlierà P âge de 85 ans.Outre son épouse Camille Ouellet, le défunt laisse 2 fils et 6 filles: Richard epx de (Jeannette Joyal) de Saint-Thomas d'Aquin; Louis-Marie (Jacinthe Messier) de Sainte-Madeleine; Mme Denis Rodier (Paulette) de Saint-Thomas d'Aquin; Mme Denis Proulx (Yvette) de Saint-Bo naventure; Mme Rock Cordeau (Micheline) de Saint-Thomas, Mme Jacques (iauvin (Raymonde) de Valiev field; Mme Paul m rodier (Francine) de REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue Que le Sacré-Coeur de Jesus soit loue, adore et glorifie à travers le monde pour des siècles et des siècles Amen Dites cette priere 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucees.même si cela semble impossible.N oubliez pas de remercier le Sacre-coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.\tS.M.Saint-Thomas d'Aquin; Mme Patrick Roux ( Paula) de Blainvillc.I .ui survivent aussi 1 frère et 1 soeur: Wilfrid de Car-leton; Rosa de Maria.Le défunt sera exposé mardi 14 lires.Les funérailles, sous la direction de la maison Uhald Lalime Inc.2775 Bourdages Saint-Hyacinthe auront lieu mercredi le 7 octobre 1992 à l'église de Saint-Thomas d'Aquin à 13h30 lires., suivies de f inhumation au cimetière de Saint-Thomas d'Aquin.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue Que le Sacre-Coeur de Jesus soit loue, adore et glorifie a travers le monde pour des siècles et des siècles Amen.Dites cette priere 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucees.même si cela semble impossible.N oubliez pas de remercier le Sacre-coeur avec promesse de publication quand la faveur sera ob-ternie.\tM.P.Un tour de force \u201cChat échaudé craint l\u2019eau froide\u201d.Tu as sûrement entendu ce proverbe, mais sais-tu ce qu'il veut dire?Fous les jours, sans que tu ten rendes compte, ton cerveau enregistre une foule d'informations.Ces renseignements proviennent de plusieurs sources: les expériences de ta journée, tes sens, les observations que tu as faites en regardant la télé, en lisant.Quand une situation nouvelle se présente, ton cerveau se réfère à cette banque (j\u2019informations pour savoir comment réagir.Cela lui permettra de poser une hypothèse.que l\u2019expérimentation de la réalité confirmera ou non par la suite.Et.parfois, cela peut te jouer des tours! Frétions un exemple pour illustrer tout cela.Supposons que je te demande de lever un piano.Tu refuseras en me disant que c\u2019est impossible.Tesexpériences et tes observations passées, qui sont emmagasinées dans ton cerveau, t\u2019ont démontré qu\u2019un piano est un objet très lourd.Imagine maintenant que tu nas jamais vu un piano.Tu ne sais même pas ce que c\u2019est.Imagine que mon piano pèse une plume.Tu réussiras à le soulever.Mieux: ton cerveau enregistrera l'infor- mation suivante: le piano est un gros objet léger.Quelle surprise lu aurais au moment de soulever un piano de poids normal! Revenons à notre proverbe.Un chat touche à de l\u2019eau pour la première fois et se brûle, parce que l\u2019eau est chaude.Il associera l\u2019eau avec la douleur.Far la suite, si tu lui présentes de l'eau, même de l'eau froide, ce chat aura peur de se brûler à nouveau.La seule informat ion qu\u2019il possède sur l'eau, c\u2019est quelle brûle.D\u2019autres expériences lui enseigneront plus tard que l\u2019eau n\u2019est pas toujours une source de chaleur.Il est facile de créer des situations cocasses simplement en déjouant l'information contenue dans notre cerveau.Tu veux t\u2019amuser un peu?Procure-loi trois récipients opaques et identiques (par exemple, des cart uns de lait) et du sable.Remplis le premier récipient avec de l\u2019eau, le second avec le sable et laisse le troisième vide.I Jépose les trois recipients sur une table et demande à un ami de les soulever Lun après l\u2019autre: d\u2019abord, celui avec de l'eau, ensuite celui avec du sable, enfin celui qui es! vide.Bien entendu, ton ami ne doit pas connaître le contenu des récipients.Observe sa réaction quand il soulèvera le troisième récipient.Tu peux aussi utiliser un récipient léger el un autre très lourd el demander qu\u2019on les soulève en même temps.Dans ce cas-là encore.tu observeras des réactions amusantes.lin discutant avec tes parents et tesamis, tu trouveras une foule de situations oû vous avez été trompés par vos sens et par une mauvaise information.Le Prof Scientifix te répond Est-ce que tous les cerveaux sont pareils?emps.on tente de vérifier si le cerveau des \u201cgénies\u201d est différent des autres.On a donc examiné les cerveaux de personnes très intelligentes en croyant qu\u2019ils (levaient être particulièrement gros.Un cerveau humain moyen pèse environ 1400grammes.C\u2019est exactement le poids du cerveau d\u2019Albert Einstein, un des plus grands génies de ce siècle! Il y a donc des tas de gens qui ont un cerveau aussi gros que celui d\u2019Einstein, mais sans avoir son génie! Tu vois que la taille et le poids d\u2019un cerveau n\u2019ont rien à voir avec l\u2019intelligence.En fait, un cerveau \u201cgénial\u201d a le même aspect qu\u2019un cerveau ordinaire.Far totepe mo* co&AŸe.M vahl mA&c.&>«*&*Am pans te stconv, ~\tLoue?/j r ^ 0*5 urcts pu *£*£ GButa.rZOCUPJ'TOi OH»0$U£aü pe STVfto MDoxe er PÊnJTO ïoü6e stiaue ov vv* foAcê/ contre, le cerveau des femmes est en moyenne un peu plus petit que celui des hommes.Pas étonnant, puisqu 'elles sont en moyenne plus petites que les hommes.Si la vache mange de l\u2019herbe et fait du lait,peut-on extraire du lait de l\u2019herbe?Seuls les animaux qui appartiennent au groupe des mammifères produisent du lait pour nourrir leurs petits.Ainsi, les chiens, les chauves-souris, les singes et les baleines allaitent leurs jeunes.er gigfj PAUS LS TfloiSièME HiHiHf'/ X, .- / GCcPiTŸ/J Lorsque les femelles sont enceintes, elles produisent des hormones qui préparent leurs glandes mammaires (les seins chez la femme) à fabriquer et à sécréter du lait.Quand le bébé tète, il stimule la production et l'écoulement du lait.Four produire du lait, une vache doit donc avoir donné naissance à un veau.En trayant la vache, on imite l\u2019action du veau qui tète.Four que la vache donne beaucoup de lait durant des mois, il faut la traire tous les jours.543805 î Yvon Proulx: \"Le virage s\u2019impose\u201d fM : !\t(J.-M.F.) -'il y a 6 ou 8 mois, nous n\u2019entendions pas parler de la il conquête des marchés, occupés que nous étions à nous défendre.Le virage s\u2019impose en respectant les valeurs que nous avons j toujours défendues.Nous n\u2019avons pas le choix de poursuivre la j stratégie de la conquête des marchés\u201d, a pour sa part soutenu le j conférencier Yvon Proulx lors de son allocution devant les 170 9 personnes qui ont participé au 61e congrès régional de lilPA.Professeur d économie rurale à l\u2019Université Laval et producteur laitier, M.Proulx sait de quoi il cause.il y a des changements dans notre pyramide d\u2019âge.Il y a moins de jeunes et plus de vieux et nous accueillons plus d\u2019immigrants qui ont un impact considérable sur la mise en marché.N ou s gérons la décroissance de nos marchés et nous continuons à développer notre capacité de produire.Au niveau technologique, nous avons à changer la base de la structure.\u201cLes marchés auront tendance à s\u2019ouvrir d\u2019ici 40 ans.Les revenus doivent découler du marché plutôt que des trésors publics en respectant les coûts de production\u201d, soutient M.Yvon Proulx.Ce dernier est persuadé qu\u2019il n\u2019y apasune grande marge de manoeuvre.\u201c11 n\u2019y a pas 50 manières de se mesurer aux autres.La seule voie est d\u2019accroître la compétitivité non seulement à la ferme, mais dans l\u2019ensemble de la filière.Susciter une collaboration et une concertation entre les maillons.I.a ferme seule ne peut conquérir des marchés.I-a nouvelle stratégie devra être basée sur une agriculture durable et de qualité.\u201cI>es méthodes de culturesalternativesou moins intensives se sont avérées des expériences initiales très positives.Accroître notre savoir-faire collectif; savoir mieux utiliser la technologie et les ressources de la ferme constituent une autre piste à exploiter\u201d, de livrer dans son message aux congressistes, Yvon Proulx.Colloque semi-annuel de Parents-Secours Dernièrement se tenait le colloque semi-annuel de Parents-Secours Montérégie à la salle Gadbois du Centre culturel de Saint-Hyacinthe.Cette rencontre avait principalement comme objectif d\u2019échanger entre bénévoles les expériences vécues d\u2019une ville ou village à l\u2019autre, de trouver les éléments de solutions à de petits problèmes rencontrés et de prévoir des réalisations pour le futur.Ixi présidente de Parents-Secours pour la Montérégie, Mme 'Diérèse Pilon, a tenu à rappeler le rôle important que chaque bénévole joue en assurant la sécurité des enfants.Elle a aussi invité les participants à fraterniser avec leurs citoyens de manière à mieux connaître les différents attraits dans chaque quartier.D\u2019autres invités d\u2019honneur étaient également présentstels M.Claude Denis, policier communautaire; Mme Andrée Champagne, députée de Saint-Hya-cint he-Bagot à la Chambre des communes; M.Charles Messier, député de Saint-Hyacinthe à l\u2019Assemblée nationale; ainsi que M.le maire Clément Rhéaume et M.Jean-Claude Pate-naude.directeur du service de la Sécurité publique de Saint-Hyacinthe.Durant cette journée.les membres ont également assistéàune conférence portant sur \u201cLa motivation des bénévoles dans un comité\u201d qui fut suivie d\u2019une période de questions.Parents-Secours remercie en terminant ses généreux commanditaires.O sp- «a/ Sur la photo on reconnaît, de gauche à droite, assis: M.Jean-Claude Patenaude, Mme Thérèse Pilon et M.Claude Denis.Dans le même ordre, debout: Mme Lisette Farandou, présidente maskoutaine des membres de Parents-Secours; MM.Charles Messier et Clément Rhéaume; Julie, secrétaire de Parents-Secours Montérégie; Mme Andrée Champagne et la mascotte Muscade.EN OCTOBRE xxwmi&K ¦.v.v.ÿ-.v.v.v.v.v.-.; Ajoutez de I impact a votre annonce classée en choisissant ,oh>nt» r y.w.y ;.vv v ffeo ® fcrfSur\tcU* ch°\t24\u2019 15°V.I où* P\u2019°Pf TW \\» S°*r IsjiisW- à cou- it »n de ch***.s Nicolas Gauthier a réuni quelque 200 diapositives sur le territoire maskoutain, installées comme une rivière, par allusion à la Yamaska.*ru f/9 * ' kT WW SS» :Jir:'Æ Marie-Andrée Cossette propose 5 hologrammes aux effets saisissants et une vidéo.EXCEPTE LA PREMIERE une rivière, par allusion Mongeau, qui s'inté- deux diptyques de à l'importance de la resse particulièrement grand format, ses pan-rivière Yamaska dans à la nature comme neaux de bois servant lavilledeSaint-Hyacin- motif de départ pour de support à ses des-the.Enfin, Monique ses dessins, propose sins particuliers.1>7.* Saint-Jean-sur-Richelieu accueille la 22e édition du Concours folklorique C\u2019est dimanche le 11 octobre prochain que les Aînés présenteront la 22e édition du Concours folklorique annuel de niveau provincial et national, au Centre des aînés à Saint-Jean-sur-Richelieu.C\u2019est la première fois que cet événement est présenté à Saint-Jean.Dans le passé, la fête se déroulait à Saint-Liboire.Une des premières raisons qui motivent ce déplacement du Festival est le fait que le fondateur, président du comité et organisateur du Concours.M.Denys Daigneault réside maintenant à Saint-Jean.Cette année encore, les organisateurs ont tout mis en oeuvre pour permettre aux amateurs de musique traditionnelle et folklorique de se replonger dans l\u2019atmosphère des bonnes veillées d\u2019autan, au son des violons, accordéons.harmonicas, chansons, gigues et danses.Une centaine de participants provenant des quatre coins du Québec et d\u2019autres provinces sont attendus à cet événement unique.L\u2019inscription au concours et au gala ouvrira à midi, les participants commençant à se produire sur la scène dès 13 h.Après le souper canadien servi sur place à 18 h.on procédera à 19 h, à la remise des trophées.Suivront un super spectacle de musique, country et traditionnelle, avant de clore la journée avec une soirée de danse sociale et de groupes.Pour au très informations.on peut joindre M.Daigneault au (514) 349-3734.M.Denys Daigneault, président du comité et organisateur du 22e Concours folklorique annuel qui se tiendra cette année à Saint-Jean-surRichelieu.(Photothèque Le Courrier) I ».estaurant CHAU-WONG Super Buffet à Volonté /I LUNDI AU VENDREDI DÎNER enfants 495$ 395$ SOUPER 1595$£ UT 2 pers.Q95S pour 1 595$ enfant, SAMEDI ET DIMANCHE DINER enfants 495$ 395$ SOUPER 1 799$ pour 2 \" pers.ÎO955^ 595$ .nto» y Mets chinois et canadiens Bar à salade fraîche - dessert - crème glacée PLUS DE 120 CHOIX Brochettes de poulet - Brochettes de crevettes - Moules - poitrines de poulet - cuisses de grenouilles et plusieurs autres choix.450 places, réservation de groupe 263, boul.Laurier (route 1161 Saint-Basile 441 -4598 mwu\t(à côté de Meubles Ultra) Éphémérides du COURRIER au fil des 140 années de son histoire.Avis au lecleur: Au cours de cette année, les lecteurs de la chronique, Histoire d'ici, vont retrouver une présentation de la vie maskoutaine qui tiendra compte du 140e anniversaire de fondation de l'hebdomadaire Le Courrier de Saint-Hyacinthe.Donc, la présentation hebdomadaire tiendra compte, le plus possible, de la suite temporelle des événements survenus au cours de cette période: soit de 1852 à 1992.En premier lieu, il nous a semblé intéressant de reproduire certaines pages extraites de: Histoire de la Ville de Saint-Hyacinthe, par Mgr Charles-Philippe Choquette, publiée aux éditions Richer et Fils de Saint-Hyacinthe en 1930.Le Courrier, dont je viens de signaler l\u2019existence, est aujourd\u2019hui le doyen de la presse française du Canada, de l\u2019Amérique peut-être.11 parut le 1er mars 1853.Ix?15 février, Ixi Minerve en prédisait la naissance sous le nom de Patrie eL au reçu de la première feuille du courrier dont le programme renferme cette phrase : «Voulez-vous distinguer notre étendard, vous le trouverez portant l\u2019inscription «Libéral», I>a Minerve écrit : Nous lui souhaitons cordiale- ment le succès, et heureux sommes-nous de voir qu\u2019il entre sans arrière-pensée dans le parti libéral auquel il ajoute une nouvelle influence.M.l\u2019avocat Louis Delorme avait accepté la direction politique du nouveau journal; P.-J.(îuitté.anciçn imprimeur de l\u2019Écho des campagnes, publié à Berthier, et A.de Grandpré se chargèrent de l\u2019impression et de l\u2019administration.Il est aussi fait mention, dès le début, d\u2019un jeune français nommé Pettit attaché à la rédaction.Les dix-neuf premiers numéros manquent à la file du Courrier.C\u2019est l\u2019unique brèche \u2014 probablement irréparable\u2014dans ses soixante-seize années d\u2019existence [en 1930, date de publication de l\u2019ouvrage de Mgr Choquette] et c\u2019est un hiatus dans l\u2019histoire de notre ville.Que s\u2019est-il passé durant ces dix-neuf jours perdus?Rien de notable, pensez-vous; je ne contredis pas.11 y a toutefois de vieux amis et partant de vieux souvenirs à jamais évanouis.Rêves abandonnés, enthousiasmes passés, me disait un très ancien, sont de précieux comparses pour ces résurrections qui charment la vieillesse.Mais laissons ces réflexions fantaisistes et voyons les nombreux événe- ments qui se pressent sous notre plume, [pages 206,207] Est-ce ici.en fin de volume et à la suite des défunts, le bon endroit pour inscrire la liste des rédacteurs de nos journaux locaux?I a plupart ont quitté ce monde depuis longtemps et à titre de trépassés ils ont leur place parmi les morts, mais c\u2019est en qualité de vivants qu\u2019ils ont droit à une mention dans ces dernières pages.Sans eux.sans leur souci de remplir les colonnes de leur journal, combien de petits événements, combien de menus faits savoureux, échappant à la mémoire, seraient aujourd\u2019hui totalement ignorés! C\u2019est donc mû par un sentiment de reconnaissance que j\u2019écris les noms des ouvriers de la plume dans notre milieu et que j\u2019invite le lecteur à faire connaissance avec eux.Avec ses soixante-seize ans de vie ininterrompue [cent-quarante cette année], Ix?Courrier de Saint-Hyacinthe est sans conteste le plus ancien de nos journaux.Il est aussi \u2014 et l\u2019honneur en rejaillit sur nous \u2014 le doyen de la presse française au Canada, et même en Amérique.Saluons ses rédacteurs des temps anciens et des jours plus récents: MM.Louis Delorme.- Quitté.- Pettit, \u2014 Médéric Ixinc-tût,\u2014Raphaël Fontaine.-\tHonoré Mercier.-Louis Gladu, - Paul DeCazes, - Achintre.-Chrysostome IxUige-lier.- Luc Huot, -Adolphe Chicoine, -TA Bernier, - Oscar Dunn, - F.X.Demers, -B.Boucher.-P.B.de \\xi Bruère.-Jules Tardivel.- Maurice Frey.-Fd.Malette.- Arthur C ôté, - M.M ad on.- M.Coty, - Montarville de I-a Bruère.- J.de Ixi-broquerieTaché.-J.B.Bousquet, - M.Feller.-\tM.Bilodeau.- Adélard Gaudreau.-Harrv Bernard, [et depuis 1970, Pierre Bornais] L'Union naquit en 1873 et prit fin en 1912.Ses rédacteurs furent MM.F.Morison, - R.Fontaine.- Théodose Richer.- Sylva Clapin, -\tOdilon Desmarais, -Alb.Beauregard.-Aimé Beau parlant.- W.Chicoine.- Ernest Infortune, - Paul Beaudry, - P.Brodeur, -Eugène Inmarche.-Damien Bouchard.In Tribune, publiée par Alphonse Denis, vécut trente-trois ans: 1888-1922.M.Dorion, son premier rédacteur, qui rédigeait l\u2019Artisan, en 1890, lui resta attaché longtemps.MM.Renest Infortune, -Eugène Inmarche, -Eugène Chartier cont i-nuèrent son oeuvre.I-e Clairon, fondé par Damien Bouchard, succéda immédiatement à L\u2019Union, en % I MARCELLO c'est le FESTIVAL DE LA MOULE 0CT0BRE.M0IS DE LA RESTAURATION Un choix de huit sortes de recettes COZZE ALLA MARINARA COZZE DELIA MAMMA COZZE ALLA MARCELLO COZZE ANIZE1TA COZZE OREGANÏE COZZE ALLA FIORENT1NA COZZE AL ORANGA COZZE MARTINI BIANCO RESTAURANT MARCELLO LTEE 5 d; ( liisM* Dans Lt* Guide IMiciit Pour réseruotion 1360 Calixa-Lavallée, St-Hyacinthe 774-1677 1922.et fut considéré comme la continuation du journal de M.Morison.Pendant plusieurs années, Ix* Clairon ne connut pas d\u2019autres rédacteurs que son fondateur.Par la suite.H.Bernard.- M.Oliver.- Lionel 1 x* Blanc.- M.L.G.Morin, apportèrent leur concours.[lequel se confina au cours des ans et perdure de nos jours] I-a Revue Domini- caine et Ix* Rosaire se réjouissent aujourd\u2019hui de trente-trois ans d\u2019existence.L\u2019Fcho de ITinion Saint-Joseph paraît depuis 1891.Ixt Revue Présentine.publiée par la Maison-Mère des Stmrs de la Présentation de Marie, compte troisans d\u2019existence.[Nous sommes toujours en 1930!] Voici quelques journaux et revues, publiés dans notre ville, dont la voix s\u2019est éteinte depuis longtemps: 1-e Journal de Saint-Hyacinthe.1862-1868.- Le Bourdon.1867.- IâtGazette de Saint-Hyacinthe.1868-1871.- Yamaska News, par le Courrier.1869.- Le Journal (l\u2019Agriculture.1869.- (Texte préparé par M.Albert Rémillard.membre de la Société d\u2019histoire régionale de Saint-Hvacinthe.) RESTAURANT LA CAUSETTE 1325 dos Cascades Ceniro-ville Si-Hyacinthe 773-1910 0 MARIA LEA qui a le plaisir de vous accueillir tous les jours à son restaurant LA CAUSETTE de 7h00 à 20h30 est heureuse de vous annoncer que dès 20h30, le Restaurant La Causette laisse place à la boîte à chanson \u201cL\u2019AIR DE PARIS\u201d, les jeudis, vendredis et samedis.Vous pouvez retrouver JOCELYNE interprétant: Brel, Brassens, Leclerc, Renaud, Kass et beaucoup d\u2019autres.& La Troupe du Boléro présente LA DÉPOSITION de Hélène Pedneault dans une mise en scène de Mario Borges assisté de François Grisé avec: Julie Lalande, Michel St-Amand et la participation de Louison Danis et Manon Gauthier Mcnographic: Luc-Roln-rt Archambault éclairages: Jean-Sébastien Poirier costumes: François ( iris» musique ordinale: Stéphane ( «iroutird conception vidéo: Jean-Pierre ( iariépy du 17 septembre au 11 octobre 1992 à 20h30 dujeudi au dimanche \u2022 admission générale: 14.UIS \u2022 étudiants et aines: I2.UKS \u2022 pré-vente: 124K»S Billets en vente au café-bistro A.L.Van Houtte du centre-ville RÉSERVATIONS: 771-4211 à l\u2019auditorium du Collège Antoine-Girouard 650 650 Girouard est Saint-Hyacinthe, sortie 133 de l\u2019autoroute #20 Mardi 6 octobre 1992 - LE COURRIER - B\"29 B-30 - LE COURRIER - Mardi6 octobre 1992 Carnet de l'âge d'or /Z ZZ // Acton Vale Ijeclub de l\u2019âge d or d\u2019Act on Vale tiendra sa prochaine soirée de danse le samedi 10 octobre.de 20 h â 22 h 20.à la salle du centre communautaire (1196.me Bélair).I/orclies-tre Accord s'occupera delà partie musicale et un goûter sera servi en fin de soirée.Bourg-Joli Le club de l\u2019âge d'or Bourg-Joli invite ses membres et amis à une soirée de danse qui se tiendra le samedi 10 octobre, de 20 h à 22 h 20.avec l\u2019orchestre Groupe Romance.Un goûter terminera la soirée et des prix de présence seront tirés.IjCS membres possédant leur carte sont par ailleurs invités à assister gratuitement à un déjeuner de fèves au lard qui aura lieu le dimanche 11 octobre, à midi.I je déjeu 11er sera suivi d\u2019un après-midi d\u2019information à 12 h 20.Marieville I je club de lage d \u2019or de Marieville servira La Providence L\u2019Aféas La Providence invite ses membres à redécouvrir la Ville de Saint-Hyacinthe avec l\u2019oeil et lame d\u2019un touriste grâce au Bureau de tourisme et des congrès.Kn plus deceUevisitede la ville, les membres se dirigeront ensuite vers le royaume de la pomme (Rougemont), afin de mieux connaître la pomme, ses dérivés et en savourer les produits.Le tout se déroulera le samedi 10 octo- son brunch familial du deuxième dimanche de chaque mois, le 11 octobre.de 9 h 20 à 14 h.au centre récréatif situé au 400.nie Dr Poulin â Marieville.Le coût d\u2019entrée est fixé à 6$ pour les adultes (12 ans et plus), à 2$ pour les enfants (fi â 11 ans) et c\u2019est gratuit pour les autres.Danse et jeux de toutes sortes agrémenteront le reste de la journée.Maskoutain Ijeclub de l\u2019âge d\u2019or Maskoutain invite ses membres et amis â sa soirée de danse qui aura lieu le dimanche 11 octobre, â 20 h, au sous-sol de la Cathédrale.M.René Boudreau s\u2019occupera de la partie musicale.Saint-Antoine I je club de l\u2019âge d\u2019or de Saint-Antoine invite ses membres et amis à sa soirée de danse du vendredi 9 octobre, â 20 h.au centre communautaire situé au lOfiO.rue I les ( Irmesâ Saint-Antoine sur Richelieu.Normand Armstrong.bre prochain, à compter de 9 h (départ de l\u2019église de Iâ\\ Providence).Pour plus d\u2019informations.contacter Francine Uiplante au 772929.2 ou L'iurelte Pion au 77.2-7224 (après lfi h).Saint-Damase La grande vente d\u2019économie d\u2019octobre est reportée au vendredi lfi.de 9 h â 18 h.au centrecommunautaire situé au 75.rue Saint-Joseph.de Saint-Damase.s\u2019occupera de la partie musicale.Un goûter sera servi en fin de soirée.Sainte-Cécile de Milton Ijeclub de l\u2019âge d\u2019or de Sainte-Cécile de Milton organise une soirée de danse le vendredi 9 octobre, â 20 h.au centre communautaire.Au cours de l\u2019intermission.quelques prix de présence seront attribués et un goûter sera seivi â la fin de la soirée.La direction souhaite la bienvenue aux membres ainsi qu\u2019aux non-membres.Les musiciens â cette occasion seront les Delta.Saint-Césaire l^e club de l\u2019âge d\u2019or de Saint-Césaire invite ses membres et amis ainsi que les plus jeunes â venir danser au son de l\u2019orchestre Les Ktincelles le samedi 10 octobre, â 20 h.âla salle de l\u2019école Saint-Vincent.Des prix de présence seront tirés au cours de la soirée et un goûter terminera le tout.Saint-Damase Le club de l\u2019âge d\u2019or de Saint-Damase tiendra sa soirée (k\u2018 danse le samedi 10 octobre, à 20 h.à la salle de l\u2019école (rue Saint-Joseph).Le duo Marie-Dan sera présent â cette occasion.Des prix de présence seront l ires et un buffet sera servi en fin de soirée.Saint-Denis 1 ^e club de l\u2019âge d\u2019or de Saint-Denis invite tous ses membres et leurs amis â la soirée de danse qui aura heu i^^Bloe aféas 7 4'// PIZZA PIZZA JOS CANTINE CHEZ JOS SPÉCIAL DU MOIS e coût d\u2019entrée est fixé à 6$ pour les adultes et à 3$ pour les jeu nés de 5 â 12 ans.Ce sera gratuit pour les enfants de 5 ans et moins.Pour plus d\u2019informations.contacter l\u2019une des personnes suivantes: Rita au 7925117; Blandine au 7923803; Simone au 7923389; Irène au 7923514; Mariette au 7923078; ou Ijéopold au 792-3377.Saint-Sacrement Ijeclub de l\u2019âge d\u2019or de Saint-Sacrement organise un voyage \u201cNoël en automne\u201d au Centre Nouvel-Air Matawinie de Saint-Michel des Saints, les 28.29 et 30 octobre prochain.Pour plus d\u2019informations, composer le 774-8087 ou le 774-7700.Saint-Thomas Ijeclub de l\u2019âge d\u2019or de Sainl-Thomas-d\u2019Aquin invite ses membres et amis à une soirée de danse qui se tiendra le samedi 10 octobre, à20 h.à l\u2019école rue Pinard (entrée par en arrière).I-a partie musicale sera assurée par M.René Boudreau et le tout se terminera par un buffet servi par Luc (iirouard.JOURNÉE RETRO PROVINCIALE '\tAvec l'orchestre ^ \"PEPPERMINT\" grand gagnant du Festival Rétro de St-Hyacinthe Activité organisée pour les personnes célibataires ou libres LE DIMANCHE 11 OCT.à partir de 14h jusqu'à minuit et demi CLUB DE GOLF ST-MA/ORIQUE (A quelques minutes de Drunimondville) (.ix ktail de bienvenue, soupcr-lnitlet, disco rôUo et un hesltr./ oit.ut J 75 /khji l,i joui née Vous devez avoir d'avance votre laissor-fjasse Céline 819-472-3200 chantale 799-4555 ou DANIELLE 796-2449 CO CO CO CO Café Gourmet 2175 Laframboise St-Hyacinthe Face à l'hôpital Tous les jeudis, vendredis, samedis Le Groupo Kiakaili, musiciens chanteurs sont là pour agrémenter votre souper au son de musique mexicaine et sud américaine avec Manuel Rios et CO Louis Guerrero Tous les soirs venez déguster nos spécialités Le steak cuit sur le gril et une grande variété de mets mexicains Là où la qualité coûte toujours moins cher.Retouche faite sur place GRATUITEMENT ^Mercredi 7\toctobre 6:30 [10] Salut, bonjour! 7:00 [2] SRC Bonjour 9:00 2] Les anges du matin 10) A votre santé 17] Création et développement l'entreprise 9:45 [10] À bien y penser 10:00 [2] Pacha et les chats [17] Introduction à la statistique et ses applications 10:15 [2] Grisu, le petit dragon 10:30 [2] Babar III [10] Aimer [17] Le marché aux images 11:00 2] La cuisine au quotidien 10] Bon appétit 17] Planification et contrôle budgétaire 11:15 [2] Comme on est 11:30 [10] La vie à.11:45 [10] Mongrain de sel 12:00 [2] L'édition magazine [17] Contextes d'utilisation des psychotropes [35] Les Pierrafeu 12:30 [2] Les démons du midi [35] Cinéma (6) \u2019LES BEAUX-FRERES\" (Bro-thers-ln-Law).E.-U.1985 Comédie policière de E.W.Swackhamer avec Mac Davis.Joe Corlese el Robert Culp.- Deux hommes, divorcés de soeurs jumelles, ont maille â partir avec leur ancien beau-père.(2 h).13:00 [17] Quebec School Telecasts 13:30 [2] Le temps de vivre [10] Cinéma d'après-midi (5) \"DUDES.E.-U.1987.Aventures de P.Spheeris avec Jon Cryer.Daniel Roebuck et Catherine Mary Stewart.\u2022 Devant l'inaction de la police, deux musiciens punk décident de venger eux-mèmes leur copain qui a été tué par le chel d une bande de voyous.(2 h).14:00 [17] Pause musicale 14:30 [2] La loi de Los Angeles [35] De toutes les couleurs 15:00 [17] Le marché aux images 15:30 [2] Les Schtroumpfs [10] Santa Barbara [17] National Geographic [35] Cuisine santé 16:00 [2] Kim et Clip [35] Y'a rien de trop beau! 16:30 2] Livraison spéciale 10] Top modèles 17] Les Fruittis 17:00 [2] Watatatow (10 Claire Lamarche [17 Robin et Stella [35 Le grand journal 17:30 [2] Les détecteurs de mensonges [17] Le club des 100 watts 18:00 [2] Ce soir [10 (17 [35 Le TVA.édition 18 heures Passe-partout La guerre des clans 18:30 [10 [17 [35 Jeopardy Téleservice Sonia Benezra 19:00 [2] Marilyn [10] Loto-quiz 19:30 [2] L'enfer c'est nous autres [10] Cinéma du mercredi (6) \"ARMÉ ET DANGEREUX\" (Armed And Dangerous).E.-U.1986.Comédie policière de M.L.Lester avec John Candy, Eugene Levy et Meg Ryan - Un ex-policier devenu agent de surveillance découvre que son employeur sert de paravent à un gangster.(2 h).[17] Le clap [35] Coup de foudre 20:00 [2] L'or et le papier II (5e de 13).(1 h).!17] Consommaction 35) Cinéma >RIMEUR.(4) \"PASSION ANDA-LOUSE\".Esp.1989.Drame musical de V.Escnva avec Juan Paredes.Esperanza Campuzano et Cristina Hoyos \u2022 Les amours contrariées d un couple de gitans espagnols dont les families poursuiveni une rivalité qui dure depuis longtemps.(2 h).21:00 [2] Enjeux [17] Visa santé 21:30 [10] Le monde fantastique de Ray Bradbury Aux Habits Cloutier 5820, boul.Laurier Secteur Douville St-Hyacinthe 774-1547 s________________________« 22.00 2] Le téléjournal 10 17 35 AdLib L'observateur 24/24 22:25 |2J Le point 22:30 [17] Teléservice [35] Le grand journal 23:00 [2] La météo [10] Le TVA, édition réseau [35] Sports plus 23:05 [2] Les nouvelles du sport 23:20 [2] Cinéma (4) 'MISS MONA\".Fr.1986.Drame de moeurs de M.Charel avec Jean Carrnet.Ben Small et Albert Delpy.- A Paris, un Nord-Africain et un travesti s\u2019unissent pour obtenir l'ar- gent voulu pour la réalisation de leur rêve.(2 h 10 appr.).23:30 [17] Pause musicale [35] Sports plus extra 23:31 [10] TVA Sports 23:49 [10] Loterie 23:59 [10] Mongrain de sel 24:00 [35] Cinéma (4) \"LA GRANDE ATTAQUE DU TRAIN D'OR\" (The Great Train Robbery).G.-B.1978 Comédie policière de M.Crichton avec Scan Connery.Donald Sutherland et Lesley-Anne Down.- En 1855.un aventuner entreprend de voler des chargements dôr expédiés régulièrement par chemin de fer.(2 h 30 appr).Jeudi 8\toctobre 6:30 [10] Salut, bonjour! 7:00 [2] SRC Bonjour 9:00 [2] Les anges du matin [10 A votre santé [17 Santé et sécurité au travail: notions de base 9:45 [10] A bien y penser 10:00 (2) Pacha et les chats [17] Le temps d'une rencontre 10:15 [2] Grisu, le petit dragon 10:30 [2] Babar III [10] Aimer [17] Le marche aux images 11:00 2] La cuisine au quotidien 10] Bon appétit 17] Eflets physiologiques des psychotropes 11:15 [2] Comme on est 11:30 [10] La vie a.11:45 [10] Mongrain de sel 12:00 2] L'édition magazine 17] La lumière de la vie 35] Les Pierrafeu 12:30 [2] Les demons du midi [35] Cinema (5) \"L ANNEE DU Cl IAMPIONNA T (That Championship Season).E \u2022 U 1982.Drame psychologique de J Miller avec Bruce Dem.Stacy Keach et Robert Mitchum - Quatre hommes d'âge mur retrouvent leur entraineur de basketball vingt-cinq ans après avoir tait partie dune équipe championne (2 h) 13:00 [17] Quebec School Telecasts 13:30 [2] Cinema (5) \"PERDUS EN MER* (Lost1).Can 1986 Drame de P Roweavec Kenneth Welsh.Helen Shaver et Michael Hogan \u2022 Deux hommes et une femme passent plusieurs semaines â la dérive sur leur bateau renversé par une tempête [2 »!>.[10] Cinema d'après-midi (4) \"LE FRÈRE LE PLUS FUTÉ DE SHERLOCK HOLMES\" (The Adventure of Sherlock Holmes Smarter Brother).G -B 1975.Comedie policiere réalisée et interprétée par Gene Wilder avec Madeline Kahn et Marty Feldman.- Le célébré detective anglais contie une attaire importante a son jeune Irere.(2 h) 14:00 [17] Pause musicale 14:30 [35] De toutes les couleurs 15:00 [17] Le marche aux images 15:30 [2] Les Schtroumpfs [10] Santa Barbara [17] Choix et utilisation des médias [35] Cuisine santé 16:00 [2] Kim et Clip [35] Y'a rien de trop beau! 16:30 [2] Alana ou le futur imparfait [10] Top modèles [17] Les Fruittis 17:00 [2] Les aventures de Tintin [10] Claire Lamarche [17] Robin et Stella [35] Le grand journal 17:30 [2] Les détecteurs de mensonges [17] Le club des 100 watts 18:00 2] Ce soir 10) Le TVA.edition 18 heures 17] Passe-partout 35] La guerre des clans 18:30 10 17 35 Jeopardy Teleservice Sonia Benezra 19:00 [2] Marilyn [10] Chop-suey 19:30 [2] Hockey [10 [17 [35 Docteur Doogie Fous de la pub Coup de foudre 20:00 [10] Mmiserie \"UNE BELLE EQUIPE\" (6e de 6).Bien quamoureuses du même homme (Michael Crabtree), deux femmes deteclives (Desiree Becker.Suzanne Savoy) luttent ensemble contre des trafiquants de drogue dans une ville du Texas.[17] Questions d'argent en direct [35] Cinéma PRIMEUR.(5)\"REVOLUTION\".G-B 1985.Drame historique de H Hudson avec Al Pacino.Nastassja Kinski et Donald Sutherland.- En 1770.un trappeur est enrôlé malgré lui dans la guerre menée par les patriotes américains pour obtenir leur indépendance.(2 h 35).21:00 [10 Claire Lamarche [17 Ciné-cinéma PR MEUR.(3) \"CONTE DE PRINTEMPS*.Fr.1989.Comédie dramatique de E.Rohmer avec Anne T eyssèdre.Florence Darel et Hugues Quester.- Une étudiante en musique cherche â provoquer une rupture entre son père divorcé et sa jeune maîtresse (1 h 55).22:00 [2] Le téléjournal [10] AdLib 22:25 [2] Le point 22:35 [35] Le grand journal 22:55 [17] Téleservice 23:00 [2] La météo [10] Le TVA, édition réseau 23:05 [2] Les nouvelles du sport [35] Sports plus 23:20 [2] Cinéma (4) \"STRANGER'S KISS\".E.-U.1983.Drame de moeurs de M Chapman avec Peter Coyote.Victoria Tennant et Blâme Novak - Un acteur tombe amoureux de sa partenaire.ce qui éveille la jalousie du producteurdutilmquienest lamant (2 h 05).23:30 [10] TVA sports 23:35 [35] Sports plus extra 23:49 [10] Loterie 23:55 [10] Mongrain de sel 0:05 [35] Cinéma (4) \"L'INVASION DES PROFANATEURS\" (Invasion of the Body Snatchers).E.-U.1978 Drame d'horreur de P Kautman avec Donald Sutherland.Brooke Adams et Leonard Nimoy.- Un inspecteur sanitaire découvre que ses concitoyens sont transformés par des êtres d'origine mystérieuse.(2 h 30 appr.).f//Vendredi 9\toctobre 6:30 [10] Salut, bonjour! 7:00 [2] SRC Bonjour 8:30 [17] Introduction to culture I 9:00 [2] Les anges du matin [10] A votre santé 9:30 [17] Introduction to culture II 9:45 [10] Des mots pour le dire 10:00 [2] Pacha et les chats [17] Sources de la musique occidentale 10:15 [2] Grisu.le petit dragon 10:30 [2] Babar III [10] Aimer 11:00 2] La cuisine au quotidien 10] Bon appétit 17] Le monde à la carte 11:15 [2] Comme on est 11:30 [10] La vie a.11:45 [10] Mongrain de sel 12:00 [2] L\u2019édition magazine [17] Morale chrétienne et sexualité [35] Les Pierrafeu 12:30 2] Les demons du midi 35] Cinéma 6) \"BIG BOB JOHNSON ET SON CIRQUE FANTASTIQUE\" (Big Bob Johnson and His Fantastic Speed Circus).E.-U 1978 Comedie dramatique de J Stanetl avec Charles Napier.Maud Adams el Burton Gilliam \u2022 Un cascadeur accejMe de conduire une voilure dans une course àobstaclesenlre deux Rolls-Royce.(2 h).13:00 [17] Quebec School Telecasts 13:30 [2] Cinéma (4) \"COUSIN.COUSINE\".Fr.1975.Comédie de moeurs de J.-C.Tac-chella avec Victor Lanoux.Marie-Christine Barrault et Marie-France Pisier \u2022 A l'occasion du remariage de sa mere, une jeune femme établit des relations de sympathie avec le neveu de son nouveau beau-pore (2 h).[10] Cinéma d'après-midi (2) \"1984\u2018 (Nineteen Eighty-Four).G.-B 1984 Science-fiction de M.Radlord avec John Hurt.Richard Burton et Suzanna Hamilton.\u2022 Malgré les interdictions d'un régime totalitaire, un homme entretient une liaison clandestine avec une collègue (2 h).14:00 [17] Pause musicale 14:30 [35] De toutes les couleurs 15:00 [17] Les systèmes experts au Quebec 15:30 2] Les Schtroumpfs 10] Santa Barbara 35] Cuisine santé 16:00 [2] Kim et Clip [17] Christophe Colomb [35] Y'a rien de trop beau! 16:30 [2] Les débrouillards [10] Top modèles [17]Degrassi 17:00 2] Les années coup de coeur 10 Claire Lamarche 17 Robin et Stella 35 Le grand journal 17:30 [2] Les détecteurs de mensonges [17] Le club des 100 watts 18:00 2] Ce soir 10 Le TVA.édition 18 heures 17 Passe-partout 35 La guerre des clans 18:30 [10 Jeopardy [17 Téleservice [35 Sonia Benezra 19:00 [2] Mr.Bean [10] Drôle de vidéo 19:30 2] Tous pour un 10] Rira bien.17] Droit de parole 35] Coup de foudre 20:00 2] Lance et compte III 10] 9-1-1.35] Cinéma (5)\"COUPEDE VILLE\".É.-U.1990.Comédie dramatique de J.Roth avec Patrick Dempsey.Daniel Stem et Arye Gross.* Chargés par leur père de ramener une voiture pour (anniversaire de leur mère, trois Irères fort différents connaissent plusieurs incidents de voyage.(2 h).20:30 [10] Ciné-enquête (5) \u2018L'ATTENT E\" (Lady in Waiting), E.-U.1971.Drame policier de N.Lloyd avec Peter Falk.Susan Clark et Leslie Nielsen.\u2022 Un détective cherche à prendre en défaut une jeune femme qui a tué son frère, directeur de l'entrepnse familiale.(1 h 30).21:00 [2] Raison passion [17] S.O.S.J'écoute 21:30 [2] À tout prix 22:00 2] Le téléjournal 10 17 35 Ad Lib Parler pour parler Flash modes 22:25 [2] Le point-médias 22:30 [35] Le grand journal 23:00 2) La météo 10 17 35 Le TVA, édition réseau Téléservice Sports plus 23:05 [2] Les nouvelles du sport 23:20 [2] Cinéma (4) \"UN SILENCE COUPABLE\" (A Deadly Silence), E .-U.1989.Drame social de J.Patterson avec Heather Fairfield.Charles Haid et Mike Farrell.- Subissant l'inceste et craignant que sa jeune soeur en soit victime aussi, une adolescente demande ù une amie d'assassiner son père.(2 h 05 appr.).23:30 [10] TVA Sports [35] Sports plus extra 23:49 [10] Loterie 24:00 10] Mongrain de sel 35) Cinéma FRIMEUR.(4) \"CASANOVA\".É.U.1987.Drame de moeurs de S Langton avec Richard Chamber lain.Faye Dunaway et Sylvia Kris tel.- Évocation de la vie turnul tueuse d'un grand séducteur vônl lien du XVIIIe siècle.(3 h appr.).^j^Samedi // // p\t- 10\toctobre 7:30 [2] Vazimolo 7:35 [2] Les oursons volants 7:50 [2] Touftoufs et Polluards 8:00 [10] Jem 8:20 [2] Clyde 8:30 10] Ma petite pouliche 17] Parlons diabète 8:50 [2] Tic et Tac, les rangers du risque 9:00 [10] G.l.Joe [17] Littérature pour enfants 9:15 [2] Vazimolo 9:30 [10] Les tortues Ninja 9:40 [2] Looping 10:00 2] Tiny Toons 10] Championnat des quilles 17) Les Américains, le monde et nous 10:25 [2] Ou est Charlie?11:00 2] Les héros du samedi 10] Bon appétit 17] Montréal en évolution 11:30 [10] Le club Les Branchés 12:00 2] De Gaulle ou l'éternel défi 10] Cinémaximum 4) \"JOUER C'EST TUER\" (Cloak and Dagger).É.-U.1984.Comédie dramatique de R.Franklin avec Henry Thomas.Dabney Coleman et Christina Nigra.* Un jeune garçon passionne de jeux d'espionnage est impliqué malgré lui dans une dangereuse affaire.(2 h).[17] initiation à l'Allemand [35] Les Pierrafeu 12:30 17] Les matinées autochtones 35] Cinéma 5) \"L'ENFANT DE LA VILLE\" (The Earthling).Aust.1980.Aventures de P.Collinson avec William Holden .Ricky Schroder et Jack Thompson.\u2022 Un jeune garçon égaré dans l'arrière-pays australien est rescapé par un vieux broussard.(2 h).13:00 [2] Ciné-famille (5) \"L'ETOILE FILANTE DU ROCK\" (Wordsof Love).G.-B.1989.Drame musical de C.Nulley avec Charlie Creed-Miles.Tom Bell el Pancho Russell.- Mise en parallèle des dernières heures d'un chanteur rock améneain et de la vie d'un jeune admirateur anglais.(2 h).[17] Histoire des sciences au Québec 13:30 [17] Les grands courants de l'art II 14:00 [10] Cinémaximum (4) \"BATMAN\".E.-U.1966.Aventures de L.H.Martinson avec Adam West, Burt Ward et Lee Meriwether.- Un justicier masqué et son jeune assistant viennent au secours de la police pour combattre un gang de criminels.(2 h).14:30 [17] Rideau [35] Les rues de San Francisco 15:00 [2] L'univers des sports 15:30 police Academy: la série 10 17 35 Le tour du Québec Nord-Sud China Beach 16:30 [2] La cour en direct [10] Bugs Bunny [17] Droit de regard 17:00 2] La bande des six 10 Les héros de l'hiver 17 Droit de parole 35 Passion plein air 17:30 [10] Vidéo rock détente [35] Le grand journal 18:00 Mardi 6 octobre 1992 - LE COURRIER - B\" B-32 - LE COURRIER - Mardi 6 octobre 1992 ** inr \u2022 * \u2022 \u2022 » u ta*.»* 2] Le téléjournal 10 17 35 18:30 Le TVA.édition 18 heures Ordy S.O.S.Consommation 2] Scully rencontre 10 17 35 Jeopardy Omni science Les Simpson 19:00 2] Métropolis 10] Top musique 17] Viséo [35] Elle écrit au meurtre 19:30 [17] Medecine apprivoisée 20:00 Î2] Hockey 10] Ciné-extra \u2019RIMEUR.(6) \"LE BAISER' (The Kiss), Can.1988.Drame fantastique de P.Densham avec Joanna Pacula.Meredith Salenger et Pamela Collyer.- Des événements bizarres et tragiques ont tôt tait de convaincre une adolescente que sa tante exerce des pouvoirs maléfiques sur son entourage.(2 h).[17] Parler pour parler [35] Cinéma