Le Courrier de St-Hyacinthe, 19 mars 1986, mercredi 19 mars 1986

[" _____DE SAINT-HYACINTHE *{J*J 133e A Pour les 100 ans de l\u2019EMV Des activités bien spéciales La venue de* la Carde républicaine rl 1rs chevaux dr Lamar-pu*, voilà deux (1rs principales activités dans lr cadrr dr ce centenaire, (page ali) MW Mm « Un super-marché pour remplacer le Chapiteau ?Ce centre d\u2019abord connu comme Roulathèque s\u2019apprête à subir d\u2019importantes transformations pour devenir une succursale d\u2019une grande chaîne d\u2019épicerie, (page 3) , V. Mercredi 19 Mars *985 - LE COURRIER TJW TN DIRECT r/S Ldu cégep L\u2019AECSH boude.les étudiants réagissent L\u2019exécutif de l'association étudiante du Cégep de Saint-Hyacinthe (AKCSH) en a surpris plusieurs.mardi dernier, en annonçant la fermeture des organismes et la suspension des services qu'elle dispensait pour une durée illimitée.Nicole Barsalou Collaboration spéciale L\u2019AE( \u2019SU, alors composée de I membres, manifestait par ce geste son sentiment face à l\u2019indifférence de la masse étudiante.Incidemment ce jour-là, les étudiants ne s\u2019étaient pas rendu en nombre suffisant pour qu'il y ait tenue de l\u2019assemblée générale prévue à 11 heures.lies membres de l\u2019exécutif entendent bien appliquer cette mesure jusqu'à ce que les étudiants se mobilisent et leur demandent clairement la tenue d\u2019une prochaine assemblée générale.Ainsi PAEUSH pourra voir à combler ses postes vacants car, comme le mentionne (\u2019hantale La-ré.secrétaire aux affaires internes, \u201cc\u2019est lourd pour seulement 4 personnes.Nous devons constamment assurer une permanence au local, s\u2019occuper des photocopieurs et de la ( afière (le café étudiant ).Il ru* faut pas oublier que nous sommes des étudiants nous aussi\u201d.Pour Katia Lavallée, l'important est d\u2019amener les étudiants à réagir.\u201cOn veut que les étudiants nous signifient leurs Des activités nombreuses au succès mitigé La semaine dernière, le comité-femme du ( egep de Saint- Hyacinthe organisait plusieurs activités dans le cadre de la semaine de la femme.La première s\u2019est déroulée lundi midi alors qu\u2019on présentait le film \u201c( \"est surtout pas de l\u2019amour\u201d, qui traitait essentiellement de la pornographie.One courte discussion se tenait par la suite afin de dégager les impressions des étudiants et étudiantes présents.Collaboration spéciale Brigitte Gagnon Jacint he I ).( \u2019bicorne, responsable du comité-femme se dit satisfaite globalement de l\u2019activité.\u2018Me pense que y a conscientise le monde, c'est trop souvent caché ces choses là\u201d, disait - elle.Une vingtaine de personnes ont assisté à la présentation.Mardi, Michèle Mareoux, femme d\u2019affaires, venait rencontrer les étudiantes intéressées par ce domaine.Uomme le groupe était t rès restreint, la conférence s\u2019est transformée en conversation plus intime.Madame Mareoux a raconté un peu les étapes quelle a dû franchir aux cours des années afin d\u2019en arriver à être propriétaire de son entreprise.Mme Mareoux s\u2019occupe également du Mot tin des femmes qui regroupent toutes les femmes d\u2019affaires au Québec.Ce projet lui tient particulièrement à coeur car pour elle, l\u2019entraide entre femmes est très important.Jacinthe Chieoine, avoue avoir aimé l\u2019activité et le climat, pat contre, elle se dit un peu débite d( la participation.\u201cIl est vrai qu'il n\u2019y a pas eu beaucoup de publicité, c\u2019est peut-être un point faible, mab à 4-5 filles, c\u2019est difficile d\u2019organiser et de coordonner tout ça\u201d, expliquait-elle.l ue rencontre avec une gynécologue du CLSC avait lieu égale- ment au cours de la semaine.On y parlait principalement de l\u2019examen gynécologique afin de démystifier tout ce que ça entoure.La semaine des femmes est en fait l\u2019occasion exceptionnelle pour le comité de faire connaître son potentiel et de sensibiliser les femmes sur des sujets concrets.Avec cet élan, elles sont sur la bonne voie.Reste à espérer que la masse étudiante deviendra plus active face aux projets proposés.Le conseil se réveille ! Le conseil des concentrations , qui jusqu'à maintenant était resté dans l\u2019ombre, profite de la crise de l\u2019AECSH pour catalyser son énergie dans des actions concrètes.Les 15 délégués présents à la réunion du 5 mars ont pris l\u2019initiative £ de s\u2019occuper de la prochaine assetn-Idée générale.Ils ont posé un premier geste concret en affichant ÿ deux pancartes : une où Icsétu-,i, (liants appuient le conseil des *\u2019 concent rat ions pour que se t ionne ^ une assemblée générale le 1J mars uj et une autre où les étudiants font ^ des suggestions de points à atnélio-Z) rer sur la condition de la vie étu-2 (liante au ( egep.ïï Les délégués ont également adopté une proposition au sujet de ^ la diffusion de l\u2019information.Les points à l\u2019ordre du jour pour une assemblée générale devront être préalablement présenté et expliqué à la masse par l\u2019intermédiaire de (\u2019MRL (la radio étudiante) et du Décibel (bulletin quotidien d\u2019information).\u201cSouvent l\u2019étudiant arrivait à l\u2019assemblée générale avec pour toute information, les points à l\u2019ordre du jour écrit sur une feuille.( \u2019\u2019est difficile de se prononcer et de s\u2019intéresser dans des situations comme celles-là\u201d, affirme Jacinthe I )eslandes-( \u2019hicoine, déléguée de la concent ration sciences humaines.Le conseil des concent rat ions a déjà fixé sa prochaine réunion au 10 mars, date à laquelle les délégués commenceront à préparer la prochaine assemblée générale à partir des suggestions et des points apportés par les étudiants.attentes, qu\u2019ils bougent.Les étudiants n\u2019ont pas tardé à réagir.Dès le lendemain matin, une pétition circulait pour protester contre les moyens de pression utilisés par l\u2019AECSH.Un café étudiant avait été recréé dans le corridor Ya- maska, des étudiants qui avaient apporté leur propre cafetière, en profitait pour sensibiliser les utilisateurs de la Cafière à sa fermeture et les inciter à poser un geste concret en l\u2019occurrence, la signature de la pétition.Parallèlement, la matinée du 5 mars a vu naître le Mouvement pour le Changement.\u201cNous voulons, de dire Jocelyn (inertin, un des instigateurs du Mouvement, profiter de l\u2019énergie qui se dégage en ce moment pour en arriver à se mobiliser et à s\u2019impliquer concrètement.\u201d Certaines réactions furent plus violentes que prévues.L\u2019AECSH reçut plus d\u2019une lettre d\u2019insatisfaction dont une entre autres, où on pouvait lire \u201cÀ bas la dictature des Paré, Lavallée et Fournier\u201d.Pour Daniel Trudeau la méthode employée par l\u2019AECSH, qu\u2019il qualifie de chantage, est inefficace, puisqu\u2019on coupe les sendees à ceux qui étudiante mais n\u2019ont pas atteint du tout la \u201cgang de la bibli\u201d, c\u2019est-à-dire ceux et celles qui courrent à la bibliothèque pour effectuer leurs travaux durant les périodes dégagées pour une assemblée générale.Néanmoins, on peut se réjouir qu\u2019un certain groupe d\u2019étudiants et d\u2019étudiantes aient réagi aux pressions de l\u2019AECSH.Mais une grande question demeure est-ce que ce ges- te de dernière minute aura un impact décisif sur toute la communauté étudiante du Cégep ?Les prochaines semaines seront déterminantes à ce chapitre.IMS \t\t\t\t\t \t\t\t\t\t L'Association étudiante du Cégep de Saint-Hya- diants n'ayant pas accepté ce geste, ont décidé de cinthe a décidé de mettre un terme aux activités de mettre eux-mêmes sur pied un café étudiant clan-tous les organismes qu\u2019elles supervisent.Les étu- destin, dans le corridor Yamaska.Les étudiants et leur santé Le comité santé du Cégep présentait, le 25 février dernier, des kiosques d\u2019information sur les médecines douces.Plusieurs personnes ressources ont répondu à l\u2019invitation et ont fourni à la population étudiante plus de détails sur leur pratique.Entre autres, les étudiants ont pu se renseigner sur l\u2019au-riculothérapie, l\u2019acuponcture, les bains flottants, les programmes d\u2019exercices de relaxation, l\u2019iridologie, la physiothérapie, le shiatsu, la ré-flexologie.France Roy, personne ressource, s\u2019est dit très satisfaite de cette activité.\u201cIxîs étudiants se sont arrêtés, ils ont posé des questions, je pense qu\u2019on a pu en renseigner plusieurs sur les différentes techniques utilisées\u201d, disait-elle.Elle ajoute aussi : \u201cj\u2019ai bien aimé l\u2019esprit d\u2019équipe entre les différents animateurs.Je sentais une certaine complicité entre nous, c\u2019est peut-être parce qu\u2019on a beaucoup de points en commun\u201d.Denise Haley, responsable au comité santé ne regrette rien.\u201cJe suis très satisfaite de l\u2019intérêt et de la participation étudiante\u201d.Mme Haley expliquait également que c\u2019est depuis h* début de la session quelle et les 7 étudiants du comité travaillent sur ce projet.Tous s\u2019entendent pour dire que la formule employée (ateliers) se devra d\u2019être conservée.En plus de renseigner les étudiants, il semble que ces kiosques pourront aider certaines personnes inscrites au cours \u201csociologie de la santé\u201d.En effet le professeur Pierre Langis recommandait très forte- m m RH mm Plusieurs kiosques avaient été mis sur pied pour permettre aux étudiants de se renseigner auprès de professionnels, sur les différents domaines de la santé.ment a ses étudiants de poser des questions et de prendre des notes, ce qui peut laisser penser qu\u2019il a l\u2019intention de se servir de cette opportunité dans le cadre de son cours.Ne s\u2019accordant aucun répit, le comité-santé a organisé les 3 et 4 mars une exposition plein-air et des kiosques sur la nutrition, ce dernier projet étant réalisé en collaboration avec des étudiantes de technique diététique.En ce qui concerne le comité santé, tout ne s\u2019arrête pas là.Une collecte de sang est prévue pour avril prochain et peut-être quelque chose sur le cancer.Étant donné le succès de leurs activités, il n\u2019est pas étonnant d\u2019apprendre qu\u2019ils sont encouragés à travailler encore sur bien d\u2019autres projets.C\u2019est par de la documentation, et des essais pratiques, que les professionnels pouvaient le mieux répondre aux questions.\u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 t !\t* t \u2022 .\t\u2022 t I »\t« La Caisse d\u2019affaires\t' ' ' ' ' Un nouveau concept de services financiers En chantier depuis plusieurs mois, la Caisse d\u2019affaires de la Caisse populaire Bourg-Joli, située sur le boulevard Casavant, marque le début d\u2019une nouvelle ère dans le domaine des services financiers.En effet, grâce à ce nouveau concept, les petits épargnants, comme les professionnels aux besoins plus grands, pourront bénéficier de services conseils appropriés, rapidement et efficacement.Ce qui ne signifie pas que les opérations courantes ne sont pas offertes.Bien au contraire, puisque celles-ci seront aussi dorénavant plus accessibles que par le passé, grâce à l\u2019avènement de la haute-teehnolo- Marc Bouchard \u201cGrâce à la Caisse d\u2019affaires, les membres pourront profiter davantage des services courants, et surtout de nos experts conseils qui seront sur place pour répondre â leurs demandes\u2019\u2019, souligne M.André Bergeron, directeur général de la Caisse Bourg-Joli.Ce qui différencie la Caisse d\u2019affaire d\u2019une caisse traditionnelle ?Tout d\u2019abord, l\u2019ajout de trois guichets automatiques : un en opération 18 heures par jour, et les autres aux heures d\u2019ouverture.En plus, un service de prêt-à-signer, un service rapide de prêt personnel.Les gens bénéficieront aussi de services-conseils orientés vers les épargnes spécialisées et les crédits pour les prêts aux entreprises ou prêts-dépannages.Enfin, les heures de service seront rpolongées pour mieux répondre aux besoins des membres.Dès l\u2019ouverture, le 21 mars prochain, les portes de la caisse seront ouvertes de 11 heures à 18 heures pour les services conseils, et â des heures allongées pour les opérations courantes les mercredis, jeudis et vendredis.Enfin, la principale différence est l\u2019aspect physique des lieux.Fous les locaux ont en effet été conçus pour faciliter l\u2019accès aux membres, permettre un service plus efficace et plus rapide.\u201cLa configuration des lieux a été planifiée afin de permettre aux employés de pouvvoir remplir leurs tâches aisément, tout en ayant â portée de la main tout ce qui leur est nécessaire\u201d, souliizne le futur directeur de l\u2019étahlisse- K** .Vf* ««Vf* ment, M.Hubert lVnelle.Par exemple, les caissières à l\u2019avant n\u2019auront pas de tiroir-caisse.Les opérations fonctionneront plutôt avec un système de caissier-payeur.â l\u2019intérieur d\u2019une guérite, \u201ct'eci afin d\u2019assurer la sécurité à tous nos employés\u201d, continue M.Penelle.( 'of fret s de sûreté, isoloirs, salles d\u2019entrevues, tous des lieux qui ont été prévus pour garantir la plus stricte confidentialité aux transactions des membres.\u201cNon pas que les opérations effectuées ailleurs ne sont pas confidentielles, mais ici.tout sera encore plus sécuritaire\u201d, affirme le nouveau directeur.La nouvelle caisse emploiera environ l.\u2018l personnes : quatre seront responsables aux services conseil, sept aux transactions courantes, en plus d\u2019un directeur adjoint et du directeur.((appelons enfin que la Caisse d\u2019affaires et la caisse populaire Bourg-Joli ne forment qu\u2019une seule et même entité.A preuve, on pour- ra joindre les deux en composant le 778-7421.\u201cL\u2019une sera alors le complément de l'autre\u201d, conclut M.André Bergeron.ou lie t M.André Bergeron, directeur général de la Caisse populaire Bourg-Joli, avec à ses côtés un des trois guichets automatiques de la nouvelle Caisse d\u2019affaires.M.Robert Penelle, à l\u2019intérieur de la guérite du balles.Ceci afin d\u2019assurer à notre personnel une caissier payeur.\u201cTout est blindé, à l\u2019épreuve des plus grande sécurité\u201d, souligne le futur directeur.J'W Ts&y' s \u2022 i*JP# MM Grâce à Crédit Ford vous pouvez LOUER UNE LYNX OU UN RANGER AU LIEU D\u2019ACHETER.lOanOM AUTOMOtUi GARANTIE j DURAGARDE ' rciQ \u2018\u2018Selon un bail forfaitaire de 48 mois (Un bail forfaitaire avec option d'achat est aussi offert.) Transport, taxe de vente, immatriculation.et assurances non compris Allocation normale de kilométrage de 96 000 km sans supplément.L\u2019usure en sus et tout l'entretien sont au frais du locataire II s'agit d'une offre spéciale d'une durée limitée.Valide jusqu'au 31 mars 86 KJLOMtlWCB ) ILUMITt l Louez un Ranger à partir de par mois oc Louez une Lynx à partir de par mois a* O 11 \u2014.*o u> c» « 7 » r~ m O il f \u2022\t1280, rue Des Cascades Est Saint-Hyacinthe (1977)inc.773-6647 .Beloell 467-1833 \u2018 V : \u2022\t\u2022 .'*.57 ; \u2022 .> n % \\ \u2022 t i*.V 1 \u2022 I ^\t( w COURRicR LE COURRIER - Mercredi 19 Mars 1S85 Vv\\\\V Des promesses à tenir ?Le Gouvernement Bourassa entreprend à peine une première session régulière depuis son arrivée au pouvoir, en décembre dernier, que déjà certains exigent que cette formation politique respecte intégralement les promesses laites durant la campagne électorale.Dénonçant bien haut la dillé- 1 rence entre alors et aujourd'hui, ils veulent que le Gouvernement \u201clivre la marchandise\".En agissant de la sorte, ils font preuve d'une bien grande naïveté et d\u2019un manque flagrant de mémoire! Car tout le monde devrait maintenant le savoir, des promesses électorales, on peut en faire, à la condition bien précise de ne pas les remplir.Ht les raisons pour ce changement d attitude ne manquent pas, à commencer par la gestion désastreuse de ceux qui étaient là avant.Ceux qui croyaient qu'un changement apporterait une transformation de la gestion publique en seront pour leurs frais.Avec un nouveau Gouvernement qui possède une large majorité, il faut s'attendre à ce que des actions bien précises soient entreprises pour assainir les finances ' \u2019 s.Et à Québec comme à Ottawa, il faut s\u2019attendre que ce soit sur le dos des contribuables que cela se fasse en tout premier lieu.Déjà, la lune de miel entre certaines couches de la société qui O/M/MENTAIRES De la peur du changement Les premières réactions au projet de libre-échange entre le Canada et les Ktats-Unis semblent toutes animées d\u2019une réaction instinctive de peur.Une peur tellement viscérale que plusieurs disent tout de suite \u201cNon\u201d sans vouloir en entendre davantage.Ils justifient aussitôt cette position en faisant apparaître U* spectre du chômage, de la perte d\u2019emplois, de la récession, et même au besoin du géant américain bouffant le minuscule canadien en moins de* temps qu\u2019il ne faut pour le dire.Les autres, plus braves, diraient \u201coui-\u201d.mais.Ils essaient de connaître les avantages et les désavantages du projet avant de l\u2019accepter les yeux fermés ou de le rejeter sans condition.La question n\u2019est pas de savoir qui a raison ou qui a tort.Il (st intéressant par contre de regarder de plus près les motifs invoqués par les tenants du oui comme par les tenants du non, pour comprendre leur position respective.Les premiers à se récrier ont été, comme par hasard, les défenseurs d\u2019industries du secteur mou, pour ne pas dire moribond au Canada, comme le textile ou la chaussure.Pourtant la \u201cconcurrence déloyale\u201d qu\u2019ils semblent tant craindre ne vient peut-être pas tant des Ktats-Unis comme de divers pays en voie de développement, où la main-d\u2019oetivre, pour un, est beaucoup moins chère.Accuser les autres d\u2019être la cause de ses problèmes est bien plus facile que de faire acte de contrition et de prendre de bonnes résolutions pour se remettre sur la voie du progrès.Par contre les défenseurs du libre échange, comme Bombardier, y voient une porte ouverte à l\u2019expansion du marché et à l\u2019écoulement de* produits \u201cmade in Canada\u201d, connus avec la technologie raffinée qu\u2019ils ont su développer.avant tout le monde.Ceux-là n\u2019ont pas eu peur du changement.Ils l\u2019ont même provoqué en innovant dans leur domaine respectif.Le mission du premier ministre Mul-roncy qui s\u2019en-va-t-à-Washington est de réussir à ménager la chèvre et le chou, tout en favorisant l\u2019agrandissement du jardin canadien et de quoi faire vivre son cheptel.Si David n\u2019avait pas eu confiance en sa fronde et en son habileté, il n\u2019aurait même jamais osé affronter le géant Goliath pour défendre les intérêts de son peuple.Madeleine Pion avaient voulu manifester leur rejet du PQ et de sa gestion, et le Parti de Robert Hourassa tire à sa fin.Les négociations à peine amorcées clans le secteur public et para-public sont bien peu différentes de celles du passé.Ht bientôt, ce sera le conflit ouvert en attendant la crise.Mais cette fois, il est fort possible que la crise ne se résolve pas dans un sens favorable aux employés de LEtat.Les nouveaux mandarins à Québec ont la dent dure et le bras long, pour ne rien dire de leur détermination à jouer à fond le secteur privé face à l'interventionnisme étatique.Seuls se surprendront de cette situation ceux qui ont cru aux pa- roles des politiciens qui passent et dont personne ne se souvient, Qui croyait vraiment que Robert Hourassa respecterait ses promesses électorales?Ceux qui se ret rouvent dans cette situation doivent se préparer à une amère déception.Et c'est pour éviter que le choc ne soit trop grand que déjà on parle des mauvaises finances du Québec et de la nécessité, peut-être, d\u2019alourdir davantage le fardeau fiscal des Québécois.Mais en m ' \\ , le réalisme n\u2019a jamais payé et il y a fort à parier que la prochaine fois, ce sera le même scénario.et le même résultat! Pierre Bornais quand Viarie ferle \".SE FAIT uTTERACjEMEMT athniier\\ auX \\ N /VMRGE C'en est trop I Je ne peux guider plus longtemps le silence sur les agissements de certains citoyens de la ville qui.de toute évidence, font fi des services publics.C'est en passant par mon chemin habituel que j ai constaté les actes de vandalisme impliquant encore une fois le téléphone d'urgence du tunnel La framboise.laisse encore de loger un appel \u201camusant \"au poste de police, en décrochant l'appareil, mais de h) à détruire un système de communication indispensable au bon ordre de la collectivité, il y a une marge ! Passe encore à des jeunes de subir les foudres des autorités, de recevoir une remontrance de leurs parents, ou de payer l'amende, mais de là à priver les honnêtes gens d'une sécurité élémentaire, c'en est trop ! Je ne pouvais me taire plus longtemps.IA) Taciturne A SAN! H Y At NIH» FONDE EN 1853 Hebdomadaire imprime el publie a Saint Hyacinthe le mercredi matin de chaquo semaine par la Cle d lmprlmerle et de Comptabilité da Saint-Hyacinthe Ltée, sise au f»55 de la rue Sainte-Anne.à Saint-Hyacinthe.C P 340.J?S 5(»4 Tél.'.(514) 773-6028 Préaident : Denis Chartier Directeur et rédacteur en chet : Pierre Bornais Journalistes : Vianney Theberge Madeleine Pion Marc Bouchard (secrétaire à la redaction) J -Mario Fontaine (sport) Collaboratrice Anita D Paquette Saint-Cesaire (469-2841 ) Rougemont - Marieville Photographes : Raymond Belanger Michel Beaupre Directeur technique Normand Gonneville Directeur de la publicité : Real Brodeur Publicitaires : Paul Paradis Norbert St-Martin Gérard Leblanc Ré|ean Dion Graphiste : Guillaume Bedard Directeur du tirage : Luc Sylvestre A \u2022»!0() comme individu.Certains ont été\tau sujet de la vente de petits ani-\tunités par magasin).dérangés, d\u2019autres ont été choqués\tmaux de Pâques comme les pous-\tLe slogan d\u2019Animalerie Dauphin tuations réelles, quotidiennes et malheureusement acceptées : le désespoir des femmes devant une vie de couple qui se termine, l\u2019indiffé- leur vue, mais chacun s\u2019est senti interpellé ! Merci â l\u2019équipe qui a produit ce spectacle.Je n\u2019ai qu\u2019un seul désir, rence de l\u2019homme face â des réali- c\u2019est que d\u2019autres représentations sins et les canetons.Trop de personnes voulant amuser leurs enfants pour Pâques se procuraient des petits animaux sans se rendre compte du tort que cela pouvait leur occasionner.Inc.\u201cMien plus qu'une animalerie\u201d, reflète bien l'image que l\u2019organisation veut transmettre à la population.à savoir des magasins tenus par des opérateurs consciencieux et professionnels où on s'occupe et l'on aime les animaux que nous vendons.Roger Vian Animalerie I)aupbm Inc.À propos \u201cD\u2019un service qui ne rend pas service\u2019\u2019 À quand une politique à l\u2019aide sociale pour le lait maternisé ?Dans une lettre ouverte publiée dans Le tourner de Saint-Hyacinthe en date du 12 mars 19S(>, Mme Mariette (ïarceau se plaint des services qu\u2019elle a retjus en essayant d\u2019obtenir un formulaire de deman- Potir ee qui est de I obligation de prendre un rendez-vous, ce système a été instauré à notre suggestion pour éviter les Iîles il at tentes des premières semaines (pu pouvaient durer jusqu'à trois heures.Nous de \u201cdt* supplément de revenu ga- croyons que c\u2019est un service à ren Depuis quelques années, les C.L.S.C.du Québec constatent, chez les familles vivant de l\u2019aide sociale, un besoin de recevoir une aide financière supplémentaire, pour subvenir aux besoins alimentaires de leur nouveau-né.Depuis 197(5, le gouvernement du Québec, en vue de promouvoir l\u2019allaitement maternel, verse aux prestataires de l\u2019aide sociale, un supplément de vingt dollars (20,00 $) par mois, pour défrayer le coût du supplément diététique nécessaire à la femme qui allaite.Toutefois, on constate que la pratique de l\u2019allaitement dans les milieux défavorisés, ne connaît guère de succès.L\u2019an passé, on évaluait à environ 18% le nombre de femmes bénéficiaires de l\u2019aide sociale qui ont eu recours au supplément pour allaitement.À défaut d\u2019allaiter, les familles bénéficiant de l\u2019aide sociale n\u2019ont matériellement pas les moyens de suivre les recommandations du ministère de la Santé et d\u2019avoir recours au lait maternisé pour les six (6) premiers mois de vie de leur nouveau-né.C.L.S.C.se sont réunis pour favoriser une réflexion et une révision des politiques gouvernementales, face aux bénéficiaires d\u2019aide sociale».Nous souhaitons que le ministère de la Main-d\u2019Oeuvre et de la Sécurité du revenu du Québec intègre dans les besoins spéciaux des bénéficiaires de l\u2019aide sociale, le lait maternisé et que la carte médicament rniors mois de vie du nouveau-né.Four que cette démarche ne soit pas vaine, nous sollicitons l\u2019appui du plus grand nombre de personnes ranti .J'aimerais apporter quelques rectifications à cette let I re.Fout d\u2019a- dre aux gens qui nous visitent.Knfin, pourquoi Santé Mien Fitiv ( \u2019anada ne donne l -il pas ses for bord, le CLSC des Maskoutains ne miliaires de demande sans eonlrôle ?Kh bien, il landrail leur poser la question en détail mais ie donne pas ce service; il ne fail que ou d\u2019organismes de la région.Vous\t(h>s loc^tux^letix jours parse ôtes invités à le faire par écrit et à\ttname au Ministère fédéral \u201cSanté doute «pie ce soit par simple plai envoyer votre lettre d'appui au \u2022\tHien-fitre Social Canada\u201d, section sir bureaucratique\u201d, t >u doit eertai- de I )mmmondvillc, pour (pie la population de la région maskoutainc puisse être mieux desservie.Notre tâche consiste seulement à fournir Service de santé maternelle et infantile, C.L.S.C.du Richelieu, a s : Mme Cécile Leduc, inf., Nicole Sé- nement agir ainsi pour mieux servir les cito\\ eus.du bénéficiaire soit utilisée pour guin.Nutritionniste, (>22, 12e Ave- un service téléphonique et à pren son achat et ce, pour les six ((>) pre- nue, Richelieu, J JL 4 Vf) dre des rendez-vous.Michel Morin Agent d'information ( LS( des Maskoutains Katimavik, l\u2019expression d\u2019un désaccord À : Monsieur Brian Mulroney, Premier ministre du Canada et Madame Andrée Champagne député de Saint-Hyacinthe Lundi, 10 mars 198G Je tiens â vous exprimer mon profond désaccord sur la décision prise par votre gouvernement concernant l\u2019abolition du programme jeunesse Katimavik.Étant moi-même un ex-part ici- table\u201d et qu\u2019il est source de prospé- compassion, l\u2019ouverture aux autres, rité pour la nation (ce qui est mon le travail en équipe, la coopération, point de vue) de tels arguments ne etc.Voilà donc un bref apei\\tt des pèsent pas lourd dans la balance attitudes que l\u2019on développe et qui d\u2019un gouvernement préoccupé par sont nécessaires au bon fonctionnement de la vie à Katimavik.Comme cela est vrai pour toute vie en société et en particulier la nôtre les urgences économiques.Il n\u2019est pas de ma compétence de juger de la rentabilité économique de Katimavik.Néanmoins j\u2019avoue que je qui encourage la suffisance indivi suis grandement étonné par votre duelle.r, inor , , .4 \u201e .\t.pant au programme (année 80-81; En 985, on évalua, à cinquante- 8oityen passanl fut inter.deux dollars (52,00 $) par mois, le\ttempoJrement en raison coût niait ma ern.se et a vingt- du r\u2018 nversi'nent de gouvernement hu.t dollars (28 00 $), celui du luit et de raccès de votr;partj nu pm, homo.A la fin du mois, Ionique les \u2022 .nno hp,\u2018 * dépenses fixes (loyer, chauffage, voir durant une brève échéance ,% .\u2022 \u2022, * \\\t*\t,\t.»\t\u2022 d\u2019environ six mois), il m\u2019apparaît electncte) sont payees, .1 arrive jm tant d-attirer votre attention fréquemment que le budget prevu a surHcertains aspecls ui sont S()U.1 alimentation soit entame, bn .* *\t.i conséquence, la quantité et la qualité de la nourriture diminuent.Pour les prestataires d\u2019aide sociale, la solution au lait entier demeure la moins chère et la seule possible.Pourtant, on sait que du point de vue nutritif, le lait de vache (homo, 2%, écrémé) n\u2019est guère indiqué chez l\u2019enfant de moins de six ((>) mois.\u2022C'vsr pnnrq-iiTir.-phishqirs' vent négligés lors de l\u2019évaluation de la \u201crentabilité\u201d (pour utilisé votre langage) d\u2019un tel programme.La richesse d\u2019expériences humaines vécues à l\u2019intérieur du programme Katimavik est énorme et exceptionnelle si je m\u2019en tiens à ma propre expérience et celle de nombreux participants que j\u2019ai rencontrés.Mien entendu lorsqu\u2019il s\u2019agit de justifier à ses confrères et consoeurs du cabinet que Katimavik est \u201cren-' décision aussi catégorique de couper complètement le budget alloué à ce programme dynamique et original pour la jeunesse canadienne.Pennettez-moi de commenter certains aspects très riches de la vie dans Katimavik et qui, à mon avis, sont \u201crentables\u201d dans une perspective sociétaire globale.A)\tLa vie communautaire : La vie de groupe a été pour moi la grande richesse de cette expérience.Durant neuf mois j\u2019ai vécu dans cette nouvelle famille composée de jeunes très différents les uns des autres.Pour ma part étant de milieu bourgeois j\u2019ai dû apprendre à recomposer mes rapports avec autrui; l\u2019acceptation des différences, l\u2019mlnptntion.l\u2019écoute de l\u2019autre, la B)\tIntégration communautaire : Les projets de travail à l\u2019intérieur des différentes communautés d\u2019accueil à travers le Canada m\u2019a aussi ouvert les veux sur différentes réalités de notre pays.Je pense à la réserve indienne non loin de Pine Falls au Manitoba et son projet \u201cAll-Carc\u201d pour alcooliques, nu la communauté francophone de Vie- nt c.Nous tentions aussi de trouver toutes sortes de petits moyens, applicables à la vie de tous les jours, afin de réduire notre consommation de produits toxiques pour l\u2019environnement, de réduire notre consommation d\u2019eau, recyclage, etc.Sauf tout le respect que je vous dois, je me permet de vous dire que vous faites une grave erreur en Mo-cant l\u2019accès aux jeunes à un tel programme.Katimavik joue, encore aujourd\u2019hui, un rôle déterminant dans le processus de mes décisions et par le fait même il louera un rôle important sur les décisions de notre pays lorsque nous (les jeunes) oeeu .permis les différents niveaux «le dé- «5 vision dans un proche avenir.11 Kll espérant (piecette lettre puis toria en Columhie-Hritnnnique, la se ouvrir des horizons nouveaux radio communautaire à Rouvn-No-randa Qué.C)\tL'environnement : Nous avons aussi pris conscience de l'importance de préserver nos richesses naturelles et cela par l\u2019invitation de personnes-ressources venant nous parler de problèmes im- afin que vous reveniez, vous et vos collègues, sm une décision (pii m'apparaît lourde de conséquences pour l\u2019aide à la jeunesse.S\u2019il-vous-plait soyez dynamique et source d\u2019espoir comme jeunesse exige ! Mien à vous, Luc Mcaulé (ex part ici pant An IY INIIH1).portants tels que le* pluies-acidnsr Melneil \u2022C£> *9 Vâ's *956 - LE COURRIER 10 - LE COURRIER * \u2022.» « *\u2022 * * ustice Indécence à la halte routière Deux autres \u201cpassants\u201d reçoivent leur sentence La semaine dernière, soit un mois après la comparution des premières personnes accusées d\u2019avoir commis des actes de grossière indécence, trois autres ont comparu devant le juge Michel Humaine; deux d\u2019entre eux ont reconnu leur culpabilité, alors que le troisième a tout nié.Il s\u2019agit de Michel Itault, de Ho-loeil, 25 ans, et «le Serge Mrouillard, de ( \u2019hâtoauguay, âgé de 4M ans, qui ont illégalement commis \u201cun acte de grossière indécence avec une au- tre personne\", à la halte routière de Sainte-Madeleine, l\u2019incident étant survenu le 12 janvier pour Kault, et le Mi janvier pour Brouillard.Le juge Humaine a servi à quel- que chose près la même sentence qu\u2019il avait imposée à ceux qui avaient comparu devant lui, il y a un mois, pour la même accusation.Vianney Théberge Ivosdeux ont écopé d\u2019une amende (le 1 (KH) $, avec une période de probation de deux ans, période durant laquelle ils devront, en plus de ne pas troubler l\u2019ordre public, observer une bonne conduite, et comparaître devant la Cour lorsque requis, mais aussi s\u2019abstenir de se trouver dans toute balte routière.Kault n\u2019aura que soixante jours pour payer son amende, alors que Brouillard bénéficie de quatre mois; à défaut de régler leurs dettes à temps, ils devront purger une peine d\u2019emprisonnement de six mois.OUVELLES rêves Huit parcomètres endommagés Intrigué par l\u2019attitude de deux jeunes, d\u2019une quinzaine d\u2019années, qui rôdaient dans le stationnement Oméga, un brave citoyen a averti les poli-ciersqui.arrivés sur les lieux, les ont pris en flagrant délit : l\u2019un d\u2019eux avait encore un marteau en main, qui avait servi à fracasser huit parcomè-t res.I Is venaient de se partager les recettes : chacun quat re dollars ! Série de vols de bijoux ¦ ¦ ¦ Au cours MM 4 X 6 \u2019 disc-1 10 \u2022 4\"x * 4\"* pour le meme prix BOUTIQUE DE .PHOTO MASKA / \\\tENR.\t/- V 774-2132 ___________X Réduction /O sur bagues à diamant jusqu\u2019au 22 mars 86 \u2022 Horloger \u2022 Bijoutier Spécialiste en réparation BIJOUTERIE TANGUAY ENR.774-9364\t^ Offrez-vous un CHANDAIL pour Pâques.MAISON DU PULL 773-3478 FRANÇOIS Rabais I V /O sur uniformes pour hommes L\u2019UNIFORME MASKA 773-6464 HOT DOGS SPECIAL 3 Ib pour Pommes McIntosh Spéciaux du jour s325 Valide pour le mois de mars Spécialité fruits et legumes gros et détail VALENTINE PION & FILS 774-4355 cJt£Ü ualjté le P£!i o* Centre-Ville SAINTE-ANNE\tSAINT-ANTOINE SAINT-FRANÇOIS LE COURRIER - 15 LE COURRIER - Mercredi *9 Mars '986 CD La Fondation Honoré-Mercier recrute Lm Fondation (Ml.Honoré-Mercier, crm» en 1982 pour répondre encore mieux aux nombreux besoins de santé de la population des .78 municipalités desservies par le (\u2019entre hospitalier Honoré-Mercier, entreprend une campagne de recrutement de nouveaux membres.Forte de l'appui moral et financier (h* ses membres, la Fondation (Ml.Honoré-Mercier permet à l'hôpital d\u2019ouvrir de nouveaux secteurs, (l'acquérir des équipements plus perfectionnés et conséquemment, de recruter plus facilement les spécialistes qui assureront ici-même, dans la région, des services de santé aussi nombreux et de qualité comparable à ceux dispensés dans les meilleurs hôpitaux de Montréal et d\u2019ailleurs.C\u2019est pourquoi l\u2019adhésion à la Fondation (Ml.Honoré-Mercier, en qualité de membre régulier, devient si importante ! Pour devenir membre, il vous suffit de compléter la formule ci-jointe et de l\u2019adresser, accompagnée de votre contribution au montant de 2f> $, à la Fondation (Ml.Honoré-Mercier, 2700, boni.La-framboise à Saint-Hyacinthe, (Je J2S4Y8.\t* Une carte de membre en règle, accompagnée d\u2019un reçu pour fins d\u2019impôts, sera expédiée par retour du courrier.Ia* conseil d\u2019administration de la Fondation C.H.Honoré-Mercier, présidé par l\u2019honorable juge Philippe Pothier décidait, le 12 décembre dernier, de puiser plus de 8*1 000,00 $ dans les fonds provenant de sa campagne de souscription de mi-juin 1984.Ce don permettra de procurer au (\u2019entre hospitalier Honoré-Mercier un appareil de traitement au laser pour son département d\u2019ophtalmologie et.en endu-urologie, les instruments nécessaires pour traiter, sans incision, la plupart des pierres urinaires.(«race à ces appareils d\u2019avant-garde.plusieurs centaines de patients, en majorité des personnes âgées souffrant de troubles ou de pierres au système urinaire, n\u2019auront plus désormais à se rendre vers Montréal, avec tous les coûts et in- convénients que cela comporte, pour recevoir ces soins hautement spécialisés.Demande d\u2019adhésion comme membre de la FONDATION C.H.HONORÉ-MERCIER Nom :.Adresse : .no\tme\tapp ville\tcode postal Téléphone bureau :.résidence :.Date :.Signature :.(S V P compléter et retourner avec votre chèque.Merci !) QUAND ON PARLE DE PISCINE-UN SEUL CHOIX Piscines LA TU PARLES! La Sélection & Tiffany La Coral Bay Les piscines avec toutes les qualités 3i*«< MOOOES excuisifs Piscines punies Copper Grip .poly/hicld Perma-sol DURA-LAM 15 ans de garantie Plusieurs modèles en magasin, nous avons l'équipement le plus complet avec les piscines (voir au magasin) Une piscine creusée est un investissement précieux pour vos loisirs.Plusieurs formes distinctives et dimensions à votre choix.kfSAk DEMANDEZ NOS PRIX AVANT D\u2019ACHETER, VOUS Y GAGNEREZ ! Gerard 15845, rue Saint-Louis et 15845, rue Messier (secteur Saint-Joseph) Saint-Hyacinthe, tél.: 773-6634 SPÉCIAL de PAQUES du 19 mars au 19 avril 86 chez Monsieur CLUB VIDEO 1075, rue des Cascades Ouest 774-2200 Le plus grand choix de film VHS à Saint-Hyacinthe Carte de membre rég.: $19.00 -SPÉCIAL Renouvellement SPÉCIAL avec preuve d'achat d'un vidéo à partir du 1 er janvier 86 carte de membre GRATUITE \"Photo exigée, fournie par le client\" NOUVEAU SERVICE Liste de films par lettre alphabétique Réal Patenaude, propriétaire SPÉCIAUX à chaque semaine Lundi au jeudi 1 film 1 Vidéo 1 film 10oo 3 films 1 Vidéo 1250 3 films 2 films 00 Vendredi, samedi, dimanche 050\t4 noo £ Vidéo I W Film DÉPÔT DE NUIT NOUVELLES HEURES D'OUVERTURE Dimanche au jeudi 11 h à 22 h Vendredi\t11 h à 23 h Samedi\t10 h à 23 h menez vos tout-petits visiter { notre ferme de Pâques ! du 17 au 29 mars Un événement à ne pas manquer ! /44IL\t60°'\u201c\"c' G4LERIES /uONTENfÇH /VKDNrENtCH 18 \u2014 LE COURRIER \u2014 Vercrec \u20199 Mars 1986 Couple et famille En congrès national à Saint-Hyacinthe CYst h* 1H avril prochain, à 17 h (H), à l\u2019Auberge des Seigneurs de Saint-Hyacinthe, que s\u2019ouvrira le 21e congrès national du mouvement ( 'ou pie et famille.Placé sous le therne \u201clit si je prenais le temps\u201d, le congrès fera place le vendredi soir à l\u2019accueil.On prendra le temps, justement, de bien s'accueillir, de faire connaissance avec ces proches et avec le autres participants.D* samedi avant-midi, on réfléchira sur l\u2019impact du temps dans sa vie, pour pouvoir ensuite faire un tour d'horizon sur sa famille.I huis l\u2019après-midi, puisque le mouvement touche le couple, rien de plus normal que de consacrer cette période à prendre le temps de redécouvrir son conjoint.Il ne faut pas oublier que cette démarche sera adaptée aussi pour tous les adolescents présents.M.Michel I )eshiens les invite à venir partager sous le thème : \u201cSi on se connaissait, si on se reconnaissait\u201d.Après une journée bien remplie, les congressistes seront invités à s\u2019amuser de fiujon dynamique avec la disco ou à relaxer en écoutant la chorale \u201cLes brins de gaieté\u201d.Tout ceci à la suite d\u2019un bon repas partagé en groupe.la* comité de publicité du congrès IÎIHI» se dit fin prêt afin que tous profitent au maximum de cette fin de semaine.Une invitation particulière est lancée aux couples et familles qui Réunion du Laïcat dominicain Le* Latent dominicain tiendra sa réunion le mardi soir 2a mars LM».l\u2019ette rencontre débutera avec l\u2019Kucharistie à lit heures 20 à la chapelle Saint -Vincent -Ferrier et se poursuivra avec une i list ruction présentée par le responsable religieux de la Fraternité Notre-I )ame-dti-Rosaire.Les membres sont priés de bien vouloir étudier pour cette occasion l\u2019article du Père Jean-Marie Ruel, O.IL.\u201cLes Noms de I)ieu dans les Psaumes\", aux pages 21 28 et 21 20 du Nouveau-Lien numéro 21.voudraient profiter de cette chance de s\u2019arrêter quelques instants sur leur vie.On peut encore s\u2019inscrire au congrès national (*n communiquant avec Lucie et Réjean Kcrland, au numéro 5494284.Suite au carnaval de Saint-Hugues (pii s\u2019est tenu du 15 au 22 février 198(>, les organisateurs tiennent à remercier les nombreux commanditaires (pii les ont appuyés durant les festivités.Des quatre couples de ducs et duchesses qu s\u2019étaient livré une chau de lutte, Laurent et De nisc Larivière, représen tant le conseil munici pai, ont finalement été élus roi et reine du carnaval.Le soir même du couronnement, soit le 22 février, avait lieu le tirage des prix parmi les b (MM) billets vendus par les prétendants au trône.C\u2019est M.Jean-Pierre Jusseaume de Saint-Hyacinthe qui s\u2019est mérité le gros lot de 200 dollars.Marie-Perle Do- Diesel.Le meilleur choix à long terme.J* Economique sur les\tT_\\~\\ longues distances.Grâce au moteur de 1,6 litres et de l'immense réservoir d'essence de 55 litres, vous pouvez rouler sur la grand-route pendant 1000 km* sans avoir à refraire le plein.Vous voyagerez bien sûr en tout confort, sans sacrifier caractéristiques ou style.Fiable à long terme.Volkswagen est à l'avant-garde du design de voitures compactes et de la technique diesel abordable.La Golf Diesel incorpore toute l'expérience acquise par Volkswagen.Et elle est maintenant garantie contre la perforation due à la corrosion pendant 6 ans, quelque soit le kilométrage.\tc 9 275 *\u2022 \u2019 Selon une estimation de consommation routier»' de 4 91/100 km et de tonsom motion combinée de 5,71/100 km Ces estimations s'appuient su» les méthodes d essai approuvées par Transferts ( anoda Votre consommation oc tuelle peut vaner \u201cSelon le prn de deloil suggéré par le lobnt ant l'équipement en option, l'inspeclion qui précédé la livraison et le transport sont en sus l e conc essionnoire fH?ut txusser le pn» Automobiles F.M.560, BRUNETTE (secteur Saint-Joseph) SAINT-HYACINTHE TÉL.: 773-9643, 464-5125 rais de Saint-Jude et Réal Lavallée de Saint-Hugues ont gagné chacun 100 dollars.tin fin t-Hugues Louis Lajoie de Saint-Hyacinthe et Gilles Chi-coine de Saint-Dominique ont reçu chacun 50 dollars.Ix* rendez-vous est déjà fixé pour le prochain carnaval en janvier 1987.INSCRIPTION 1986-87 ma DÉPÔTS GARANTIS VOS t* TRUST GENERAL 3 et 4 ans 101/4% intérêt annuel 1090, Pratte, C.P.669 Saint-Hyacinthe, Qué.J2S 7P5 Tél.: (514) 774-6611 Secrétaire de service, Sténo-Dactylo, Secrétaire Médicale, Secrétaire Juridique (Minimum d'étudiants(es) requis) Traitement de texte Cours régulier Cours intensif Cours du jour (garçons, filles, adolescents(es) et adultes) Reconnue pour fins de subventions et diplômés par le Ministère de l\u2019Éducation N.B.Si possible, apportez un bulletin ou un relevé de notes.\\ .' P* I Pour tous vos besoins d\u2019assurances : Louis Augustin C.D\u2019A.Ass.GÉNÉRALES : Auto \u2022 Feu \u2022 Vol Responsabilité Cautionnement Groupe \u2022 Ferme Locataire Propriétaire Commerce Industrie Voyage \u2022 Marine Divers VIE: Assurance-vie Assurance-vie commerciale Assurance salaire Assurance ' hypothèque Assurance collective Fonds de pension Régime enregistré d'épargne-retraite ©Consultez LOUIS AUGUSTIN depuis 1944 Courtier d'assurances Générale et vie 1705 Girouard O.(Coin Sainte-Anne) Saint-Hyacinthe, QC, J2S 3A2 Téls: Bur.: 773-2567 Beloeil: 467-5815 Rés.: 774-5868 FONDS DE PLACEMENT \u2022 \u2022 » Actions canadiennes:\t16,1 % Obligations:\t18,2 % Hypothèques:\t12,7 % Actions américaines:\t33,4 % \u2018Rendement pour la période du 31 janvier 1985 au 31 lanvter 1986\t \t4 4 4 9 9 4 4 ¦\tDépôts garantis: choix dans le paiement des intérêts.¦\tFonds de placement: aucuns frais d'adhésion, de transfert ou de fermeture.¦\tConseils gratuits Jacques Fournier 773-7699\t773-5118 % t \u2022\t\u2022 # f / ENFIN LA\t\t VH\tli A / JH\t.v imjr \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 « # *\t\t * Fr\t ' \u2022 * < v V .\t> v i tl * V \u2018 \\\t^ vt ' H M 11\t' \u2019 i , .\u2022 \u2014I o o «o £ u> l/> «o O» O* I r~ ITT O o c JJ n m jj (D 20 LE COURRIER \u2014 Mercredi 19 Mars 1986 McLEOD YOUNG VA/FIR MARC GLADU V V L11\\\treprésentant 675 ruo Sûinto-Mano Tôl Saint-Hyacinthe 774-1536 Belooil 464-2122 Sans interurbain 1-800-363-2015 Samt-Hyacmtho M.Claude Laroche répond Doit-on investir dans l\u2019épargne-action ?Ia* diner de l'Entraide économique du mois de mars, a donné l\u2019occasion à M.Claude Laroche, comptable à la firme Samson-Belair, pour \\e bureau de Saint-Hyacinthe, de faire un exposé sur l\u2019épar-gne-netion comme abri fiscal.L'on sait que la Société d\u2019Knt raide économie;lie, de Saint - Hyacinthe, organise à chaque deuxième mercredi du mois, une rencontre à laquelle prennent part hommes et femmes d\u2019affaires, professionnels, cadres et autres personnes intéressées aux affaires de la région.Vianney Théberge Kt le dernier diner de l\u2019Entraide mmotniqmrecevait un Maskoutain d\u2019origine, M.Claude Laroche, qui a fait son exposé sur la pertinence d'investir ou pas dans un tel Régime depargne-aetion du Québec.Avant d'v aller de ses recommandât ions, le conférencier a d\u2019abord présenté les grandes lignes du Régime d\u2019épargne-action lancé, il y a quelques années, par le gouverne- ment du Québec; puis, en avril dernier, le minist re des Finances du Québec y apportait de changements majeurs.Far la suite, le conférencier a traité de la \u201cmécanique\u201d du Régime, de même que du jargon qui entoure ce secteur financier, et des procédures à suivre pour y partici- per.C\u2019est finalement en comparant le Régime d\u2019épargne-action (RFA) au Régime enregistré d\u2019épargne retraite ( KKKK) que M.Laroche a pu montrer la pertinence d\u2019investir dans ces abris fiscaux.A partir des plus récentes données, il a composé divers scénarios qui ont montré les avantages et les inconvénients de l\u2019un et autre plan d\u2019épargne.Il a tenu finalement à préciser Initiative de la SEE » Un concours de \u201cPersonnalité\u201d (TV)-C\u2019cHt au cours du prochain dîner de VEntrnide économique soit celui d\u2019avril qu\u2019entrera en opération le concours de la \u2019\u2019Personnalité du mois\u201d, dans la grande région de Saint-Hyacinthe.Annoncé depuis quelques mois par les dirigeants de la Société d\u2019Knt raide économique, section de Saint-Hyacinthe, la nouvelle a été confirmée, la semaine dernière, par M.René (ini lmai ne, le président dudit Comité.Ainsi, à chaque mois, on procédera à la nomination de la personne qui, durant le mois, s\u2019est signalée d\u2019une façon quelconque, et on la coiffera du titre de la \"Personnalité du mois\u201d.Kt une fois l\u2019an, soit en janvier, ce sera le choix parmi les onze élus de l\u2019année, de la \u201cPersonnalité de I*\t*\t» année .1a* Comité de la Personnalité que préside M.Guilmaine, est composé de cinq personnes en provenance d'organismes neutres de la région.C\u2019est donc un départ d\u2019une initiative déjà en force dans d\u2019autres régions, et qui semble connaître un vif intérêt.C\u2019est à suivre ! l\u2019importance d\u2019avoir un porte-leuil-le à risques partagés, ce que l\u2019on re- trouve dans la formation de groupes d\u2019investissement.Une trentaine de personnes pie liaient part au dîner.TT»\"' -»\u2022 HE» \u2022 « » M.Claude Laroche (à l'extrême droite) était le dernier invité de la Société d'Entraide économique (SEE) de Saint-Hyacinthe.À la table d'honneur, on reconnaît aussi (de gauche à droite) MM.Jacques Beaudreault, conseiller à l'épargne à la SEE; Pier- re Grenon, vice-président de la commission de Crédit; René Guilmaine, président du Comité de la personnalité, et Me Luc Vanier, président de la commission de Crédit.Association touristique régionale Un nouveau nom plus représentatif L\u2019automne dernier, le gouvernement, par décret, désigna la grande région Richelieu-Rive-Sud du nom de Montérégie, et ceci dans le but avoué de doter cette région d\u2019une dénomination plus représentative.L\u2019Association touristique régionale, désireuse de suivre le mouvement amorcé depuis quelque temps par d\u2019autres organismes régionaux, optait par voie de résolution du conseil d\u2019administration pour porter aussi ce nouveau nom.Il s\u2019agit donc officiellement, et ce dès maintenant, de l\u2019Association touristique régionale de la Montérégie (ATRM).Pourquoi Montérégie ?La région de la Montérégie, au relief peu accidenté, est entrecoupée à certains endroits de collines : Mont Saint-Grégoire, Mont Saint-Hilaire, Mont Saint-Bruno, Rougemont et Yamaska, qui font partie des montérégiennes.On a donc choisi le nom de ce regroupement de montagnes pour représenter cette vaste région.À noter que, malgré le changement de nom, l\u2019Association touristique régionale continue de desservir le même territoire, soit les régions du Bas-Richelieu, des Cantons, de Châteauguay-Valleyfield, du Haut-Richelieu, de Richelieu, de la Rive-Sud, de Vaudreuil-Sou-langes et de Yamaska.vaasm mag .v/L Mme Andrée Champagne agissait comme conférencière lors du sixième colloque de la Chambre de Commerce, mercredi dernier.Andrée Champagne à la Chambre de Commerce \u201cIl faut remettre de l\u2019ordre dans les finances publiques\u201d La députée de la circonscription de Saint-Hyacinthe-Bagot aux Communes, et ministre d\u2019État à la Jeunesse, Mme Andrée Champagne, agissait la semaine dernière comme conférencière invitée lors du sixième colloque de la Chambre de Commerce du district de Saint-Hyacinthe.Son allocution portait sur le budget Wilson pour l\u2019année 86-87.\u201cLe budget peut paraître dur, mais le gouvernement doit corriger le grave désordre financier que lui a légué ses prédécesseurs, en 1984\u201d.C\u2019est sur ses mots, à saveur fortement partisane, que Mme Champagne a débuté une allocution fort attendue.Marc Bouchard \u2022 % » .» » < » Après avoir fait état des résultats obtenus dans le comté depuis son élection, Mme Champagne a ensuite abordé le délicat sujet du budget.\u201cCette année, le déficit sera conforme à l\u2019objectif fixé, pour la première fois depuis bien des années.Iaîs mesures du budget serviront à atteindre notre premier ob-\u2022 jeetif,arrêter l'aggravation do no* tre situation financière\u201d, continua-t-elle.Mais le point de l\u2019exposé qui a le plus retenu l\u2019intérêt est venu lorsque la conférencière a répondu aux questions que le président de la Chambre de Commerce, M.Gilles Joyal, lui avait fait parvenir.Ces questions portaient surtout sur l\u2019agriculture, l\u2019emploi chez les jeunes et d\u2019autres points concrets, auxquels Mme Champagne a trouvé réponse.Rappelons que le prochain conférencier invité à la Chambre de Commerce sera M.Michel Bélanger,*de la Banque Nationale.\u2022 \u2022 Au cours de 1986\t.-v.v.Des bénéfices encore en hausse au Le Groupe Transcontinental, bien présent à Saint-Hyacinthe, puisqu\u2019il possède l'Imprimerie Chartier, dans le parc industriel, prévoit pour le prochain exercice financier, une hausse de l'ordre de 30 pour cent, non seulement de son chiffre d\u2019affaires, mais aussi de ses bénéfices.C\u2019est ce que rapporte le journal La Presse, dans une édition récente, suite à une entrevue avec M.Rémi Marcoux, président du conseil d\u2019administration et chef de la direction, et avec M.Jean Aubert, vice-président au développement.Vianney Théberge Les représentants de l\u2019entreprise en veulent pour preuves les résultats du premier trimestre de l\u2019année.De 21,7 millions de dollars qu\u2019ils étaient l\u2019année dernière, les revenus du premier trimestre ont atteint 32,9 millions de dollars, soit une hausse confortable d\u2019un peu plus de 50 pour cent.Quant aux bénéfices nets, ils sont passés de 1 384 000$ (premier trimestre de 1985) à 1 624 000 $ cette année, soit une une augmentation de 17 pour cent; les bénéfices par action passaient ainsi de 17,5 cents à 18,9 cents l\u2019unité.Pourtant, comme le soulignait le président au quotidien montréalais, des facteurs ont pesé lourdement sur la rentabilité : le déménagement de l\u2019imprimerie Perry Graphics (Calgary), acquise en 1985, dans des installations plus grandes; l\u2019installation d\u2019une nouvelle presse au même endroit, alors que la compagnie rodait une nouvelle presse à l\u2019imprimerie Transmag (Montréal), devenue propriété du Groupe Transcontinental, l\u2019année dernière.Au chapitre des acquisitions, l\u2019article rapporte une des plus récentes : les Graphiques T.P.S.inc.de Saint-Laurent dans laquelle entreprise le Groupe Transcontinental a pris une participation de 50 pour cent, l\u2019autre moitié restant la propriété de M.Roland Guilmette, le président, qui demeure en poste.D\u2019autre part, on annonçait aussi il y a quelques jours que les Publications Les Affaires avaient acheté Tourisme Plus, un magazine destiné aux agents de voyages, avec l\u2019intention de transformer le hi-men-suel en hebdomadaire.Ces achats viennent joindre les autres entreprises acquises au cours des douze derniers mois.Le Groupe possède ainsi neuf publications dont l\u2019hebdomadaire Les Affaires, les revues Commerce, le mensuel Les Affaires, le Québec Yatching et Voile, et autres.Avec tous ces actifs en main, M.Marcoux a dit en substance que l\u2019année devrait en être une surtout de croissance interne, avec environ 11 millions de dollars d\u2019immo- bilisations prévues, contre 10 millions de dollars l\u2019an dernier, dont 6,5 millions pour Perry Graphics.Il n\u2019y a pas d emission MONTEREG/E DÉJEUNER- CAUSERIE 26 mars 1986 12h 15 M.George Khoury V.-P.IBM Canada « » PROCHAINEMENT 9 avril 1986 Jean-René Holde Président et chef de la dlredlon Atlantique Réservations : 651-6570 Sheraton Le St-Laurent ile Charron SERVICE AUX P.M.E.ET AGRICULTEURS SERVICE AUX PARTICULIERS \u2022\tTenue de livre \u2022\tÉtats financiers Déclarations d'impôt Conseils en placements et investissements Conseils administratifs (gestion, source de financement) m A dill B ¦ ¦ î___Jl ill ¦ SIR rAl I I SI ER n rears ts LÉVESQUE, BEAUBIEN INC.1395, Glrouard Saint-Hyacinthe, J2S 2Z3 T4I.: 774-5354 Courtiera en valeur Une équipe de spécialistes à votre service Gérant: Georges Desrosiers Représentants: Julien Chicoine Yves Jetté Réal Nadeau Claude Surprenant Obligations municipales Intérêt semi-annuel Groupe Transcontinental ! d\u2019actions en vue, ni d\u2019acquisitions de façon immédiate; cependant, le Groupe Tanscontmental serait en position de se porter acquéreur d\u2019une autre publication vers la fin de l\u2019année, rapporte également l\u2019article.Finalement, on souligne l\u2019excellente performance de la compagnie au cours de 1985, avec des ventes de 107 millions île dollars (soit une augmentation de plus de trente pour cent >.et des bénéfices nets de quelque 6,3 millions de dollars (plus de trente jxuir cent également ), pour des actifs de 76,4 millions (soit une hausse1 de plus de 56 pour cent I.PRÉSENTATION SPÉCIALE OUEST CANADIEN ET EXPO 86 > ÿyùK' VÎÀ- ' cue* v.v * ' 'îL ààà$$ÿ& é ¦ ir ¦-} ,.r# A J* *\t, , *1 ki I mtê Ëjjl1 rliànr Stfif ' ài ?V ÏTT1JTT .»\t-3K \u2014war LE MARD118 MARS à 20 h 00 Au sous-sol de la cathédrale 925, ave Hôtel-Dieu Saint-Hyacinthe Votre animatrice : Mme Carole Bélanger Pour informations : Mme Marie-Ange Julien 773-9531 M.Maurice Lafrenaie 773-8275 ENTRÉE GRA TUITE - BIENVENUE A TOUS -m \\ * ^VOHIGES TMNMTMNriQUES 2080, RUE DES CASCADES OUEST SAINT-HYACINTHE 774-1747 Drtt'MllMl» ! un ; \" r m \u2022\t\u2022 /\" Ml M|i*M Ml V HIM rvi cwe -jW 1 ANIMATION Mercredi 19 Mars 1985 - LE COURRIER 21 22 - LE COURRIER - Mercrec 19Mars 1986 La publicité et les clients de demain invitas à participer en grand nombre à ces jours de ressourcement spirituel.Il y aura aussi des célébrations spéciales pour les personnes du de âge.\u201cDe nouvelles stratégies devront et re ut Misées par les compagnies et les commerçants dans les prochaines années, en matière de publicité, car d\u2019ici dix ans, 50'ï des produits actuels n\u2019existeront plus\u201d.( \u201cest dans ces termes (jiio M.(idles Sénéchal, chef de la division marketing, à la Fédération des Taisses Populaires Ih'sjardins Uichelieu-V a mask a, s\u2019adressait aux convives réunis à l\u2019Auberge Marieville, ces jours derniers, pour le diner-conférence mensuel de la (\u2019bambre de (\u2019ommerce.(\u2019e mois-ci la Caisse Populaire de Marieville, collaborait avec la Chambre de Commerce locale pour ce dîner d\u2019hommes d\u2019affaires.M.Sénéchal a brossé un tableau fort impressionnant des facteurs déterminants avec lesquels l\u2019on doit composer lorsque l\u2019on s'adresse à la clientèle.\u201cTous les jours nous sommes bombardés d\u2019annonces, par la T.V.radio, journaux\u201d, déclare M.Sénéchal, et ce qu\u2019il en reste en fin de compte, c\u2019est l\u2019impression nette, le \u201cfeeling\u201d.Aussi le marchand qui veut rester en affaires devra investir dans de nouvelles tactiques de marketing, être créatif pour compétitionner, démontrer sa supériorité dans son domaine, se positionner.\u2019\u2019 Le conférencier a apport é de nombreux exemples à son énoncé et a fourni de nombreuses suggestions aux part iei-pants.La Caisse Populaire de Marieville collaborait ce mois-ci avec la Chambre de Commerce locale, en présentant un conférencier fort intéressant.Dans l\u2019ordre habituel, M.Jacques Martel, président de la Caisse Populaire de Marieville; le directeur général M.Jean-René Pelletier, qui a remis une plaque commémorative du 40e anniversaire de la caisse, au conférencier; M.Gilles Sénéchal et M.Jean-Marc Beauregard, président de la Chambre de Commerce de Marieville.Photo Anita D.Paquette.Nouvelles de Saint-Hugues Le mercredi l2 mars avait lieu l\u2019assemblée mensuelle du ( \u2019croie de fermières de Saint-Hugues à laquelle ont participé dix-huit membres.Au programme : exposition d\u2019artisanat, formule d\u2019appréciation des programmes à la télévision, lecture de la correspondance par la présidente, dont une invitation au Salon de la femme (possibilité d\u2019organiser un autobus).La soirée s\u2019est terminée par un goûter.Retraite paroissiale l\u2019ne rct raite paroissiale aura lieu à Saint-Hugues les 22, 2-1, 21 mars, l\u2019réchée par le Père l\\-K.Perrault, de la Maison du pardon, aux messes dominicales du samedi I!) h 30, dimanche 9 h 30 et 11 h (H).I )imanehe à 1 1 h 30 et lundi à 20 h 00, il y aura deux célébrations de la pénitence au cours des prédications.Les paroissiens sont SÉMINAIRES GESTION Ces séminaires sont destinés aux propriétaires de petites entreprises ainsi qu\u2019à ceux et celles qui ont l\u2019intention de se lancer en affaires.Comment lancer votre entreprise : Objectifs de l'entreprise Marché Exploitation Finance Organisation Direction Comment obtenir du financement : \u2022\tCritères des préteurs(ses) \u2022\tTypes de financement \u2022\tPlan de financement \u2022\tFonds de roulement \u2022\tCapacité de remboursement \u2022\tGaranties Dates : le lundi 7 avril 1986 le mardi 8 avril 1986 de 19 h 00 à 22 h 00 Frais d\u2019inscription : 40,00 S Dates le mardi 1er avril 1986 le mercredi 2 avril 1986 de 19 h 00 à 22 h 00 Frais d'inscription : 40,00 S Prix spécial pour les 2 séminaires : 70,00 S Reserve; dès maintenant en communiquant avec : Manon Sauvageau ou Réal Boileau, du Groupe d'Aide aux Jeunes Entrepreneurs Maskoutains (G A J E M ) 774-0105 Ces séminaires auront lieu au CLSC des Maskoutains, 2650, rue Morin, Saint-Hyacinthe Nombre de participants(es) limité Banque federate Federal Business de développement Development Bank * K \\ Walwyn Sîodgell Cochran Murray* Umitée* - k Guy Rathé Conseiller en placement Montréal 842-2818 774-2188 2000, McGill College Avenue Montréal.Québec H3A3H3 Bureau 900 Actions Obligations Certificats de dépôts Bon de trésors Régime d'épargne-action (REA) Régime enregistré d'épargne-retraite (REER) WALWIN, Gestion des avoirs WALWIN, \"Managment commodities\" Obligations Municipales Ville de La Sarre 91/2 °/< O 15/04/86 au 15/04/91 N\u2019hésitez pas à me contacter pour tous renseignements nécessaires La Caisse populaire Dessaulles 2400, rue Dessaulles Saint-Hyacinthe (514) 773-8543 .¦ vSXi.m»* L\u2019zVr VDr* ¦Tv.',- mm ,\\ \u2022 .,¦ t.T fl*!- iuV* .- 7 \u2022 Cm m#* Kl1' ';p -, \u2022 jfWL* ViîY «K 2 tyja Jean-Guy Cusson À la dernière assemblée régulière du conseil d\u2019administration, M.Jean-Guy Cusson a été élu président de la Caisse populaire Dessaulles.M.Jean-Guy Cusson, est également président des Industries Bectrol Ltée.À cette même assemblée M.Léonard Pion a été réélu vice-président, et M.Jean-Louis Cour-noyer a été réélu secrétaire. Ouverture du Super Carnaval à Drummondviile C\u2019est le dimanche l(i mars que Monsieur Michel Robin, président et directeur général de La Ferme Carnaval Inc.présentait à la population de Drummondviile et de la région, le premier Super Carnaval à voir le jour hors des grands centres de Québec et de Montréal.Cela, annonçait-il \u201cconfirme le désir de La Ferme Carnaval de s\u2019implanter solidement dans le commerce de l\u2019alimentation au Québec.\u201d La formule Super Carnaval qui se fonde sur \u201cdes bas prix de tous les jours.qui permettent une économie allant jusqu\u2019à 30%\u2019\u2019 par rapport aux prix courants des supermarchés conventionnels aura sans doute pour effet d\u2019apporter un répit aux consommateurs de la grande région de Drummondviile.En plus d\u2019apporter une diminution générale des prix des aliments, Super Carnaval fait bénéficier ses consommateurs de l\u2019avantage du \u201ctout sous un même toit\u201d, c\u2019est-à-dire qu\u2019il réunit \u201ctous les avantages du supermarché conventionnel, de l\u2019entrepôt de vrac et des boutiques spécialisées.\u201d Une visite du magasin viens confirmer ces faits.Ce qui impressionne d\u2019abord c\u2019est la grandeur des lieux.Pour mieux si» faire une idée il suffit de dire que la superficie est de 2 à 3 fois celle d\u2019un supermarché de bonne taille.En entrant on est frappé par la quantité et la variété des fruits et légumes.Ils sont empilés sur de grands étals où il est facile de choisir soi-même les plus beaux produits.Le choix y est tellement varié que le problème n\u2019est pas de trouver le fruit ou le légume désiré mais plutôt de trouver le nom et l\u2019utilité des fruits que l\u2019on y trouve.Ensuite on débouche dans le rayon des viandes.L\u2019espace y est aussi vaste.Les viandes de boeuf y sont toutes de Catégorie A, la boucherie qui est située à l\u2019arrière et qui approvisionne les vastes comptoirs est ultramoderne et permet une manutention des viandes la plus hygiénique (pii soit.On y retrouve aussi une poissonnerie, un comptoir de coupes spéciales où l\u2019on sert le consommateur individuellement et, un kiosque appelé \u201cLa («astronomie Européenne\u201d, où sont présentées plusieurs centaines de vian- des froides, charcuteries et saucisses de toutes nationalités.Le tout y est emballé sous vide, pour une conservât ion prolongée.Maintenant c\u2019est le vrac, plus de f>()() produits de qualité supérieure y sont offerts, on y retrouve de tout : biscuits, épices, ingrédients, garnitures, cafés, etc.Là.comme dans les vastes allées du ravon de l\u2019épicerie ce qui frappe, en plus de la variété, c\u2019est l\u2019économie qu\u2019on peut y faire.Plus loin encore on visite \u201cle Monde du Fromage\u201d, la variété y est renversante.Un peu plus loin.msgm \u2022 \u2022\u2022 \u2022 msm B883& mm* w.' mm?Il:\t¦ Ihb v-vX;:: vXv.vXW.wmm :ÿC*SX mmg.'¦y?;-: IV \\,Y.mmm: xmwx- : Y-Y, sa» ::ÿÿj:>ÿ; \u2022 V.\u2018 .v.¦Jw-Xvx \\yyy< MH mm ÿy-y- \u2022 .¦atMvrn j vvx \t ¦&¦///,y.\u2022£23S ¦< /.gfSt! Mi i \u2022véa ///// mm Y//////.' wsSSm \u2019/'\u2022y* vs/ÿ/s * HB ¦ y/s/-y.4/s> Hæi '\u2022st «> l'wX ;j> «r* y.w.-i a' is WESBB mâmm 'y.'sZ VVMTMW WM MM stsss ¦¦¦¦¦y- L n./ >> -.-x En ÿ/./sï, y,./.- ¦fax».yy.-y.-xwS vÆSBk «\u2022$* «SRS m \u2022\u2022 > : «il® fe&Mmwv y/yyyy- y-y-/'.y y.i>.yTr-j.V \u2022\u2022 I-s.WMmmffî y WlMi «il sï-.y y.-yy< yy.-yy ymy.¦¦ araHÉin .yiy.yy.Yyy_ «I ranrara >x > y.HÉ RMI [-.¦y-:?m&twm fflPisM iillfe .>/> c\u2019est la boulangerie-pâtisserie.Tout est fabriqué sur place et offert avec goût et fraîcheur.En terminant, on rencontre sur la droite la boutique du \u201c(îrand Rôtisseur\u201d.Une et on liante variété de mets préparés > sont offerts; non cuits, ou tout chauds, prêts à consommer.Afin d\u2019éviter toute at -tente aux caisses Super Uarnaval met à la dispo- sition île ses clients 20 caisses électroniques ul tra-rapides à lecteur optique.On emballe soi même son marche, mais, par contre, les gros sacs bruns t rès solides sont offerts gratuitement.t )n dit que Super t ar-uaval est un nouveau concept.une nouvelle manière de faire son marché.Tout.lors de not re visite nous en a donné la preuve.Compagnies d\u2019assurances La Métropolitaine Mario Chamberland jàçn 4.} Lx V.\u2022 \u2022 M J -Ménard Nadoau.AVA vice prèsidont aux acjoru es des compagnie d'assurances l a Métropolitaine, est lieu reux d'annoncer l.i nomination de Mario Chamberlain! a titre de représentant des produits d'assurance vie et des services financiers a la Succursale Saint Hyacinthe ;i\u2018W> bout Laurier Saint-Hyacinthe.PÜ J2S 318 tel (*>14) 773-7355 C'est à Sept-lles, le 9 septembre 19/b.que M Mario Chamberland débuta dans sa carrière il assureur vie auprès de La Métropolitaine Ses connaissances et son expérience sont a votre entière disposition en tout ce qui concerne les services financiers, l'assurance vu» person nette, l'analyse successorale, l'assurance commerciale les rentes et tout aspect d'un programme d assurance collective et do retraite Habitant a Saint Hyacinthe de puis septembre 1984.M Mario Chamboiland sera très heureux de vous compter parmis ses clients L\u2019AVENIR EST ENTRE VOS MAINS Comme propriétaire d\u2019une polite enterprise.vous anticipez et vous laites des plans pour que toute commande compte Chez H&R Block nous pouvons vous donner des suggestions relatives à votre impôt, basées sur la declaration que nous préparons pour vous cette année.qui vous aideront à faire des économies d'impôt l'année prochaine Lorsque vous réfléchissez sur l'avenir, il faut s\u2019arranger pour que chaque dollar compte .aujourd\u2019hui et demain Nos tarifs sont raisonnables, et Ion vérifie voire déclaration quant a son exactitude Venez nous voir aujourd'hui, ou téléphonez pour prendie rendez vous H&R Block peut voir à ce que vos dollars comptent.H&R BLOCK LES SPÉCIAL ISTES DE L'IMPÔT Heures d\u2019ouverture Sur semaines de 9 h à 21 heures.Samedi 9 h à 17 heures.2605, rue Dessauiles Saint-Hyacinthe Tél.: 773-4711 «t* o -% o> Cl m m -* »£> CU lî» - LE COURRIER - 23 24 ~ LE COURRIER \u2014 Mercrec* 19Mars 1986 Les services du Groupe d\u2019entraide maternelle I a* ( iroupt* d\u2019entraide maternelle ((».K.M.) est un organisme bénévole formé de men's qui ont à coeur de rendre plus facile la période post-natale pour les nouveaux parents.Les services offerts sont les suivants : location de siège d\u2019auto pour bébé naissant, prêt de sac porte-bébé, aide pour l\u2019alimentation du bébé au sein ou au bibe- ron, support moral après l\u2019accouchement.On peut rejoindre le (Î.K.M.en téléphonant au 773-lîlf>6, du lundi au vendredi, entre îi heures et 1 (> heures.tën ce qui concerne la location de siège d\u2019auto et le prêt de sac porte-bébé, il faut téléphoner le mercredi entre 13 h 30 et lf> b 30 pour prendre rendez-vous.Club de Ski St Hyacinth*.Qué EXCURSION DU DIMANCHE 23 MARS 1986 STOWE SUPER RABAIS: 30s(adui.es) DE185\t*5 \"7$ (enfant moins cL l de 14 ans) (Transport, remonte-pente inclus) DEPART :5h30 (des Galeries Saint-Hyacinthe) RESERVATIONS : Mode Sport\tLalime Sport Sports Experts Podium Sport Jou-Art Expert SUPER PARTY DE FERMETURE 29 MARS 1986 - HÔPITAL PARTY ENTREE: 3 S (18 ans et plus) DEGUISEMENT OBLIGATOIRE SALLE LE NAUTIQUE Nombreux prix de présence Venez-vous amuser avec nous on finira l\u2019hiver en beauté ! LA COMPÉTENCE À VOTRE SERVICE Rapport d'impôt préparé par .ORDINATEUR et vérifié par des EXPERTS-COMPTABLES IMPOTS \u2022\tFamilial \u2022\tImmeubles à revenus à partir de s2000 Professionnels -AUTRES SERVICES \u2022\tTenue de livre informatisée \u2022\tTraitement de texte \u2022\tPaie Té, : 774-4113 LES SERVICES INFO-COMPTABLES A.B.A \"C'7 ^ i\t\u2022 \u2022\u2022\u2022' Bifteck attendri Partie de la cuisse Canada cat.A-1 M.Norbert Raymond Mme Françoise Raymond Viand-O-Bec, un centre alimentaire unique dans Saint-Hyacinthe dont déjà beaucoup de personnes bénéficient chaque semaine de la qualité et des bas prix offerts en magasin.Soyez vous aussi de ces gens heureux et laissez-vous gâter par tous nos produits maisons reconnus comme excellents.Arrière\tDevant\tMoitié de boeuf\tde boeuf\tde boeuf 77 kilos environ Canada cat.A-1\t86 kilos environ Canada cat.A-1\t163 kilos environ Canada cat.A-1 lb\tlb\tlb kg\tkg\tkg Bifteck haut de ronde Canada cat.A-1 Ib kg Cubes à fondue ou brochette Salade Macaroni et jambon cuisinée par Viand-O-Bec\tMuffins à saveurs assorties lb\tkg\t Fromage cheddard doux blanc ou jaune Riviera\tFromage St-Benoît \t\t\t lb\tkg\tlb\tkg lb Rôti côtes croisées Canada cat.A-1 kg Boeuf haché maigre Il\t* |M J\\ if ' lb\tkg Rôti palette coupe rég.Canada cat.A-1 lb kg Jarret de boeuf lb kg Saucisses fumées en vrac \u2018\u2018Legrade\u201d lb kg Poulet pressé Legrade\u2019 («l lb kg 9\t$*32^ lb\tkg POUR DE BONS FRUITS ET LÉGUMES TOUJOURS À LEURS MEILLEURS si : 1 ;) Salades iceberg grosseur 24 Floride ch.Choux-fleurs y prod.E.U.grosseur 16 Épinard , produit E.U.cello 10 oz.ch.ET AUTRES SPÉCIAUX SUR PLACE 3*' Tomate cerise chopine '«B» ch.Navet prod.Qué.lb kg Pamplemousses blancs grosseur 48 produit E.U./ Raisins bleus produit E.U.Si 29 s^84 lb\tkg < i Nous nous réservons le droit de limiter les quantités Le texte prévaut en tout temps CENTRE-VILLE ST-HYAONTHE Carrefour -\t, des Cascades Valides du 19 au 22 mars 1986 Heures d\u2019affaires Lundi, mardi, mercredi, 8 h 30 à 18 h 00 Jeudi, vendredi, 8 h 30 à 21 h 00 Samedi, 8 h 30 à 17 h 00 1245 rue Jes Cascades, Saint-Hyacinthe Les sommets socio-économiques auront lieu comme prévu Malgré les rumeurs persistantes au sujet de leur abolition, les sommets socio-économiques régionaux prévus par l\u2019ancien gouvernement Marc Bouchard péquiste auront bien lieu, tel que prévu.C\u2019est du moins ce qui ressort d\u2019une entrevue que le ministre responsable du sommet en Abitibi, Raymond Savoie, accordait récemment à la Presse Canadienne.Kn ce qui concerne le sommet de la Mont él égie.la date n\u2019a pas encore été fixée quant à la tenue du sommet, mais l\u2019on sait qu\u2019il devrait se tenir à l\u2019automne 1987.Déjà, de nombreuses étapes préliminaires ont été réalisées.Ainsi, le comité d\u2019orientation, présidé par M.HonoriusCharbon- neau, est maintenant complété.Les colloques de zone sont en préparation et se tiendront dans les quinze MRC de la Montérégie.Les sous-régions regrouperont ensuite les MRC pour permettre une meilleure concertation.lînfin, deux documents ont été choisis pour cervir de base aux discussions lors des colloques.Il s\u2019agit de \u201cMontérégie : connaissance régionale\u201d et \u201cBilan socio-économique de la Montérégie 1981*.tous deux produits par l\u2019OPI KJ.Le \u201cBilan socio-économique\u201d est d'ailleurs un document tout récent, puisque publié le I mars dernier à Longueil.Ce document traite de l\u2019activité économique de la région et des quelques domaines qui s\u2019y ratta- chent directement.Toutes les régions du Québec ont eu, ou au ront, à tenir un tel som- met depuis leur création li \\ a quelques années.Brunch du president à l'OTJ Christ-Roi Les loisirs ( \u2019hrist-Roi tiendront le dimanche 2.1 mars l\u2019activité \u201cBrunch du président\u201d.Au menu : croissants, muffins, fromage, viandes froides, salades, desserts.café, jus, lait.L\u2019admission est lixée à .'l.7â $ pour les adultes et à 2 .5 pour les enfants de 12 ans et moins, accompagnés des parents.t e brunch bénéfice sera aussi l'occasion d\u2019un super encan chinois, au profit des I .oisirs t hrist Roi, en vue de la const met ion d\u2019un fut tir pavillon.l'on: informations, appeler I >emse I >esro cites au 71J 8101 (le soir) ou l\u2019\u2019ram;uisc Norris au 77.1 7818 tie |our).Commission de crédit Conseil d\u2019administration f* Paul-Émile Comtois secrétaire) Vlateur Dubé président Commissaire réélu Roger Lemondo commissaire Conseil de surveillance Denis Proulx président Administrateur réélu Pierre Tanguay vice-président Richard Maranda secrétaire Administrateur réélu Gilles Robert président Léo Bibeau secrétaire Surveillant réélu Jean-Marie Larivée surveillant .M V\t if U\tlev Fernand Penelle administrateur Olivier Garon\tMadeleine Roux administrateur\tAdministratrice réélu La direction s» *3 U V \u2022 , , Jacques Sylvestre administrateur r \u2014w BSEWatf Pierre Beaudry administrateur Manon Pinard Administratrice Normand Archambault\tGilles Bellerlve\tAndré Doucet dirocteur général\tdirecteur courant X\tDirecteur service conseil administratif et secrétaire rVÜÜ fssm ^ -TT a \\ r ! ' f ¦ ït n P r \u2022 ¦ Mi \"\t\u2022\u2022 La Caisse Populaire de Saint-Hyacinthe \u201cTout le monde en profite !\u201d 1697, rue Glrouard Ouest Saint-Hyacinthe J2S 2Z9 Tél.: 773-9751 Desjardins Une ressource naturelle administratif Mercrec '9 Mars *956 - LE COURR'ER - 25 26 - LE COURRIER - Mercrec *9V \u2022P co a i vV-C ' N \u2022; vî» tïjfaS y.-'Vj' « **55.3: .rit ir.7CCBMK \u2022I t \u2022« L 'rC,- ' M - ! caisse Enfin une V.k \u2022\t- \u2019T *\u2022\u2022; rr.¦ ** »; \u2022 4 A »\u2022*\" -\t.r?V TT T3rTXï £ 55* - a.*\t»r> nr,.V-vi» r* 1 \u2022 V, Wfh&t ŸJTwjHty S8fKW^3LV:r,! iflpl:,:.'t W r-£Ërr:-4 -¦ y SXizTz-\\* VTv.> \t« >, -iaailWW*' .\t\u2022\t^Y.Wdytf/k7.>sy////.,,v.'.w.ww.'w ¦ vwwv*\" \u2022 .?\t«*V.»»5\tï;.V CheezWhSV \u2022¦\u2022\u2022\u2022\u2022 :\u2022\u2022\u2022:¦\u2022 Cbeez WH*' \u2022\u2022\tV \u201c/ '\t| £ 1 FROMAGE A TARTINER CHEEZ WHIZ KRAFT POT 250 g 149 CHIPS CAVALIER SAC 200 g 89e BEIGNES SUCRES OU NATURE BOITE DE 12 89e NOTRE PRIX ORDINAIRE Recherchez en magasin les cartes identifiées \u201cOffre Spéciale\u201d.En plus de nos nombreuses aubaines hebdomadaires, elles vous proposent une foule de rabais supplémentaires.Ofâne Spéciale TOMATES PRODUIT DU MEXIQUE CANADA NO 1 GROSSEUR 6x6 ; ix/P.ott *.«\u2022 v JO :\t\u2022¦>. RAISINS ROUGES EMPEREUR PRODUIT DU CHILI UH\trHUUUI I UU UMILI 130SÛC 240109 M.y S/kg\t/lb M y S/kg AL y s/lb POMMES GRANNY SMITH PRODUIT DU CHILI 174 TQc «*- 9 5/kg U\t/lb CONCOMBRES SANS PÉPINS PRODUIT DE L ONTARIO CANADA NO 1 CALIBRE MOYEN QIBSMMMSBwMBfBuBwSwfê CH.99* OIGNONS VERTS PRODUIT DES ETATS-UNIS 3/ PAQUETS 79* SAUCISSON DE BOLOGNE ci i u) ou i mi FRANCHI SI LON vos m soins HYGRADE 782 1 28 L-d y S ky il y S/lb SAUCISSES FUMEES OMOINAIMI s HYGRADE l»AU 4 SO g 148 326 148 J s/kg Jcfi* ^ s/lb SAUCISSES PORC ET BOEUF SUMC.ELEI S LA BELLE\t\u2019\u2019Au I I MM II Ml S00 g 248 BOEUF FUME COORSH PAO (H 4 > SO '*Z m 1 rtW*0*NHO\\ Marché Serge Beausoleil enr.119.rue Saint-Joseph Samt-Damase Marché Douville Enr.92b.rue Coulonges Saint-Hyacinthe Marché D'Upton 747.rue Saint-Ephrern Upton Pour connaître l'adresse du Bonichoix de votre quartier, composez: 324-5700 Bonichoix Gaumond inc.9 ruel afontaine Samt-Pie Alimentation Raphaël.Picard 2190.rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe \u2022 * \u2022 rcrec * 9 '.'a's *956 - LE COURRIER - 37 38 LE COURRIER \u2014 Mercredi 19 Mars 1986 mm# v v *;t A'!,: » Camp d\u2019hiver pour les éclaireurs Quatorze jeunes membres de la troupe éclaireur de Saint-Thomas d\u2019Aquin ont bravé le froid, il y a quelques semaines, pour participer à leur camp d\u2019hiver.Non seulement les jeunes participants ont-ils apprécié leur expérience, mais ils ont également eu de nombreux défis à relever.Ainsi, les éclaireurs devaient eux-mêmes monter leur tente, préparer leur repas, couper du bois, et bien d\u2019autres choses.Cette activité clôturait la semaine des Scouts et Guides.Buffet tous les dimanches à volonté de 16 h 30 à 21 h 4 ans et moins GRATUIT 5 à 12 ans par personne Temps des sucres MENU HABITUEL EN PLUS REPAS DE CABANE » Omelette \u2022 Fèves au lard 1 Jambon\t\u2022 Oreilles de crisse 'Ragoût\t\u2022 Grand-père dans le sirop \u2022 Tire sur la neige Débutant le 2 mars 1986 Décor spécial Tous les dimanches de 16 h 30 à 21 heures Réservation 793-4461 Y ¦ \"T* ¦PI LE DOMAINE DU RELAIS Route 20, sortie J 45 Salnt-Llbolre, tel: 793-4461 \u2022\\v.?* * » fV V .* \u2022 \u2022 * * «vw m ¥ M- 9 ¥-9-09 -0- 4 ¦¥¦ 4\t4\t4 Mm I » H i, Sagesse et amour L\u2019Association gnosti-que convie le public à une conférence dont le thème sera : \u201cSagesse et amour\u201d qui aura lieu au 1196, ave Bourdages Nord, à 19 heures 30 le vendredi 21 mars 1986.La conférence suivante intitulée : \u201cLes types de personnalité\u201d aura lieu au même endroit, à la même heure, le vendredi 28 mars 1986.L\u2019entrée est gratuite.Lour renseignements, téléphone/.à 773-9998 ou 772-6688.Chevaliers de Laval Les Chevaliers de Laval organisent, le samedi 22 mars, un repas de cabane à sucre qui sera servi à leur local, 146, Ruisseau Barré à Marie-ville.lx* souper débutera à 17 heures et sera suivi, à 20 heures, d\u2019une soirée de danse.Ia» prix du billet a été fixé à 9 $.On peut réserver en composant le 4607121.Rappelons que \u201cles Chevaliers de Laval\u201d est un organisme ayant comme objectif de venir en aide aux toxicomanes.Femmes Moose Le chapitre 1480 des Femmes Moose de Saint-Hyacinthe organise sa partie de sucre annuelle le samedi 22 mars à compter de 18 heures.Cette activité a été organisée par Mme Diane Sawyer.La soirée débutera par un souper et se poursuivra avec de la danse au son de l\u2019orchestre Nicole et ses copains.Le tout se déroulera au Camping de l\u2019été à Sainte-Rosalie.Rappelons aussi la tenue de la soirée \u201cStar recorder\u201d, le samedi 29 mars à 21 heures à la Loge 1863, 696 rue Vau-ci reuil.Vente d\u2019articles usagés Le vendredi 21 mars ent re 9 heures et 16 heures aura lieu au sous-sol de l\u2019église Saint-Sacrement une grande vente d\u2019articles usagés.Toute la population est invitée à se rendre profiter des nombreuses aubaines disponibles.Aide : *otrr toruf foilei de /firmer njnmiDjinon < \u2022 mm I ^ Audi Découvrez le luxe d\u2019un coupé sport.L\u2019Audi Coupé GT est doté d'une foule de caractéristiques qui rendent la conduite sportive très confortable.Un climatiseur, des vitres électriques, un système électrique de verrouillage des portières, un régulateur de vitesse et bien d'autres.Le Coupé GT est aérodynamique, réagit et accélère rapidement et possède une tenue de route sûre.Et il est offert avec la carte Audi.Une caractéristique unique qui paie à peu près tout, sauf votre carburant, pendant 3 ans, quel que soit le kilométrage.Le Coupé GT d\u2019Audi.Automobiles F.M.560, BRUNETTE (secteur Saint-Joseph) SAINT-HYACINTHE TÉL.: 773-9643, 464-5125 ?/ / / 1 i .4 \u2022 .t\u2019 4 J » Construction \u2022 # « » Un deuxième mois fort encourageant IiC mois de février prise de la construc-a connu une forte re- tion domiciliaire i\\ i Au coût de 456 000 $ Deuxième HLM à Acton Vale ! Les travaux de construction d\u2019une deuxième habitation à loyer modique, â Acton Vale, dans le comté de Johnson, débuteront le 31 mars.Ia» bâtiment de dix lo- fice municipal d'Mabita-gements pour personnes tion de la région, retraitées, sera érigée au 1100, de la rue Guertin, et nécessitera de la part de la Société d\u2019Habita- Saint-Hyacinthe a- blés puisqu'au chapitre lors qu\u2019A ce chapitre, commercial, la valeur la valeur des permis des permis est compara* émis a été plus du b le à celle de 1985 double de celle de 1985.lin effet, le secteur résidentiel a fait un bond en avant durant le mois institutionnel ne présen» de février, avec des per- taient aucune statisti- (202 220 $ cette année par rapport a 201 175 $ l'an dernier) tandis que les secteurs industriel et m i s totalisant 1 451 210 $, comparâti que.Après deux mois vement à 043 288$ pour complets, la situation le même mois en 1985.est la suivante : résiden- ce sont toutefois les seules données favora- tiel, 2 015 820 $ (en 1985.1 098 359 $); commer- cial.572 520 $ (273 973 $ en 1985); industriel.20 000 $ | 184 000 $ en 1985) et institutionnel, aucun permis, contre 28 200 $ en 1985; pour un total de 2 038 340 $ depuis le début de 1980 cont re l 584 534 $ pour la période équivalente en 1985.Au cours de février, 12 mises en chantier permettront la construction de 1 7 nouveaux logements./PARTES W\tprofessionnel les Balle-molle à Sainte-Madeleine Toutes les personnes désireuses de jouer à la balle-molle à Sainte-Ma deleine cet été sont invitées à se rendre s\u2019inscrire les 2 et 3 avril prochain, entre 19 heures et 22 heures à la salle de rOT.I Desnoyers, 100, rue Hernard à Sainte-Madeleine.L'inscription se fait au coût de 40 $ pour les adultes et de 20 $ pour les jeunes.Communique/ avec l'lande benoît au 7956626 ou avec Léopold l anguaN au 795-0240 (795 3938) pour obtenir tous lis détails.|r>4 nuri télé-confidences 774-1889 tion du Québec (SHQ), un investissement de 456 000 $.L'annonce de la SHQ fait suite â la signature du contrat de construction de 354 000 $, entre la SI KJ et l\u2019entrepreneur C.-H.Gagnon Inc.Le contrat a été accordé à la suite d\u2019un appel d\u2019offres public.I)e plus, une somme de 102 000 $ a été affectée à l\u2019achat du terrain, aux honoraires professionnels et au financement temporaire du projet.La surveillance des travaux a été confiée aux consultants en architecture Gilles Cha-gnon, architecte; en structure, Gilles bavette, ingénieur; on doit désigner la firme pour la mécanique électrique.Les travaux devraient se terminer en août 1986.Ia» LOGKLM Le gouvernement du Québec est responsable du programme de const ruction de logements à loyer modique LOGKLM.Le programme s\u2019adresse aux familles, aux personnes retraitées ou handicapées, à faible revenu, qui éprouvent des difficultés à bien se loger.Les résidants versent un lover déterminé en fonction de leur revenu, le reste étant assumé par le gouvernement québécois et les autres paliers de gouvernement.La SHQ est propriétaire de tous les II LM réalisés depuis 1974; elle est responsable de leur ré a I i s a tion q u i comprend aussi le choix du terrain, la préparation des plans et devis, et les appels d\u2019offres.La Société confie la gestion des logements à loyer modique aux Offices municipaux d\u2019I Habitat ion.Pour tout renseignement relatif au programme LOGKLM, on peut communiquer avec l\u2019Of- r FRANCOIS GENDRON Arpenteur géomètre A 1600 Girouard Ouest suite 226 Saint-Hyacinthe.Que J2S2Z8 Tel (514) 774-0672 Ÿ Tl :iv r.U M Comptables agrees 2200, rue Léon-Pratte Saint-Hyacinthe.J2S4B6 (514) 774-4000 Montréal 467-3394 Associes de Saint-Hyacinthe Jean Guy Aubin c a Mol and Cordeau i a AndrA Ç*audriMii r a Jacques Gauthier ca Henri Hudoil i .1 Jacques Juhmville « a Marcel Laforlune i a Jean Pierre l aplanie i a Claude l artx lu1 t a Andre l aviqne i a Hubert lonqtm < a bernard Main * .1 Guy Moy c a Alain I mu belle t a Bur.: (514) 774-1442 res.: (514) 773-6836 Luc Langelier C.A.C.M.A.COMPTABLE AGREE 1600, me» Girouard O Affilie d\tBureau 335 Mossier.Girouard, Forget.\tSaint-Hyacinthe.Qué C A \u2018 J2S 2Z8 çiraiKl-mètT DELIA i ____ a - \u2022\t! RESTAURANT RAPIDE .ET BOULANGERIE Spécial du |our dt 11 h tu rat à la farmatura Ouvart à 7 h 30 la matin .450, a va St-8lmon laça au Marché C antra 773-0550 vente et réparation Jean A Chaqnon.C A Associe directeur Me Jean L.Martineau , M Fisc Notaire Galeries Saint-Hyacinthe (514) 773-2424 Rég.: 514 sans frais 1-800-363-5469 2530, RUE DES CASCADES EST (Vers Sainte-Rosalie) SAINT-HYACINTHE 778-1090 TONDEUSE 4 TEMPS Moteur î did, soupapes veticnles, \u20221 temps.4 h p Démarrage manuel Largeur de coupe S3 cm (21\") Ensnchago arriéré standard Capacité de sac HH litres I ntrainernent autotracté CHAGNON & ASSOCIÉS Comptables agréés Partie intAyranto do RAYMOND.CHABOT.MARTIN.PARC A ASSOCICS Comptables agréés BEQUILLE LATERALE GRATUITE AVEC TOUT ACHAT BICYCLETTES.REPARATION DE TOUTES MARQUES DE MOTEURS 2-4 TEMPS ET DE VELOS.DEPOSITAIRE BICYCLETTES PANASONIC, BIANCHI #20626C #20747C 51 \\l\\ ?GIRARD & , ASSOCIIS Comptables agrees 1225.me Des Cascades Suite 101.St Hyacinthe Quebec J2S 3H2 (514) 774-9251 Jean-Paul Girard, c a ASSOClf Alfilie a Verrier Ruh.inJ Hohert Relive.m.P.njum X Associes rompt,ibles agrees Drummondville Messier, Girouard, Forget 1600.rue Girouard Ouesl Bureau 330, Saint-Hyacinthe Québec.J2S 2Z8 Tél.: (514) 774-1442 Aimé Bédard, cm.AIME BÉDARD ET ASSOCIES Bureau Conseil en Ressources Humaines 1295.rue Girouard O Saint-Hyacinthe.Que J2S2Z2\tTél.: (514) 773-2115 Services fiscaux Placements Actions - Obligations Épargne retraite Assurances Rentes Planification successorale KJ-iEïïr U\u2019icliÉ Planificateur financier qualifié 10000 $ ///'( i/r'/è limitée LES SERVICES DE RETOUR POUR VOTRE VIELLE TONDEUSE A L\u2019ACHAT D\u2019UN DE CES MODELES Plus de 48 centres de planification financière au Canada A Saint-Hyacinthe composez 773-5983 LES ÉQUIPEMENTS SAISONNIERS TONDEUSE 2 TEMPS Moteur 3,5 h p Démarrage manuel Largeur de coupe 53 cm (21) Ensachage arrière standard Capacité de sac 88 litres Entrainement autotracté 1V/IU/ TORO LE COURRIER - 39 40 - LE COURRIER Une première à P.H D.Un étudiant aveugle réussit à s\u2019intégrer au Secondaire V I/C jeune Marco Duhreuil de* Saint-Dominique, étudiant aveugle à l\u2019école Nazareth et Louis Braille de Longucuil, désirait depuis longtemps fréquenter l\u2019école publique et vivre ainsi chez lui plutôt que dans un foyer d\u2019accueil.Son rêve s\u2019est enfin réalisé cette année : Marco termine, avec succès, son Secondaire Y, à la polyvalente Hyacinthe-Delorme de Saint-llvaeinthe.Mme Patricia I)upuis, enseignante itinérante pour l'école Na- comme il peut y passer l\u2019heure du /.areth et Louis Braille, chargée de piloter le projet, n\u2019en revient pas encore de l'accueil de la Commission scolaire régionale de I Yamas-ka et de la polyvalente.\"Tous, dirigeants et intervenants, dit-elle, se sont montrés réceptifs à l'idée, dès le départ\u201d.Madeleine Pion ( Y qui aurait semblé impensable, il y a dix ou quinze ans est aujour-d'Iuii réalité.\u201cPreuve notable, poursuit Mme Dupuis, d'une évolution de la conscience sociale\u201d.Mlle tient à mentionner ici que dès le début de ses démarches, elle a pu compter sur l\u2019appui remarquable du coordonnateur en enfance inadaptée, M.Bernard Bobitaille.L\u2019intégration de Marco, en tant que handicapé visuel, était d\u2019autant plus délicate qu\u2019on peut parler dans son cas de cécité totale.Il fallait d\u2019abord trouver le moyen de lui fournir, en écriture Braille, le matériel didactique nécessaire à son apprentissage.Pour faciliter les déplacements de Marco à l\u2019intérieur de l\u2019école et lui épargner les désagréments des \"heures de pointe\", la direction lui a aménagé un petit local en face de la classe de français, où il dépose ses livres et son manteau, tout lunch.I n gary on déterminé \"Il m\u2019arrive parfois d\u2019aller prendre le dessert à la cafétéria, de dire Marco, pour y retrouver mes amis\".\u201cAu début, raconte-t-il, je ne connaissais personne, et j\u2019étais un peu mal à l\u2019aise\".Mais tous ont été tellement accueillants envers \u201cle grand garçon à la canne blanche\u201d qu\u2019il est rare aujourd\u2019hui qu\u2019il passe seul ses heures libres.Il faut dire aussi qu'il souhaitait tellement réussir son intégration qu\u2019il était prêt en tous points.Après avoir été lui-même faire son inscription, il est retourné à l\u2019école, avant la rentrée, pour se familiariser avec les lieux, s\u2019orienter et mémoriser les détails de chaque local qu\u2019il aurait à fréquenter.\u201cAprès trois jours, jetais prêt\", dit-il, avec un sourire qui en dit long.\"Les professeurs comme les élèves ont été tout de suite d\u2019une grande gentillesse avec moi\", admet-il encore surpris.Toujours prêts à l\u2019aider, mais sans le surprotéger non plus.\"C\u2019 est ce que j\u2019apprécie le plus\", reconnaît-il comme tout bon adolescent de seize ans.l ue expérience gratifiante \u201cL\u2019expérience de Marco nous confirme que ces jeunes peuvent devenir des personnes à part entière dans la société\u2019\u2019, de dire Soeur Claudette Jacques, professeure d\u2019enseignement religieux et chargée de la liaison entre l\u2019institut et l\u2019école Nazareth et Louis Braille et les professeurs de la polyvalente.Remarque à laquelle souscrit le directeur adjoint, M.Jean Trudel-I léhert, qui n\u2019a ne tarit pas d éloges pour la disponibilité exceptionnelle des enseignants.Tout comme il admire la grande détermination et l\u2019application de Marco.\u201cC\u2019est un élève modèle\", s\u2019exclame-t-il.\"C\u2019est tellement agréable de travailler avec un étudiant motivé comme Marco\", reprend son professeur de français, Mme Georgette Lamoureux.\u201cNous nous sommes tous donné la main pour relever le défi\u201d, ajoute-t-elle pour expliquer les heures supplémentaires consenties de bonne grâce par elle-même et ses consoeurs qui approuvent.\"Ln mathématiques, de témoigner Louise Baquet, tout comme en français, nous avons développé plein de trucs pour Marco\".La lecture et les travaux sur cassettes, par exemple, \"nous ont forcé à repenser ou repli raser les étapes d\u2019une explication ou d\u2019un travail\".Kita Houle avoue qu\u2019en éducation économique.Marco est un élève intéressé et intéressant.\u201cIl fait preuve d\u2019une grande curiosité et d\u2019une ouverture d\u2019esprit rare envers son milieu\".La voie est ouverte Marco Duhreuil n\u2019a pas l\u2019intention de s\u2019arrêter là.Déjà, il a placé Simulation d\u2019entrevues au secondaire VI .i ta 4 ¦ I ; *- JSy - Les finissants en bureautique du secondaire VI de la polyvalente Hyacinthe-Delorme tenaient, mercredi dernier, une journée de simulations d\u2019entrevues en vue de décrocher un premier emploi.Plusieurs e/nployçu.rs de la région ont répondu à leur invitation, se prêtant de bonne grâce au jeu.Sur la photo, Caroline Tétreault, Chantale Grenier, Sophie Fontaine et Stéphane Senécal agissent comme observateurs pendant qu\u2019Estelle Bérard est interviewée.ÏWu- i Marco Dubreuil reconnaît aujourd\u2019hui que ce n\u2019est pas parce qu\u2019il est aveugle qu\u2019il ne peut pas vivre comme les autres.sa demande d admission au Cegcp de Saint-Hyacinthe en sciences humaines.Il espère bien être accepté, car après il veut aller à l\u2019université, \u201cJe veux étudier en droit ou en psychologie\u201d, dit-il bien décidé.À la polyvalente Hyacinthe-Delorme aussi, l\u2019expérience ne s\u2019arrête pas là puisqu\u2019on intégrera l\u2019an prochain au Secondaire IV Julie, la soeur de Marco.La jeune fille, qui étudie présentement à l\u2019école Naza- reth et Louis Braille, est toute excitée à l\u2019idée.\u201cMarco m\u2019en a tellement parlé\u201d, dit-elle.\u201cJ\u2019ai profité de l\u2019ent revue d\u2019aujourd\u2019hui pour venir compléter mon inscription à la polyvalente\".La plus heureuse est peut-être la mère de Marco et Julie.\"Grâce à la collaboration de tous, dit-elle, mes enfants vont vivre enfin une vie fa-mi Male et sociale comme les autres\".La polyvalente au Bal des Chefs h:;»?.rvv- Pour la première fois en 33 ans, des élèves étaient invités avec leurs maîtres à composer la brigade chargée de préparer le Bal annuel des chefs de cuisine et pâtissiers de la province de Québec.C\u2019est ainsi que Daniel Dupont (à gauche) et Pascal Vanasse (à droite) de la polyvalente Hyacinthe-Delorme, se sont retrouvés au Grand Hôtel de Montréal, le 2 mars dernier, en compagnie de leur professeur, le chef Maurice Martin.Ils avaient à préparer entre autres, le potage (une crème de pleurotes en cachette) et à assurer le service d\u2019une partie des 400 invités.\"Ils ont bien mérité leur médaille\", de dire M.Martin qui avait aussi requis les services de Lyne Lapalme, une finissante de 1985. .r- ** Recettes Joyeuses Pâques.Déjà ! Avec Pâques, nous arrive les premiers signes du printemps, attendu avec tant d\u2019impatience.La belle saison s\u2019annonce timidement mais le soleil nous réchauffe un peu plus chaque jour.Pâques n\u2019est-il pas la Fête de la lumière ?Jacqueline Beauregard (collaboration spéciale) La coutume veut que l\u2019on offre aux enfants, petits et grands, des oeufs et des lapins en chocolat que l\u2019on fabrique soi-même ou que l\u2019on peut acheter un peu partout.C\u2019est assuré, ils feront la joie de tous les amateurs de chocolat.Pâques, c\u2019est aussi l\u2019occasion de se réunir à nouveau, en famille.Les petites familles se réunissent facilement autour de la même table.Qu\u2019arrive-t-il quand on est plus nombreux et que tous les invités apprécieraient manger ensemble ?Je vous propose deux menus de Pâques.Un menu plus conventionnel autour de la table et la semaine prochaine, le brunch de Pâques.À vous de choisir ce qui vous convient le mieux et Joyeuses Pâques ! Menu : Potage de poireaux au crabe des neiges Boeuf Wellington Sauce Bordelaise Flan de légumes Salade printanière Potage de poireaux au crabe des neiges J c.â table de beurre 2 poireaux moyens émincés J tasses de bouillon de poulet J tasses de lait I L tasse de pommes de terre coupées 1 â de tasse de vermicelles 5 feuilles vertes de laitue lô feuilles d\u2019épinard 4 tasse de crème 35rr 4 livre de chair de crabe A feu moyen, faire dorer les poireaux, casserole ouverte.Brasser toutes les deux minutes.Ajouter le bouillon.Amener â ébullition et ajouter les pommes de terre.Cuire lentement, sans couvrir pendant 10 minutes.Ajouter le vermicelle.Bien brasser et faire bouillir â nouveau.Cuire encore 10 minutes.Ajouter le lait bouillant.Passer au mélangeur.Kmineer les feuilles de laitue et d\u2019épinard en chiffonnade.Les saisir pendant 1 minute dans une poêle bien chaude avec un petit morceau de beurre.Brasser constamment.Les mélanger au potage et ajouter la crème.Ajouter la chair de crabe.Servir.Boeuf Wellington (en portions individuelles) 1 tranche de filet de boeuf de (> onces par personne 12 onces de pâté de foie 1 tasse de champignons émincés très finement 1\toignon haché finement 2\tonces de madère ou de porto ton- 2 jaunes d'oeufs Sel, poivre et huile Pâte feuilletée (du commerce) Dans une poêle faire revenir les filets de boeuf sans en compléter la cuisson.Refroidir.Dans une casserole, faire blondir dans un peu de beurre et d\u2019huile les oignons et les champignons.Ajouter h» madère et faire réduire de moitié.Ktendre la pâte feuilletée, mince, et couper en carrés assez grands pour pouvoir déposer les filets et replier la pâte.Tartiner le foie gras sur les deux côtés des filets et placer sur les carrés de pâte.Mettre une cuillerée de la préparation de champignons sur les filets.Battre les jaunes d\u2019oeufs et à l\u2019aide d\u2019un pinceau en badigeonner le tour des carrés de pâte, pour faire coller la pâte.Refermer chaque filet en prenant les 1 coins du carré de pâte feuilletée pour les joindre sur le dessus du filet de boeuf, en pinçant les bords avec le bout des doigts.Badigeonner la pâte feuilletée avec les jaunes d\u2019oeufs.Mettre les filets de boeuf sur une plaque légèrement beurrée et cuire au four â 350°F pendant 20 â 2â minutes.Vous pouvez préparer vos filets quelques heures â l\u2019avance.Sauce Bordelaise 2 c.â soupe d\u2019échalotes françaises, hachées 1 c.â thé de poivre en grains écrasés thym et laurier 1\ttasse de vin rouge 2\ttasses de consomme de boeut 1 c.à soupe de beurre Faire suer l\u2019écbalotte et le poivre dans le beurre.Ajouter le vin rouge et laisser réduire de moitié.Ajouter le consommé, le thym et le laurier et laisser mijoter 20 minutes.Lasser au tamis et rectifier l\u2019assaison nement.Ajouter 1 c.à soupe de beurre.Flan de légumes 1 tasse d\u2019oignons haches 1\tcontenant de 12 onces de pois congelés, cuits 2\ttasses de carottes cuites 1 contenant de 10 onces de chou-fleur congelé, cuit li oeufs Beurre, sel, poivre, muscade (\u2019tiire les légumes.Faire dorer les oignons dans le beurre.Kn prendre la moitié, les déposer dans le mélangeur avec 2 oeuls, les pois, « de C.â thé de sel et 1 ** de t*.à the de poivre.Réduire en purée et étendre dans une terrine d\u2019une capacité de li tasses.La terrine doit être plus longue que large.Réduire en pure*, le chou-fleur avec 2 oeuls, 1 t de c.à thé de sel et 4 c.à thé de muscade.Ktendre sur la purée de pois.Réduire en purée les carottes avec le reste des oignons.2 oeuls.sel et poivre.Ktendre sur le chou-fleur.Déposer la terrine au bainmarie, dans un four à .T>0\"F pendant environ 1 heure ou jusqu'à ce qu'une tige insérée au centre en ressorte pro- pre.Laisser reposer 10 minutes avant de servir.Salade printanière 1 laitue tie votre choix 1 botte de cresson 1 paquet de germes tie luzerne lia cultatif) Sauce : 1\tgousse d'ail 2\tfilets d'anchois 4 tasse de mayonnaise 2 c.à soupe île persil haché 2 c.à soupe de tiges d\u2019oignons verts hachés 1 C.à soupe de jus tie fit r on I c.à soupe de vinaigre d'estragon \u20221 c.à soupe de crèm *3.V« Sel et poivre.Peler l\u2019ail et passer au presse-ail au dessus d'un bol.Keraser les filets d'anchois et les réduire en purée.Mettre dans le bol.la mayonnaise, le persil, les tiges d\u2019oignons verts, le jus de citron et le vinaigre.Bien mélanger pour que le tout soit bien homogène.Au moment de servir, met t re la lait ne dans le saladier.Verser 1 « de la sauce et bien ctiru ber la salade.I )époser le cresson par petits bouquets tout autour de la salade.Répartir la luzerne sur le tout.Servir le reste tie la sauce en saucière.Sirop au rhum I )ans une casserole, mélanger tasse de sucre et i tasse d eau.Amener à ébullition.Retirer du leu et ajouter j de tasse de pis d orange et 4 de tasse tie rhum brun.(La quantité tie rhum peut être modi fiée selon vol re goût ).Décorer le Brillât Savarin decrè me fouet lee a I aide du sac a décorer.Économisez 30% sur les articles Royal Doulton, Bunnykins PRÉLUNE 1675, Allée du Marché Tél.: 778-1310 l\u2019n ti ii iv km )(\u2022 «v.i! I ).\"hit m 'ï I0*al IXwlllMt Vu IM'kill' .\u2022'* ATM **.Vaste choix de repas première qualité \u2022\tPrix garantis (vraiment compétitifs) \u2022\t3 salles climatisées \u2022\tMaître d'hôtel compétent \u2022\tService hors-pair \u2022\tFaire-part, fleurs, gâteau \u2022\tVins, bière, boisson (disponible) \u2022\tChoix d\u2019orchestre et disco BOISSON : on vous fait émettre un permis à votre nom ou vous utilisez notre permis.\u2022\tChambres disponibles \u2022\tVaste stationnement (facile d'accès) LE DOMAINE DU RELAIS Pâques est à nos portes ! Avez-vous pensé a gâter ceux (pie vous aimez 7 Si non.il vous faut vite passer à la \u201cBiscuiterie jano\" pour vous procurer vos friandises du Pâques, où le choix est à son meilleur Petits et grands aprécieront recevoir un moule en chocolat signé JEAN-TALON.Plus de 50 modèles différents â prix variés.Un achat de MO 00 vous donne toujours droit au tirage d une poule en chocolat d\u2019une valeur de *5000.Spéciaux de la semaine.\t\t Biscuits : Biscuits digestifs de Manning\tlb ou\t«*g Biscuits brisés\tcaisse\t Gâteau royal\tlb ou\t Bonbons : Superbe gelée de fruits de Fiesta bte 300 g Bonbons fruits assortis Importés\tlb\tKg Chocolat : Barres de chocolat Mirage de Rowntroe Chocolat pour fondue (couleurs variées)\tlb\t C'est avec plaisir que nous vous aiderons â choisir vos friandises de Pâques \u2022t* -¦* O - * a» a \u2022 u> u> , in «t» eu « t» r~ rn Roule 20.sortie 145 Saint-Llbolre, tél: 793-4461 \t\t\t \t\t\t \ti' '.\t\u2019\u2022 «\t¦»\t« \u2022\tf V\t\u2022 \u2022 > r\ti, r\t\u2022 tt?- H 31 ti H ^ 0 0 42 - LE COURRI * 'M 'è Lapin, pur chocolat au lait #497 Pure chocolate milk rabbit Lourentkle 495g JOHNSON & JOHNSON Doux revitalisant ou shampooing Soft conditioner or shampoo 650ml PAMPERS Papier Couchps jetables Disposables diapers contours 60.5448.46.36.32 MotttfCord Y'vv -o vya mW Lapin, chocolat au lait *39 m|||» Rabbit Dominion Candy 567 g Oeuf, chocolat au lait *264 Chocolate milk ©QOS Dominion Candy 150 g 199 ENFALAC Lait pour nourlsson concentré régulier ou avec fer Concentarted regular or with Iron baby formula24 x 425mi \t \t© V- am DELSEY 2 plis 4 Roul/Rolls tissue 2 p|v*| 39 Delsey CUTEX Dissolvant Remover lOO ml Jean-Louis Auger 2276 Ste-Anne, St-Hyacinthe 773-9757 Guy & Jean Ravenelle 1430 des Cascades St-Hyacinthe 773-9772 Ia» cercle de l\u2019Aféas Saint-Joseph tiendra à son quatrième brunch annuel, le dimanche 23 mars 1986, au sous-sol de I eglise Saint-Joseph, 88.r>, rue Saint-Pierre Un tour du monde.à l\u2019école Les élèves de l\u2019école La Rocade de Saint-I )o-miniqueont préparé une grande exposition culturelle, portant sur onze pays différents du monde, qui sera présentée le vendredi 21 mars, entre 18 heures et 22 heures au gymnase de l\u2019école.Cette exposition a pour but de favoriser la prise de conscience des jeunes envers les autres nationalités.Toute la population intéressée est invitée à se rendre à cette exposition, au gymnase de l\u2019école La Rocade, le vendredi 21 mars prochain.Ouest, Saint-Hyacinthe, de 10 heures à 14 heures.Un comptoir artisanal sera organisé ou tous pourront se procurer, à bas prix, des articles fabriqués par les membres tous aussi jolis qu\u2019utiles.Les billets seront en vente â l\u2019entrée au prix de 4,50 $ pour les adultes, 2,50 $ pour les 7 à 12 ans et 1,50 $ pour les (i ans et moins.Des activités seront prévues pour amuser les tous-petits.A u ni e n u , o n retrouve : hors-d\u2019oeuvre, fromage, saucisses, viandes froides, oeufs dans le vinaigre, salades, pâtisseries maison, salade de fruits, jus d\u2019oranges, thé, MAISON DESROSIERS Pour personnes âgées autonomes Libérez-vous de vos tracas quotidiens (repas, ménage, entretien) Venez vivre dans une grande maison aux chambres spacieuses, dans une ambiance familiale Visite sur rendez-vous Mme Carmen Poulin, prop.2875, rue Saint-Pierre.O.\t\"7*70 AACkA La Providence.Saint-Hyacinthe Tél.: i l Un heureux gagnant C'est un employé d'Hydro-Québec du secteur des Seigneuries, M.Claude Paquette, chef de section du Service à la clientèle et comptabilité abonnés qui s\u2019est mérité le premier prix lors de la soirée bénéfice annuelle de la Société pour le Progrès de la Montérégie.Le directeur du CIAMM, soit le Centre d\u2019informatique appliquée du Montréal métropolitain.M.Luc Caron (à gauche sur la photo) s'est empressé de féliciter et de remettre un chèque au montant de 1 000 S à l'heureux gagnant.Légion canadienne On voit à ses affaires i/i \u2022tj u % a» I Ct UJ Si vous avez servis dans les forces armées du (\u2019 a n a d a .d u Commonwealth ou dans les forces alliées vous êtes |>eut-être admissible aux services offerts par le gouvernement du Canada.pour pension d\u2019invalidité.allocation, pensions aux personnes à charge, soins médicaux ainsi qu\u2019à beaucoup d\u2019atit res avantages.Le programme pour anciens combattants avançant en âge offre une aide supplémentaire afin de permet t re â ceux-ci de vivre de fa^on autonome et confortable chez eux.que la filiale no 2 de I Légion Royale Cana dienne de Saint-!lynch t lie organise une ren contre au manège mili taire le 2 avril prochai avec une conseillère dt affaires des ancien combattants pour don lier tous les renseigne1 ments sur les sujets ci haut mentionnés.La réunion avec le dames se fera l'a près-mi di â 1 I heures et cell des hommes le mém soir â 19 heures 30.I n service de t rails port est disponible pou les dames en appelait au numéro 77 1-3013 en t re midi et 10 heures l< ( \u201destt à vol ly intention 1er avril.ORMATION aux adultes c.s.r.y.La formation générale à plein temps I )ès que les locaux se libèrent des jeunes (pii les (»nt occupés de 8 h 30 à Mi h oo, ils sont de nouveau envahis mais cette fois, par des adultes.Km effet, de Mi h 15 à 22 h 30.du lundi au vendredi.des centaines de personnes de plus de Mi ans qui ont quitté l\u2019école régulière depuis au moins un an.se retrouvent ensemble pour compléter leur formation si *o induire.(Jm sont ces adultes qui ont décidé de retourner aux études â plein temps?Ils proviennent de différents milieux.On y retrouve de jeunes bénéficiaires d\u2019aide sociale, âgés entre 18 et 30 ans qui profitent du programme \"rattrapage scolaire on y retrouve également des femmes seules ayant des enfants â charge et qui sont éligibles à recevoir une allocation supplémentaire de l\u2019aide sociale leur permet tant de retourner aux études.( es deux groupes de personnes doivent (ii premier lieu Iranchir une étape préalable d\u2019une durée de dix semaines au cours desquelles elles pourront clarifier leur démarche personnelle (préciser leur objectif professionnel, vérifier la pertinence d\u2019un retour aux études, etc.).Un autre* type de clientèle est référé par les (\u2019entres d\u2019emploi du Canada dans le cadre du programme national de formation en établissement, (es personnes reçoivent leurs prestations d\u2019assurance-chômage ou une allocation de formation.D\u2019autres personnes, enfin, viennent de leur propre initiative, sans toucher de prestation ou d'allocation.I ons et toutes doivent cependant s\u2019engager â assister aux activités de formation 25 heures par semaine et â respecter un contrat de formation (cours â suivre).L\u2019horaire et l\u2019échéancier relatifs â ce contrat doivent également être respectés.I Jurant leur formation, ces personnes bénéficient d\u2019un encadrement (suivi) en regard des matières auxquelles elles sont inscrites.Un tuteur ou une personne ressource assure cet encadrement.(V tutorat permet â l\u2019adulte de faire le point sur sa situation â la fin de chaque étape.Kn plus du personnel rattaché directement â la formation, les étudiants adultes ont une équipe â leur disposition pour les conseiller relativement au choix de leur objectif professionnel, possibilités de formation subséquente ou opportunités de travail après les études.Pour tout renseignement concernant la formation â plein temps, n\u2019hésitez pas à contacter les Services Kducatifs aux Adultes â 773-8403 (région de Saint-llvaciiithe) ou 467-0267, région de Beloeil - Mont Saint-Hilaire.GUARANI» PHICIS Wf w .MÿLyr,î X: Nî/.\t.rrjür^ ¦ ¦M.'.CvbWiî'* v :\to&La! L-*r\"J.SwsSK* Si .>Jfe vÆ> Jjr imiiis AA\tiWyWWtIMiAO\tLe» pua mdigue» pour le» mod'ie» de ^ incluent I nqu-pen^.n de b.isc nam- ilaileiage oscillante m%^ÊKms»»*» d alourdissement avant et jeu de masse» d alourdissement u«- «um*» arriéré imhI sui modèle ?SOi le» A MÊÊ/^\tJB\tpria sont t a 0 Montreal Quebec transport local c*l inspection d avant-livraison en »u» le» pria sont donne» U\tma\tsoir» restive de changement van» préavis et de disponibilité Ce» sloe»» Ce programme spr-ciat est en vigueur aJflA VVAglV\tM\tpour un temps limite chez le» concessionnaire» Belarus participant» ci ,i pc.it .\u2022lu- .munie van» piea.i» Le» caracienitigue» sont sujette» a changea »an» préavis \u2019Le» escompte» »onl base» sur les pua de detail regui» d** Bei.ims ce gin ne suggéré pas que h-s tracteurs \u2022si fabrique en U R t S .le plus important achtteur de Ms canadien annonces sont rtguiierement vendu» a ces pna de détail t.(vil' J .muSs iw£ , -, *¦ » ¦¦ .f.- \u2022 ., «J\t\u2022 h.*.1 \u201c».r.rafsE ii \u2022 # 7 ET EQUIPEMENTS H PftlARDY VOUS INVITENT À UNE .'J, .\u2022\\ .AV' .111 JOURNÉE ATION MERCREDI » 26 MARS \u201986 DE 13:30 HRES À 16:30 HRES L\u2019ÉRABLIÈRE PIERRE JEAN 314 HAUT CORBIN ST-DAMASE (CHEMIN ENTRE ROUGEMONT ET ST-DAMASE) 1F ï TlRRGE \u2022 *\u2022 *5 5 » \u2022«\u201c q\u2019OWIRA& Ct PWNUWPS rafraîchissements * PRIX DE PRÉSENCE PROGRAMME HISTORIQUE de la fusion des compagnies KHD, Deutz-Fahr, et Allis- Chalmers INTRODUCTION de la gamme des tracteurs Deutz-Allis INTRODUCTION du nouveau Semoir à maïs Deutz-Allis INTRODUCTION des nouvelles machines de Fenaison Deutz-Allis INTRODUCTION des modèles 5220 et 5230 Tél.: 797-3325 - 797-3328 / I EQUIPEMENTS H.PALARDV INC 5i.rue Principale.Saint-Damase^ggggggl ET DEUTZ-ALLIS une nouvelle TECHNOLOGIE pour le PRÉSENT l\u2019AVENIR Vê'crec 19Wars 'Sôô - LE COURRIER - 49 50 LE COURRIER - Mercredi 19 X*ars 1986 La Touche magique Une première chance pour artisans amateurs (îrace* à l\u2019initiative de la Régie des activités socio-culturelles, \"la Touche magique\" a vu le jour.Inspiré du Doigté magistral, cette exposition-concours s\u2019adresse et vise à favoriser la création et à mettre à Marc Bouchard profit le talent des gens d\u2019ici afin de leur offrir une occasion de participation active.La première de la Touche magique aura lirai du 7 au 12 juin, à la salle des arts de l\u2019Hôtel de ville.On peut inscrire une oeuvre, portant sur le thème \"Les charmes de ma région\", dans une des catégories suivantes : hois, métaux et cuirs; travaux en deux dimensions; silicates; ou textiles.Pour participer, Partisan doit être âgé de Ui ans ou plus, résider dans la MRC des Maskoutains et avoir un statut d\u2019amateur.Il faut faire parvenir une fiche d\u2019inscription, avant le vendredi î) mai à Hi heures, au Service des loisirs, 2070, rue Saint-Charles à Sain- t-Hyacinthe.Chaque participant peut présenter un maximum d\u2019une pièce par catégorie.Trois prix seront remis aux meilleures oeuvres de chaque catégorie : un prix de 200$, un de 100$ et un de f)0 $.Les prix seront remis lors de la soirée d\u2019ouverture, le vendredi 6 juin à 20 h 30.On peut obtenir tous les détails sur cette exposition en s\u2019adressant à la coordonnatrice, Mme Edith Morisseau, au Service des Loisirs de Saint-Hyacinthe, 2070, rue Saint-Charles à Saint-Hyacinthe, au téléphone : 774-0889.Les Productions Onze heures Onze jh\u2014* Une réunion d\u2019information avait été prévue mercredi dernier afin de renseigner les artisans amateurs intéressés à participer à la Touche magique.Édith Morisseau et Daniel Laverdure agissaient comme personne-ressource à cette occasion.Dernière Matinée Théâtrale \u201cLes Amis de Chiffon\u201d fêtent leur 10e anniversaire Une nouvelle voie, de nouvelles tendances Pier Vigeant et Lysa mu* Beauregard forment, depuis longtemps, un duo bien connu des Maskoutains.Bien que \u201cn\u2019étant pas mariés\" (ils ont tenu à le préciser), ils travaillent ensemble depuis quelques années, que ce soit au théâtre ou ailleurs.U*ur dernière folie : les Productions Onze heures Onze, une maison de promotion nouveau genre.Marc Bouchard \u201cNous voulons promouvoir les nouveaux produits, quels qu'ils soient, en se servant de l\u2019art et de la beauté\" affirment les associés.Ht pour ce faire, on a recours, bien sûr, aux services de fleuriste de Pier Vigeant, et à l\u2019imagination débordante des deux promoteurs.\"Nous croyons important de fai- re voir aux gens la beauté des objets (pii les entourent.Nous utilisons les nouvelles tendances, de nouvelles idées, et nous présentons quelque chose d\u2019inédit \", continue M.Vigeant.Mais pourquoi avoir choisi le nom de \"Onze heures Onze\".\"Pour le design, entre autres, déclare M.Vigeant.Il h 11, c\u2019est en fait (plâtre petits traits verticaux, (pii symbolisent bien la simplicité.Mais aussi parce qu\u2019il nous semblait (pie ces chiffres pouvaient nous porter bonheur\", conclut M.Vigeant.Et pour mieux démontrer cette nouvelle tendance, les spectateurs présents ont eu droit à un court spectacle, présentant des créations Caboche, des chansons interprétées par Johanne Prud\u2019homme, le tout marié, bien sûr, â l\u2019art floral.Un spectacle \"différent\u201d, mais (pii s\u2019attirera une certaine clientèle.Marier la mode et l\u2019art floral ne s'effectue pas toujours sans heurts, mais Pler Vigeant et Caboche ont bien réussi lors du mini-spectacle présenté au lancement des Productions Onze heures onze.La dernière présentation des Matinées 'Théâtrales de la saison 1985-8(> aura lieu le dimanche 23 mars prochain.Pour notre public nombreux, nous avons cru bon leur présenter la pièce \u201cAllez donc expliquer ça aux grands\".Cette production théâtrale provient de Chicoutimi par les Amis de Chiffon Inc.(pii a 10 ans cette année.Dans leurs bagages, il y a une petite surprise.Dominique, un garçon ordinaire de sept ans nous entraîne pendant une heure environ dans son monde d\u2019enfant.Il nous raconte lui-même comment les préoccupations de sa vie quotidienne, la leçon de violon, sa petitesse pour son âge, sa peur du noir, un déménagement prochain; s\u2019infiltrent dans ses rêves pour y apparaître sous un jour nouveau, plein de fantaisie.Dominique est alors emporté dans un tourbillon d\u2019événements insolites où lui, ses parents et son chat Ti-Mine apparaissent sous les formes les plus inattendues.À traversées rêves, Dominique découvre de nouvelles façons de faire face â ses difficultés.Cette pièce s\u2019adresse aux enfants de 4 â 12, mais aussi au grand public.Nous serons amenés dans deux mondes entièrement différents vivant tour â tour sur scène.Le décor simple et familier dans lequel vit Dominique se transforme quand ce dernier sombre dans ses rêves.Les trucages du décor et les effets spéciaux d\u2019éclairage et de bruitage contribuent à installer un climat d\u2019irréalité autour des marionnettes farfelues (pii surgissent.Le spectacle débute à 14 heures et est présenté â l\u2019Auditorium de T LT.A., 3230, rue Sicotte, â Saint-Hyacinthe.Le coût d\u2019admission est de 2,00 $ pour tous et 1,50 $ pour les détenteurs de la Carte-Loisirs.Hour plus de renseignements : 774-9889 (le jour).c* A^'s do Qhiffr prfiwntvnt \"ALLEZ Vfc DONC EXPLIQUER ÇA AUX GRANDS\" \u2022 ^ ; yt Journée régionale de la musique 1a\\s professeurs de musique de la commission scolaire régionale de l\u2019Yamaska organisent une journée régionale de la musique â la polyvalente Ozias-Leduc à Saint-Hilaire.Participerons â cette journée des élèves de l\u2019option musique des trois polyvalentes soit Ozias-Leduc, Be* loeil, et Hyacinthe-Delorme.Cette journée a pour but de promouvoir les arts et la musique et de démontrer l\u2019importance de ces disciplines dans la formation générale des jeunes.Au même moment se tiendra dans le hall central une exposition d\u2019oeuvres d\u2019arts réalisées par des élèves des arts plastiques des trois polyvalentes.Au début de l\u2019avant-midi les élèves en musique seront groupés en ateliers par familles d\u2019instruments, chaque atelier sera sous la responsabilité d\u2019une spécialiste du conservatoire de musique de 'Trois-Rivières.Ces spécialistes seront là pour conseiller les musiciens quand â l\u2019amélioration de la technique de leur instrument.L\u2019après-midi, les deux cent élèves participants seront regroupés dans la grande salle polyvalente pour une pratique combinée de toutes les sections d\u2019instruments.95 musiciens seront ensuite choisis afin de former une harmonie d\u2019élites.Ils pratiqueront six pièces qui seront interprétées durant le concert du soir.Avant le souper, il y aura une démonstration concernant l\u2019entretien et la réparation des instruments par des spécialistes en ce domaine.En soirée, â 19 h 30, les trois harmonies soit : l\u2019harmonie \u201cStaccato\u201d de la polyvalente Hyacinthe-Delorme, l\u2019harmonie de la polyvalente de Beloeil et harmonie de la polyvalente Ozias-Leduc de Saint-Hilaire interpréteront â tour de rôle 4 pièces.Il y aura ensuite intermission suivie de I harmonie d\u2019élites sous la direction de M.Luc Girard qui interpréteront enfin six pièces. La semaine des arts au Collège St-Maurice Durant la semaine des Arts au C.S.M., des musiques aussi variées que le rock, le jazz et le classique furent entendues.Sous la baguette de M.Daniel Lacoste, une partie de l\u2019Harmonie interprète \u201cLe printemps\u2019\u2019 de Vivaldi.Kn février dernier se tenait la Semaine des Arts au (\\S.M.Plusieurs activités, t ou tes aussi originales les unes que les autres, furent mises en marche grâce à l\u2019action conjointe des professeurs responsables : MM.Daniel Lacoste et Bruno Fournier en musique ainsi que mesdames Décile Brodeur et Jeanne-Mance Tourignv en arts plastiques.Tout concourait à mettre une ambiance de fête dans l\u2019école le midi : spectacles populaires et classiques, impro-art, impro-danse, pièce de t béât re et musiciennes ambulantes.Sans ou- v ri \u201cSouliers de ballets\u2019\u2019 par Myriam Lemonde, 5e sec.(Saint-Hyacinthe).\u201cFille à la fenêtre\u201d de Geneviève Leblanc, 5e sec.(Saint-Hyacinthe).Nouveau conseil d\u2019administration pour la Compagnie théâtrale Le 23 février dernier, se tenait au (\u2019entre culturel rassemblée générale annuelle des membres de la Compagnie théâtrale de Saint-Hyacinthe, au cours de laquelle on a procédé â l\u2019élection d\u2019un nouveau conseil d\u2019administration.Après avoir pris connaissance des rapports de mandat confiés au conseil d\u2019administra-t ion en 11)85, les membres de la compagnie en ont profité pour relancer l\u2019idée d\u2019une salle permanent e de t béât re qui pourrait servir d\u2019équipement de loisir culturel.I Is ont donc confié au nouveau conseil le mandat de former un comité de t ravail en vue d\u2019élaborer un tel projet et d\u2019en faire la promotion.Les élect ions au sein du conseil d\u2019administ ra- tion ont suivi, (\u2019\u2019est ainsi que Robert (\u2019usson a été élu â la présidence, en remplacement de (\u2019hantai Dionne, présidente sortante.Michel Saint-r.mant, directeur général, Julie I )escbatnps, vice-présidente, ( iu vlaine Lavigne, secrétaire et Mario Borges, trésorier et directeur de la publicité.viendront compléter ce nouveau conseil.Knfin, M.Jean-(lande Robert a été confirmé dans son t it re de directeur artistique.Il siégera donc sur le conseil artist ique avec messieurs Borges et Saint-Amant.D\u2019n lit re pa rt, la compagnie tient â rappeler qu\u2019une nouvelle production est en voie de réalisai ion.11 s\u2019agit d\u2019une comédie de st vie Western.\u201cI )u vent dans les branches de sassafras\u201d de René de ( )baI- dia.( \u2019ette pièce devrait ètre présentée au début du mois de mai.Les dates précises n\u2019ont pas encore été déterminées.Les (\u2019bamaniers, troupe de danse de folklore international de Saint -1 I vaeinthe, organise une folklothèque le (i avril prochain.L\u2019activité se déroulera au (\u2019entre culturel de Saint -11 y a -cint be.SOI), rue Turcot.de 13 heures â 17 heures.Les participants pourront danser des danses de plusieurs pays, tel L\u2019Israël, la Roumanie, renseignements sur les act ivités de la ( \u2019ompa-gnie t béât raie de Saint-Ilyaeintbe, communique/.avec Mario Borges en composant le 77-1- l\u2019I k raine, la ( îrèce, la France, la Bulgarie, les Ktats-l nis, le Québec et bien d\u2019aut res encore.A noter qu'il y aura des rondes enfantines poulies jeunes enfants et plus spécialement en début d\u2019après-midi.I .e prix d ent rée est de 2.00 î?pour les adultes, 1,50 $ pour les étudiants et gratuit pour les'moins de 5 ans.Pour les adeptes de la danse blier les concours de photos et d\u2019affiches, les collectifs sous le thème de \u201cSi j\u2019étais Picasso ou Nelligan.\u201d, les expositions de travaux d\u2019élèves et de reproduct ions de grands niait res; toute une panoplie d\u2019événements visant â faire par t ici per le plus grand nombre d\u2019étudiantes.1 .es cours d\u2019arts plastiques et de musique ne sont donc pas une fin en soi.(irâce â l\u2019imagination et â la créativité, la (SM.développé le goût pour les arts autant chez les participantes que elle/ les special rices.¦ y wm ' mmm i.£\t; i=rt5f:tw5f,ï'f,tt:tst:r Dès vendredi H NOMINATIONS OSCARS 1986 dont Meilleur Film Meilleur Ke.ilivjteur Meilleure Artrirr Meilleur V* «nid K«4e N\\dlie> I'lillaik\tMrr\\l\tM.iiis M.wu llMinUuri UNE FRESQUE SUPERBE.MERYL STREEP NOUS LIVRE UNE PERFORMANCE ARTISTIQUE.\u201d Ft.uico Nuoto Jouin.il tir Montro.il \u201cMERYL STREEP NOUS DONNE LA PERFORMANCE DE L'ANNÉE.\" Ihtvnl Penh y NIH YOHA MAGASIN! \"UN SAFARI SOMPTUEUX ET ROMANTIQUE.MERYL STREEP EST REMARQUABLE.\u201d Mikr Cl.uk USA 10t)A\\ \u201cINOUBLIABLE ET SUPERBE.UN FILM MAGNIFIQUE.\u201d Jrltiry I ions S NI Ak Ml VII WS PUS IV ROBERT REDFORD MERYL STREEP .SYDNEY POLLACK Sou V UNI RS irAURIOLJ u vers i nn fmn^nisc w- O» tj a» w- o W- a» AVIS aux clients de Galerie d art Martin Dû a des circonstances incontrôlables, la vente de tableaux d'artistes annoncée ci-bas aurait dû paraître dans l'édition du 12 mars 1986.Toutes nos excuses pour ce contretemps.Galerie dart martin 805, rue lelliec S«nnl Hyacinthe, Que Tél.: 774-6764 Déménagera sous peu et vous invite à profiter d'un rabais de '° su, les lableaux d'artistes tels que : Ayotte, Masson, Rousseau, Simpkins, Tougas, Tremblay, St-Cyr, Sabourin.X ¦> \"St-Jean d'Iberville.\" Claude Sl-Cyr Heures d\u2019ouverture le vendredi 21 mars 19 h a 21 h le samedi 22 mars 14 à 17 h le dimanche 23 mars 14 a 17 h Service de location de tableaux Possibilité de deduction d'impôt reprises depuis 2 ans, a été présenté au Théâtre Centaur à Montréal ainsi qu\u2019au 12e Festival international Jeunes publics du Québec en août dernier.Depuis la grande première de \u201cl/es Boîtes\u201d en Le centre de recherches interdisciplinaires Saint-Luc présentera, le vendredi 21 mars à 19 heures à F IT A A de Saint-Hyacinthe, une conférence sur la musique rock.(\u2019ette conférence, basée sur des recherches sérieuses, répond à un besoin grandissant de l\u2019opinion publique face à cette musique.Les thèmes principaux qui y seront abordés seront \u201cles messages véhiculés par l\u2019écoute inversé de certains succès rock\u201d, ou \u201cles effets psychophysiologique et moraux de l\u2019écoute de musique juin 84,l\u2019Arrière-Scène a défendu avec énormément d\u2019énergie cette production qui dépasse largement ce que le public a l\u2019habitude de voir comme produit destiné aux jeunes.En général, le théâtre, le cinéma et rock\u201d.Rappelons que ce problème a déjà soulevé de nombreuses controverses partout au monde, notamment en Californie ou un comité de législation a tenté de déterminer si oui ou non des messages subliminaux à tendances sataniques existaient dans les chansons rock.À ce jour, rien n\u2019a été définitivement prouvé toutefois.Les intéressés pourront donc se rendre, le vendredi 21 mars à CITA A de Saint-Hvaein- %> the, pour connaître tous les détails de recherches effectuées sur le sujet.surtout la télévision nous imposent des schèmes de pensée, des structures précises dans lesquelles nous n\u2019avons qu\u2019à glisser passivement.\u201cLes Boîtes\u201d cherchent au contraire à provoquer le spectateur dans son imaginaire et à le rendre responsable de l\u2019interprétation de ce qu\u2019il voit.Ce spectacle n\u2019est pas basé sur une histoire.Les jeunes doivent être dans un état de disponibilité et d\u2019ouverture pour laisser libre cours à leur imagination.Pour tous ceux et celles qui l\u2019auraient manqué, la Maison Théâtre le présente pour les adultes et pour les jeunes de plus de 10 ans les samedis 15 et 22 mars à 20 heures et les dimanches Hi et 23 mars à 15 heures à la salle Le Triton um du cégep du Vieux-Montréal, 255, rue Ontario est.Il est possible aussi d\u2019assister aux représentations en matinées scolaires entre le 11 et le 27 mars.Pour réserver à la Maison Théâtre : 288-7211.Pour tout renseignement additionnel : l\u2019Arrière-Scène, 467-4504.Musique rock : divertissement ou satanisme ?V.¦Xsj» psp \\ .w-sv.s \u2022 ,V>.V.'V \u2022 \u2022\u2022 > v a.k a h * Ça fait plaisir de voir a LN DLlflJUIvLi 18:00 Le® vous Informe avec Yves Bombardier 11:30 L\u2019Extra Avec Marvo Bellcmare 17:00 Le train de 5 heures Avec Jacques Boulanger Une histoire d\u2019espérance Joni joue elle-même son rôle à partir du moment où elle sort de l\u2019eau à la suite du plongeon qui allait changer toute sa vie.Elle revit devant les caméras ses frustrations et son angoisse ainsi que la naissance de sa nouvelle joie de vivre.Ce film contient un message d\u2019espoir pour ceux qui ont connu la souffrance et qui se posent des questions sur le sens de leur vie.Cette présentation est faite par l\u2019église évangélique haptiste de Saint-Hyacinthe.Le long métrage \u201cJoni\u201d sera présenté à la polyvalente Hyacinthe-Delorme, le dimanche 23 mars à compter de 19 heures.L\u2019entrée est libre pour tous.Ce film raconte l\u2019accident d\u2019une jeune sportive de 17 ans qui est devenue quadraplégique, ainsi que son cheminement vers la foi et l\u2019acceptation.DIMANCHE SOIR Langoustine à l'ail $4 OOO à volonté\t1 Oww Fondue Chinoise\t$135° o Scampies\t$1 8°° MARDI SOIR , Crevettes grillées sur charbon de bois à\t(j «en volonté\tS1450 MERCREDI SOIR Cuisses de grenouilles cj m en à volonté\t*1 450 Langoustine à l'ail à volonté \u2014 ou \u2022\t.Fondue chinoise ou Scampies JEUDI SOIR stine à l\u2019ail\t$1000 chinoise\ts1350 »\tS1800 VENDREDI - SAMEDI SOIR Table d\u2019hôte Incluant potage, dessert, \u2022 \u2022 thé, café Tous les vendredis en soirée à partir de 22 heures.MINI-DÉFILÉ DE MODE Cette semaine LA BOUTIQUE MARÉE-DOUCE (895.boul.Laframboise) présente ses maillots de bain 86 GINZI Ancien bureau de poste 675, Saint-Joseph, Saint-Hyacinthe Rés.773-1360 \u2022\t» r Concerts du Maire Une jolie voix à entendre (Vest ce mercredi H) mars que Mme Hélène Martin sera à la Salle des arts de l\u2019Hôtel de ville pour les Concerts du maire.Soliste fort reconnue.Mme Martin présentera un concert varié avec un choix de chansons permettant d\u2019apprécier son grand talent.Le concert débute à 20 h 00 et l\u2019entrée est gratuite.A la recherche d\u2019artisans L\u2019Association des artisans du Richelieu est à la recherche de nouveaux membres afin d\u2019assurer sa vitalité par une relève prometteuse et diversifiée.Pour faire partie de l\u2019association, il suffit d\u2019être un artisan amateur ou professionnel, d\u2019habiter la région administrative 06 C (qui s\u2019étend de Vaudreuil à Acton Vale et de la frontière américaine à Mon- tréal).Les intéressés doivent remplir un formulaire d\u2019inscription et présenter quelques oeuvres représentatives de leur travail.Une légère cotisation annuelle est aussi à défrayer par les membres.On peut obtenir plus de détails sur cette association en communiquant avec Francine Ni-col au 6f>8-6786, ou en écrivant a : les Artisans du Richelieu, C.P.171, Saint-Mathias, J0L2G0.Danse dans la cathédrale Tel est le titre de la prochaine émission de la série Eglises en croissance, présentée dans le cadre de l\u2019émission Missionnaire.ici et ailleurs.Cette émission présente une expérience édifiante de l\u2019Eglise de Sao Paulo, dirigée par le Cardinal Arns.Les noirs sont accueillis avec tout ce qu\u2019ils sont, leur passé et leur culture, ce qui les amène à manifester leur joie par la danse.C\u2019est un exemple de solidarité tonifiant.C\u2019est à ne pas manquer, mercredi H) mars, à H) h 30, et le vendredi 21 mars, à 20 h 30, à la télévision communautaire.isasm Vernissage chez Lenour Le dimanche 16 mars se tenait à la Galerie Lenour le vernissage des oeuvres du peintre Marcel Ravary.L\u2019exposition est composée d\u2019oeuvres représentant des scènes de Saint-Hyacinthe et des campagnes environnantes.Cette exposition se poursuivra jusqu'au 24 mars à la Galerie Lenour, 5685, rue Joncaire à Douville.Sur la photo.M.Marcel Ravary montre à M.André Lecomte, propriétaire de la galerie, une des oeuvres en exposition.\t \u2022\t\u2018 V .*\t.-N\t¦\t\u2018\t* .«P*; F T Un beau week-end à Québec pour fêter Pâques.Et vous n'avez encore rien vu.63$' Voici Grando-Alkv les c humps I lysivs de OuoK\\ vue do I une do nos chambres nu dixième otage Mais mu les *2 cales et restaurants ou se rom outrent les Québécois sont à vos pieds It à deux pas.le Quebec histo nque ouvre toutes grandes les portes de ses vieilk*s murailles Aussitôt sorti de I hôtel vous êtes emporte par le tour billon des rues ammees remplies île sons de visages et de cou leurs Mais seulement si vous ave/ su resistor aux sediu tu mis de I Astral le seul restaurant-bar rotatif de la ville ou In ».uisme internationale est exquise ou a celles du C\u2019abaiet I )aiu mg I étoile la plus scintillante de toute la \\ ille Un week end île Pâques à I hôtel I e (Amu otde \\ est i o pas une proposition irresistible \u2019 Venez, goûter aux plaisirs de OuelK\\ et aux truffes bien frniches importées de Belgique qui vous attendent dans votre chambre * Am uns frais p.>ur mu* liiHixiùtni* ihms» uino \u2022 h - up.mt l,i même» h,»n Am unsIr.ns|x»ur lescnl.intsa.numus «le M ,in \u2022 I)u iimkIi ,iu luiuli nu lusivo nu'nt l'os t.irils sont on vigui'iir |ii-,< lump 'Tes-irn Situe a Saint Germain sortie 1 /O de l'autoroute 20.comte de Drummond Tel 1-819 395 41% CHENIL ST BARNABE spécial d ouverture entrainement de chiens sur plat e obéissance, garde attaque vente de chiens entrâmes doberman schnauzer géant berger allemand vente et ac fiat de toutes races du plus petit au plus gros services de pension et accouplement L'essayer \u2022 ' 1 .1 Joptur Tel 79?ETALON HACKNEY ; ir anq 600 $ étalon Châtelaine croise.225 $ Les ?bien domptes Tel 1 819 396 2989 apres 18 heures A L'OCCASION DE PAOUESca ges a lapins équipées avec lapins «nourriture buvette copeau*) quantité limitée appelez pour riser ver Tel 791 2366 OUTILLAGE\tDIVERS 145.A VENDRE _ 150.A VENDRE PLANEUR 1S moteur ?forces 110 v 1 an d usure sableuse a bande.6 p 36 tour a bois Rock well Beaver 36 4 vitesses moteur ' i force avec copieur, couteau et accessoires Tel jour 7922012 François ou Richard le soir-7/3 1756.1 rançois SOUDEUSE eiectnque 226 ainpe res Arcweld.avec tous les accessoires pri* 325 î moteur électrique 20 forces pouvant aller sur le 220 ou 550 amperes pri* 500 S Tel 796-2199 1 PERCEUSE A COLONNES (press drill) Jel avec moteur 1 perceuse a colonnes Acorn avec moteur 1 perceuse a colonnes General avec rnortoiseuse 1 cnck a i huile.20 tonnes 1 banc de scie 10 avec extension I table de Ira vail 1 toupie a la main; scie a do-( oupur photocopieur, plusieurs moteurs de porte de garage seconds avec contrôle i étau 6 pouces.t meule, moteur électrique 1\t-2 forces 220 porte de garage usagée Tel 787 2940 COMPRESSEUR A AIR a (Jeu* cylindres.à grand débit, peut peinturer.monte sur roues a penus gonflables aussi levier de plancher de garage 2 tonnes Tét 796 5777 COMPRESSEURS 1 force ?cylindres en V.10 gallons avec cadran el régulateur.569 S 2 torces.2 cylindres reservoir 20 gallons, avec « ad ran et régulateur, prix 739 S avo( garantie de 18 mois.5 forces.2\tcvlmdres.reservoir 80 gallons.220 volts pri* i 595 S Equipements L'Air Plus Enr Tel 792202?DIRECTEMENT OU FABRIQUANT Si vous desire/ vous procurer une remise de parterre, au chou de trois modèles avec une possibilité de jilusieurs grandeurs planchers el murs en plywood\", recouverts en vinyl de couleur Pour les < ommander d'ici le 10 avril, prime d'une labié a parterre de 6 pieds ou deux chaises a parterre, livraison a date désiree F Breault el fils Inc 6166 Route Rougemont Saint Jean-Baptiste jôl 2B0 Tel 467 3838 GENERATRICE 30 000 Ho* m fonctionne par moteur F ord V-8 en parlaile condition, aussi couvercles de chaudières a sucre, en viron 900 aussi achèterais laveuse a chaudières a sucre, si possible ?a la lois Tel (514) 548-2902 apres 18 heures Location de machines à coudre overlook et plain A l'Entrepôt du Coupon 1417, rue Acton, Acton Vale 546-7545 Faisons rapport d\u2019impôt, tenue de\t\tAchèterais livres,\t\tvieilles courtepointes, anciens préparation de\t\tchemins de catalogne, vieux da- paye, travaux de\t\tmiers peints à la main, vieilles ar- dactylographie.\t\tmoires brisées ou en bon état, Possédons expérience.\t\tanciennes tables, grandes ou références sur demande\t\tpetites, etc.Téi 773-0304 entre 18 et 21 h.\t\t774-5051 KIOSQUE extérieur mobile de fruits el legumes en bois T el 773-i le jour ou 774-7726 le soir CAFETIERE commerciale Diplomate Il avec 3 recipients Tel 774 6225 le jour ou 773-0399 le soir plats en \u2022«( ief inoxydable idéa pour la viande Tel 774 62251e |Our ou 773-0399 le soir METIER A TISSER 60 pouces (N.lus Leclerc), accessoires banc ensouple ourdissoir, support de bobines, ros.caneteuse électrique.navettes a bobines, navettes a guenilles, crochet, plusieurs poches de guenilles fils de lame, fils de coton (blanc el couleurs), jersey Tel 1-514 773-5208 Jocelyne Morin POELE A BOIS blanc, fournaise a l'huile piano haut Tel 773 1654 POMPE A EAU Berkeley.3 chaises antiques.1 bureau, télé de chevet 1 chiffonnier skis de tond.1 tapis environ 9x12 bonne qualité, prix a discuter Tel 773-1422 CHAISE GRAND-PERE; fixtures de cuisine et salon, rideaux de cuisine el salon vaisselher colonial Tel 773-7721 FOURNAISE A BOIS faite avec reservoir superposes pouvant brûler du bois de 18' par 30\".ideal pour garage Tel 799 5044 CALCULATRICE COMPTABLE Olympia, deux séries de mémoires.deu* semaines de garantie, 175 S chaise pour bebe de sylle Arnysco.jaune.70 S Tel 7995912______ _________________ HISTOIRE DE SAINT-DAMASE par Ernest Darsigny.volume de 8\u2019; x 11 230 pages el 300 photos, prix 25 S Tel 797-382?POMMES DE TERRE nc -4 Marthe Chevalier Tél.: 798-2351 SYSTEME ELECTRIQUE pour porte de garage, modelé américain.bonne condition de marche Tel 549 4937\t_\t_____ BICYCLETTE DEXERCICE;vais-sellier antique, bureau de travail pour entant.2 valises antiques Tel 774 2299 SIEGE D'AUTO; parc pour enfant, carosse Sylvercrest.3 positions, mobile Fisher Price, niche pour chien Tel 796-2175 PORTE Begmois\" en pin.neuve, non utilisée 32 po x 80 po.paye 100 S.laisserais à 75 S Tel 7923483 apres 17 heures A VENDRE 1 magnetophone Re-vox A77.2 pistes plus micro, prix 700 S.1 armoire victorienne 4 portes vitrées.500 S.2 haut-parleurs Hartley, prix a discuter Tel 773 4630______________________ ENSEIGNE COMMERCIALE^* neure a vendre, en plexiglass d'un côte.14'6\" longueur x 3 6\" hauteur.prix demande 600 $ Contac tez Raymond Brouillard au 773 0423 le jour_________ CONVERTISSEUR de phase prend le 220 volts.1 phase convertie en 600 volts.3 phases Tel le |our 773-2122 ou le soir 799-5031 Centrale Auto ÉLECTRIQUE INC.\u2022\tAir climatisé\t\u2022 Mise au point \u2022\tAlternateur\t\u2022 Démarreur À VOTRE SERVICE DEPUIS 1948 750.me Des Cascades Ouest, Saint-Hyacinthe, Qué.J2S 3G1 Ouvert samedi 8 h 00 à midi M.Labrle, prés.S.Labrle, sec.-trés.Tél.: (514) 774-6266 VENTE DE PIANOS Liquidation Petits pianos -\tYoung Chang -\tSammick -\tConn Pianos d'occasion -\tÀ queue - Droit Valide jusqu\u2019à épuisement des inventaires (stocks) Victor Martin uée 438, ave St-Simon Saint-Hyacinthe Tél.: 774-8578 r «o (O Ot i if) M O) u 4» O 4) Atelier de soudure et d'usinage VENTE ET SERVICE 469, rue Notre-Dame, Saint-Hugues Tél.: 794-2130 £s«r de Pré5neüèies 86 des mode 21 ei 22 Série M-1986 ainsi que les nouvelles machines pour préparation de sol KONGSKILDE, des machineries de enaison 86 VICON et des pulvérisateurs HARDI vous seront dévoilés, par votre dépositaire MACHINERIES SAINT-HUGUES INC.ainsi que par les représentants-techniciens des compagnies mentionnées ci-haut.\t\t\tWÊÊ \u2019 ' l 9''V' ptoP Comparez notre PRIX Comparez notre QUALITÉ » Comparez notre CHOIX DE TISSUS Comparez notre GARANTIE ESTIMATION GRATUITE RÉSIDENTIEL ET COMMERCIAL VOUS ÊTES GAGNANT EN COMPARANT AVEC ouriagz sia ua uzouiz 116, 4e Rang Nord Saint-Marcel Tél.: 794-2064 DEPANNEUR au 336 rut?Lussier St Pie de Bagot Tel 772 5975 PROPRIETES UNIFAMILIALES-VILLE À VENDRE MAGNIFIQUE t'; étage La Pro.dence.4 grandes chambres 2 sa1 les de bam luxueuses cuisine avec armoires en chêne massif planchers de bois franc pute for me de bronzage (sundeck).brique sur 4 façades » s sol isolé pota or.entree asphaltée terrain 86 * 00.pas d agent s v p Tel 7 78 1491 AUBAINE aucune otite ne sera re fusee, maison a demenager a Samt-Thomas d Aquin Tel 796 3156.contactez François SPACIEUX BUNGALOW rut vigny secteur golf Douville 10 pieces loyers 2 salles de bam sauna, solarium 28 x 12 garage double, terrain 13 200 pi ca Tel 774 0219___________________ 315L-MAISON NEUVE pour moins cher qu'une maison usagee semi détaché offrant tout ce que vous cherchez, espace, contort entre tien minime garage, trais minimes de chauffage et dès taxes peu oie vees Vraiment a von Jacques La liberté.Immeubles Le Conseiller Inc courtier Tel 774-2174 J34L-NOUVLAU SUR LE MARCHE: 1res très propre pour se lo ger confortablement et économiquement semi détache style qué bocois taxés minimes entree as phaitee cuisinière tour et lave vaisselle encastres Avoir 'Prix abordable Jacques Laliberte lm meubles le Conseiller Inc courtier T el 7 74 21 74 313L-TOUT CE QUE VOUS DESI REZ : Une ma son \u2022\u2022 onstruc lion récente ?salles de bam une 4e » hambre terrain de r 129 p .< un garaue communicant avec la maison Pnx en dessous de sa va leur Jacques Laliberte Immeu blés l e Conseiller Inc courtier Tel 774-2174 331L BUNGALOW AVEC GRAND GARAGE ld< > .r bt éur entrepreneur garage chauffé tout brique annexé a la maison de 28 .i; pierre »'t brique terrain a»* 12 668 pi ca taxes seulement i t05 $ par annee elle répondra a vos besoins Jacques L ahberte Immeubles Le Conseiller bu , ourtier T,*\t' .j 21 '-J 332L-SAINT-THOMAS D AQUIN secteur paisible bungalow nou veau sur le marche offrant beau coup de possibilités salle d»* s«» |Our avec loyer terrain de 120 \u2022 130 taxes 1res basses piscine hors-terre Une visite s impose Jacques Laliberte Immeubles t e Conseiller tnc courtier Té '\u2022 2174 TRUST GENERAL L* coulW ANDRE TARDIVEL CLUB DU PRESIDENT MEILLEUR AGENT INSCRIPTEUR et VENDEUR FEVRIER 1986 Bur : 773-2223 Rés.: 774-1448 C0ND0 DU FINIES LES EXCUSES ! Ça y est : vous n'avez plus aucune excuse pour vous priver du condo de vos rêves.Ces jours-ci, nous écoulons nos modèles 4V2 et 5V2 pièces à des prix très compétitifs.Imaginez : ces condos ont été construits minutieusement pour satisfaire vos besoins dans un site unique de tranquilité, de sécurité et de paix.Votre rêve est une réalité ! Le moment est venu ! 773-1143 ou 773-8353 B.Roy et Fils Inc Contracteur Général 615, rue Larivée, apt.103 Saint-Hyacinthe VOULEZ-VOUS UNE MAISON ET ÉCONOMISER?-\tSur le terrain de votre choix -\tDans la region de votre choix -\tD\u2019après un plan et style de votre choix ALORS POURQUOI ATTENDRE PLUS LONGTEMPS! NOS \u201dKITS\u201d DE CHALET ET/OU DE MAISON VOUS OFFRENT LA REPONSE Nous érigeons (sur vos fondations) la structure complète de votre habitation (d\u2019après plan soumis), incluant portes et fenêtres (de votre choix), l\u2019isolation, la toiture et les divisions intérieures.Nous construisons des plus petites aux plus grandes, aux styles des plus simples aux plus sophistiqués, à partir de votre plan ou parmis les nôtres (votre choix).POUR RENSEIGNEMENTS ADDITIONNELS ET/OU RENDEZ-VOUS MAR JEU SAM DIM EN TOUT TEMPS LUN.MER VEND APRES 17 heures SERGE ALLARD : 774-9000 OU SI VOUS PREFEREZ DETACHEZ RETOURNEZ A : HABRICO B.P.224 VIMONT LAVAL H7M3N8 I NOM : I ADRESSE VILLE TELEPHONE RESIDENCE I I I I VOUS PROJETEZ CONSTRUIRE MOIS I ENDROIT :.CASIER POSTAL TRAVAIL ANNEE t NOM!) X y .'efC' \u2022 \u2022 r » t » lE COURRIER - 63 AUTOMOBILES N-Z A VENDRE PONTIAC If.ms Am 1983.48 (XJO Km noire* avec T top garantie pro longée GM 10000 S Toi jour 773 6073 ou soif 773-7907.de mande/ Lucie TRANSAM 1979 70 000 milles, couleur or radio AM I M stéréo, vi très el valise olectnques.volet a|uslat)le.4 pneus dote radiaux P A et 4 Mags neufs, beaucoup de reparations laites dernièrement, laisserais le tout pour 4 000 S.à discuter Appelez Gaétan 791 2?35 PLYMOUTH FURY H cylindres verte avec toit en vinyl beige 1979 51000milles 4portes oroues, prix 650$ Tel 778 1/24 PLYMOUTH VOLARE 1978.6 cy lindres automatique transmission au plane her en très bonne t ondi tion prix a discuter Si intéressé seulement Tel 77?7439 OLDSMOÜILE OMEGA 1977 rno leur V 6 peinture neuve, prix 1\t500 $ TH 7 78 1537 apres 18 t ieur es PARISIENNE BROUGHAM 1979 moteur 305 en bonne condition Tél (514)549 4631 OLDSMOÜILE CUTLASSSÜpre me.1980 seulement 48 000 krn très propre excellent état Tel 549 4953 apres 17 heures PONTIAC GRAND PRIX 197b 1res propre très bonne condition, motif de vente maladie Tel 7 74 288?ipre' ' ' heures PONTIAC FIREBIRD 1980 305 4 barils.84 000 km très propre, me camqwe A l avec toit ouvrant 4 Mags prix a discuter Tel 773 7090 apres 16 heures, demandez Real PONTIAC VENTURA 1975.V 8.75 000 milles mer .inique en par laite condition prix ?75 S Tel ¦ il?; MUSTANG S V O.1984 4 cylindres turbo 5 vitesses couleur noue intérieur qns toute équipée Camaro Z-28 1977 moteur )50 modifie avec transmission manuelle mum i couleur jaune intérieur noir très propre Tel (819)398 2837\t________ __\t___ SPIRIT DL 1980 6 < ylindres automatique servo freins servo direr tion 4 pneus radiaux T A 90 000 km, très propre Tel 774-7804 apres 19 heures demandez Reiea-n OLDSMOÜILE 1978 rnodele He gene y 98 toute équipée 1res pro tire 69 000 milles fin» demande 2\t700 S S adresser au 796-5927 PONTIAC LE MANS 1977 moteur 305 toit ouvrant vitres, serrures et lire arrière élec triques c ompre riant 4 (meus radiaux en très bon ne condition ?pneus d hiver a clous radio AM I M prix 150$ ou meilleure offre aussi réfrigérateur Regent blanc avec givre en très bonne condition.125 $ cuisinière Orattord jaune 100$ Si intéressé seulement Tel 773 1914 PONTIAC GRAND PRIX 1979 moteur 305 toit ouvrant couleur ?Ions très propre Tel 773-5686 AUTOMOBILES GARAGES A VENDRE CORDEAU AUTOMOBILE 125 Charlotte Saint Liboire Tél 793 2828 Pick Up 1983 Mazda diesel, cabine.5 vitesses.Pick Up 82.Dalsun diesel cabine 5 vitesses.Rabbd 83 diesel ?portes Pick Up 82 T ord l ynx 82 ?portes, automatique Accord 80 4 portes.Subaru 8i 4 portes.Chevetle 78 4 portes Aussi disponible pour peinture GARAGE RENE LEGAULT Enr 785.9e rang.St Dominique 7932768 Pick up Dalsun 1982.4 cyl 4 vitesses Dodge Magnum.1979.moteur 318 Dalsun 1980.5 vitesses Pick Up Turd 1976 Super Cab Oldsmobile 1979 modèle 98.4 portes toute équipée» Pick-Up t ord 1977 automatique.4 x 4.Camion International 1975.10 roues, avec boite dompeuse Tel 7932768 REJAN DESLANDES Automobiles Inc 1 7 745 St-Louis.St Hyacinthe 774 101 1 Ford Thunderbird 1984.V G autorn .entièrement équipée».Chevrolet Camaro 1984.6 cyl .autorn 1res propre Dodge Aries ST 1984.autorn siege baquet, bas millage Ford Tempo GL.1984 4 cyl.autorn bas millage.Oldsmobi-le Sierra Brougham.1984.6 cyl.aulom .4 portes, très bien équipée.balance de garantie GM 6 juillet 87 ou 60,000 km.Hyundai Pony 1984 1res propre.21.000 km.Honda Accord.1984.?portes.4 cyl autorn .Ford Tempo GL 84.autorn 4 portes, balance de garantie f ord jusqu'au 13 juillet 87 ou 100 000 km.Chrysler Daytona 1984 bien équipée, bas millage, Pontiac J?000.1984.31 000 km.balance de garantie GM.Datsun Sortira 1984 4 cylindres.5 vitesses.33 000 Km auto impeccable.Mercury Topaz GS 1984 ?portes automatique, balance de garantie Ford.Oldsmobile Sierra 1984 4 portes V G.autorn .bien équipée; Dodge Charger 1984 4 cylindres, automatique.19 000 km balance de garantir?16 12-88 ou 80 000 km Pontiac Acadian 1984, 4 cylindres automatique.4 portes.33 000 km.Chevrolet Chevetle 1983\t4 portes, automatique, très propre.Datsun Sentra 1983, 4 cylindres.autorn .très propre.Pontiac A< adian 1983.42000 km.autorn .?portes.Dodge Omni 1983.4 portes.4 cyl manuelle.Chevrolet Citation 1983.autorn .4 portes, arriéré ouvrant Mercury Lynx familiale 1983, 4 cyl.5 vitesses balance de garantie Ford.Honda Accord 1982.?portes.4 cyl 5 vitesses, auto impeccable.Ford Mustang 1979.6 cyl.aulom .Ford Pick uj> F-100.1979.AMC Spirit 1979 ?portes.6 cylindres, automatique.1res propre; Mercury Cougar 1978 Nos véhiculés ont et** inspectes et ont une garantie Financemerit bancaire sur place - -_______________________ AUTO LEONARD Gar.epy Lr.r .705 bout Laurier.Douville Aussi depositaire de 4 x 4 Suzuki.Pontiac 6000.moteur a injection.1985.4 portes 4 cyl.autorn .Pony 1984 Manuelle Mazda 626 modèle LX 1984\ttoute équipée.5 vitesses; Renault 5 GTL 1983.avec toil ouvrant de compagnie.Omm 1983 manuelle 5 vitesses Honda Ac-r ord 1982.autorn Horizon 1981.autorn .Chevetle Malibu Classic.1981 avec sieges baquets, moteur 267 Monté Carlo 1981 Coll 1981.autorn Mustang 1981.4 cyl.autorn Oldsmobile Toronado 1981 toute équipée Audi 5000.Turbo 1981.automatique.60.000 km Sibari GL 1981.5 vitesses.77 000 km Mustang 1980 manuelle Mustang 1979 h-back.4 cyl manuelle; Honda Civic 1978, familiale 4 vitesses; Van Ford 1977.manuelle.Leman 1976 Nos autos ont toutes une garantie et financement bancaire sur place Tel 774 1332 1 200 entailles, équipée, sur terre à bois de 774-4733 arpents, 5 arpents de façade sur la route par 6 arpents de profondeur a15 minutes de St-Hyaclnthe Pour informations apres 18 heures «r> lO o> m m O 1» w U V- a> OC LU rr cr 3 0 O LLJ _J 1 9\ti Meteo 18\t30\tAv is de iceheti he\t18\t10\tAv s de roiheri ne 19\t00\tLe Vagabond\t19\tINI\tCap t urinere |9\t30\tPoivre et sel\t\t\tV U\u2018 m -.t.' 20\t|\\j1\tl u Bonne Aventure\t20\t30\tManon 70\t30\tl e Parc des Braves\t\u2022y «\t\tDallas M 4- *\t\tBest sellers\t/ 4\t00\tl e T elejoumu 4 4\t00\tt e T«rle|Ournui\t\tn.\t\u2022 P * 1 £\t25\tl e Point\t\t\t«Met» 73\t00\t.c Meteo\t\t04\tNouvelles Sport \t04\tNouvelles t.sport\t\t1 S\tT ele» arts 23\t20\tUne femme nommée\t73\t\u2022yrt\tRencontres Go\t'Ida\t\t73\t50\tC* iriemu TELE < ) MERCREDI 19 Mars 6\t35 LeReveil 6\t50 LaCifodu Père 7\t00 Labandeammee 7\t30 Café Show 8\t30 Gym 9\t00 Bonjour Matin 10\t00 Du cmema S V P 12 00 Le monde 12.15 Ciné-Quiz 14\t30 Malinéeavec 15\t30 Odyssee 16\t00 Revue video 16 30 Galaxie 17.00 Montréal en direct 18\t00 Le monde 19\t00 Epopee Rock 19\t30 Hockey TVA 22 30 Politique Quebec 22\t55 Lotto 6 49 23\t00 Nouvelles TVA 23 30 Le monde regional 23 35 Sports et meteo 0 00 Casse-tête 0 30 Revue Video JEUDI 20 Mars 6\t35 LeReveil 6\t50 La Cite du Pere 7\t00 La bande à mmee 7\t30 Cafe Show 8\t30 Gym 9\t00 Bonjour Matin 10\t00 Du cinéma SV P 11\t30 P Ills Bonshommes 12\t00 Le monde 12 15 Ciné-Quiz 14\t30 Matmee avec 15\t30 Odyssee 16\t00 Revue video 16\t30 Galaxie 17\t00 Montreal en direct 18\t00 Le monde 19\t00 Heure juste 19\t30 Magnum P I 20\t30 Chacun chez-soi 21\t00 Cinéma du ieudi 23 00 Nouvelles TVA 23 30 Le monde regional 23 35 Sports et méteo 0\t00 Super étoiles lutte 1\t00 Revue Video VENDREDI 21 Mars 6\t35 Le réveil 6\t50 La Cite du Père 7\t00 La bande à mmee 7\t30 Cale Show 8\t30 Gym 9\t00 Boniour matin 10\t00 Du cmema SVP 11\t30 P'tits Bonshommes 12\t00 Le monde 12 15 Cme-Ouiz 14\t30 Matmee avec 15\t30 Odyssee 16\t00 Revue video 16\t30 Galaxie 17\t00 Montreal en direct 18\t00 Le monde 19\t00 ile fantastique 20\t00 Shenf fais moi t>eui 21\t00 Aimeef charme 22\t00 Contexte 22\t45 l oto Quebec 23\t00 Nouvelles TVA 23\t30 l e monde regional 23 35 Sports et moieo 0 00 Nuit blanche SAMEDI 22 Mars 7 00 Skippy le kangourou 7\t30 Animatheque 8\t00 Mini detectives 8\t30 La belle vie 9\t00 Village de Nathalie 9\t30 GI Joe 10\t00 Les transformables 10\t30 Paul et les |urneau* 11\t00 Video Star 12\t00 Cmernax I 14 00 Cmernax II 16\t00 P lits Bonshommes 16\t30 P lits Bonshommes 17\t00 Le nouveau country 17 45 Intermèdes 17\t50 Ici Montreal 18\t00 Pop Express 19\t00 Gagney A Lacey .\u20190 (K) Cmema du samed 22\t30 Sur la colline .V 55 Lotto 6 49 23\t00 Nouvelles TVA 23 15 Les Sports 23 30 Nuit blanche DIMANCHE 23 Mars 7\t45 Gens les plus heureu 8\t15 Nature Quebec 8 45 Au Centuple 45 II est écrit 10\t15 Nouveau country 11\tIK) Super étoiles lutte 12\t00 f ntree libre 14\t30 Petite maison 15\t30 Drôle de monde 16\t00 Sport Maq 17\t00 Vos impôts mis a |Our 17\t30 Village de Nathalie 18\t00 Video Star 19\t00 V 20\t(K) R S V P 21\t00 Ticket 23 00 Nouvelles TVA 23 15 l es Sports 23 30 Bon Dimanche \t\tLUNDI 74 Mars 6\t35\tl e Réveil 6\t50\tl a Cite du Pere *4\t00\tl a bande a mmee -\u2022 f\t30\tCafé Show 8\t30\tGv»n \u2022\t00\tBoniour malm to\t00\tDu c memu S V P 11\t40\tIntermèdes 17\t(K)\tle monde 17\t15\tCme Quiz 14\t30\tMatinee avec 15\t30\t(K1>ssec H\t00\tRevue video 16\t30\tGalaxie t;\t00\tMontusil en d'»cc t 18\t00\tLe monde 19\t00\tl ame soeur 19\t30\tIle fantastique 70\t30\tt or du temps 71\t00\tConcept i \u2022)Q 4 C\t00\tDynastie 73\tOïl\tNouvelles TV A 73\t30\tl e monde rcqionu 73\t35\tSports et mute.» 0\t00\tCasse tele 0\t30\tMev ne Video MARDI 75 Mars t» 35 l e Revint r* 50 l a Cite du Père ' (Hi l a hande a mmee Ui C aie Show 8\t30 liym 9\t00 Bonjour Matin 10\t(H) Du cmema S V P 12 Ik' l e Monde 12\t15 Cme Qui/ 14\t»0 Au delà des larmes 15\t30 Odyssee ir» 00 Revue video 16\t30 \u2022 îai.ixie 1\t' 00 Montreal en due» 1 18\t(Kl l »\u2022 Monde \u2019\u2018OKI Peau de banane 19\t*0 t os deu» font la 20\t(0 t ntre chien et loup 21\t00 Concept II 22\t00 Pour I amour du ris que 23\t(K) Nouvelles TVA 23 Kl t e monde reqtona 2\tf 35 1.j*.*rt*.et metei 000 Casse tele »0 Revue video MERCREDI 19 Mars 9\t00 Boniour matin 10\t00 Matmee avec 11\t00 Odyssee 11\t30 Au château des entants 12\t00 Ici Montreal 12 15 Cme Quiz 14\t30 Daniel Boone 15\t30 Labandeammee 16\t00 Les Satellipopelles 16\t30 Galaxie 17\t00 Montreal en direct 18\t00 Ici Montreal 10 30 Casse-tête 19\t00 Epopee Rock 19 30 Hockey 22\t30 Politique Quebec 22 55 Lotto 6/49 23 00 Nouvelles TVA 23 30 Ici Montreal 23 35 LesS[)orts 23 50 Couleur du temps 0 00 Cinéma JEUDI 20 Mars 9\t00 Bonjour malin 10\t00 Malmeeavec 11\t00 Odyssee 11\t30 Au château des enfants 12\t00 Ici Montreal 12 15 Cme Quiz 14\t30 La petite maison 15\t30 La bande a minée 16\t00 Les Satellipopelles 16\t30 Galaxie 17\t00 Montreal en direct 18\t00 Ici Montréal 18\t30 Paul et les |umeaux 19\t00 Arnold el Willy 19\t30 Magnum P I 20\t30 Chacun chez-soi 21\t00 Cmema du jeudi 23 00 Nouvelles TVA 23 30 Ici Montreal 23 35 Les Sports 21 50 Couleur du temps 0 00 Cmema VENDREDI 21 Mars 9\t00 Boniour matin 10\t00 Malmeeavec 11\t00 Odyssee 11\t30 Au château des entants 12\t00 Ici Montreal 12 15 Cine Quiz 14\t30 Cosmos 1999 15\t30 La bande a mmee 16\t00 Les Satellipopelles 16\t30 Galaxie 17\t00 Montreal en direct 18\t00 Ici Montreal 18\t30 La belle vie 19\t00 Cmema du vendredi 21\t00 Arme et charme 22\t00 Contexte 22\t45 Tirages Loto Quebec 23\t00 Nouvelles TVA 23 30 Ici Montreal 23 35 Les Sports 23\t50 Couleur du temps 0 00 Cmema t 50 Cmema SAMEDI 7?Mars 10\t00 Dinky Dog 10\t30 Animatheque 11\t00 Aventures de Gulliver 11\t30 Petit prince orphelin 12\t00 Samedi magazine 14 00 Profil 14\t30 Science et terhnolo gie 15\t00 Drôle de monde 15\t30 Skippy le kangourou 16\t00 Shenf 17\t(H) Pie xi Mag 17\t50 Ici Montreal 18\t00 Pop Express 19\t00 V 20\t00 Cmema du samedi 2?00 Justice pour tous 22 30 Sur tu colline 22\t55 l olto 6 49 23\t00 Nouvelles TVA 23 20 Les Sports 23 30 Cmema t 20 Cmema DIMANCHE 23 Mars 10\t00 C était le bon temps 11\tOO (ri toute amitié 11\t30 Rue St Jacques 12\t00 Bon dimanche 14 (K) Cme week end H» 00 Spoil M.iq 1 7 (H) Pour votre information 1 \u2019 55 Ici Montreal 18 (K) Village de Nattai \u2022 18\t30 Vie d artiste 19\t00 Me fantastique 20\t00 R S V P 21\t00 Cmema 23 00 Nouvelles TVA 23 20 Les Sports 23 30 Cmema LUNDI 74 Mars 9\t00 Bonjour mutin 10\t00 Matmee avec 11\t00 Odyssee 11\t30 Chateau des enfants 12\t00 lc< Montreal 12\t15 Cme Oui; 14\t30 Cagney A l ai ey 15\t30 l a bande a mme» K» CH» l es SutelIqK'petti\".Ki «O i i.ilaxie 1 00 Montreal en dm* ! 18 (K) Ici Montreal 18\t30 Casse tète 19\tIK) l urne soeur 19\t30 K 2000 20\t30 L or du temps 21\t(K) I n i hunsons 22\t00 Dynastie 23\t00 Nouvelles TVA .3 30 It M nlreai .3 35 l es sport1\u2019 23 50 Couleur du temps 0 00 Cmema MARDI 25 Mars 9\t(K) boniour main» 10\t00 Matmee avec 11\t00 Odyssee 11\t'0 Chateau de*, enfants 1.1 if i Montmul 1.1!' ( me Oui/ 14 30 l a petite maison 1 \u2018 30 l .i bande a mmee K.0\tes Sateilipi'prîtes 1 fi 30 » i.i .i \u2022 «e \u2022\t1 M mtreul \u2022\t' r«-i ' IM\tMontre.!' iH ii1 Casse teti* 19\t00 Peau de banane 19\tl *leux tout i.i ; ce 20\tii1 t Mite * Il en et loup 21\tMad* m Quebec 22\t00 Pour amour du rts que 23\t0(1 N nivelles T VA .3 \u2018 i« ¦ Montre.! .t 3\u2019\u2019 l es sports .\u2019 1 50 Couleuf du temps n 00 Cinéma AXA Radio Québec MERCREDI 19 Mars 10\t30 Marche aux images 11\t30 Communication 12\t30 L'ENAP présente 13\t00 Quebec School 13\t30 Marche aux images 15 00 On n'a pas tout vu ' 15\t30 Bloc-Notes 16\t30 Questions d'argent 17\t00 Période de questions 18\t00 Passe-Partout 18\t30 T eleservice 19\t30 Oclo-Giciel 20\t00 Piste Ho Chi Minh 21\t00 Mercredi chaud 22\t00 Univers Monique 23\t00 Teleservice JEUDI 20 Mars 10 00 La sylviculture 10\t30 Marché aux images 11\t30 Christianisme 12\t30 Tele-Umversile 13\t00 Quebec School 13\t30 Marche aux images 14\t30 Action-débat 16\t30 Quebec Scope 17\t00 Période de questions 18\t00 Passe Partout 18\t30 Teleservice 19\t30 Nord-Sud 20\t00 La vie sur la terre 21\t30 Profession écrivain 22\t00 Plein son 23\t00 Teleservice VENDREDI 21 Mars 10\t30 Marché aux images 11\t30 Pekamesham 12\t00 Formation continue 13\t00 Quebec School 13\t30 Marche aux images 14\t30 Camera un 15\t00 Bloc Noies 15\t30 Teledocuments 16\t30 Grands du cmema 17\t00 Justice pour tous 17\t30 Visage 18\t00 Passe Partout 18 30 Teleservice 19\t30 Retraite action 20\t00 Droit de parole 21\t00 ta Saga du parrain 22\t00 Parler pour parler 23\t00 Teleservice 0 00 Contrecoeur SAMEDI 22 Mars 13\t00 Initiation économie 14\t00 1 ormation continue 15\t00 Astronomie generale 16\t00 Quebec Actualités 17\t00 Cours garde entants 17\t30 Arrimage 18\t00 Passe Partout 18\t30 Maya l abeille 19\t00 Pinocchio 19\t80 A plein temps 20\t00 Parler pour parler 21\t00 Cme repertoire 22\t55 l a vie sur la terre DIMANCHE 23 Mars 10\t30 Communication 11\t30 Christianisme 12\t30 Oc to Giciel 13\t00 Université l aval 13\t30 L f NAP pr«'sente 14\t00 Tele-Umversite 17 00 Maya I abeille 17\t30 Pinocchio 1H 00 Passe Partout 18\t30 Odyssee sous marine 19\t30 Plein son 20\t30 Visage 21\t00 Telefilm LUNDI 74 Mars 10\t30 Marche aux imagr 11\t00 Astronome* qener,«lr 1(K) Initiation **con m \u2022 13\t(K) Quebec 5c hool 13\tvÜ Mille he au* m \u2022 14\tNC I '¦ AVEC CABLOSELECTEUR Cz) CD CD © CH) (H POUR UN RACCORDEMENT \"J\"! A HQ CO COMPOSEZ: f f 4\" I 090 CKTM 13 TROIS RIVIERE RADIO CANADA WETK 33 BURLINGTON PBS TVFQ 99 I rance CHAMBHI Df S COMMUN! S A VI NIM A Vf NIM E TELEVISION PAYANTE CABLESTRIE INC.A (23)\t(24)\t(25)\t(26)\t© MUCH MUSIC SUPER ECRAN FIRST CHOICI TSN SPORTS CABl I NEWS NI T WORK X* & Pour une meilleure reception Radiophonique MF 89.1\t90.1\t91.1\t92.5\t93.5\t94.3 A VENIR\tA VENIR\tA Vf NIR\tCf (JR MC >NTMf A\tCRM M< 'NT Rf Ai\tCKMf M< >NTMf Al 95.9\t96.9\t97.7\t98.5\t99.5\t100.7 CJMf\tCKOI\tCHOM\tCIEL\tCIMI\tcm MON T Rf Ai\tvt MDUN\tMONÎMf Al\tu c ne art un\tSTI Al)| i i I\tMONT MJ Al 102.7\t105.7 CITI SMI MBMOOKI Cl Gl\tCIMO 1 AV Al\tMAGOl.\t10G i 106.5\t107.3 cm M( HP Ml Al à> '£> CU -E COURRIER - 65 66 - LE COURRI I \u2022 T APPARTEMENTS 1-1V, 400.A LOUER_______________ APPARTEMENTS T;\t3V; pitfcus libres avril mai juin juillet Tel 7/3-291?APPARTEMENTS a louer IV; .?V, libres immédiatement.au Grand Chateau 139S Girouard Pour ml 7/3 5/66 APPARTEMENTS meublés.1 \u2019 ; pièces incluant dans la location tapis mur a mur, antenne commu nautaue r hautlarje eau, électricité servit es do buanderie, service d intercom et stationnement si tues au 1090 rue Gauthier tact* a l hôpital Honore Mercier Tel 7/4 4209 ou 773 8240 APP 1 '» PIECES et 2V; pieces a louer chauffe, éclairé, toutes ta «es payees, meuble, coin Casca des et Robert au Centre Ville S a dresser au *190 Robert « 1 avec reference APPARTEMENT 1'/piece meu bit* chauffé libre immédiatement très propre situe au 16040 rue Desrot ber*.Saint Joseph Tél //: 1 /8'jO ou 773-6163 APPARTEMENT IV# pieces meu tile chauffe éclairé chambre de bam prive t)uanderette.situe près de l hôpital Honore Mercier S a dresser au 2805 Bourdatjes Nord Tel 7/3 010/ APPARTEMENT 1 ' ; meuble t hautie éclairé, cable T V servi ce d ordures menatjeres et de buanderie, stationnement prive, si tue Roui Choquette, près du t on tre d at hat et ou part industriel ii bre le 1er avril T ut «i.ni A COURIER 69 70 - LE COURRIER - Vercrec *9 Mars *986 TEMPS PLEIN ou partiel distributeur indé|>uridant pour compagnie Nationale Pas d\u2019investissement spécihquo Revenu de 400$ .l900$ par semaine I upeneiu e non ne ( essaire ( ntrainemer.t c omplet Pour information sans Irais 1 800-3b I 9625 COMMIS VENDEUR(SE)deman de(e) «ivec connaissance eler tro nique ou eleclnque ou en éclairage Indique; connaissances et e* penence temps plein et partiel Curriculum vitae a C P S3?.St Hyacinthe Oc J?S /RH LES CREATIONS YVES 0EMAN- DE couluneros oxpurirnuntées pour petits manteaux d enfant par operation sur machines plain ou overlock femmes qui désirent mollement travailler, ouvrage a 1 année* commerce serieu* el établi depuis longtemps 1res 1res très 1res urgent, aussi louons (pas nécessairement au gens qui travaillent pour nous) machines industrielles overloc.I- S fils et plains presques neuves Tel 614 7/2 2170\t_______________ BESOIN DE CHAUFFEURS de ca «mon pour les f tats-Unis.salaire a disr uter Pour Information entre 9 heures et 16 heures Tel 793* 4300 RECHERCHE gardienne a la maison.a la semaine, a Saint Lihoire Tel 793-4795 ON DEMANDE consultante de la couleur pas d expérience necessaire temps partiel ou temps plein, entrainement complet apprenez a enseigner le soin de la peau, le maquillage et l\u2019harmonie de la couleur Pour entrevue, tel 7962209 Mme Rainville NOUS AVONS BESOIN de garçons ou filles de Ha 16 ans pour la vente de rameaux dans votre voisinage (livraison a domicile), commission plus possibilité de qa gnei une calculatrice Tel 7/334?50\tPERSONNES DEMANDEES voulant maigrir facilement (de 10 a 60 lt>) et désirant se faire un reve nu supplémentaire Aussi avons besoin de distributeurs ambitieux, dur une exportent e requise Pour information //4 BGt6 OPERATRICES DEMANDEES sur overlock et ordinaire pour travail de soir demande; Martin au 464 152 ' RECHERCHE PERSONNE fiable pour garder I enfants durant la se mairie Tel 799 36B4 apres 1/ \u2022 .ri PERSONNE FIABLE a la semaine, pour s occuper d'une personne aqee et en plus faire I entretien de la maison pour 3 personnes Tel 774-5030\t_______ 51\tVOU CHERCHEZ un travail hors de 1 ordinaire nous avons plusieurs ouvertures pour vous aucune experience nécessaire laites vite Tél 7/4 0286\t______ SERVEUSE avec exponent e pour service aux tallies, travail permanent Se presenter pour application au Restaurant Croissant D Or.au 2046 Roui l alramboise ON DEMANDE DIVERS 510.SERVICES____________ BESOIN D'UN COUP de plume ?Nous vous aidons a écrire a un service gouvernemental, a un em ployeur a un(o) client(e) a un(e) ami(e) a un être cher curriculum vitae traitement de textes, dessins divers etc sur ordinateur dactylo ou manuscrit discrétion assurée Tel 7/4 8146(repondeur) GARAGE OU ENTREPOT avec ou sans chauffage environ it> \u2022 ?4 pour location mensuelle secteur Bourg Joli ou Rois-Joli si possible Contacte; Raymond Brouillard au 7 73 0423 le |our DIVERS 550.SERVICES____________ ACHETEURS de vieilles autos pour ferraille de 26$ .1 160$ Tel .15 REPARATEUR de meubles en bois en melamine et en arbonte a domicile Retouches d egratignu res brûlures écarts Si interesse Tel 778 1614 demandez Rene ACHETERAIS directement du pro pnetaire propriété a revenus 4 6 8 logements Tel 798 2007 CABANE A SUCRE CHEZ Tl PERE ouvert 7 |üurs par semaine repas complets Route a Caya Samt-Ni-cophore Tel (819)394 2491 FAITES VOTRE MENAGE de printemps ne |Otez pas ce qui ne vous sert plus nous allons le chercher Té ' 4 .' AVONS BESOIN de 3 dames 26 ans et plus a temps partiel 3 soirs par semaine 2 heures chaque soir facile digne et plaisant pour entrevue seulement Tel entre 9 et 18 heures 773 1609 RECHERCHES DIVERS 570.SERVICES___________ LOGEMENT 3S ou 4'.pieces de mande a proximité du confie ville, très propre pour le ter |uillet 1986 Tel 773 7644 PERDU verres correcteurs le 1 mars 1986 aussi musicien de contre basse el accordéoniste pour musique sociale seulement cherche travail dans un orchestre Tel 773 3375 50^ /\"'\u2018-ARRIERES yffi/ V^et professions CONTRÔLEUR Une entreprise de la region est a la recherche d\u2019un contrôleur.Fonctions : comptabilité planification de budgets sur ordinateur faire l\u2019installation de systèmes comptables sur ordinateur auprès de nos clients Qualifications : posséder un bac en administration ou l\u2019équivalent - 2 à 3 ans d\u2019expérience pouvoir communiquer en anglais et français Connaissance de l\u2019informatique serait un atout.Si intéressé faire parvenir votre curriculum vitae avant le 28 mars à : DOSSIER 005 C.P.340 Saint-Hyacinthe J2S-7B6 CLUB DE GOLF ST-HYACINTHE LTÉE Sollicite des candidatures pour le poste de : MAÎTRE D\u2019HÔTEL Personne qui, sous l\u2019autorité du gérant du club, à la responsabilité des opérations du BAR et de la SALLE A MANGER FONCTIONS: Voir au rendement du personnel du bar et de la salle à manger; voir à l\u2019opération du bar et de la salle a manger voir à l\u2019accueil des membres et invités lors des activités sportives et sociales du club.EXIGENCES: Diplômé de ITHR ou formation équivalente Cinq (5) années d\u2019expérience pratique Aptitude a diriger du personnel de service Disponibilité du mois d\u2019avril au mois d\u2019octobre Les personnes intéressées qui répondent aux exigences doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 26 mars 1986 à : CLUB DE GOLF ST-HYACINTHE LTEE a s Robert Lamoureux.gerant C P 53 Saint-Hyacinthe, Qc J2S 7B2 CLUB DE GOLF ST-HYACINTHE LTÉE Sollicite des candidatures afin de combler le poste de : PRÉPOSÉ AUX DÉPARTS Personne qui.sous l\u2019autorité du gérant du club, à la responsabilité du bon fonctionnement des departs pour les |outes de golf FONCTIONS: Voir au bon fonctionnement des départs en accord avec les politiques et reglements du Club EXIGENCES: Honnête, sérieux, autorité, bon jugement.ponctualité Avoir certaines connaissances du golf et du fonctionnement d'un club de golf.Demeurer dans la region de Saint-Hyacinthe Etre disponible du mois d'avril au mois d'octobre.Les personnes interessees qui repondent aux exigences doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 26 mars 1986 à : CLUB DE GOLF ST-HYACINTHE LTEE a s Robert Lamoureux.gérant C P 53 Saint-Hyacinthe.Qc J2S 7B2 OFFRE D\u2019EMPLOI Le Motel Laliberté demande une BARMAID Exigences : 1 an et plus d'expérience Facilité de communiquer avec le public Honnêteté Les personnes intéressées, appelez de 9h à 17 heures pour prendre rendez-vous Motel Laliberté Tél.: 793-4444.INSATISFAIT ?Vous aimeriez faire *10 000 par mois ! Avez-vous un emploi qui ne vous donne pas la satisfaction financière désiree ?Notre compagnie (domaine santé et nutrition) a été déclaré numéro 1 en Amérique par Inc.Magazine.Un ex-agent immobilier gagne maintenant au-delà de *300 000 annuellement et une ménagère gagne aussi plus de *200 000 annuellement.Difficile à croire.Réunion \u201cOpportunité d'affaires\u201d Restaurant Ti-Père B.B.Q.- Salle Ti-Père 2995, boul.Laframboise, Saint-Hyacinthe Le mercredi 2 avril 1986 à 20h00 Pour entrevue contactez M.J.-C.Dubreuil 774-861 6 Une compagnie dynamique et en pleine expansion requiert les services d'une personne pouvant assumer le poste de COMPTABLE Sous l'autorité du contrôleur, la personne recherchée sera principalement responsable de la tenue des livres, de la préparation des états financiers mensuels ainsi que tout autre travail comptable connexe.Exigences : -\tDiplôme universitaire de 1er cycle en comptabilité + 4 années d'expérience.-\tSens analytique développé -\tEsprit créateur -\tConnaissance de l'informatique, un atout.Avantages : Ce poste ouvert aux hommes et aux femmes saura intéresser tout(e) candidat^) dont le salaire annuel actuel est de 22 000s.Un excellent programme d\u2019avantages sociaux est également relié à ce poste.Envoyez voire curriculum vilae à : Imprimerie Chartier Une division de groupe Transcontinental Ltee 2700, boul.Casavant Saint-Hyacinthe, Québec J2S 7S4 N.B.: touH les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.TRUST GENERAL L« maître courtier Une carrière en immobilier vous intéresse?» Vous êtres dynamique >\tVous aimez travailler avec le public >\tVous voulez réussir Pour rendez-vous, téléphonez à notre directeur Fabiennne Boulanger 773-2223 iïïl LINDUSTRIELLE COMPAGNIE DASSURANCE SUR LA VIE COMPAGNIE D\u2019ASSURANCES GÉNÉRALES REPRESENTANT homme ou femme VIE FEU RESPONSABILITÉ AUTOMOBILE La position : assurer le service a la clientele et offrir nos produits à de nouveaux clients.Le territoire: desservir notre bureau de St-Hyacmthe.et les environs.Les qualifications: Posséder un diplôme delude secondaire, être âge d'au moins 23 ans.dynamique, responsable et apte a travailler sous un minimum de supervision.Les avantages: Nous offrons un entrainement spécialisé.un programme de formation professionnelle et une gamme complete d'avantages sociaux.Remuneration: 20 000$ et plus.Faire parvenir votre curriculum vitae ou communiquer avec: Roger Landry Directeur de succursale 600 ouest.Boul Casavant Suite 2 St-Hyacinthe.Que.J2S 7S3 Tel.: 467-2100 (Montreal) 773-7493 ARTE d\u2019affaire EQUIPEMENT LADUBORO Centre d\u2019équipement de restaurants neufs et usagés Étagères industrielles, tablettes, système d\u2019entreposage \u201cREDIRACK\" Achat et vente 1505 de l'Industrie (route 20, sortie 112) Beloeil, Québec\tBur.: 464-0525 PARTICULIER achèterais 18 loge ments et plus, region Samt-Hva-cmthe ou Granby Tel 378-4874 apres 16 heures____________ RECHERCHE à louer ou à acheter a un prix rentable, une terme avec maison, remise à machineries et garage Tel : 794 2871______ RECHERCHE un chalet à louer de mai à septembre inclusivement, environs de Saint-Hyacinthe.Upton ou Acton-Vîîle Tel 793-4323 le soir ou 277-0739 le |Qur__ RECHERCHE MOÏSE d'enfant, de prelerence avec la garniture Tel 549-4454,\t__________________ ACHETERAIS Histoire de Saint-Hyacinthe par C P Choquette.40 S Michel Clerc.390 Ch des Patriotes Nord.Saint-Hilaire.J3H 3H6__________________________ ACHETERAIS petite remorque 42 po x 48 po.pour une 3 roues Honda Tel.798-2383\t____ ACHETEUR DE COUPE de bois franc, sans fond de terre Tel 796-3111 SERVICES 580.SERVICES________________ LES ENTREPRISES CARROUS INC.spécialiste du transport en bâtiment, levage, attaisement et fondations de tous genres Tel 799-4343 ou 774-9800 -______ A L'AIDE ?|e peux vous aider â rédiger un curriculum vitae, une lettre personnelle ou de demande d'emploi, écrire ou corriger un travail de recherche, comprendre ou remplir un document de toute nature.améliorer votre orthographe, acquérir une méthode etlicace de travail intellectuel, confidentiel et personnel, contactez Rene.spécialiste en education Tel 774 8967.________________________ TU ES MAL DANS TA PEAU de temps en temps ou tout le temps 7 la solitude, l'alcool ou la violence te cause des problèmes et tu veux te donner une chance groupe de croissance ou thérapie individuelle peuvent t'aider Marie Psycho-therapeute Tel.774-6304 ___ DACTYLOGRAPHIE et traitement de texte pour tous genres de travaux (travaux scolaires, manuscrit, cv.etc) sur ordinateur McIntosh Service de correction si demande Tel : 774-0911.______________ FERAIS RAPPORT d'impôt de particuliers et commerces Tel 7738239 de 17 heures a 21 heures FERAIS rapport d'impôt de particulier.12 ans d'expériences Prix compelitil Inf Tel 773-5181 MASSAGE suédois et chiatsu.detente et relaxation pour homme et femme, sur rendez-vous seulement.de 10 h a 20 h.demandez Lise a 799-5684\t____________ BRIQUETEUR d'expérience ayant 40 ans de metier, prendrait ouvrage de briques, maçonnerie et stucco.a l'heure ou au contrat, spécialité reparation, estimation gratuite Tel 792-3088_________________ SI CELA NE VOUS dit pas de faire votre rapport d'impôt, appelez-moi.prix très compétitifs, confidentialité assurée Tel 773-2416 de 18 h 30 à 22 h 00.du lundi au vendredi.GARDERAIS enfants chez-moi.rue Principale a Saint-Dominique Tel.: 773-8379_______________ FERAIS RAPPORTS d'impôt de particuliers.15 ans d'experience Tel.: 773-7067,______________ J'AI 2 ENFANTS de 2 et 4 ans et serais interesse à garder enfants chez-moi.|e demeure Place Jouvence.Douville Tél : 773-4003 GARDERIE \"Les Amis\", garderie educative, personnel qualifie Pour informations, demandez Joanne ou François Tel 774-0697 le |Our et le soir,__________________ JE GARDERAIS enfants chez-moi, l'ai moi-méme un enfant de 4 ans.je demeure rue Des Erables, face au College Saint-Maurice Tel 773-4491 ___________________ FERAIS rapports d'impôt pour particuliers D Plante Pour informations 778-1487 ou 460-7772.MAIGRISSEZ FACILEMENTNou- veaux produits à base d'herbages, diminuent l'appetit.100% naturels, satisfaction entière ou argent remis Demandez-moi comment Tél 774-8616._______________ RESIDENCE SAINT-MARCEL pension pour personnes autonomes ouvrira bientôt Pour information 794-2613 le |Our ou 794-2670 le soir, ancien presbytère de Saint-Marcel rénové.______________ GARDERAIS enfants a temps partiel ou à la semaine chez vous J'aime les entants et ie suis très liable Pour renseignements .demandez Nathalie au 773-6388 avant 18 heures_____________ LE PRINTEMPS s'en vient* 1 Je fais le grattage de votre terrasse, je fournis les engrais nécessaires Tél.: 774-4987,_____________ TRAVAUX DE PEINTURE pose de céramique, pose de placo-plâtre (gyproc) et joints Tél 774-6998 ENTREPRISES BOFIX ENREntre-tien paysager complet Nous travaillons selon vos goûts, une propriété diqne de votre fierte.sans fatigue Ça vaut la peine Les Entreprises Bolix Enr Tél 774-0697 GARDERAIS ENFANTS chez moi.a la journée ou à la semaine, a I extérieur, soir et fin de semaine, je demeure à La Providence, avec experience.2 enfants de 5 et 12 ans Tél : 773-5064 JE GARDERAIS entants de 2 ans et plus, dans secteur Bourg-Joli, avec experience, salle de |eux.grande cour, balançoire Tel 7739639_________________________ J'OFFRE MES SERVICES pour travaux de peinture générale a l'intérieur et à l'extérieur, sablage et vernissage de planchers Tel 774 2298 au public GARDERAIS un enfant chez moi.a la tournée ou à la semaine.ie demeure Boul Casavant Pour mlor-mation 773 6609.____________ GARDERAIS samedi soir ainsi que le soir sur semaine, enfants de tout âge (moi-même.fai un enfant) tel 774-7354 après 18 heur tiS- demandez Celme_______ TOUT VOUS EST DEVOILECar- tes.tarots, boule de cristal, hypnotisme.spiritisme, telepathic, radiesthésie.médiumnité, travail spécial sur photo, retour d'allec-tion.etc Diplôme de l'Ecole Esope de France Les intéressés seulement devront se presenter au 2945 Bouchard s 7, Saint-Hyacinthe (face a la Polyvalente), de 13 iieures a 21 heures, tous les jours, samedis et dimanches compris GARDERAIS ENFANTS chez moi a la journée ou a la semaine, a l\u2019extérieur.soirs et fins de semaine, secteur Bois-Joli Tél 773-9317 MASSAGE SHIATSU massage énergétique, detente, relaxation, acupuncture sans aiguille, sui rendez-vous Tel 778-1784 entre 17 et 18 heures, demandez Joel À L\u2019ESPRIT-SAINT 610.PRIÈRES____________ PRIERE A L'ESPRIT SAINT Saint Esprit toi qui m'éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que |e puisse atteindre mon ideal, toi qui me donne le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous lesmslants de ma vie tu es avec moi.ie veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que |e ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et maigre n'importe quelle illusion matérielle Je desire être avec toi dans la gloire éternelle Merci de ta miséricorde envers moi et les miens (La personne devra dire cette pnere pendant trois jours de suite) Apres les 3 |Ours.la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difhcile Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucee -___________________N.C.B REMERCIEMENTS 650.PRIÈRES_______________ REMERCIEMENTS â l'Espr.t-Samt pour faveurs obtenues M Y _ REMERCIEMENTS a l'Esprit Saint pour faveurs obtenues C L__ REMERCIEMENTS à l'Esprit Saint pour faveurs obtenues FXr__ AVIS AVIS AU PUBLIC Province de Quebec Municipalité de la paroisse de Saint-Pie AVIS PUBLIC est par les prosentes donne par la soussignée, secretaire-tresoriêre de la susdite muni cipahte.que Le conseil de cette municipalité.à sa session tenue a la salle du poste de pompiers, au village de Saint Pie.le dix mars mil neuf cent quatre-vingt-six, a adopté le reglement numéro 285-5 amen dant le plan et le reglement de zonage numéro 285 Ledit règlement est depose au bureau de la municipalité situe au 265.rue Notre Dame, a Saint-Pie.ou toute personne intéressée peut en prendre connaissance Donne â Saint-Pie.ce onzième jour de mars mil neuf cent quatre-vmgt-six Cécile Charron secretaire-trésonere Canada Province de Quebec District de Saint-Hyacinthe No 750-02-000122-867 COUR PROVINCIALE Location Roulante Maskou-taine Inc Partie demanderesse VS- Pierre Bouchacourt \"Garage Pierre Enr.\" Partie défenderesse 1 coffre d'outils contenant environ 200 morceaux.2 Volkswagens; 1 set de torche a souder et plusieurs autres biens Conditions argent comptant et ou chèque vise Information Marcel Drolet, huissier (514) 773-7338.995, ave du Pillais, suite 3.Saint-Hyacinthe, Quo J2S 5C6 Canada Province de Quebec District de Saint-Hyacinthe No 750-05-000302-850 DANS LA COUR SUPERIEURE La Caisse Populaire de Saint Jude Demanderesse VS Pierre Carrier et Jacqueline Besson Défendeurs AVIS PUBLIC EST PAR LE PRESENT donne que les effets mobiliers des Defendeurs, saisis en cette cause seront vendus a 933.rang Salvail-Sud.â Saint-Judo, le 2e jour d'avril 1986.â dix heures de l'avant-midi, savoir 1 tracteur Belarus 520.1 épandeur à engrais Totem.1 souffleur à ensilage Kools KB30.1 distributeur à ensila geWick 7700.1 desileur Star-Ime 18*; 1 desileur Starline 16'.1 voiture a grains domestique.2 wagons à foin domestique.1 épandeura fumier New Holland 202.1 silo a moulée 15 tonnes Westeel Rosco; 22 moutons AVIS LEGAL Le 31 mars 1986 a 14 heures, au 650.boul Laurier a Saint-Thomas d\u2019Aquin, district de Saint-Hyacinthe seront vendus par autorité de Justice les biens et effets de Pierre Bouchacourt \"Garage Pierre Enr.\" saisis en cette cause, consistant en LESQUELS EFFETS seront v e n d us pour a r y e n t comptant, chèque vise a mon ordre, ou les deux, au plus offrant et dernier enchérisseur DONNE a Saint-Hyacinthe, ce 12e |our de mars 1986 Jacques Nichols, huissier conseil de b santé et des services sociaux de b montérégie PUBLIC NOTICE SOCIO-ECONOMIC GROUPS CONSULTATION On behalf of the Ministre de la Santé et des services sociaux du Québec, the conseil de la santé et des services sociaux de la Montérégie is canvassing socio-economic groups to obtain recommendations for the nomination of persons likely to sit on the Board of Directors of the institutions listed below.The Ministre de la Santé et des services sociaux du Québec will appoint two persons from the final list of recommended names to each Board of Directors of the region's institutions.The mandate of these appointed members will be for a thress wear term.Recommendations of concerned groups should be registered on form that are available at the CSSS de la Montérégie.The deadline for presentation to the CSSM is April 15, 1986.List of institutions concerned : (Saint-Hyacinthe sub-region) CLSC La Chênaie (Acton Vale) CLSC La Vallée des Patriotes (Beloeil) CLSC des Maskoutains (Saint-Hyacinthe) Centre hospitalier Honoré-Mercier (Saint-Hyacinthe) Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe Villa des Frênes (Saint-Hyacinthe) Centre d'accueil Marguerite-Adam (Beloeil) Centre d'accueil Acton Vale Foyer Savoy (Saint-Hilaire) Pavillons Bois-Joly (Saint-Hyacinthe) Ateliers Richelieu (Beloeil) Centre de services sociaux Richelieu (toute la region) For further information or forms, please contact Denise LeRossignol at (514) 679-6772.\u2014\u2014 ¦ .Canada Province do Québec District de Saint-Hyacinthe No 750-02-000954 855 COUR PROVINCIALE Les Éditions Jean Claude La rouehe Inc Partie demanderesse VS 1 14 751 Canada Inc faisant affaires sous la raison sociale de La Maison des Mots Partie défenderesse AVIS LÉGAL AVIS PUBl IC est par la pre sente donne que les biens meubles ut effets mobiliers de la partie défenderesse, saisis en cette cause seront vendus par autorité de Justice, le 2 avril 1986.a 11 heures de l\u2019avant-midi, 86 LE COURRIER \u2014 7 74 - LE COURRIER - Mercredi 19Mars 1966 \\ ( Vous .désirez faire encan ?Je suis «1 votre service pour tout (jonre d'encan, â prix special 15 ans d'expérience A votre service POUR INFORMATIONS Roland Lavigno.390, boul Lau-ri% Douville.tel 773-4068.encanteur avec permis A T TE N T ION ' ATTENTION ' Cultivateurs si vous desire/ vendre votre roulant de ferme et troupeaux d animaux en 1986 Tel Georges-Etienne Leblanc.51 4-797-3595.Saint-Barnabe-Sud.cte Saint-Hyacinthe ENCAN Le samedi 22 mars 1986 â midi, pour M ETIENNE HUEBER 1110, Rang Rivière Ouest Samte-Brigide Ctè Iberville ATTENTION SERA VENDU camion GMC.8 cylindres, 7 tonnes.1975.avec boite en acier 14* de longueur avec grosse dompeuse télescopique SERA VENDU tracteur Massey Ferguson 1080.année 1971.roues ajustables, cabi-no moteur refait a neuf, en très bon état, avec pesées, moissonneuse-batteuse John Deere diesel 4400 1 321 heures d'ouvrage seulement, avec barre de taux de 13*.avec tête a mais 4 rangs, no 443.pouvant être vendue séparément plus 1 hache-paille complètement neuf de 1986 pouvant être vendu séparément.le tout comme neuf, presse John Deere no 336.avec lance-balle.3 voitures Dion, 4 roues, avec boite a grain Turnco.vis Allied 7\u2019*.41 * sur PTO; charrue 3 ver-soirs Overum sur hyd .vis à grain 5\".20' avec moteur, voiture 4 roues avec montant a foin ATTENTION SERA VENDU séchoir à grain Tox-O-Wic, 500 minots.commandé par PTO.testeur à mais sera vendu séparément, semoir a grain Int.no 10.16 disques doubles avec boite ornmilla-go.voiture 20'.6 roues avec \u201crack\" pour lance-balle; convoyeur sur grenier environ 85' de longueur avoc moteur ATTENTION SERA VENDU planteur a mais John Deere 6 rangs, no 7000.avec moniteur.a l'état comme neuf, arroseuse George White sur re morgue, réservoir en fibre de verre, capacité de 200 gallons avec 32' de rampe; monte-balle 46'.herse a finir, tau-cheuso-conditionneuse Mas* sey-Ferguson.rouleau de fer 3 sections.3 petits séchoirs à mais sur système électrique; chariot manuel.2 vis ongrais chimique avec système «i l'huile.vibroculteur 20' de largeur de marque Allied avec extension, herse a roulettes 36 disques Ford, serin portée sur hyd.sarcleur 6 rangs Bush Hog sur hyd .chariot manuel ATTENTION SERA VENDU 80 stalles de gestation pour truies portieros de marque Idéal, complètement neuves, ayant pimais eto uhliséos et quelques autres articles trop longs a être énumérés broches maillées, etc CAUSE abandon do la culture CONDITIONS argent comptant ou prêt bancaire accepte sur acheteur qualifié POUR INFORMATIONS 514-293*7494 ou GEORGES-ETIENNE LEBLANC ** encanteur licencié SAINT BARNABE-SUD etê Saint-Hyacinthe Tél 514-792 3595 Il y aura cantine sur los lieux Si vous desire/ faire encan, réserve/ votre date tôt.il me fera plaisir de vous offrir mes services ENCAN Le mardi 22 avril 1986 à 12 h 30.pour FERME POIRIER A FILS 864.9e Rang Saint-Dominique de Bagot Ctô Saint-Hyacinthe SERA VENDU moissonneuse-batteuse John Deere diesel.année 1979.no 4420.avec cabine, air climatisé, radio.1 394 heures, tète a mais 4 rang no 403.table a grain do 13' no 213.avoc épandeur de paille, le tout on très bon état, camion Chovrolet 1967, 6 roues, avoc dornpeuso.boite on acier, capacité environ 10 tonnes.(3 tracteurs) White diesel 2-155.année 1980, 1 360 fieures.avoc cabine insonorisée.air climatisé, radio AM FM.sortie d'huile, sorvo-direction.pneus a ns.sets de roues doubles 38.White diesel 2-85.4 roues motrices, avec plate avant avec cylindre double action, 8 de largeur x 3' do hauteur, avec cabine, air torcô.radio, année 1978.sortie d'huile, servodi-roction.John Deere diesel 2120, année 1974.charrue White 5 versoirs no 508, soc déclenchable.semi-portée, charrue Case 4 versoirs semi-portée.soc déclenchable.charrue John Deere 3 versoirs hyd.soc déclenchable.charrue Int 3 versoirs SERA VENDU herse a roulettes White 1976, 36 disques, semi-portée, vibrochaine 15' de largeur environ, semi-porté.de marque Int .arroseuse Calsa sur remorque 400 gallons E U en fibre de verre avec pompe à piston, arroseuse Calsa 100 gallons sur hyd .planteur à mais Int Cy-clo 4 rangs avec moniteur; 2 vis à grain dont une de marque Allied 7\u201d.52' commandée par PTO; vis à grain Brand 7\u201d environ 48' de longueur commandée par PTO.4 wagons 4 roues avec boite «1 grain, capacité environ 225 minots.convoyeur fond de tôle Kémwaki environ 30' de longueur commandé par PTO.semoir à grain 13 disques.charrue à rigoles.2 voitures 6 roues avec montants à foin 20'; réservoir à l'eau capacité de 1 600 gais avec pompe sur remorque 4 roues; hachoir (chopper) â mais de marque John Doere no 45.à l'état neuf commandé sur le 1000 tours et 540.vis ongrais chimique 6'* avec moteur à l'huile; faucheuse Int.T sur hyd C-28.séchoir à grain; épandeur à fumier Int., 175 minots ATTENTION SERA VENDU : silo séchoir Well Rosco 26\u2019 de diamètre environ avec plancher perfore, vis de déchargement avec balai, le tout capacité de environ 185 tonnes ATTENTION SERA VENDU ; silo d'ontroposage de marque Victoria.10 sections, environ 326 tonnes, avoc plancher perfore avec vis do déchargement ainsi que tous les articles du hangar trop longs a être énumérés ATTENTION SERA VENDU à l'enchère publique une terre située dans le 8e Rang de Saint-Valérien.cté Shefford.portant une partie du lot 237 et une partie du lot 235.avec une superficie environ 120 arpents drainée soustorram.avec grange pouvant servir de remise, ancienne propriété de M Fernand Deslandes CONDITIONS POUR LA FERME 25% argent comptant, balance à discuter sur les lieux CONDITIONS argent comptant ou prêt bancaire accepte sur acheteur qualifié POUR INFORMATIONS 514-793-2607 ou GEORGES-ÉTIENNE LEBLANC encanteur licencié SAINT-BARNABE-SUD cté Saint-Hyacinthe Tél 514-792-3595 Il y aura cantine sur les lieux Si vous désire/ faire encan, réservez voire dato tôt.il me fera plaisir de vous offrir mes services ENCAN DE GARAGE Le samedi 22 mars 1986 à 10 h 00 am.pour GARAGE JACQUES DUCHAiNEAU 50.rue de l'Église Nord Roxton-Falls cté Johnson SERA VENDU ; équipement de garage, outils de toutes sortes, équipement de bureau caisse enregistreuse électronique; chaises de bureaux; bureau; classeur; \"paymaster\"; livres de mécanique (20); coffres; étau; pompe à calcium; bonbonne air, machine à refesser valves et autre refesser sièges tète, génératrice 15 000 W.cric (jack) à air; 2 machines clous pneus; fusil à peinturer; soudeuse électrique, extincteur, outils pour cuite de pneus; set de pieds ajustables, différents pieds; outils \"fraser pipe\" acier; balanceur de roues; (gritte) machine à pneus 30-40; enclume acier; frigidaire à liqueur; balanceur (spineur), cric (jack) sur roulettes.set de torches.King électronique machine; pompe à huile transmission; press-drill et drill Va force.VILLE DE SAINT-HYACINTHE DÉSIGNATION D UNE PERSONNE RESPONSABLE ET DELEGATION DE RESPONSABILITES EN VERTU DE LA LOI SUR L'ACCÈS AUX DOCUMENTS DES ORGANISMES PUBLICS ET SUR LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS (L R.Q .c A-2.1 .a 8) Je.soussigné, maire de la Ville de Saint-Hyacinthe.en vertu des pouvoirs qui me sont conférés par la Loi sur l\u2019accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels (L R Q .c.A-2 1) délègue à monsieur Georges Darveau.ing .officier spécial de la Ville de Saint-Hyacinthe, en remplacement de monsieur Richard Bousquet, greffier, la responsabilité de l\u2019accès aux documents et de la protection des renseignements personnels relativement à l\u2019application de cette loi Saint-Hyacinthe, le 10 février 1986.Le Maire, Clement Rhéaume meule électrique.3 escabeaux.coffre d\u2019outils complet; tout le lot de clés; tourne-vis, marteaux, etc.; beaucoup de différents polars.tables et niveaux d'alignement Snap On.palan (chain block); 4 extensions genre Real-O-Matic; 2 éventails de plafond.450 pneus usagés de toutes sortes, lot d'alternateurs, démarreurs (starter) seconds mais en bonne condition, lot de boyaux \"exaust\" (sortie extérieure) différentes pièces d'automobiles neuves.4 cabinets ignition, alarme antibruit; remorqueur (towmg) Chevrolet, et une foule d'autres items beaucoup trop longs .1 enumérer.Le garage et la maison sont à vendre privérnent.tél : 5485518 CAUSE : autre commerce CONDITIONS : comptant POUR INFORMATIONS : JEAN-GUY CHAMPIGNY INC.encanteur 51.boul Granby ROXTON-FALLS Cté Johnson Tels : 548-5733 ou 548-2172 ENCAN Le lundi de Pâques 31 mars 1986 à 13 h 00.pour LÉO LEBRUN à la sortie 109 de la transcanadienne 1160.boul L'Heureux Beloeil Cté Verchères SERA VENDU un très bon roulant de ferme en excellente condition comprenant : 3 tracteurs diesel dont un John Deere no 2130 avec transmission 8 vitesses Hi-Lo.servodi-rection.barrage de roues et 2 sorties d'huile, comme neuf avec seulement 2 460 heures; un White No 1370 à 4 roues motrices, avec cabine Mi-chon et chargeur sur le de- vant à double action, muni de fourche à fumier, pelle à gravier et pelle à neige avec 1\t735 heures et un Oliver no 1850 avec servodirection.barrage de roues et 2 sorties d'huile, en bonne condition; paire de roues double 18 4 x 38 avec pneus à ns; bonne semeuse International no 510 combinée avec 18 disques doubles avec espacement de 7 pces et boite à emmillage sur pneus; planteur à mais no 7000 à 4 rangs avec boite à insecticide mcorporateurs et moniteur, en très bonne condition; un bon gros rouleau â terrain fabriqué avec des pneus de 24 pds en 3 sections, sarleur à mais Allis-Charlmers à 4 rangs att 3 pts; arroseuse Hardy de 175 gais.30 pds de rampe, pompe et ait.3 pts; système d'arrosage 250 gais pour installer à l'avant d'un tracteur; rampe d'incorporation pour un vibroculteur du 22 pds; épandeur a engrais chimique rotatif att.3 pts; moulin à faucher Ford 7 pds modèle à courroie att 3 pts; faucheuse à fléaux John Deere no 25A de 80 pces att 3 pts.bonne génératrice Onan de 25 000 watts sur remorque; niveleuse Bush-Hog de 8 pds avec ajustement à 2 cylindres att 3 pts; sous-soleuse à 1 patte att.3 pts; benne à grain tout en métal avec voiture à 4 roues Dion de 12 tonnes sur pneus de 20 pces.vis de déchargement hydraulique de 12 pds; Vis à grain Hutchison de 6 pces x 53 pds sur pneus et prise de force; souffleur à neige John Deere de 7 pds att 3 pts; bonne remorque à bascule à 2 roues avec boite tout en métal sur pneus de 20 pces.2 bonnes remorques à 2\troues pour auto dont une avec boîte en métal 4x6 pds; réservoir à eau 500 gais avec voiture 4 roues; abreuvoir de 250 gais; souffleur à ensilage Dion; 2 supports mobiles pour tailler les sabots, neufs; petite cabine de 8 pds pour camion pick-up; 5 barrières de métal; pompe à eau à turbine Southern; banc de scie de 5 pds.30 pces de lame à roues d'air; pesée att.3 pts; VILLE DE SAINT-HYACINTHE AVIS RÈGLEMENTS NOS 673, 674 AVIS est par le présent donné que les règlement numéros 673 et 674, adoptés par le conseil municipal de la Ville de Saint-Hyacinthe, à la séance ordinaire du 3 février 1986.intitulés : Règlement No 673 Règlement décrétant l\u2019annulation de la zone 859-H-06 et la création, à même ce territoire ainsi annulé, de la zone 863-H-08.et modifiant à cette fin le règlement de zonage numéro 479 de la Ville de Saint-Hyacinthe Règlement no 674 Règlement décrétant la création, à même une partie du territoire des zones 742-H-01 et 752-CH-30.de la zone 760-H-06, et modifiant à cette fin le règlement de zonage numéro 479 de la Ville de Saint-Hyacinthe ont reçu l\u2019approbation suivante : Approbation des électeurs municipaux propriétaires d\u2019immeubles imposables, et locataires, à la suite de la tenue d'un registre à l\u2019Hôtel de Ville, au 700.avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville.à Saint-Hyacinthe.les 11 et 12 mars 1986.tel qu'en fait foi le procès-verbal de ce registre.Ces règlements sont déposés à mon bureau, à l\u2019Hôtel de Ville, au 700, avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville, à Saint-Hyacinthe où toute personne intéressée peut en prendre connaissance.Saint-Hyacinthe, ce dix-neuviève jour du mars de mars, mil neuf cent quatre-vingt-six.Le Greffier, Richard Bousquet.15 sections de 30 pces d'une chute à silo.3 ventilateurs de 18 pens et 2 reservoirs 200 et 250 gais CAUSE DE L'ENCAN : terre louée.CONDITIONS : comptant ou prêt de banque.POUR INFORMATIONS : ou demande de crédit s'adresser au propriétaire : tel : (514) 467-0980 ou à l'encantour DANIEL PAUL-HUS encanteur bilingue 635.rue Papineau SAINT-HYACINTHE.QUE Tél.: 514-773-5660 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE LA PAROISSE DE Sainte-Rosalie AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est par la présente donné que les membres du comité consultatif d'urbanisme de la Municipalité Paroisse de Sainte-Rosalie à une rencontre tenue le 6 mars 1986 ayant comme objet d\u2019étudier et de soumettre au conseil de la Municipalité Paroisse les cas suivants en rapport avec le règlement no: 405-86 sur les dérogations mineures.1-\tM.Richard Maranda, 613.4e Rang.Sainte-Rosalie.Dérogation 86-1 Matricule -5357-91-7893 relative à l\u2019article 3.6.2.du règlement 363 La nature de la dérogation est : la marge de recul arrière entre la ligne de lot et l'écurie n\u2019est pas respectée.2-\tM.Henri Labbé.(Serge Turgeon) 928, 1er Rang, Sainte-Rosalie Dérogation no : 86-2 Matricule \u2014\t5063-74-3501 relative à l\u2019article 3.4.2.1.du règlement 363 La nature de la dérogation est : la distance mesurée entre la maison et l\u2019emprise du chemin du premier rang est inférieure à celle de dix mètres et six centièmes (10,06 m) prévue à l\u2019article ci-haut mentionné 3-\tM.Serge Morin, 475.rue Racine.Sainte-Rosalie.Dérogation no : 86-3 Matricule \u2014\t5257-14-3360 relative à l'article 2.4., 3.4.21.3.6.2.du règlement 363 La nature de la dérogation est : A) La superficie et la largeur en front de l\u2019emplacement le tout faisait partie d\u2019un projet soumis à la Paroisse.Le plan et les rues y apparaissant ont été approuvés par résolution le 3 janvier 1972.B)\tLa marge de recul avant entre la façade de la maison et la limite de la rue Racine n\u2019est pas conforme à dix mètres et six centièmes (10,06 m.) tel qu'exige le règlement 363.C)\tDu côté Nord-est de la maison il y a deux (2) fenêtres qui donnent des vues droites sur la partie du Lot 83 adjacente au Nord-Est.Contrevenant ainsi à l\u2019article 3.6.2.du règlement 363 4-\tM.André Plante.488.rue Turcotte.Sainte-Rosalie.Dérogation no : 86-4 Matricule #5257-25-6075 relative à l'article 3.4.2.1.du règlement 363 La nature de la dérogation est : la marge de recul avant entre la façade de la maison et l'emprise de la rue Turcotte est inférieure à dix mètres et six centième (10,06 m.) exigée par le règlement ci-haut mentionné.B) Les distances mesurées entre la façade de la maison et la ligne de la rue Turcotte sont inférieurs à celles de huit mètres (8,00 m.) exigée par l\u2019article 4.5.1.du règlement 83-9 de la municipalité de comté des maskoutains.5-\tM.Pierre Seyer, 878, 5e Rang.Sainte-Rosalie.Dérogation no : 86-5 Matricule #5658-02-7818 relative au règlement 363 La nature de la dérogation est : demande s\u2019il peut construire un garage sur le lot 221-1 d\u2019une superficie de 3 202 m.4 (34 470).L\u2019endroit précis où il veut construire son garage contrevient au règlement 363 en vigueur dans la municipalité.Ces cas seront soumis à la prochaine assemblée régulière par le conseil municipal de la Paroisse de Sainte-Rosalie le lundi 7 avril 1986 à 20 h 00 en la salle paroissiale au 3155, rue de l'Eglise, Sainte-Rosalie.Que toute personne peut se faire entendre.Donné à Sainte-Rosalie ce treizième jour de mars mil neuf cent quatre-vingt-six.Annette Laviolette secrétaire-trésorière ENCAN .Le samedi 29 mars 1986 à 12 h 30.pour M ANATOLE DEBLOIS 142.8e Rang Saint-Germain de Grantham cte de Drummond SERA VENDU un jeune troupeau d'animaux Holstein comprenant 24 têtes dont 19 vaches.4 seront fraîches vé-lees; 15 vêlant en avril; 2 taures de 1 an; 1 taure de 8 mots.1 boeuf de 1 Vj an; 1 petit boeuf de 1 mois EQUIPEMENT LAITIER réservoir à lait 1 544 Ib.2 chaudières de trayeuse Coop avec compresseur; tondeuse à animaux; nettoyeur d'étable de marque Houle, montée mobile 55' de côté gauche avec 250' de chaînes environ, le tout très peu usagé.MACHINERIES : tracteur Ford 3 vitesses gaz; 2 monte-balles dont 1 de 32\u2019 de longueur environ avec moteur.1 de 20' de longueur environ avec moteur; presse Massey-Ferguson no 3 avec moteur Wisconsin.RECOLTE : 2 000 balles de foin, 1ère coupe.CAUSE : abandon de l'industrie laitière.CONDITIONS: argent comptant ou prêt bancaire accepté sur acheteur qualifie POUR INFORMATIONS: 819-395-4474 ou GEORGES-ETIENNE LEBLANC encanteur licencié SAINT-BARNABE-SUD cté Saint-Hyacinthe Tel : 514-792-3595 Il y aura cantine sur les lieux.Si vous désirez faire encan, reservez votre date tôt.il me fera plaisir de vous offrir mes services ENCAN MENSUEL DE MACHINERIES AGRICOLES Le mardi 25 mars 1986 à 10 h 00.a.m.au 51.Boul.Granby Roxton-Falls (route 139) cte Johnson SERA VENDU : une quarantaine de tracteurs de toutes sortes avec ou sans pelles dont voici quelques-uns Far-mall Int turbo modèle 1066.diesel avec cabine.Ford 9600 diesel avec cabine; Oliver 1800 diesel et pelle double action.Belarus 820 diesel.4 roues motrices; 2 Ferguson Major diesel.Int B-414 gaz; Int 434 gaz; Ferguson 2085 gaz.M F 135 gaz.servodi-rection.MF 165 diesel avec pelle.MF 180 gaz avec pelle; M F 35 diesel, multipower; Farmall gaz à grandes roues et plusieurs autres.PLUS DE 150 EQUIPEMENTS DE FERME DIVERS : batteuse Int 715, cabine a gaz.faulx de 12'/?'; 2 herses a roulettes Int semi-portées 28 disques, autres Int 30 et 40 disques, autres White 64 disques avec extention.semi-portees comme neuves, vibro White 28 dents semi-porté avec cylindre; vibro Case semi-porte.herses a finir att 3 pts; charrue 3 raies declen-cheuse att.3 pts.charrue 4 raies semi-portée, fourragère M F modèle 200 avec nez à mais 2 rangs et pick-up a foin; planteur à mais 4 rangs modèle 1240 J D ; autre planteur mais Int.56.4 rangs à plaques, semoir a grain Oliver 18 disques; semoir a grain M F 15 disques modèle 33.epandeur à engrais chimique sur 4 roues tandem; moulan-ge à gram N H sur P TO.semoir Cockshutt 13 disques sur roues d'acier; faucheuse-conditionneuse N H 469.fau-cheuse-conditionneuse Int 1190.fileur N H 56.fileur Oliver.voiture 4 roues, voiture 6 roues plate-forme et montants pour balles.1 ramas-seur de balles rondes N H 90.2 épandeurs à fumier Schultz, remorque avec boite Schuller aut pour soigner animaux, plusieurs souffleurs à neige, camion G M C 1977 1 tonne roues doubles, camion d'armee 6 roues aut .camion Ford gaz dompeuse.plusieurs sets de roues doubles pour tracteurs 18 4 x 38.18 4 x 34 Cette liste n'est que provisoire et sujette à changements Beaucoup d'autres machineries seront vendues Le prochain encan aura lieu le 8 avril et il y aura encan de ce genre à toutes les 2 semaines Surveillez le journal pour les dates Attention apportez votre machinerie pour la faire vendre en toute confiance plus d'acheteurs, meilleurs prix CONDITIONS comptant POUR INFORMATIONS JEAN-GUY CHAMPIGNYINC.encanteur 51.Boul Granby ROXTON-FALLS Cté Johnson Téls.: 514-548-5733 ou 548-2172 ENCAN le jeudi 27 mars 1986.à 11 heures, pour M MAURICE TURCOTTE.2021.Rang Sud Saint-Gérard de Magella cté l'Assomption SERA VENDU : un bon jeune troupeau Holstein croisé, comprenant 60 têtes de choix dont : 43 bonne vaches.10 sont à leur premier veau; 18 seront fraîches vélées ou dues sous peu; 9 vêlant en septembre et octobre.16 en tout temps de l'année; 6 taures de 10 mois; 8 taures de 6 mois et plus; 3 génisses Ce troupeau descendant d'inse-mmation artificielle EQUIPEMENT LAITIER reservoir à lait Sunset 1 571 litres; chaufferette 4 800 watts, laveuse à pression 500 lb.reservoir à eau chaude, chaudière de trayeuse Surge; 2 tondeuses à animaux; tableau de régie; pipe-line 2 pouces en acier inoxydable, installation pour 48 vaches.4 unités avec compresseur Alamo 75 Plus, moteur 5 forces, un hache-paille Idéal 64 couteaux.moteur 3 forces électrique.bremmeuse à mouche.benne à moulée Victoria, capacité de 5 tonnes environ avec vis et moteur; 2 bols à minéraux; nettoyeur d'etable de marque Idéal, montée fixe 30 pi.avec 290 pi de chaîne, de côte droit, avec transmission.neuf de 1 an; 30 abreuvoirs en fonte Ideal; carrosse a moulée; 2 éventails électriques; 1 entree d'air; anti-ruade.MACHINERIE moissonneuse-batteuse diesel.Allis Chalmers (Gleaner) F-2.année 1980, avec hache-paille neuf de 6 mois, tête a mais 4 rangs, barre de faux de 13 pieds, pick-up à ondain, le tout a l'état neuf, tracteur Al-lis-Chalmers 6080.diesel, année 1985.375 fleures d'ouvrage.avec gros loader double action, no 2000.muni d'une fourclie a fumier a terre et à neige, cabine, air conditionne.radio, chaufferette, pneus à ris.12 vitesses, tracteur Allis Chalmers 6060.1981.1 500 heures d'ouvrage seulement.sortie d'huile, cabine, radio; chaîne a tracteur, fau-cheuse-conditionneuse Allis-Chalmers.9 pi de faux, no 390.a doigts courts, vis à grain Forrn-Kmg.8 po .51 pi.commandée par P T O .génératrice 20 000 watts Allis-Clialrners.presse John Deere 24 T à la corde, roues doubles; herse a roulettes 38 disques.semi-portée.A111 s -Charlmers.rouleau Le Brillon environ 12 pi de largeur Vibroculteur 51 dents avec extension environ 15 pi de largeur, de marque George White, voiture 4 roues capacité 8 tonnes, avec boite a grain, environ 275 minots.deuxieme boite à grain environ 260 minots; epandeur a engrais chimique sur hydraulique.2 voitures 4 roues avec montants â foin.20 pi oe longueur.souffleuse à neige 7 pi .de marque George White, à l'état comme neuf; une Charrue Allis-Chalmers 3 ver soirs.16 po avec contrôle a l'huile, soc declenchable.semi-portée.epandeur a fumier New Idea 240 minots environ traîneau a ballot, fourche a ballot.2 convoyeurs sur gre nier de 24 pi de longueur, arroseuse Spramotor.environ 100 gallons, sur hydraulique, charrue 3 versons Allis-Chal mers.14 po .voiture 4 roues I\t7 pi de longueur, piquets de cedre; pompe a eau Ainsi que les articles du hangar trop longs a être enumeres Le tout sera vendu sans reserve CAUSE terre vendue CONDITION argent comptant ou prêt bancaire accepté sur acheteur qualifié POUR INFORMATIONS 514-588-3426 ou GEORGES-ETIENNE LEBLANC encanteur licencie SAINT-BARNABE-SUD cte Saint-Hyacinthe Tel 514-792-3595 II\ty aura cantine sur les lieux Si vous desirez faire encan, reservez votre date tôt.il me fera plaisir de vous offrir mes services ENCAN PUBLIC Le dimanche 23 mars 1986 à midi précis, de tous les biens de maison de M ADRIEN DUPONT au local des Encans de la Ferme (Marche aux puces) de Saint-Hyacinthe rue Martineau Saint-Thomas d'Aquin ou sortie rue Girouard route transcanadienne La vente se fera à l'intérieur N B seulement les biens de M Adrien Dupont seront mis en vente cette |ournee.tous ces articles sont en excellente condition, tout est vendu sans aucune reserve MEUBLES 1 chaise berceuse pivotante verte, table en fer forge.4 chaises en fer forge.table de cuisine en bois avec panneau et 4 chaises comme neuves, une table telephone en bois noyer; mobilier de salon fauteuil et divan vert.3 tables de salon en bois plein style colonial (une grande 6' x 2'.une hexagone et une carree).2 très belles lampes de salon noires et blanches.une lampe sur pied.1 coffret à boisson avec coffret a sous-verres, un mobilier de chambre en condition excellente.dont un lit double sommier (box-spring) et matelas.2 tables de chevet, un bureau monsieur, un bureau madame avec grand miroir, couvertes de ht et coussins assembles.autre mobilier de chambre en bois avec lit.matelas.2 tables de chevet, bureau madame, bureau monsieur.draperies, lampes; mo bilier de salle à manger en bois très propre, table, bahut, 4 chaises.1 fauteuil pivotant, chaise droite APPAREILS ELECTRIQUES stereo, poêle blanc electnque 4 ronds L Islet.réfrigérateur Vikmg blanc; television portative avec sa table couleur, machine a coudre New Williams.coussin electnque.s»» choir a cheveux; radio de taille.television Admiral noir et blanc; un deuxième frigidaire en bonne condition BATTERIE DE CUISINE set de vaisselle complet pour huit, en très bonne condition, plateau décoratif en porcelaine.bouilloire en \"cope\", planche a viande, coutellerie argent pour huit, plats a hors-d'oeuvre.plat a pain en argent.3 contenants a |us, jil.it a celen.ouvre-boîte, malaxeur.hache-viande, lot de gamelles a jnzza.cabaret en métal, ensemble de jilats the.tanne, bouilloire jiorcelame.chaudron bain marie, ensem tile complet de poêlés et chaudrons, moules a g3 teaux.grille a gâteau batteur une quarantaine de verres jilats divers, etc COUVERTES.DRAPERIES L T LINGE un très beau mari teau en vrai vison, pour dame île taille petite plusieurs au très manteaux très propres une peau de mouton, coussin brode, lot de gants foulards tabliers, napperons, tapis, un dessus de bahut couleur or rideau de chambre de bain draperies couvertes rideaux catalogues DIVERS cadres et tableaux décoratifs, un cendrier-lampe 1er forge, miroirs varies dont un grossissant, plusieurs chandeliers et cendriers, va ses.fleurs, etagere a bou guets, coffre a outils, manne .i linge; plats décoratifs, lampe a l'huile, balance de maison.thermomètres, bateau a voile, horloge a batterie, ac cessoires de salle de bain, horloge coucou, panier d ou Ills.13 chaises de parterre, outils de |ardm, glacière un panneau jiour accessoires, plusieurs chaises, etc et plusieurs autres articles non enumeres Cantine sur les lieux retins électriques tableau de régie St RA VI NDU 2 silos a mou lee Victoria avec vis et moteur (12 et 10 tonnes).3 silos Su per leur (2 de 20 x 70 et un de 18 * 60 juls).debouleur de si lo Butler de 20 juts avei tie jned égalisateur et treuil (winch).2 debouleurs de silo Patz d© 20 et is pds * bai un avec trejned et treuil (winch) VENTILATION 4 SAISONS 6 éventails de .U» jices dont 3 Acme a vitesse variable 2 event.nls Acme de 18 pees a vitesse variable 2 éventails Butler (24 et 18 pces) a 2 vi tesses 1 éventail Butler de 1b pces.4 jets d éventail avec tube en plastique de 30 pces 2 |ets d event.nl avec tube en plastique de 24 pces.et 12 entrees d air avec contrôle m dividuel de volets CONDI I IONS comptant ou jiret de banque POUR INI ORMA1 IONS Jean-Pierre Oublie Tel 514 454 9183 Jean-Denis Pubuc Tel 514 454 3339 POUR INI ORMAT IONS ou demande de credit s'adresser a l'encanteur roulettes hyd 3^'.jietite re morgue 2 r ones tour nette engrais chimique sur h>d semoir Int 13 disques sur roues de fer herse a pacage 4 sections swing a fumier pds et écraseur a foin et à grain, fourragère International no 830 avec nez à mais à 2 rangs et pick-up a loin, faneuse Nicholson, souffleur a silo International no 56.epandeur a fumier New Holland no 675 tandem d'une capacité de 275 minots sur prise de force, épandeur a fumier Ford d'une capacité de 200 minots; ?ejiandeurs a fumier liquide tandem (3 000 et 2 000 gais); pompe à purin Houle de 12 jids sur roues mélangeur Ration Totale Bu lier, modèle 180.avec balan ce électronique, convoyeur a ensilage de 12 pds avec mo leur, convoyeur a ensilage Butler de 25 pds avec moteur, hache-paille Wic avec moteur au gaz.chariot motorisé Wic pour ensilage d\u2019une capacité de 70 minots.evacu air Cote avec reservoir de 1 000 gais nettoyeur d'étable Iberville avec environ 475 pds de chai ne et transmission, opandeur a engrais chimique sur att 3 jits.installation d'etable Ideal jiour 90 vaches avec courroies.4 7 abreuvoirs DeLaval.treillis pour dalot a fumier jiour 70 têtes.90 entraîneurs électriques jiour vaches.80 lapis pour vaches, cage jiour tailler les sabols.remorque a 2 roues avec trémie à loin de 20 pds.3 voitures Dion avec boite à ensilage Dion de 12 tonnes.3 rouleaux et toit SERA VENDU un pijie-lme Universel avec installation jiour 90 vaches (chaque stal le mesure 4V> pds de largeur), tuyauterie de 3 jices.9 unîtes de traite, lavage automatique et 2 compresseurs de 5 tor ces avec récupurateur d'hui le.5 balances Milk O Scope, reservoir a lait Zéro d'une t a jiacité de i 200 gais avec la vage automatique, 3 ctiaufle JULES COTE INC.encanteurs bilingues 1274.rue Sud COWANSVIl l I OUI tels 514 263-0670 514-263 1434 Agent de vente Non res jionsable d'accident jierson nel.de jierte ou dommage a la jimjiuete ENCAN Le vendredi 4 avril 1986 à midi, jiour M RICHARD ROCH 4 75.Rang Saint-Yves Saint Anne Cte de Richelieu SERA VENDU 7 têtes d\u2019animaux Holstein comprenant 4 taures d'insémination artificielle prêtes â saillir.3 boeufs prêts pour la reproduction MACHINERIE (5 tracteurs) tracteur Int 784.4 roues mo trices, jineus 16 9 x 34.12 4 » 24 avant avec cabine de compagnie, chaufferette, es suie-glace avant amère, ra dio AM FM stereo, 2 sorties d'huile.545 heures.PÎO 540 1000 tours, environ 70 forces, tracteur Int 574 3 200 heu res.pneus 1 6 9 x 30.neuf PTO 540 1000 tours; tracteur Int 624 avec loader, i 850 heures, avec cabine trac leur Massey I erguson 35 g.iz avec loader tracteur Oliver 1550 gaz avec cabine moteur refait a neuf, 2 sorties d'huile 2 sets de roues doubles B* g x 30.16 9 x 34 avec sjiacer jiour semis a mais, moisson rieuse-batteuse Allis-Chal mers (cleaner ).table a grain 10'.télé a mais 3 rangs, pas de moteur jiour les pieces planteur a mais Oliver 4 rangs, charrue Pittsburgh 4 versoirs, seini portée 14 Vi broculteur 1 l sur hyd .herse a pacages boite a grain Turnco.monte balle 24' avec moteur; charrue 4 versoirs 14\u201d.soc declenchable.no 46 Int SEMA Vt NDU une moulan ge New Holland 352 avec vis de déchargement et origin cheuse.chopper Int no 50 neuf.200 arponts d usage seulement.2 grosses voitures a grain Valac avu< châssis de compagnie et avec boite a grain comme neuve environ 375 minots.2 vis d'engrais chimique 12\u2019 de longueur avec système hyd neuve.Vis a grain sur roues 8 .52'.voi ture a foin 4 roues / largeur 2 1 ' de longueur voiture a foin 6 roues Donke 8 x 23 rouleau Desjardins a terre 10'.3 sections flottantes, tau Cheuse Oliver 7 vitiroculleur George White 3 pts avec rou leau simjile environ 1 1' de largeur, sarcleur a mais 4 rangs Roolmgs mveleuse hyd I ord 7 comjilètement neuve, herse a roulettes se rni portée Oliver 32 disques SAIN1 BARNABI SUD cte Saint t Raemthe !»»l 514 /92 3595 Il y aura i anime sur les lieu» Si vous desire/ taire cm an reserve/ votre date tôt il me fera Jilaisir de vous offrir mes ser vices ENCAN L»* mercredi 2 avril 1986 a 12 fi 30.pour PAUL ROBITAIl l I 1574.rue Principale Saint-Dominique (cte Saint-Hyacinthe) SERA VENDU un bon trou peau de 48 lofes d animaux Holstein Ci- troujieau comprend 28 lionnes vaches.15 fraîches véleos »»t les au 1res devant mettre bas en avril et mai 19 gemsses d e lev.ige agees de 8 a 12 mois et un jeune taureau de 1 an MACHINl Rit tracteur White 2 105 diesel ave»' cabine a air force, entnuomenf équipé modèle 1977 ave»: 2 400 lieu res.une chart ne a docl»»n cheur a boudin Ovorun Sweeden a 3 raies ajustables de 12 .i 18 jices att 3 pts vi bru shank Hmeker no 20 de I8'.1 jids modèle sonn porto gros séchoir a mais modèle Continu M K W semeuse Massey I erguson no (3 a 15 disques sur jineus sarcleur a mais a 6 rangs neuf fourra qere Dion no 488 av»*» barri» de faux et nez a mais 2 rang*, boîte .i ensilage Dion de 16 J ids a 3 batteur*, avei voiture t» roues souffleur .r ensilage N»»w Holland no 27 en très lionne condition 3 huiles a grain en rnet.il av»*( voiture 4 roues.res«*rvoir a purin d»» 2 200 gais jirél a installer sur un i amion mveleuse ajusta t)Ie .i cylindre att 3 pts convoyeur au plafond de la grange de 100 pds av»*i mo tour monte hallo de 36 pds avei moteur.i haine d ecu leur (J établi?Houle neuve i» mois d usage 350 pds (gau ( tu*) 2 debouleurs de silo Patz 98B de tn pds i fiariot a ensilage Agn Métal nu 530 ave» moteur a gaz et decliar gernent des 2 i ôl«*s ( 1 an d u sage), hache jiaille ave» mu leur .ï gaz.( < mime neuf pain* de pneus 16 9 x 30 jiour roues doubles bols a «*.111 Chauffante sondeuse t m coin sujrjior t a r esor voir a gaz, transmission du net toyeur »*t quelques autres ar tu les troji long .1 enurnorer I OUIPl Ml N I DI I Al 11 RII I T ME COt I ! réservoir en vrai Zéro d»?500 gais ave» la vage automatique jnjie line Universel avei tuyauterie on ar 1er inoxydable IV; p» r* li gne a air msl.illation jiour 42 vaches et 4 unîtes de traite gros compresseur Universel ave» re» uoèrateur d .huile et Al AIN QUINT IN no 221 3e Rang Nord Saint Athanase p le Iberville) SI MA VI NDU 2 1 MAC H UHS dont un i ord diesel Nii 6600 av»»» s»*rvottn«»i tion roues ilouhles, barrage »t«* roue?» 4 sorties hydrauliques chargeur double ai lion sur le devant muni de jtnmjtt* h> druidique de four» tie a tu imer et de j*elle a n»»iqe et aussi avec 1 utunc insonon see et un I or il diesel no 5000 a v » \u2022 1 ser vodir eition roues double?., bar r agi» de roues 2 sortie?» hydrauliques 1 fiai qeur no 72 7 muni d«* fourche ,i fumier et de ju»lle .1 gravier et cabine a ni'iq»» (2 680 heures d ouvrage) AUSSI une 1 tiarrue Over mill Sweden a 3 raies dei len 1 tiens»»?, sur ait 3 j»t*.s»»mon a mais I ont no 301 .1 4 rangs combine jhîui engrais churn que vitiro» ulteur Mer v .11 avei mveleuse et rouleau sur I arriéré sur .lit 3 j*t*.herse a roulettes Oliver 1 * » \u2022 32 ave» 1 ylmdre buy bin»» I o»d no 835 ave» 1 y lirutre lunouse hull! 1 harm»* .1 nqole sur att t j»t*.ejMiuleur a jihosphute sur att 3 j»ts ruteuu a nu tu**, Si huit/ de 1 2 juf?» 2 juesses .1 foin dont un»* New Holland n») 273 et une t ord no 530 tourruijor»* New Holland Su j »er 7l8.i 12 1 outeau » av o» nez .1 bit?d Inde a un rang et |ui K Hj* a foin souffleur ,1 mIo I lion I lephunt vis .1 grain de 8 jn es x -11 pds sur 1 nue?» moul.mge (ietil sur jue.e de foret* rOilleuu d** fer 1 liar qeur a balle?.Pop Uji voitiim Dion av»*» finite a ensduq** Dion 3 rouleau» et toit 5 vol lures ovei montant*, a foin dont 2 tandem de 20 jul*.ar roseuse d une 1 ajiai ite de 9(1 g.ils sur att » j»ts ejiundeur a fumier New Holland d une 1 a liai rte de 1 S» 1 rninot*.sur jir 1 Se de fort e i a?.?.»?ejiiî.New Holland a 2 rangs jiour mais humide jiour fourragère N»*w Holland no 890 ou 8**2 pipe* line ( fiore Boy ave» installa lion jiour 36 va» lie*, tuyaut** ne en Pyrox 4 unités do trait» et lavage automatique un reî.ervoir a lait ( hure Roy d u ne 1 ajiat itè de 500 gais avei lavage automatique C AUSI DI I I NC AN terre vendue C( )NDI I IONS « om j dard ou Jiret de tiangue \u2022t* * r> » m 11 POUR INI ORMA I IONS» ou demande de < redit s adresser a I en» ardeur JULES COTE INC.cru auteurs bilingue*.u> « u» « \u2022o o> o» I r DI O 12/4 rue Sud COWANSVIl I I QUI T » *1 ?» 814 263 0670 514 263 1434 Agent d»?vente Non re*.(inusable d a» entent jierson net de jierte ou dommage a la jirnjinete OURRER - 75 76rL_E COURRIER - Mercredi 19 Mars 1986 ATTENTION ! Attention ' A votre disposition pour tous genros d'encans.résorvuz votre date le plus tôt possible POUR INFORMATIONS Muurice Rainville, encunteur liconciô, 1640.R R 1 Nord.Saint-Hyacinthe, Q u 6 .J2S 8B1 Tél (614) 700404?ou 514-799-4124 SUPER ENCAN DE MACHINERIE EN CONSIGNATION Le vendredi 4 avril 1986 â 11 h 00.au 60.rue Martineau Saint-Hyacinthe sortie 133 autoroute ?0 SERA VENDU plusieurs tracteurs et machineries ara tones do toutes sortes Si vous désire/ vendre votre machinerie, veuille/ l'inscrire avant le 2 7 mars 1986 pour annonce dans le tournai POUR INf ORMAT IONS Encan de Machinerie de Saint-Hyacinthe Tel 514-774-3505 ou MAURICE RAINVILLE encanteur licencié SAINT HYACINTHE Tel 514-799 4042 799-533?A votre disposition pour tout genre d'encan (estimation gratuite) il y aura cantine sur les lieux Attention.Messieurs qui projetez faire oncan do ferme ou de ménage de maison, je suis à votre disposition, quinze ans au service du public Normand Boucher, encanteur licencié.Saint-Jude, cté Saint-Hyacinthe.tél.: (514) 7922095 PRÉ-AVIS ENCAN Le samedi 12 avril 1986 n 9 h 30 précise, au 666.rue Principale Saint-Louis cto Richelieu Direction a Saint-Hyacinthe, empruntez la sortie 130 Nord de la transcanadienne, puis la route 235 pour 18 milles en direction de Saint Barnabe-Sud et Saint Jude VENTE COMPLETE d une entreprise de transport de bailments camions, pèpines.tracteurs, compresseurs a air.remorques, permis de transport en bâtiment, grosses poutrelles d'acier, poutres de bois, foule d\u2019outils et roulant de ferme, dont un équipement a foin complet avec lance-balle John Deere Détails dans votre édition du ?et 9 avril DANIEL PAUL-HUS encanteur bilingue 635, rue Papineau SAINT HYACINTHE Tel 514 773-5660 ENCAN Le mardi 1er avril 1986 à 12 h 30.pour M JEAN-GUY DESLAURIERS 369.Petit 21 Upton Cté Johnson SERA VENDU un bon jeune troupeau Holstein, croisé, comprenant 4 7 têtes dont 29 vaches.6 vèloos en décembre.janvier, plusieurs seront fraîches ou dues sous peu et quelques-unes vêlant en mai; 7 taures de 18 mois.10 taures de 6 mois a 12 mois; 1 taureau de 10 mois EQUIPEMENT LAITIER pipe-lme Universelle l'A\".installation pour 50 vaches avec compresseur et 5 unités de traite.2 balances de contrôle; reservoir à lait DeLaval 500 gallons, tondeuse a animaux; ecorneur.brûleur de cornes MACHINERIES taucheuse-conditionneuse New-Holland 488.2 ans d'usage, moissonneuse-batteuse Int no 91.en très bonne condition avec faux et pick-up; faucheuse-Javeleuse Int motorisée no 175.râteau de côté Polar; râteau de côte Massey-Fergu-r sur hyd ; presse New-Holland no 268, a la corde.2 voitures 6 roues avec montant a foin 20' x 8'.convoyeur a foin La|Oie sur grenier environ 90' de longueur avec dé-viateur moteur V(> ans.Outre son épouse, née Marie-Rose Martel, il laisse 2 fils: MM.El-pliège Archambault, de Phillipsbury; Jean-Marc Archambault, de Saint-Hyacinthe, ainsi que 2 petites-filles.Les funérailles, sous la direction de la maison Lalime de Saint-Hyacinthe, eurent lieu le lundi 17 mars en l\u2019église paroissiale de la Cathédrale.BEAUDRY (Armand) - À Sainte-Rosalie, le 15 mars 1986, est décédé M.Armand Beaudry, à l\u2019âge de 73 ans.Outre son épouse, née Yvonne Pelletier, il laisse 2 fils : MM.Yvon Beaudry, de Sainte-Rosalie; Michel Beaudry, de Juliette.Lui survit 1 frère : M.Eloi Beaudry, de Saint-Hyacinthe.A la demande du défunt, la dépouil- le mortelle ne sera pas exposée.Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau, de Saint-Hyacinthe eurent lieu le mardi 18 mars, en l\u2019église paroissiale de Sainte-Rosalie, à 14 heures, suivies de l\u2019incinération à la Crémation à l\u2019Est, Montréal.CAOUETTE (Joséphine) - À l\u2019Hôtel-Dieu, le 10 mars 1986, est décédée Mme Veuve Alfred Robert, née Joséphine Caouette, à l\u2019âge de 95 ans.Elle laisse 3 fils : MM.Roger et Marcel Robert, de Saint-Hyacinthe; René Robert, de Sainte-Anne de Bellevue; ainsi qu\u2019une belle-fille Mme Florence Robert de Saint-Hyacinthe.Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau, de Saint-Hyacinthe, eurent lieu le 12 mars, en l\u2019église paroissiale Sacré-Coeur.CHAGNON (Émilien)- À Acton Vale, le 7 mars, est décédé M.Émilien Chagnon, à l\u2019âge de 75 ans et 10 mois.Outre son épouse, née Simone Laliberté, il laisse 2 frères et 8 soeurs : MM.Romuald Chagnon, de Saint-Hyacinthe; Gilles Chagnon, d\u2019Acton Vale; Mmes Marie-Ange Cha-gnon-Laliberté; Gérard Laliberté (Lucille); René Guilbert (Madeleine), d\u2019Acton Vale; Gérard Fontaine (Véronique), d\u2019Upton; Jérôme Miclet-te (Antonine), de Saint-Théodore; Roger Hardy (Angéline), de Windsor; Soeur Annette Chagnon, des Soeurs de la Présentation de Marie de Montréal; Soeur Béatrice Chagnon, des Soeurs de la Présentation de Marie de Saint-Hyacinthe.Lui survivent aussi 2 beaux-frères et 7 belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funé- Diminuez le nombre de ses atouts ! Donneur : Sud Vulnérables : Nord-Sud NOM) 4 8-7*5 V 7-6-5 4 A K 4 ?7 53 2 Ol'KST\tKST ?\t1)96 4\t\t\t4 2 y\t3\t\t\tV D-10-8-4-2 ?\tV-10-8\t\t\t+ 9-7-6-S-3 *\tK V 986\t\t\t+ A4 \t\tSL\u2019I)\t\t \t\t4\tA-K-V-10-3\t \t\ty\tA-K-V-9\t \t\t4\tD-2\t \t\t*\tD 10\t Les enchères :\t\t\t\t Sud\tOuest\t\tNord\tEst IP\tpasse\t\tISA\tpasse 3C\tpasse\t\t4P\tpasse Entame : le huit de trèfle par Ouest.Le premier défenseur est souvent responsable de la chute du contrat adverse.En effet, avant de jouer la première carte, il doit s\u2019arrêter, réfléchir et chercher â trouver le point vulnérable qui lui permettra de mettre en échec le jeu des déclarants.Il doit analyser sérieusement les enchères de son partenaire et celles des adversaires.Comme il est indiqué dans la donne ci-dessus, il est des situations où l\u2019entame est difficile : c\u2019est lorsque les enchères ne donnent pas beaucoup d\u2019indices.Ouest, l\u2019attaquant sait que la réponse de Nord, un sans-atout, sur l\u2019ouverture d\u2019un pique, démontre qu\u2019il ne détient pas un bon support en pique.Sa main est plutôt balancée, contenant six â neuf points.La seconde enchère de trois coeurs faite par Sud décrit un très fort jeu contenant cinq piques et quatre coeurs tout au moins.Nord, avec sa main quoique faible, accepte l\u2019invitation de son partenaire de déclarer la manche dans la couleur la plus compati-que.lia trois petits piques et déclare donc quatre piques.Le défenseur avisé en Ouest voit dans sa main des possibilités de faire chuter le contrat.Elje.eontienL .une longue suite, quatre forts atouts et un singleton.Il ne doit pas chercher â faire des coupes, il doit plutôt faire couper l\u2019adversaire, et affaiblir ses atouts en jouant sa longue suite, le plus souvent.Ainsi, il a des chances de parvenir â lui faire perdre le contrôle de la main et des levées qui lui semblaient être affranchies.Donc, l\u2019entame classique est le huit de trèfle et le contrat chutera; les défenseurs encaisseront deux levées en atout et deux trèfles.Cette belle manipulation de jeu de la défense pourrait se traduire comme une règle et s\u2019énoncer comme suit : \u201clorsque l\u2019attaquant possède plusieurs atouts adverses dont un ou deux sont des levées probables, il doit toujours entamer d\u2019une longue suite afin de forcer le déclarant â faire des coupes.Ceci réduira le nombre de ses atouts et contribuera à lui faire perdre le contrôle de la main\u201d.C\u2019est cette stratégie bien appliquée qui a donné cette belle victoire contre un contrat qui de prime abord, semblait imbattable.OSTES à pourvoir Le Centre d\u2019emploi du Canada de Saint-Hyacinthe est à la recherche de travailleurs pour remplir certains emplois dans notre ville et dans la région.Les intéressés n\u2019ont qu\u2019à se présenter au Centre d .Canada, situé au 775, ave Saint-Dominique, à Saint-Hyacinthe.2333-116 Animateur(trice) communautaire, formation ou expérience.2333-122 Animateur(trice) socio-culturel, DEC en loisirs ou expérience.2333-122 Animateur(trice) d\u2019activités de plein air, DEC en loisirs ou expérience.3111-162 Psychiatre, Doctorat en médecine et certificat de médecin spécialiste en psychiatrie.3154-110 Opticien(ne) d\u2019ordonnance, DEC en techniques de prothèse visuelle.3157-110 Hygiéniste dentaire, posséder diplôme et un an d\u2019expérience.\u2022\t>\t\u2022 \u2022 \u2022 3^40 722840 J+-?railles, sous la direction do la maison Marcel Boisvert d'Acton Vale, eurent lieu le 10 mars en l'église paroissiale de Saint-André d\u2019Acton.CORDEAU (Arthur) -À Saint-Fie, le 1*1 mars 1980, est décédé M.Arthur Cordeau, à I age de 75 ans.Il laisse son épouse, née Agathe Tanguay.Lui survivent 3 frères : MM.Armand et Conrad Cordeau, de Saint-Fie de Fagot; Au-rélien Cordeau, de Montréal, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau, de Saint-Pie de Fagot, eurent lieu le 17 mars, en l\u2019église paroissiale de Saint-Pie de Fagot.CORNELLIER (Jean)-À Saint-Liboire, le 5 mars, est décédé M.Jean Cornellier, à l\u2019âge de 74 ans.Outre son épouse, née Thérèse I)é-sourdy, il laisse 6 fils et 4 filles: MM.Laurent, André et Gérard Cornellier, de Saint-Liboire; Raynald Cornellier, de Richelieu; Jacques Cornellier, de Laval; Guy Cornellier, de Saint-Pie; Mmes Germain Gauthier (Jacqueline), de Saint-Damase; Bruno Viens (Lise), de Sainte-Angèle; Gérard Laflam-me (Nicole), de Saint-Liboire; Jean-Marc Bernier (Francine), de Saint-Hilaire.Les funérailles, sous la direction de la maison René Godère de Saint-Liboire eurent lieu le 8 mars en l\u2019église paroissiale de Saint-Liboire.CYR (Albina) - À Pointe Claire, le 14 mars 1986, est décédée Mme Veuve Noël Claing, née Albina Cyr, à l\u2019âge de 84 ans.Elle laisse 2 filles : Mmes Alfred Therrien (Gisèle), de File Perrot; Denis Turcotte (Noëlla), de Vaudreuil.Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau, de Saint- Hyacinthe, eurent lieu le 17 mars, en l\u2019église paroissiale la Cathédrale.PALPÉ ( K va ) - A Saint-Pie de Fagot, le 11 mars 1986, est décédé Mlle K va Palpé, à l\u2019âge de 75 ans.Lui survivent 2 frères et 1 soeur : MM.Louis Palpé, de Saint-Pie de Fagot ; Albert Palpé, de Verdun; Mlle Marie-Louise I)alpé.de Verdun.Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau, de Saint-I lya-cinthe, eurent lieu le 14 mars, en l\u2019église paroissiale de Saint-Pie de Fagot.PESMARA1S (Mlle Marie-Reine) - A l\u2019Hôtel-Pieu, le 15 mars, est décédée Mlle Marie-Reine Desmarais, à l\u2019âge de 58 ans.Lui survit sa mère Albina Rov ainsi qu\u2019un frère : M.Roger Desmarais, de Saint-Hyacinthe.Les funérailles, sous la direction de la maison Lalime de Saint-Hyacinthe, eurent lieu le lundi 17 mars en l\u2019église paroissiale de la Cathédrale.DUFRESNE (Paul) -À Saint-Hyacinthe, le 10 mars 1986, est décédé M.Paul Dufresne, â l\u2019âge de 80 ans.Il a été 58 ans dans la coiffure.Outre son épouse, née Amicie Brodeur, il laisse 1 fille : Mlle Murielle Dufresne, de Ville d\u2019Anjou.Lui survivent 1 frère et 4 soeurs : M.Maurice Dufresne, de Saint-Hyacinthe; Mmes Louis Beaudry (Annette), de Saint-Hyacinthe; Maurice Gaumond (Lucille), de Saint-Hyacinthe; Maurice Cabana (Cécile), de Saint-Valérien; Mlle Irène Dufresne, de Saint-Hyacinthe.Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau de Saint-Hyacinthe, eurent lieu le 12 mars, en l\u2019église paroissiale Sacré-Coeur.G1ARP (Marguerite) -À Montréal, le 13 mars 1986, est décédée Mme André Lefebvre, née Marguerite Giard, à l\u2019âge de 55 ans.Outre son époux, elle laisse 5 fils et 3 filles : Fernand.Serge et Christian Lefebvre, de Saint-Valérien; Paul et Claude Lefebvre, de Saint - Pie de Fagot ; Mmes Paul Roberge (Claudette), Serge Morin (Solange), et Mlle Carolle Lefebvre, de Saint-Pie de Fagot, ainsi qu\u2019Alain et Suzanne Corheil de Saint-Valérien.Lui survit aussi sa mère Mme Cléophas (lira rd (Fa hiol a S t \u2022 Arnaud) de Saint-Pie de (bigot, ainsi qu\u2019un frère : M.Rolland Giard.de Québec.Les funérailles, sous la direct ion de la Résidence Funéraire Mongeau, de Saint-Pie de Fagot, eurent lieu le 15 mars, en l\u2019église paroissiale de Saint-Pie de Fagot.HOULE (Klphège) - A Saint-Hyacinthe, le 10 mars 1986, est décédé M.Elphège Houle, â l\u2019âge de 65 ans.Outre son épouse, née Jeannine Lapointe, il laisse 2 fils et 2 filles : Alain et Christian Houle, de Saint-Hyacinthe; Mireille Houle et Mme Pierre Santoire (Sylvie) de Saint-Hyacinthe, ainsi que 5 petits-enfants.Lui survivent aussi 2 frères et 3 soeurs : MM.Arthur Houle, de Saint-Hyacinthe; Ernest Houle, de Granby; Mmes Emma Morin, de Saint-Hyacinthe, Mme Lucia Flibotte, de Saint-Thomas d\u2019Aquin; Mlle Anna Houle, de Saint-Hyacinthe.Une belle soeur, Mme Thérèse Houle de Saint-Hyacinthe.1a*s funérailles, sous la direc- ¦ Souvenirs mortuaires \u2022\tReproduction de» photo \u2022\tRetouche \u2022\tImpression de» remerciements Photo Réal Brodeur 610, rue Marquette Sainte-Rosalie 799-3217\t.tion de la Résidence Funéraire.de Saint-Il va cint he, eurent lieu h* mercredi 12 mars, en l\u2019église paroissiale La ( a thédrale.LUSSIER (Joseph) A Saint-Hyacinthe, le 13 mars 1986, est décédé M.Joseph Lussier, â l\u2019âge de 78 ans.11 laisse son épouse, Mme Marie-Jeanne Morissette.Les funérailles, sous la direction de la Résidence funéraire Mongeau de Saint-Hyacinthe, eurent lieu li* 15 mars en l\u2019église de Not re-1 lame du Rosaire.MARTEL (llermancel -A Saint-Hyacinthe, le 16 mars, est décédée Mme Roger Aubé, née Hermann1 Martel, à l\u2019Age de 51 ans.Outre son époux, elle laisse I fils et 2 filles : M M.Jean- Luc, Gilles.Michel, Robert Aubé.de Saint \u2022Hyacinthe; ( \u2019armelle.S\\ l\\ ie.de Saint-Hyacinthe.Lui survivent aussi I frères et 3 soeurs : MM.I.éo, Kéjean.Rosaire.André, de I )rummondvillc; Lucie, Rhéa, Rita, de I\tImmmoiulville.I .es fu liera il les, sous la direc tion de la maison Lalime de Saint Hyacinthe, eu rent lieu le mardi 18 mars en l\u2019église parois siale île Saint Joseph, à II\th 30.TANGUAY (ErnestI A Saint-Hyacinthe, le 1 1 mars 1986, est décédé M.Ernest Tanguay.à l\u2019âge de 75 ans.aut refois de Sainte-Rosalie.< hit re son épousé, née Gabriel-le St-Onge, il laisse 1 fils et 3 filles; MM.Gilles Tanguay, de Mont réal; Jean-Paul et (»u> Tanguay, de Saint -11 yacin-t lie; Jacques Tanguay.de La Plaine; Mmes (dnrad Implante l Muguet tel.de I Irummoiul ville; Kéjean Hébert ( Pauline), de Saint -11 \\ a vint lie; Mlle Su/anne Tanguay.île Longueuil.Lui survivent aussi 1 frères et 5 soeurs MM Gérard et Jules l\u2019an guay.de Sainte Rosalie; Bernard Tangua\\.de ( \u2018liarin ; Père Jean-Paul Tanguav.ilu 5 ukon.Mmes Bernadette Plia neuf, de Mont real, t \u2019«il belle 1 hiceppe et \\lfied Li/ote t Irène), de Sain te-Rosalie; Madeleine Ri vest.de Mont T rem Plant : Mlle Annette Tanguas.de Sainte Ro salie.Les funérailles, sous la direct ion de la Résidence Funéraire Mongeau de Saint 1 l\\a-cinthe.eurent lieu le 17 mars, en l\u2019église parois siale de Sainte Rosalie.PARADIS (Denise! A Saint Ils acini lie.le 10 mars, est dciédev Mua Jean Jodoin, née I lenisi Paradis, à l\u2019âge de 55 an s t hit l e son époux, elle laisse 2 filles Mint I.indu Beauchemm.île ^aint 11\\acint In .Lise I\tleslandes.«le Sherhroo ke.I.ni sui s 11 aussi s.i mère Mme Vve Ian n n P a rad is i Rose- A ! ma (iuilmame).de Saint II\t\\ acint lie ainsi que 5 11 el es » t m Mills MM \u2022lai q U e s « * t Ml» bel.de Saint llxacmthe; lean-Louis, il Ot t ri lut i n Park; Paul, de Saint Thomas; ( lande, de I )i ummomlville; Mmes Jacqueline Paradis, de Saint I Ixaemtlie; Nicole Paradis, de Tilt Fi/ard Les tmiei.ilIL s.smis la direct ton de la maison Lalime de Saint 1 lyacin t lie, eurent lieu le mardi 18 mars en l\u2019église pa roissiale de Sacre t oeur à 10 11 30.suivies de Tin humât ion à la cal liédra le \u2022\tFauteuil roulant électrique \u2022\tCannes de toutes qualités et usagées \u2022\tSiege orthopédique pour l'auto \u2022\tAppareils a pression \u2022\tBas élastiques \u2022\tAccessoires pour chambre de malade \u2022\tGlucometre pour diabétiques \u2022\tBandes herniaires \u2022\tSupports orthopédiques \u2022\tTout pour l'ostomie hollister.surfit, etc \u2022\tCommodes hygiéniques \u2022\tCouches pour incontinents, attends, dignity, benefits \u2022\tSacs d'incontinence \u2022\tTraction cervicale \u2022\tCoussins pour invalide \u2022\tToile de lit \u2022\tAlaises jetables \u2022\tOreiller orthopédique, etc \u2022\tMarchettes \u2022\tExerciseur pour physiotheraphie \u2022\tCoussins troues caoutchouc mousse \u2022\tCeinture magnetlux \u2022\tThermomètre fertilité bioself \u2022\tBains de siege \u2022\tSiège de bain \u2022\tRampes pour bain ou toilette \u2022\tBassins de lit \u2022\tColliers cervicaux \u2022\tBande chaleur humide \u2022\tSupports \"Gibaud \u2022\tCeinture de redressement dorsal \u2022\tPurificateurs d'air bionaire \u2022\tCannes d'hiver \u2022\tBandage tennis Elbow Location : chaises roulantes, marchettes.béquilles .On a, i Cv qu'il vom faut! SUPER ESCOMPTES ÉVINCENT \u201e ET ASSOCIES # Et son centre orthopédique vos conseillers : Marcel Bernard.Doris Gladu,-Gilles St-Louis 1295, rue Des Cascades, Saint-Hyacinthe Tél.: 773-8447 W » j La sécurité des pré-arrangements 1 Le pré-arrangements : un service de prévoyance pour la famille et les êtres chers, au même titre que l\u2019assurance-vie et le testament.Ubald Lalime vous offre cette sage précaution Messieurs Andre Loiselle et Jean-Guy Labossière, conseillers au pré-arrangements rédigeront avec vous des ententes precises h qui respecteront vos désirs et convictions personnelles tout en évitant des ennuis a vos proches s?Pré-arrangements, sur rendez-vous seulement 774-6417 Ubald Lalime, au service de la population de la région maskoutaine depuis 45 ans vous assure la competence du personnel dans de spacieux locaux d'ambiance familiale Les services des pré-arrangements peuvent être annules et remboursés en tout temps Le coûl final ne changera pas.quelque soit le temps écoule depuis la signature et l'entente Le montant total est déposé dans une compte en fiducie & , h» sî Jlz 1 xlûdjLUCtl ubald lalime r\tBureau chef : 900, ave Bourdages Nord LÏ2(2, Succursales : Saint-Hyacinthe, 2775, ave Bourdages Nord Saint-Dominique, rue Principale 1 }»> » ¦ « V ) 1 \u2022: jf s r*« .f n 3 3 R' t*4 I r) l ïïf /ârs *986 - LB-COURRIER - 77 78 - Lt oOURRiEJ?\u2014 Mercrec *9 Wars 1936 L E S?PET ; j T ^ jSj» \u2019L*\" I.j I\tJ*.\tr* ^ D Ê B P O U î L L A I?p j % ff[3 unambule Le clou mouillé qui ne rouille pas Lorsqu'uni1 voiture rouille, ce n\u2019est pas le sel qui en est la cause directe, mais plutôt l\u2019oxygène contenu dans l\u2019eau et dans l\u2019air.la* sel et le calcium (pie l\u2019on épand sur la route ne fait qu\u2019accélérer la réaction entre l\u2019oxygène et le fer de la carrosserie.Pour démontrer ce phénomène de rouille causé par l\u2019oxygène, vous ave/, besoin de deux verres, de deux clous ordinaires en fer.d\u2019un peu d\u2019huile et d\u2019eau.Remplisse/, d\u2019eau le premier verre.et mette/ v un des clous.Remplisse/, maintenant le second verre avec de l\u2019eau que vous aurez fait bouillir pendant cinq minutes.Mcttez-y le second clou.Verser ensuite dans ce dernier verre un peu d'huile.L'huile étant moins dense que l\u2019eau, elle formera une pellicule dans la partie supérieure du verre.Attende/, une journée.Vous constaterez alors que le clou du verre A a rouillé, tandis que le clou du verre R est intact ou à peine taché.Que s\u2019est il passé ?Kn bouillant, l\u2019eau du verre R a perdu en vapeur une partie de son oxygène.L\u2019huile a de plus isolé cette eau de tout apport possible d\u2019oxygène de l\u2019air, le clou ayant échappé à l'attaque de l\u2019oxygène, il n\u2019a donc pas rouillé.Il n\u2019en est pas de même du clou du verre A, (pii a pris un sérieux coup de vieux ! Scicntifix rmi ueoüiue/ ) L\u2019ecureuil Les écureuils gris sont des animaux arboricoles (ils vivent dans les arbres).Vous les avez souvent observés sauter d\u2019une branche à l\u2019autre, puis descendre au sol à toute vitesse la tète en lias.Ils viennent au sol principalement pour y chercher leur nourriture.ils marchent alors lentement.Mais s\u2019ils sont effrayés, ils déguerpissent en bondissant.Ils sont végétariens.L\u2019hiver, il se nourrissent de bourgeons et.l\u2019été, de raisins sauvages, samarcs d\u2019érables et d\u2019ormes.fleurs, noisettes, pommes et champignons.L\u2019automne est la saison des fruits secs, glands, faines, noix de pin; ils creusent dans le sol pour y cacher leur réserve de graines.L\u2019écureuil, sans le savoir, plante beaucoup d\u2019arbres ! Les écureuils vivent facilement en société.Lorsque vous les voyez se poursuivre et crier l\u2019un à l\u2019autre, c\u2019est qu\u2019ils établissent leur rang social.Ils font semblant de se battre et c\u2019est habituellement un vieux mâle (U* grande taille qui est le1 chef (h* la bande.L\u2019écureuil est un animal diurne.Si vous voulez les nourrir, il sont habituellement plus actifs entre 7 et S heures, et entre 15 et 18 heures.Mais s\u2019il pleut ou fait très froid, ils font comme vous, ils restent au nid.Σrr c+} Ttic fit b fl*, /crftiz £>e rfà-di.'e.üoJJryu fi.c PflêJ (\u2019^7?e/* yc^ *i