Le Courrier de St-Hyacinthe, 20 avril 1983, C. Le sport

[" Jç>ort: Yvan Larivée agent 130e ANNÉE NO 52 MERCREDI 20 AVRIL 1983 CAHIER Première défaite à vie au stade Gaucher, mais ils dominent la finale 2-1 Les Lauréats freinés par les Patriotes par : Jean-Marie FONTAINE Jamais de leur courte histoire, les Lauréats n\u2019avaient connu l\u2019amertume de la défaite devant leurs partisans.Les Patriotes de Saint-Laurent sont venus jouer les trouble-fêtes dans le troisième match de la finale, l'emportant 4-3 pour ainsi mettre un terme à une série de 31 parties sans défaite.Sous les yeux du président du par : Jean-Marie FONTAINE Serge Savard sera-t-il le prochain directeur général du Canadien de Montréal ?Evidemment, le vétéran défenseur des Jets de Winnipeg, très habile sur les pivots, n\u2019a jamais mordu aux feintes que lui tende la colonnie journalistique depuis que le président Ronald Corey a décidé de faire maison nette au Forum et ce n\u2019est pas non plus dans la cité maskoutaine que l\u2019ex-numéro 18 des Glorieux s\u2019est compromis.\u201cC\u2019est très flatteur de voir que les Québécois me voient à ce poste, mais dans le moment ce ne sont que des rumeurs.Si bien sûr, on m\u2019offre la direction du Canadien, je vais m\u2019arrêter et y songer sérieusement.Mais présentement, il n\u2019v a eu aucune communication.J'imagine que M.Corey va consulter les gens de l\u2019organisation.Je retourne à Winnipeg jusqu\u2019à la fin des elas- circuit, Serge Savard, les hommes de Clément Jodoin ont joué continuellement du hockey de rattrage et ils se sont brûlés puisque le petit nouveau, Yves Lavoie, appelé à relever Patrice Paré sous le coup d'une longue suspension, s\u2019est comporté comme une muraille.Et pourtant le match n\u2019était vieux que de quelques minutes et tour à tour Gatien Dumoulin et ses et j\u2019effecturai certes quelques visites à Montréal d\u2019ici la fin de juin\u201d, furent les premiers commentaires du giand Savard, alors que la troisième période battait son plein.\u201cLa philosophie du Canadien a bien changé car ce n\u2019est plus le même monde qui est en place et les francophones ont tout autant de chance que les anglophones d'hériter de la direction, à talents égaux\", de poursuivre Serge Savard qui a de plus précisé qu\u2019il n\u2019y avait jamais véritablement eu de conflit entre lui et Claude Ruel à la fin de son association avec le Canadien.Hockey collégial Du collégial AAA, le président Savard a dit : \u201cDepuis 4 ans, la ligue a gravi des échelons et cette saison j\u2019ai bien l\u2019impression (pie quelques hockeyeurs seront repêchés.Notre circuit a peut-être été boudé un peu par les recruteurs Mario Renaud avaient taillé en pièces la défensive laurentienne pour parvenir seul devant Lavoie.Mais à chaque occasion, le gardien recrue veillait au grain et les Lauréats étaient muselés.D\u2019ailleurs, suite à son échappée.Dumoulin s\u2019est blessé et il a quitté la rencontre après avoir essayé d\u2019aider les siens en début de période médiane, mais sans succès.Le Serge Savard tout comme la ligue Junior Majeure du Québec, mais le hockey a évolué dans le cours des dernières saisons.La ligue Collégiale a donné le ton dans le concept sports-études et en éliminant les bagarres.Ce fut un pas en avant pour notre hockey et même pour les autres ligues.\u201c11 est bien évident que nous n\u2019avons pas encore attiré les Midgets AAA, mais avec notre programme de développement, nous allons récupérer une meilleure qualité de joueurs dans notre circuit avec les ans.Ce n\u2019était pas souhaitable au début, mais maintenant il y a des coups de barre de donner pour rajeunir la ligue Collégiale.On fait du hockey de niveau collégial et normalement, les 17 et 18 ans s\u2019y retrouvent.\u201cAujourd\u2019hui, c\u2019est un bon match et c\u2019est malheureux que la surface glacée ne soit pas en bon état.Les Patriotes se doivent de gagner s\u2019ils ne veulent pas subir une élimination rapide et jusqu\u2019à maintenant c\u2019est le gardien qui fait la différence devant l\u2019attaque des Lauréats\u201d, racontait Serge Savard.Tentant le tout pour le tout, afin d\u2019avoir un autre son cloche sur son éventuel carrière, à savoir s\u2019il tirerait sa révérence comme président, advenant qu'il soit nommé directeur-gérant du Canadien, Serge Savard a de nouveau bien patiné.\u201cC\u2019est hypothétique, mais dans un cas comme celui-là, je serais obligé d-\u2019abandonner.Ça ne m\u2019empêcherait toutefois pas de conseiller les responsables du Collégial AAA, car je l\u2019ai à coeur depuis trop longtemps\u201d.Et sur ces bonnes paroles, Serge Savard a continué à regarder le match, debout sur la galerie de presse, comme un bon directeur-gérant.rapide ailier gauche patinait péniblement.Même s'ils tiraient de l\u2019arrière 20 dans la série, les Patriotes se sont amenés dans la cité maskoutaine avec la ferme intention d\u2019arracher une victoire et ils y sont parvenus.D\u2019abord, ils ont exploité deux attaques à cinq dans l\u2019engagement initial pour prendre les devants 2-1 et dès la reprise du second tiers.Normand Plasse s'est moqué des Lauréats pour se présenter seul devant Guérard qui a succombé.C\u2019était 3-1.Enfin un but Après que Mario Renaud eut inscrit Les Lauréats au tableau indicateur, lors d\u2019un double avantage numérique dans la septième minute du premier vingt, les 3 004 spectateurs ont été tenus sur le qui-vive.Ce n\u2019est que dans la quatorzième minute du second tiers que Serge Amyot, sur un foudroyant tir de la ligne bleue, réussissait finalement à vaincre Lavoie.Quelques instants plus tôt, Christian Dussault avait raté la plus belle chance des siens dans cette période puisqu'il semblait bien avoir Lavoie à sa merci, mais non ! Lavoie a sans doute connu son meilleur match de l\u2019année, car il avait déjà fait face à -10 lancers après 40 minutes de jeu et il a continué à briller dans le dernier acte, Michel Daigle étant le seul à le prendre en défaut sur un tir vif.Christian Campeau et Jocelyn Bolduc qui ont trouvé un moyen de faire perdre la concentration aux Lauréats depuis l\u2019amorce de cett e série, ont poursuivi et les hommes de Clément Jodoin ont écopé.C\u2019est ce même Bolduc qui a rompu l\u2019égalité avec moins de quatre minutes à écouler dans le match, perçant la défensive comme du beurre dans la poêle pour par la suite se moquer de Guérard et les Lauréats étaient cuits, puisque Lavoie n\u2019a absolument rien donné.L\u2019explosion Quelques heures plus tôt, les Lauréats s\u2019étaient emparés d\u2019une avance de 2-0 dans cette finale, grâce à un triomphe de 9-3 dans le château fort des Patriotes.Très lents à démarrer après avoir pris subito presto une priorité de 10 après 21 secondes de jeu, les Lauréats y sont allés au rythme du petit train va loin jusqu\u2019à ce que les Patriotes s\u2019emparent d\u2019une avance de 2-1 dans lit douzième minute de jeu.Ce but a fouetté les équipiers d\u2019Alain Paquette en relève à Clément Jodoin sous le coup d\u2019une suspension d\u2019une partie puisqu\u2019ils détenaient un coussin de 4-2 en fin du second tiers.Dans l\u2019engagement final, ce fut une explosion de û buts des Lauréats contre le même Yves Lavoie et le festival Gatien Dumoulin et Mario Renaud.Dumoulin ajoutait deux buts à sa fiche pour tourner la page avec un tour du chapeau, tandis que Renaud couronnait les trois pièces de jeu brillamment exécutées par Alain Desmarais et Yvan Généreux pour ajouter trois clous fut toutefois pas suffisant puisque les Patriotes, privés de plusieurs éléments dans ce duel à cause des suspensions, ont ressuscité.Au tapis, les Patriotes se sont relevés et ils feront l\u2019impossible pour niveler la série mercredi à Saint-Laurent alors que se poursuivra cette finale 4 de 7.Vendredi à compter de 20 h 30, les Lauréats disputeront un dernier match au stade Gaucher puisque les portes ferment.\t Serge Savard, président de la ligue Collégiale AAA, a procédé à la mise en jeu officielle entre les capitaines Richard Vinet et Sylvain Jarry, lors de sa visite à Saint-Hyacinthe.Le grand Savard en était-il à sa dernière mise en jeu comme président du circuit québécois ?île plus plus dans le cercueil.Ce ne ?/ > Mario Renaud (17) et Alain Desmnrais (15) qui ont joui d\u2019échap-pées, n'ont pas réussi à tromper la vigilance d\u2019Yves Lavoie.Même s\u2019ils ont menacé à maintes reprises par la suite, ce fut sans succès.Renaud a signé un des trois buts des Lauréats lors d\u2019un double avantage numérique en période initiale.t$W' t ¦ Jet.,- Des Gants Dorés samedi La finale provinciale des Gants Dorés de catégorie junior aura lieu ce samedi, à compter di* 20 heures, au Pavillon de la Jeunesse de Saint-Hyacinthe.Sleeve Choquette, Michel Choquette, entraîneur-adjoint; Daniel Gagnon, Eric La-flamme, Yvon Michel, directeur technique île la Fédération Québécoise de boxe amateur; Patrick Pouliol, Marc Scyer et Jean Michel du club de boxe Concorde Saint-Hyacinthe seront de cette carte qui comprend 17 combats.Les frais d\u2019admission seront de 4$.D\u2019autres nouvelles sur ces Gants Dorés à l\u2019intérieur de la section sportive.Prochain directeur général du Canadien ?\u201cC\u2019est flatteur, mais ce ne sont que des rumeurs !\u201d ¦vv f- Taux de financement, sur petites voitures neuves *) 983 tares» .MOI autres modèles 1983 mm mm 00rr\"' Voyez nos représentants pour informations 1 C 2/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 AVRIL 1983 les mercredis DE FONTAINE____ Une vision juste.Précisément dans l\u2019édition du 23 mars, dans cette même page, j\u2019avais prédit la sortie de Bob Berry et c\u2019est effectivement ce qui s\u2019est produit dans le cours de ln semaine dernière.M.le président Ronald Corey n\u2019y est pas allé avec le dos de la cuillère après l\u2019élimination rapide du Cunudien en trois parties contre les Sabres de Buffalo.Que non, puisque M.le président u remercié d\u2019un bloc, lu majorité de son personnel de hockey.Irving Grundmun, dont le contrat de directeur-gérant était échu, ne renouvellera pus une nouvelle entente uvec l\u2019organisation montréalaise.L\u2019entraîneur Bob Berry qui avuit encore une année à écouler A son contrat, u été muté à un autre poste, ulors que le fumeux Ronuld \"Le Prof\u201d Caron, supposément spécialiste pour dénicher des hockeyeurs de talent, verra son affiliation avec le Cunadien prendre fin uprès lu séance de repêchage.Quant è Howurd Grundman, il u tout simplement remis sa démission, mais il ne figurait certainement plus dans le décor.Etonnant ce remuc-ménuge ?Oui et non cur sous l\u2019ère Grundman, les Glorieux n\u2019ont jamais affiché la vitesse de croisière qui avait fait la marque de commerce de l\u2019équipe.Qui plus est, le Canadien a complètement foiré dans les séries éliminatoires au fil des dernières saisons, signe d\u2019un malaise profond au sein de l\u2019orgunisution.En poste depuis maintenant quelques mois, Ronald Corey prendra vraisemblablement les grands moyens pour remettre le Cunadien dans le droit chemin puisque ce sera sous l\u2019èrc du nouveuu président que l\u2019organisation prendra un nouvel envol.Ce ne sera certes pas une sinécure pour Ronald Corey car son champ de manoeuvre se retrouve très limité, ne pouvant se permettre aucun faux pus dans cette restructuration en profondeur, car cette grande équipe est en chute libre depuis trop longtemps.IAi premier coup de barre que donnera le dynamique président qui a fait sa marque un peu partout où il est passé, sera en fonction d\u2019un directeur-gérant.Les spéculations vont d\u2019ailleurs bon train et un nom qui revient A In surface, celui de Serge Savard, membre des Jets de Winnipeg A cause d\u2019un oubli de M.Grundman.I,'ex-arrière-garde du Canadien s\u2019est taillé une solide réputation d'administrateur et puisqu\u2019il a grandi dans l'organisation montréalaise et qu\u2019il a de bonnes connaissances du milieu, Serge Savard a le charisme pour assumer cette fonction.Il n\u2019est toutefois pas dit que son actuel patron, .John Ferguson, le laissera filer, car Savard deviendrait un compétiteur, mais il prêtera sans doute une oreille attentive A une offre de Ronald Corey.Certainement que d'autres noms effleureront l\u2019esprit de Ronald Corey, mais l\u2019heure est venue pour le Canadien d\u2019emprunter de nouvelles avenues, car ce n\u2019est certes pas le moment d\u2019enrégimenter un candidat qui a oeuvré sous'd\u2019autres cicux, car s\u2019il n'est plus en poste, c\u2019est qu\u2019il n\u2019a pas l\u2019étoffe de rebAtir solidement une équipe.Du sang neuf de fond en comble dans le Sanctuaire et pourquoi pas Serge Savard ?Puis un entraîneur.Qui sera l\u2019heureux élu ?Dans cette chronique du 23 mars, j'avançais le nom de .Jacques Lemaire et il est encore aujourd'hui le meilleur candidat, parce qu\u2019il a prouvé beaucoup de choses avec ses Chevaliers de Longucuil.Lemaire a du caractère et il connaît parfaitement le contexte montréalais et s'il a mené ses Chevaliers où ils sont, c\u2019est qu\u2019il a la carapace pour occuper ce poste au sein du Canadien.Le coloré confrère Pierre Koglia de La Presse qui a vu du mou dans la flanelle, n'est pas des plus optimistes.A propos de Lemaire, Foglia écrit : \"Un gentil garçon mais qui sera tout autant incapable de donner du caractère A une équipe devenue bien ordinaire.Je pense A des instructeurs qui auraient, en plus de leurs qualités de meneurs d\u2019hommes, certaines connaissances théoriques acquises par l\u2019étude, l\u2019observation, l'expérimentation.Je pense A quelqu\u2019un qui aurait déjA lu quelques livres sur le hockey, et d'autres sur la dynamique particulière des sports collectifs.Bref, quelqu'un capable de former une bonne équipe avec des joueurs moyens\u201d.Pierre Foglia qui ne verse plus dans le sport, sauf A l'occasion, soulève de bons points lorsqu\u2019il avance notamment une dynamique particulière des sports collectifs.Toutefois, l'imprévisible Foglia ignore sans doute que c\u2019est justement ce qu\u2019a fait .Jacques L'mairc avec les Chevaliers de Longucuil, des seconds violons du circuit Rougeau.Ix'maire a formé une bonne équipe avec des joueurs moyens et de croire en ses possibilités A la barre du Canadien, ce n\u2019est pas qu\u2019un voeu pieux.Jacques Saint-Jean, un fin causeur point A la ligne.Attendons voir ! A la succession du Prof Caron, tout laisse présager que Claude Ruel prendra la relève, car sa compétence est reconnue.Ma vision du 211 mars s'est avérée juste A 50% avec la sortie de Bob Berry.Ne reste plus que l\u2019entrée de .Jacques Lemaire ! Serge Savard.président de la ligue Collégiale AAA et les quelque .'I 000 spectateurs n\u2019ont pas été témoin de la meilleure performance défensive de la saison des Lauréats et les Patriotes de Saint-Laurent n'ont pas laissé filer pareille chance pour arracher une premiè- re victoire au stade Gaucher.Cette finale -1 de 7 se poursuivra mercredi à ville Saint-Laurent et le cinquième match aura lieu vendredi à 20 li 30, au stade Gaucher.Le dernier de l'année en territoire maskoutain puisqu\u2019on ferme les portes.?Serge Suvurd, toujours très sérieux, u visionné le troisième match de la finale de la ligue Collégiale AAA du haut de la galerie de presse.Les équipiers de Clément .Jodoin, nettement moins concentrés que durant la saison, devront éviter de tomber le piège que leur tendent depuis l\u2019amorce de cette finule Christian Cumpcau et Jocelyn Bolduc, sinon la série pourrait se rendre A la limite.I,es Lauréats auront A se discipliner s\u2019ils désirent ajouter un autre titre A leur pulmurès, cur les Patriotes sont plus vivants que jamuis.Tous les chemins mèneront au Pavillon de la Jeunesse samedi, alors que les finalistes de la Fédération québécoise de boxe amateur s\u2019amèneront en sol maskoutain pour y disputer les honneurs des grandes finales des Gants Dorés de catégorie junior.Dix-sept combats au programme qui, incidemment, s\u2019ébranlera sous le coup de 20 heures.Le coût d\u2019admission est de 4$ et du groupe des pugilistes maskoutains en lice, notons Patrick Pouliot, Eric Laflamme, Jean Michel, Steve Choquette, Marc Sever et Daniel Gagnon.C'est demain soir (mercredi) au club de golf La Providence que se tiendra le cocktail bénéfice des Maskas de Saint-Hyacinthe.Tous les détenteurs d\u2019un billet de 1 00$ auront alors la chance de mettre la main sur un des prix, dont le gros lot de 10 000$.Les profits de cette soirée seront partagés entre les élites de Saint-Hyacinthe.Le lancement officiel de toutes les ligues de halle de Saint-Hyacinthe, affiliées à la Brasserie Lahatt, aura lieu ce jeudi au (\u2019hapiteau.Les Voisins de Laval et les Cataractes tie Shawinigan, supposément les deux puissances de la ligue .Junior Majeure du Québec, ont plié bagage en ronde demi-finale, les Voisins perdant devant les hommes de .Jacques Lemaire et les Cataractes succombant face nu .Junior de Verdun.Jacques Sylvestre a poursuivi son bon travail au sein de la troupe de Pierre Creamer, tandis que Guy Benoît a été condamné A l\u2019inactivité pour les 1 derniers matches des Cataractes en raison de sa blessure A un genou.Le Club de plongée sous-marine du Haut-Richelieu organise pour ce dimanche, la spectaculaire descente des rapides de la rivière Richelieu, à Cham-bly.Les plongeurs désirant vivre l'expérience pourront s\u2019inscrire à compter de .S h JO et les frais sont de 10$.On se renseigne auprès de Réal Béehard au 346-3726 le jour ou Jean-Guy Labonté au .347-395-1 le soir.Est-ce que Wayne Gretzky et Mark Messier vous en mettent plein les yeux dans la série entre les Oilers d\u2019Edmonton et les Flames de Calgary?Ils sont terribles, ces deux merveilles des Oilers, dites ! Combien de fois a-t-on entendu dire que Robert Rousseau n\u2019avait jamais été remplacé citez le Canadien comme joueur de pointe, lors des attaques à cinq ?Serge Roy des Lauréats serait-il la solution A un des multiples problèmes des Glorieux ?.Je me suis laissé rnconter que le recruteur du Canadien, Roger Bé-dard, témoin du premier match de la finale contre les Patriotes de Saint-Laurent, était de plus en plus impressionné par les foudroyants tirs du gros Roy.Le Granbyen Roger Bédard a toutes les raisons du monde d\u2019étudier le comportement de Roy sur une surface glacée, car celui-ci possède sans doute des lancers plus précis et plus lourds que 90% des joueurs de la ligue Nationale.Le numéro 23 des lauréats serait un candidat de premier plan pour dépanner les Glorieux.Reste maintenant à savoir si M.Bédard parviendra à convaincre le Prof Caron qui n'a jamais réussi à dénicher ce talent et ce n'est pas d\u2019hier que Bob Rousseau a quitté le Canadien.De toute façon, les Glorieux n\u2019y perdraient absolument rien en s\u2019assurant les services de Serge Roy, car il est bourré de talent, même si parfois il ne l'exprime pas.Je suis persuadé que la présence de Roy se ferait sentir rapidement au cours des supériorités numériques, car c\u2019est un spécialiste.Il est vrai que chez le Canadien, on semble éprouver beaucoup d\u2019ennuis depuis plusieurs années à découvrir de véritables talents.A 20 ans, Serge Roy mériterait cette chance et ceci dit objectivement.On verra bien jusqu\u2019où Roger Bédard pilotera le dossier ! Jean-Pierre Leclerc est un autre Lauréat qui est épié par le recruteur des Glorieux.A 18 ans, celui-ci a fait preuve d\u2019une détermination belle A voir durant toute la saison et il u joué gros jeu duns les succès de la troupe de Clément Jodoin.Leclerc cogne aussi dur que Bob Gainey et il a un sens du hockey plus développer que le capitaine des perdants.De l\u2019étoffe des champions, le numéro 9 de la troupe muskoutuine donnerait l\u2019heure juste A une organisation en perte de vitesse.Mais attendons le repêchage de juin, vous voulez bien ! Mon Dieu, mon Dieu, mais qu\u2019est-ce qui m\u2019arrive ?On dirait quasiment que je veux sauver la barque du Canadien.Possiblement que je suis encore sonné, car j\u2019avais prédi une élimination des Glorieux en cinq matches et ils ont tout juste résisté pour le minimum.Incroyable.Puul-Emile Parenteau, un inconditionnel des hommes de Bob Berry, projetait un voyage A Buffalo pour les supporter dans les troisième et quatrième parties.J\u2019ai bien l\u2019impression qu\u2019il a trouvé le chemin du retour plutôt pénible.Michel Laguë, conseiller pédagogique A la Commission scolaire régionale de l\u2019Yamaska, a été élu président de l\u2019Association du sport scolaire des Cantons de l\u2019Est, lors de l\u2019assemblée de cet organisme qui regroupe 7 commissions nu niveau régional et 23 au niveau local.De par cette nomination, Michel Laguë devient le délégué officiel de l\u2019Association régionale nu sein du conseil d\u2019administration de ln Fédération provinciale du sport scolaire.Un heureux mandat, M.le président ! Jean Morin, adjoint-professionnel au club de golf La Providence, a une mémoire d\u2019éléphant.Celui-ci se souvient que le gardien Robert Sauvé des Sabres était celui-là même qui avait éliminé les Maskoutains de 70-71 dans le septième match de la demi-finale contre les Rapides de Laehine.Vous vous rappelez ?Les équipiers de Jean-Paul Gla-du qui n\u2019avaient jamais gagné un match à vie contre les Rapides, perdaient trois à zéro dans la série et ils avaient effectué une spectaculaire remontée avec deux gains en prolongation pour commander ce septième match qui avait aussi connu son dénouement en surtemps.Une des plus palpitantes séries de l\u2019histoire du hockey sur la scène locale, car pas moins 5 autobus avaient été monopolisés pour accommoder les fans.Dire que Paul-André Paris était venu à un cheveu près de battre Sauvé dans les dernières secondes du temps réglementaire.Un peu plus tie 10 ans après, le Canadien n\u2019a même pas menacé Sauvé dans les dernières secondes.Normand \"Patate\" Leblanc est à mettre sur pied la rencontre des champions maskoutains de 72-73 de la ligue Montréal Junior.Ceux-ci s'étaient promis de renouer à tous les cinq ans et ils tiennent parole.Denis Lamarre, entraîneur de l\u2019équipe, a confirmé sa présence à cette soirée qui se tiendra le 7 mai et vraisemblablement que ces champions se remémoreront eux aussi de bons souvenirs de leurs vertes années.-V J\u2019ai eu le plaisir de diriger les étoiles maskoutaines contre l\u2019équipe des Média du Québec dans le cadre du tournoi intermédiaire Daniel-Racine.Vous savez ce qui s\u2019est passé ?Eh bien, mes protégés m\u2019ont permis de savourer une victoire in extremis par le score de 6-5.J\u2019ai manoeuvré comme Bob Berry, sans aucune strntégie.trio après trio, sauf que vers la toute fin.Gilles Gosselin m\u2019a demandé de procéder à la mise en jeu.Ti-Gilles avait le feu dans les yeux et j\u2019ai acquiescé avec le résultat que vous connaissez.Soyez sans crainte, même si j\u2019ai l\u2019air de prendre ça au sérieux sur ln photo, je ne postulerai pas pour succéder A Bob Berry, car j\u2019ai annoncé nm retraite comme entraîneur immédiatement après ln victoire.\u20224a J Benoit Frenière, Jean-François Boisclair, Enrico Latour, Claude Desmarais, Robert Allard, Eric Chicoine et à l'arrière : Eric W enaas, Eric Le-cours, assistant; Benoit Caza, Jean Ducharme, Cari Grisé, Michel Bonin, Nicolas Vigeant, François Laperle, Constant Dalpé et l\u2019entraîneur-chef, Florent Caza, ont excellé durant le tournoi à la ronde de l\u2019Association du hockey mineur pour conduire Le Courrier au championnat des séries de fin de saison.Spectaculaire fin de campagne pour les porte-couleurs de votre Courrier en division Pee-Wee.Claude Allard songe sérieusement à effectuer un retour comme gardien de but dans la ligue Dépression, après une année sabbatique.Ce dernier a souligné qu\u2019il était remis d\u2019une blessure à un genou et qu\u2019il avait encore soif de hockey.Hey, hey les filles du Nettoyeur Seyer, faudrait tout de même pas charrier.Je suis évidemment bien fier que vous ayez remporté les honneurs du tournoi féminin de hockey de Brompton, Ontario, mais vous n\u2019avez sans doute pas rejoint les Ontariennes dans l\u2019intervalle de deux semaines de par ce que j\u2019ai vu au tournoi de Saint-Hyacinthe.Une minute, il y a beaucoup plus d\u2019équilibre au sein des formations ontariennes que des équipes québécoises.La preuve, vous l\u2019avez sous vos yeux car n\u2019eut été de Danièle Goyette qui a marqué 6 buts en plus d\u2019amasser 9 passes pour participer A 15 des 18 filets de l\u2019équipe, je doute que vous auriez été couronnées championnes.Josée Charron, Josée Gagné, Nicole Lanthier, Chantal Lavoie, Lise Lemaire et Michèle Sansoucy ont aussi murqué, mais c\u2019est Danièle Goyette qui a fait la différence, tout comme France Saint-Louis l\u2019a fait au sein du Belvédère.Que les Québécoises soient sur la bonne voie, soit, mais un cran derrière les Ontariennes.Patrick Ruel, François Potvin, David Lussier, Benoît Leclerc, Eric Filion et Stéphane Dillaire ont le mieux fait dans le camp du Séminaire, lors du tournoi inter-régional scolaire de basket-ball, à Sherbrooke, mais les équipiers de Pierre Bilodeau et Guylain Lapointe se sont avoués vaincus en finale.Meilleure chance l\u2019an prochain '.Claude Péloquin, Stéphane Chevalier, Gérald Naud, Louis Paquette, Gérard Naud, Patrick Morin, Guy L\u2019Espérance, Guy Martel, Yves Leclair, Rock Picard, Patrick Chevalier, Benoît L\u2019Heureux et Richard Kohnen ont livré une farouche opposition aux champions de la ligue Bantam Bugot dans la grande finale, mais le Saint-Simon a plié bagage en trois parties.Meilleure chance l'an prochain.Toutefois, dans la ligue Pee-Wee Ba-got, les troupiers du Saint-Simon détenaient une priorité de 2-1 dans la finale qui les oppose aux porte-couleurs du Sainte-Hélène.Patrice Laflamme.Robert Laliberté et Patrick Flibotte ont été les bougies d'allumage des meneurs, tandis que le gardien Martin Marceau ne concédait que 2 buts à ses deux dernières sorties.Ernest Lachapelle de Saint-Marcel est A la recherche de joueurs de ballon sur glace et de soccer.S\u2019il y a des formations intéressées A croiser le fer avec les joueurs de l\u2019endroit, composez 794-2854.Les Loisirs Christ-Roi organisent pour une quinzième année, des excursions pour voir à l\u2019oeuvre vos Expos, le vendredi soir.Le premier périple aura lieu le 6 mai.alors que vos Amours accueilleront les Phillies de Philadelphie.Les frais sont de 12,75$.incluant le transport en autobus.Il y a encore des billets de disponibles pour cette série de 12 matches, au coût de 153$.Pour de plus amples renseignements, communiquez avec Léo Bibeau au 7748950.Le Club Optimiste d\u2019Upton tiendra la quatrième édition de son tournoi régional de balle-molle, du 6 au 10 juillet, dans le cadre du Festival de l\u2019industrie laitière.Les frais de participation en classe B sont de 85$ et en classe C de 75$.Cette compétition de formule gagnant-perdant réunira un maximum de 28 formations et on peut s'inscrire immédiatement auprès de Marcel Beauregard, coordonnateur de cet événement, en composant 549-4276.Gérard Robineau souligne que la soirée de fin de saison des ligues de Pool Taverne du Boulevard et Taverne Richelieu, aura lieu le samedi 23 avril, au Club des Moose de Saint-Hyacinthe.On procédera à une remise de trophées et des prix de présence seront aussi tirés.On peut se renseigner auprès de Gérard Robineau en signalant, après 18 heures, 774-1650.Quelque 400 athlètes, garçons et filles d\u2019Age juvénile, participeront au 14e championnat provincial scolaire de volley-ball, durant le weekend, A Amos.Les régions A surveiller sont du Richelieu, de l\u2019Abitibi-Témiscumingue et de Québec.Après les Lauréats de Saint-Hyacinthe, les Gouverneurs de Sainte-Foy de la ligue Midget AAA permettront-ils au Québec de décrocher un deuxième titre canadien au cours de la présente saison ?La Coupe Air Canada se déroule depuis dimanche au Peps de l\u2019Université Laval à Québec et se poursuivra tout au long de la semaine.Y'a-t-il déjA eu des coureurs, (oui, oui des coureurs), suppléants dans la ligue Américaine de baseball ?Le Maskoutain Michel Guilbault est persuadé que oui.Et vous qu\u2019en pensez-vous ?D\u2019après moi, non, mais je me renseigne cette semaine.Le sportif Guy Gilbert a été grandement impressionné par Serge Roy et Catien Dumoulin des Lauréats qui ont présidé une remise de trophées aux Pee-Wee du Pharmarcie Chartier.\u201cIls sont d\u2019excellents ambassadeurs\", a avancé M.Gilbert au cours d\u2019une conversation téléphonique.Pas de veine pour les Benjamines du Club de Handball Olympique Maskoutnin lors du championnat provincial qui a été disputé à Saint-Hyacinthe puisque les équipières de Luc Langelier ont du se contenter d\u2019une médaille de bronze.Favorites pour tout rafler, les Maskou-taines ont connu un mauvais match et c\u2019en était fait de leur chance de toucher l\u2019or.Félicitations à Yves Marquette, Michel Giard, François Côté.Mario Veil-leux, Daniel Foisv, Rémi Gauvin, Patrick Leblanc, Luc Jodoin.Serge Beaudoin, Patrick Saint-Pierre, Serge Va-chon, Ghislain Latour, François Désau-tels et Robert Létourneau qui ont conduit les Bantams de Sainte-Rosalie au championnat des séries de fin de saison dans la ligue Bantam Bagot.Connu sous le vocable : \"Le Renard\u201d, René Desrosiers a remisé ses skis de fond et il a sorti sa bicyclette et ses espadrilles, ainsi que son crayon et il vous livre cette semaine une première chronique sur le C.A.S.H.Mais non, il n\u2019est pas question d\u2019argent mais du Club Athlétique de Saint-Hyacinthe.Il reviendra à toutes les deux semaines dans la section sportive de votre Courrier, vous entretenir sur les activités de ce club.Son nom de plume cette semaine : Le Renard des Prairies \"The Greenfields Fox\u201d.Etoiles Harvey's du vendredi par J.M.Fontaine Martin Lachaine (Lauréats) Mario Renaud (Lauréats) Gatien Dumoulin (Lauréats) Etoiles Harvey\u2019s du dimanche par F.Béliveau Yves Lavoie (Patriotes) Jocelyn Bolduc (Patriotes) Serge Amyot (Lauréats) G Prochains matches Mercredi à Saint-Laurent Vendredi à Saint-Hyacinthe Harvey\u2019s fait de bien bonnes choses HARVEY\u2019S 575, ave Mondor, centre-ville, Saint-Hyacinthe LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 AVRIL 1983/C 3 Samedi au Pavillon de la Jeunesse Belle brochette de gants dorés Tournoi Daniel-Racine Gilles Lavoie du Miss Hochelaga, joueur par excellence des gagnants de la classe A, a reçu une mallette du commanditaire, Gélas Lajoie, tout comme Sylvain Charland du Georges-Brabant de Saint-Hyacinthe, finaliste de cette compétition.Daniel Racine, organisateur de cette compétition, s'est greffé au groupe.i i Les friands de boxe seront servis à souhaits samedi au Pavillon de la Jeunesse, alors que se dérouleront les finales provinciales des Gants Dorés Junior.édition S3.\"Une très belle brochette de boxeurs composeront au cours de ces Gants Dorés.car plusieurs jouissent de beaucoup d\u2019expérience\", d'analyser Claude La-perrière.gérant du club Concorde Saint-Hyacinthe, hôte de cette compétition provinciale.Michel Gadbois et Patrick Desroches se sont qualifiés dans les demi-finales disputées durant le dernier week-end à Drummondville et ils affronteront respectivement au cours de ces finales Christian Gagnon de Jonquière et Steve Raffertv île Lanaudière.5 5 Manque d\u2019opportunisme Clément Jodoin (J.-M.F.) -L\u2019entraîneur-chef des Lauréats, Clément Jodoin, était dépité après la première défaite des siens en séries éliminatoires.\u201cSi nous n\u2019avions pas travaillé encore, ça pourrait passer, mais les gars ont travaillé, sauf qu\u2019ils ont manqué d\u2019opportunisme.Nous avons joui de plusieurs échappées au départ et nous n\u2019avons marqué aucun but.Je suis déçu car j\u2019aurais bien voulu que cette série prenne fin ra- pidement.\u201cUne partie de hockey se joue sur la glace, même si ce n\u2019est pas drôle de se faire bûcher dessus.L\u2019absence de Catien (Dumoulin) s\u2019est aussi fait sentir parce qu\u2019il met beaucoup de pression sur les défenseurs.Du fait qu\u2019il n\u2019était pas là ça a joué, mais il sera possiblement en mesure de reprendre son poste mercredi\", de souligner le mentor des Lauréats.\u201cSurplus de confiance\u201d A savoir si cette victoire des Patriotes aurait une influence sur la balance de cette finale, Clément Jodoin a répondu : \"Mes gars sont aussi déçus d\u2019avoir perdu et tous devront conserver leur sang froid, car si les gros joueurs des Patriotes demeurent sur la surface glacée, ils pourraient faire la différence.Nous tiendrons un bon exercice, axé sur la base du jeu et nous serons prêts\".Les Lauréats retrouveront-ils rapidement une faille dans le style du gardien Yves Lavoie?Une chose est sûre, les Patriotes sont chauffés à bloc ! Patrick Pouliot croisera les poings avec Hugo Tremblay de Jonquière et Eric Laflamme en viendra aux prises avec Eric Lacharité de Drummondville.Steve Choquette se mesurera au Drummondvillois Mario Bergeron, tandis que Jean Michel se frottera à Frank Mercier de Lanaudière.Luc Nichols qui a maîtrisé son coéquipier Martin Leduc dans un match hors-concours, montera dans le ring pour essayer de faire un maître contre Sacha Poliquin de Drummondville.Marc Sever aura aussi une bonne commande sur les bras puisqu'il retrouvera sur sa route Joe Gatti du Club Olympique de Montréal.Daniel Gagnon affrontera Eric Albert de Sept-lies et le dernier Maskoutain en lice dans la finale intermédiaire.Alain Chauvin se frottera à Emile Fortin de Jonquière.Stewart Hilton et François Duguay de Montréal.Sylvain Dumont et Alain Bouthillier d'Acton Vale, Gil Gagné.Sacha Bélanger et Luc Dupont de La Baie, Eric Tremblay de Jonquière.Jimmy Withncy de Granby, Michel Moffa et David Sebelleau du Club Olympique de Montréal, Eric Grenier et René Cadran de Drummondville.Marc Mercier de Lanaudière.Martin l\u2019arrah de Laval et James Forté du Club Georges-Ver-not, ainsi que Pierre Fortier participeront également à ces finales des Gants 1 forés.< \u2019es finales provinciales s'ébranleront à compter de '20 heures au Pavillon de La Jeunesse et les frais d'admission sont île -1$.La Brasserie Molson est le principal commanditaire de cet événement.le premier de cet envergure à se tenir dans la cité maskoutaine.\"Si les amateurs répondent comme nous l'espérons nous appliquerons pour obtenir les championnats canadiens de S I\", de conclure le \"Don King\" Maskoutain.Claude Laperrière.Décidément beaucoup d'action il Des champions La ligue Dépression a tenu sa soirée île fin d'année dernièrement à Hra-zierville et le commanditaire du circuit.Yvnn l.arivée, a présenté aux troupiers des Automobiles FM, le trophée emblématique des champions du calendrier.Ml.:.«»£ Des Midgets champions Les troupiers île l'Ecole île conduite Jusmil se sont comportés comme île bons conducteurs durant toute la saison cl ils ont pris la pôle position ô la fin des activités pour être couronnés champions de la ligue Midget.Alain Paquette (J.-M.F.) -A sa première présence derrière le banc des Lauréats, le directeur-gérant, Alain Paquette, a guidé ses hommes vers une victoire de 9-3, mais les siens ont mis du temps avant de trouver leur vitesse de croisière.\"Je les avais prévenus de ne pas pécher par excès de confiance et c\u2019est ce qui s\u2019est produit, parce qu\u2019ils étaient partis avec l\u2019idée qu'ils affrontaient une équipe C.Notre premier but très tôt dans la partie n\u2019a fait que confirmer leur appréhension que ce serait un match facile et ils ont joué mou.\u201cNous étions omni-présents jusqu\u2019à ce que les Patriotes marquent leur deuxième but, car immédiatement après les gars ont réagi sur le banc.Ils se sont crachés dans les mains et ce fut le réveil avec 2 buts rapides.Tout au long du match, j\u2019ai également surveillé le bâton de Christian Campeau et à chaque occasion que celui-ci sentait venir la soupe chaude, il allait le changer.J\u2019ai alors confié à Richard Yinet d\u2019intervenir au moment opportun et nous l\u2019avons pris en défaut pour enregistrer un autre but.\u201cEn troisième période, les Lauréats ont joué à leur plein potentiel\u201d, de conclure l\u2019entraîneur par intérim, Alain Paquette, heureux que les siens aient pris l\u2019initiative de cette finale par deux victoires à zéro.Rallye automobiles Il y aura un rallye automobiles ce dimanche 2-1 avril, à compter de 13 heures, d'une distance de KM) kilomètres et dont le point de départ sera la Brasserie Maska.Les frais d'inscript ion sont de 10$ par équipe, regroupée en classes expert, novice et débutant.On peut s'inscrire immédiatement à la Bras- serie Maska ou encore la journée même au Bar l'Escapade, entre 10 h 30 et midi.Plusieurs trophées et prix de présence seront remis à l'issue de ce rallye.' Pour de plus amitiés renseignements, communique/.avec André Biron au 799-1504 ou la Brasserie Maska au 774-2233.Ligue Féminin de Golf La ligue Féminine de Golf, un circuit qui pré-sen /ft activités sur le pari ou.à normal 3, au club La Providence, tiendra une soirée d'informations et d'inscriptions, le mercredi 27 avril, à 19 heures, dans le chalet du club La Providence.Cette invitation s'adresse à toutes les golfeuses qui aimeraient joindre la ligue Féminine de Golf.Clinique optométrique Saint Hyacinth* |\t'V- | ¦¦ _ mmm ^y mil/ ^ FINALES PROVINCIALES '\t* - v\t: JUNIOR Le docteur RoDert Theroux optométriste est heureux d annoncer a ses patients et a la population de Samt-Hyacmthe la fusion de la Clinique optométrique de Samt-Hya-cmthe avec celles de Samt-Tho-mas d Aqum et de Samt-Pie Les docteurs Françoise Marsigny et Carol Marois feront partie de la Clinique optométrique de Samt-Hyacmthe et continueront d offrir leurs services a 'a population de Samt-Pie a Samt-Pie et de Samt-Thomas c Aqum au 2960 boulevard LaframOotse.a Samt-Hyacm-the CLINIQUE OPTOMÉTRIQUE DE SAINT-HYACINTHE CENTRE VILLE 1525, rue Saint-Antoine Saint-Hyacinthe (514) 773-5555 BOURG-JOLI 2960.boul.Latrambolae Saint-Hyacinthe (514)774-1818 SAINT-PIE 75, rue Salnl-Françola Saint-Pie (514)772-2401 1983 36 MEILLEURS BOXEURS DU QUEBEC , SA 00 *oMISS'°N774_9889 BÉSEfNAT'°NS : ' Voici la nouvelle roulière Nighthawk 650 1983, une moto sport custom qui sait se distinguer sur les boulevards.En 1983, notre Nighthawk 650 est équipée d'un tout nouveau moteurde656ccà I6 soupapes sur paliers coussinés, de poussoirs de soupapes à réglage hydrau tique qui éliminent l'entretien de l'écartement des soupapes et d'un arbre d'entraînement léger et efficace De plus, notre Nighthawk est de toute beauté.Ses lignes élancées sont prolongées jusqu a l'aile arrière spori Elle est équipée des roues moulées de Honda.Vive la Nighthawk 650 1983 Elle te permettra de te distinguer C NIGHTHAWK 650 Heures d\u2019ouverture: lundi au vendredi, 9h à 21 h samedi, 9h à 16h \u2022 Plan mise de côté toute fOVi^e ^ c'a°de ' >-2733 Départements complets pieces vêtements accessoires C 4/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 AVRIL 1983 Médaillées de bronze au championnat québécois de handball L\u2019histoire d\u2019un mauvais match pour Ixîs Benjamine» du club de handball Olympique Maskoutain ont terminé lu saison sur une note qui laisse un petit goût amer.\u201cL\u2019histoire d'un mauvais match pour une équipe en or\u201d, commentait l'entraîneur Luc Lungelier après que ses filles eurent mérité une médaille de bronze lors des championnats provinciaux de handball, disputés dans lu cité maskoutaine.\u201c11 faut garder en mémoire les bons moments, car partout où nous allions, nos adversaires nous craignaient et nous respectaient.Je suis convaincu que nous formions lu meilleure équipe au Québec dans cette catégorie avec nos premières positions en ligues Rive-Sud et Montréul-Concordiu, d'autant plus que les quatre premières positions sur les onze équipes inscrites à ce championnat composaient en ligue Rive-Sud\", de poursuivre l\u2019entraîneur Langelier.Ce sont des poules préliminaires mal équilibrées qui ont pesé duns la balance.Premières en poule A, les Maskou-t ai nés ont eu raison du Pierre-Brosseau 1 qui réussissait à se classer dans la poule D pour finalement atteindre la finale après avoir vaincu Candiac en demi-finale.Ces deux formations ont subi trois défaites en saison contre les Benjamines du C.H.O.M.Dans lu poule B, l\u2019équipe de Varennes, deuxième meilleure au Québec, a dominé sa section tout juste devant les Kudistes, qui avaient été passées à tabac par 28-0 par les Maskoutaines au cours de l\u2019année.Demi-finales I^is Muskoutaines (poule A) ont retrouvé les Benjamines de Varennes (poule B), les deux premières de leur section en ronde demi-finale, et elles ont perdu.\u201cMes filles n\u2019ont pas joué à la hauteur de leur talent.Trois lancers de punition ratés, des buts refusés sur empiètement ce qui est beaucoup plus rare.Plusieurs tirs à côté des buts de même qu\u2019un manque de synchronisation à l\u2019attaque, ont causé notre perte contre Varennes que nous avions maîtrisé trois semaines plus tôt.\u201cSauf en défensive pour lu première demie, le plan de match n\u2019a jamais été suivi.Les filles étaient comme figées, certaines trop nerveuses, d\u2019autres toujours en retard sur les jeux.Par contre, Varennes a bien su utiliser le centre et le pivot aux six mètres qui étaient favorisés par la sortie de nos arrières latéraux.Nos rivales savaient qu\u2019elles venaient de franchir l\u2019étape la plus importante du championnat et elles pleuraient de joie\", analysait Luc Langelier.Pierre Perdais, meilleur joueur canadien des années 70, a relevé l\u2019entraîneur du Varennes pour ce match et la stratégie de ce dernier, a brouillé les cartes.\u201cNous connaissions très bien leurs jeux stéréotypés et il a fullu que nous dispu- les Benjamines tions notre deuxième mauvais match de l'année sur les quelque 28 joués, mais celui-ci avait une importance capitale puisqu'il nous éliminait de la finale et que nous devions jouer pour la troisième et quatrième position contre Candiac que nous avons facilement défait.Mes filles se sont retrouvées dans la deuxième demie de cette partie\u201d, d\u2019enchaîner le dynamique entraîneur.Une consolation Une consolation cependant pour les Maskoutaines qui ont visionné la finale des cadettes, opposant les Celtiques de Montréal et le Anjou 67.En effet, les Benjamines du C.H.O.M.avaient atteint la grande fi- nale du tournoi Invitation de Laval et elles avaient été confrontées aux Celtiques, perdant honorablement par 11-6 contre ces dernières, jouissant de 2 à 3 ans de plus que les Maskoutaines.\u201cC\u2019est de très bon augure pour l'an prochain en catégorie cadette même si la moitié de l\u2019équipe sera encore de niveau benjamin, car ces deux formations finalistes du championnat en cadet, accéderont à la catégorie juvénile\u201d, de conclure Luc Langelier.Un mauvais match au mauvais moment et l\u2019or a glissé entre les doigts des Maskoutaines, favorites de ce championnat provincial chez les Benjamines.Il y a cependant de l\u2019espoir ! .TW» * y Nombreux sont les amateurs de hockey qui ont dû faire la file indienne avant de franchir les tourniquets du stade Gaucher pour la troisième partie de la finale qui s\u2019est soldée par un gain de 4-3 des Patriotes de Saint-Laurent sur les Lauréats.Un scénario qui risque de se répéter vendredi soir pour le cinquième match de cette série.Sur la glace.( J.-M.K.) -Serge Ainyot (3e), Serge Roy (8e), Galien Ilumoulin (7e, 8e, \u2018Ici, Martin Lnchnine (5e) et Mario Renaud ( le, 5e, lie) ont permis aux Lauréats de prendre les devants 2-tl dans la finale \u2022! de 7, dans le château fort des Patriotes de Saint-Laurent, dont les buteurs furent Louis Reid, Sylvain Archambault et Normand Plusse.Les hommmes de Clément .lodoin ont dirigé 53 tirs vers la forteresse d'Yves Lavoie, en relève à Patrice Paré sous le coup d'une suspension de 15 matches.Claude Guérard ne faisait face qu'à 16 lancers.L\u2019officiel Michel Lahrie a imposé 10 minutes aux Patriotes et 36 minutes aux Lauréats.Martin Lachaine, Mario Renaud et Galien Dumoulin ont été sélectionnés les trois étoiles Harvey's du match.Claude Guérard a soutiré sa première mention d'ussituncc de la saison sur le deuxième filet île Galien Dumoulin.Galien Dumoulin a pris la pole position des buteurs des Lauréats en séries éliminatoires avec il.Incidemment.le rapide ailier gauche numéro 7 en était à son deuxième tour du chapeau dans cette tranche de la saison, un sommet chez la troupe maskoutaine.De plus.Dumoulin a signé le cinquième but en infériorité numérique des Lauréats en séries de fin de saison.Martin Lachaine a marqué son premier but gagnant de l'année dans ce duel.Martin Sawyer chez les Lauréats, ainsi que Donald Wall.locelyn Bolduc, Sylvain .lurry ft Michel Natal des Pal fioles étaient tous suspendus pour cette rencontre.Serge Roy.en faisant mouche durant une attaque à cinq, enregistrait un -le but pour dominer les deux camps.Richard Vinet amassait -I passes pour égaler une marque de Serge Amyot dans les séries au sein des Muskoutuins.De retour devant leurs partisans, Mario Renaud (7e).Serge Amyot (4e) et Michel Daigle (6e) ont été les seuls à faire scintiller la lumière rouge et les Lauréats subissaient une première défaite à vie au stade Gaucher par 4-3.\u2022locelyn Bolduc (2), Sylvain Gagné ft Normand Plasse ont permis aux Patriotes de remporter cette partie disputée devant 3 004 spectateurs.Yves Lavoie et .locelyn Bolduc des Patriotes, Serge Amyot des Lauréats ont hérité «les trois étoiles, sélectionnées par François Béliveau de La Presse.Yves Lavoie a été soumis à une mitraille de 48 lancers et Claude Guérard n'était misa l'épreuve «pie 1!) fois.L'officiel Benoît Lapointe a appelé 43 minutes d\u2019infraction aux dépens des Patriotes et 37 minutes aux hommes de ( Dément .Indoin.Michel Natal et Christian Dussault ont été expulsés du match et ils rateront la «|uatrième partie de cette série.Galien I himoulin, blessé en période initiale, n\u2019a |>ti terminer le match.Serge Roy et Christian Campeau sont h-s meilleurs pointeurs des séries de la ligue Collégiale AAA avec 20 points.Serge Amyot a réussi son premier but en supériorité numéri«|ue «lesséries.Serge Roy, Mario Renaud et Christian Campeau sont les seuls à avoir participer au pointage dans les 6 premiers matches entre les Patriotes et l«\u2018s Lauréats.Rov et Richard Vinet dominent les pointeurs «!«\u2022 cette série de 6 parties entre W-s deux formations av«»c 13 points et .locelyn Bolduc d«>s Patriotes les talonne avec 11 points.Claude Guérard a amassé une passe pour un deuxième match consécutif.En matinée, le président «lu circuit.Serge Savant, a pris le déjeuner avec la direction de la troupe maskoutaine au club «le golf La Providence.Serge Savant.Claude Pilon.Serge Gosselin, Serge Giguard et Pierre Durand ont été appelés à procéder à la mise en jeu offi-l\u2019ielle «lf cette troisième partie de la finale.Des journalistes et photographes «le La Pressed «ht Journal de Montréal étaient sur les lieux.Décidément, les Lauréats commencent à déplacer du monde.La série se transporte mercredi à ville Saint-Laurent pour la présentation de la quatrième partie et les Lauréats effectueront une dernière sortie au stade Gaucher vendredi à 20 h 30 pour le cinquième match.Si une septième partie devenait nécessaire, elle se déroulera dans un autre amphithéâtre, Sorel possiblement, car il n\u2019y aura plus de surface glacée au stade Gaucher.Brio des nageurs Six clubs de la région ont participé à une ren-«¦ontre régionale «le natation groupe d\u2019âges de catégorie B-C durant le week-end, à Drummond-ville et du nombre le Club de Saint-Hyacinthe figurait.Nathalie Benoît.Virginie Jodoin, Caroline Perreault, Alexandre Se-reno et Edith Walcott ont eompétitionné dans le groupe «les 11-12 ans, alors qu\u2019Erik Lentay oeuvrait dans le groupe des 13-14 ans.La majorité des nageurs maskoutains a amélioré ses marques personnelles et dans l'ensemble, ils se sont surpassés.Nathalie Benoît en a surpris plusieurs en retranchant 20 secondes à sa marque au 100m libre.Virginie Jodoin signait pour sa part un chrono «le 1:32:00 au 100m libre, tandis «pie Caroline Perreault y allait d'un t em ps «le 1:17 : OU au 100m libre et de 1:30:03 au 100m papillon.Alexandre Sere no a poursuivi son ascension après seulement deux mois chez les groupes d\u2019àges.Eilith Walcott a réalisé un elmmo de 1: 20:00 au 100m libre, pendant qu\u2019Erik l.emay enregistrait des temps de 1: 20:06 au 100m brasse, 1: 11:02 au 100m crawl et de 0:31 :l>0 au 50m libre.De bonnes prouesses pour les nageurs maskoutains à Drummondville.Autres nouvelles en page C-9 mm Au tournoi novice de Sainte-Thérèse Les Maskas décrochent une première victoire Ayant terminé leur saison dans la ligue Novice, les joueurs élites n\u2019en continuent pas moins leurs activités avec les Maskas Novices AA puisqu'ils ont entrepris leur calendrier intercités en janvier et la plupart des tournois dans cette catégorie se déroule présentement.En m a t ch h ors-concours, les Maskas ont affronté les Mini-Jets «le Saint-Hubert au stade Gaucher et ils les ont vaincus par 9-8.Une partie à revirements où la défensive n\u2019était pas à son meilleur comme le pointage l\u2019ituli«|ue bien, les eut railleurs ayant tenté toutes sortes «l\u2019expérience à l\u2019aube du «ler-nier tournoi de l\u2019année.Jean Pépin, Patrick lmbeault, Sylvain Messier et Stéphane Beau-chemin ont été les bougies «l'allumage avec des doublés et Steeve Té-tréunit ajoutait l\u2019autre.Un grand tournoi de balle-donnée Un tournoi de balle-donnée, de type familial, se déroulera au terrain Gérard-Côté de Sainte-Rosalie, les 27, 28 et 2!) mai.Mentionnons qu'un maximum de 24 équipes sera en lice au cours de cette compétition «|ui s\u2019adresse au:: résidents de Sainte-Rosalie et la parenté de l\u2019extérieur.La date limite d\u2019inscription est le 9 mai et les frais de participation sont de 80$.Jacques Pellerin, Gérard Daigle, Yvon Beaudry, Claude Mailhiot et Jean-Guy Forand, les promoteurs de ce tournoi de balle-donnée, tiendront incidemment une soirée d\u2019informations, concernant les règlements et la formule de la compétition, le mercredi 27 avril, à 19 h 30, au pavillon Gérard-Côté.Ce tournoi est mis sur pied par la ligue de balle des adultes de Sainte-Rosalie.en collaboration avec la Brasserie Labatt.Dimanche, les Maskas effectuaient une première sortie au stade de Sainte-Thérèse de Blain-ville, dans le cadre du tournoi provincial novice de l\u2019endroit.Confrontés aux Nordiques de Terrebonne, classe A, les Maskas les ont passés à tabac par 7-0.Patrick lmbeault a sonné la charge explosive avec un but et trois passes, alors que Jean Pépin y allait d'un doublé et une aide.Sylvain Messier et Stéphane Beau-chemin ont scellé le score avec des paires de buts.Martin Pineault n\u2019a pas réussi à faire scintiller la lumière rouge, mais il terminait son match avec trois mentions d\u2019assistance.Les défenseurs des Maskas ont très bien joué, brisant plusieurs attaques des Nordiques genre compétition, cadre 20 po.sella allongée et réglable, coussins antichocs et pneus 20 x 2.125 à flancs noirs Prix courant $-i f\\Q88 Wool worth\tIU9 Prix spécial soots Woolwordv 1305, des Cascades Sajnt-Hyacinthe Soulier de jogging North Star Enfant: 11 à 6\tHomme: 7 à 12 Couleur: bleu, blanc, noir, kaki ¦ Valeur: 518°°\t^ Spécial: - Pointure: 11 enfant à 12 homme Chaussures Liée 1624 des Cascades (face au marené centre) 774-1113 ¦ t CO 1 2-633C 7IÎ/VX NOUVEAU! .UOHTOLIIR Système d'éclairage sur rail a prix économique Offro Spécial* v.iLiMc ttrsQu a éputsemcni du stock ELECTRIQUE INC ¦TOaaaPiianr.1405, Saint-Antoine, Saint-Hyacinthe Tél.: 774-6429 Association du hockey mineur Couronnement des champions LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 AVRIL 1983/C 9 Aussi bien en division Novice qu\u2019Atome et Pee-Wee, tous les champions sont connus dans le grand monde de l\u2019Association du hockey mineur puisque les autorités ont procédé à la remise des prix, tout juste avant la fermeture du rideau sur une autre campagne.D\u2019abord chez les Pee-Wee, Claude Dion muselait les gros canons des Lions pendant que Benoît Pépin et Benoît Rodrigue faisaient mouche et le restaurant Milano l\u2019emportait 2-0.Un doublé d\u2019Eric Landry et des solos de René Chagnon et James Benoît ont confirmé une Les Défis (2) Bonjour ! Le sable, le coup d\u2019approche et le coup roulé constituent d\u2019autres grands défis pour les golfeurs et les golfeuses et c\u2019est sur quoi nous allons nous attarder dans cette dernière chronique.1-Le sable Ici, nous devons reconnaître le fait que plusieurs veulent ignorer l\u2019existence même de ces trappes, se disant que si leur jeu est bon, ils n\u2019auront pas à jouer ces coups.Par ce fait, ils avouent leur incapacité, à bien sortir du sable.Pourtant, l\u2019explosion du sable est un des coups, les plus faciles au golf.Vous devrez apprendre la technique, la pratiquer et de nouveau vous aimerez voir votre balle se diriger vers la.plage ! 2-Le coup d\u2019approche Une façon négative de jouer ce coup est de vouloir ralentir le mouvement du bâton pour produire la distance voulue.Ce phénomène est celui qui contribue le plus à rater votre approche.Souvent la balle ne fera même pas la moitié de la distance.Pour plus de succès, raccourcir votre élan arrière et accélérer franchement la descente pour un contact solide.En ce qui concerne votre choix de bâton, votre moniteur vous montrera des choses intéressantes.3-Le coup roulé Même si ce geste nous semble insignifiant, le coup roulé demande de la part du golfeur le même respect qu\u2019il accorde à un long coup de départ ou un bon coup de fer.Que le roulé soit de deux pieds ou quinze pieds, vous devez le confronter avec un certain niveau d\u2019humilité, nécessaire, pour devenir un bon \u201cpotteur\u201d.Courage, connaissance, confiance et précision sont des termes indissociables dans la recherche de l\u2019excellence.Conclusion Voilà que nous y sommes.Pour la grande majorité des joueurs, cette dernière fin de semaine les aura vus enfin s'adonner à leur sport préféré.Il était grand temps n'est-ce-pas ?Ces dernières semaines, j'ai tenté de vous préparer, du moins psychologiquement, à cette saison qui, j\u2019espère, vous permettra d'atteindre de nouveaux sommets.J\u2019espère que j\u2019ai atteint mon objectif.Et n\u2019oubliez pas vos \u201chommes de golf\" de la région : Jean Giroux, Jean-Guy Regnaud, Daniel Talbot, Jean Morin et l\u2019auteur de ces lignes qui sont là pour vous écouter, vous encourager et vous aider.Vive l\u2019été, vive le golf.Au revoir ! Guy Charland, adjoint-professionnel, au club de golf Saint-Hyacinthe soit mieux qu\u2019une $ Rabais de 800 ;\tquantité limitée\t! \u2019a a a a, a.b.», a g g a a.8.8.Q.a.B.8.a.a.a.».a.a.a.B.fl a a a a a.a a.I YAMAHA .\u2022 'MMI I! » I « \u2022: Y.Leroux SpOrt Enr.177, rue Saint-Laurent.Saint-Damase Tél.: 797-2281 Lui'Ct du .enCredi 8h30 a 21 Meures samedi jusqu a 16 heures victoire du Pharmacie Dessaulles par 4-2 sur le Robert-Leduc Nettoyeur, dont l\u2019unique buteur fut Martin Beauregard.Steve Dozois, Frédéric Boyer et Sylvain Raymond ont freiné la poussée du Courrier, procurant un gain de 3-1 au Pharmacie Chartier.Constant Dalpé a évité le blanchissage aux siens.Reda Ibrahim a tenu en respect les troupiers du Georges-Michon Nettoyeur.pendant que François Lafleur y allait de 3 buts, Serge Larocque de 2 et François Labarre de 1 et le gain était acquis par 6-0 pour le Pharmacie Ravenelle.Une paire de buts d\u2019Eric Saint-Rock et des solos de Richard Mathieu et Daniel Méthot ont permis à l'Auberge des Seigneurs de prendre la mesure du Pharmacie Auger par 4-2.Steve Lewis et Benoît Plourde ont riposté.Louis Larivière et Louis Robert ont propulsé le restaurant Milano vers un gain de 2-1 sur le Pharmacie Dessaulles, Pierre Rousseau évitant le jeu blanc aux siens.Martin Morissette et Hugo Lecomte ont enregistré des doublés et les Lions ont bouffé le Leduc Nettoyeur par 6-2.Bertrand Brillon et Michel Dubé ont scellé le score, penant qu\u2019Hugues Matte et Martin Beauregard évitaient le pire.En finale de la division B, le Milano a maintenu sa vitesse de croisière de la saison, passant à tabac le Pharmacie Dessaulles par 6-0.Benoît Pépin, Louis Robert, Louis Larivière, Ferney Salazar, Sylvain Dussault et Benoît Rodrigue ont dirigé l\u2019offensive des champions et Claude Dion a signé le blanchissage.Dans la division C, Le Courrier a causé une surprise de taille ayant terminé au dernier échelon pour rebondir dans les séries avec une victoire de 2-1 sur le Pharmacie Chartier pour remporter les grands honneurs.Constant Dalpé et Eric Chicoine furent les buteurs des champions et Martin Beaudoin le marqueur des finalistes.Chez les Atomes Dominic Borduas a résisté devant les attaques du Coca-Cola, alors que Philippe Cartier et François Baillargeon faisaient mouche et l^a Survivance l'emportait 2-0.Martin Champagne chez les Lions et Steve Beaudry chez le Sun Life ont été les seuls à faire scintiller la lumière rouge et il n\u2019y a pas eu de maître.Marc Ménard, auteur de 2 buts et François Trudel-Hébert ont mené les Chevaliers de Colomb vers un triomphe de 3-1 sur le Gilles-Flibotte Sports.Philippe Lamothe a répliqué.Hugues Laliberté a explosé avec 5 buts et le Gi-rouard BP Lave-Auto a défait les Optimistes par 6-2.Stéphane Hébert a ajouté l\u2019autre but, tandis que Robert Cordeau marquait les deux filets des pardants.Marc Bernard et Benoît Leblanc se sont livré un enlevant duel de gardiens de but et le Sun Life et le Coca-Cola ont été réduit au silence le plus complet.Jean-Philippe Girard enregistrait 2 buts, Alain Plouffe et François Baillargeon, chacun un et La Survivance maîtrisait les Lions par 4-1, Jean-François Gingras ripostant.Dans la finale de la division B, La Survivance a démontré hors de tout doute sa domination en saison pour vaincre les Lions en prolongation par 6-5.Daniel Thi-beault et Philippe Cartier ont soutiré des doublés, Alain Plouffe et Nick B o n n e a u o n t complété.Jean-François Gingras (2).Jocelyn Auger, Daniel Saint-Rock et Stéphane Dnnieux ont toutefois donné la frousse aux champions.En division C, le Gilles-Flibotte Sports qui n'avait pu faire mieux qu'une dernière position, a déjoué les calculs tic tous les experts, disposant du Girouard BP Dive-Auto par 5-2 dans l'ultime rencontre.Patrick Méthot signait un r Ils se sont imposés Eric Valcourt des Carrières Saint-Dominique, Alain Plante des Carrières, gnrdien par excellence; François Itérnrd du Honda Auto Casavant, Eric Campbell du Go.vette Transport, Nelson Archambault du Yamaska Automobiles, meilleur pointeur: Eric Porlier du Yamaska Auto, Martin Chouinard du Honda Autos, meilleur défenseur et Steve Noël du Honda Autos, ont vu leurs performances reconnues lors tie la présentation des trophées.tour du chapeau, Philippe l.amot he et Dany Pouliot des solos pour les nouveaux monarques, alors que Stéphane Hébert marquait les deux buts des finalistes.Chez les Novices Le sort étant maintenant jeté, les Lions et le Pluto ont fait les frais de la finale.Les Lions, inspirés par Ynniek Vézina et Patrick Imbeault ont eu raison du Pluto par 2-I pour coiffer leurs rivaux.Sylvain Messier enregistrait le but des finalistes.Félicit at ions, champions .' a».**®5*?*Ga\tetoet* /60 * ftri aoc No.d\u2019inventaire 1912 Lynx GL, 5 portes, équipement standard plus: sièges inclinables à dossier, bas en tissu, groupe d'instruments, pneus radiaux à flancs blancs, servo-direction, servo-freins, butoir de pare-choc arrière, radio AM / FM stéréo.2 rétroviseurs sports à télécommande, toutes les glaces teintées, groupe d'éclairage, carpettes avant et arrière Prix de détail suggéré $8,92610 $ Ÿ& âèt* Rabais *1000°° 7926 No.d\u2019inventaire 1897 Lynx GL, 5 portes, équipement standard plus: sièges inclinables en tissu, dossier bas.groupe d'instruments, chautfe-moteur, pneus à lianes blancs radial ceinture d'acier, servo-direction, servo-freins, butoir de pare-choc avant et arrière, radio AM/FM stéréo.2 rétroviseurs sports à télécommande, glaces avant pivotantes, groupe d'éclairage Prix de détail suggéré $899330 Rabais *1000°° $ 799330 No.d\u2019inventaire 1884\tPrix de détail suggéré Lynx L, 5 portes, équipement standard, sièges en tissu, radio AM/FM stéréo,\t>77163S carpets avant et arrière\tRabais s100000 \ts671635 | Chez Jérôme le service c\u2019est vrai! Pour plus de détails, consultez un de nos représentants \u2022 GÉRARD RACICOT représentant \u2022 RAYMOND MÉNARD représentant \u2022\tGRATIEN THEROUX représentant \u2022\tGERMAIN CORDEAU directeur des ventes w:\tji V 4/ » if n llMXSl 1280 rue des Cascades est, Saint-Hyacinthe Tél.: 773-6647.Bel.: 467-1833 Ouvert C 10/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 AVRIL 1983 Hockey Pee Wee \"B\"\tPJ\tV D\tN\tBP\tBC\tPts Restaurant Milano\t21\t19\t2\t0\t85\t25\t38 Pharmacie Desanulles\t21\t13\t7\t1\t75\t45\t27 Club Lions\t21\t5 15\t1\t41\t76\t11 Leduc Nettoyeur\t21\t3 16\t2\t45\t100\t8 Compteurs\tPJ\tB\tA\tPts\tPun 15.Chambcrland, Rest.Milano\t21\t16\t11\t27\t4 J.Benoît, Ph.Dessaulles\t21\t13\t12\t25\t14 M.Beauregard, Ix-duc Nettoyeur 21\t\t20\t4\t24\t12 B.Pépin.Rest.Milano\t20\t7\t17\t24\t14 B.Rodrigue, Rest.Milano\t20\t12\t11\t23\t18 M.Dubé, Lions\t21\t12\t10\t22\t16 L.Robert, Rest.Milano\t21\t10\t10\t20\t4 M.Morissette, Lions\t19\t3\t17\t20\t8 M.Cudorette, Leduc Nettoyeur\t19\t11\t8\t19\t22 D.Lussier, Lions\t18\tH\t11\t19\t8 Gardien» (450 minutes de jeu et plus)\tPJ\tB A\tMIN\tMOY.\tRL C.Dion, Rest.Milano\t20\t23\t900\t1.15\t6 E.Bates, Ph.Dessaulles\t19\t4)\t855\t2.16\t1 M.Jodoin, Lions\t21\t76\t945\t3.62\t2 S.Bélisle, Leduc Nettoyeur\t15\t65\t675\t4.33\t0 Pce Wee \"C\"\tPJ\tV\tI)\tN\tBP\tBC\tPts Pharmacie Chartier\t20\t13\t.3\t4\t71\t45\t30 Pharmacie Ravenelle\t20\t11\t4\t5\t73\t42\t27 Nettoyeur Michon\t20\t8\t11\t1\t46\t49\t17 Auberge des Seigneurs\t20\tH\t11\t1\t57\t66\t17 Pharmacie Auger\t20\t6\t11\t3\t34\t61\t15 Le Courrier\t20\t5\t11\t4\t35\t53\tII Compteurs\t\t\tPJ\tB\tA\tPts\tPun J.-F.Beuuregaid, Net.Mie\tbon\t\t20\t16\t12\t28\t14 S.Raymond, Ph.Chartier\t\t\t20\t15\t12\t27\t0 F.Laharre, Ph.Ravenelle\t\t\t20\t21\t5\t26\t4 M.Beaudoin, Pli.Chartier\t\t\t20\t16\t10\t26\tK F.Boyer, Ph.Chartier\t\t\t20\t13\t10\t23\t6 P.Lemay, Net.Michon\t\t\t20\t8\tII\t22\t10 1).Cloutier, Pli.Ravenelle\t\t\t20\t8\t13\t21\t2 F.La fleur, Ph.Ravenelle\t\t\t13\t14\t6\t20\t10 R.Langlois.Aul).Seigneur.\tH\t\t18\t1 1\t9\t20\t18 E.St-Koeh, Aul».Seigneur»\t\t\t20\t10\t10\t20\t4 Gardiens\t\t\t\t\t\t\t Gardiens\t\t\t\t\t\t\t (450 minutes de jeu et plus\t)\tPJ\tBA\tM1N\tMOY.\t\tBl.R.Ibrahim, PI».Ravenelle\t\t20\t42\t900\t\t2.10\t3 F.Blair», Ph.Chartier\t\t18\t40\t810\t\t2.22\t1 L.Desroches, Net.Michon\t\t16\t37\t720\t\t2.31\t1 E.Latour, Le Courrier\t\t19\t52\t855\t\t2.74\t1 R.Charpentier, Pli.Auger\t\t20\t61\t9IWI\t\t3.05\t0 M.Benoît, Aul».Seigneurs\t\t20\t66\t91 Kl\t\t3.30\ta Bantam \"IJ\u201d\tIM\tV 1)\t.N\tBP\tBC\tPts Restaurant Milmio\t21\t17\t.3\t1\t92\t50\t35 Club Arnmis\t21\t9 Kl\t2\t51\t52\t20 Lalimc Sport\t21\t7 13\t1\t47\t75\t15 Lions\t21\t7 II\t0\t53\t66\tII Compteurs\tPJ\t11\tA\tPts\tPun A.Gravel, Rest.Milano\t21\t24\t18\t42\t6 L.Rousseau, Lions\t21\t26\t14\t4(1\t16 P.St-Krh, Rest.Milano\t21\t8\t27\t35\t18 I).Beauregard, Rest.Milano\t14\t1 1\t13\t24\t32 I*.Fiasse, Rest.Milano\t21\t5\t19\t24\t8 M.Beauregard, < \u2018lui» Aramis\t19\t15\t8\t23\t0 10.Jodoin, ( Mub Aramis\t21\t12\tKl\t\t4 M.1 Moufle, Rest.Milano\t20\t11\tKl\t21\t26 M.Lapointe, Lalime Sport\t21\tKl\tKl\t20\t18 S.Ruel, I.alime Sport\t21\t6\t1.3\t19\t6 l\\ IMouffe, Rest.Milano\t20\t5\tII\t19\t4 Gardiens ( ! an liens (150 minutes de jeu et plus) S.Gélineau, Rest.Milano \u2022I.Glmrtier, Club Aiamis I*.Larocque, Lions U.Leclerc, Lnlinie Sport liant am \"C\"\tIM Carrières St -I )mninu|ue\t2\\ Auto-Casavant Honda\t21 Yamaska Auto\t21 ( «oyet t e Transport\t21 FJ\tB A\tMIN\tMOY.\tBL 11\t18\t473\t1.71\t1 20\t52\t9INI\t2.60\t\u2022 > 19\t65\t855\t.3.42\t0 18\t61\t810\t3.56\t0 V\t1)\tN\tBP\tBC\tPts 12\t6\t3\t74\t52\t\u2022»7 II)\t8\t3\t71\t75\t23 \tII»\t\u2022»\t65\t59\t20 l)\t12\t1\t50\t74\tII CLUB ATHLETIQUE ST-HYACINTHE INC.Hoiijour tout U- inotult'.Ali ! que je suis hcttmix do vous retrouver après oos quelques mois d'alisonoo.Non, vous no vous ôtos pas trompés do canal, o\u2019ost liion moi.l\u2019ai tout juste ou lo tomps do dépoussiérer ma polisse puis do ressortir plumes et crayons pour vous entretenir do l'organisme auquel je me suis joint on décembre.Ht n'nllcz pas croire que votre lion ami à fourrure a oublié ses skis de fond et sa lionne vieille (?l bicyclette; au contraire, le Club Athlétique m'offre d\u2019emblée une détente supplémentaire; même que je me suis mis à rechausser les espadrilles de coureurs, non pas que j\u2019aie envie tie briser des records du Marathon de Montréal, mais question de garder la forme puis de continuer l\u2019activité physique que je poursuis à l\u2019année longue.Bon.bon, assez île babillage et venons-en aux petits communiqués qui alimentent notre salle des nouvelles à ce temps-ci de la saison.11 y a d\u2019abord, les courses du l\u2019arc Olympique de Montréal qui auront cours le 1er mai et qui comprendront en outre ties distances de l.ti; 5.Ill et 20 kilomètres.Les départs de ces différentes épreuves auront lieu à !l heures, 10 heures ou midi, selon le cas.Four obtenir de plus amples renseignements sur ces épreuves et sur le calendrier de compétition, téléphonez, à Léon Millette du lundi au jeudi, entre 10 et 21 heures, au 77-1 -4207.Léon se fera un plaisir de vous indiquer où vous rendre et ce qu\u2019il faut faire pour participer à ces courses du dimanche.Cette année, on participe ! Du même souffle, je me permets de vous rappeler que c'est en plein le temps tie vous inscrire au Club Athlétique tie Saint-Hyacinthe, Déjà, les inscriptions vont bon train et pour se faire.il suffit de me rejoindre iRené Desrosiers) au 773-1W47, entre 1!) et 21 heures, du lundi au vendredi.Peu importe que vous vous nommiez Paule.Marie-Fernande, Aglaé.François ou K.T., vous pourrez obtenir tous les renseignements qu'il vous faut pour devenir membre du C.A.S.H.Je rappelle le numéro à composer 773-3347, du lundi au vendredi, entre 111 et 21 heures.Ce vous fait pas mal de choses à retenir pour cette première et je vous quitte sur cette note.Je vous reviendrai dans une quinzaine avec d'autres nouvelles et communiqués d'appoint.D\u2019ici là, restez de bonne humeur et gardez le sourire; ce sont là vos plus beaux atours.Tour-l°u ¦\tVotre ami du mercredi.Le Renard des Fairies (The Greenfields Fox) mineur Compteurs\tPJ\tB\tA\tPts\tPun F.Bérard, Auto-Casavant\t20\t18\t13\t31\t10 N.Archambault, Yamaska Auto\t21\t14\t17\t31\t10 R.St-Amand, Auto-Casavant\t21\t19\t9\t28\t34 M.Veilleux, Carrières\t21\t17\t10\t27\t6 S.Ijiflamme, Carrières\t21\t15\t10\t25\t6 P.Boutin, Goyette\t20\t12\t13\t25\t24 N.Dutilly, Carrières\t21\t11\t14\t25\t12 M.Blanchard, Auto-Casavant\t21\t10\t14\t24\t52 D.U Gall.Yamaska Auto\t21\t12\t8\t20\t18 S.Joyal, Auto-Casavant\t21\t11\t9\t20\t14 Gurdiens Gardiens {450 minutes de jeu et plus)\t\tPJ\tBA\tMIN\tMOY.\tBL A.Plante, Carrières\t\t21\t52\t945\t2.48\t3 P.Provost, Yamaska Auto\t\t21\t59\t945\t2.81\t3 Jn.-F.Denis, Auto-Casavant\t\t17\t56\t765\t3.29\t0 M.Beaupré, Goyette\t\t21\t74\t945\t3.52\t1 Midget \"B\u201d\tPJ\tV\tD\tN Bl\t\u2019 BC\tPu Ecole C.Jasniil\t21\t13\t5\t3\t124\t78\t29 Gulf Canada\t21\t10\t10\t1 101\t96\t21 Bernier & 1 .eeomte\t21\t7\t10\t4\t78\t103\t18 Les Lions\t21\t7\t12\t2\t78\t104\t16 Compteurs\tP.I\tB\tA\tPu\tPun P.Paillé, Jasmil\t21\t34\t33\t67\t20 I).Poulin, Jasmil\t21\t27\t36\t63\t18 P.Arcane!, Bernier & I-ecomte\t21\t11\t28\t39\t44 S.Vadnais, Jasmil\t21\t16\t22\t38\t28 J.C.Salazar, Gulf\t21\t17\t20\t37\t26 E.Porlier, Golf\t21\t16\t17\t33\t0 M.Bourgeois, Gulf\t21\t13\t20\t33\t14 S.l'roulx, Bernier & D-cointe\t21\t15\t16\t31\t10 J L.Dubois, Jasmil\t21\t7\t23\t30\t16 S.Relval, Gulf\t21\t14\t15\t29\t4 Gardiens Gardiens (450 minutes de jeu et plus)\tIM\tBA\tMIN\tMOY.\tBL M.Messier, Jasniil\t21\t78\t945\t3.71\t0 P.Laurin, Gulf & B L.\t19\t79\t810\t4.38\t0 P.1 ienoncoiirt, Lions\t21\t104\t945\t4.95\t2 S.Boisvert, Ber.& Lecomte\t19\t94\t833\t5.08\t0 Un championnat Dans la ligue Atome, division C, les troupiers du Girouard BP Lave-Auto ont imposé leur rythme pour remporter le championnat de la saison.J*i\u2018 % - \u2022 * ; /; Les* .c ¦RH Tous à l\u2019action Programmation Soccer Les ligues de soccer prennent de plus en plus d\u2019ampleur.La ligue du Bas Yamaska qui comprend les municipalités de Saint-David, Yamaska.Saint-Louis, Massueville et Saint-Marcel, vient d'agrandir son cercle puisque Saint-Jude vient de s\u2019y greffer.A Sainte-Catherine, une ligue senior existe et on pourra compter sur une relève dans les années ultérieures, car un circuit de jeunes se précise.Un intérêt certain pour cette discipline commence à se manifester aussi à La Présentation.Saint-Barnabé.Sainte-Rosalie, Saint-Charles, Saint-Liboire et Saint-Denis.La ligue Rive-Mont, très active dans le monde de la balle-molle, songe également à implanter le soccer.Mentionnons qu\u2019à la finale provinciale des Jeux du Québec, ce sont les formations féminines de catégorie pee-wee, filles nées en 71-72, qui représenteront leur région.Balle-molle La catégorie cadette, filles nées en 67-68, a été sélectionnée pour prendre part à la finale provinciale de balle-molle des Jeux du Québec qui se déroulera à Sept-Iles durant la période estivale.Préparez vos actions, les filles ! On peut obtenir de plus amples renseignements sur ces programmes auprès de Christine Boisvenue au 773-9802 ou 773-0045.w Ligue Bantam Bagot Finale ST-SIMON : 1 STE-ROSALIE : 5 Première période St-Siin.: G.Naud (G.L\u2019EspéranceI.7:19 Ste-ltos.; S.Beaudoin (F.Côté).11:49 Ste-Hos.: H.Letourneau (F.Côté, M.Veilleux).14:46 l'un.: S.Chevalier 2:42; M.Giard 2:42; M.Veilleux 4: 46; R.Letourneau 9:10.Deuxième période Ste-Ros.: G.Latour ( L.Jodoin, F.Désautels).6:52 Ste-Ros.: P.Leblanc (S.Beaudoin, L.Jodoin ».Ste-Ros.: L.Jodoin (M.Giard, G.Latour».11:2H l'un.: B.L\u2019Heureux 5:50: P.Morin 9:58; C.Péloquin 11: 09; R.Kohnen 13:28; S.Beaudoin 7:12; F.St-Pierre 13:28.STE-ROSALIE : 1 ST-SIMON : 0 Première période Aucun but.l'un.: S.Beaudoin 0:55; L.Jodoin 3:19; M.Veilleux 5: 10 et 11:47; G.Martel 0:55: S.Chevalier 2:02: Y.Leclair 9:14: L.Paquette 9:73.Deuxième période Aucun but.Pun.: M.Giard 9:20: R.Letourneau 11:40; P.Morin 4: 29: R.Picard 9:26.1ère supplémentaire Ste-Ros.: P.Leblanc (sans aide).1:47 l\u2019un.; R.Gauvin 1:36.PUBLI-REPORTAGE PROGRAMME DE SUBVENTIONS POUR LE CHAUFFAGE BI-ÉNERGIE f Ss&ftSî ISS NBm R Lance en octobre 1982, le Programme de subventions pour l\u2019installation du chauffage bi-energie dans les habitations, a déjà connu un succès retentissant.En quelques mois seulement, Hydro-Québec a reçu plus de 20 000 demandes de subventions et, au début de mars, on estimait que 10 000 installations de bi-energie étaient déjà réalisées.Rappelons que le programme doit se terminei le 31 décembre 1984, mais qu\u2019Hydro-Quebec se reserve le droit de n\u2019accepter que les 100 000 premières demandes de subventions.CONDITIONS D'ADMISSIBILITÉ Le programme peut donner accès a deux subventions: celle d\u2019Hydro-Quebec, non imposable, qui s\u2019eleve jusqu\u2019à 650 S d'ici la lin de 1983 (nous y reviendrons plus loin) et celle du Programme canadien de remplacement du petrole, imposable, et qui représente 50 °o des trais de conversion, jusqu'à concurrence de 800 S.Pour bénéficier de la subvention ofterte par Hydro-Quebec, il faut respecter un certain nombre de conditions que nous énumérons brièvement ci-dessous: 1.\tPour le moment, seules les habitations individuelles de type unifamilial sont admissibles.2.\tLe système de chautfage principal doit être actuellement alimente par une source d'energie autre que l'electricite, à l\u2019exception du gaz naturel.3.\tL\u2019installation de chauffage déjà en place doit etre convertie à la bi-energie par l\u2019addition d\u2019un système de chautfage électrique: elements électriques insérés dans la chambre d\u2019air chaud, générateur de chaleur a air puise, pompe à chaleur, plinthes, etc.4.\tLe système de chauffage à combustion actuel doit être en mesure de fonctionner de façon satisfaisante pendant au moins cinq ans encore.Dans certains cas, une verification s'impose et une attestation de vie résiduelle doit être délivrée par un maître mécanicien en tuyauterie.5.\tLa mise en marche automatique de l\u2019un ou l\u2019autre système de chauffage doit être commandée, soit par une «sonde-thermostat» extérieure scellee.soit par un thermostat relie à une sonde (bulbe) extérieure et egalement scellee de façon qu\u2019on ne puisse en modifier le point de consigne.Ce point de consigne (12 ou 15 C) est établi en fonction de la zone climatique dans laquelle se trouve l\u2019habitation.Même si, dans la plupart des cas, l\u2019installation de chauffage bi-energie n\u2019entrame pas le remplacement du branchement électrique (communément appelé «entree»), le consommateur doit toujours s'assurer que la puissance de l\u2019alimentation principale est suffisante pour assurer le fonctionnement approprie du chauffage électrique quand la temperature extérieure baisse jusqu'au point de consigne prévu.A ce sujet, nous recommandons au consommateur d'obtenir l'avis d'un maitre électricien et, si des travaux sont prevus, de demander à voir le permis que ce dernier doit obtenir de la Direction de l\u2019inspection des installations électriques.Lorsqu'il est necessaire de mettre en place un nouveau branchement, il est avantageux que sa capacité puisse repondre a 100 % des besoins de chauffage de l\u2019habitation.6.\tLe consommateur doit faire exécuter, moyennant des frais de 25 S, une analyse energetique de son habitation selon les modalites prevue?par le programme ENERGAIN QUEBEC.Cette analyse peut être faite avant ou après la conversion et il n\u2019y a pas obligation de faire réaliser les travaux rentables recommandes dans le cadre du programme ENERGAIN QUEBEC.7.\tL'installation de chauffage bi-energie doit comporter un mécanisme de contrôle qui permettrait eventuellement de la télécommander.Quand Hydro-Quebec proposera à ses abonnes, moyennant un tarif avantageux, d\u2019accepter la télécommandé de leur système électrique de chauffage, celui-ci devra être assez puissant pour compenser en tout temps les deperditions de chaleur de leur habitation.Le consommateur doit donc s'assurer dès maintenant que l\u2019installation de chauffage électrique mise en place dans le cadre du programme bi-energie reponde à ce critère, s\u2019il désire profiter de ce tarit.DATES A RETENIR 1.\tUne installation de chautfage bi-energie dans une habitation individuelle de type unifamilial doit être realisee entre le 8 octobre 1982 et le 31 décembre 1983 pour donner droit a une subvention maximale de 650 S.Une installation faite au cours de l'annee 1984 permettra de reclamer un montant fixe de 500 S.2.\tLa demande de subvention, dûment remplie sur un formulaire prevu a cette fin, doit parvenir a Hydro-Quebec avant le F avril 1984 pour la subvention de 650 S et.avant le 1 avril 1985, pour le montant fixe de 500 S.HYDRO-QUÉBEC NE FAIT PAS L'INSTALLATION DU CHAUFFAGE BI-ÉNERGIE Il peut être opportun de rappeler qu'Hydro-Quebec propose et administre le programme de subventions pour le chauffage bi-energie, mais qu'elle ne supervise ni n'exe-cute les travaux d'installation chez le consommateur.La legislation québécoise reserve en effet ce champ d\u2019activité aux membres de la Corporation des maîtres électriciens.C'est donc a eux qu'il faut s\u2019adresser pour faire verifier la puissance du branchement électrique, pour établir s'il y a lieu d'en faire le remplacement et pour executer tous les travaux touchant l\u2019equipe-ment électrique de l'installation.D'autre part, Hydro-Quebec n\u2019a signe aucune entente avec quelque entreprise que ce soit ni confie aucun mandat de réaliser les travaux d'installation du système bi-energie.Elle invite donc le consommateur à se renseigner, au besoin, auprès des diverses corporations professionnelles régissant l\u2019activité de leurs membres.D'AUTRES MESURES DE PRÉCAUTION Nous croyons egalement utile de reproduire ci-dessous des extraits du communique que l'Office de protection du consommateur a diffuse le 10 février.Dans les circonstances actuelles, ce texte apporte des precisions importantes.«Les commerçants qui sollicitent les consommateurs en vue d'obtenir leur adhésion au Programme de subventions pour l'installation du chauffage bi-energie dans les habitations, programme administre par Hydro-Quebec, sont assujettis a la Loi sur la protection du consommateur, et plus particulièrement aux dispositions relatives a la vente itinérante, cela signifie notamment que ces commerçants doivent détenir le permis de vente itinérante obligatoire en vertu de la Loi sur la protection du consommateur et passer des contrats conformes a cette Loi.» «Rappelons que le permis de l\u2019OPC, sans être une garantie de la bonne qualité des services offerts par le commerçant, indique que ce dernier a depose un cautionnement pour garantir qu\u2019il observe la Loi sur la protection du consommateur.Dans leur propre intérêt, les consommateurs devraient donc verifier si le commerçant avec lequel ils s'apprêtent a transiger dans le cadre du programme administre par Hydro-Québec possède bien son permis de vente itinérante.Rappelons egalement qu\u2019un contrat de vente itinérante est annulable dans les 10 jours qui suivent celui ou le consommateur est entre en possession d'une copie signee du contrat.» Enfin, le consommateur devrait toujours s'assurer que les appareils électriques installes chez lui, portent le sceau de l'Association canadienne de normalisation (ACNOR).r Y vv m?\t¦«\u2022> NOTE DE LA RÉDACTION On peut se procurer dans les bureaux du service de la Clientèle d\u2019Hydro-Quebec un dépliant intitule «Programme de subventions pour l'installation du chauffage bi-energie dans les habitations».On y trouvera egalement un imprime intitule «Vous chauffez encore au mazout?», qui décrit les particularités du Programme canadien de remplacement du petrole.HYDRO-QUEBEC RAPPELLE AUX CONSOMMATEURS QUE: ¦\tToute installation électrique doit être faite par un maître électricien ¦\tLes appareils et systèmes électriques doivent porter le sceau de l'ACNOR ¦\tLes commerçants itinérants qui offrent d'installer le chauffage bi-energie, sont soumis à la Loi sur la protection du consommateur ISM sgss&s BH s®*? LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 AVRIL 1983/C 11 Ligue Pee-Wee Bagot Finale ST-SIMON : 8 STE-HÊLÊNE : 1 Première période St-Sim.: P.La flamme (sans aide).0:52 St-Sim.: P.Laflamme (sans aide).1:50 Ste-Hél.: M.Lussier (sans aide).6:13 St-Sim.: R.Laliberté (P.Flibotte, B.Cusson).8:04 St-Sim.: P.Laflamme (P.Flibotte.B.Cusson) .8:23 St-Sim.: P.Laflamme ( R.Laliberté, Y.Péloquin).14:42 Pun.: P.Vaudry 4:18: Y.Laratnée 9:07; P.Raymond 2:48; M.Vertefeuille 4:18 et 7:44: C.Lussier 10:05.Deuxième période St-Sim.: P.Laflamme (sans aide).4:29 St-Sim.: Y.Péloquin (P.Laflamme, M.Ménard).8:07 St-Sim.: P.Laflamme (S.Jodoin, Y.Larainée).14:20 Pun.: Y.Péloquin 8:30.STE-HÉLÈNE : 1 ST-SIMON : 5 Première période St-Sim.: P.Flibotte (M.Laflamme.M.Ménard).2:45 St-Sim.: P.Vaudrais.Morin, P.Laflamme).5:37 Pun.: M.Lussier 5:53; P.Flibotte 11:33.Deuxième période St-Sim.: R.Laliberté ^ (J.-C.Clément).0:43 St-Sim.: P.Laflamme (R.Laliberté, M.Ménard).4:09 St-Sim.: R.Laliberté (P.Laflamme» Ste-Hél.: D.Jodoin (P.Ravmond.G.Lussier).13:17 Pun.: J.Lépine 5:53 et 9: 19; M.Ménard 1:21.ST-SIMON : 8 STE-HÉLÈNE : 0 Première période St-Sim.: P.Vaudry (R.Laliberté).2:57 St-Sim.: P.Laflamme (Y.Larammée).4:10 St-Sim.: Y.Larammée (sans aide).5:48 Pun.: P.Vaudry 7:14: D.Jodoin 2:09: P.Ravmond 3: 47.Deuxième période St-Sim.: R.Laliberté (sans aide).2:30 St-Sim.: P.Laflamme (R.Laliberté, J.-C.Clément).4:13 St-Sim.: P.Laflamme (J.-C.Clément).4:37 St-Sim.: R.Laliberté (sans aide).13:26 St-Sim.: P.Laflamme (R.Laliberté, J.-C.Clément).14:15 Pun.: S.Morin 4:58: S.Pee Wee Bagot Classement final PJ G P N\tBP\tBC\tPts La Providence 20 18\t1\t1\t140\t35\t37 St-Simon\t20 13\t6\t1\t56\t52\t27 Ste-Hélène\t20 9\t8\t3\t56\t50\t21 St-Bamabé 20 6\t13\t1\t38\t88\t13 Ste-Rosalie 20\t5 13\t2\t49\t83\t12 St-Dominique 20\t4\t14\t2\t42\t73\t10 Meilleurs compteurs\tB\tP\tPts Patrick Ramsay (La Prov.)\t49\t21\t70 Alain Ruel (La Prov.)\t20\t19\t39 Patrick Pouliot (La Prov.)\t9\t26\t35 Christian Lebeau (La Prov.)\t15\t19\t34 Marco Vertefeuille (Ste-Hél.)\t22\t7\t29 Serge Beauregard (La Prov.)\t8\t19\t27 Stéphane Dolbec (Ste-Ros.)\t15\t11\t26 François Couillard (St-Dom.)\t14\t11\t25 Dominic Campbell (La Prov.)\t4\t21\t25 Joël Thibeault (Ste-Ros.)\t14\t10\t24 Gardiens de but\t\t\tMoy.Éric Banaszak (La Prov.)\t\t\t1.75 Éric Blanchette (Ste-Hél.)\t\t\t2.50 Martin Marceau (St-Sim.)\t\t\t2.60 Serge Audy (St-Dom.)\t\t\t3.65 Martin Giard (Ste-Ros.)\t\t\t4.15 Stéphane Garant (St-Bar.)\t\t\t4.40 les quilles MIXTE O\u2019KEEFE Girard & Beauregard 8599 Concorde Automobile 8520 Trans-Canada Shoe\t8436 Rest.Lussier\t8422 Ti-Père Bar-B-Q\t8358 J.A.Théberge & Fils\t8268 Albany Tétreault\t8195 Pharm.Gaston Dore\t8057 Simple de 185 et plus Denis Simard\t211 Rita Houle\t204 Yves Lavallée\t189 Thérèse St-Onge\t213 Yvon Broussenu\t192 Triple de 450 et plus Denis Simard\t512 Rachelle Girouard\t462 Réal Seyer\t453 Grace Leclair\t471 Denise Chicoine\t452 Gigi Letendre\t452 Thérèse St-Onge\t480 Yvon Broussenu\t487 Lucienne Messier\t474 MIXTE OPTIGO Lingerie Louise : Lucien Poirier 456; Marie-J.Huard 480; Denis Claude 451; Michelle Marsan 466; Robert McCnughnn 532: Yves Beaudoin 457.Appâts de pèche Sévigny : Viviane Lépine 422; Jeanne Robi-tai 1 le 430; Louise Donais 417; Juliette Morin 431: Léopold Sévignv 565; Réjean Cadieux 595.Boucherie Charron : Jacqueline McCaughan 347; Angèle Bourque 252; Jear.Côté 491; Carmelle Ménard 524; Paul-E.Durocher 562; Daniel Côté 515.Boucherie Robert : Jeannine Houle 389: Jacques Phaneuf 363; Yvan Bourque 346; Cécile Richer 407: Roger Poulin 463; André Lépine 512.Marcel Fleuriste : J.-Louis Donais 533; Gaétane Richer 427; Danielle Morin 376: Pauline Côté 515; Claudette Therrien 442; Claude Marsan 610.Boutique Maryse : Norbert Chicoine 472; Bill Guertin 302; Céline St-Louis 377; Laurette Cordeau 342; Réal Brulé 420; J.Paul Côté 426.Audio Électronique : Marcel Pépin 440; Andrée Santoire 439; Doris Grondin 446; Yvan Chicoine 503; Pierre Santoire 571; Dummy 486.René Laduran-taye peintre : Solange Leclerc 415; Dummy 357; Roger Richer 471: Yves Durocher 361; Flo Sévignv 653; Jacquelin Ménard 599.féminine i.ahatt ne Gélinas 448; Céline St-Louis 364; Laurette Cordeau 419; Michelle Marsan 441; Jacqueline Letourneau 389.Laflamme Fourrure : Carmelle Ménard 469; Fernande Chicoine 404; Danielle Morin 364; Lise Jourdain 323; Gaétane Richer 303.Lingerie Louise : Yolande Lévesque 411 ; Solange Leclerc 424; Pauline Côté 457; Cécile Richer 472; Flo Sévignv 421.Armand Lndurantaye : Jacqueline Cloutier 398; Huguette Hamois 366; Christiane Plante 364; Claudette Therrien 403; Ritha Dion 410.Ligue du Vendredi ClaHscment Harveys\t88 Réjean Deslandes Auto 76 Simon Chagnon Garage 72 Bar Cosmos\t68 Plus hauts simples de la semaine : Femme : Nicole Fontaine\t181 Homme ; Michel lx*maire\t194 Plus hauts triples de la semaine : Femme : Nicole Fontaine\t449 Homme ; Michel 1-avigne\t465 COIN DOW La ligue de quilles du Coin Dow a terminé une 23e saison d'activités, sous In présidence de Jean-Claude Marquis.Ia* salon chez Gérald a tout remporté, soit le championnat du calendrier et des séries éliminatoires.L'équipe était composé de Guy Lussier.Romuald Cami-rund, Michel Borduas.André Marquis et du capitaine, Jean-Guy Beauregard.En séries, Michel Borduas s\u2019est signalé avec un triple de 661, grâce à des sim pies de 267 et 201.L'équipe durant ce triple a abattu un total de 2 431 quilles.Le Georges*Michon Nettoyeur a pris une 2e place avec 2 172 quilles.Le club était composé d'André Chagnon.Yvan Blanchard, Philippe Ga-zaille, Michel Letourneau et René Cay qui incidement a réussi un simple de 203.Le Mercerie Georges-Brabant a échoué au 3e rang avec un total de 2 119 quilles.Jean-Guy Lambert, Jean-Claude Marquis.Jacques Daigneault, André Beaudoin et Gilles Mailhot, capitaine.Qui a obtenu un triple de 512.Ia?club Pepsi-Cola a terminé en 4e place avec 1 900 quilles.Roger Turmel, Marcel Lachapelle, Réal Larocque, Benoit Marquis et Réjean Donais.capitaine.La série finale fut un tournoi à la ronde au total des quilles.Iji soirée de fin de saison eut lieu au Conseil 960.Espérons que la ligue entreprendra h l'automne une 24e saison d\u2019activités.Jodoin 7;25; P.Flibotte 10: 35; R.Laliberté 14:24; M.Vertefeuille (match) 1:41; C.Fluet 12:58.Saint-Simon remporte les honneurs de la finale avec 3 gains contre 1 revers.Ligue Midget Bagot Finale \"CHIEF\u2019S\u201d STE-HÊLÉ-NE : 2 ST-DENIS : 6 Première période St-Den.: D.Leblanc (Bousquet).0:42 Ste-Hél.: S.Belval (sans aide).5:41 St-Den.: S.Charron (Hébert).6:39 St-Den.: G.Tétrault (Poitras, Messier).10:22 Ste-Hél.: M.St-Martin (Corbet).10:46 Pun.: M.Vertefeuille 9:35: M.Corbet 14:00; E.Fluet 14:42; P.Poitras 0:54; P.Chaput 7:38; D.Leblanc 10: 46; C.Jussaume 11:59.Des champions Le» équipiers des Carrières Saint-Dominique ont été explosifs durant la saison 82-83 et ils ont devancé leurs adversaires au fil d\u2019arrivée pour s'approprier ce magnifique trophée, emblème du championnat de la ligue Bantam, division C.Ils se sont imposés Gélas Lajoie, commanditaire du tournoi de hockey intermédiaire Daniel-Racine, a félicité Jacques Mathieu du Béliveau Electrique de Drum-mondville, sélectionné joueur numéro un des champions de la classe consolation, alors que Lise Racine honorait Guy Dufresne dos Dravcurs do Saint-Liboire, meilleur joueur des finalistes.Deuxième période St-Den.: P.Poitras (sans aide).3:19 St-Den.: D.Jussaume (Le boeuf).4:57 St-Den.: D.Jussaume (Leboeuf, Charron) .5:24 St-Den.: Y.Leboeuf (Charron, Hébert).8:36 Pun.: B.Ouimet 1:23 et 6: 13; S.Lafontaine 3:13 et 12: 31; M.Corbet 7:04; FL Fluet 10:13; E.Leblanc 1:23; G.Tétrault 10:13; S.Hébert 11:31.Troisième période St-Den.: P.Poitras (Hébert).0:23 St-Den.: S.Charron (Chaput).5:41 Pun.: S.Hébert 5:30; D.Jussaume 6:50; Y.Leboeuf 12:13; P.Chaput 14:37.ST-DENIS : 9 STE-HÉLÈNE \u2019\u2019CHIEF\u2019S\u2019\u2019 : 5 Première période St-Den.: Y.Leboeuf (Jussaume, Messier).2:50 St-Den.: P.Poitras (sans aide).5:14 St-Den.: Y.Leboeuf (Messier, Jussaume).5:46 St-Den.: P.Poitras (Tétreault, Hébert).7:40 St-Den.: P.Poitras (Charron).12:48 Pun.: P.Chaput 6:39; P.Poitras 10:25; D.Jussaume 13:24.Deuxième période St-Den.: S.Hébert ( Leboeuf.Jussaume) .3:27 Ste-Hél.: M.Corbet (Fluet).4:04 St-Den.: P.Poitras (sans aide).7:50 St-Den.: P.Poitras (Tétrault, Bustien).13:17 Ste-Hél.: A.Lussier (St-Martin).8:31 Pun.: D.Leblanc 4:39; C.C h n m p o u x 9:13; S.Charron : 10:27; S.Hébert 14:12; S.Lafontaine 5:14.Troisième période Ste-Hél.: S.Belval ( Lanoie).6:59 St-Den.: D.Jussaume (Charron).8:54 Ste-Hél.: E.Fluet (Corbet, St-Martin) .9:10 Ste-Hél.: S.Belval (Corbet).9:59 Pun.: S.Hébert 4:50; D.Leblanc 9:36 et 11:49: E.Fluet 2:49; M.St-Martin 4: 50; M.Corbet 11:28 (match); B.Ouimette 14:49.Après cette défaite, le club Sainte-Hélène a concédé la série finale nu Saint-Denis A cause de problèmes internes.Le Saint-Denis remporte donc la série finale.Ligue Inter-Commerciale IMPRIMERIE DOMINION : 3 FOURRURE DORIS : 2 Première période Dont.: D.Boulay (M.Cardinal).5:13 Doris : C.Marquis (sans aide).17:59 Deuxième période Dont.: M.Laporte (M.Cardinal.M.Barré).6:54 Dont.: M.Dubé (D.Boulav, R.Rousseau).13:08 Troiaième période Doris ; D.Beaulieu (R.Bourbeau, N.Meunier).17:27 BAR COSMOS : 8 PHOTO FILM MASKA : 4 Première période Mnskn : A.Côté (J.Forest).1:15 Maska : G.l-epuge (sans aide).4:56 Cosmos : R.Sévigny (L.Bienvenue, R.Robin).6:28 Maska : A.Côté (sans aide).16:52 Deuxième période Cosmos : J.Ijtmbert (J.Lamoureux).5:13 Cosmos : F.Glndu (J.lambert, M.Turcotte) .7:45 Maska : A.Côté (R.Labrecque, J.Paiement).12:04 Cosmos : M.Turcotte (J.Lalumière, F.Gladu).17:58 Troisième période Cosmos : J.1-alumière (M.Turcotte, J.Lambert) .0:57 Cosmos : R.Sévignv (R.Robin, L.Bienvenue).6:49 Cosmos : M.Turcotte (suns aide).16:01 Cosmos : J.I-nlumière (M.Turcotte, J.Lambert) .17:17 QUINC.DOUVILLE : 1 EXCAVATION ROC-SOL : 4 Première période Roc-Sol : Y.St-Sauveur (Y.Sauvé).8:06 Deuxième période Roc-Sol : Y.St-Sauveur (Y.Sauvé, C.Gauvin)6:16 Troisième période Roc-Sol : Y.Sauvé (Y.St-Sauveur).11:39 Ligue Dépression Classement final PJ\tG\tP\tN\tBP\tBC\tPts Autos F.M.\t24\t12\t9\t3\t158\t146\t27 Rest.Milano\t24\t11\t9\t4\t154\t139\t26 Carrières St-Do.24\t10\t11\t3\t162\t173\t23 Léo Trudel\t24\t9\t13\t2\t150\t166\t20 Meilleurs pointeurs\t\tPJ\tB\tA\tPts\tPun J.Pineault, F.M.\t\t24\t33\t43\t76\t26 M.Gagné, St-Do.\t\t17\t34\t36\t70\t12 P.Campbell, St-Do.\t\t22\t25\t36\t61\t34 Y.Bonin, Milano\t\t24\t22\t33\t55\t12 M.Dutilly, St-Do.\t\t14\t27\t26\t53\t8 M.Angers, Trudel\t\t19\t21\t28\t49\t14 M.Chamberland, Milano\t\t18\t16\t29\t45\t2 M.Guilbault, Milano\t\t24\t19\t25\t44\t14 S.Beaudoin, St-Do.\t\t20\t21\t22\t43\t14 M.Milotte, Trudel\t\t19\t25\t17\t42\t26 R.Lamoureux, F.M.\t\t23\t19\t23\t42\t20 P.Bélanger, Trudel\t\t23\t13\t28\t41\t24 R.Lamontagne, Milano\t\t21\t18\t20\t38\t39 G.Bélanger, F.M.\t\t22\t23\t15\t38\t16 A.Rivard, F.M.\t\t22\t16\t22\t38\t18 SI VOUS CHERCHEZ UN ACHETEUR.Les annonces classées 773-6028 1 ^ Avi\u20191 Roc-Sol : Y.St-Sauveur ( Y.Sauvé, C.Gauvin).12:15 Douv.: J.Renaud (A.Beaudoin, Y.Lambert).13:15 QUINC.DOUVILLE : 2 BAR COSMOS : 6 Première période Cosmos : J.Lambert (J.Lalumière).1:05 Douv.: A.Beaudoin (J.Renaud.R.Pinard).15:55 Deuxième période Cosmos : M.Turcotte (J.Lambert, J.Lalumière) .4:20 Cosmos : J.1-alumière tM.Turcotte, F.Gladu).\u2014 .14:40 Douv.: J.Renaud (A.Beaudoin, R.l\u2019mardi.15:15 Troisième période Cosmos : R.Sévigny (L.Bienvenue).2:10 Cosmos : M.Turcotte (R.Robin, J.1-alutnièro).13:40 Cosmos : M.Tun-otte (sans aide).17:20 PHOTO FILM MASKA : 4 EXC.ROC-SOL : 0 Première période Aucun but Deuxième période Masks : A.Côté (M.Dépeault).14:46 Maska : G.Berthiaume (R.Messier, M.Dépeault) .15:45 Troisième période Maska : M.l)é|>eault (J.Forest, G.Lepage).14:13 Maska : G.la-page (M.Déposait, A.Côté).17:48 Finale PHOTO FILM MASKA : 3 BAR COSMOS : 1 Première période Maska : M.Dépeault (J.Forest).18:57 Deuxième période Masks : J.Forest (M.Déposait.G.Lepage).2:50 Troisième période Maska : M.Dépeault (sans aille).17:29 Cosmos : F.Gladu (1-anoor de punition) 19:04 Le Photo Film Maska remporte le championnat dis séries éliminatoires.La remise îles trophées aura lieu le samedi 23 avril, au Mar Nautique.CHRYSLER LA ROUTE DU BON SENS Oui.la route du bon sens s\u2019arrête toujours chez Chrysler.Chrysler vous offre du financement à _ aU io,9% sur tous les »\tmodèles neufs de voitures de tourisme et de camions suivants: Colt.Omni/Horizon, Turismo/Charger.Aries/Reliant, pickups, fourgonnettes et wagonnettes.Impérial.Ces taux annuels vous sont offerts pour la pleine durée du contrai par Chrysler Crédit Canada el on collaboration avec la plupart des institutions financières.Ces taux sont valables si vous placez votre commande avant le 30 avril 1983 ou si vous choisissez un véhicule en stock chez le concessionnaire el à lit condition d\u2019en prendre livraison avant le 31 mai 1983.(Exclusion faite des véhicules de parcs ou de location).Tous les détails chez votre concessionnaire.Comparez.Si vous pouvez trouver meilleure offre.profitez-en! Le taux de 12,9% HHL\ts\u2019applique aux _\tmodèles neufs \"\tde voitures de tourisme suivants: Caravelle, 400/600, Diplomat, Cordoba.Mirada, Chrysler LeBaron, Chrysler Classe E.Chrysler New Yorker.Chrysler 5th Avenue.ia ça p/teM/l um& CIvujJLi&t.\tn Vtymoulfi\tDodge \t CHRYSLER i\t\t J\t[Chrysler] 6836091 C 12/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 AVRIL 1983 DEMANDEZ VOTRE CATALOGUE PRINTANIER RO-NA TONDEUSE MOTORISÉE CLASSIC BROUETTE ERIE Cadre en acier tubulaire robuste.Roue à pneumatique et benne ayant une capacité de 125 litres.^\t108039 Moteur de 3,5 H.P.à lanceur.Vous pensez à l'économie?Voici une tondeuse de grande valeur.Largeur de coupe de 20\".Déflecteurs à l'avant et à l'arrière.222012 Rabais de 16%! \u2022*î' 10-72^^ 1 EPANDEUR NUTRITE JARDIN MAGIQUE de So-Green.Engrais 4-10-12 pour le potager familial.Sac 10 Kg.1303018 PELLE RONDE RO-NA RMR-2 Poignée en \"D\".123301 Rabais de 27%! GRATTE A JARDIN RO-NA Manche 1,35 m (54\").123303 Rabais de 16%! RATEAU DE JARDIN RO-NA À tète droite.123304 Rabais de 15%! Trémie de 35 Ibs.Distribue rapidement et également une variété de semences, engrais, produits chimiques.Anticorrosif.745001 r HUi M ROIlcl L\u2019ARGENT CLE L\u2019argent passe-partout que vous obtenez lorsque vous achetez au comptant chez nous.PRIX PAYEZ ET EMPORTEZ DU 20 AVRIL AU 7 MA11983 La Carte Clé I