Le Courrier de St-Hyacinthe, 14 janvier 1981, F. Au fil des jours

[" 128e ANNÉE NO 38 MERCREDI 14 JANVIER 1981 au fil DES JOURS §9 Sonya eA/isenauft ^aftmacienne 299, rue Principale, Saint-Thomas d'Aquin Tél.: 796-2277 1035, rue Centro.Sainte-Rosalie Tél.: 799-4545 mmm CAHIER Pour fêter ramitié.* ï: ii 1 * ¦ £, «SES 4* >v*a « » ' À VS'** - .: ww.ee:.¦ ¦*'/ f- ÎTfc.t VïtV.Çnî -.v.iVVMj) '{.¦\u2018If-v tt.iv c?Vr ru', *.vO >'e \u2022v?.>TÎ ;y .< ¦ ! - ÿvi vrc.«K I\\tc O WW .\u2022 - .< v .\u2022T> .J* ¦ «\u2022*?\u2022.j ».*< VVs *-, '1?: yc$if mm Ht?*'.Ji** i'i>.¦ Za Mf* ÉÛ-Æv.H r La Joujouthèque s\u2019installe au Marché La responsable de la Joujouthèque, Mme Louise Dion-Jette tient à informer la population qu\u2019un accord est intervenu entre le comité des Loisirs de Saint-Hyacinthe et la Joujouthèque, à l\u2019effet de lui permettre d'occuper une salle au-dessus du Marché-centre.La nouvelle équipe, employée à la Joujouthèque, aménagera dans ses nouveaux locaux à compter du 12 janvier.Selon Mme Jet-té, la Joujou-thèque devrait pouvoir ouvrir ses portes au public, le lundi 19 janvier.La Joujouthèque sera ouverte le lundi de 9 heures à 17 heures, le mardi de 9 heures à 21 heures, le mercredi, jeudi et vendredi de 9 heures à 17 heures également, le samedi et dimanche de 9 heures à 17 heures.C\u2019est donc dire que ce service sera assuré 7 jours par semaine.La carte de membre est de $1 par année comme à la bibliothèque juvénile et le fonctionnement est le même.Fin attendant d\u2019être mieux organisé, on demande aux gens d\u2019apporter eux-mêmes un grand sac pour t ransporter les jouets empruntés.Bienvenue à tous! Un nouveau projet Défi 1981 Comme à chaque année, la grande fête de l\u2019amitié, mise de l\u2019avant par le Centre de bénévolat de Saint-Hyacinthe, a été le rendez-vous de plusieurs centaines de personnes.Ces dernières ont profité du traditionnel dîner et des diverses activités qui ont eu cours durant l\u2019après-midi,pour fraterniser ce samedi 10 janvier.La joie était de mise ce jour-là,au sous-sol de la cathédrale.Plusieurs bénévoles s\u2019étaient également donnés rendez-vous pour la circonstance.Une action collective Pour des conditions de vie décentes Le Carrefour des Associations monoparentales du Québec inc.procédera au lancement d'un rapport intitulé \u201cPour des conditions de vie décentes: action collective\u201d, le samedi 17 janvier, à 9 heures 30, au CLSC à Richelieu.Cette rencontre s'adresse à toutes les personnes intéressées.Par le biais de ce rapport, c\u2019est en quelque sorte un cri d\u2019alarme que lance le Carrefour des Associations monoparentales du Québec.Ce cri d'alarme face aux conditions de vie économiques précaires et aux nombreuses difficultés sociales et psycho-affectives qui sont le lot des familles monoparentales devrait secouer la léthargie des hautes instances gouvernementales et de la population en général.Le Carrefour, en collaboration avec des recherchistes-professeurs de l'Université du Québec à Montréal et du collè- ge Algonquin d'Ottawa, a rendu public les résultats d\u2019une recherche-action menée au cours de l\u2019année auprès d'un millier de familles monoparentales réparties dans 9 régions du Québec.Cette recherche avait pour but d\u2019évaluer les besoins en éducation populaire des familles monoparentales, membres des associations du Carrefour.Au bout du compte, elle confirme l\u2019actualité criante, au Québec, des rapports du Conseil national du Bien-Etre social: Seul dans un monde à deux (1976), La femme et la pauvreté (1979), Pour améliorer le sort de nos enfants (1979) et de plus, elle souligne à quel point la situation se détériore d\u2019année en année.Pour bien comprendre la situation, citons seulement quelques chiffres qui parlent d'eux-mêmes: le trois-quart des familles monoparentales ont un revenu annuel sous le seuil de MH&HK » V.\tiT.\" la pauvreté; la moitié d\u2019entre elles gagnent moins de $5,000 par année et plus que le quart entre $5,000 et $10,000.Près de 60% des membres n\u2019occupent pas d\u2019emploi rémunéré sur le marché du travail.De plus, les familles dirigées par une femme sont particulièrement frappées par l\u2019absence de revenus adéquats.En effet, 84,5% des membres féminins ont un revenu annuel de moins de $10,000 et parmi elles, 55,6% tentent de suîvivre avec un revenu inférieur à $5,000.61,7% des femmes ont dû d\u2019ailleurs recourir à l\u2019aide sociale pour pouvoir subvenir à leurs besoins et à ceux de leurs enfants parce qu\u2019elles ne recevaient pas de pension alimentaire.Dans 41,7% des cas, l\u2019ex-conjoint était parti sans laisser d\u2019adresse.Est-il besoin de rappeler que cette situation économique précaire engendre une série de problèmes sociaux, familiaux et affectifs, ainsi que de nombreuses tensions?Par ordre d\u2019importance, les principales difficultés sociales identifiées par les familles monoparentales sont: difficultés à trouver du travail, à conclure des affaires et à trouver un logement.S\u2019ajoute à ce portrait la discrimination sexuelle à laquelle les femmes ont à faire face principalement dans leurs interactions avec le monde des affaires et par le harcèlement à domicile.D\u2019autre part, qu'il soit homme ou femme, le parent unique se distingue par le fait qu'il est seul, dans une société qui prône et valorise fortement la famille traditionnelle biparen-tale, à prendre toutes les décisions concernant l\u2019organisation matérielle de la famille, le soutien affectif et l'éducation des enfants.Pour toutes ces raisons, ce rapport du Carrefour des Associations monoparentales du Québec, devrait avoir un impact considérable sur la mentalité des population de la province.Il est, du moins, à souhaiter qu\u2019il soit un instrument de réveil et de réflexion qui engendrera des discussions fructueuses.Vous ôtes trop petits pour fumer!.Association Pulmonaire de Québec t\u2019es trop grand.! Dans le cadre du programme développement communautaire du Canada, l'Association des Loisirs pour handicapés physiques de Saint-Hyacinthe a obtenu une subvention de quelque $20,000 pour un projet s'inscrivant dans le cadre de l'Année internationale de la personne handicapée.Sensibilisation et intégration en sont les grands thèmes.L\u2019équipe de travail est à la recherche d\u2019un local accueillant, accessible et bien situé, qui s\u2019appellera \u201cLe café de la bonne humeur\".La population sera invitée à venir y prendre une consommation non alcoolisée tout en fraternisant avec le groupe.Des activités continues et variées telles que projections, Pour une deuxième année consécutive, M.Roger Ducep-pe a été nommé président de la campagne de souscription de la fondation du Québec des maladies du coeur, pour la région de Saint-Hyacinthe.Un souper bénéfice aura lieu le mardi 3 février, au cégep Saint-Hyacinthe, à 18 heures 30.Le coût du billet est de $15.expositions d\u2019oeuvres artisanales, soirées d\u2019animation, témoignages, conférences et miniconcerts seront autant d\u2019éléments intéressants et divertissants pour accroître la conscience collective.Un volet du projet demande qu'on procède à l\u2019enregistrement sur cassettes de diverses lectures destinées à être prêtées ensuite aux non-voyants par la bibliothèque publique.Les trois responsables du projet, d'une durée de 30 semaines, sont conscients qu'il y a beaucoup à faire et que la participation de tous sera essentielle pour la réalisation de ce programme.Sous peu, on sera en mesure de lancer une première invitation par le biais de ce journal.par personne.Pour la circonstance, un cardiologue spécialisé en chirurgie à coeur ouvert sera le conférencier invité.Toute personne intéressée à participer à ce souper-conférence peut communiquer avec M.Roger Duceppe à 774-6486 , M.Jean Cailhier à 773-0494 ou M.Georges Brabant à 7747131.Bienvenue à tous ! Soeur Berthe, connue pour ses livres de recettes et ses trucs culinaires, était de passage à Saint-Hyacinthe récemment et elle s\u2019est rendue au Restaurant Les Trois Trèfles.Sur la photo, dans l\u2019ordre habituel, Nicole Leblanc, Soeur Berthe, Mme Gilbert (CKBS) et Pierrette Brodeur.v-' 1 |B yr i/f- Iréné# Jublnvlllo propriétaire Biscuits chocolat Cavalier de David Biscuits chocolat chips et noix, canelle et raisins.Milk Lunch, biscuits Ice crème, sec au gruau, coco sandwich, feuille d érable, crème au citron, crème vanille, crème au fudge w,V ° sPécial w lb A\u2019achides ro\u201e \u2018ftsSF1 lb J V I f Biscuits Village .^ ^ Viau C lb CS- r.UttJ m ¦ Campagne de la Fondation des maladies du coeur F 2/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED114 JANVIER 1981 service des loisirs Le répertoire des travailleurs de la scène de la région Au début du .mois d\u2019août dernier, la régie socio-culturelle du Service des loisirs de Saint-Hyacinthe lançait un appel à tous les travailleurs de la scène afin de compiler un répertoire de toutes les personnes-ressources, oeuvrant dans ce domaine, dans la région de Saint-Hyacinthe.Ce répertoire, rappe-lons-le, se voulait un instrument de travail pour quiconque est touché de près ou de loin par la présentation de concerts, de spectacles ou d\u2019activités socio-culturelles en général.De plus, il se proposait de favoriser les échanges entre les travailleurs de la scène de la région, en offrant aux o rga n i s a t e u r s éventuels les coordonnées de person nés-res-sou rces J >erti n en tes.La régie socio-culturelle est maintenant heureuse d\u2019offrir à la population maskoutaine, le \u201cRépertoire des travailleurs de la scène de la région de Saint-Hyacinthe\u201d.( Vlui-ci comporte au-delà de 200 inscriptions réparties en 9 thèmes principaux, qui sont les suivants: 1) Musique classique; 2) Musique populaire; 3) Folklore; 4) Cinéma; 5) Théâtre; (>) Cirque; 7) Production, technique, responsables d\u2019activités socio-culturelles, salles de spectacles; 8) Musiciens éducateurs; 9) Danse.Le répertoire est disponible au Service des Loisirs, 2270, rue Saint-Charles, Saint-Hyacinthe, J2T 1V2.Les personnes intéressées peuvent demander par la poste ou en composant le 774-9889 (demander Sylvie Rivard ou Michèle Chap-delaine) ou encore se présenter directement au bureau des loisirs.Le prix de vente de ce document, couvrant les frais d\u2019imprimerie, est de $3.50 l\u2019exemplaire plus $1 pour les frais d'envoi postal.La régie socio-culturelle du Service des loisirs tient à remercier toutes les personnes-ressources qui ont bien voulu fournir les renseignements permettant de compléter le répertoire.Il ne reste plus qu'à émettre le souhait que le répertoire des travailleurs de la scène de Théâtre Une pièce de théâtre, intitulée \u201cUne lune entre deux maisons\u201d, sera présentée le dimanche 25 janvier, à 13 heures 30 et à 15 heures (deux représentations).Cette pièce s\u2019adresse principalement aux jeunes de 3, 4, 5 ans.Participation limitée à 80 enfants plus les parents par représentation.Il serait préférable de réserver vos places à l\u2019avance en composant le numéro 774-9889 entre 8 heures 30 et midi et 13 heures 30 à 16 heures 30.Coût: $1.25 par personne.la région de Saint- Hyacinthe atteigne les objectifs visés.Source: JacquesBer-thiaume, régisseur socio-culturel, Service 9889.des loisirs, ville de Saint-Hyacinthe, 774- mm mmÊÊÊÊm-^ - Festival Saint-Joseph 1981 Dans le cadre d\u2019une programmation visant à rejoindre et \u201csecouer\u201d une population quelquefois réticente au \u201cfun communautaire\u201d, les Loisirs Saint-Joseph organisent un festival d\u2019hiver pour les 13, 14 et 15 février.D\u2019ailleurs, vous avez probablement tous lu notre publicité quant à la recherche de duchesses.Rien oui! Tout grand festival doit avoir ses duchesses qui, s\u2019occupant de la vente du bonhomme dans les foyers, participent efficacement à la promotion de l\u2019événement.Des prix \u201cintéressants\u201d viennent couronner les efforts méritoires.Ainsi, nous préparons la tenue prochaine d\u2019un grand festival à Saint-Joseph.Pourquoi?.par jalousie! Le lac St-Jean possède son festival du bleuet, plusieurs villes du Nouveau-Brunswick ont un festival de la patate, Saint-Hilaire, celui de la pomme et St-Tite, du western.Alors pourquoi pas Saint-Joseph et son festival d\u2019hiver.D\u2019autant plus #que, clans la région, l\u2019événement se plutôt rare.Au cours de la fin de semaine du 13, 14 et 15 février qui réunira tous et chacun dans une grande fête commu- Cinéma nautaire, plusieurs activités sont prévues.Vous recevrez des nouvelles bientôt.Il n\u2019en tient qu\u2019à vous de consacrer le succès du festival et de ses festivités.Même si cette participation des gens du secteur pose un point d\u2019interrogation, pour nous, nous croyons quand même à son succès.D\u2019ici là, qu\u2019on se le dise, tout l\u2019monde se prépare car bientôt, ce sera fête et nous festivalerons en grand.Pour tout l\u2019monde oui, pour tout l\u2019monde j\u2019espère que l\u2019on s\u2019amusera, tous ensemble oui, tous ensemble.Secteur Douville vendredi 16 janvier à 19 heures 15 au gymnase de l\u2019école Douville 1 .c film: \u201cPiranhas\u201d Secteur Christ-Roi dimanche 18 janvier à 13 heures 30 au gymnase de l\u2019école Lafontaine le film: \u201cPiranhas\u201d coût : 50C Secteur Saint-Joseph vendredi 16 janvier à 19 heures école Roméo-Forbes film: \u201cVive les fantômes\u201d coût: 750 Secteur La Providence samedi 17 janvier à 13 heures 30 pavillon des loisirs La Providence le film: \u201cVive les fantômes\u201d coût: 75C t m VS \u2022 m i / A i 4 % V / .~ 4 ?5 Z' T ! (petit'po / ï.t L La -i convamcr i ALPHONSE DUBOIS, Inc.465, AVE SAINT-FRANÇOIS, SAINT-HYACINTHE TÉL.773-8467 AUCUN PROBLEME DE STATIONNEMENT Saint-Hyacinthe 773-7222 ean r.;U \u2019 \u2022 A ¦* V ¦ STATION WAGON Plymouth Fury 78, terme facile, financement bancaire.Demandez Jacques Brodeur 774-2000.automobile Paul Rousseau assure Auto-mai son-commerce 774-5731 Spécial pour les mois de janvier et février Alignement camion\t$««00 6 et 10 roues.JL U Roue balancée.sô ch' Alignement d'auto.S1 4 Roue balancée.$3.ch' pièce en sus.Alignement Laurent Tardif Inc.18070, rue Saint-Louis, secteur Saint-Joseph, Saint-Hyacinthe\t774-1188 R.FERLAND Co-propriétaire Plymouth CIIKYSI.HK [ornions Ooûge VENTE SERVICE Pour sa Super vente de janvier Rolland Ferland co-propriétaire vous invite personnellement à venir le rencontrer prix sacrifié .u chez Économisez c'est le temps Financement facile i a PRIX SACRIFIE AUTOMOBILES inc ST-HYACINTHE 2750, rue Lafontaine Saint-Hyacinthe 773-8551 UNE VOLARE NON C'EST PAS CHER Votre ^uper r.concessionnaire Chrysler, Plymouth, Camion Dodge LOCATION COMPLÈTE À COURT ET À LONG TERME 2 seulement -¦ .uvA'.i ! Satisfaction garantie GARANTIF.DE 30 JOURS/1600 lan OU ARGENT REMIS l WTT.\" TX^V'.T r ¦-yy t-v-TAT-.- à 4 u I A VENDRE résidence jumelée, neuve, 5 pièces, salle à manger, avec garage en brique à Douville, près du Golf.Pour informations: 773-8397 mm.SKUI vendre à Douville, secteur résidentiel Cause: transfert Bungalow brique et pierre, âgé de 15 ans, 4 chambres, 3 salles de bains, sous-sol fini avec foyer, grand terrain paysager, 75' x 150', cour asphaltée, inclus tentures, laveuse à vaisselle, etc.Inf.jour 773-6000 après 18 h à 774-1332 demandez Suzanne VWWWVWWVVVWVVVVVVVVVVVVWSfl mm «va G et Fils Inc.\u2022 \u2022 .Saint-Hyacinthe Bureau: 255 \u2022présenté par Serge Plante .VA- TA'} \"-vÎT-' il \u2022 ; ' ï -\t\u2019\t\u2019 tiweraa m ¦ Mjd r'TrV Bur: 773-9281 Rés.: 773-1345 0 .\t* ,\u2022\t%\t% Y\u2019i \u2019S*'\t(\ta * ^\t\u2018\t.\tf\t\u2022 Vous voulez vous faire-construire à la ville ou à la campagne 1 venez nous rencontrer pour discuter de vos projets.La construction c'est notre affaire.773-5551 2060, rue des Cascades Est Saint-Hyacinthe (annexe) F 6/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 14 JANVIER 1981 PROPRIÉTÉ! PROPRIÉTÉS PROPRIÉTÉS PROPRIÉTÉS A IOUER À IOUER LOGEMENT 3'/» pièces, meublé, SI75 por mois, toits d eau, vidongt, déneigement ou 14935, rut Soint-loun, librt It Itr février 81, fout temps Tel.: 773-5381 oprèi 18 heures à 774 1624, A sous-louer LOGEMENT 3'/i pètes, chouf-loge électrique, coin de la Bruère et lofontoine.Tél.: 774-3160.\u2014 LOGEMENT DE 3'/» pièces, meublé, libre le 1er avril 81, ou 1435, rut (ourcelles, Douville.Tél.: 7/4-1216 - LOGEMENT neuf, 3W pièces, situé à 5 milles de Soinf-Hyocmlhe, dons le bois, avec foutes les commodités, 5225.par mois.Informations le sou 584-2184 ou 773 4556 le jour.\u2014_________________________________ LOGEAIENT 3 ; pièces refait chauffé, eau choude fournie Tél.: 773-2479 \u2014 Musique pianos, instruments, orgues vente, location, enseignement .Gadbois LOGEMENT 4W pièces, près du boulevard Choguette.Tél.: 774-1795.\u2014 LOGEMENT DE 5 pièces ou 7e étaqe, chouffé électricité, installation laveuse et sécheuse, tapis mur à mur, poêle encastré, pour personne âgée.5165 par mois.Libre le 1er avril.Situe ou 6/5, rue Nolin, secteur Somt-Joseph Tél : 773-8175 \u2014 A vendre par le propriétaire, DUPLEX, ou 2770, rue Girouord, I de 5W pièces et 1 de 4W pètes, libre à l'ocheteur, chouffoge eau choude, en bon ordre, couse de vente: ochot d'un commerce, prix d'uuhaine: 542,000 Tél: 774 386» ou 773-3329 - UNE MAISON en brique, de 3 éfoqes avec 6 logements de 4 '/» pièces chacun.Chouffoge central à eau choude avec thermostat pour chaque logis.Très bonne construction, située ou 380, rue Robert, Saint Hyacinthe.Pour informations sérieuses, tel o Léo Desrosiers, 774 4469 ou 774-7741.A vendre par le propriétaire, MAISON de 6W pètes, avec goroqe.face a I église de Somt-Bornobé-Sud, pos d ogenf \u2019Pour mf, Kb 792-3905.A vendre por le propriétaire, MAISON en brique, comprenant un dépanneur et 7 logis, un de 6W pièces et un outre de 4W pieces, et 3 goroges, sifuce près du centre-ville à Soint-Hyocmthe.Tél le motm entre 9 heures et 12 heures 30, I8H o 70 heures o 774-4375 ou 299-2057 - MAISON à vendre por le propriétaire, 7 logements de 6W pièces, le 2e libre à l'acheteur et le 1er entièrement meuble, loué en chombre, rupportont 51100 pai mois, plus 2 qoroges et 1 grand terrain de 70 x 208, situé au 2/48, rue Girouord, prix 578,500.Si intéressé seulement Tél : 774 4073 pas d agent \u2014\t________ TERRE DE 98 ocres, située à Saint-Théodore, sans bâtisse pour qrande culture, s'adresser à Jean-Guy (hampiqny, Roxfon-folk, 548 5733.DUPLEX EN BRIQUE, a S minutes de marché du centre ville, église, oréna, écoles, hôpitol, etc.situé Bourg Joli à 7714, rue lomofhe, comprenant 7-5'/i identiques, plus 2 oppoitemenfs finis ou sous-sol, à vendre por le proprietaire.Visite sur rende; vous seulement Pos daqent d immeuble svp Tél 773 7938 5 IMMEUfclES u revenus situes dons le Cartier 5 à Soint-Hyocmthe, foire parvenir vos soumissions pour le lot, o lo Caisse Populaire de Saint Joseph de Suint Hyacinthe Tel 773 8383 MAISON AU ?I5, tuo de Beuu|eu, Douville, terrain 12534 garaqe isole 74 x16', piscine hors-terre, maison de /pièces, nvcc ahn d auto, fo^ade en bnqi e, côtes d aluminium, chouffoge rodiou, isolation supérieure, armoire de cuisine en chêne, pointe de-diamant, four encastre, poêle JennAir, bain ellise 6X3 5 .recouvrement de plancher en niorqueftene et céramique sous-sol fini, prix raisonnable, couse transfert Tél.7734291 MAISON à vendre par le propriétaire, tout de brique, 28 x44, construction 19/7, terrain de 70x100, secteur la Providence, près de 1*0TJ et aréna vente rapide, cause Transfert, foites une offre.Tél 773 3685 \u2014 MAISON A VENDRE par I** proprietaire, SW pièces, solon 3 chambres a coucher, la cuisine, 2 chambres de bains, sous sol fini ovec bor el foyer Abri dauto qarage 73x30 chouffé et isolé Rue Irdoux Sainte-Rosalie.Tél.799 3690 TRES BEAUX IfRRAINS Eioisés à vendre, I ovec électricité et rue, près du Villoge De Somt-Jude Tel 774 4668 FERME à vendre, over 6 arpents de ferre, une porcherie construite en 1978, dune caponfé de 150 truies, aussi un garage 24 x 78 et une maison mobile 14 x 60 lél (819) 398 2631 PROPRIETE 1978, électricité, foyer, chauffage 5700.00 annee, 7 chambres 6 coucher, écurie 20 x 70, chenil, terrain 735 por 435, taxe 5100 doit vendre pour couse de Transfert par le proprietaire 531,000 Tél /VA il/3 - A SAIN TE - ROSALIE un bungalow 26 x 42, construction 1979, sous-sol Eim au complet Finition intérieure de luxe Entrée en asphalte, qarage compris lerroin paysager.Taxes minimes Vendu par le propriétaire Tél.: 799-4875.- SAINT-HYACINTHE ANNEXE.MAISON en brique 77 x 41', avec abri doufo, construction 1978, 6 chambres à coucher, 7 solons, I salle de jeux, 2 toiles de bams, I cuisine, fini rustique, située près de l'école, de léglise, du centre d achat, terrain poysoger inclus, remise et atelier 12' x 78' pour bricoler, vendue par le propriétaire, pos d'agent 774-0512.________________________ BUNGALOW o vendre, stucco blonc, 26* x 30, situe à Soint-Dominique, chouffoge électrique, foyer Franklin, ovec draperies et topis.Goroge 24 x 14', ferrom 96 x 60, hypothèque à II '/«Va.Tél.: 773-5611 oprès 18 heures.NE ME CONFIEZ la venta de votre propriété que si vous désire; la vendre a un prix raisonnable.Poul Messier A V.I.C F 7738360 oorés I8h.\u2014 BUNGALOW 78 x 44 , foçade en pierre des champs, situé à 450, rue De Beau|eu, Saint Hyacinthe, terrain de 75 x 160, sodresser à la caisse populoirr de La Providence, demander Guy Brodeur ou André Portier à 774 5367 -_______________________ DOUVILLE Rue Des Meules 3 logis I SW pièces, 2-2W meublé, brique, classe 31 pour fin d impôt, bon revenu.Pour inf.Tél.: 773 8397.MAISON 4'// pièces, située au 1790, rue Bordeleou, paroisse Notre Dame, terrain.- 178 pi de larqeur, prix.- 575,000.S'adresser à la Coissr Populaire de Lo Providence, demander Guy Brodeur ou André Por lier à 774 536/ \u2014 DOUVILLE, près du golf serm détaché.3 chambres à coucher, salle a diner, foyer, tout brique, construction 1979 Pour inf.Tél: 773 839/\t________ SAINT DAMASE, bord de I eou, maison en pierre des champs, sous-sol fini, taxes minimes, située 934, bas de lo Riviere.Tél /V/ 2950 après 18 heures BUNGALOW en brique (secteur Douville) 7170, rue Demers r.r.7, avec abri doufo, terrain 70 x 110, entrée en asphalte, paysager, chouffoge à ou chaud, sous-sol semi-lim, remise 10 x 10, fax» 5300 Profite; de l'occasion 538,000 faites vite.Tél après I8h.773 4653, ou 7170 Deniers RRI Saint Hyac MAISON DE CAMPAGNE à 15 mille de Saint Hyacinthe, 7W pièces, chauffage élec trique, installation laveuse-sécheuse et lave vnisclle.Aussi bâtiments- hangars, qranqe, garage, et autres Si mt seul /92-S/7I BUNGALOW 76* x 42'.secleur Douville prêt du qolf, chauffoqe électrique, foyer, extérieur brique et aluminium, entree double osphulfée, terrain paysaqer, (Je 11 x 100.avec patio, remise, et foyer extérieur, à vendre par le propriétaire.Télj_//3\u2022 S106 SUPERBE BUNGALOW 5 pièces, sous-sol, fini avec foyer, plus 4 appt, qui sont loués {apportant 5560 par mois, libre immédiate ment Tél après l/h a 774 2074 \u2014 CHEMIN Saint Üamose, bord de In rivière, maison 5 pieces, déclin d aluminium, ebouf foqe électrique, terrain 100 x 300 Plus terrain vacant, situé en face 750 x 150 Immeuble St-Jean 773 0004 \u2014 DOUVILLE, près du qolf, résidence, ?étages en brigue, foyer, 3 chambres à coucher, cuisine, cfînelte, salle ci manger, salon, I salie de bains et demie, garage, galerie avec patio ci (arriére, terrain 75 x 100 Pour inf: Les Constructions Robert Robin Inc Eél 1/3 839/ HOIEl \u2022 ÜI5CO, Bar salon, si ce domaine vous intéresse, nous avons une vraie bonne affaire pour vous Prix 1res bos, très qronde possibilité Inf Claudette Pellenn, agent Courtier Expert fnr._774 2407 2 LOGE Mf MTS, rue Notre-Dame, S'/» pièces et 4Vi pièces.?garoqes, entrée en asphalte.Cause de vente décès.535,000 comptant lel 1/3 3/34 Pas d aqent \u2014 ?LOGIS très propres, situes dans le Rourq Job, SW pieces, chouflaqe central, prix très bas S42.800, revenus de S400 par mois Inl Paul Messier, oq Courtier E * pert 774-7487.A vendre par propriétaire Maison mobile Glendale Laurentien, située à Saint-Thomas 14 x 68', div.sans couloir, chauffage électrique, Franklin, patio 8 x 12', tour TV, jardin, terrain clôturé, 11,000 pi.ca., garage isolé avec 110 et 220 volts.Bal.hypothèque 2 ans à 12% tél.: 796-3348 577 - 4 LOGIS à quelques pos du centre cfochatt: construction récente, grands logements, goroge.patio, revenus de plus de S 14,000 annuel Hypothèque transferable o ll'/«%, échu |onv.1984.Idéal pour propri éfoire occupant ou placement.Inf Su;onne loliberté, Courtier Expert 774-2482.MAISON duns village Somt-Jude, b ; pièces, terrain 13000 pi ca, paysager, avec orbres, taxes 5250, chouffoge 5350 par onnét, Tél.: 773-5604 après 17h.\u2014 MAISON construction récente à Oouville, SW pièces.Tél //3 5604 après 17h.\u2014 A vendra ou o Jouer, MAISON DE CAMPAGNE, SW pièces, située o Soint-liboire Tél: 793-2376\t___________ MAISON o vendre, bungalow, de brique et fo^ade de pierre, 5 pièces, inst.laveuse et sécheuse, terrain paysoger, ovec qoroqe, obn d auto, cour ospholfee, possibilité d une tour de 57 pi.ovec système central, chauffage combiné, ovec sous-sol, vendue por le propriétaire, orgent comptant seulement.Si intéressé seulement Tel 7/4 /510 MAISON canadienne en pierres taillées, a vendre par le propriétaire, ?étages, 7 pièces, 2 salles do bains, foyer, ferrom 71,000 pi.ca., situé u 3 milles de Saint-Hyacinthe, à lu campagne, lel.799-3773.\u2014 MAISON 30 x 42, plus abci dauto, construction 1980, isolation supérieure, fini lion intérieure de luxe, ?salles de bains, sous-sol fini au complet ovec foyer et chombre froide, extérieur brique et déclin de masonite, terrain 155 x I8S ovec remise et garaqe, située en campagne, dans le Grand Rang Soint François.Idéal pour professionnel Tél: 774 1/43 \u2014 MAISON canadienne, ?étaqes, très bonne construction de 4 uns Située prés de I école, extérieur brique et pierre des chomps, 1 grandes pièces, libro à (acheteur; faut vendre immédiatement, située secteur Saint-Joseph Tel 773 13/6 MAISON MOBIL! 14 x 70 pi.1980, neuve de luxe, fo^ude en déclin de vinyle, et imitation de pierre, couverture à pignon el mansarde en bardeaux d asphalte, grand spécial 518,000 Tél: 7/3-3101 ou 799 4860 OTTFRBURN l'ARK, pres SainT-Hilaire, bun qolow 8 pièces, 3 chambres à coucher, 7 salles de bains, solle à dîner, salle familiale avec foyer, salle de |eu, garaqe double chauffe.Terrain boise 76.000 pi ca Tél.46/ 1740 - PAR If PROPRIEIAIRE, situé à la Providence, Bunqulow ovec qoroqe, 5 grandes pieces, bien ecfairce, plancher de bois franc, puits octésicn Hypothèque n 11% pour 3W ans Tél jour ou soir à 772-5633, à Saint-Pie PROJLT BOUCHARD.Bois-Joly, bungalow surélevé, 3 (hombres à coucher, salle à dîner, solon.magnifique hall d entrée, gar-oqe Pour mf.les Constructions Robert Robin Inc.Tél : 113 839/.SAINT HILAIRE, bungclow SW pièces, chouffoge électrique, foyer, taxes 5665.seulement Prix 544,500 Roch Benoit 4670381, Montreal Trust Courtier, 467-1120.SAINT-HYACINTHE ANNEXE, propriété à revenus, 7 logements, 1 logement libre à I acheteur, taxe 5970, 3 goroges, beou grand terrain poysoger.Immeuble St-Jean, 773-0004-________________________________________ SAINTE MADELEINE, bungalow 1975, brique aluminium.3 ch., salon parquelerie, ch.de bains, qrande cuisine, sous-sol 7 ch., ch.de boms.goroge 70 x 30, abri doufo.ferrom 83 x 172, clôturé.Prix demondé: 555,000 Pos iTogont: (514) 795-6207.-________________ SAINTE ROSALIE, 4e Rang, construction récente, 78 x 40, fout en brique avec un garoqe, sur un terrain de 17,000 pi.ca., taxes moins de 5300, prix raisonnable.Bonnes conditions.Inf.Cloudetle, oq ou Suranné, Courtier Experl 774 748?SAINT THEODORE 0 ACTON: petite ferme 10\torpents, maison 9 pièces, qronge, étable, 114 x 31.Poulailler, taxe S180 Immeuble Si Jean 7/3 0004 -___________________________ SAINT THOMAS D'AQUIN.magnifique bungalow de 78 x 44 ovec abri d'auto, construit 11\ty u un an, sortie de cave extérieure, patio do ciment de I?x 17, armoire en pin, plancher de marqueterie, descente de cave en chêne, beaucoup d'autres extras, construit sur un terrain de 9,500 pi.eu Taxes 5450 Fout voir, Inf.Richard St-lourenf, oq.Courtier Expert.774 2487 ___________________ TRIPLEX a vendre, 4W pièces, dans Bourg-Joli, extérieur en brique, terrain 60 x 120, qornqe double, rapporte 5600 per mois, à vendre ou à échanger pour secteur Saint-Joseph, vendu par le propriétaire.Tel.: 773-377?.- À LOUER APPARTEMENTS tout meublés, comprenant salon, cliumbre, cuisine et chumbre de bains avec douche, tapis mur ù mur, chauffage a radiateurs à l'eau, électricité, eou et vidanges compris.Stationnement privé on asphalte Endroit tranquille Homme ou femme seulement, libre immédiatement.Tél.773-1658 APPARIEMENT meublé 2W pièces, secteur résidentiel lé! 774 7603.\u2014_____ ______ APPARIEMENT ?'// pièces, meublé, (bouffe, éclairé, repeint a neuf, uu mois ou a la semaine, situé coin Sainte Anne et Duvcrnay Pour inf.796 5819.APPARIEMENT ! pièces, meublé, chauffé, électricité payee, situé rue Girouard près de la Terrasse du Patro, 5175 par mois.Libre immédiatement.Eél 7/3-5851 uprés 16 heures 30.\u2014 APPARTEMENT ?W pièces, meublé, chouffoge éleef., tapis mur à mur, télé câble, stationnement situé prés de lo rue Mercure à Saint-Joseph Tél : 774 6993 oprès 17 heures, libre Je 1er février.\u2014____________ APPARTEMENT 2W pièces, à sous-louer, très bien meublé, libre immédiatement Tél.; 773-8359.\u2014________________________________ APPARTEMENTS Castel, 2W pièces, meublé, style Colonial, topis mur à mur, comprenant cuisine et solon, chombre fermée et solle de bains, service de buanderie, untenn# communautaire et stationnement avec prise, situé sur lo rue Gosselin, secteur Saint-Joseph, librt lt Itr février.Tél: 773-9907.\u2014 APPARTEMENT 2W pièces, meublé, tél: 773-0882, endroit tronquille, ou 900, ove Sointe-Anne, Somt-Hyocinthe.______________ APPARTEMENT 3W pièces, meuble, chouffé, éclairé, laveuse et sécheuse fourmes, toutes taxes payées, stationnement privé, à la Providence.Tél.oprès 19 heures à 773 4719.-\t.APPARTEMENT de 3W pièces, meublé, situé ou 7390, rue Turcot, Soint-Hyocmthe, libre pour le 1er février Tel 796 5825 APPARTEMENT LUXUEUX 3' ; pièces, avec chambre fermée, meublé, chouffé, éclairé, avec bolayeuso centrale, porte-patio avec balcon, stationnement avec prise électrique, déneigement et toutes taxes incluses, situé à 5 milles rue Joncotre, Douville Tél.: 773\t2637, Fin semaine 772-5284._________ GRAND SW pièces, à Douville Libre immédiatement.Tél.oprès 18 heures à 774\t3392 -\t_____________________ BACHELOR 3'/; pièces, meublé colonial, tapis mur à mur, site résidentiel, entrée électrique individuelle, stationnement privé avec prise de courant, droit à la piscine.5190 par mois libre le 1er mars.Tél.: / 74 6/86\t___________________________ BUNGALOW o louer S'/r pièces, sous sol fini, avec foyer et tentures, lapis mur a mur, situe secteur La Providence, S390 por mois, taxes incluses Tél 774 7749.\u2014___________ CHAMBRE à louer avec literie, lavabo, frigidaire dans h chambre, prix 517, s ad 1045, ove Bourdages Nord, Tél 7/4-3316.\u2014 GRANDE CHAMBRE ou 3430, boufluurier^ Sainte Rosalie, possibilité de faire la cuisine, stationnement.Tél.- 7/3-9605 IMMEUBLE récent.3'/?pièces, meublé, libre 1er février, concierqerie, toute taxe payée Tél 771-3451-______________________ LOCAL a louer, 5 pièces, idéal pour bureau ou petit magasin, chauffage huile et électricité, situé au 7363, rue Lafontaine, Saint-Hyacinthe, sodresser sur les lieux, seulement les samedis entre 9 et 17 heures \u2014 LOCAL pour bureau ou commerce à louer 1205, rue Culixo Lavallée, coin Sainte-Marie, Somt-Hyocinthe.Grande facilité de stationnement sur les beux même.Tel: 514 773 7138 - PRESTIGIEUSE MAISON située à lo Providence, 7 grandes pièces,- goroge.Terrain 13,280 pi.co.Jeon-Poul Sévigny 773-2223, 792-6464.SECTEUR DE CHOIX: Grand 6 pièces, chauffage électrique.Grand terrain poysoger.Piscine creusée, libre.O.laplante 773-2223.773-8494.1 \u2022 ^^%» ^ \u2022 \u2022 / w h I t t # / t / t t TERRAIN À VENDRE par le propriétaire./ Magnifique terrain de 9,000 : pi.ca.et plus, prêt à bâtir./ situé à Ville Mont Saint- Hilaire, choix dinaire.Téi.: 773-1143\t( PRIX TRÈS RAISONNABLE: Intérieur de bon goût, extérieur impeccable.Très beou terrain 80 x 105.Jean Leclerc 773-2223.792-2009.SAINT-PIE:\tMagnifique bungalow 8 pièces, très bien situé; armoires en chêne.Sous-sol avec foyer.Prix raisonnable.F.St-Germain 773-2223.SAINT-HYACINTHE: Résidence de qualité pour professionnel, 7 immenses pièces.Grand terrain paysoger.Fernand Paquet 773-2223.«A* ?* SAINT-JOSEPH: Bungalow brique 28 x 38.6 pièces,- toiture refaite, corniches aluminium.Cloude Parenteou 773-2223.774-0429.UN CHEZ-SOI CHALEUREUX: Cottage 7 pièces; beau terrain.Remise.Taxes S185.À ne pas manquer! $24,800.J.-P.Sévigny 773-2223.SUPERBE PR0PRIEÎE a fin.très abordable, à 10 milles de Saint-Hyurinthc, tout en brique, obn dauto, sous-sol complètement fini, ?salles de bains, foyer, chambre froide, tout est impeccable ni le prix très raisonna blo.Terrain de 21,600 pi eu faut voir.Inf Paul Messier, ng (outlier Expert, 774 7487.SAISI BARNABE, propriété comprenant plus de 1,400 pi ca de plancher, comprenant 3 chambres, salon cuisine, salle de séjour, fout sur un même plancher, beau terrain de 17,000 pi.car , avec garage, prix 533,000, comptant requis 54,000, bol S313 par mois.Une véritable oubaine Inf.(loudette.aq ou Suzanne Courtier Experl Enrg 774 7487.SAINT-HILAIRE Cottage 3 chambres, ideal pour 1er ochot, bonne hypothèque 530,600 à SI0.Appeler Gilbert e Monqeou 467-1697, 467-9367 Trust Royal, courtier.f7\\ BIENTOT les SPECIALISTES .e i TOUT Vf FAIRE V, , seront à votre service Inclus: \u2022\tgarage double chauffé \u2022\tplancher de chêne \u2022\tfaçade de pierre \u2022\tfenêtres à manivelle \u2022\tterrasse complète \u2022\true pavée \u2022\tgouttières Saint-Thomas d'Aquin rue Principale C'est à voir BOURG-JOLI: Bungalow brique et pierre 30 x 40, 8 pièces,* armoires en chêne, four encastré.Sous-sol fini.C.Parenteou 773-2223.774-0429.PROPRIÉTÉ À REVENUS: 5 logis de 4 grandes pièces.Isolation supérieure.Chauffage radiant.Jean-Paul Sévigny 773-2223, 792-6464.POURQUOI PAYER UN LOYER?Pour environ $200.par mois, vous ôtes propriétaire.5 pièces, garage.Terrain paysager.J.Leclerc 773-2223.ANNEXE - ESPACE ET CONFORT: 3 chambres, mognifique sous-sol avec foyer, marqueterie et salle de bains.Odette Laplante 773-2223, 773-8494.RUE BIRON: Pourquoi construire?Bungalow brique style québécois 44 x 28, 6 pièces, finition chêne massif.Terrain 15,636 pi.ca.F.Paquet 773-2223.UPTON: Faut voir! Bungolow, duplex, quadruplex: succession.Informez-vous et faites une offre! O.Laplante 773-2223.773-8494 BOIS-JOLI: Bungalow brique 8 pièces, 2 salles de bains,- sous-sol fini.Près de l'hôpital.Impeccable! C.Parenteou 773-2223, 773-8494.AVIS AUX CULTIVATEURS -Terre à culture 75 arpents dont 15 boisés.Très bî>n potentiel agricole.R.Quintin 773-2223, 469-2071.PRIX RAISONNABLE: Bungalow 1973, 3 chambres; très fonctionnel.Sous-sol avec bar et foyer.Richard Quintin 773-2223.469-2071.PRESTIGIEUSE PROPRIÉTÉ, très grandes pièces.Secteur de 1er choix.Sous-sol loué, excellent revenu.Jean Leclerc 773-2223, 792-2009.BOIS-JOLI: Bungolow brique 36 x 40, 6 pièces, planchers bois franc.Terrain paysager.À voirl Claude Parenteou 773-2223, 774-0429.BOURG-JOLI: Recommandation personnelle - Bungalow brique 32 x 26.4 pièces.- sous-sol fini.Grand terrain.Fernond Paquet 773-2223.split level, construction récente, façade de pierre très propre et bien décoré solle de séjour au sous-sol avec foyer de briques abri d'auto terrasse 774-9376 Tissus Cascades Service de décoration à domicile Inc.2050, rue des Cascades Est Saint-Hyacinthe (annexe) AUBAINES SAINT-HYACINTHE 4015, MARICOURT, PRÈS GOLF, 4 chambres, foyer dans salle familiale, air climatisé, hypothèque 6 1/4%, $53,500.THÉRÈSE DESMARAIS 467-6461, 467-9362 Trust Royal, courtier VENDRE Rue Rigaud Saint-Hyacinthe Annexe a prix raisonnable 7^111111111111111111111111111111111, MÜiiiit!!: uüiiiiiiw northAmerican DÉMÉNAGEMENT ET ENTREPOSAGE VAN LINES S Saint-Hyacinthe 774-7567 Beloeil, AAtl.467-1523 \u2022 Inc.Les spécialistes en déménagement locc lue distance et outre > LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 14 JANVIER 1981/F 7 R LOUER A IOUCR a IOUCR on DcmnnDC on ncmnnDc DIVER1 DIVER* DIVER* LOGEMENT 4Vi pièces, S12S.par mois, fournaise ou plancher, situé ou 600, ave Soint-Dominique, 2e étoge.Tel.: 774-6227.\u2014 LOGEMENT 5 pièces, SI75 por mois, chouffoge électrique, rénové à neuf, ou 3e étage, situé ou 600, ave Somt Oominique.Tél.: 774-6227.-_______________________ LOGEMENT 5Y» pièces, situé ou 2390, rue Turcot, Saint-Hyacinthe, libre le 1er mors.TéL: 796-5825.____________________ _ LOGEMENT 516 pièces à sous-louer, déneigement et stationnement compris, on-tenne T.V.Tél: 773-0481.-__________________ LOGEMENT DE 6Vi pièces, ou 1005, rue Morisson, inst.laveuse et sécheuse.Tél.: 774-4846, 773 0321.-_________ GRAND LOGEMENT 6Vi pièces, 3 chambres à coucher, salon double, cuisine avec cuisin* ette chauffée, eou chaude, fournie, 3e étage, centre-ville, S300 libre 1er mors, ou 645, rue Somte-Morie.TéL: 774-5529 \u2014 LOGEMENT à louer 616 pièces bout et bas, chauffage électrique, installation laveuse et sécheuse, libre ) février, Sainte-Madeleine, 1 065.fuc St-Simon, tél.: 795 6313.\u2014_______ LOGEMENT 616 pièces, ou 1er plancher d'un bungalow, secteur Oouvillc, inst.laveuse et sécheuse, services sanitaires et eau, lave-vaisselle fourni, prix S350 par mois.Tél.après 17 heures à 799-5206, sur rendezvous seulement, références demandées_______ LOGIS à Sainte-Madeleine, 3Vi pièces, libre le 9 février 81, S65 por mois, après 17h.Tél.: 795-3890 -_______________________ Situé rue Nelson, LOGIS 416 pièces, 2e étoge, chauffage électrique, entrée laveuse et sécheuse, très propre.Prix S220 par mois.Visite possible sur rendez-vous.Pour infor-motions: 773-3244 \u2014 LOGIS 416 pièces, situé dans le Bourg-Joli, libre immédiatement.Téléphonez ou 774 8255._______________________________________ LOGIS 516 pièces, ou 1er plancher, chauf-foge électrique, inst.laveuse et sécheuse, prise pour auto S240 par mois libre 1er mors.Tél.: 773-3324._______________________ MAISON MOBILE 4'/z pièces, S160 par mois, libre 1er février.Tél.: 774-6212, 546-2461.- APPARTEMtNT 216 pièces, libre immédiatement, meublé, situé à Douville.Tél.: 7736024-_____________________________________ APPARÎEMENÎ 2\u2019/t pièces, chauffé, éclairé, meublé, tapis mur à mur, service laveuse et sécheuse, situé en foce du parc Dessoulles, 935, ave du Palais, libre immédiatement.Tél.jour 774-5626, soir 774-4465.A sous-louer APPARTEMENT 3'6 pièces* très grand, semi-meublé, avec cour et goroge, chauffé, libre immédiatement, prix $200 por mots, installation laveuse et sécheuse.Tél.: 774-4145.\u2014________________ BOURG-JOLI, chambre à louer, meublée, tapis mur à mur, chauffage à l'eau choude, très propre, utilité de la cuisine, poêle, frigidaire, laveuse et sécheuse, télévision en couleur, téléphone, stationnement.Tél.après 16 heures à 773-9926 CHAMBRE à louer au centre-ville, au premier étage, en orrière du stationnement Steinberg, tapis mur 6 mur, on peut faire la cuisine et le lavage.Prix $17 por semaine.Tél.: 774 8249.\u2014 Bureaux à louer 5,000 pi.ca., à louer globalement ou en partie meublé ou non meublé, situé au centre-ville, facilités de stationnement Prix $5.pi.ca.Tél.: 773-6689 CHAMBRE EN FLORIDE À Fort Lauderdale dans maison privée, avec toutes les commodités, cuisine, laveuse-sécheuse, patio avec Bar-B-Q., SPÉCIAL POUR MARS ET AVRIL 549-2243 ! bureau] { À LOUER | j environ 850 pi.ca., ( \u2022 ou rez-de-chaussée : :\tcentre-ville, près \u2022 :\tdu stationnement.{ \\\t773-0766\t\u2022 )\t773-1587\t: À LOUER MEUBLES 3\tT/2 pièces, meublés, chauffés, éclairés, taxes incluses, tapis mur à mur, porte patio et balcon, buanderie sur place, cable de T.V.situés dans le Bourg-Joli, rue Laval ou La Brière.773-6767 773-1010 J À LOUER Espaces pour bureaux au centre professionnel, coin rue Pinard et Principale à Saint-Thomas d'Aquin, pour professionnels, notaires, comptables, dentistes, spécialistes ou autres professions, 320 pi.ca., possibilité d'avoir plus grand jusqu'à 900 pi.ca.Prix raisonnable Pour inf.514-796-3307 A louer.UN LOCAL chouffé de 900 pi.ta, très bien situé ou 955, rue Saint-Antoine, Saint-Hyacinthe.Tél.: 774-7741 ou 7744469\u2014___________________________________ LOGEMENT 4 piétés, situé rue Somtluc, secteur Soint-Joseph.Tél.: 773-2435.\u2014____ LOGEMENT 416 pièces, insonorisé et luxueux, topis mur à mur, comptoirs prémoulés, ormoires en bois naturel (orme) installation laveuse et sécheuse dons la salle de boins, isolation supérieure pour chouffoge électrique avec thermostot dans chaque pièce, grand dépôt à l'intérieur pour choque logement, porte potio donnant sur balcon privé, prise électrique pour outo, locol extérieur pour ranger vos bicyclettes, déneigement compris, stationnement asphalté.Libre immédiatement.S adresser 865, rue Rouleou, opp 3, tél.après 18h.à 773-\t8979, |our (sons frais), 1-800-361-1899.LOGEMENT 516 pièces, chouffoge électrique, installation laveuse et sécheuse, situé rue des (ascodes, $180 par mois.Tél.après 17 heures à 774 9079 -___________ UN 6Vi PIECES et un 4 16 pièces, situé à Soint-Dominique.Tél.: 793-4131.\u2014 MAISON neuve |umelée près de I hôpital, salon avec foyer, salle à cfiner, cuisinetle, 2 chambres à coucher, 2 salles de bains, plancher en chêne, stationnement avec prise extérieure, fout voir.Tel.: 773-1582.\u2014 A SAINT-LIBOIRE, village, logis moderne, 4'/S pièces, avec chauffage électrique, couvre-ploncher fourni, grand stationnement, libre immédiatement.Tel.- 774-1894 APPARTEMENT 216 pièces, meublé, libre 1er mors.Tél.: 774 4668 BUREAUX à louer pour professionnels ou hommes d affaires, ou 905, Du Palais, (foce au parc Dessoulles) téléphoner à 773-2581._ LOGEMENT 5V6 pièces à sous-louer, $270 par mois, libre immédiatement.Si int.774-\t1399 ou 774-9701.-.CHAMBRE attenonte à une cuisine communautaire, salle de boins complète, 680, rue Union, coin des rues Union et Perreoult, Soint-Joseph.Tél.774-4383.\u2014 LOGEMENT 416 pièces, neuf, sortie 145 de la Tronscanodienne, près du terrain de golf Saint-Simon.Tél.798-2207 après 18h.BACHELOR 316 pièces, sous-sol, fopis mur à mur, entrée privée, tranquille, laveuse et sécheuse, libre le 1er janvier.Tél.773-1143, 773-1550- LOCAL COMMERCIAL, 1000 pi.carrés, situé ou centre-ville, idéal pour commerce, bur-eou, etc., prix très raisonnable.Tél.7993504 après 18h.À LOUER local commercial situé coin Laframboise et Dessoulles 2600 pi.ca.Prix $3.70 pi.ca.grande vitrine panoramique, idéal magasin détail.Disponible février 1981 Tél.s 774-7572 LOCAL COMMERCIAL À LOUER situé coin Saint-Louis et Lemire, idéal pour bureau, professionnel ou commerce, stationnement.Environ 1200 pi.ca.plus ou moins selon les besoins.mi.774-7543 RESIDENCE DES GOUVERNEURS, luxueux 3V6 et 416 pièces, avec foyer, semi-meublé ou non, insonorisation maximale, système dinterphone pour votre sécurité, riches moquettes Pour inf jour 773-8358.soir et fin semoine 799-4257.____ ESPACE COMMERCIAL ou 138, rue Girouord (village Casavant) grand espace commercial à louer pouvant servir soit de dépanneur, bureau, etc.bâtisse neuve: 600 pi.ca.avec grand stationnement, I mille de la sortie, 133, route Tronscanodienne.\u2014____ ____ _ MAISON A LOUER à 2 milles du pont de Douville, $375.por mois.Tél.774-9365.\u2014 CHAMBRE ET 1 '6 meublé, centre-ville, rue Girouord.Tél.773-5766.DOUVILLE, près du golf, semi-détaché fout brique, 2 chombres à coucher, salle à manger, lapis mur à mur, garage, libre immédiatement.Pour information 773-8397.APPARTEMENT 116 et 2*6 pièces, meublés ou non meublés, situés au centre-ville.Tél.: 774-7298.APPARTEMENT meuble lié pièce, incluant dans la location: tapis mur à mur, antenne communautaire, (hauffoge, eau, électricité, service de buanderie, service d intercome.stationnement, situé rue Gauthier, face à l\u2019hôpital Honoré Mercier.Tél.774-4209 ou 774-6468.LOCAL pour bureau avenue de l'Hôtel-de-Ville, libre immédiatement.Tél 773-1542.LOGEMENT à Sainte-Modeleine, 4V6 pièces, chouffoge électrique.Tél.773-0107.APPARTEMENTS l'/rpièce.le Diplomate, 1085.Blanchette, 1535, rue Saint-Amant, Saint-Hyacinthe.Tél 774 5998.774-6011.GRANDE CHAMBRE, meublée, dons maison-appartements, comprenant: poêle, frigidaire, eou choude et froide, antenne de téléviseur, etc.Située 576, ove Mondor Tél 774-8787.CHAMBRE POUR ETUDIANTS (ES), situées (entre-ville, 1205, rue Colixa-Lavallée, (coin Sainte-Marie) et 547, ave Sainte Marie, à Soint-Hyacinthc, face au terminus d autobus Provincial, salons et salle à dîner, disponibles pour le groupe, réfrigérateur et tapis neuf dons choque chambre.Tél.773-7138 \u2014 AIDE DOMESTIQUE travail à Tonnée, 3 enfants 9-10-14 ons, 5 |ours por semaine, doit coucher ici, avec expérience si possible, prix $100.por semaine.Tel.796-3193 \u2014 AIDE DOMESTIQUE demandé de 3S à 55 ons, travail à Tannée, pour faire les repos et entretenir la maison dun couple dun certain âge, 5 jours por semaine de 8h.30 à IBh $90 par semaine se présenter entre I8h et 20h.ou 2382, rue Lafontaine, Saint-Hyacinthe._____________ BARMAID BARMAN, travail du mordi ou vendredi indus, le soit.S'odr.Au coin du Poujet S oint-Hugues.Tél.794 2277.\u2014_ COMMIS COMPTABLE bilingue avec expérience dons la paie et prix de revient.Envoyez curriculum vitoe à (ose Postale 383 J2S 788 -\t________ GARDIEN GARDIENNE pour une petite fille de 3 ans, S |ours lo semaine.Payable avec reçu Aussi aurais à vendre un poêle 550.Téj.796 2145 opté* I8h.-_ A temps portiel Promoramo Enr.est à la recherche de GENS désirant foire un revenu supplémentaire 20 ons et plus.Tél.7742161.\u2014 _______ PERSONNE Dun certain âge demondee, pour garder un enfant de 3 mois et un enfant doge scolaire, devra faire quelques travaux ménagers.Saint-Pie, Tél.7722470- PERSONNE pour garder un gordon de 16 mois, à domicile du lundi ou vendredi.Tél.796-23)6 après I9h - BUREAU ; À LOUER I \u2022 environ 850 pi.ca.( ou plus\t( \u2022 au rez-de-chaussée, ( centre-ville, près { du stationnement./ 773-0766\t( 773-1587\t( Bâtisse commerciale à louer au 2760, ave Bourdages Pour informations tél.: (819) 472-2941 À LOUER BÂTISSE COMMERCIALE 80' x 85' grand stationnement, à louer en entier ou en partie pour tout genre de commerce Tél.: 774-2608 GARAGE IDEAL 1650, rue Vétérinaires, Saint-Hyacinthe A LOUER espaces pour bureaux et magasins libre immédiatement Pour information: Robert Robin 773-8358 P LAC E cj\\sz\\>jj\\ni Des armoires sur mesure à vos goûts Confiez à Raymond Paquette et à son équipe d'ébéniste le soin de réaliser vos armoires de cuisine meubles de salle de bain et meubles de tous genres DE LA QUALITE A PRIX RAISONNABLE \u2022\tbois solide, pin, chêne, érable, formica, etc.\u2022\tfinition intérieure et extérieure \"super durable \u2022\tchoix de quincaillerie \u2022\tinstallation sur place \u2022\testimation gratuite 18325, rue Saint-Louis, Saint-Hyacinthe 773-5000 1 1 *1*\t\t ijr\ti\ti I PERSONNE 0 un certain âge, pour garder I bébé che-moi du lundi ou vendredi de 8h.a I6h30 Je demeure sur la rue Page.Si ml.tél.773-0108 -__________________________ Offre d emploi: nouveou! Compagnie Canadienne o besoin de REPRESENTANTS (ES) Devenez coordinateurs (trices) de mode, hôtesses ou clients (es) satisfaits (es).Possibilité d avancement.Tél.pour inf.7731261.____________________________________ REPRESENTANTS (ES) Lody F.nelle demandé (es) revenu très intéressant, des codeoux de grande valeur, et devenez éligibles pour une automobile de Tonnée, entroînement complet, |Oignez-vous à notre organisation.Tél.796 2209.-_______________________________ SERVEUR (EUSE) d expérience pour restaurant licencié et prendre commande téléphonique, emploi permanent, semaine environ 40 heures Se présenter pour remplir une demande d emploi ou Restaurant Croissant d Or, 2045, bout.Laframboise, Soint-Hyocinthe\u2014______________________________ Avons besom de BONS VENDEURS (BONNES VENDEUSES) a temps plein et partiel.Nous sommes une compogme réputée et sérieuse, pour des gens ambitieux (euses), possibilité d avancement chez nous.Pour entrevue tél à M Plourde 774-9484 - DIVERS ACHETERAIS AMEUBLEMENT COMPLET pour chambre de bébé, bassinette, bureou, table à langer, etc.propre.Tél.après I4h 30 774-5880.-\t______________________ ACHETERAIS Maison de 6 logements et plus.A prix raisonnable Tél.799-S03I demandez Andrr _\t______ ACHETEUR DE VIEILLES AUTOS, pour fer-roille de $50.à $100 , Tél.772-2015.ACHETONS AUTOS pour ferraille, prenons réfrigérateurs et poêle, gratuitement, achetons batteries d autos, et toutes sortes d articles.S'odr.au 34, rang Fleury St-Bernord, tél.792-2161.-___________________ NOUS ACHETONS, échangeons ou prenons en consignation, les choses dont vous ne vous servez plus, telles: vaisselle, accessoires électriques, articles de cuisine, livres, articles de sport, radio, caméra, bijoux, pneus, outils, articles de |ordms, etc.nous n acceptons que la marchandise propre et en bon état.Le Surplus Enr.89, rue Brodeur, Saint-Hyocinlhe.Tél.773-5703.-________________ AIMERAIS FAIRE travail de dactylo et de comptabilité chez-moi.Tel 773-2095.- BESOIN D'ARGENT?Sortez des tirroirs et des placards les vêtements que vous ne mettez plus, vous pouvez en retirer de I argent.Nous vendons pour vous tout vêtements propre et en bon état Pour tous renseignements voir lo Chiffonnerie Enr.921, rue Bibeou, SomtHyacmthe.Tél.7738640.Nous prenons des maintenant vos vêlements de printemps et d été.\u2014 BIENTOT S ouvrira une gordene près de l'école Roméo Forbes, on accueillera des enfants à partir de deux ons, une personne, aimant les enfonts et possédant plusieurs onnées d enseignement, s'occupera de vos enfonts.Veuillez réserver dès maintenant.Je peux aussi gorder pour I h.ou plus selon vos besoins.Tel.773-5619.\u2014___________________ POUR\tCEUX\tqui curaient\tdes fouets propres\tet en\tassez\tbonne\tcondition à donner,\tnous\tirions\tles chercher nous- mémev\tPour enfants\tjusqu à\t5 ons.Tél.799 5135 -________________________________ COURS: devenez taxidermiste à vos heures de loisirs, cours d initiation à lo taxidermie, offerts por lortisonot Rosemone Enr.Taxidermiste et dépositaire.Pour inc.773-2454 ou 773-2609 inscription |eudi et vendredi de 10 à 12 heures, somedi de 10 à l/heures ou 2335 rue Dessoûles.Soint-Hyocinthe\u2014 Attention! |e vous déborosse de tout ce que vous n avez plus besoin, meuble, métal, etc.Tél.774 3547.-___________________ Attention! Nous vous DEBARRASSONS de tout ce qui ne vous sert plus.Nous venons le chercher.Tél.792-2367 ou 797-3665 après I8h.\u2014 ___________________________________ DEMANDE UN LOGEMENT de S1: pièces, à Soint-Césoire, le plus tôt possible, ou ou plus tord le 1er juin.Tél.469-3971.DEVENEZ Phytothéropeute, spécialiste en médecine naturelle, en effet I association Conodienne de phyfotheropie offre ô la fin de janvier dans la plupart des villes Québécoises.des cours en phytofhéropie (Médecine naturelle), traitanf donoîomie, de physiologie, de pathologie et surtout de thérapeutique avec la médication naturelle Ne manquez pas cette occasion et demandez immédiatement les conditions, d admissibilité à Cours De phytothérapie.CP 245 Granby, Quévec ou en composant (514) 378 9642.A DONNER CHIENS.Tél.799 3638~ ELECTRICITE, estimation gratuite pour tous genres de travaux en électricité: rénovation, construction neuve, changement d entrée, chauffage électrique, communiquez avec: CIAUDL EARLEY, tel 774 ?064 - ENSEIGNE guitare classique pour débutant,prix avantageux Tel 774 3)08.Attention, Mobi-Style, FABRICANT DAR MOIRES de cuisine, sur mesure.631, rue Principole, La Présentation.Tél 796 2216.\u2014 FAITES DE l argent tout en vous amusant, revenu iupplêmenlaire, té), sur semarne entre 17 et I9h.787-2767.- FERAIS COMPTABILITE et tenue de livres, chez-moi, pour petite entreprise Possède 15 ans défudes et 7 ons d expérience Tel.le soir 774-8401- FE RAIS MENAGE a partir du 19 |onvur de 9h à I6h.du lundi au vendredi Si int.Tél.773 9887 après I7h-________________________ GAROERAIS ENFANTS de 7h 30 am à I7h à la maison entre I an et àqe scolaire | ai 7 gardons 4 et 3 ans et I fille I an; cour toute clôturé et grand espace de |eu intérieur et extérieur, Annexe Assomption, rue Yamasko, 773-5566 - JE DESIRERAIS GAROER des enfants à lo semaine, du lundi ou vendredi TéL 799* 3 99 K___________________________________ GARDERAIS ENFANTS à la journée ou à lo sernoine, à mon domicile de la noissonce ô loge scolaire, avec*expérience, oussi pour les heures demplettes et les fins de semaine.Je demeure près de lo Polyvalente.Tél.773-1933 -\t_________ GARDERAIS\tENFANTS\tchez-moi,\tô\tlo fournée, ou à la semome.Prix à discuter de Oà 5 ons^Tél.773 348 L-______ GARDERAIS enfanfs à votre domicile à lo semaine du lundi ou vendredi, 3 ans d expérience avec référence, outo.pour me voyager, |e demeure 3e rang, Saint-Simon, environ 10m.du centre ville.Tél.798-2306 demandez Sylvie.\u2014 _____ _______ GARDERAIS\tENFANTS\tchez-moi,\tà\tlo journée.|e demeure près de I école\tà Sointe Madeleine.Tél 795 6260.\u2014 GARDERAIS ENFANTS chez moi, I à S ons, à Soint Pie.Tél.772-5085.\u2014____ GARDERAIS\tChez moi,\tenfonts\tde\tlo noissonce à 4 ans, ô la semaine et ô la journée, même les fins de semome Vous recherchez une place où votre enfont serait heureux, sans que ça vous coûte trop cher, experience 5 ans Si int tél 774 9478 \u2014 GARDERAIS DES ENFANTS à lo semaine, secteur Douville ou chemin Saint Pie ou lo Providence, à leurs domiciles.Tel.7734890 -__________________________________ GARDERAIS ENFANTS CHEZ moi, à la tournée ou à la semaine, |e demeure rue de l\u2019Eglise, Sainte Rosalie.Tél 799 3877.\u2014 GAROERAIS chez moi, enfant de I mois à S ons.Si int.tél, 774-2765.\u2014 GARDERAIS ENFANTS à lo tournée, cl moi, |e demeure à Soint-Joseph Tel 7734222 ou 773 5222 -_________________ GARDERAIS ENEANTS âgé de 0 et plus à toutes heures du |0ur, pas cher, ou centre ville, Soint-Hyocinthe.Tél.774-4997 GARDERAIS DES ENEANTS à la journée S lours par semaine à Somt-Bamobe Tel 792-3813.-_______________________ GARDERAIS ENFANTS vendredi au dimanche.Tél.oprès IBh.774 1495.\u2014» GARDERIE, pouponnière, Gorderais chez moi, à I heure, à la tournée ou o la semome Espace pour |ouer à I inférieur et à I extérieur, 6 ons d experience.Monitrice sur place, peut fournir bonne référence, près école lo Providence.Tél.773-7067.\u2014 A LOUER CAMION avec chauffeur, camion Step Van 30, 14 de boîte, neuf.Tél 798-2154 Saint-Simon ou 645-0283 Pointe-aux-Trernbles \u2014\t__________________ J OF F RE MES SERVICES pour lentretien» menoger à S20.lo */» journée.Si int tel 773-4274 - NOUS RECHERCHONS des couples sérieux qui désirent avoir un 2c revenu à temps portiel 8 a lOh de travail par semaine Pas de poite o porte, ni de démonstration Tél.774 1131- PERDU BAGUE, le vendredi so*.9 |onvier 1981 ou Cinéma le Pons, en or avec pierre bleue, souvenir précieux.Récompense promise.Tél.774-5511, le soir.\u2014____ RECUPERATION PROFESSIONNEL ENR service 6 domicile, journaux, cortons.verre, bois, métal, meubles, et etc.oux 4 Chemins St-Joseph, 52S Des Seigneurs.Tél.7742441 - REMBOURRAGE CLAUDE Therrien, estimation gratuite, choix de matériel, s odr.SOI, rue Saint-Dominique, Village Saint-Dominique tél 773 7034\u2014______________ LES REVES SONT-ILS plus gros que la Paie?Si vous désirez un deuxième revenu, et si vous avez 10 à IS heures de temps libre por semome, nous vous montrerons comment le foire.Pour entrevue composez (514) 2937804 si occupé (514) 293 4242 ou écrivez à; Les Entreprises Jeolfant Enr., (P.183, fornhom, P Q J2N 110.SOMMES A LA RECHERCHE dune maison de compagne à louer, près de Saint-Simon, Somt-Hugues, Sainte Helène ou Sainte-Rosolie.Jél.799 5442 \u2014 TAXIDERMISTE o votre service, et oussi depositaire en materiel de toxidermie,- bienvenue oux amateurs et professionnels, nous avons oussi un grand choix de cadeaux tels que biblofs, artisanats, plantes vertes, fleurs séchées, tricots animaux naturalisés, s odr Artisanat Rose Mane enr.2335 rue Dessoûles, Saint-Hyacinthe, tél 773-2454 rés.773 2609 - POUR TOUS VOS TRAVAUX électriques, consultez Simon St Souveur enr.Spécialiste en chauffoqc electnque Ex 3W pes $385 et plus, entrée electnque $430 el plus, Estimation gratuite Tel 514 795-6207\u2014____________ VÜULEZ-VOUS PARTAGER votre dîner avec moi\u2019 Si possible 7 |ours par semaine près du morche, prix à discuter.Tel.774 3340 \u2014 Jeune homme de 18 ans CHERCHE tous genres de travail.soit de jour, soir ou nuit.Tél.: 773-1517 r D ^ carrières ET PROFESSIONS- N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.PERSONNE DE QUALITÉ d'environ 30 ans, apte à voyager pour visiter bureaux d'affaires.Commission seulement Donner bref curriculum vitae à C.P.200, La Prairie J5R 3Y2 Les personnes désirant placer des annonces classées sont priées de téléphoner à 773-6028 o >o o O O o o o o o o o o '2pri5irTririnnririnnnnrinnririnnrinri^^ lo o o o o o OPPORTUNITE UNIQUE Gagnez de l'argent à temps plein ou partiel en offrant un nouveau service.Ces postes sont offerts aux hommes et femmes également Les entrevues auront lieu à Saint-Hyacinthe, mardi 20 janvier 1981 à l\u2019Auberge des Seigneurs salon Des Cascades à 17 heures.Pour réservations: Demandez Paul Pednault 514-871-1828 o o o o o o 3UJUUUUULA fi.fl Æ fl 0 Q.ÜQ.Q.SLJLSL HflARlMlfl QO Q 0 0 O Q fi 0 0 Q P 0\t\u2022 1\tGérant de service j \u2022 « J\t\u2022 I très bonne rémunération : \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\tselon compétence,\t: \u2022\t* \u2022 # :\ttravail permanent.\t\u2022 \u2022\tj \u2022\tPour concessionnaire AMC et Renault.: j Tél.: 464-5500, 773-6005\t: \u2022\t] OPÉRATEURS - EXTRUSION Un important fabricant de matières plastiques (PVC) recherche des candidats possédant un minimum de deux (2) années d'expérience comme opérateurs de machine à extrusion.Nos opérations sont continues et vous devez être consentent à travailler sur des quarts.Nous offrons un salaire compétitif, un travail régulier et des avantages sociaux intéressants.Les personnes intéressées sont priées d'envoyer leur demande d'emploi à: CANPLAST LTÉE 4797, Couture, St-Lôonard, Qué.H1R 3H7 MECANICIEN DE 1ère classe, très bonne rémunération selon compétence, travail permanent.Pour concessionnaire AMC et Renault.Tél.: 464-5500, 773-6005 PREPOSE AUX CREDITS ET RECOUVREMENT DES COMPTES RECEVABLES PREREQUIS: Expérience dans le domaine bancaire ou financier.Excellente condition de travail.Pour rendez-vous, appelez Guy Lussier tél.774-2000 Offre d'emploi rapide, Ta Ms» Je 5r\u2019: ccroître son per tants-recruteurs.\\ on revenu annuel tants.ira traitée de façon «VIS «VII F 8/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 14 JANVIER 1981 DIVERS\t«VIS\t«VIS «vis\tEncans_______encans Prière à IEsprit Somt Soinf Esprit foi qui m'édoircis fout, qui illumines tous les chemins pour que |e puisse atteindre mon ideal, foi qui me donne le don divin de pordonner et oublier le mal qu'on me foit et que dons fous les instonfs de ma vie tu es avec moi, |e veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que |e ne veux pas me séparer de toi à |omais, même et malgré n importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec loi dans la gloire éternelle Merci de fo miséricorde envers moi et les miens.(Lo personne devra dire ccftc prière pendant trois (ours de suite).Après les 3 fours, la qrâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile Foire publier oussitôf la qrâce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de lo personne exaucée JM.GM Prière à I Esprit Saint Saint Esprit toi qui m'éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que |e puisse atteindre mon idéal, toi qui me donne le don divin de pordonner et oublier le mal qu'on me foit et que dans tous les instants de mn vie tu es avec moi, |c veux pendont ce court dialoque te remercier pour tout et confirmer encore une lois que |e ne veux pas me séparer de foi a |omois, même et malgré n importe quelle illusion matérielle Je désire être avec toi dons lo gloire éternelle Merci de ta miséricorde envers moi et les miens (La personne dévia dire cette prière pendant trois |Ours de suite).Après les 3 |Ours, lu qiâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile faire publier aussitôt lu qrâce obtenue sans due lo demande, au bas mettre les initiales de la personne cxuucee JM Pnere a I Esprit Saint Saint Esprit loi qui in éclaircis tout, qui illumines tuus les chemins pour que je puisse olteindie mon ideul, toi qui me donne le don divin de pardonner et oublier le mal qu on me fui* et que duns tous les instants de ma vie lu es avec moi, |e veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi h jomais, même et malgré n importe quelle illusion matérielle Je désire êtie avec toi dons lu gloire éternelle Merci de ta miséricorde envers rnoi et les rmens.(la personne devra dire cette prière pendant trois |Ours de suite).Apres les 3 |Ours, la qrâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile.fane publier outillât la qrâce obtenue sans dire lu demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucée.M M Prière a I Esp'it Saint Saint Espnt toi qui rn éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donne le don divin de pardonner et oublier le mol qu'on me fait et que duns tous les instants de ma vie tu es avec moi, |e veux pendont ce court dioloque le remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi a jamais, meme et molgré n'importe quelle illusion materielle.Je désir\u2022* être avec toi dans In qloire éternelle.Merci de tu miséricorde envers moi et les miens, (la personne devra dire cette prière pendant trois |ours de suite).Après les 3 jours.In grâce demandée sera obtenue même s» elle pourrait paraître difficile, faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande, nu bas mettre les initiales de la personne exaucée l.G.Prière n I Esprit Saint Saint Esprit toi qui m éclaircis tou*, qui illumines tous les chemins pour que |e puisse atteindre mon idéal, toi qui me donne le don divin de pordonner cl oublier le rnol qu on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi, je veux pendunt ce court dialogue le remercier puur tout et confirmer encore une fois que |e ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et molqré n importe quelle illusion mat érielle.Je désirr être avec foi dans lu gloire éternelle Merci de ta miséricorde envers moi et les miens (lu personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite) Apres les 3 |ours, la qrâce demander sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile foire publier aussitôt In qrâce obtenue sans drre la demande, au bas mettre les initiales de lo personne exuucée J.L «VIS CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE SAINT-HYACINTHE COUR SUPERIEURE NO: 750-04-000001 -81 AVIS DE PRÉSENTATION Avis est donné par le soussigné.qu'une requête en homologation d'un acte de changement de régime matrimonial par Monsieur GUY DUBREUIL et son épouse Dame DORIS BOUTHILLETTE.tous deux domicilies à Sainte-Madeleine, comté de Saint-Hyacinthe, district de Saint-Hyacinthe, province de Québec, sera présentée à la Cour Supérieure du district de Saint-Hyacinthe.Division de Pratique, à Saint-Hyacinthe.le 24 février 1981 à 9 h 15 a m.le tout en conformité avec l'article 1266 du Code Civil de cette province et de ceux auquel il se rapporte.JULES BEAUREGARD.Notaire Fiere Facias de Terris Canada - Province de Québec Cour Supérieure - District de Saint-Hyacinthe 750-05-000325-80 CAISSE D'ENTRAIDE ÉCONOMIQUE DE LONGUEUIL.corporation légalement constituée.ayant son siège social au 90.boulevard Ste-Foy.à Lon-gueuil.district de Montréal.demanderesse vs ANDRE DUBOIS, domicilié au 300, du Rang de la Montagne, à Rougemont, district de Saint-Hyacinthe.défendeur.\u201cUn emplacement ayant front sur la rue Principale, à Rougemont.composé de: 1 Une partie du lot numéro CINQ CENT VINGT-HUIT (Ptie no: 528) aux plan et livre de renvoi officiels de la Paroisse de Saint-Césaire.division d'enregistrement de Rouville.De figure irrégulière et mesurant ladite partie du lot cent pieds (100\u2018) équivalent à environ trente virgule quarante-huit mètres (30.48m) dans sa ligne Nord, deux cents pieds (200\u2019) équivalent à environ soixante virgule quatre-vingt-seize mètres (60,96m) dans ses lignes Nord-Ouest et SSud-Est et quatre-vingt pieds ((80\u2019) équivalent a environ vingt-quatre virgule trente huit mètres (24.38 m) dans sa ligne Sud-Ouest.contenant en superficie seize mille sept cent soixante-quinze pieds carrés (16.775 pica.) équivalent à environ mille cinq cent soixante virgule zéro sept metres carrés (1560.072 BORNEE ladite partie de lot au Nord par une partie du lot numéro 528 (Chemin Saint-Jean-Baptiste), au Sud-Est par une partie du lot numéro 528 (Route numéro 1).au Nord-Ouest et au Sud-Ouest par autres parties dudit lot numéro 528.Le tout tel que montré à un plan préparé par Jacques Bonneau.arpenteur-géomètre en date du 9 janvier 1975, accompagné d'une désignation technique portant la date du 10 janvier 1975 Avec bâtisse y érigée portant le numéro civique 11 de ladite rue Principale, circonstances et dépendances.2.\tUn terrain de forme irrégulière connu et désigné comme étant une partie du lot numéro CINQ CENT VINGT-HUIT (Ptie no: 528) aux susdits plan et livre de renvoi officiels.MESURANT ladite partie du lot soixante-quinze pieds (75') équivalent à environ vingt-deux virgule quatre-vingt-six mètres (22,86m) en front et cinquante pieds (50 ) équivalent à environ quinze virgule vingt-quatre mètres (15,24m ) en arrière par deux cents pieds (200 ) équivalent à environ soixante virgule quatre-vingt-seize mètres (60.96rn) dans chacun de ses côtés BORNEE ladite partie de lot en front au Nord-Est par la Route de Saint-Jean-Baptiste, en profondeur au Sud-Ouest et du côté Nord-Ouest par une autre partie dudit lot numéro 528 appartenant à M Cranville A J.Bachelder ou représentants et vers le Sud-Est par le terrain appartenant à Claude Legault.3.\tUn terrain de figure irrégulière connu et désigné comme étant une partie du lot numéro CINQ CENT VINGT-HUIT (Ptie no: 528) aux susdits plan et livre de renvoi officiels MESURANT ladite partie de lot cent trente-cinq pieds et huit dixièmes de pied (135 8') équivalent à environ quarante et un virgule trente-neuf mètres (41.39 m) vers le Nord-Est, deux cents pieds (200\u2019) équivalent à environ soixante vir- gule quatre-vingt-seize metres (60.96m) vers le Sud-Est.cent sept pieds et sept dixièmes de pied (107.7*) équivalent à environ trente-deux virgule quatre-vingt-deux metres (32,82m) vers le Sud-Ouest, deux cent neuf pieds et cinq dixièmes de pied (209.5') équivalent à environ soixante-trois virgule qua-tre-vmgt-cinq mètres (63,85m) vers le Nord-Ouest et contenant en superficie vingt-quatre mille six cent cinquante pieds carrés (24.650 pi.ca.) équivalent à environ deux mille deux cent quatre-vingt-douze virgule quarante-cinq mètres carrés (2292,45m2).BORNÉE ladite partie de lot vers le Nord-Est par le Chemin public menant à Saint-Jean-Baptiste (Chemin de la Montagne).vers le Sud-Est et le Sud-Ouest par des parties dudit lot numéro 528, vers le Nord-Ouest par le lot numéro 529.Le tout tel que montré cercle de rouge sur un plan préparé par Jacques Bonneau, arpenteur-géomètre.avec désignation technique en date du 2 mai 1977 et portant le numéro 164-1 du répertoire dudit arpenteur-géomètre.Toutes les dimensions ci-dessus sont en mesures anglaises et en système international.Les facteurs utilisés pour le système métrique sont 3048 et .093.Tel que le tout se trouve présentement sans exception ni réserve de la part de l'emprunteur et sujet à toutes les servitudes actives et passives, apparentes ou occultes pouvant affecter ledit immeuble et notamment sujet à une servitude créée aux termes d\u2019un acte enregistré au bureau d'enregistrement de Rouville sous le numéro 106.336.La mise à prix est fixée à $5,846.25, montant minimum que l'acheteur devra payer au shérif au moment même de la vente, par chèque certifié à l\u2019ordre du Ministre des Finances.Pour être vendu.JEUDI, le VINGT-SIXIEME jour du mots de Février 1981.a QUATORZE heures, au bureau d'enregistrement de la division de Rouville à Marieville, au numéro 1601.rue Edmond-Guillet Le shérif-adjoint Marcel Lemonde Bureau du shérif Saint-Hyacinthe.5 janvier 1981 Fieri Facias de Terris Canada - Province de Québec Cour Supérieure - District de Saint-Hyacinthe 750-05-000359-80 LA CAISSE D'ENTRAIDE ECONOMIQUE DE SAINT-HYACINTHE.ayant son siège social au 00, boul Casavant, ville et district de Saint-Hyacinthe.demanderesse vs YVES DILLAIRE, domicilié au 7565, rue Pouliot, ville et district de Saint-Hyacinthe.et DAME ELIZABETH HARRISON, domiciliée au 2820, rue Sainte-Catherine, app.1.ville et district de Saint-Hyacinthe, défendeurs.\u201cUn terrain ssiitué en la ville de Saint-Hyacinthe, ayant front sur le côté Sud-Est de la rue it-Pierre, connu et désigné au Cadastre officiel de la PAROISSE DE NOTRE-DAME-DE-SAINT-HYACINTHE (division d\u2019enregistrement de Saint-Hyacinthe) comme étant composé: 1)\tDe la resubdivision DEUX de la subdivision QUINZE du lot originaire CENT (100-15-2); 2)\tDe la subdivision QUARANTE-QUATRE du lot originaire CENT (100-45).- 3)\tEt de la subdivision QUA- m+w VILLE DE SAINT-HYACINTHE wmmmmsBb Conformément à l'article 86 de la Loi sur les élections dans certaines municipalités, avis est donné que Jacques Desmarais, représentant officiel de Jean-Paul Grimard candidat indépendant au poste de conseiller o produit le rapport et les documents requis par l\u2019article 85 de ladite loi, le 30 décembre 1980 couvrant la période du 12 octobre 1980 au 2 novembre 1980.Ce rapport et ces documents sont accessibles au public au bureau du Trésorier à l'adresse suivante: 700, Ave Hôtel-de-Ville.Saint-Hyacinthe.le Trésorier P.Fournier C.C.Directeur général du financement des partis politiques grass \t CANADA PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITÉ DU VILLAGE DE SAINT-PIE ASSEMBLEE PUBLIQUE DE CONSULTATION Avis public est donné que le conseil, suite à l'adoption par résolution d'un projet de règlement lors de la séance régulière du cinq janvier mil neuf cent quatre-vingt-un, tiendra une assemblée publique de consultation le deux février mil neuf cent quatre-vingt-un, à compter de 19 heures 30.à la salle des sessions du conseil au 212, rue Notre-Dame.Le règlement projeté amende le règlement de construction concernant le détecteur de fumée et l'égout pluvial: soupape de retenue, raccordement d'un drain français, raccordement des égouts.Au cours de cette assemblée.le maire expliquera le projet de règlement et les conséquences de son adoption et entendra les personnes et organismes qui désireront s\u2019exprimer.Le projet de règlement est disponible pour consultation au bureau de la municipalité.Fait et donné à Saint-Pie.ce 7 janvier mil neuf cent quatre-vingt-un.(Signé): Jeanne Leduc, Secrétaire-trésorier .üüü AVIS PUBLIC VILLE DE SAINT-HYACINTHE SOMMAIRE DES DÉPENSES ÉLECTORALES Date de l'élection 02/11 /80 Jacques Desmarais, agent officiel Jean-Paul Grimard, candidat indépendant ou poste de conseiller District électoral numéro 6 $ 1.\tPublicité.258\t23 2.\tServices.131.42 3.\tArticles fournis.0 4.\tlocations\tde locaux.100\t00 5.\tFrais de voyage\tet\tde repas.155 39 Sous-total.645\t04 6.\tDépenses personnelles encourues et payées par le candidat.7.\tCréances contestées.0 TOTAL des dépenses électorales encourues et payees.Montant maximum des dépenses électorales permis par la loi.S 645 04 0 645 04 1,895 00 SIGNÉ: JACQUES DESMARAIS, ogenî officiel Tout électeur peut examiner le rapport de dépenses électorales produit par l'agent officiel oinsi que les pièces justificatives correspondantes, et en prendre des extraits ou copies, durant les 180 prochains jours, à l'adresse suivante: 700, ave.Hôtel-de-Ville, Saint-Hyacinthe, Qué.J2S 5B2.Date 5/1/81 Richard Bousquet, Président d'élection RANTE-CIINQ du lot originaire CENT (100-45),-\" La mise a prix est fixée à la somme de 517,262.50.montant minimum que l'acheteur devra payer au shérif au moment même de la vente, par chèque certifié à l\u2019ordre du Ministre des Finances.Pour être vendu en bloc.VEENNDREDI, le VINGT-SEPTIEME jour du mois de FÉVRIER 1981, à QUATORZE heures, au bureau du shérif, au Palais de Justice de Saint-Hyacinthe.au numéro 1550 de la rue Dessaulles.à Saint-Hyacinthe.Le shérif-adjoint Marcel Lemonde Bureau du shérif Saint-Hyacinthe.7 janvier 1981 Avis est par les présentes donné, que dame Françoise P.Ravenelle, retraitée, veuve de Paul Ravenelle, domiciliée au 2396, boul.Laframboise.à Saint-Hyacinthe, seule et unique héritière de sa soeur, feue dame Thérèse Proulx, en son vivant retraitée, domiciliée également au 2396.boul.Laframboise a Saint-Hyacinthe, s'adressera au Protonotaire de La Cour Supérieure du District de Saint-Hyacinthe, afin d\u2019obtenir des lettres de vérification concernant la succession de dame Thérèse Proulx; ladite requête sera présentée le dix-neuf janvier, mil neuf cent quatre-vingt-un.Donné a Saint-Hyacinthe, le 1 7 décembre 1980.Me Donald Couture, notaire, procureur Fieri Facias de Terris Canada - Province de Québec Cour Supérieure - District de Saint-Hyacinthe 750-05-000160-78 LA CAISSE D'ÉTABLISSEMENT DE SAINT-HYACINTHE.demanderesse vs RENÉ CHOQUETTE, rang des Allonges.Saint-Pie, district de Saint-Hyacinthe, défendeur.\u201cUn certain immeuble, situé en le rang Elmire.en la paroisse de Saint-Paul d'Abbotstord, connu et désigné comme étant le lot numéro SOIXANTE-QUATORZE (no.74).des plan et livre de renvoi officiels pour la paroisse de Saint-Paul d'Ab-botsford.division d\u2019enregistrement de Rouville.MOINS ET A DISTRAIRE DUDIT LOT: A)\tLA PARTIE vendue a Messieurs Charles-Edouard Fo-rand et Valmore Forand.selon acte de vente reçu devant Me P.-L.-F.Noiseux, notaire, le vingt-sept avril mil neuf cent quarante-trois et enregistré a Rouville.sous le numéro 62788, étant ce terrain situé a l'extrémité ouest du lot mesurant quatre arpents de largeur (soit toute la largeur du lot) sur une profondeur de huit arpents.mesures anglaises; Borné à la profondeur à l'Ouest par le cordon des terres du rang Saint-Ours, au Sud par partie du lot 73 et au Nord par partie du lot 75 et à l\u2019Est par le résidu du lot 74; B)\tLA PARTIE que s'est réservée M.Armand Courteman-che, mesurant environ trois arpents (3 arpents) de largeur dans ses lignes Nord-Ouest et Sud-Est, par une profondeur de deux cent soixante-dix pieds (270\u2019) dans ses lignes Nord-Est et Sud-Ouest Le tout plus ou moins et borné ladite partie comme suit: vers le Sud-Est par le Chemin Public (rang Elmire).vers le Sud-Ouest par une partie du lot numéro 75 dudit cadastre appartenant à Mme Orner Courtemanche, vers le Nord-Est et vers le Nord-Ouest.par le résidu dudit lot 74 présentement hypothéqué.Le tout avec toutes les constructions y érigées et avec toutes les servitudes y attachées.\u201d La mise à prix est fixée a la somme de $7.575.00.montant minimum que l'acheteur devra payer au shérif, au moment même de la vente, par chèque certifié à l\u2019ordre du Ministre des Finances.Pour être vendu MERCREDI, le VINGT-CINQUIEME jour du mois de FÉVRIER 1981 à QUATORZE heures, au bureau d\u2019enregistrement de la division de Rouville, à Marieville, au numéro 1601 de la rue Ed-mond-Guillet.Le shérif-adjoint Marcel Lemonde Bureau du shérif Saint-Hyacinthe.7 janvier 1981 gnenns Attention messieurs qui projetez foire encan pour tous genres d'encans, je me ferais un plaisir de vous servir.Roland Lavigne, encanteur avec permis.Boul.Laurier, Douville, Saint-Hyacinthe.Tél.773-4068.ENCANS: Cultivateurs! Vous désirez vendre votre troupeau ou roulant de ferme?Pnvément ou par encan partout au Québec, je suis votre homme.Daniel Paul-Hus, encanteur bilingue licencié, 635, rue Papineau, Saint-Hyacinthe.Tel.rés.: (514) 773-5660.SI VOUS VOULEZ faire tous genres d encans et n'avez pas choisi votre encanteur, appelez-moi et je me ferai un plaisir de vous servir.Robert labossière, encanteur avec permis, Saint-Denis-sur-Richelieu.Tél.:\t1- 787-3198 o y 1-787-2249.Si vous êtes désireux de faire ENCAN partout en province, |e suis toujours à votre entière disposition pour tout genre d'encan:\tferme, succession, antiquité, ménage, etc.POUR INFORMATIONS: Jean-Marc Denault, encanteur licencié, 727, 7e Rang, Saint-Théodore d'Acton, cté Johnson.Tel.:\t1 - 514-546-2143.Pour tout genre d'encan, je suis à votre disposition.Aussi je suis acheteur de votre roulant ou de vos animaux Jean-Guy Champigny Inc., encanteur licencié.51.boul.Granby, Roxton-Falls, cté Johnson Tél.: 1-514-548-5733 ou 5482172.ENCAN: sur la ferme de Gilles Laliberté.2539.5e Rang.Saint-Théodore d\u2019Acton, le samedi 17 janvier 1981, a 13 heures précises.SERA VENDU: un excellent troupeau de 105 truies dont 80 Hybrides, classées avec papiers; 17 d'entre elles avec leurs porcelets, les autres cochonnant en tout temps.La plupart possèdent leur date de saillie; 5 verrats pur-sang dont 2 Landrace avec papiers Une centaine de porcelets sevrés.CONDITIONS: comptant.POUR INFORMATIONS: Jean-Guy Champigny Inc., encanteur licencie.51, boul.Granby.Roxton-Falls.cté Johnson.Tél.: 548-5733 ou 548-2172.ATTENTION, Messieurs qui projetez foire encan de ferme ou tous genres d'encans, je suis à votre disposition; informez-vous, taux variant selon le volume de l'encan.Normand Boucher, encanteur licencié, Saint-Barnabé-Sud, tél.: (514) 792-3269 ou 792-2095.ATTENTION! ATTENTION! Cultivateurs si vous désirez vendre votre roulant de ferme et troupeaux d animaux en 1980.Tel.: Georges-Etienne Leblanc, 5 l 4-792-3595, Saint-Barnabe-Sud, Cté Saint-Hyacinthe.ï / t / I / ENCANS \\ Tous les jeudis soirs, ( à 19 heures.: Dimanche à 13 heures.( i Les Encans / / t / / ê Olympiques [ 589, rang Sorasto Scint-Bernard-de-Michaudville / Tel.: 792-2367\t\u2022 (Marché aux puces)\tl irait rm un i mm Pantalons JANVIER toute UCTtON OE RE® habits 600 paletots VESTON SPORT en tweed Spécial MILLIERS DE PANTALONS LAVABLES Paletots cuir plongé Des milliers d'habits laine et polyester.Grand choix de manteaux d'hiver en matériel.Tailles 34 à 64 de rabais tailles 26 à 64 Paletots cuir plongé \u2022 * i y - -i j 9BSSBE 8*590 mm .\u2022 > -V** ¦ t VVMfi .VBJï \u2022i*.-* - .Œ*yv£**s ËMî .r»Y',-V * ¦i V 2285, boul.Casavant Centre d'Achat Honoré-Mercier 774-1547 à deux pas du Canadian Tire aussi 308r rue Principale, Granby 1 i "]