Le Courrier de St-Hyacinthe, 25 juin 1980, Cahier C

[" 128e ANNÉE NO.9 MERCREDI 25 JUIN 1980 DE SAINT-HYACINTHE, Saint-Césaire.Marieville.Rougemont.X *¦ v »-\u2022¦*.¦W- \u2022\t- |Mh« ; IV J .».-T' \u2022 v - \u2022 ?sy3S Animatrique à Rougemont Nous apercevons ici à la remise des prix, au premier plan, les gagnants, M.Marc Fournier, président du club Optimiste, les 4 musiciens d'Animatrique et plusieurs membres de SMRQ.Saint-Césaire rafle presque toutes les médailles (Judith Jodoin égale le record régional du 60 mètres) Le 26 mai dernier, avait ileu à Saint-Césaire une compétition d\u2019athlétisme, organisée par le club d'athlétisme de Saint-Césaire (C.A.S.C.).Tous les clubs de la région y étaient invités.Le club de Saint-Césaire a récolté plus du 2/3 des médailles, soit un total de 54.Les autres clubs sont dans l\u2019ordre: Saint-Hilaire avec 16 médailles, Waterloo avec lü, Saint-Hyacinthe avec 4 et Otterburn Park avec 4 également.Un total de 56 athlètes des catégories minimes, benjamins et cadets, garçons et filles, ont participé à cette compétition au crépuscule.Selon Jean-Claude Ladouceur, principal organisateur de la rencontre et entraîneur du club, le C.A.S.C.est présentement un des meilleurs clubs d\u2019athlétisme de la région Richelieu-Yamaska.Le président du club Optimiste de Saint-Césaire faisait la remise des médailles, commanditée par René Forand sport, de Saint-Césaire.Chez les filles, Judith Jodoin s\u2019est particulièrement distinguée en remportant 4 médailles d\u2019or et une d\u2019argent.Elle a de plus égalé le record régional du 60 mètres avec un temps de 8.0 secondes.Chez les garçons,, Christophe D e 1 o m -baerde, de Saint- Hilaire, s\u2019est le plus distingué avec 4 médailles d\u2019or et une d\u2019argent.Une autre compétition est prévue à Saint-Césaire le samedi 28 juin.Les entraîneurs du club de Saint-Césaire, Manon Gosselin, Jean-Claude Ladouceur et Didier Tremblay invitent toute la population à y assister.Le président du club Optimiste de Saint-Césaire, M.Roger Viens a remis des médailles aux athlètes qui se sont distingués lors des compétitions d\u2019athlétisme tenues à Saint-Césaire.Nous l\u2019apercevons ici à gauche avec des jeunes et assisté de M.Jean-Claude Ladouceur, entraîneur du club.Cyclothon du club Optimiste par Anita D.PAQUETTE Rougemont - La température incertaine de dimanche dernier n'a pas empêché les jeunes de Rougemont de bien s\u2019amuser au cyclothon organisé par le club Optimiste local.Après avoir été remis du 8 au 15 juin, à cause de la pluie, le cyclothon du club Optimiste de Rougemont a eu lieu malgré la menace de pluie qui sévissait de nouveau, toutefois le programme des activités à quelque peu été accéléré.Il y eut quand même des compétitions puis le cyclothon, qui a permis aux jeunes de s\u2019en donner à coeur joie et d\u2019essayer de gagner l\u2019une des deux bicyclettes offertes par le club Optimiste.La sécurité des participants étant grandement assurée par la présence d'une part des ambulanciers de Marieville, M.André Tremblay, de Mme Nicole St-Jean, infirmière du CLSC, et d'autres parts par un grand nombre de membres de Secours Marins et Routiers du Québec, secteur 2 de Rougemont.Pour égayer les jeunes, le club Optimiste avait eu recours à un groupe qui se spécialise pour \u2019 les jeunes, Animatrice, 4 tonnes formant un orchestre, costumés en animaux, a été fort apprécié des jeunes et moins jeunes spectateurs.\u2022 Le tout se déroulait sur le terrain de la Société d\u2019Agriculture à Rougemont et au Palais de l\u2019Agriculture, mais à la disposi- tion du club Optimiste local, par l\u2019entremise du président M.Roger Charbonneau.Pierre St-Onge, s\u2019est mérité une bicyclette pour avoir recueilli le plus haut montant des commanditaires soit $251.et il s\u2019est également mérité des médailles d'or, au cours de différentes compétitions.La 2e bicyclette, offerte en prix de participation, a été gagnée par Stephen Barré.SMRQ offrait un trophée pour celui où celle qui présentait la bicyclette la plus sécuritaire.Linda Brodeur s\u2019est méritée le trophée et Hervé Jodoin s\u2019est classé 2e.De nombreuses médailles d\u2019or, d'argent et de bronze ont de plus été remises parmi les participants.\"C\u2019est un départ\u201d, et Marc Fournier, le président est de la course.Le cyclothon du club Optimiste était très amusant pour les jeunes a plusieurs points de vue, d\u2019abord sur le plan sportif, avec les compétitions et les prix en jeu, puis sur le plan culturel, une nouvelle formation musicale, spécialement conçue pour les jeunes, avait été demandée pour divertir les jeunes.Animatrique se compose de quatre musiciens personnifiant quatre animaux différents: guitariste et chanteur, le chien, \u201cChien-Chaud\", guitariste basse, le chat, \"Moustache\u201d, le canard, \"Caneton\", le batteur et l\u2019organiste, le lapin \u201cToto lapin\u201d.Ces quatres musiciens, faisaient partie autrefois de différents orchestres et après s\u2019être mariés et avoir eu des enfants, ils se sont retirés du \"show business\", mais depuis un an, le groupe s\u2019est formé avec l\u2019intention de présenter des spectacles dans les écoles et au cours de fêtes populaires, ainsi ils sont ac- compagnés de leurs femmes et leurs enfants.Lors du cyclothon, ils ont été très appréciés par leurs chants qu\u2019ils composent eux-mêmes et leur bonhomie auprès dès jeunes.Pour les rejoindre, il faut communiquer avec M.Pierre Noël, à 631-3469 ou M.Pierre Hurtubise, à 622-4394.\u2022 .-v.- '.%'*;- .V m min Quelques participants prennent le départ, lors Césaire ces jours derniers, des compétitions d'athlétisme, tenues à Saint- \u2022\u2022.\u2022\u2022.* \\*.* V>\tY*.\u2022 \u2022 # - .tfAWWàVv, ROTHMANS Ct PAU MAU V* *C»Ai I M» NT OffUTCL DEPUIS t*»' \u2022 -.''V.'V.V-'V ¦ _ - Avis: Santé et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croît avec l\u2019usage - éviter d\u2019inhaler.\u2022\tMoyenne par cigarette - \"goudron\u201d 12 mg, nie.0.9 mg. C 2/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 25 JUIN 1980 à* /rl'J *\t,\t\u201c\t.\u2022 ; |r \u2022\u2022 I-.,, y A S.O.S.à toutes les associations et clubs sociaux Nous retrouvons ici les gagnants des Méritas, choisis à l\u2019école polyvalente P.-G.Ostiguy à Saint-Césaire.Ce sont dans l\u2019ordre: Josée Lussier, Sophie Normandin, Geneviève Ménard, Diane Brodeur.Deuxième rangée, le responsable de l\u2019organisation M.Didier Tremblay, Mario Paris, Michel Larocque, Mario Mardi, Jacques Mailloux et M.Gilles Charpentier, directeur-adjoint de la polyvalente.Photo Anita D.Paquette.Prix Méritas Le vendredi 13 juin avait lieu à la polyvalente P.-G.Ostiguy la remise des Méritas de Secondaire II pour la dernière étape de l\u2019année scolaire.C\u2019est dans une atmosphère de fête et de suspense que s\u2019est déroulée la cérémonie.Les enseignants avaient tout mis en oeuvre pour faire de cet événement un moment marquant de l\u2019année scolaire.Cadeaux, plaques souvenirs, certificats, musique, danse, jeux, tout y était, pour nous rappeler ces remises de prix de fin d\u2019année lorsque nous fréquentions l\u2019école du quartier, il y a une vingtaine d\u2019année.Daniel Massé s\u2019est vu décerner le titre d\u2019étudiant méritant du niveau pour la dernière étape de l\u2019année scolaire.Des distinctions spéciales ont aussi été décernées à certains étudiants et étudiantes.Mario Paris et Sophie Normandin ont été honorés pour leur sens de l\u2019humour, Jean Mailloux et Diane Brodeur pour leur savoir-vivre et Josée Lussier et Michel Larocque pour leur esprit sportif.Finalement Geneviève Mér ard et Mario Marcil >nt été nommés les personna- lités féminine et masculine de l\u2019année.Il va sans dire que les étudiants ont grandement apprécié cette cérémonie.Ceux qui ont 30 ans, n\u2019ont qu\u2019à se rappeler leurs premières années d\u2019école pour comprendre.tr.ttV», WViKi.i Deux cours d'eau seront drainés dans Verchères Le ministère de l\u2019Agriculture, des Pêches et de l\u2019Alimentation a autorisé dernièrement la prise en charge et le paiement des travaux de drainage de deux cours d\u2019eau dans les municipalités de Saint-Denis et de Saint-Marc.Ces deux nouveaux cours d\u2019eau à être refaits dans le comté de Verchères sont celui de la Décharge des Quinze, sur la route 12, à Saint-Denis, et le cours d\u2019eau Ducharme-Lussier (branche 7) à Saint-Marc.Cette décision du ministère de l\u2019Agriculture fait suite à des demandes formulées par les autorités municipales en août 1979.Le Front de Dépollution de la Yamaska, secteur Farnham, lance un S.O.S.à toutes les associations et clubs sociaux du bassin de la Yamaska mais aussi aux associations à travers la province, le problème du bassin de la Yamaska pourrait bien se renouveler sur n\u2019importe lequel cours d\u2019eau, c\u2019est la raison pour laquelle il faut mobiliser le plus de monde possible à écrire au Ministre de l\u2019Environnement, au Ministre de l\u2019Agriculture et à votre député, pour que de nouveaux règlements beaucoup plus sévères soient faits concernant les éleveurs de porcs et autres, situés près des cours d\u2019eau.Nous tenons à spécifier que nous n\u2019attaquons pas tous les éleveurs par cette demande, car seulement un petit nombre polluent en ayant leur tas de purin trop près de la rive, ou en faisant l\u2019épandage trop près, mais.lorsqu\u2019on sait que le purin d\u2019un porc équivaut au rejet de vingt personnes, on comprend qu\u2019un éleveur qui possède mille porcs, a sur sa ferme d\u2019élevage, l\u2019équivalent de vingt mille personnes.À Farnham, la population est privée d\u2019eau potable, à cause de la présence de purin dans l\u2019eau, il est temps d\u2019organiser une action provinciale contre la pollution par le purin, les municipalités du bassin de la Yamaska ont signé les protocoles d\u2019entente et les usines d\u2019épuration seront construites d\u2019ici quelques années, les industries sont en négociation et leurs eaux usées seront traitées par l\u2019usine de la municipalité, mais les meilleures usines d\u2019épuration ne pourront faire mieux que les usines actuelles n {-a'amwBWKTJsa» t VA >.¦¦'.\u2022'TV! Attention.Attention.elle arrive La société d\u2019agriculture de Rouville invite les marchands et commerçants de la région à réserver un espace pour présenter les produits qu\u2019ils offrent à leur clientèle.À cet effet, la société d\u2019agriculture a fait construire une bâtisse de 60 x 100 qui a été aménagée en 30 kiosques de 10 x 10.Pour réserver dans le pavillon a g r i -alimentaire et commercial, il faut s\u2019adresser sans tarder à Mlle Mar-ielle Guergin, secrétaire de la société à 469-3790.Cette année encore, l\u2019exposition de Rouge-mont^ promet d\u2019être très intéressante, les visiteurs pourront voir les plus beaux troupeaux de race du comté ainsi que des chevaux, porcs, volailles, lapins, etc.De nombreuses attractions sont programmées, exemples: tire de tracteurs, courses de poneys, concours de chevaux attelés, les travaux des fermières, présentés par les cercles de fermières des comtés de Rouville et Shefford, ainsi que les produits de la région.Un orchestre bavarois, dirigé par John & Gerry, sera en vedette tous les soirs de l\u2019expo qui se tiendra les 10, 11, 12 et 13 juillet à Rougemont.Il ne faut pas manquer non plus le couronnement de la reine de l\u2019expo, le samedi 12 juillet et le Michoui du dimanche soir.Toute la population de la région est cordialement invitée à Rougemont, pour la tenue de cette 112e exposition régionale.© C O '© Ou IA 0) c 0) u '© a i/i © 'O a IA SPECIAL EN JUILLET SESSION DU \"2 JUILLET\" ET \"21 JUILLET\" conduite automatique étudiant.$150.00 non étudiant.$165.00 conduite manuelle étudiant.$184.00 non étudiant.$199.00 FAITES COMME TOUT L£ MONDE .PRENEZ DES *LAUZON\\ DE CONDUITE! VHT 774-4123 école de ¦ AM conduite Lauzon 2775, ave Bovriagai Nord Saint-Hyacinthe IA tj ©> n © © IA ¦o ©' n © 3 £ © IA TJ ©> n © 3 © face à la présence de purin.Nous demandons à tous les organismes: Chambre de Commerce, Club Optimiste, Chevaliers de Colomb, club canotiers, club des Lions, A.F.E.A.S., club de Chasse et Pêche, etc.enfin à tous les citoyens préoccupés par leur environnement d\u2019écrire au Ministre de l\u2019Environnement, M.Marcel Léger, 2360, Chemin Sainte-Foy, Québec G1V 4H2, ainsi qu\u2019au Ministre de l\u2019Agriculture, M.Jean Garon, 200 A Chemin Sainte-Foy, Québec G1V 4H2 et à votre député, l\u2019adresse à l\u2019Assemblée Nationale est Hotel du Gouverne- ment Québec G1A 1A3.S.V.P.faire parvenir une copie de votre lettre au Front de Dépollution de la Yamaska, C.P.134, Farnham J2N 1L4.m mM- V Quelques personnes présentes lors de la célébration du centième anniversaire du club de croquet de La Providence.De gauche à droite:\tM.Jules Gauthier, membre de la direction; M.Paul-André Hamel, maire de la ville; M.Guy Brodeur, président de la cérémonie et M.Georges Daviau, président du club.Une centième année pour le club de croquet de La Providence Dernièrement, une rencontre entre anciens et nouveaux membres a eu lieu au local du \u201cClub de Croquet La Providence\u201d, pour célébrer le 100e anniversaire de celui-ci.Cette soirée était sous la présidence de M.Guy Brodeur, directeur de la caisse populaire de La Providence.M.Pierre-André Hamel, maire de la cité de Saint-Hyacinthe, était présent, ainsi que M.Fabien Cordeau, député de Saint-Hyacinthe à l\u2019assemblée nationale.Des plaques souvenir pour services rendus au club ont été remises à trois membres par M.Philippe Desmarais, représentant de la compagnie Labatt, soit à: MM.Jean-Paul Caouette, Philippe Campbell et Gilles Laliberté.HISTORIQUE DU CLUB Le club a été fondé en 1880 par M.Adélard Flibotte, président fondateur.Depuis ce temps, 18 présidents se sont succédés, le président actuel étant M.Georges Daviau.Le club a été situé pendant 87 ans près du pont Barsalou sur un terrain loué par les Cies.Bowes et Penmans.Depuis 1967, il est maintenant situé au 110, rue Saint-Pierre, près de la métairie.En 1880, il ne possédait pas de \u201cchalet\u201d, mais seulement une cabane pour entreposer les maillets, laquelle avait été montée à l\u2019aide d\u2019un char allégorique de la Cie Casavant, qui avait servi à une parade de la Saint-Jean.Par la suite, un chalet de 8\u2019 x 12\u2019 avait été construit, lequel a subi 6 agrandissements.Ce club est depuis sa fondation, un club sans but lucratif, et près de 100 personnes en sont membres.LAVIMTIQV \t1\t\t\t\t1 fM\t h\t\t1 â m\tg y Ha.abSL j\t\t\t(&T\t U\tw\t.vbêpj\tv\t\ty\tj\t/1\t\t 033 m I SICOVELVET $ Pas D'uS 00 Ema.i veioute au iate« pour I intérieur de Qualité supérieure PRIX FANTASICO 17.49 ie $ Pas plus de SICOVEL Email semi lustre a 1 a'*vde pour i intérieur de Quarte supérieure PRIX FANTASICO 17.49 \u2022e qaiion ^\t.\tv.v,.\t^ -\tT?-*»\t¦' sibo &¦ (tE»mjRE a sots «*WU XC4JM4I TEINTURES À BOIS cou'euf séquoia Opaaue au latei pour i ««teneur Semi transparente k raifcyde pour l intérieur et l eiléneur $ Pas plus de PRIX FANTASICO 1499 ie 'Prix en vigueur pour le blanc seulement Ces peintures peuvent être teintées Pans une variété de tons pastel, movennant un léger supplément Pour consulter le sicoiogue le plus prés de chez vous, voyez les Pages Jaunes à la rubrique ''Peinture-Détaillants \" sibo sicnnnaicEn auaucE QUINCAILLERIE AGNON CHARGE* H GAGNON £f FILS (1975) LTEE (RO-rïàj 3400 Boul.Laframboise, Ouvert jusqu'à 18 heures, lundi, mardi, mercredi - jeudi et vendredi 21 heures - samedi 17 heures Saint-Hyacinthe.Mtl 773-9787 871-1279 i LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 25 JUIN 1980/C 3 quelques pages DE NOTRE HISTOIRE ¦ ¦\u2022a PAUL DUFAULT: A l'occasion du 50e anniversaire du décès de ce ténor canadien-français de renommée internationale F ¦ Maison natale de Paul Dufault au troisième rang de Sainte-Hélène.De gauche à droite.En effet, vendredi le 20 juin 1930 à 11 heures du soir, s\u2019éteignait doucement, celui qui pendant plusieurs années, fut l\u2019idole des foules aimant la belle musique.Le Courrier de Saint-Hyacinthe du 27 juin 1930 fit paraître un éloge funèbre et ce même journal publia, le 11 juillet 1973, un bref aperçu de sa vie sous la rubrique \u201cVous en souvenez-vous\u201d.Pour rendre hommage à cet artiste de grand talent et pour tous ceux qui s\u2019en souviennent et ceux qui voudraient le connaître, je vais tenter de faire un court résumé de sa vie.Étant la petite fille de sa soeur préférée, Marie Adèle Virginie, de quatre ans son aînée, ma mémoire d\u2019enfant a gardé le plus attachant des souvenirs de ce grand\u2019oncle paternel.Aussi au fil des ans, mes tiroirs se sont-ils remplis de photos, articles de journaux, archives familiales, se rapportant à sa carrière.Telles de précieuses reliques.J\u2019y ai ajouté des précisions historiques et anecdotiques fournies par mes cousines et amis et il m\u2019est venu à l\u2019idée de vous livrer mon recueil.L\u2019ancêtre Pierre ou Pitre Dufault, épouse Marie Griou ou Rioux à Châteauneuf du Faou, diocèse de Cornouailles en Bretagne, et leur fils \u201cGilles\u201d se marie à Sorel le 26 juillet 1678 avec Françoise Simon et.d\u2019ancètres en ancêtres, le 11 octobre 1840, naît Eusèbe Dufault à Saint-Hugues.Cordonnier de métier et très habile dans la fabrication des chaussures, il dût fréquenter l\u2019école pendant quelques années puisque ses lettres prouvent qu\u2019il savait s\u2019exprimer joliment.Le 6 août 1861, à l\u2019âge de 20 ans, il épouse Adèle Laplante, femme énergique et tendre, aussi de Saint-Hugues.Quatre premiers enfants naîtront de cette union, puis un cinquième verra le jour sous le signe du sagittaire à Sainte-Hélène, ou M.Dufault venait de s\u2019installer.Baptisé sous les prénoms de Eusèbe, Pantaléon, Cyprien, Wilbrod, le 10 décembre, Wilbrod, qu\u2019on appelera Paul par la suite, eût pour parrain et marraine Cyprien Wilfrid, Olier, Mme Dufault, Georges-Emile, M.Eusèbe Dufault et Etienne.Poitras et Adeline Laplante, oncle et tante du côté maternel.Par la suite, trois autres frères: Etienne, Wilfrid et Adrien compléteront la famille, plus une petite soeur, Marie-Rose, qui décédera de tuberculose à l\u2019âge de 16 ans.Eusèbe, père, devenu à ce moment propriétaire d\u2019un grand terrain et de deux moulins; l\u2019un à scie et l\u2019autre à farine et d\u2019une écluse chevauchant la petite rivière Ghibouet dans le 3e rang de Sainte-Hélène.Une grande maison de quinze pièces qu\u2019il fit bâtir tout à côté, en 1869, logeait la famille et le personnel nécessaire à l\u2019entreprise.C\u2019était la maison la plus grande et la plus confortable de l\u2019endroit en ce temps-là, c\u2019était tout de même loin des avantages que nous connaissons aujourd\u2019hui avec l\u2019avènement de l\u2019électricité.Sa femme Adèle, passe tout son temps avec ses enfants qui sont de santé fragile, en plus de nourrir 10 à 12 employés à l\u2019année longue, ce qui faisait des repas pour 22 à 24 personnes, trois fois par jour, imaginez ce que cela représentait de travail.Mais elle savait planifier son travail, elle entraînait les aînés (garçons et filles) à faire chacun sa part, les uns aidant à la préparation des repas, les autres s'occupant des chambres.Elle leur avait aussi enseigné à repasser la lingerie, les garçons pressaient eux-mêmes leurs pantalons.Enfin, chacun avait sa tâche à accomplir et la rotation se faisait à chaque semaine.Rien de particulier à noter sur l\u2019enfance de Wilbrod, laquelle se passa comme celle de ses frères et soeurs, dans une ambiance de compréhension et de tendresse un peu hors de l\u2019ordinaire, dans ce foyer où la musique tiendra une très grande place.En effet son père joue du violon et sa soeur, Alexandrine, l\u2019aînée de la famille sera organiste à l\u2019église de Sainte-Hélène bénévolement pendant 20 ans.Un autre, Alice deviendra professeur de piano chez les Soeurs Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe.Dans le salon à la place d\u2019honneur il y a un bel harmonium ou chacun des enfants pratiqua ses premières gammes.Tous les enfants fréquentaient dans leur jeune âge l\u2019école du quatrième rang, jusque vers 1877, année ou Virginie se brûla les pieds en traversant les terres noires nouvellement incendiées.À la suite de cet incident M.Dufault prit la décision d\u2019aménager en classe le deuxième étage de la partie de la maison destinée aux employers.M.Châtillon fut engagé comme professeur pour enseigner à ses enfants et aux enfants des employés des moulins.La même année, M.Dufault construira la première fromagerie qui fut en opération à Sainte-Hélène.Wilbrod dut faire ses études primaires en cet endroit avant d\u2019arriver au Séminaire de Saint-Hyacinthe où il s\u2019inscrit en éléments latins en septembre 1884.Il fait aussi partie d\u2019une équipe de baseball et durant toute sa vie il manifestera de l\u2019intérêt pour ce sport.(à suivre) Réjane Leduc Picard de la Société d\u2019Histoire Régionale de Saint-Hyacinthe 2L* M Fêtons-nous ! Aux quatre coins du pays, on se prépare fiévreusement à célébrer notre fête nationale.Offrons-nous la plus joyeuse des fêtes.Participons activement à l'organisation des festivités qui marqueront notre 113e anniversaire.Joignons-nous à notre organisation locale pour faire de nos réjouissances un franc succès.Et surtout, le 1er juillet, fêtons-nous joyeusement! Le Canada, c'est toi et moi Conseil pour l'unité canadienne Comité des citoyens, région de la capitale nationale Conseil canadien des arts populaires À l'occasion du centenaire de notre hymne national \"O Canada\", composé par Calixa Lavallée, Postes Canada a émis deux timbres commémoratifs de 17< -Renseignez-vous! t Photo prise vers 1884, à gauche, Paul à l\u2019âge de douze ans avec Alexandrine, Télesphore et Virginie.à votre portée Oto\\e°' Séôe s1 oo^' V S' Quan lim itée Plan mise de côté a ca^e' * - \u2022 \\ f -N'\t* \\a Qiiafl lim'1 tée teiR eh sus SÇ®c'a Quan lim itée LANCTÔT PHOTO 1396, rue Des Cascades, Saint-Hyacinthe, tél.: 774-6484 C 4/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 25 JUIN 1980 »n* ï'/ _*> ¦ Prête-moi ta plume C\u2019est vendredi dernier qu\u2019avait lieu au Musée de i\u2019fle Sainte-Hélène la remise des médailles d\u2019or aux lauréats du concours littéraire du ministère de l\u2019Éducation.De gauche à droite ci-dessus, les lauréats de notre région: Nathalie Bourretère, de Beloeil; Pascal Miiette, de Saint-Pie; Brigitte Clouette, de Beloeil; Elisabeth Foucault, de Sorel; Christian Ethier, de Chambly; Edith Lapointe, de Côteau-du-Lac; Sylvain Joiicoeur, de Saint-Polycarpe, Carelle Giguère, de Saint-Rémi; Éric Pigeon, de Saint-Rémi, Susie Mon-ette, de Bedford; Éric Landreville, de i\u2019Ile-Perrot et Josée Champagne, de Châteauguay.La médaille d\u2019or leur a été remise par monsieur André Pardoën, du ministère de l\u2019Éducation, en présence du directeur régional, monsieur Jacques Perreault.RAPPORT DU CANDIDAT CONCERNANT LES DÉPENSES D'ÉLECTION CANADA SOMMAIRE DES DEPENSES D'ELECTION CIACONSCMIPTlON SAINT* HYACINTHE C ANOIPAT ANDRE CHAMBERLAND NOMBRE DE DONATEURS AUCUN MONTANT CONTRIBUTIONS DEPENSES D\u2019ELECTION PAVEES CRÉANCES IMPAYÉES -\u2014 NON CONTESTÉES \u2014 CONTESTEES TOTAL DES DÉPENSES D\u2019ÉLECTION LIMITE PERMISE L\u2019AGENT OFFICIEL\tSouth11letE# Le rapport complet concernant les dépenses d élection peut être examine a mon bureau par tout électeur durant les six mois qui suivent la date ou j ai reçu ledit rapport.DATE REÇU # \u2022 PRESIDENT D\u2019ELECTION 17 lui n 1980 Claire Gourdeau Bousqu et adresse 375, 3e Rang.St-Slmon RAPPORT DU VÉRIFICATEUR en vertu de la Loi électorale du Canada À Mademoiselle Carole Bouthillette, Agent Officiel de Monsieur André Chamber-land, candidat à l'élection de député à la Chambre des Communes du Canada tenue le dix-huitième jour de février 1980 dans la circonscription de Saint-Hyacinthe, 255, rue Saint-Georges, Saint-Hilaire, Québec.Nous avons vérifié le rapport du candidat concernant les dépenses d'élection et le sommaire que contient ce rapport, pour la candidature de monsieur André Chamberland dans l'élection mentionnée ci-dessus.Notre vérification a été effectuée conformément aux normes de vérification généralement reconnues, et a comporté par conséquent les sondages et autres procédés que nous avons jugés nécessaires dans les circonstances.Lorsqu'il s'agit d'une candidature, quelle qu'elle soit, les procédés de vérification ne permettent pas de déterminer l'ampleur des opérations qui auraient pu être omises des registres comptables et nous avons donc axé notre vérification sur les opérations financières consignées dans les registres comptables du candidat.À notre avis, le rapport concernant les dépenses d'élection de monsieur André Chamberland présente fidèlement les opérations à l'égard desquelles l'article 63 exige la présentation d'états détaillés dans le rapport du candidat qui sont consignées dans les registres comptables du candidat.Nous déclarons, de plus, que les montants paraissant dans le sommaire des dépenses d'élection, notamment des contributions de $ néant et un montant total des dépenses d'élection de $ néant, sont les mêmes que les totaux correspondants paraissant dans le rapport.SAMSON, BÉLAIR ET ASSOCIÉS Comptables agréés Publié par le président detection conformément à l\u2019Article 63 de la Loi électorale du Canada.RAPPORT DU CANDIDAT CONCERNANT LES DÉPENSES D'ÉLECTION CANADA SOMMAIRE DES DÉPENSES D\u2019ÉLECTION CIWC ONICNlPTlON SAINT-HYACINTHE C ANOIP AT MARCEL OSTIGUY NOMBRE DE OONATEURS 224 MONTANT CONTRIBUTIONS r S L 40,972\t! 05 DEPENSES D\u2019ELECTION PAVEES CRÉANCES IMPAYÉES \u2014 \u2014 NON CONTESTÉES - CONTESTÉES TOTAL DES DÉPENSES D\u2019ÉLECTION LIMITE PERMISE L\u2019AGENT OFFICIEL 1\u2014 $ 1\t\t28,021\t! 64 1 % 1\t\t0\tj 00 1 s L\t0\t1 joo l L_\t28,021\t! 64 \t\t i \u2022 L_\t28,030\t!« | Jaequas Pothtar Le rapport comptai concernant lai dépensât d'élection peut être examiné à mon bureau par tout électeur durant les six mois qui suivent la date où j'ai reçu ledit rapport.DATE REÇU 17 Juin 1980 Claire Gourdeau Bousquet adresse 375, 3# Rang, St-S|aon, PRESIDENT D\u2019ELECTION RAPPORT DU VÉRIFICATEUR en vertu de la Loi électorale du Canada % A Monsieur Jacques Pothier Agent Officiel de monsieur Marcel Ostiguy, candidat à l'élection de député à la Chambre des communes du Canada tenue le 18e jour de février 1980 dans la circonscription de Saint-Hyacinthe, 2590, rue Girouard, Saint-Hyacinthe.Nous avons vérifié le rapport du candidat concernant les dépenses d'élection et le sommaire que contient ce rapport, pour la candidature de monsieur Marcel Ostiguy dans l'élection mentionnée ci-dessus.Notre vérification a été effectuée conformément aux normes de vérification généralement reconnues, et a comporté par conséquent les sondages et autres procédés que nous avons jugés nécessaires dans les circonstances.Lorsqu'il s'agit d'une candidature, quelle qu'elle soit, les procédés de vérification ne permettent pas de déterminer l'ampleur des opérations qui auraient pu être omises des registres comptables et nous avons donc axé notre vérification sur les opérations financières consignées dans les registres comptables du candidat.À notre avis, le rapport concernant les dépenses d'élection de monsieur Marcel Ostiguy présente fidèlement les opérations à l'égard desquelles l'article 63 exige la présentation d'états détaillés dans le rapport du candidat qui sont consignées dans les registres comptables du candidat.Nous déclarons, de plus, que les montants paraissant dans le sommaire des dépenses d'élection, notamment des contributions de $ 40 972 et un montant total des dépenses d'élection de $ 28 022 , sont les mêmes que les totaux correspondants paraissant dans le rapport.SAMSON, BÉLAIR & ASSOCIÉS.Comptables agréés.Publié par It président d'élection conformément è l'Article 63 de la Loi électorale du Canada.RAPPORT DU CANDIDAT CONCERNANT LES DÉPENSES D'ÉLECTION SOMMAIRE DES DEPENSES D'ÉLECTION SAINT-HYACINTHE CLAUDE DUBOIS NOMBRE DE DONATEURS MONTANT \t1\t\t\t\"1\t CONTRIBUTIONS\tS 1\t\t642\tj74 DEPENSES D\u2019ELECTION PAVEES CRÉANCES IMPAYÉES \u2014 -\tNON CONTESTÉES -\tCONTESTÉES TOTAL DES DÉPENSES D'ÉLECTION LIMITE PERMISE 1\t % |\t\t642\t\u201c1\t [74 \u2022 1 S 1\t\t0\tjoo 1 [\t0\tjoo 1 L_\t642\t! 74 \t\t r S\t28,030\t! 25 j L'AGENT OFFICIEL LoUlS Povl9n0n Le rapport complet concernant lea dépenses d'élection peut être examiné à mon bureau par tout électeur durant les six mois qui suivent la date où j'ai reçu ledit rapport.DATE REÇU 17 juifl 1980____________ PRESIDENT D\u2019ELECTION Clair# ADRESSE 375t 3# Rang, St-S|«on RAPPORT DU VÉRIFICATEUR en vertu de la Loi électorale du Canada Louis Davignon Agent Officiel Parti Marxiste-Leniniste du Canada Circonscription de Saint-Hyacinthe.J'ai vérifié le rapport du candidat concernant les dépenses d'élection pour la candidature de Claude Dubois dans l'élection mentionnée ci-dessus, qui a été tenue le 18 février 1980.Ma vérification a été effectuée corf ormément aux normes de vérification généralement reconnues, et a comporté par conséquent les sondages et autres procédés que j'ai jugés nécessaires dans les circonstances.Lorsqu'il s'agit d'une candidature, quelle qu'elle soit, les procédés de vérification ne permettent pas de déterminer l'ampleur des opérations qui auraient pu être omises des registres comptables et j'ai donc axé ma vérification sur les opérations financières consignées dans les registres comptables du candidat.À mon avis, le rapport concernant les dépenses d'élection présente fidèlement les opérations à l'égard desquelles l'article 63 exige la présentation d'états détaillés dans le rapport du candidat qui sont consignées dans les registres comptables du candidat.Angelo Mastromonaco B.Comm., C.G.A.Publié par le président d'élection conformément à l'Article 63 de la Loi électorale du Canada.RAPPORT DU CANDIDAT CONCERNANT LES DÉPENSES D#ÉLECTION SOMMAIRE DES DEPENSES D'ÉLECTION CIRCONSCRIPTION Saint- Hyacinthe i-iarcel Danis NOMBRE DE DONATEURS MONTANT CONTRIBUTIONS ;\t550 DEPENSES D\u2019ELECTION PAVÉES CRÉANCES IMPAYÉES \u2014 \u2014 NON CONTESTÉES - CONTESTÉES TOTAL DES DÉPENSES D'ÉLECTION LIMITE PERMISE L\u2019AGENT OFFICIEL 26 030 fcolanc Lapicr'-fc Le rapport complet concernant les dépente* d\u2019élection peut être examiné à mon bureau par tout électeur durant let tlx molt qui tulvent la date où |'al reçu ledit rapport.OATE REÇU 13 juin 1980 PRESIDENT D'ÉLECTION Claire GOU^dCaU B ousqueT adresse 17^, 3e Pçf st-siition RAPPORT DU VERIFICATEUR en vertu de la Loi électorale du Canada À Monsieur Roland Lapierre Agent Officiel de Monsieur Marcel Danis, candidat à l'élection de député à la Chambre des Communes du Canada tenue le 18e jour de février 1980 dans la circonscription de Saint-Hyacinthe, 1630, rue Papineau, Saint-Hyacinthe.Nous avons vérifié le rapport du candidat concernant les dépenses d'élection et le sommaire que contient ce rapport, pour la candidature de monsieur Marcel Danis dans l'élection mentionnée ci-dessus.Notre vérification a été effectuée conformément aux normes de vérification généralement reconnues, et a comporté par conséquent les sondages et autres procédés que nous avons jugés nécessaires dans les circonstances.Lorsqu'il s'agit d'une candidature, quelle qu'elle soit, les procédés de vérification ne permettent pas de déterminer l'ampleur des opérations qui auraient pu être omises des registres comptables et nous avons axé notre vérification sur les opérations financières consignées dans les registres comptables du candidat.A notre avis, le rapport concernant les dépenses d'élection de monsieur Marcel Danis présente fidèlement les opérations à l'égard desquelles l'article 63 exige la présentation d'états détaillés dans le rapport du candidat qui sont consignées dans les registres comptables du candidat.Nous déclarons, de plus, que les montants paraissant dans le rapport du candidat concernant les dépenses d'élection, notamment des contributions de $ 21 850.00 et un montant total des dépenses d'élection de $ 27 943.14, sont les mêmes que les totaux correspondants paraissant dans le rapport.SAMSON, BÉLAIR ET ASSOCIÉS Comptables agréés Publié par le préaidant d étection conformément è l\u2019Article 63 de la Loi électorale du Canada.RAPPORT DU CANDIDAT CONCERNANT LES DÉPENSES D'ÉLECTION SOMMAIRE DES DEPENSES D'ÉLECTION ST-HYACINTHE DIANE LEMIEUX NOMBRE DE DONATEURS MONTANT CONTRIBUTIONS DEPENSES D\u2019ELECTION PAVEES CRÉANCES IMPAYÉES \u2014 \u2014 NON CONTESTÉES - CONTESTÉES TOTAL DES DÉPENSES D\u2019ÉLECTION LIMITE PERMISE 28030 L\u2019AGENT officiel DENIS F AUBERT Le rapport comptât concarnant la* dépaniat d\u2019élection peut être examiné à mon buraau par tout électeur durant let tlx molt qui tulvent la date où j'ai reçu ledit rapport.DATE REÇU IS juin IQflO PRESIDENT D\u2019ELECTION CLAIRE GOURDEAU BOUSQUET adresse -.335r 3ftraagr St-SinrarCPif?RAPPORT DU VÉRIFICATEUR en vertu de la Loi électorale du Canada M.Denis Faubert, 4409, De Bordeaux, Montréal, P.Q.Agent Officiel de Mme Diane Lemieux, candidate à l'élection de député à la Chambre des communes du Canada tenue le 18e jour de février 1980 dans la circonscription de Saint-Hyacinthe, Québec.J'ai vérifié le rapport de la candidate concernant les dépenses d élection et le sommaire que contient ce rapport, pour la candidate de Mme Diane Lemieux mentionnée ci-dessus.Ma vérification a été effectuée conformément aux normes de vérification généralement reconnues, et a comporté par conséquent les sondages et autres procédés que j'ai jugés nécessaires dans les circonstances.Lorsqu'il s'agit d'une candidature, quelle qu'elle soit, les procédés de vérification ne permettent pas de déterminer l'ampleur des opérations qui auraient pu être omises des registres comptables et j'ai donc axé ma vérification sur les opérations financières consignées dans les registres comptables de la candidate.À mon avis, le rapport concernant les dépenses d'élection de Mme Diane Lemieux présente fidèlement les opérations à l'égard desquelles l'article 63 exige la présentation d états détaillés dans le rapport de la candidate qui sont consignées dans l< comptables de la candidate.les registres Je déclare, de plus, que les montants paraissant dans le sommaire des dépenses d'élection, notamment des contributions de $ nil et un montant total des dépenses d'élection de $ nil, sont les mêmes que les totaux correspondants paraissant dans le rapport.BARIL, DORAIS, MASON & ASSOCIÉS.Publié par I» pr«»ld«nt d'élection conformément à l'Article 63 de la Loi électorale du Canada. LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 25 JUIN 1980/C 5 Le temps des fraises \"La cueillette soi-même\" La cueillette des fraises a débuté le 20 juin.Voici une liste des producteurs qui acceptent la visite du public pour la \u201ccueillette soi-même\u201d.pour les L\u2019Office de la Famille du diocèse de Saint-Hyacinthe est à la recherche de femmes qui ont le goût d\u2019oeuvrer bénévolement pour intensifier les services offerts aux couples et aux familles de la région.En retour du temps que les bénévoles accepteront de donner, l\u2019Office de la Famille pourra leur offrir gratuitement une formation de base comme \u201canimatrice en pastorale familiale\u201d.La personne qui est invitée à devenir animatrice familiale est celle qui s\u2019intéresse au bénévolat et aux besoins des couples et des familles d\u2019aujourd\u2019hui, qui est prête à connaître les ressources de son milieu pour mieux les faire connaître aux autres, qui est en mesure d\u2019investir du temps dans une activité pastorale bénévole, soit de six à sept heures par semaine, et qui aime travailler en collaboration avec d\u2019autres personnes.Des responsabilités seront confiées à l\u2019animatrice familiale dans sa région.Elle sera appelée à connaître très bien les services pour les couples et les familles, à faire aussi des contacts, à mettre en lieu les différentes personnes qui oeuvrent pour la famille, à coordonner des activités et des services pour les couples et les familles, à faire la promotion des mouvements et des services déjà organisés dans le diocèse et à mettre sur pied de nouveaux services au besoin.Cette fonction peut paraître lourde à première vue, mais la formation et les responsabilités seront effectuées progressivement.Recommandations Appeler le ou les producteurs avant de se rendre à l\u2019endroit choisi; apporter les contenants nécessaires pour femmes Devenir une animatrice en pastorale familiale, c\u2019est un service d\u2019Église des plus valorisants pour la personne éveillée aux réalités sociales et qui désire s\u2019impliquer davantage dans la transformation de son milieu.C\u2019est aussi s\u2019enrichir et enrichir les autres des ressources communautaires et intervenir adéquatement pour que les services offerts à la famille soient rapporter la cueillette; demander et suivre la bonne méthode pour mieux cueillir les fruits; avertir les enfants mieux connus et profitent à toute la population.Ce projet ne débutera qu\u2019en septembre prochain, mais les femmes intéressées doivent manifester leur intérêt sans tarder au responsable de la région, soit M.André Martel, ptre, 773-8581.Auprès du responsable, on peut aussi obtenir des renseignements supplémentaires sur ce projet.de ne pas courir afin de ne pas abîmer les fraisiers.ceci est très important; se souvenir que c\u2019est l\u2019époque des moustiques et apporter des protecteurs, se vêtir en conséquence; surveiller les coups de soleil.Soins des fraises Il faut se rappeler que la saveur dépend non de la grosseur mais de la variété des fruits et de leur point de maturation.Les meilleures baies sont odorantes rouge vermeil, bien formées, d\u2019apparence brillante et ont encore leur queue.Les fraises sont fragiles, il faut les cueillir avec soin, les rapporter rapidement à la maison, les trier de façon à retirer celles qui sont meurtries.Les réfrigérer dans un contenant à fond plat, les recouvrir de papier ciré et les uti- îlOUVflKL inique oit, \u2018ure \\eauté_ 3985, boul.Laurier, Saint-Hyacinthe tél.: 774-0775 \u2022\tCoiffure pour dames \u2022\tEsthétique pour hommes et femmes bain sauna \u2022 bain tourbillon MIXTE: ÉLECTROLYSE POUR FEMMES B^LAKIb DE MEMBRE MIXTE r POUR LE BAIN SAUNA, m BAIN TOURBILLON, LAMPE SOLAIRE A pour l'année Vf X HEURES D\u2019OUVERTURE Bain tourbillon, bain sauna, lampe solaire 7 JOURS PAR SEMAINE Salon de coiffure: MARDI AU SAMEDI L'esthétique: LUNDI AU SAMEDI INCLUSIVEMENT.Madone et Jeannot vous souhaitent la bienvenue et vous offrent leurs services\tv Animatrice familiale: Un projet stimulant 7 cr\u2014» xms \u201cJ\u2019ai mon coin-couture SINGER?Mme Lucie Forget Verdun Dans ma famille, on a toujours eu des machines â coudre Singer.J'ai même appris sur l'ancien modèle â pédale.La nouvelle Singer est tellement fiable et tellement avancée que je n'aurais jamais songé â changer de marque.Ma Stylist* a point extensible est extraordinaire à tous points de vue.mais ce que j'apprecie en particulier, c\u2019est la facilite avec laquelle je peux maintenant faire les boutonnières.Et puis, j\u2019ai trouve un meuble Singer tellement attrayant que je peux garder ma machine â coudre dans le salon.Elle ajoute même au décor.Ma Stylist de Singer, c\u2019est un amour de machine â coudre.SINGER ALPHONSE DUBOIS Inc.465, Saint-François.Saint-Hyocintho, Tél.: 773-8467 \u2022Marque déposée de La Compagnie Singer du Canada Ltee $65 Pour un temps limité! Vous économiserez à l'achat de la machine â coudre Stylist à bras libre de Singer.En rabais â $359.95 (mallette ou meuble en supplément) Ne manquez pas cette occasion! 00 est ouverte au public User dans les 48 heures.Les laver avec les queues juste avant de les servir.Il n\u2019est pas nécessaire de les laisser tremper dans l\u2019eau froide, elles perdent saveur et valeur nutritive.Les plonger délicatement et rapidement dans une bassine d\u2019eau froide, les retirer immédiatement, terre, feuilles et sable se déposeront au fond, les égoutter et les équeuter seulement à ce moment.Bonne cueillette! Saint- Basile-Le-Grand: Guy Bessette, 3, Alvarez, tél.: 653-9130.Saint-Damase: Clément Beauregard, 233, rang Haute Rivière, Tél.: 797-3473; Rénald Jodoin, 33, Rue Principale à 797-3359; Nazaire Pa lardy, 62, rang Argenteuil à 7973402.Sainte-Madeleine: R- ichard Beauregard, 435, rue Saint-Simon à 795-3814; Serge Beauregard, 805, Rang du Nord Ouest, 7953457, Raymond Brodeur, 1755, Saint-Simon à 795-3455, Maurice Deslauriers, 1950 et 2325 Saint-Simon, 795-3302, Marc- Aurèle Roméo, 2050, rue Saint-Simon, 7953557 Ange-Gardien: Alain Gauvin, 3, route 235 293-5856, Normand Gauvin, 391, rang Séraphine, 293-6215.Saint-Césaire: Marcel Viens, 117, rang du Coteau, 469-2573.Saint-Paul d\u2019Abbots-ford: André Côté, 2035, Papineau, 379-5277; Gilbert Maynard, 116, Petit Rang Saint-Charles, 379-9252; Louis Philippe Ménard, 325, Papineau, 379-9794; Alexis Morin, 225, Papineau, 379-5217.UNE INTERVENTION DISCRETE AU SERVICE D'UNE SOCIETE EXIGEANTE Il vous faut trouver un partenaire qui partagera tout avec vous, quoi de plus normal Vos fréquentations se limitent â vos compagnons de travail et â ceux que vous côtoyez et mènent trop souvent â des aventures sans lendemain Peu importe votre âge.votre milieu, votre profession, votre instruction ou votre région chez nous, il y a quelqu'un qui vous attend De plus en plus de gens trouvent naturel de recourir â nos services.Il ne suffit pas d espérer, il faut agir Mer-Vtifon Adressez-vous à INTER-UNION.Vous êtes notre raison d'être SHERBROOKr 3330 outst, mi King suite 150 - J1L 1C9 566-7966\tST-HYACINTHE 540.0ms! bi Ossavant suite 4 - J2S 7S3 774-4001\tYrôis-rivieres 1350.me Royale suite 200 - 69A 4J4 376-3423 1 NOM\t\t\ti 1 PROFESSION\t\t\t1 \t1 i AGE\t\t\t TEL\t |\t 1 .ADRESSE\t\t\t1 s VILLE.CODE POSTAL DE 45 A 85 ANS de 30 A 45 ANS DE 18 A 30 ANS moison m\t3 / RÉDUCTION JUSQU'A SUR PRESQUE TOUTE U MARCHANDISE (SAUF MARCHANDISE NOUVELLEMENT ARRIVÉE) ROBES, DEUX PIECES, BLOUSES, JUPES, IMPERMÉABLES, PANTALONS, T-SHIRTS, TRICOTS, RATINE DE VELOURS, ETC.1630, RUE DES CASCADES moison TOUTES VENTES FINALES AUCUN ECHANGE AUCUN REMBOURSEMENT i \u2014\" ¦ C 6/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 25 JUIN 1980 HORAIRE DES ÉMISSIONS MONTREAL 2 SHERBROOKE 7 MONTREAL 10 MERCREDI 25 Juin 10.15 En mouvement 10.30\tTribulle 10.45 Pouf et Riqui 11.00\tMagazine-Express 11.30\tAventures de Pinocchio 12.00\tLes Pierrafeu 12.30\tSur des roulettes 13.00\tReflet d'un pays 13.55 Télé journal 14.00\tDocumentaires 14.30\tLe temps de vivre 16.00\tAnimogerie 16.30\tLa grande aventure 17.00\tOdyssée de Cousteau 18.00\tCe soir 19.00\tEn robe des champs 19.30\tBaseball 80 en cas de pluie 19.30\tCiné-Soleil 22.00\tJazz de Montreux 22.30\tTéléjournal 23.10 Nouvelles du sport 23.20\tPortraits de femmes 24.20\tCinéma JEUDI 26 Juin 10.15 En mouvement 10.30\tLes Chiboukis 10.45 Fabio le magicien 1 1.00 Magazine-express 1 1.30 Temporel 12.00\tLes Pierrafeu 1 2.30 Sur des Roulettes 13.00\tReflets d'un pays 13.55 Téléjournal 14.00\tDocumentaires 14.30\tCinéma 16.00\tAnimagerie 16.30\tOrzowei ou l'enfant.17.00\tLes gens de Mogador 18.00\tCe soir 19.00\tPulsion 19.30\tDu tac au tac 20.00\tLes grands films 22.30\tTéléjournal 23.10 Nouvelles du sport 23.20 Cinéma VENDREDI 27 Juin 10.15 En mouvement 10.30\tSoleil à 5 cents 10.45 Grangalo et Petitro 11.00\tMagazine-express 1 1.30 Comment mangez-vous 12.00\tLes Pierrafeu 12.30\tSur des roulettes 13.00\tReflets d'un pays 13.55 Téléjournal 14.00\tDocumentaires 14.30\tCinéma 16.00\tAnimagerie 16.30\tPopol 1 7.00 Des autos et des hommes 18.00\tCe soir 19.00\tCiné-famille 20.30\tHors-série 21.30\tL'enjeu 22.30\tTéléjournal 23.1\t0 Nouvelles du sport 23.20 Cinéma 1.15 Ciné-nuit SAMEDI 28 Juin 9.00 Candy 9.30 Chaperonnette à pois 10.00\tLes Héros du samedi 11.00\tLes chevaux du soleil 11.30\tUne arche immobile 12.00\tLa semaine à Ottawa 13.00\tEn vedette cette semaine 14.00\tIstanbul d'hier et.14.15 Baseball du samedi en cas de pluie 14.15 Ciné-soleil - 17.00\tBagatelle 18.00\tNoir sur blanc 1 9.00 Une fenêtre sur le monde 19.30\tBaseball des Expos en cas de pluie 20.00\tCiné-soleil 22.00\tJazz de Montreux 22.30\tTéléjournal 22.50 Nouvelles du sport 23.05 Cinéma 1.10 Ciné-nuit DIMANCHE 29 Juin 9.00 Aventures de Oui-oui 9.30 Mini-fée 10.00\tLe jour du Seigneur 1 1.00 Assemblée nationale 12.00\tLa semaine verte 13.00\tL'univers des sports 14.00\tCiné-pop 17.00\tSecond regard 18.00\tHebdo-dimanche 19.00\tChez Denise 19.30\tLes beaux dimanches 20.30\tLes beaux dimanches 21.30\tLes beaux dimanches 22.30\tTéléjournal 22.50 Sport-dimanche 23.05 Ciné-club LUNDI 30 Juin 10.15 En mouvement 10.30\tYou Hou 10.45 Oum le dauphin blanc 11.00\tMagazine-express 11.30\tUn animal, des animaux 12.00\tLes Pierrafeu 12.30\tSur des roulettes 1 3.00 Reflets d'un pays 13.55 Téléjournal 14.00\tDocumentaires 14.30\tCinéma 16.00\tAnimagerie 16.30\tSol et Gobelet 17.00\tLa femme bionique 18.00\tCe soir 1 8.30 Nouvelles du sport 1 8.30 Propos et confidences 19.00\tPistroli 19.30\tA contrepoids 20.00\tScénario 20.30\tTélé-sélection 22.30\tTéléjournal 23.00\tNouvelles du sport 23.10\tSplendeurs et misères.24.10\tLes grandes batailles.MARDI 1 Juillet 10.15 En mouvement 10.30\tAu jardin de Pierrot 10.45 Fabirio le magicien 11.00\tMagazine express 11.30\tHeidi 12.00\tLes Pierrafeu 12.30\tSur des roulettes 13.00\tReflets d'un pays 13.55 Télé journal 14.00\tDocumentaires 14.30\tCinéma 16.00\tAnimogerie 16.30\tDéclic 17.00\tDaniel Boone 18.00\tCe soir 18.25 Nouvelles du sport 18.30\tPropos et confidences 19.00\tLe monde de Disney 20.00\tCapitaine et rois 21.00\tFête du Canada 22.30\tTéléjournal 23.00\tNouvelles du sport 23.10\tAinsi va la vie 24.10\tCinéma MERCREDI 25 Juin 9.15 Entre deux nuages 9.30 Ciné vacances 11.00\tFanfan Dédé 11.30\tGronigo et Cie 12.00\tEcran soleil 12.15\tInforma 7 12.30\tCodet de la forêt 13.00\tVotre amie Suzanne 14.00\tCiné-Quiz 16.00\tTarzan 17.00\tJeannette veuf savoir 18.00\tInforma bloc 18.15\tMétéo et sports 18.30\tMa sorcière bien-aimée 19.00\tLa petite maison.20.00\tJeunes en liberté 20.30\tMoi je veux chanter 21.00\tFéminin pluriel 21.30\tUn air d'été 22.30\tLa quotidienne 22.31\tLes nouvelles TVA 23.00\tInforma soir 23.15\tCouleur du temps 23.30\tFilm-O-7 JEUDI 26 Juin 9.1 5 Entre deux nuages 9.30 Ciné vacances 11.00\tFanfan Dédé 1 1.30 Gronigo et cie 12.00\tEcran soleil I 2.1 5 Informa 7 12.30\tBatman 1 3.00 Votre amie Suzanne 14.00\tCiné-quiz 16.00\tLe Saint 1 7.00 Jeannette veut savoir 1 8.00 Informa bloc 1 8.1 5 Météo et sports 1\t8.30 Ma sorcière bien-aimée 19.00\tJ'ai mon voyage 19.30\tCiné-jeudi 2\t1.30 Un air d'été 22.30\tLa Quotidienne 22.31\tLes nouvelles TVA 23.00\tInforma soir 23.15\tCouleur du temps 23.30\tFilm-O-7 VENDREDI 27 Juin 9.1 5 Entre deux nuages 9.30 Ciné vacances 11.00\tFanfan Dédé 1 1.30 Gronigo et cie 12.00\tEcran soleil 12.15\tInforma 7 12.30\tBatman 13.00\tVotre amie Suzanne 14.00\tCiné-quiz J 6.00 Tarian 1 7.00 Jeannette veut savoir 18.00\tInforma bloc 1\t8.1 5 Météo et sports 18.30\tMa sorcière bien-aimée 19.00\tCiné comédie 2\t1.00 Toute la ville 2 1.30 Un air d'été 22.30\tLa Quotidienne 22.31\tLes nouvelles TVA 23.00\tInforma soir 23.15\tCouleur du temps 23.30\tFilm-O-7 SAMEDI 28 Juin 9.30 Fourmi atomique 1 0.00 Alerte dans l'espace 11.00\tCadet de la forêt 11.30\tLes Satellipopettes 12.00\tSamedi midi 1 4.00 Jeannette veut savoir 15.30\tVotre amie Suzanne 16.30\tTeleco 17.00\tSport mag 17.50 7 instant 18.00\tSoirée canadienne 19.00\tEt ça tourne 20.00\tMédecin d'aujourd'hui 21.00\tLes grands reportages 22.00\tIndiscrétion caméra 22.30\tLa Quotidienne 22.31\tLes nouvelles TVA 22.45 Sports 23.00\tCouleur du temps 23.15\tfilm-O-7 DIMANCHE 29 Juin 9.45 Aventure de Susie et Jean 1 0.00 Au 100 tuple 11.00\tEchos du western 12.00\tBon dimanche 14.00\tUn monde à savoir 15.00\tPolitique à l'autre 15.30\tAssemblée nationale 16.00\tGros plan 16.30\tL'or et l'argent 17.00\tPasseport 17.30\tTout un monde 17.50 7 instant 18.00\tLa GRC 18.30\tRoyaume des animaux 19.00\tGoldorak 19.30\tL'homme de 6 millions 20.30\tLa route olympique 21.30\tVenez donc chez moi 22.00\tChemin de l'inconnu 22.30\tLes nouvelles TVA 22.45\tSports 23.00\tJeu provincial 23.10 Antenne 23 23.40\tL'homme de fer 24.40\tCoup de filet LUNDI 30 Juin 9.1 5 Entre deux nuages 9.30 Sans détour 10.00\tMédecin d'aujourd'hui 11.00\tFanfan Dédé 11.30\tGronigo et Cie 12.00\tEcran soleil 1 2.15 Informa 7 1 2.30 Agent sans secret 13.00\tVotre amie Suzanne 14.00\tCiné-Quiz 16.00\tAlerte dans l'espace 1 7.00 Jeannette veut savoir 18.00\tInforma bloc 18.15\tMétéo et sports 18.30\tChemin d'une vie 18.45\tAgenda 19.00\tChips 20.00\tDominique 20.30\tHawai 5-0 21.30\tUn air d'été 22.30\tLa Quotidienne 22.31\tLes nouvelles TVA 23.00\tInforma soir 23.15\tCouleur du temps 23.30\tLes incorruptibles 24.30\tAuto-patrouille MARDI 1 Juillet 9.1 5 Entre deux nuages 9.30 Ciné vacances 11.00\tFanfan Dédé 11.30\tGronigo et Cie 12.00\tEcran soleil 12.15\tP'tits bonshommes 12.30\tAh! Quelle famille 1 3.00 Votre amie Suzanne 14.00\tCiné-Quiz 16.00\tLes mystères de l'Ouest 1 7.00 Jeannette veut savoir 18.00\tInforma bloc 1 8.30 Ma sorcière bien-aimée 19.00\tGrande Vallée 20.00\tLes Brillants 20.30\tMini séries 21.30\tUn air d'été 22.30\tLa quotidienne 22.31\tNouvelles TVA 23.00\tInforma soir 23.15\tCouleur du temps 23.30\tL'homme de fer 24.30\tAuto-patrouille MERCREDI 25 Juin 11.00\tFanfan Dédé 11.30\tGronigo et Cie 12.00\tEntre deux nuages 12.15\tLe 10 vous informe 12.30\tCodet de la forêt 13.00\tVotre amie Suzanne 14.00\tCiné-Quiz 16.00\tTarzan 17.00\tJeannette veut savoir 18.00\tLe 10 vous informe 1 8.30 Ma sorctè.e bien aimée 19.00\tLa petite maison.20.00\tJeunes en liberté 20.30\tMoi je veux chanter 21.00\tFéminin pluriel 21.30\tUn air d'été 22.30\tLa quotidienne 22.3 I Les nouvelles TVA 23.00\tSport au 1 0 23.15\tCouleur du temps 23.30\tFilm-O-10 JEUDI 26 Juin 11.00\tFanfan Dédé 1 1.30 Gronigo et cie 12.00\tEntre deux nuages 12.15\tLe 10 vous informe 12.30\tBatman 1 3.00 Votre amie Suzanne 14.00\tCiné-quiz 16.00\tLe Saint 17.00\tJeannette veut savoir 18.00\tLe 10 vous informe 1 8.30 Ma sorcière bien aimée 1 9.00 J'ai mon voyage 19.30\tCiné-jeudi 21.30\tUn air d'été 22.30\tLa Quotidienne 22.3 1 Les nouvelles TVA 23.00\tSports 23.15\tCouleur du temps 23.30\tFilm-O-10 1.00 Coup de filet VENDREDI 27 Juin 1 1.00 Fanfan Dédé 1 1.30 Gronigo et cie 12.00\tEntre deux nuages 12.15\tLe 1 0 vous informe 12.30\tBatman 13.00\tVotre amie Suzanne 14.00\tCiné-quiz 16.00\tTarzan 1\t7.00 Jeannette veut savoir 18.00\tLe 10 vous informe 18.30\tMa sorcière bien aimée 19.00\tCiné comédie 21.00\tToute la ville 2\t1.30 Un air d'été 22.30\tLa Quotidienne 22.31\tLes nouvelles TVA 23.00\tSports 23.15\tCouleur du temps 23.30 Programme double SAMEDI 28 Juin 11.00\tCadet de la forêt 1 1.30 Les Satellipopettes 12.00\tSamedi midi 14.00\tJeannette veut savoir 15.00\tCoupe du défi 17.00\tSport mag 17.50 Le 1 0 vous informe 18.00\tSoirée canadienne 19.00\tEt ça tourne 20.00\tMédecin d'aujourd'hui 21.00\tLes grands reportages 22.00\tIndiscrétion caméra 22.30\tLa Quotidienne 22.31\tNouvelles TVA et sports 23.00\tCouleur du temps 23.1\t5 Programme double DIMANCHE 29 Juin 10.00\tRex Humbard 11.00\tC'était l\u2019bon temps 1 2.00 Bon dimanche 14.00\tUn monde à savoir 15.00\tPolitique à l'autre 15.30\tAssemblée nationale 16.00\tGros plan 16.30\tOr et argent 1 7.00 Information voyage 1 7.30 Tout un monde 17.50 Le 1 0 vous informe 18.00\tLa GRC 18.30\tRoyaume des animaux 19.00\tGoldorak 19.30\tL'homme de 6 millions 20.30\tBonne soirée 21.30\tVenez donc chez moi 22.00\tChemin de l\u2019inconnu 22.30\tLes nouvelles TVA 22.45 Sports 23.00\tAntenne 23 23.30\tL'homme de fer 24.30\tCoup de filet 1.00 Auto-patrouille LUNDI 30 Juin 11.00\tFanfan Dédé 11.30\tGronigo et Cie 1 2.00 Entre deux nuages 12.15\tLe 1 0 vous informe 1 2.30 Les arpents verts 13.00\tVotre amie Suzanne 14.00\tCiné-Quiz 16.00\tAlerte dans l'espace 1 7.00 Jeannette veut savoir 18.00\tLe 10 vous informe 1 8.30 Ma sorcière bien-aimée 19.00\tChips 20.00\tDominique 20.30\tHawai 5-0 21.30\tUn air d'été 22.30\tLa Quotidienne 22.3 1 Les nouvelles TVA 23.00\tSports 23.15\tCouleur du temps 23.30\tL'homme de fer 24.30\tAuto-patrouille 1.00 Les incorruptibles MARDI 1 Juillet 11.00\tFanfan Dédé 11.30\tGronigo et Cie 1 2.00 Entre deux nuages 12.15\tLe 10 vous informe 12.30\tAh! Quelle famille 1 3.00 Votre amie Suzanne 14.00\tCiné-Quiz 16.00\tLes mystères de l'Ouest 1 7.00 Jeannette veut savoir 18.00\tLe 10 vous informe 1 8.30 Ma sorcière bien-aimée 19.00\tGrande Vallée 20.00\tLes Brillants 20.30\tMini séries 21.30\tUn air d'été 22.30\tLa quotidienne 22.31\tNouvelles TVA 23.00\tSports 23.15\tCouleur du temps 23.30\tL\u2019homme de fer 24.30\tAuto-patrouille 1.00 Coup de filet À LA TÉLÉVISION eau! eau! Quand vous utilisez un boyau d'arrosage, vous dépensez 1 080 litres d\u2019eau en une heure.Environnement Québec Explication: Les chiffres placés avant le titre réfèrent à la valeur artistique (1) chefs d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) médiocre (7) minable.-À la fin du texte s\u2019ajoute quand il y a lieu, la convenance pour les jeunes: E - enfants \u2014 A - adolescents.CANAL 2 MERCREDI 25 juin 00h.20 \u2014 EN EFFEUILLANT LA MARGUERITE (5).Fr.1956.Comédie de M.Allé-gret avec Daniel Gélin, Brigitte Bardot et Darry Cowl.Devant un besoin d\u2019argent, une jeune femme participe à un concours de striptease.Moments drôles.Ensemble plutôt lourd et conventionnel.Bons interprètes.JEUDI 26 juin OOh.15 \u2014 L'ARRANGEMENT (The arrangement) (3).E.U.1969.Drame psychologique de E.Kazan avec Kirk Douglas, Deborah Kerr et Faye Dunaway.Après avoir tenté de se suicider, un publicitaire refuse de retourner au travail.Oeuvre touffue et fouillée, riche en réflexions et en trouvailles techniques.Style bien adapté au sujet et aux personnages.K.Douglas excellent.1\t4h.30 \u2014 LES REBELLES DU MISSOURI \"The Great Missouri raid) (5).E.U.1 950.Western de G.Douglas avec Wendell Corey, Macdonald Carey et Ward Bond.Les tribulations des deux frères Frank et Jesse James devenus hors-la-loi après la Guerre des Sécession.Réalisation conventionnelle assez soignée.Interprétation honorable.20h.\u2014 PLAYTIME (2).Fr.1967.Comédie satirique réalisée et interprétée par Jacques Tati avec Barbara Dennek et Bill Kearns.Un homme s'égare dans les corridors d'un building ultra-moderne et connaît diverses mésaventures.Oeuvre ambitieuse de satire sociale.Mise au point minutieuse.Riche succession de trouvailles comiques.Divers personnages finement dessinés.Interprétation sympathique de Tati.-E.2\t3 h.2 0 \u2014 L'HYSTÉRIQUE (Screomer) (5).G.B.1974.Drame psychologique de S.O'Riordan avec Pamela Franklin, Jim Norton et Donald McCann.Une jeune fille qui a été attoquée par un maniaque reste traumatisée par cette expérience.Épisode de la série \"Angoisse\".Développements quelque peu simplistes.Mise en scène acceptable.Jeu prenant de P.Franklin.VENDREDI 27 juin 1 4h.30 \u2014 L'ÉQUIPE (Mr Inside, Mr Outside) (4).E.U.1 973.Drame policier de W.Graham avec Tony Lo Bianco, Hal Linden et Paul Benjamin.Avec l\u2019aide d'un collègue, un détective blessé dans une bagarre cherche à découvrir le responsable.Approche réaliste du travail policier.Personnages bien campés.Développements intéressants.Film tourné pour la télévision.23h.20 \u2014 CONRACK (4(.E.U.1974.Drame social de M.Ritt avec Jon Voight, Madge Sinclair et Hume Cronyn.Un jeune instituteur emploi des méthodes hétérodoxes pour faire la classe à des enfants de race noire.Récit prenant fondé sur une expérience vécue.Approche réaliste teintée d'humour.Nombreuses scènes savoureuses.Jeu spontané de Voight.-A.SAMEDI 28 juin 01 h.\u2014 UN NOMMÉ LA ROCCA (5).Fr.1961.Drame policier de J.Becker avec Jean-Paul Belmondo, Pierre Vaneck et Christine Kaufmann.Un aventurier se met dans de mauvaises situations pour aider un ami.Ensemble inégal.Scènes très réussies.Bonne création de Belmondo.23h.05 \u2014 QU'AS-TU FAIT À LA GUERRE PAPA0 (What did you do in the war, daddy?) (5).E.U.1966.Comédie de B.Edwards avec James Coburn, Dick Shawn et Sergio Fantoni.Les folles aventures d'une compagnie américaine pendant la campagne d'Italie.Effets outranciers plus lassants qu'amusants.Mise en scène de métier.Personnages caricaturaux.DIMANCHE 29 juin 01 h.\u2014 ELLE CAUSE PLUS, ELLE FLINGUE (6).Fr.1972.Comédie de M.Audi-liard avec Annie Girardot, Bernard Blier et André Pousse.Une fausse princesse dirige les destinées des miséreux d'un quartier de la zone.Situation initiale assez originale.Développements lourds et faciles.Éléments d'un goût douteux.Cabotinage des interprètes.14H.30 \u2014 LES MISÉRABLES (5).Fr.1957.Drame de J.P.Le Chanois avec Jean Gabin, Bernard Blier et Bourvil.Un ancien Forqat recherche le bonheur en faisant le bien.Adaptation académique.Bonne reconstitution d'époque.Interprètes de valeur.23h.05 \u2014 LA PENDAISON (3).Jap.1968.Drame satirique de N.Oshima avec Yun-Do Yun, Kei Sato et Fumio Watanabe.Stupéfaits de constater qu'un condamné vit encore après sa pendaison, des officiels tentent de le ranimer et de lui renouveler la mémoire.Satire sur les rites d'exécution.Réflexion sur l'absurde de la peine capitale.Fertile en éléments déconcertant.Jeu stylisé des interprètes.LUNDI 30 juin 1 4h.30 \u2014 UNE HISTOIRE D'AMOUR (4).Fr.1951.Drame de G.Lefranc avec Louis Jouvet, Dany Robin et Daniel Gélin.L\u2019enquête d'un policier fait revivre l'histoire de jeunes amoureux qui se sont suicidés.Oeuvre de qualité, rigoureusement construite.Belle photographie.Excellente interprétation.20h.30 \u2014 DOUBLE DÉTENTE (4).Fr.1977.Drame de CJ.Bonnor-dot avec Etienne Bierry, Ginette Leclerc et Daniel Emilfork.Un ancien prisonnier tente de dérober des ob- jets d'art qu'un vieillard infirme collectionne.Film tourné pour la télévision.Scénario ingénieux.Mise en scène habile.Suspense soutenu, bons interprètes.MARDI 1 juillet 14h.30 \u2014 PANIQUE À L'HOTEL (Room service) (5).E.U.1938.Comédie de W.A.Seiter avec les frères Marx et Lucille Ball.Un imprésario cherche à retarder son expulsion de l\u2019hôtel où il habite.Théâtral.Scénario faible.Rythme soutenu.Interprétation bouffonne.-E.19h.\u2014 LE GANG DES CHAUSSONS AUX POMMES (The apple dumpling gang) (5).E.U.1 975.Comédie de N.Tikar avec Bill Bixby, Susan Clark et Harry Morgan.Un homme de passage en Californie se voit forcé par les circonstances à assumer la responsabilité de trois orphelins héritiers d\u2019une mise d'or abandonnée.Intrigue conduite avec bonhomie.Gags réjouissants.Jeu sympathique des interprètes.-E.CANAL 9 MERCREDI 25 juin 2 3h.20 \u2014 LE FANTÔME DE L'OPÉRA (Phantom of the Opera) (4).G.B.1962.Drame d'horreur de T.Fisher avec Herbert Lorn, Heather Sears et Philip de Souza.Un personnage mystérieux favorise la carrière d'une chanteuse d'opéra.Reprise d'un sujet connu.Climat insolite.Effets réussis.Interprétation satisfaisante.-A.JEUDI 26 juin 23h.20 \u2014 CES MESSIEURS DE LA GACHETTE (5).Fr.1 969.Comédie de R.André avec Francis Blanche, Michel Ser-rault et Jean Poiret.Un gangster italien compromet deux membres de la famille de sa bru pour gagner leur complicité à un vol.Comique bon enfant de piètre qualité.Gags usés.Interprétation moyenne.-A.VENDREDI 27 juin 23h.20 \u2014 LA MARIÉE SANGLANTE (4).Esp.1972.Drame fantastique de V.Arenda avec Simon Andreu, Mar-ibel Martin et Alexandra Bastedo.L\u2019épouse d'un jeune noble souffre de cauchemars où une femme en robe de mariée la pousse à commettre des violences sanglantes.Adaptation libre d'un classique de la littérature fantastique.Mélange habile du réel et de l'imoginaire.Mise en imoge soignée.Interprétation dans la note du genre.SAMEDI 28 juin OOh.30 \u2014« MA SOEUR EST DU TONNERRE (My sister eileen) (4).E.U.1955.Comédie musicale de R.Quine avec J.Leigh, Betty Garrett et Jock Lemmon.Deux soeurs vont chercher fortune à New York.Fantaisiste.Rythme soutenu.Très bon gags.Interprétation enjouée.23h.05 \u2014 LA LOUVE SOLITAIRE (5(.Fr.1967.Drame policier de E.Logereau avec Danielle Goubert, Michel Duchaussoy et Julien Guio-mar.Une jeune fille utilise ses talents de trapéziste pour effectuer d'audacieux cambriolages.Bon début.Suite plus conventionnelle.Mise en scène consciencieuse.Interprétation inégale.DIMANCHE 29 juin OOh.30 \u2014 MES SIX FORÇATS (My six convicts) (5).E.U.1952.Étude sociale de H.Fregonese avec John Beal, Gilbert Roland et Millard Mitchell.Le travail d\u2019un jeune psychiatre dans une prison.Sujet intéressant.Assez bon traitement.Interprétation sobre.23h.05 \u2014 LES TÉMÉRAIRES (The raiders) (5).E.U.1963.Western de H.Dougherty avec Robert Culp, Brian Keith et Judi Meredith.Au Texas, des ranchers demandent la construction d'un chemin de fer pour conduire leurs troupeaux au Kansas.Production mineure.Mise en scène honnête.Brian Keith domine la distribution.-A.LUNDI 30 juin 23h.20 \u2014 L'HEURE DE LA VENGEANCE (The Raiders) (5).E.U.1952.Western de L.Selander avec Richard conte, Viveca Lindfors et Hugh O'Brian.Un fermier démasque les assasins de sa femme.Conventionnel.Du mouvement.Interprétation consciencieuse.MARDI 1 juillet 23h.20 \u2014 LA MAJA NUE (5).It.1959.Film biographique de H.Koster avec Ava Gardner, Anthony Franciosa et Gino Cervi.Le peintre Goya s\u2019éprend d\u2019une duchesse dont il s'inspire pour ses oeuvres.Mise en scène lourde.Inexactitudes historiques.Images soignées.Interprétation artificielle.CANAL 10 MERCREDI 25 juin 14h.\u2014 UN SOIR PAR HASARD (6) Fr.1964.Drame policier de Y.Govar avec Michel Le Royer, An- nette Stroyberg et Jean Servais.Un savant atomiste, victime d\u2019un occident de route, est recueilli par un couple mystérieux.Sujet intéressant gâté par un rythme languissant.Interprétation insignifiante.23h.30 \u2014 LE MANCHOT DE HONG KONG (5) H.K.1972.Film d'aventures de L.Y.Chee avec Kin Chi Sue, Woo Ying II et Choi Ching Yu.Un manchot apprend à se servir de ses pieds et affronte un rival devenu gouverneur de la province.Aventures situées dans un cadre d'époque.Quelques recherches picturales.Interprétation terne.JEUDI 26 juin 14h.\u2014 POKER AU COLT (5) It.1967.Western de J.Wanner avec George Eastman, George Hilton et Annabella Incontrera.En voulant régler une dette de jeu, un aventurier est entraîné dans une affaire de fausse monnaie.Film de série.Mise en scène consciencieuse.Tension souvent artificielle.Interprétation satisfaisante.-A.19h.30 \u2014 SI, SI MON COLONEL (6) Fr.1973.Comédie de M.Guer-rini avec Jacques Dufilho, Aldo Mac* cione et Michele Gommino.Les mésaventures d'un colonel aux prises avec des recrues fort indisciplinées.Scénario simpliste.Gogs plutôt lourds.Mise en scène bâclée.Interprétation chargée.23h.30 \u2014 LE MAITRE DU TEMPS (5) Fr.1969.Drame de science-fiction de J.D.Pollet avec Jean-Pierre Kalfon, Duda Cavalcanti et Ruy Guerra.Un extra-terrestre traverse plusieurs époques de l'histoire du Brésil et n\u2019est guère témoin que de violences.Thème ambitieux inégalement traité.Mise en scène soignée mais artificielle.Jeu froid de J.P.Kalfon.VENDREDI 27 juin 14h.\u2014 FIÈVRE BLONDE (Value for Money) (5) G.B.1955.Comédie de K.An-nakin avec Diana Dors, John Greg-son et Susan Stephen.Un provincial devient amoureux d\u2019une danseuse blonde et en oublie sa fiancée.Comédie un peu lourde.Touches satiriques valables.Bonne interprétation.19h.\u2014 TROIS BÉBÉS SUR LES BRAS (Rock-a-bye Baby) (4) E.U.1958.Comédie de F.Tash-lin avec Jerry Lewis, Marilyn Maxwell et Connie Stevens.Une vedette d'Hollywood donne naissance à trois bébés qu'elle confie à un ami d'enfance.Nombreux gags réussis.Satire de la télévision et du cinéma.Jerry Lewis en pleine forme.-A.23h.20 \u2014 STAR (3) E.U.1968.Comédie musicale de R.Wise avec Julie Andrews, Daniel Massey et Richard Crenna.Une ar- tiste anglaise de music-hall, Gertrude Lawrence, devient l'idole du public américain.Réalisation originale.Remarquable reconstitution de l'atmosphère d'époque.Montoge réussi.Distribution solide.SAMEDI 28 juin 23h.15 \u2014 LE LIMIER (Sleuth) (3) G.B.1972.Comédie policière de J.L.Mankiewicz avec Laurence Olivier et Michael Caine.Un auteur de romans policiers invite à son manoir l'amant de sa femme pour discuter à l'amiable de la situation.Transposition inventive d'une pièce de théâtre.Intrigue riche en retournements de situations.Mise en scène souple.Étonnant duel d'acteurs.LUNDI 30 juin 14h.\u2014 LES GAULOISES BLEUES (3)\t.Fr.1 968.Drame poétique de M.Cournot avec Jean-Pierre Kalfon, Nella Bielski et Annie Girardot.Alors que sa femme attend un enfant, un homme revit en pensée son enfance malheureuse.Tentative intéressante d\u2019irréalisme poétique.Thème énigmatique.Éléments satiriques.Ensemble d'une force émotive indéniable.Annie Girardot domine l'interprétation.MARDI 1 juillet 14h.\u2014 FATHOM (5) G.B.1 967.Drame d'espionnage de L.Martinson avec Tony Francio-sa, Roquel Welch et Ronald Fraser.Une jeune fille démasque un escroc qui se fait passer pour un espion.Scénario conventionnel.Beaux paysages.De bons moments.Interprétation honnête.CANAL 17 DIMANCHE 29 juin 21 h.\u2014 LA FOLLE DE TOUJANE (4) Fr.1974.Drame de R.Vautier avec Gilles Servat, Micheline Welter et Nicole Le Garrec.En 1950, un instituteur breton reçoit un poste en Tunisie où il découvre les problèmes du colonialisme.Film politique en-gogé.Mise en scène habile.Touches poétiques.Interprétation sensible.MARDI 1 juillet 2 1 h.30 \u2014 LES ASSASSINS MEURENT AUSSI (Ten Little Indians) (5) G.B.1974.Drame policier de P.Collinson avec Oliver Reed, Elke Sommer et Richard Attenborough.Dix personnes réunies dans un lieu inaccessible sont tuées l'une après l\u2019autre par un mystérieux assassin.Adaptation artificielle d'un roman d'Agatha Christie.Décor luxueux.Interprétation plus ou moins aisée.-A.mot-m/stère DE SAINT-HYACINTHE Jo lettres cachées THEME UN BOUQUET DE ROSES Lorsque tous les mots ci-dessous auront été utilisés horizontalement, verticalement et diagonalement dans la grille, il ne vous restera que les lettres servant à relever le MOT-MYSTÈRE.A\t\t\tN\tR\t arôme\tcouleur\tessor\tnoi re\trare\tsenteur \tcoût\tévite\t\treste\tsorte \t\t\tO\trosacée\t B\t\t\todeur\trosat\t bouquet\tD\tF\todorant\troseraie\tT b rè ve\tdorée\tfleur\toffrir\trosette\tteint \t\t\tôter\trosier\ttige \t\tJ\t\trosiériste\tt rémi ère C\tE envier\tjaune\tP parfum\trouge\t coin\tépanouie\t\tpétale\tS\tV colorée\tépine\tM\tplante\tsable\tva ri é commune\tessence\tmarée\tprépa rée\tsaine\tvermeille La réponse du problème précédent: macramé I 23456789\t10 Il 12\t13\t14\t15 8 10 I I 12 13 14 15 T\tT\tS\tN\tP\tR\t0\tS\tI\tE\tR\tI\tS\tT\tE U\tN\tE\t0\tL\tJ\tA\tR\tA\tR\t0\tS\tI\tE\tR 0\tA\tN\tI\tA\tI\tE\tR\tU\tF\tA\tT\tR\tR\t0 C\tR\tT\tR\tN\tS\t0\tE\tF\tE\tN\t0\tE\tN\tS R\t0\tE\tE\tT\tM\tL\tR\tE\tI\tD\tL\tI\tP\tE E\tD\tU\tE\tE\tF\tI\tE\tE\tE\tL\t0\tE\tL\tT 1\t0\tR\tL\tD\tR\tR\tT\tR\tI\tC\tT\tB\tE\tT V\tA\tR\tI\tE\tA\tA\t0\tE\t0\tA\tA\tJ\tT\tE N\tE\tE\tI\tP\tü\tS\tM\tE\tL\tS\tA\tS\tR\tR E\tn\tT\tE\tP\tE\tR\tS\tE\tN\tU\tA\tI\t0\tA T\tt!\tR\tI\tR\tE\tS\tS\tE\tN\tC\tE\tT\tS\tR I\tP\tI\tA\tV\t0\tT\tR\tE\tM\tI\tE\tR\tE\t0 G\tE\tI\tP\tR\tE\tL\tR\tM\tU\tF\tR\tA\tP\tU E\tE\tE\tV\tE\tR\tB\t0\tU\tQ\tU\tE\tT\tE\tG E\tI\tU\t0\tN\tA\tP\tE\tC\t0\tM\tM\tU\tN\tE i i dates ET EVENEMENTS______________________ Age d'or Saint-Hyacinthe Le club de l\u2019Age d\u2019or de Saint-Hyacinthe invite ses membres ainsi que ceux des clubs environnants à sa soirée de danse, le 28 juin.Un goûter sera servi à la fin de la soirée qui se tiendra au local du club situé à l\u2019OTJ Sacré-Coeur, sur le terrain de l\u2019exposition.Ventes de charité suspendues durant l'été Les Dames du vestiaire de la paroisse Notre-Dame-du-Rosaire qui tenaient régulièrement des ventes de charité au sous-sol de la chapelle des pères Dominicains ont suspendu leurs activités durant la période estivale.Les responsables de l\u2019organisme désirent donc informer la population qu\u2019elles n\u2019acceptent pas de linge usagé pour toute la durée des vacances.Nouvelles de Saint-Damase Le baptême de Joseph-André-Alexandre-Stéphane, fils de M.et Mme Jean-Noël Bilodeau (Monique Lussier) a été célébré le 1er juin, en l\u2019église de Saint-Damase.Le même jour, en l\u2019église paroissiale, a été célébré le baptême de Marie-Caroline-Manon, fille de M.et Mme Roland Laplante (Jeanne Jodoin).Le mariage de Jean-Yves Dolbec, fils de M.et Mme Paul-Aimé Dolbec (Georgette Rodier) de Saint-Hugues, et de Sylvie Ducharme, fille de M.et Mme Gérard Ducharme (Marie-Claire Deslauriers) de Saint-Damase, a été célébré le samedi 14 juin en l\u2019église de Saint-Damase.Également à Saint-Damase, le samedi 14 juin, a été célébré le mariage de Sylvain Blanchette, fils de M.et Mme Georges Blanchette (Léoda Favreau), et de Carole Saint-Pierre, fille de M.et Mme Raymond Saint-Pierre (Lise Ouellette).À Rougemont, le 14 juin, a été célébré le mariage de Marc Fortin, fils de M.et Mme Laurence Fortin (Julienne Tanguay), de Saint-Damase, et Johanne Martin, fille de M.et Mme Bertrand Martin (Monique Beauregard), de Rougemont.En ce temps-ci Suis-moi! Dimanche le 29 juin Croire en Jésus ressuscité, c\u2019est exigeant et Jésus lui-même n\u2019a jamais leurré ses disciples sur les exigences du Royaume.Aussitôt que quelqu\u2019un voulait le suivre, Il lui disait: \u201cQuitte tout et viens, suis-moi!\u201d Aujourd\u2019hui, dans l\u2019Évangile de ce jour, Jésus se fait encore plus précis.Il souligne: \u201cLes renards ont des tanières et les oiseaux du ciel ont des nids; le Fils de l\u2019homme, lui, n\u2019a pas où reposer la tête\u201d.En 1980, qu\u2019est-ce que cela peut bien vouloir dire?Jésus veut peut-être nous voir quitter notre tranquillité quand les problèmes se font sentir.Que ce soit à l\u2019école, au travail ou à la maison! À cela, nous préférons souvent ignorer la réalité pour éviter les conflits et ne pas risquer de déranger notre sécurité.Oui, parfois, nous attendons passivement que l\u2019orage soit passé.Lorsque l\u2019orage gronde, de quel groupe sommes-nous?Celui des hommes-éponges qui absorbent tout lourdement?Celui des hommes-entonnoirs qui laissent tout passer sans vraiment se mouiller ou celui des hommes-tamis qui filtrent l\u2019inutile et ne gardent que le bon?Pourtant, toute la vie de Jésus a été un conflit où souvent, il a préféré déplaire aux hommes pour plaire à son Père.C\u2019est donc à l\u2019effort et à l\u2019action que nous sommes conviés et cela est vrai aussi quand les choses tournent mal.On pourra comme Pierre et Thomas, renier, douter, renoncer, mais aussi se reprendre en main pour répondre à l\u2019Esprit combattif et audacieux que le Christ nous a légué en héritage.C\u2019est jour après jour que le vrai chrétien est appelé à \u201crefuser ce monde sans le fuir\u201d et à donner des mains à l\u2019Évangile, au temps des récoltes comme au temps des semences.Lucie Raîche Office des Communications sociales Clinique S&nté Chiropratique Dr FERNAND PILON Dr CLAUDE PILON Chiropraticiens \u2022\t4660, bout.Laurier \u2022\tSaint-Hyacinthe \u2022\t(514) 774-5975 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE.MERCREDI 25 IUIN 1900/C 7 Boufferle ¦ ; ¦ BAR SALON CANADIENS ITALIENS 773-6677 LIVRAISON RAPIDE 5 VÉHICULES À VOTRE SERVICE 2045, bout.Laframboise, Saint-Hyacinthe, Qué 610, ave Mondor, Tél.: 774-1881 NOUVELLE ADMINISTRATION Spécialité: fruits de mer, steak et les fondues.rassorte DINER D'AFFAIRES teux COIN: SAINTE-ANNE ET SAINT-ANTOINE SAINT-HYACINTHE Tél.: (514) 773-6364 une différence toutes les semaines di, vendredi, samedi et dimanche BAR ET DISCO & Que vous désiriez prendre un repas a I extérieur ou à la maison, nous vous suggérons les restaurants et brasseries suivants: mm '.4 ¦;«' \u2022 % -rJ : ¦ Lÿ-r K « Fi .cl s 1 j.l \u2022\t5 \\ \" -Wj V' «vt iLf LL vJ\t% \u2022 » \u2022 dans notre'région .fxT&K\t\u2022 \u2019 \u2018 \u2019 \u2022 '\t\u2019\tt?.\\\t\u2019 \u2022V/-'*» \\ \u2018 1 r i 9 s ' Ÿ » * \u2022 ,, », \u2022'* 2 * V i \" \u2022 » ^ ,r J .L J., w 11 \\\tKW , .» .r « .\u2022 ^ * \u2022\u2022 .1 *,* , \u2022 ¦ \u2022 » ( Des restaurants pour tous les goûts et budgets lVj\t\u2019¦\t-j»' i Vil \t R'.\u2019-v\t k* :'%vsi v* V5.Y V-7 iiiraa i ii jrMrtifc'11'-1^ WRlt, \\vvr* '«if hobs HR igJ|W2 œi =&*« MM »ü MBS 'siaœi ftvvv J>'MW «as -\u2022¦V.,v \u2022k!H2 « wHSMi WÆ v itfVi, %J0 cr* vf3 1 5T^r *.*\u2022* '>V'V >* ?.-*?¦Ti'.n.i.> «7-\u2014 \u2019x ¦ \u2022TAVfc tj;i .¦ ¦ \u2022> \u2018 TfcvV >.\u2022 r>J .4 V \u2022 V J.-*»