Le Courrier de St-Hyacinthe, 12 mars 1980, E. Au fil des jours

[" 127e ANNÉE NO 46 MERCREDI 12 MARS 1980 ?u fil DES JOURS tap®?Le scoutisme chez nous.La Montérégie: 50 ANS.ÇA SE FÊTE Le 4 avril prochain, il y aura exactement 50 ans que le scoutisme existe à Saint-Hyacinthe.La troupe Cathédrale a été la première unité de notre district.Aucun organisme ne passe un cinquantenaire sous silence.Alors imagines quelques milles scouts, guides, anciens et nouveaux.qui se réuniraient pour fêter pareil événement! Le rassemblement de toutes les personnes qui ont vécu et vivent le scoutisme depuis 1930.voilà la façon idéale de fêter ce 50e anniversaire.Alors scouts et guides préparez-vous, sortez foulards, sifflets, drapeaux, chapeaux -le 14 juin ce sera notre fête! ^ : % Pour les plus vaillants, on lance ce message: on a besoin de quelques-uns d'entre vous pour organiser la fête.Un comité du cinquantenaire, ça prend au moins cinquante personnes.On est cinq: S.O.S.anciens et nouveaux! On a plein d'idées, plein de volonté, de courage, mais on manque de main-d'oeuvre.Alors c\u2019est à votre tour de retrousser vos manches, de relever ce défi.N\u2019oubliezvpas la plus petite action vaut mieux que la plus grande intention.Donc on vous attend, le jeudi 20 mars, à 19 heures 30, à la salle no 3 de l\u2019évêché.Entre temps, si vous voulez plus de renseignements, adressez-vous à notre secrétariat (773-8581 ext.45).Tous ceux qui ont le goût de se joindre à nous le 14 juin, faites nous parvenir vos noms, adresses, numéros de téléphone, à l\u2019adresse suivante:\tComité du cinquantenaire scout-guide, collaboration: France H.Cusson 1900, rue Girouard,\tOn compte sur vous tous !\tDistrict scout-guide Saint-Hyacinthe, J2S 3A3.\tScoutement vôtre!\tSaint-Hyacinthe.SF'r' ' r\t' i|i.\u2019 > Jt\tV 1\t \t\t1 \tII\t1 Kermesse scout-guide Brigitte Cusson* et Martin Avard du groupe scout-guide 1er Cathédrale ont vu leurs efforts couronnés alors qu\u2019ils ont remporté un concours de dessins.En effet, l\u2019annonce que Brigitte tient dans ses mains servira à la publicité de la kermesse qui aura lieu à l\u2019arsenal, boulevard Laframboise, à Saint-Hyacinthe, les 18, 19 et 20 avril, dans le cadre du 50e anniversaire du scoutisme à Saint-Hyacinthe.La Montérégie L'administrateur provisoire explique son travail En tutelle depuis le 21 février, le CRSSS-Rive-Sud (la Montérégie) s\u2019est vu imposer un administrateur provisoire en la personne de M.\u2019 Roger Lepage, par le ministère des Affaires sociales du Québec.C\u2019est dans des termes généraux et fort vagues que cet administrateur délégué a souhaité que disparaisse ce qu\u2019il a appelé l\u2019émotivité dans laquelle le public fut informé de la récente décision gouvernementale.Soulignant qu\u2019il n\u2019est pas dans ses habitudes de donner une conférence de presse en cours d\u2019enquête, M.Lepage s\u2019est refusé à juger si la tutelle était oui ou non justifiée.L\u2019enquête de M.Lepage portera sur les deux dernières années de la gestion du conseil d\u2019administration.Parmi les raisons soulevées par le ministère des Affaires sociales du Québec pour adopter une mesure aussi draconienne, l\u2019administrateur provisoire à la Montérégie a rappelé le taux de roulement du personnel déjà invoqué par le MAS en le comparant à ceux des autres CRSSS du Québec.C\u2019est l\u2019incapacité de l\u2019organisme à réagir devant les difficultés et les lacunes qui lui avaient été rapportées qui a incité le MAS à imposer la tutelle.L\u2019importance des mandats confiés aux conseils régionaux a également incité le ministre à prendre cette décision.L\u2019administrateur provisoire devra durant les quatre prochains mois assumer la gestion du conseil régional et procéder à son enquête d\u2019où suivra un rapport qu\u2019il devra faire parvenir au ministère des Affaires sociales du Québec.Lancement d'un diaporama \"La prévention de l'empoisonnement chez l'enfant\" Le ministère des Affaires sociales et le Centre de toxicologie du Québec ont procédé récemment au lancement d\u2019un diaporama intitulé \u201cLa prévention de l\u2019empoisonnement chez l\u2019enfant\".L\u2019événement s\u2019est déroulé au Centre hospitalier de l\u2019Université Laval ( C.H.U.L.) à Sainte-Foy.Chaque année au Québec, on démontre pas moins de 10,000 cas d\u2019empoisonnement chez les jeunes enfants.Ce diaporama, d\u2019une durée de treize minutes, illustre les dangers auxquels sont exposés les jeunes enfants à la maison./ Ainsi, on y observe deux bambins \u201cexplorant\u201d une maison d\u2019apparence bien anodine mais qui contient pourtant des pièges fort dangereux pour les tout-petits.Les 10,000 cas d\u2019empoisonnement de jeunes .enfants rapportés chaque année au Québec sont reliés à l\u2019ingestion de substances toxiques comme les produits d\u2019entretien ménager, les médicaments, les herbicides, les pesticides, etc.Bien sûr, on comprend facilement que les enfants sont naturellement attirés par tout ce qu\u2019ils peuvent voir, toucher ou même goûter.Toutefois, on constate combien tous ces produits qui piquent la curiosité des bambins peuvent aussi être des sources de véritables drames.Réalisé par la direction des communications du ministère des Affaires sociales, le diaporama a été produit conjointement avec le Centre de toxicologie du Québec, dont le directeur, le docteur Albert-J.Mantel, a conçu le scénario.Des copies du diaporama seront expédiées sous peu aux trois centres anti-poison du Québec et aux trente-deux départements de santé communautaire.Un dépliant, également intitulé \u201cLa prévention de l\u2019empoisonnement chez l\u2019enfant\u201d, est disponible gratuitèment pour le grand public.On peut l\u2019obtenir en écrivant au Service de la production, direction des communications, ministère des Affaires sociales, 845, avenue Joffre (2e étage), Québec (GIS 3L8), ou encore en téléphonant à (418) 643-1640.K un nouveau nom pour le CRSSS-Rive-Sud I^a Montérégie tel est le nouveau nom qu\u2019a choisi le jury régional pour la région sud tie Montréal dans le cadre du concours organisé par le CRSSS-Rive-Sud.Ia' nouveau nom a été rendu public à l\u2019occasion du colloque régional du Conseil régional de la santé et des services sociaux.La Montérégie est un n o m original, a g r é able, riche, musical.Il repose sur u n e c a r a c t é r i s t i q u e géographique particulière de la région: les collines m o n t é r é g i e n n e s s o n t u n i ti u e s d a n s 1 e u r configuration.Ce nom distinctif a l\u2019avantage de permettre aux personnes de toutes les sous-régions de s\u2019identifier à la Montérégie qu\u2019elles soient de Longueuil, Sorel, S a i n t -11 y a c i n t h e, Saint-Jean, Granby ou Valleyfield puisque les Montérég«ennes sont exactement au coeur de la Rive-Sud.Le colloque de la Montérégie: un succès de participation Quelque 200 personnes ont participé récemment au 5e c o 11 o ci u e régi o n a 1 d u CRSSS-Rive-Sud ( Montérégie) qui eut lieu récemment à Longueuil sous le thème: \u201cDécentraliser pour mieux r é a 1 i s e r n o s p r i o r i t é s régionales\u201d.Les participants ont étudié ci u e 1 s a m e n d e m e n t s pourraient être apportés à la Loi sur les services de santé et les services sociaux pour favoriser la décentralisation et la participation de la population.Plusieurs points ont été retenus lors de la plénière: les usagers devraient avoir un meilleur accès à leur dossier médical et social; les représentants des groupes socio-économiques aux conseils d\u2019administration des établissements devraient être nommés par le CRSSS plutôt que par le ministre des Affaires sociales du Québec; les représentants des usagers aux conseils d\u2019administration des établissements devraient continuer à être élus par les usagers seulement et non au suffrage universel; les deux postes réservés aux usagers des centres d\u2019accueil d\u2019hébergement devraient être accessibles aux enfants des bénéficiaires, ces derniers étant parfois incapables de siéger; la loi devrait permettre la création de commissions administratives régionales décisionnelles pourvu que ces commissions agissent dans un cadre déterminé au préalable par le CRSSS.Les participants ont égale me n t analysé les résultats d\u2019un questionnaire qui avait été adressé aux a d minis t r a te u r s des établissements de la région.Il ressortait de ce questionnaire que les gestionnaires du réseau s\u2019entendent sur les priorités de services suivantes pour les années 1980-1982; les oins et l\u2019aide à domicile; les services aux malades chroniques et personnes âgées; les services de réadaptation pour les jeunes handicapés et mésadaptés; la santé mentale et la psychiatrie.Du côté du fonctionnement, la priorité semble assurer la continuité des soins et la complémentarité interétablissements.Un consensus s\u2019est fait pour souhaiter une décentralisation plus grande et les participants ont également convenu qu\u2019il était essentiel que la décentralisation profite avant tout à-la population elle-même.Irénée Jublnwlllo propriétaire GRANDE VENTE anniversaire Oui \"Chez Jano\" a déjà 18 ans d'existence et continue cette semaine sa grande vente 18e anniversaire.Un prix sera tiré le matin à 8 heures 10 sur les ondes de CKBS, le mercredi, jeudi, vendredi à l'occasion de l'annonce des spéciaux de \"Chez Jano\".Coupons gratuits avec chaque dollar d'achat.Achetez ou réservez dès cette semaine vos moules de chocolat Jano, 100% pur, moulés à la main, gros ou petits.Plus de 400 moules différents.Une visite vous convaincra.PRIX TRÈS VARIÉ DE \u201cSPÉCIAL DE PÂQUES\" Oeufs de Pâques de Lowney's ou de Smile's: ex.oeufs à la crème bordeaux, cerise, vanille, fruits, Oh Henry ou Marsmallow assortis.Petits 20«à$4395 ¦ Pâques, le gros prix sera un \"Jano Lapin Jumbo peluche de 6 pieds de haut.Voyez nos vitrines.Pour vos gâteaux de fiançailles, fêtes, 1ère communion ou autres modèles pour Pâques VOYEZ CHÊÏ JANO!.; .1 t « r l E2/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED112 MARS 1980 \\ recettes PAR JULIETTE LASSONDE Dr JACQUES PERRAULT,.d OPTOMÉTRISTE Examen de la vue - Verres de contact 1706, nie des Cascades, Saint-Hyacinthe TéL: 773-6045 'intention des Une voiture s\u2019arrête devant la porte alors qu\u2019on s\u2019y attendait le moins.Une joyeuse bande en descent qui a décidé de vous faire une surprise.Panique!!! le réfrigérateur est désespéramment vide.Il faut téléphoner à Pizza X ou Z, au Chinois, au St-Hubert Barbecue, à n'importe qui, pour vous tirer d\u2019embarras, ou de ce mauvais pas.Mais la surprise aurait pu être agréable, et beaucoup moins onéreuse, si vous n\u2019aviez pas été prise au dépourvu.Alors, comment rendre ça moins stressant pour la bourse et la vie de l\u2019hôtesse?En cuisinant à petites journées, dans le calme, et sans grever le budget, de délicieuses gâteries qui, par-dessus le marché, ont le mérite d\u2019être originales, et en mettant tout, au congélateur; surtout en décembre et au temps des fêtes, où parents et amis se font généralement un plaisir de tomber chez-vous, comme ça, à l\u2019improviste.Bouchées et chouquettes en pâte à chou 1 tasse d\u2019eau 6 c.à soupe de beurre coupé menu 1 c.à thé de sel Yh c.à thé de poivre 1 pincée de muscade 1 tasse de farine tamisée, tout usage 4 gros oeufs ou 3 extra-gros Choisissez une casserole émaillée, pas trop grande, à fond épais.Mettez-la à bon feu avec l'eau, le sel et le beurre dedans.Laissez fondre le beurre, baissez le feu, éloignez la casserole et versez-y toute la farine à la fois, puis délayez-la soigneusement en crème parfaitement lisse à l\u2019aide du fouet en fil de laiton.En la reportant sur le feu doux (si vous faites la pâte pour la première fois), prenez la cuillère de bois pour la tourner constamment jusqu\u2019à ce qu\u2019elle prenne en pain, pour ainsi dire, et se détache de la paroi et du fond de la casserole.Dès que cela se produit, retirez-la du feu.Donnez quelques coups r de cuillère dans la pâte pour éliminer les poches '.d\u2019air, déposez le premier oeuf au centre de la pâte, battez très vigoureusement à la cuillère jusqu\u2019à ce qu\u2019il soit complètement incorporé.Ajoutez les autres un par un.de la mémo façon.Quant au dernier, vous auriez l\u2019avantage à l\u2019ajouter petit à petit, car la pâte doit être assez ferme pour être moulée à la cuiller.Déposez-la sur deux plaques beurrées, par petits tas d\u2019un pouce de large et d\u2019un demi-pouce de haut en les ?espaçant de deux pouces.Puis, faites-les cuire 20 minutes au four chauffé d\u2019avance à 425°, mais j s'ils ne sont pas fermes et croustillants au toucher, laissez-les cuire un peu plus longtemps ; car ils ramolliront en refroidissant.Ensuite, : vous pouvez les sortir du four, enfoncer la lame d\u2019un couteau pointu dans le côté de chaque petit chou, et les remettre dans le four étaint, porte î entrouverte, afin de saire sécher l'intérieur : durant dix minutes.Idéalement, ils auront ?bronzé agréablement et doublé de volume.?Comment les garnir?Vous pouvez les décalotter ou introduire par la ;\u2022 fente pratiquée sur le côté, toute une variété de garnitures.Exemple: salade de poulet et céleri, champignons sautés au beurre, oeufs durs hachés menus et liés avec de la mayonnaise, saumon écrasé et mayonnaise, chair de crabe et relish de cornichons sucrés, le tout lié de ;\u2022 mayonnaise.! Réfrigération et congélation: il est préférable \u2022: de mouler la pâte à choux lorsqu\u2019elle est tiède et ;! de la faire cuire immédiatement pour qu\u2019elle ; gonfle au maximum.Cependant, si vous désirez i la réfrigérer ou la congeler, mettez-la dans un i bol, beurrez la surface et couvrez-la de papier ¦ paraffiné, puis envelopper le bol de saran; vous \u2022: pourrez la conserver ainsi plusieurs jours au ; réfrigérateur.Faites de même pour la congeler ; en usant des précautions d\u2019emballage i habituelles.Au moment de l\u2019utiliser, battez :\u2022 vigoureusement la pâte dans une casserole j épaisse jusqu\u2019à ce qu\u2019elle soit à peine tiède au ;! toucher, à feu très doux, sous peine de lui faire ;! perdre sa faculté de gonfler.Quant aux choux :\u2022 cuits, vous pouvez les conserver au frais dans une ;< boîte de fer-blanc hermétique.Mais ils se \u2022; songèlent parfaitement et vous n\u2019aurez qu\u2019à les j passer au four chauffé d\u2019avance à 425° ou 400°, \\ en les surveillant sans cesse jusqu\u2019à ce qu\u2019ils 5 aient retrouvé leur aspect croustillant.!« :j Chouquettes au fromage 5 Réduisez le sel à une petite pincée, ajoutez « dans la pâte 1 tasse (ou 4 onces) de fromage râpé ?après l\u2019addition du dernier oeuf.Moulez et cuire ; tel qu\u2019indiqué plus haut.Il est inutile de les ; fourrer, vous pouvez les réfrigérer ou les congeler, les servir chauds ou froids.En temps ; voulu, il suffit de les passer au four 10 ou 15 ; minutes sur une plaque à 350°.I < Quantités: avec les deux tasses de pâte à chou 5 de la recette, vous pouvez faire plus de trois \u2018douzaines de chouquettes, une trentaine de {bouchées, ou 10 à 12 timbales de 3 pouces de \\ diamètre.1\tP.S.Pour lustrer la pâte, badigeonner d\u2019oeuf 2\tdélayé d\u2019eau.> Canapés de pain blanc, de blé entier et concassé, de seigle et de son.Enlevez la croûte, ; découpez les tranches en carrés et rectangles, ; beurrez-les d\u2019un côté puis faites-les sécher à four [ doux, sur une plaque, durant une heure ou deux, j Le fait qu\u2019ils soient un peu gondolés n\u2019enlève ; rien à leur goût.Enveloppez-les de papier d\u2019aluminium et rangez-les dans le congélateur par petits paquets.Et quand vous en aurez imprévoyants besoin, faites-leur reprendre leur croustillant sur une plaque à four chaud ou doux.Prévoyez, par personne, huit à douze canapés froids.Suggestions de garnitures froides: sauce-purée de \u201cdip\u201d, pâté de foie, rillettes, sardines.Si vous pouvez vous permettre une folie: saumon fumé, pâté truffé, vrai caviar avec des quartiers de citron.Cependant, le foie de morue du Québec, qui fait les délices des gourmets, est bien moins dispendieux.Allez tout droit chez les Pêcheurs-Unis, au marché central, s\u2019il est introuvable ailleurs.Beurre au fromage Roquefort: mélangez en crème Yi tasse de Roquefort ou autre fromage bleu et Yï tasse de beurre, quelques gouttes de sauce Tabasco et Yï tasse de noix, hachées fin.Enveloppez et congelez.Ensuite, laissez ramollir à la température ambiante dans un petit plat de service et laissez chacun tartiner son canapé à son goût.Beurre à l\u2019ail: faites fondre doucement Yï de livre de beurre, ajoutez 4 gousses d\u2019ail écrasées au presse-ail pour en obtenir le jus, réchauffez 1 minute seulement.Pain à l\u2019ail prêt à servir: coupez un pain français en tranches d\u2019un pouce, en laissant la sole intacte.Écartez les tranches afin de les beurrer généreusement des deux côtés.Enveloppez le pain bien serré de papier alu et faites congeler.Ensuite, mettez-le au four préchauffé à 350° durant une quinzaine de minutes, dans l\u2019enveloppe largement ouverte.Refermez l\u2019enveloppe pour conserver chaud et diminuez la chaleur à 150°, température d\u2019un réchaud.Pain aux raisins, pour matins de fête Yï tasse de poudre de lait 2 c.à thé de sel Yï tasse de cassonade 1\t/3 tasse de margarine 1% tasse d\u2019eau bouillante Yï tasse d\u2019eau tiède 2\tc.à thé de cassonade 2\tsachets de levure 3\toeufs battus au fouet 3 tasses de farine de blé entier 4Yï tasse environ, de farine blanche enrichie 2 tasses de raisins secs Mettre dans un grand bol la poudre de lait, le quart de tasse de cassonade, la margarine et le sel.Versez l\u2019eau bouillante, mélanger et laisser tiédir à environ 95°F.Dans un autre bol plus petit, verser la demi-tasse d\u2019eau tiède; dissoudre ies deux cuillerées à thé de cassonade et saupoudrer les deux sachets de levure; laisser reposer environ dix à quinze minutes et bien mélanger.Incorporer le mélange de levure au premier mélange de lait et sucre tiédi; ajouter les oeufs battus et trois tasses de farine de blé entier; battre jusqu\u2019à ce que la préparation soit lisse.Enfariner les raisins secs dans la farine blanche et incorporer peu à peu raisins et farine à la pâte; mélanger à la main jusqu\u2019à ce que la pâte ne colle plus.Déposer sur une planche légèrement huilée ou sur le dessus d\u2019un comptoir bien propre et pétrie environ huit minutes.Placer ensuite la pâte dans un grand bol bien huilé.La tourner de tous côtés de façon à la recouvrir uniformément d'une mince couche d\u2019huile.Coiffer d\u2019un linge humide et laisser reposer dans un endroit suffisamment chaud (75 à 80°F), à l\u2019abri des courants d\u2019air, environ une heure et demie ou jusqu\u2019à ce que la pâte ait doublé de volume.Écraser la pâte d\u2019un coup de poing et diviser avec un couteau en trois parties égales; laisser reposer quelques minutes avant de façonner la pâte en trois cylindres aux extrémités repliées.Déposer dans trois moules à pain de 10 pouces de long par 4 pouces et demi de large et 3 pouces de haut, bien graissés; recouvrir d\u2019un linge humide et laisser doubler, à l\u2019abri des courants d\u2019air, environ une heure et demie.Régler le four à 400°F et déposer les pains dans le four chaud; cuire de trente à trente-cinq minutes.Retirer lorsque dorés à point et démouler sur un grille.Laisser refroidir.Rendement: trois pains de six pouces qui se congèlent bien.Note: la farine de blé a l\u2019avantage de conserver les gâteaux frais plus longtemps.C\u2019est tellement meilleur! Il est possible de savourer toute une gamme de pains sans levure, du congélateur à l\u2019assiette, en cinq à huit minutes.Préparer la recette de pain sans levure comme d\u2019habitude, après la cuisson, laisser refroidir puis trancher le pain; déposer les tranches sur une tôle à biscuit et congeler environ une heure et demie; ranger les tranches congelées individuellement dans un sac de polythène et recongeler jusqu\u2019au moment désiré.Sortir une ou deux tranches du congélateur, déposer dans un four à 400°F et déjuster après cinq à huit minutes de cuisson.Le même procédé peut s\u2019appliquer à une recette de muffins.Clinique Santé Chiropratique Dr FERNAND PILON\t\u2022\t4660, boul.Laurier Dr CLAUDE PILON\t\u2022\tSaint-Hyacinthe Chiropraticiens\t\u2022\t(514) 774-5975 QJyjtt y t i IV I SPECIAL pour votre congélateur Préparé et congelé Rouge, A-l Demi-boeuf $160 lb Derrière de boeuf $ 1 90 lb Rouge A-l Devant de boeuf $1 39 Rouge A-l lb BOEUF HACHÉ frais Rég.: $1.85 Grand spécial 10 livres et plus la livre V- V Croupe de boeuf $1 99 Rouge A-l lb wmmm Côtes croisées Cat.Rouge A-l Rég.$2.49\t$025 Grand spécial RÔTI DE PORC Partiellement désossé Rég.$1.49 Grand spécial\tLB NWwinowM POULET 5 à 7 lb Utilité, C.O.V.Rég.: 99C\tT© Grand spécial\tLB Saucisses au boeuf $ *1 49 Frankfurters 3 ib\u20193.99 $1.29 lb 3 lb/$3.59 Steak surlonge Cat.Rouge A-l sans perte\t.rég.$4.49\t$$19 Grand spécial\tLB ¦ j JAMBON semi-cuit Salaison Acton Lo bout $1.69 ib coupe du centre $ 1.89 ib ^ Bacon découenné Rég.$1.39 Grand spécial LB :**r i W8 CHOISISSEZ DES CISEAUX SINGER ET ECONOMISEZ 20% C 808 ciseaux pour tissus de polyester 8\" Prix courant $19 001 SOLDE C 807 ciseaux 3 denteler 7V*\u201c Prix courant $26 OOt SOLDE C 847 ciseaux pour garnitures 7\" Prix courant $12 SOLDE 50 r $1520 $2080 t C 885 ciseaux 3 poignée noire 8'/r Prix courant $11.001 SOLDE C-858 ciseaux recourbés 8\" Prix courant $15.OOt SOLDE $l2oo C 868 ciseaux recourbés 8N Prix courant $17.00t SOLDE *13*° Clinique Médicale Douville 4456, boul.Laurier ouverte depuis le 10 mars Dr Sylvie Desjardins, domiciliée à Saint-Hyacinthe \u2022t Dr André Roy travaillent et offrent les services suivants: \u2022\tmédecine générale \u2022\tmédecine familiale \u2022\turgences mineures \u2022\tavec et sans rendez-vous HEURES D'OUVERTURE Lundi, mardi, mercredi 13h à 21h jeudi, vendredi lOh à 17h tél.: 773-8777 C 898 ciseaux a coussmée 8* Prix courant $ t J 00» a poignée née 8\" SOLDE C 84b ciseaux pour garnitures 6\u201c courant $11 00» SOLDE Prix C 848 ciseaux 3 denteler pour gauclters C 816 ciseaux 3 deux pointes 6\u201c Prixcourant $11001 SOLDE 180 ciseaux de cuisine Prixcourant $11 OOt SOLOE $1Q40 ,1 C 814 ciseaux de broderie 4\u201c vPrix courant $8 001 SOLDE 157 C-810\tciseaux de ciseaux de\tbarbier 7\" tailleur 10\"\tPrix courant $13 001 Prix courant $35 001\tSOLDE SOLDE l m°° t 1040 465, Saint-François, Saint-Hyacinthe 4 Tél.: 773-8467 tie prix peut vnuer ET BIEN D'AUTRES ENCORE.SINGER CINTRES OC COUTURE ET CONCESSIONNAIRES AUTORISES PARTICIPANTS ALPHONSE DUBOIS Inc.\u2022Marque déposée de La Compagnie Singer du Canada Liée 1 à t M Socialisation de l'enfant par la famille et l'école (2) LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 12 MARS 1980/E 3 Parvenues au secondaire, le même processus se continue: au secteur professionnel apparaît la spécialisation selon les sexes.L\u2019im-.possibilité d\u2019accès à certaines options pour les filles et leur orientation massive vers celle qui leur sont1 réservées prend toute son importance.En ef-.Tet, les métiers auxquels on les prépare ;>sont déjà des métiers çjde services: coiffure, £art ménager, esthéticienne.Elles pour- raient s\u2019inscrire à des métiers tels que mécanique, soudure, ébénisterie mais l\u2019image projetée par la famille et les manuels scolaires aura fait son chemin.Assez souvent, on l\u2019empêchera d\u2019en choisir un.Pour celles qui se rendront au Cégep, elles seront davantage attirées par les carrières de services.Rares sont celles qui opteront pour sciences telles que agronomie, médecine, ingénérie.£ RAISON DU REJET DES SPECIALITES ^MASCULINES PAR LES FILLES Elles reçoivent moins d\u2019information sur ces occupations Il y a peu de modèles féminins dans ces occupations, auxquels elles pourraient s\u2019identifier Elles ne veulent pas étudier et travailler dans des\t* milieux entièrement masculins Elles craignent d\u2019être victimes de discrimination de la part des employeurs ou d\u2019autres travailleurs Elles craignent d\u2019être perçues comme moins féminines Elles ne s\u2019y intéressent pas à cause de leurs propres préjugés Sans réponse Total 13\t4.0% 108 33.2% 17\t5.2% 25\t7.7% 16\t4.9% 103 31.7% 43 13.2% 325 99.9% Tableau: Bulletin du Conseil du Statut de la femme.Volume 4, numéro 5, octobre 1977, p.26.Nous demandons aux parents de réviser leurs attitudes, d\u2019éduquer les filles de la même manière que les garçons et au ministère de l\u2019Éducation de changer ses manuels scolaires.De cette façon, on verrait la dis- parition des rôles et le changement des mentalités.Le regroupement des femmes québécoises par Françoise Therrien et Yvette Paquin (La semaine prochaine: La peur chronique) ï la clé.L'OFFICE DES COMMUNICATIONS SOCIALES Carême de partage 1980 Message de Mgr Langevin En ce temps-ci A propos d'héritage .Dimanche 16 mars, 1980 Qyel homme n\u2019a pas décidé, un de ces quatre matins, \u201cd\u2019aller faire sa vie\u201d?Nous refusons tout coup, sans trop savoir pourquoi, tout ce qui Vient d\u2019en-haut, tout ce qui sent \"papa-maman\", l\u2019aucuns claquent la porte, d\u2019autres s\u2019en vont ;ur la pointe des pieds.Les uns et les autres marchent, semble-t-il, vers l\u2019aventure fascinante de la liberté! Le fils prodigue de l\u2019évangile voulait, lui aussi, Vivre à son rythme, selon ses propres normes.Ce qu\u2019il ne faut pas oublier cependant, c\u2019est qu\u2019il avait, enfoui dans son \u201cpack-sac\u201d, l\u2019héritage >aternel.Il n\u2019avait rien d\u2019autre que ce bien de amille mais c\u2019est lorsqu\u2019il l\u2019aura tout gaspillé qu\u2019il reviendra vers ce qui fut son passé.On a beau dire, nous ne pouvons nous départir aisément de nos principes, de nos convictions qui ;ont à la base de notre vie de foi.Secouer son mfance, c\u2019est plus facile à dire qu\u2019à faire.Souvent, lorsque nous constatons que l\u2019on a ;out jeté par-dessus bord: messe, confession, mmmunion, prière, s\u2019éveille en nous une îostalgie, un genre de malaise mal défini.On se lâte de faire taire ces appels en se disant que ce sont là vieux remords tenaces et malsains.Dommage, c\u2019est peut-être Jésus qui appelle.Mais, ce qui serait plus malheureux encore, ce serait de penser que Dieu n\u2019osera plus nous accueillir après une si longue absence.Non, Dieu est Père.La porte de sa maison est toujours Duverte, même qu\u2019il se tient sur le seuil guettant ^îotre retour., Il faut toujours être convaincu d\u2019une chose: £\u2018Nos fuites ne font jamais fuit Dieu\u201d.R ^Ghislaine Salvail 'Office de l\u2019Éducation chrétienne Encore cette année.Développement et Paix frappera à votre porte pour vous inviter à partager avec les pauvres.Par votre contribution, vous aiderez à soutenir des projets pour les pays du Tiers-Monde, entre autres, de sprojets dans le sens de la coopération.Nous savons que la pauvreté est vécue d\u2019une façon particulière dans les pays du Tiers-Monde.Cette campagne de Développement et paix veut aussi nous sensibiliser à toutes la question de la justice dans le monde.Nous sommes donc invités à réfléchir sur les causes de la pauvreté; ici et ailleurs afin d\u2019y apporter des remèdes.Les pauvres tiennent une place privilégiée dans l\u2019Évangile.Le document de Puebla nous incite à réfléchir sur la pauvreté dans le monde en ces termes: \"Nous prenons à nouveau, à l\u2019instar de Medellin, une option préférentielle, claire et prophétique pour les pauvres et nous nous solidarisons avec eux en dépit des déviations et des interprétations qui ont porté tort à l\u2019esprit de Medellin.Nous affirmons la nécessité de la conversion de toute l\u2019Église dans une option préférentielle pour les pauvres\u201d (Document de Puebla, No 1134).Dans le diocèse de Saint-Hyacinthe, les pasteurs des paroisses nous inviteront à partager.le 3e dimanche du Carême.Vous pouvez aussi acheminer vos dons au Centre diocésain de Développement et Paix, 1900, rue Gir-ouard, C.P.190, Saint-Hvacinthe, J2S 7B4.tél.: (514) 773-8581.Je vous souhaite un bon Carême et une joveuse fête de Pâques 1980! Mgr Louis-de-Gonzague Langevin Évêque de Saint-Hyacinthe DU NOUVEAU A SAINT-HYACINTHE Batterie de cuisine recommandée par JULIETTE HUOT Vous pouvez maintenant choisir les morceaux que , vous désirez dans les casseroles ou la lingerie.Aussi modèles exclusifs de vaisselle et verrerie.Service de réparation de casseroles en acier inoxydable de plusieurs marques.Vente de poignées\tVenez visiter notre salle d'échantillon ! Le Trousseau de la Jeune Fille Moderne Inc./ 1885, boul.Laframboise, Saint-Hyacinthe tél.:773-1019 Çà se Jête.L'École Commerciale Lussier Inc.organise une réunion des anciens au début de novembre 1980 Tous les anciens élèves sont invités à communiquer avec la direction de l'école en signalant 774-6611 ou en écrivant à 2290, rue Saint-Joseph Saint-Hyacinthe, Québec J2S 5L4 BIOn-ERM \u2022 UN.HMl O »*\u2022 Tl*»»** O jcr - 0 K® «oihsn sm i\t\u2022 «HP 1 1 \\ \u2022 iMtin \u2022 .\u2022# > «¦*»\u2022 \u2022\u2014 La ligne Biotherm, spécialisée dans le traitement et l'entretien de la peau, contient un ingrédient exclusif: le Plancton Thermal.Cette substance spécifique est récoltée dans une station de sources Thermales françaises: Molitq-les-Bains Tous les produits de la gamme, soins du visage, soins du corps et lotions solaires, contiennent cette substance riche et active.Ils assureront un soin spécial à votre épiderme.Consultez notre cosméticienne qui saura concevoir avec vous un programme répondant aux besoins de votre peau.\t, CADEAU du 12 au 22 mars Avec tout achat de $7.50 et plus de produits Biotherm, nous vous ofrons gratuitement UN COFFRET comprenant: -\tun lait ou un savon crème.-\tun masque peau neuve -\tun démaquillant yeux qui vous ferons apprécier les bienfaits des produits BIOTHERM Quantité limitée .VALIDE AU 1312, RUE DES CASCADES SEULEMENT SERVICE «¦) biothr^ PHARM^MAXI SUPER ESCOMPTES 1312.CASCADES M: 773-8447 POUR INFORMATIONS CHRISTIANE \u2014 DENIS R6T-.f r* \u2022\u2022 I * \u2022 1 .'' 14/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED112 MARS 1980 ,H est à noter que pour toute correction à apporter ainsi que pour retirer une annonce classée, l\u2019heure-limite »,est lundi après-midi 2 heures.Après ce moment, l\u2019an-inonce sera facturée .comme entendu.! annonces .CLASSÉES___ \u2022Itffl .« A VEADRE >19*\"1 r-\u2014 .\u201cAMEUBLEMENT DE CUISINE en érable, '/ômprenont table ovale, 4 chaises et I yt/lssellier.Aussi I bureau de chambre à glucher el I table de chevet.Tel.après 4h *773-4386.\u2014___________________________ 1,^'jLQUARIUM ovec tous les accessoires, aussi bureau à vendre Tel 795-6437 \u2014 ATTELAGE de promenade pour gros cheval et poney, ensemble d'attelage double pour jtos chevol.Voitures d été et d hiver carrioles.Bidons de 8 gallons pour contenir sirop d'érable, propres.S'adr.26?rue St-Simon, St-Hyocinthe, Tél 774-8451.BATEAU 16' en fibre de verre Prmcecraft, avec moteur Chrysler, 75 forces et remorque Equipement pour skis nautique, S2200.Tél.174-0404.\u2014___________________________ ÎIJOUX DE fantaisie, vente à domicile üontillons fournis gratuitement.Michel \u2018in.Tél.793-2276.-_______ I0IS DE FOYER, mélangé 2H3 plaines, IH3 jleoux et trembles, environ 75 cordes, 3.la corde, pas de livraison, devra acheter lot ou complet, à St-Louis.Tél 788-2478 pprès Sh.\u2014_______________ BOIS DE GRANGE.Tél.796-2496.' après lh\u2014__________ SOIS à vendre, à St-Pie, si vous voulez >ir votre bois sec l'hiver prochain, il est [rond temps d'y voir dès maintenant, c\u2019est je l'érable de monfogne et aussi du bois ranc mélangé, longueur 12, 14.et 16 Fendu |f livré si désiré et aussi bois d allumage Lél.772-5173 entre 18 h et 22 h \u2014 I0IS DE CHAUFFAGE, orgue Golanfi F-20 (téterais I parc de bébé Tél.773 4734 \u2014 BOIS ET MATERIAUX de construction, laqués, épineîte, pin, quincaillerie etc quidafion escompte 25 pour cent.Oe vrais ubaines.Matériaux Oubreuil, 125 boul aurier, Ste-Rosalie^Tél 799 4566.\u2014 BOIS DE CHAUF F AGE.et bois de foyer 12 et fc \\ Tél 787 3427 LbOIS SEC pour foyer, à vendre Tél {*9 4734- ^\u2022CAMERA 35 mm, Fupca St 801, fentiffe 14 (litres polarisants et UV, parfaite condition.Jnx $250.Tél.774-1922 \u2014 { SUPERBE CANTINE MOBILE, avec équipe Îent complet.Fabrication récente et très buste.Tél.799 4961 ou 773 6793 - { CERAMIQUE, bolance de lot, SO 50 le pied Çrré.Grand spécial Tél 774 7575\u2014 PAIRE?DE (HAINES a tracteur.4 lits lopifoux.Tél oprès 5h 773 7361 \u2014 ^CHALOUPE JP Matteau.12 fibre de verre.>uge, n'a servi qu une saison, très propre ?mme neuve.Tél |Our 773 6019, oprès 5h |ir 773-4376\u2014 P CHALOUPE 14\u2019 fibre de verre, avec remor- te et moteur Johnson 75 forces Tél 5 6295 \u2014 î 2 CHASSIS THERMOS 4 X96 .I chassis rmos 39 x74 .16 chassis de couche vitres coulisses Tél 793 7579 \u2014 HAUDIERES à sucre en aluminium, 7 lions et couverts.Chalumeux 0I5< acun.Fendeuse de bois S2I9 Tél 77222\u2014 _________ Directement du manufacturier, fabricant CHEVRONS (Trusts) résidentiels, agricoles, cimnierciaux.Nous avons aussi la tôle Ivamsée, de couleur et des clous Tél.: 4-799-5085,\t514-799-4089 Distributeur ]lusif des produits mix mill, silos à grain, langes électroniques, tuyaux de pon, élévateurs à grain, moteurs électri-s, à des prix très compétitifs, etc.Tél : -799-5085, 514-774-1 102.\u2014_ COOLEY, I noir et 1 blond, pures races.T«: 773-4192\u2014 t À wenpnt 3 CHIENNES MALAMUTH, 2 mors, SI25.chocune; 2 môles Samoyèdes.7 mois, S75.ch.Tel.773-2346\u2014\t.\t.CHIEN A VENDRE Vous voulee I chien, nous en avons de foute sorte, de garde, de promenade, de maison, de traîneau, de chasse et nous fesons le dressage, la garderie et le nettoyage de vos chien.Venez nous voir ou CHENIL DRUMMOND pour le choix de votre chien.Nous avons des prix extraordinaire et les chiens sont garantie.S'adr.2470 Somt-Pierre Drummondville.Tél I 819 478-5388.MAGNIFIQUE COLLECTION DE 150 billets de banque étrangers d une voleur d environ $200.Particulier 774-4984\u2014 DISQUES 78 fours, Polka et autres $100 ch., table de salon, victorienne, antique, chaises antiques de foules sortes; lampes antiques de table du bon temps et autres Tél 773 2477 \u2014 DIVAN LIT à vendre, très propre Tél.796-2072 D0MPEUSE de camion 2 cylindres verticale, complète avec pompe.$600.Tel.le soir 787-521?\t______ ENSEIGNE 4X6, I an dusure, 4 florescents, 4 fables de restaurant, I caisse enregistreuse garantie.I fournaise a air chaud complète.Tél 795-3470\u2014 EQUIPEMENT complet pour fabrication bonbons (sucre d orge) environ 300 moules, thermomètre, recette, 75000 bâtons, etc.Peut être installé dons sous sol, très facile à opérer, bonne rentabilité, $2000, Tel I-819 477 1550.(DR Ville) \u2014 ETAGERE, I table de salon coloniale, I divan et fauteuil, I matelas, I sommier, 2 bancs de cuisine, 2 chaises de galerie, I poêle, I frigidaire, I patère, I lampe de table, 7 poubelles Tél 774-2693.\u2014 FAUTEUIL style colonial, I divan lit.Désire acheter mini-sécheuse en bon état, aussi matelas et sommier 36' Tél 774 3018 \u2014 FOSSE SEPTIQUE, neuve en métal 200 gallons, $75.Tel 773-2693.\u2014 FOURCHE ET F RAME de bicycle Yamaha 750, avec freins à disques doubles Tél.792 3411 ou 797 3957\u2014 FOURRAGERE NEW HOLLAND, modèle 890, over système, électronique, fête à mois et a foin.2 Rangs, parfaite état, très bas prix.Tél 819 397-2778.St Cyrille GENERATRICE 4S00 watts.(3600 tours), de marque Onan, environ 25 heures dusure, prix raisonnable Tél 799 4596 GENE PATRICE PINC0R 30000 watts, corn-prenant 75 de fil.support sur roues, presque neuve, prix à discuter,- machine à coudre industrielle Singer 95, $75.Grosse fournaise à air chaud pour chauffer entrepôt $750 Tél 777 7571 - GUIRARE ELECTRIQUE modèle Ovation, en bon état, prix a discuter Tél 774 8552 après 6h, demandez Daniel GUITARE ELECTRIQUE neuve avec amplificateur payé $600, vendrait $350, aussi garderais chez moi des enfants du lundi au vendredi dons secteur Bourg Joli Tél 774 1613 - HACHE PAILLE WIC, moteur 3hp électrique.I mois dusure $1000 Charrue Aldrin, 4 raies $1000 Presse à foin New Holland no.268 $1200 Tél 795 3861 - JOUETS pour enfants de I à 6 ans, prix de $0 50c à $3 aussi sorbetière électrique, jamais servi Tel 799 3355 \u2014 LAMPES ET PARAVENTS en papier de riz, faits à la main, de toutes feintes et formes, si int.tél 799 51 71 ou 773 0870 \u2014 LAVE VAISSELLE.Hitachi, $450 .linge pour homme, casque de moto Tél 774-1539 oprès 5h\u2014 a venons LAVEUSE A TAPIS Electrolux, comme neuve, n o servi que' quelques fois, valeur $275., laisserais $190.Tel.774-9898.__________ LEVIER à plancher 75 tonnes; presse 40 tonnes; levier pour sortir moteur 3 tonnes; perceuse sur pied Rockwell 5 pieds de haut; tous ces articles sont neufs et en excellente condition.Tél.792-2010 le jour, le soir 792-3260\u2014\t_______ LINGES presque neuf, de petite fille, 7 ou 8 ons, prix à discuter Faut voir! Tél.774 8402.________________________________ LINGE Presque neuf, porté I ou 2 fois, costumes, pantalons, robes, chandails et outres, grondeur 7 ou 9 ons.aussi photoromans illustrés, très bon morché.Tél.7749345\u2014______^_____ LIQUIDATION: BOIS, plaqués, matériaux de construction, quincaillerie.etc.tout doit être vendu, escompte 25 pour cent Profitez de ces auboines.Matériaux Dubreuil, 175 boul laurier, Sfe Rosalie Tél 799 4566.\u2014 LITS-MATELOT 36\u201d, ovec tiroirs, ovec bon matelas, plusieurs bureaux à partir de $20; bassinette 30x54, lit |uvémle; I table ronde à panneaux avec 3 chaises style colonial.Tél.773 2421 MACHINE A ECRIRE électrique Smith Corona.$150 , sableuse à courroie 371, perceuse, four à vis, I toupie, Black and Backer Tél.773-0249\u2014 Nous avons tout ou presque dans le domaine de la MACHINERIE A BOIS: banc de scie, banc à ruban, varlope électrique (sheoper), tour à bois, sableuses horizontales et à panneaux, presse horizontale ou verticale et chauffante pour Edge, plusieurs machineries pour arborife et bordure, colleuse.convoyeurs, collecteur de poussière, cyclones à bran de scie, planeur, corroyeur, machine a moulures, compresseur, moteurs électriques de I à 100 forces, réducteurs de vitesses, levier électrique, monoroie sur poutre (beam) d acier, Poutre (beam) d acier Y, 4 X8 X320.pièces de caoutchouc de 2' d épaisseur X 4' X 14, broyeur (Grinder) combiné avec aspirateur, palet lift manuel, etc.I Unité mobile avec compresseur 5 forces, combiné d un moteur Winsconcm à gaz (loueuse et campeuse à loir, boyau (hose) et réguloteur etc.Compresseur 7'/; forces Gardner-Denver.Maska Machineries Et Equipements.125 Grand Rang $f-Francois a 500 du pont de Douville, St Hyacinthe.MANTEAU DE vison brun à peaux allongées.10-17 ons, prix $600 tél.7973929 - 3 MANTEAUX, faille 10 ons, I en fourrure.I en chamois doublé de fourrure.Aussi calculatrice électrique et outres articles Tél 796 7784\u2014_ MATERIAUX 0E CONSTRUCTION.Combattons l inflotion, bois épmeffe.Paradis Enr.; épaisseur 2X3, 2X4.2X6, 2X10, longueur 8 à 16\u2019, Spécial contreplaqués, économie, épaisseur V*, Vz, V«, et V», feuille 4X8, préfim.S adr au 230 Martineau, à 1000 des Encans de la Ferme, Tél 799 4912 \u2014 MATERIAUX de construction liquidation de bois et de plaqués.Aubaine 25 pour cent d escompte.Profitez de ces bas prix alors qu il en reste Matériaux Dubreuil, 125 boul Laurier Ste-Rosalie.Tél 799 4566\u2014 MEUBLE SECRETAIRE, machine à coudre à 6 tiroirs.Tél.774 9541 \u2014 MEUBLE COMBINE pour chambre d enfant, 5 4 x6 4 x?0 \u2019, comprenant garde-robes, coffre à |Ouets, et 10 tablettes ajustables; 7 tables de salon en chêne foncé, I de 5 et l'autre de mobilier de cuisine, I table 4 chaises, en arborife noyer.Tél.773-7384 après 5h PM.\u2014 MOTO SUZUKI 185 GT.1976.en parfait état $375 Tél 773 2322\u2014 ^AMEUBLEMENTS -2 NEUFS Ensemble 3 pièces modernes TOUT NEUF pour $475.00 comprenant:\tchambre.4 morceaux avec lampes, salon:\t2 morceaux avec ible et lampe, cuisine 5 lorceaux.Tél.: 527-1248 marchand Vous projetez des rénovations printanières?POURQUOI PAS MAINTENANT, PENDANT LA PÉRIODE CREUSE.Mes services vous sont offerts à un prix très modique pour exécuter:\tvotre peinture, tapisserie, tuile, céramique, plancher de mar-quetterie, plomberie, etc.Gilles Turgeon Tél.: 773-7099 PATATES DE SEMENCE à vendre variété Kennebec 214, chemin Saint-Dominique v tél.: 773-6412 ¦Pi*-.: .- .\t.i Pompage usine d'épuration égouts et fosses septiques 799-3658 ou 799-4420 vous r $300.Plymouth I CHRYSLER l ümions iJutlnr VENTE SERVICE VENTE OU LOCATION les boiseries __ mouridoôf 4625 boul.Laurier Douville Saint-Hyacinthe Tél.: 773-1334 MANUFACTURIER DE PORTES INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR GROS ET DÉTAIL Ouvert tous les soirs de 1 9 heures 30 à 2 1 heures 30 Balance d'inventaire \"79\" à écouler rapidement IE 5 ANS O km chèque de èr Canada LES ROBUSTES \"VAN\" DpDGE « .« AUCUNE OFFRE RAISONNABLE É\tREFUSÉE chez votre er concessionnaire Plymouth l Chrysler et camions Dodge.fl VEAPRE MOBILIER DE CUISINE en pin blonc massif naturel comprenant: I fable (extensible) et 6 chaises.Jeux d\u2019échecs, de dames, de parch-ésie, de pichenotfes, casse-tête, portemanteau, cendrier sur pied, lompe sur pied, lampe de fable, chaise berçante sur billes, I boite à pain et 4 boîtes à ingrédients.Tél.774-7109\u2014_______________________________ 7 MOBILIERS DE CHAMBRE, I télévision noir et blanc, 2 bureaux antiques, 7 choises antiques^TéL 794-2279\u2014 _ MOBILIER DE CUISINE, fable ronde, voissel-lier en coin, le fout en pin, et chaise berceuse antique.Tél.774-5081, ou 3475021 (St-Jeon).\u2014________________________ MOBILIER 0E SALON style Espagnol, Suzuki 76.100 cc., de route, comme neuf, 550 milles, petite fable de télévision, table de bouquet, table de pique-nique.Tél.7740417\u2014 MOBILIER DE SALON, comprenant.I divan et 2 fauteuils, I bar à boisson avec 4 tabourets, I mobilier de cuisine en bois avec 4 chaises, support de télévision portative, série de disque avec instructions pour cours d\u2019anglais.Tél.773-41 10\u2014\t___ MOTEUR 318 avec transmission original de Charger 74 prix $250., aussi différentiel positraction rodiateur et système d échappement.Tél.773-3426\u2014\t________ MOTEUR 350, avec transmission incluse, 50.000 milles; aussi bois de foyer 16 et 1\u2019.Tél.; 792-6404\u2014.M0Î0 HONDA GL 1000 1978, avec Wind Jammer, porte ratio, barre protectrice ovent, dossier porte bagages, serrure de roue arrière, bas millage, pour $3000.Tél.7934327.M0T0 HONDA 550 f I97J, parfait état, 2 pneus neufs, roues et poignées de harley, siège spécial avec appuie-dos, tél.7745808 \u2014 MOTO HONDA.ST 90.7.000 KM.très propre.1 tente 10 x 10 très propre, I air climatisé 8,000 B T U.servi I mois.Tél.: 799-5031.MOTO HONDA XL 175, Tél.773-9478.MOTO SUZUKI 79, 750 l.2900 km.Tél.774 7439^oprès Sh - MOTOCYCLETTE EN0UR0 SUZUKI T S.125 cc., moteur refait ô neuf, $200.Tél.7/30060, après 5h M0T0NEIGE ARTIC CAT El Tigree, $000 comme neuve.1976, prix $1000 si int.tél.774-0760 après 5h ORGUE MISTRAL 200 S de chez Galipeou accord Automatique, presque neuve, vente: couse Décès.Tél 774-0216 ou 774-9849.\u2014 ORGUE Yamaha Electronique, gros modèle.Tél.: 773-5664\u2014____________ PIANO 0E MARQUE WURLITZER, I an d usure seulement Tél 773-2885 fl veadre PERMIS DE TAXI,taxi-mètre électronique, auto bas millage, radio taxi transistors.Tél.oprès 6h.774-7232.\u2014__________________ POELE A BOIS et perches de cèdre, Ste-Hélene, tél.791-2688 demandez Gércld\u2014 _____________________________ POELE A GAZ PROPANE, 2 ans d usure, 24 *.Tél.774-3724 après 6h\u2014_______________ REFRIGERATEUR ADMIRAL 16' eu., en parfait état, vert ovocodo.Tél.773-1196\u2014 REFRIGERATEUR, poêle, laveuse, sécheuse et toutes marques avec garantie, aussi foisons la réparation.S'adr.au 2645 Sicotfe, tel.774-7489\u2014\t_____________(____ RESERVOIR A PURIN capacité de *3000 gallons; Ouhomel, prix à discuter.Tél.791-2267._____________________________ 2 RESERVOIRS pour ramasser la sève d\u2019érable, capacité de 120 gallons chacun, s'adaptant sur un tracteur Bombardier J-5, 2 pannes à finir en Sfanless 2 pi.x 7 pi.comme neuves1JéL_796-3657\u2014 ROBE 0E MARIEE 7 8 an{ personne mesur- ant environ 5 3', modèle exclusif de La Jeunesse.Tél.773-8868 oprès $h.____ ROBE DE MARIEE D'été, et chapeau avec voile blanc avec appliqué de fleurs roses, taille 7, $175.Tél.774-1877 oprès 4h.30 ROBE 0E MARIEE PR0NUPTIA 10-12 ans, blanche, garni de dentelle à la taille, avec grand voile |usqu'à terre ovec diadème et gonls.Tél.773-6994\u2014____ ____________ ROBE 0E MARIEE printemps-été, avec chapeau bouquet, 9 ons.$100.Tél.oprès 5h.774-7321\u2014\t________ ROBE DE MARIEE, 5 ans, pour personne mesurant entre 5pi.et 5 pi.3 po., style romantique, elle est accompagnée d'un grand chapeau avec voile.Tél.: 773-4384 après 5 heures 30\u2014 ROBE DE MARIEE été 79.faille 5-6 ans.foute blanche, monche longue, taille étroite, longue traîne, jupe croquée, et bas de frison avec très beau chapeau, laisserais à moitié prix, Tél.$49-4413\u2014\t_________ ROBE DE MARIEE blanche, avec chapeau, faille 5-7 ans, style belle époque.Tél.après 6h 773-6698\u2014\t.ROBE DE MARIEE dété, en broderie de coton, très |olie mais simple, taille 7-8 ans, blanche garnie de roses rouges à la faille et dans le bas, avec chapeau assorti et souliers si désiré; achetée a la fin de l'été 79.laisserais à moitié prix.Si ml.seul 7745880\u2014 4 ROUFS BLANCHES à raie pour pneus larges de camionnette 4X4, Ford ou International.Spécial, neuf, |amais servi, très bon prix Tél 774-6257.\u2014 ROULOTTE APALACHE 76.27 .très propre, complètement équipée, auvent à rouleau de 20.air climatisé 79.$9500.Tél.773-4577.GOUTTIÈRES L.M.LANDRY INC ÉTABLIE EN 1950 Gouttière 5\u201d sans joint Aluminium Supérieur .032\" Plusieurs couleurs Garantie: 20 ans matériel 10 ans main-d'oeuvre 6 1065, rue Courcelles, Saint-Hyacinthe \u2022stimetion gratuits 773-5937 f ^__J \u2022 \u2022 i ADRIEN PHANEUF inc.Upton, Québec 514-546-4682 GRAND SPÉCIAL DU PRINTEMPS 5 séchc hélices moteur 695 fc pondeurs d'engrais chimique, neufs Capacité 700 6 1000 Ib Alternateur usagé 15000 watts Prix très spécial ACHETONS MONNAIE 1966 et avant SI.=\tS15.50C =\tS7.50 25C =\tS3.75 1 oc = SI.50 \t1967 V SI.\t=\tS8.00 50C\t=\tS4.00 25C\t= $2.00 10C\t= .sot 1968 en argent 25C = 10C = SI.75 .704 MONNAIE OLYMPIQUE DEMANDEE S100 pour l'ensemble de 4 pièces en argent (1976) La monnaie État-Unis 1964 et moins vaut 16 fois.Note: Les prix sont sujets à changements sans préavis, téléphonez à 772-5130 Fernand Archambault ANTIQUITÉS Achète et revend vieux meubles, vaisselle, ferronnerie, etc .991, Petit Rang St-François ST-PIE DE BAGOT, P.Q.JOH 1WO 7 7 2 - 5 1 3 0 fl UEflDRE ROULOTTE 15*.très propre.Tél.773-5694, demondez Maurice Coté.\u2014_____________ ROULOTTE BELLEVUE 1978.18', 6 ploces, avec roues doubles, toilette et douche séparées, poêle, réfrigérateur et chaufferette, en très bon état, comme neuve.Tél.799-5051\u2014__________________________ ROULOTTE PROWLER 18 comme neuve; douche, eou chaude, poêle, évier double, auvent, antenne de t.v.2 réservoirs à gaz 33 Ib.foute équipée.Tél.le soir 799-5075\u2014 ROULOTTE THOMPSON, 19' complètement équipée, couche 5 personnes, ne pèse que 1900 Ib., ce qui est avantageux pour la consommation d'essence, si int.tél.7730430\u2014___________________________ ROULOTTE 24' Taurus 1979, n'o sévi que 2 mois, avec auvent de 16' presque neuf.8 ploces, douche avec bain, tapis dans chambre et salon.Tél.le jour 773-6019 ou après 5h.le soir 773-4376\u2014________ MINI SECHEUSE, Maytag, propre, fonctionne très bien, en bonne condition, prix SI00.Tél.795-3246\u2014___________ ATTENTION Maraîchers, à vendre.I SEMOIR DOUBLE planet Jr.5h d'opération, I sélectionneuse à légumes F M.C.pour tomofet, piments, patates, pomme.Tél.658-3595 à pompier de midi\u2014__ SIEGE D'auto denfant très propre, $25.Tél.774-9301\u2014\t__________ SYSTEME DE SON fabriqué par Sonyo am-fm, 8 pistes, neuf n'o |omois servi ovec goronti d'un on, prix $395.Tél^799-4070\u2014 SYSTEME DE SON HITACHI en bon état, pas I an dusure.Tél entre 18 h.et 22h 773-9998\u2014 A VENDRE Table de conférence, 8' x 4' avec 10 chaises, fauteuils rembourrés, fabrication Roger Lapierre.Prix $1500 tél.773-1663 NOUVELLE ADMINISTRATION LE ROYAUME DU CHOMEUR Enr.S'EST RAFRAÎCHIT Notre choix de meubles et appareils électriques usagés iTMT est plus complet que jamais.PRIX INCOMPARABLES dans l'achat et la vente.905, rue Des Cascades (coin Brodeur) Tél.: 774-2777 À VENDRE Convoyeur à courroie Mathews excellente condition, très bas prix 5-30 pi longueur, 20 po.largeur courroie 18 po.moteur 3/4 H.P.inclus.\t» 1-21 pi.longueur, 22 po.largeur, courroie 14 po.réglable en hauteur.1-25 pi.longueur, 29 po.largeur, 22 po.courroie réglable en hauteur avec moteur.1-13 pi.longueur, 22 po.largeur, courroie 16 po.réglable en hauteur avec moteur.RAFFINERIE DE SUCRE DE Québec 100, rue de la Raffinerie Mont Saint-Hilaire tél.467-3323 Y.Archambault , sWk K ISOLATION YAMASKA Isolants souffles/ lame minérale, mousse d uréthane, et isolant acoustique liquide Saint-Hyacinthe 773-7111 V P#»##»»»###»»»*»##»*»#* I I À VENDRE j| l: Tracteur White, 2-85 \" J »\t* > ¦ IDiesel à 4 roues!; ;!motrices, entièrement!! ;!équipé, y compris!! ;-cabine à neige et sor-j! ; ; tie hydraulique dou-;; ;;ble, comme neuf, avec;; ; [seulement 980 heures;; ! [d'ouvrage.\t|; : Tél.: 791-2206 i; MP#####################» Eau de source 100% naturelle Bouteille 18.9 litres Pour commerce - bureau \u2022 maison privée Livraison gratuite VENTE - LOCATION SERVICE de Refroidisseurs \"AQUARIUS' H&t * Garantie 5 ons Prise ordinaire 110 v.AC 1 pi.car.PLANCHER SEULEMENT PUISE ET EMBOUTEILLE PAR: c&quanature , HINCHINBR30K.CTE.HUNTINGDON.QUE.Ul DISTRIBUTIONS VERS EAU Enr.Bur.774-0552 apréi 5h.rél.799-5129 193, 3lomo rang, Salnto-Roiallo JOH 1X0 Distributeur autorisé NOUVEAU \u2014 NOUVEAU \u2014 NOUVEAU \u2014 NOUVEAU > 3 O Z I 3 < > 3 O Z « ui > 3 O Z < tu > 3 O Z Centre du Meuble Enr.Neufs et usagés Possède les meubles et appareils électriques usagés que vous avez besoin Aussi dépositaire de reproduction d'anciens meubles en pin du Québec (gamme complète).Appareils électriques garantis 30 jours.Livraison gratuite.Plan mise de côté ATTENTION Prix spéciaux pour étudiants, cultivateurs et propriétaires de maisons-appartements.\u2022 ACHAT \u2022 VENTE \u2022 ÉCHANGE SPÉCIALITÉ: Achat d'ameublement de succession 904, rue Des Cascades, St-Hyacinthe Tél.774-2626 (près du restaurant La Petite Hermine) z O c < > c Z O c < > c I Z O c < > c Z O c < > c nVBAHON \u2014 nVHAflON \u2014 nVüAflON \u2014 nVBADON CT ^ ATTENTION \u2014 ATTENTION\t^ DERNIÈRE CHANCE\t' D'ÉCONOMISEI\t^ DES $ $ $ S représentant propriétaire, gérant des ventes cv EN PLUS & h représentant IJMTHE 2750, rue Lafontaine Tél.: 773-8551 r LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED112 MARS 1980/E5 NOUVEAU PROGRAMME 80 CHRYSLER «450 SBROUILLETTE AUTOMOBILE INC.HYACINTHE 2750 Lafontaine 773-6551 NOUVEAU PROGRAMME 80 CHRYSLER ,Ü fl UEnone flUTomonuE* flUTomoBiiti auTomoBiics AUTomonuci fluiomomici AUTomoDiics propriétés TABLE TOURNANTE CEC avec cartouche Shure, I saxophone Ténor, Séverin, machine à (0udre Tel.774-3296.\u2014 BEAU GRAND TAPIS en loup, avec tête montée, environ 5'.laisserais à $130 Tel.799-3609.-\t_______________________ 1\tTAPIS DE NYLON grondeur 9x12', choise haute et parc de bébé, si tnt, tel.773-3349 TELEVISION COULEUR de marque Electrohome, meuble écron 26\", SI 50.; télévision couleur de marque R.C.A.meuble, écran 26\", $225.; télévision couleur de marque Phillipp, meuble écran de 26\", 2 ans '/: d'usure.Télévision noir et blonc 12, 14.16, 20 et 26\", prix de S35 à S75.Stéréo meuble, très propre S50., Pinto 75, automatique très propre SI 150.Tel, 798 2650.-____________ TELEVISION COULEUR 25\".Zenith, parfoit état, $225.Tel.772-5291 oprès 5H - TELEVISION couleur.ELECTROHOME, meubles 26 , prix $225.système de son Panasonic $250 , stéréo meuble Westinghouse $70, molaxeur électrique 7 vitesses, prix $10., chaufferette d'auto $10.guitare sèche de marque Stagg $45.soc de couchage neuf $20., 3 jantes (rims) de roues Ford 14\", SS.th.;.Tel.798-2650.- TENTE ROULOTTE 75.équipée, en très bonne condition.$1200.Tél.oprès 5h.pm.774-8683 -_______________________________ TENTE ROULOTTE BELLEVUE 1976, servi 2 ans, prix SI800., super 6 places, Tél.sur l'heure du midi si int.774-3529.\u2014______ 2\tTOILES 62 large blanche, très opaques avec franges, presque neuves.2 Couvre-sièges pour auto gris argent en simili-fourrure très épaisse pour sièges baquets Tél.774 3130 \u2014\t______________________ TRACTEUR MASSEY FERGUSON, 1085, 1300 heures d ouvrage, très propre.Tél.7942461 -\t__________ __________________ TRACTEUR MASSEY HARRIS, modèle 22.avec pelle à neige et pelle à gravier.Aussi chargeur (loader) industriel.Tél.772-2111 ou 772-5218 -______________________________ VIOLONS à vendre, ou à échanger, nous réparons les violons, nous en avons 4 à vendre, des anciens et des neufs, à partir de $100 et plus, il y a du choix pour tous les budgets Tél.773-2192.Attention Avant les pluies printanières, nous faisons couverture au goudron chaud et petites réparations.Tél.: 799-4374 ACHETEUR OE FER et métal, de vieilles voitures usagées pour ferraille.Tél.772* 2015._______________________________________ AUTO TAXI équipée, en très bonne condi* tion avec permis.Tél.774-4709.____________ BUICK SKYLARK 72, 4 portes, Tél.799-5127 ou 774 8377.-_______________________________ REJEAN DESLANDES AUTO, 1755 Saint-Louis, Saint-Hyacinthe, tél.774-10)1.Comar-o Z-28, 1980, Chevrolet Impala, 1979, 2 portes; Chevelle 1979, 4 portes; Mustang 1979, automatique, balance de garantie; Pinto 1979, automatique, balance de garantie,- Codillac 1978, coupe de ville élégance; Chevrolet Impalo 1978, 2 portes; Pontiac Grand Lemons 1978; Granodo 1978, 6 cyl.automatique; Chevrolet Monte Corlo 1978, Thunderbird 1978, Plymouth Horizon 1978, 4 portes,- Comoro LT 1978; PLYMOUTH Voloré, Station Wogon 1978; Plymouth Voloré 1978, 2 portes, 6 cyl.automatique; Comoro 1977; Thunderbird 1977; Pontiac Lemons 76, 2 portes, bas millage; Ford Elite 1976; Buick Century 1976, 6 cyl.; Plymouth Voloré.1976, 6 cyl.automatique, 2 portes,- Pinto 1975; Monte Carlo 1973; Ford Von 1980, intérieur fini de compagnie; Chevrolet Pick up 1978, tonne\u2014 __________________ CAMARO BERLINETTA 1979.10000 km.305 automatique, vitres élect.radio am-fm, stéréo cassettes avec mags et RPM,.Tél 774-9924 après 5h \u2014 CAMARO LT 1977, 28000 milles, noir, radio om-fm, stéréo.Tél.797-3363 St-Domose.\u2014- CAMARO RALLYE SPORT 1978, 350 cc.4 barils.radto om-fm, excellent état.Tél.774-0428- CAMARO Z 28.79, 8000 Km., tél après 6h 772-2035 -\t_________________________ CAMARO Z 28.79, Comoro Rallye Sport 79, Trans-Am 78, firebird 78, Buick Century 78, Trans-Am 77, Monza 76.Firebird 75.Comoro 75, Dodge Pick-Up V* tonne 75, Mercury bob Cat 74, automatique, Chevelle 74\u201e- Auto Lussier Phaneuf Inc.23 Principale, St-Damase, 797-3956.\u2014 CAMARO 78, brun caramel, moteur 6 Cylindres, très économique, 36000 milles.Tél.793-2371 -____________________________ CAMION CHEVROLET 1975.5 tonnes, avec boite de 18 d animaux, neuve, en parfait état, Tél.467-6362 -___________________ CAMION DATSUN 76.long box 2000, avec ou sans boîte, 4 vitesses, très propre, I seul propriétaire, cause de vente: devenu trop petit.Tél.792 3404^___________________ CAMION DODGE CLUB CAB 1974, moteur 318 po.cu., automatique, modèle 150, peinture neuve, 58000 milles, prix $2500.Tél.le soir 773-5632 ou le jour 793-4272.- CAMION fORD 10 roues, modèle If 900.moteur 534, avec boîte à bascule en parfaite condition.Avec permis vrac région 6.Tél.799-4689 -\t______ CAMION JIMMY 1974, 4X4, SIERRA, 350 p.c., automatique inférieur Custom.Peinture du printemps passé, 4 pneus d'hiver avec roues, et 4 mags blonc avec pneus large.Tél.entre 6h.et 8h.pm 799-4755.\u2014 FRANCHISES DE O O O O O O >o O O BOISSONS GAZEUSES, DISPONIBLES LE POP SHOPPE « CH ° o< O o< a 1-514-694-5353 £o_flJUUU.fl fl.fl.fl fl fi.gJUUULflJUUUUULflJUUUUUUUUUUUUt ._ '.« » « * « » « I « » « » «.« » ' » «.« » « » ' » « » « » 1.< » «.' » « ?« » « * « * «.« » « » «.< » < » «.' » 1.1 » « » « > «.Tél.: 796-3319 : Gilbert Gadbois Entrepreneur en fondation Solages - Coffrages de béton Pour tous genres de constructions Résidentielles - Commerciales - Industrielles CULTIVATEURS Nous vous spécialisons dans la vente et l'installation de fosses à purin.ESTIMATION GRATUITE 578, ràng Point du Jour, Saint-Thomas d'Aquin « .« » « > « .« .« » « .« .* .« » < * « .« » « .< » * ¦ \u2022 » \u2022 .< » * » « .« .1 .« .\u2022 » \\ 4309 BOUL.LAURIER, DOUVILLE Les\tNOUVEAU Vente et reneTres André tél.773-3408\tinstallation portes de garage en bois et aluminium VENTE, INSTALLATION ET RÉPARATION FENÊTRES, PORTES ARMOIRES DE CUISINE\tReprésentant Visionic, Solaris C.A.Cayouette, Supervision, etc.Clapboard en vinyl et aluminium prop.André Leroux CAMION GMC avec boîte de compagnie, en aluminium 3 portes, 24'.parfaite condition, vendu séparément.u désiré._793-2203j- CAMION 10 roues.1800.INTERNATIONAL, 1972.G.M.C.1973, ü roues dompeur avec ou sons permis région 6, Essieux de roulottes.Bombardier Muskay pont 28\", lame 8 de largeur, charger diesel, 4 roues motrices avec roues doubles fout terrain ou a roue simple I de Ivgs.I de IVr gvs, I de 2Vj gvs.avec pneus de 28 ou 48 de largeur.Le fout en très bon état Tel 773-2374 \u2014 CAMION PICK-UP 1976, Chevrolet modèle C-20.350 p.c., avec pneus Michelin.$2000 , 95000 milles Tél.le |Our 774-8578, le soir 799-4509.CAMIONNETTE FORO 1978, F150.Super cor 4X4, très bon étot, 42000 km., fout équipé, radio système stéréo cassettes 8 pistes, avec clignotant sur le toit, lumières à brume et pare choc protecteur à I avant, attelage pour roulotte ou remorque, avec ou sons boîte de fibre de verre Tél 774-6757.\u2014 CHARGER SPECIAL EDITION, 1976.29,000 milles, moteur 360, 2 bonis, peinture neuve, très propre, mécanique A l, sièges baquets, oufomofique au ploncher, radio om-fm, stéréo cassettes 8 pistes, vitres électriques, 4 rod'ol, prix $2.500.00 Tél 791 2046 \u2014 CHARGER SE 1976, noir très propre, transmission ploncher outomotique, sièges baquets, radio om-fm, stéréo, vitres électriques Tel après 6h 773 6338, 773 4910 \u2014 CHEVROLET MALIBU 1968.carrosserie et mécanique en bon élof, $400.Si int.seul 773-6530.\u2014 CHRYSLER 1966.$150 Tel 787-2839 - CHRYSLER CORDOBA 1979, 14000 km, encore garantie avec siege baquet, transmission ou plancher.Prix $7500.Tél.773 3104- CHRYSLER LE BARON 79, couleur gris, toit de vinyle, intérieur velours gris, tout équipe sauf air, en très bonne condition, valeur de $8500, prix fixe $6900 Tél.649 4072 ou 799-5262 - COMET 72, V 8, 302, légèrement accidenté, bas prix.Aussi t.v.noir et blanc portative S50, en très bon état, tél.après 5h 774 1520 \u2014 C0R00BA 1976, équipement de luxe, vitres électriques, air conditionné, moteur 360, 2 portes, comprend 8 pneus, le fout très propre.Prix $2900 Demandez M R Normondm, le |Our seul de 8h.à 4h 30, 773 6073 - CORVETTE 1979, bleu clair, 13,000 km, moteur 350, avec spooler avont et arrière.Tél.797-2919 - C0UGAR XR7, 1978, moteur 351, po.cu, 26000 km, toute équipée sauf air climatisé, couleur noir, toit vinyle noir, inférieur blanc, tél 774-9416._________________ _____________ DATSUN 280 Z.2 PLUS 2.1975, tél 774-2670 -________________ DATSUN 73, mécanique A I, $450.Tél 792-3389 - DODGE ASPEN 1976, couleur rouge, toit vinyle, couleur crème, 39800 milles, V-8 si int.tél.773 6283 \u2014______________________ DODGE CHARGER 74, excellente état, même propriétaire prix à discuter.Tél.774-0442.DODGE MAGNUM XL, Sport, Edition Spéciale 1979, 9000 km, couleur 2 tons, moteur 360 P.C.transmission automatique ou plancher, entièrement équipée, très bon prix.Tél.Ginette 798-2607.\u2014\t____ DODGE MONACO 1975, toîf vinyle.2 portes, radio en bon état.Unique propriétaire.Tél.774-3501.\u2014 DODGE OMNI 1979, traction avant, 25000 km, parfait état, prix avantageux.Tél 773-4372.- DOOGE P0LARA 72.$200 Tél.774-4858 et demandez Denis.___________________________ DOOGE VAN, 1972, 6 cylindres avec boîte, très propre $1200.Tél.entre 5h.30 pm.et 7h.30 pm.774-3292.- DUSTER 1974, moteur 318, manuel 3 vitesses, radio am-fm, 70000 milles, SI200.tél.793-2580.-_____________________________ FORD FAIRMOUNT 78, 4 cylindres, transmission manuel, 4 vitesses, 35000 km, comme neuve, tél.795-6280 \u2014 Yamaska expert en petite voiture FORD Fiesta 1978, pneus Michelin, bas millage, traction avant, très bonne condition, terme facile, financement bancaire.Demandez André Bélanger, 774-2000.uamasko Yamaska expert en petite voiture FORD Pick-Up 1979, Explorer, 4,000 km, transmission automatique, servodirection, servofrein, garantie 2 ans ou 40,000 km, pièces et main* d'oeuvre.Demandez Jacques Brodeur, 774-2000.OUVERT TOUS LES SOIRS 7H. 9H.amas FORD FAIRMOUNT FUTURA 78.servofreins, servodirection.radio om-fm, stéréo cassettes, 30000 km., prix à discuter.Tél 773-\t9761__________________________________ FORD LTD 2.Sport 2 tons.1978, 351 pc toit ouvrant, prix à discuter.Tél.7993365 - GM EL CAMIN0 1979, avec toit ouvrant avec 4 pneus rodioux GT, 12000 km., avec toile arrière, encore 5 mois de garantie, noir et rouge avec spoiler avont et dessin sur le capot Tel 772 2613\t__________ GRAND PRIX SJ 1977, 47000 milles, foute équipée, pneus Michelin $4400 si int après 6h 30 774 6525 - HONDA CIVIC 76, 5 vitesses, am-fm, pneus Michelin, en parfaite condition Tel 7730112 - JEEP CHEROKEE 78.360 P.C .22000 milles, radio am-fm, cassettes, équipé H0 Tel 774 3993 -_ JIMMY 77, parfoite condition.30000 milles, tél 773 8074 - MLRCURY BOBCAT.1974, très propre.6 pneus Michelin, rodio am-fm, phares à l'iode, 46.000 milles, $1.800 Tel 7746946 -\t_________ 1975, MERCURY MARQUIS Brougham, très propre, air conditionné, radio am-fm, tel 773\t6038 MONTE-CARLO 73, noir, 64 000 milles, radio am-fm, stereo cassette, vitres électriques, toit ouvrant électrique, sièges baquets, mécanique A l, prix SI,800 Si int.tel 774-\t8)16 - N0VA 75, 4 vitesses au plancher, en parfaite condition.Prix â discuter.Tél 774\t0587 \u2014 NOVA 76, arrière ouvrant 6 cylindres automatique, très economique, servofreins, servodirection, très propre, 38000 milles seul, prix $3000 Tel 773 3004.0LDSM0BILE 98, 1973.très propre, bonne mécanique, air climatisé, vitres elecfnque etc.6 pneus Radial, prix demandez $825 Tél.794-2186,- Annexe Auto Service OLDSMOBIIE CUTLASS CALAIS 1979, Chevrolet Monte Carlo 1979; Plymouth caravelle 4 portes, 1980.Chevelle Malibu Classic 1979; Dodge Omni, 5 portes 1979.Pontiac lemons sport V 6, f979.Monte Carlo landau 1978; Chevclîe 2 portes, 4 vitesses 1978, Plymouth Satellite I97S, S'adr 5645 Rigaud, tél 773 1244 \u2014 0L0SM0BILE CUTLASS S.1974.moteur 350 7 portes, radio, pneus Michelin, très propre, mécanique A-l, prix $1700 Tél 773 477?après I7h.\u2014 0L0SM0BILE CUTLASS 68, propre,bonne mécanique, prix à discuter.lél 793 2260 \u2014 OLDSMOBIIE CUTLASS SUPREME.Brougham.1978, noire, inférieur rouge, 36.000 milles, radio am-fm stéréo, vitres électriques, possibilité de garantie I?mois, 12,000 milles.Si intéressé seulement, sur rendez vous, tél.774-8116- OLOSMOBILE DELTA ROYAL 78, beige, 4S000 milles, air climatisé, volant télescopique, am-fm stéréo, vitres, volise et sièges électriques, cruise-control.Tél 799 5204.\u2014 PICK-UP GM Vi ou J/i tonne Tél.7737213.- AUTOS USAGEES Si vous voulez vendre votre auto usagée.Yamaska Automobile vous propose à Tacheter immédiatement.Contactez AA.Marcel Gaudreault, directeur des ventes.omos automobile tél.774-2000 2000 boul.Casavant, Saint-Hyacinthe ne Yamaska expert en petite voiture FORD ECONOLINE, 1979, ElOO, 6 cylindres, manuel avec o.d., complètement fini, bas millage, garantie deux ans ou 40,000 km, terme facile, financement bancaire.Demandez Georges Pa-quin 774-2000.omos automobile inc Yamaska expert en petite voiture FORD Thunderbird 79, démonstrateur, 302 p.c.V-8, transmission automatique, servo-dir rection, servofreins, bas millage, garantie vers l'an 2000, termes faciles, financement bancaire, demandez Paul Gervais, 7742000.uamasko 0L0SM0BILE STATION WAGON Y.sta Cruiser 1976.\trodio am-fm.stereo, vitres elecfnque, air climatise, moteur 350, très propre, comme neuf, 39000 milles, le tout pour $3600 Tel 773 0123 ou 773-5808 - OlOSMOBILE T0R0NAD0 78, traction avant, comme neuf, 12000 milles, tout équipé, air conditionné, 6 pneus Michelin, Tel 773-8626 -_______ PICKUP GMC.1977, SIERRA 15.tonne avec boîte en fibre de verre 27000 milles, très propre Tel 773-633?oprès 4h PICK UP GMC.1974, ' : tonne, 6 cylindres.3\tvitesses à colonne, 28000 milles.Tel 799 4188 oprès 4h30 -_______________ PINTO 74.STATION WAGON, couleur or et simili bois, peinture neuve, rodio om-fm, vitre teinté.5 Michelin.Tel 774-2818.\u2014 PINTO, 79.Manuel, 15000 km, brun et ligne orange Particulier Tel 772-2080 \u2014 PLYMOUTH CRICKET COLT, 1975, transmission manuelle, milloge 43000 milles, pneus rodioux Michelin Tél.773 4355 le jour ou 796-200?le soir demandez Micheline PLYMOUTH GRAND FURY 1976.2 portes, toit rigide Tel 773 0337.\u2014________ PLYMOUTH HORIZON 78.2 pneus d'hiver inclus frnosmission automobile Tél.773 4637 - PLYMOUTH HORIZON 79, transmission manuelle, 25000 km., Tél.774-0810 \u2014 le centre de I auto Ganépy, vous offre cette semaine, en spécial.PLYMOUTH HORIZON 79.14000 km., seulement, cet auto mobile est garantie par la compagnie Chrysler Tel 774 0774 - PLYMOUTH ROAD RUNNER 1974, 42000 milles, en parfaite condition, $1800 Tél 799 4290 - PLYMOUTH V0LARE ROAD RUNNER 1976.318 automatique, 44000 milles, 4 pneus d hiver Radial, 4 pneus d été Michelin, presque neufs Tel 794 2343 \u2014 PLYMOUTH V0LARE 77, moteur reconditionné, installe le 1er nov 79, radio am-fm, 4\tpneus Michelin, prix demandé $3,200 Tel 792 3991 - PONTIAC GRAN0 AM 75.très propre, 45000 mille», prix à dnwter.Tél 773 6249 aprè» 5H \u2014\t________ PONTIAC GRAND PRIX 1977, très propre, automatique au plancher, siège baquet, raido am-fm, sféieo cassette, vitres électriques.dégivreur automatique, moteur 350 pc gold, inferieur beige.Tél 398-2631 \u2014 RAMBlfR 1972, en excellente condition 8 forces, 8 cylindres, $350 Tél 799 5151.-^ STATION WAGON, Dodge monneo Royal, 1977,\tautomatique, servofreins, servoducc- tion, dégivreur électrique, suspension renforcé, vitres arrières électriques, support 6 bagages, en bonne condition, faites votre offre' Tél 772 2465.-\t________ TOYOTA CELICA 1974, genre sport, en bonne condition Tél.772-2322.\u2014 TRANS AM 1978, Gold, 26000 km.très propre, cause de vente: auto fournie Tél 773 6584 - TRIUMPH TR7 1975, très propre, manuelle, 4 vitesses pneus Michelin, 35000 milles, prix S3300 tél 798-2406 - Yamaska expert en petite voiture PINTO 3 portes, transmission automatique, servofrein, servodirection, bas millage, garantie vers l'an 2000.Demandez Gaétan Deslandes, 774-2000.THUNOEBIRD 77, 34000 milles, mécanique al.tél 799-5308 - THUNOEBIRD 77.seul 23500 milles, int et ext.très propre, rodio am-fm.vendu por le propriétaire moins de $4800 prix à discuter, tel oprès 5h.773 48?).- THUNDEBIRO 70, en très bon eîot $50, tel oprès 6h 774-212?\u2014 VANXAll FIRENZA 1972, automatique.30000 milles, 6 pneus Radiol, radio, avec bonne botteue prix $375.Demandez Denis oprès 6h.773 1800 YOLSWAGEN 71.bleu métallique, peinture neuve en très bon état, transmission ou plancher automatique avet radio am-fm, stéréo.3 hauf-porleuis, 30000 milles le vioi millage, chouffeiettr intérieure d'auto Général Electrique.3 vitesses Tel 773 8660 PROPRIÉTÉS CHALET 18 x 24 pour être déménagé lel : 774 9820 oprès 6h \u2014 1 BELOEIL, superbe bungalow à paliers mu F fiples, de 26 x 40, très belle sodé de séjour avec foyer nature, 4 chombces à coucher, près de la transcanodienne.Hyp.disponible à IOViH.Inf.Courtier Expert.774-2482.B0R0 DE pièces, recouvrement ITAU, cholet ou résidence, 595 .uvrement cfoluminium, chaut* lag# aw chaud, terrain de 180 x lOO paysager à quelques milles seulement tae Saint-Hyacinthe.Taxes minimes, foyer Franklin, prix $25,000.Inf.Imm.Michel Goddu courtier 774-2482.' .4' CM '1«.* se \u2022M \\ « PONTLAC-BUICK « 3,000 Dessaulles Saint*Hyacinthe Tél.: 774-5301 Le marchand bonne valeur SPÉCIAUX DU MOIS Grand prix 1974, Sièges baquets, toit Landau.vitres électriques, trans.aut., radio AM/FM, Haut-parleur arrière, etc.Voiture impeccable, garantlo OK, très bas millage, bonne valour S Cougar 1973, automatique, V-8, parfaite condition, garantie OK, bonne valeur r\u2014 Bon marché c.B I Dodge \"Ramcharger\" 77, 4x4, V-8, automatique, très bas millage, condition impoccablo, garantlo OK, bonne valour S P, ci Buick LeSabre, 1976 2 portes, toit rigide, radio AM/FM stéréo, haut-parleur arrière, trans.aut., air climatisé, etc.voiture d un seul propriétaire, garantlo O.K., très bas millage, bonne valeur Toute offre raisonnable acceptée -4 i /\t.GMC \"Pick-Up\u201d, 79, comme neuf, 31.(XX) km.V-8.automatique, garantlo 12 mois ou 20,000 km, bonno valeur À ne pas manquer F Monte-Carlo 1975, 2 portes, toit Landau, V-8.automatique, sportive à bon prix, Garantlo OK, bonne valeur Faites une offre Ford 1/2 t.1977 V-8\tautomatique, carosserie romise à nouf.mécanique en parfaito condition, bas millago, garantlo OK, bonno valour Vraie aubaine Century Buick 1975, 2 portes, V-8, automatique.très propre, très bas millage, garantie OK, bonne valeur *99 par mois, ass.-vie et intérêts inc.Lemans 1977 familial, V-8, automatique, parfaite condition, carossorie remise à neuf, garantlo OK, bonno valeur Aucune offre raisonnable refusée omos automobile inc Garantie 12 mois 20,000 km disponible Plusieurs autres modèles Échange accepté au meilleur prix en ville PLAN BUDGÉTAIRE Sujet à acceptation 1er paiement dans 45 jours DEMENAGE Centre Esthétique de L\u2019Auto Inc CONCESSIONNAIRE AUTORISÉ Voltishine i r h % K K \\ X *.*> *1 A '¦ k l i s i N i \u2014 MAINTENANT DEMENAGE \u2014 au: 3075, rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe \u2014 Voisin d'Acme Pontiac Buick -\t\u2022 NOS SPÉCIALITÉS: POLYSHINE: Ce traitement est garanti pour faire briller votre auto pour une durée de 3 ans.POLYGUARD: Protection pour l'intérieur de votre auto, prolonge la vie et rend l'entretien de vos sièges et tapis plus facile.SHAMPOOING INTÉRIEUR, CIRAGE EXTÉRIEUR, LAVAGE DE MOTEUR, NETTOYAGE DE TOIT VINYLE ET DU CHROME DE VOTRE AUTO.LE SEUL VRAI SPÉCIALISTE DE LA RÉGION.Ouvert du lundi au vendredi de 8 heures a.m.à 6 heures p.m.LAVAGE D'AUTOS tous les samedis de 8 heures a.m.à 5 heures p.m.Pour tout rendez-vous, communiquez ou présentez-vous au 3075, rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe VOISIN d'Acme Pontiac Buick Tél.: 773-7096 ou 773-3446 If l« I» Iv r T lU LJ III inc REAL CHAGNON propriétaire i AGENT ENTREPOSAGE, DÉMÉNAGEMENT Mayil wer mnm* mot HOVEM SAINT-HYACINTHE Tél: 774-7567 Beloeil, Mtl.467-1523 JE 6/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED112 MARS 1980 v Les personnes désirant placer des annonces classées sont priées de téléphoner à 773-6028 avant 2 heures le lundi après-midi \u2022ht'.W.4 propriété; propriété; propriété; propriété; propriété; propriété; BORO DU RICHELIEU, Saint Mothios.chalet ç \u201ef>lver-été, tout en oluminium, 4!6 pièces, su ,'plu* un hangar.Prix S26.000.Inf.Courtier \u2014 y*P*f*- 774-248?.BOIS-JOLI, près de l'école, bungalow de 24 x 42, avec ormoires en pin, sous-sol fini avec \"\"\u201cfoyer, salle de lavage, terrain de 70 x 110 très bien paysoger, possibilité d'occupation prochaine, entrée povée, taxes raisonnables.Inf.IJM.G.C.774-2482.\t.HYPOTHEQUE à 11%.jusqu'en juin 83, 6Vz pièces, l'/r salle de bains, très grandes pièces, foyer, patio, remise, taxes minimes.Faut absolument visiter.Inf.Courtier Expert 774-2482.BOIS-JOLI, secteur résidentiel, maison con-odienne, de 30 x 32 avec garage, en pierres des champs et briques, 3 salles de bains complètes, sous-sol fini, salle de séjour avec très beau foyer, faut voir.Inf.I.M.G.C.774-2482.LA PROVIDENCE, secteur tranquille, près de l'école, bungalow [S'/i pces, 24 x 40) sous-sol parfaitement aménagé, avec foyer naturel, grand terrain 8,322 pi.ca.paysager, remise de 10 x 12 faut voir.Inf.I.Expert.774-2482.L BOURG-JOLI somptueux 4 logis avec foyer, porte patio, garage, revenus de $760 par mois plus un logement pour propriétaire occupant, construction 1 an très bien situé, maison de l\u2019avenir.Faites vite.Inf.J.Martin, courljer 774-2482._________________________ BUNGALOW en briques, 30' x 40', incluant \u2022 .un poêle Jen-Air, lave-vaisselle Maytag, four encastré Westinghouse, recouvrement de ploncher, chauffage électrique, chambre froide, puits artésien, libre immédiatement avec garage en recouvrement mosonite, 2 portes, plancher en ciment.Aussi terrain en compagne.200\u2019 x ISO'.Tél: 799-4430.___________ BUNGALOW en déclin d'aluminium de 24 x 42, plus salle de séjour et chambre au sous-sol terrain avec jardin, taxes $854.idéal pour couple avec enfants.Inf.Suranné loliberté.I C E.774-2482.LA PROVIDENCE, bungalow, 5'/r grondes pièces avec sous-sol semi-fini, extérieur brique et comprenant oussi un garage.Disponible immédiatement.Pas d'ogent S V P.Tél.: 773-8757 après 5h.~____________ IA PROVIDENCE, Bungolow brique et local attenant, bonne construction,- élect.neuve.Toiture gorontie 35 ans.J.d'Arc Homan 773-2723, 773-9390, Fiducie du Québec, courtier.BUNGALOW situé ou 105 Richelieu, La Providence, sous-sol fini avec foyer, entrée ' asphaltée, abri pour auto.Tél.: 773-5815 ou >773-4380 - I I BUNGALOW, 5 '/z pièces, foçode en brique, terrain paysogé, sous-sol fini, avec logis 3'/z, semi-meublé avec revenus de $2,000 par année, situé ou 350 Richelieu, ta Providence, vendu par le propriétaire $55,000.Tél.: 773-1899 - IA PROVIDENCE, Rue Bienvenue, bungalow style moderne, const.1975, 6 pièces; chauff.élect., Terrain 62 x 100.Guy Roy 773-2223, 774-1008, Fiducie du Québec^courtier.4 LOGIS, Bourg-Joli, faites vite, avec 4 garages, logement libre pour l'acheteur, très bien situé, planchers de bois franc.Inf.Courtier Expert.774-2482.2 LOGIS DE 6 '/z pièces, en briques, en très bonnes conditions, soyez propriétaire pour le prix de votre loyer actuel, peu de comptant reguis.Inf.Courtier Expert.774-2482._______ 7 LOGIS SUPERBES.I logis de 6'/z pièces, I de 3'/r pièces, chauffage centrol, plancher de bois franc, garage, près du centre-ville, 7 pièces de fini au sous-sol, inf.Suzanne loliberté, Courtier Expert, 774-7482.MAISON 0E CAMPAGNE, chauffage air choud 6'/z pièces, déclin d'aluminium Alcan, terrain 160 x 400 de profond., orrière pion rivière, l'/r mille du village, demande $29,500 Tél.: 793-2342.- BUNGALOW à vendre, de construction ÇjjHrécente, 6'/z pièces, chauffage électrique, ^^recouvrement de plancher, installation JPî laveuse, sécheuse, etc., grond terrain, taxes rf - minimes, à vendre avec condition très facile, \\ libre à lachefeur.Tél.: 799-5358, entre 17 e et 21 heures seulement \u2014 (¦a fi FAUT LA VOIR, petite mais spacieuse, 7 minutes du centre-ville, neuve, garantie du contracteur, hyp à 11%% peu de comptant requis, libre pour vous.Inf.I.C.E.774-2482.TRES GRANDE MAISON de 28 x 42, très propre, terrain de 75 x 300, bord de l\u2019eau.À 5 minutes du centre-ville, peu de comptont requis.Inf.I M G.C.774-2482.____________________ i/\u2019«/ CHALET 3'/z pièces, meublé, terrain pay- /y -\t-\t- -\t-\t\u2014 - \u2022 ' sogé avec beaucoup darbres, piscine 70 de ¦/\u2019diamètre avec filtre au sable et accessoires, situé à Saint-Pie; bateou 14 en fibre de ^.verre avec moteur 40 forces, remorque et ^/accessoires.Tél.: 774-9195 \u2014 -;-\u2014\u2014;- Aj*\u2019 CHALET 4 saisons, 4 pièces, 2 chambres, y^chouf.élect., garoge 74 x 26, remise Terrain /?'riverain.Région Saint-Hyacinthe.Paul 5j*lapierre 773-2223, 549-4452, Fiducie du \u2022^'Québec, courtier., ^-¦- D0UVILLE, Canadienne 7 pièces, sur terroin !*Jr80 x 100.Seulement $59,000.Hâtez-vous! £*fjeon-Paul Sévigny 773-2223, 792 6464, .(^'Fiducie du Québec, courtier.Avant dacheter ailleurs! VENEZ VOIR CETTE MAISON de campagne rénovée, remise 28 x 65, à 2 portes 10 x 10, étable 50 x 70; terrain I arpent; |ardin, prix avantageux.Tél 793-4259 - MAIS0N CANADIENNE, façade en pierres ovec garage, sous-sol fini, avec foyer ploncher bois front.Tél.: 79S-3243.\u2014______ MAISON à vendre, 5 grandes pièces, moitié du sous-sol fini, grand terrain paysager, quartier résidentiel.Si int.seul.Tél.: 773 4594 \u2014 BSj D0UVILLE, une des plus belles maisons de >J»lo région, 15 pièces, 3 salles de bains de tjjjgrond luxe.2 foyers, boiserie de haute qualité, décoration professionnelle, terroin iv'bord de la rivière de 13,700 pi ca., très bien ^paysager, piscine de 70 x 40, aussi beaucoup rd extros.Inf.Courtier Expert.Suzanne Loti-Iberté 774-2482.MAISON CANADIENNE en brique, 5 op portements, et deux appt, finis ou sous-sol, obri d'auto, installation laveuse et sécheuse, terrain 70 x 120, situé à 7835, rue Bourchard, prés de la polyvalente et d'autres écoles.Tél.: 773-9279.DUPLEX brique très propre, avec système à * eau chaude, installation laveuse, sécheuse, *trèv beau terrain paysager avec bon revenu 'à un mille de Saint-Hyacinthe, vendu par le ^propriétaire.Tél.: 774 4896 _________________ jjïj A VENDRE par le propriétaire DUPLEX à ^ÿPouville près de l'église avec garoge, chauf- MAISON DE compagne, 8 pces, cave en ciment, garage 50 x 20, hongar 20 x 35, outre bâtiment avec plancher de ciment, 20 x 80, grondeur terrain 230 x 235, environ 2 milles de la rivière de Saint-Dents-sur-Richelieu, $35,000 Tél.; le |our 773-0873, 792-3523.- 1 MAISON 4 logements, construction récente, 1 maison 3 logements, dont 1 libre à l'acheteur immédiatement.Tél.: 7733902 - foge air choud, un logement de 5 '/z pièces, un de 4'/z pièces.Pour acheteur sérieux roulement.Tél.: 773-7500 - EMPLACEMENT 3 arpents; cottage 5 pièces Jrftffénovées, poutres apparentes.Terrain Ion-*y£geont la rivière.Jean Leclerc 773-2223, 792-2009, Fiducie du Québec, courtier.EPICERIE licenciée, très bon chiffre d'affaires.Idéal pour couple.Cottage rénové 100% attenant au commerce.Jean Leclerc 773-2223, 792-2009, Fiducie du Québec, courtier.MAISON jumelée en brique 6'/?pièces, chauf.élect, abri d'auto, 4785 Jacques Cartier, maison 3 logis en brique, 1 de 6 pièces avec plancher chêne ovec 2 bachelors 3 pièces, à 180.chacun par mois à 4329 Lauzon près du centre d'achat Douville, s'adresser à 4450 lauzon N.Côté ou Pharmacie Côté Lemieux, Tél.: 773-3738.\u2014 MAISON MOBILE Glendale 1975, 68 x 14, sans passage, terrain 80 x 70 paysager, avec remise chauffée 12' x 14', meublée ($23,500) ou non ($21,500), Domaine du lac Huron, Sainte-Madleine, tél.: 795-3424.\u2014 * *1 Terre à vendre 2e rang, Saint-Hugues comprenant 85 arpents, 2 porcheries de maternité de 250 truies avec ou sans roulant.Pour acheteurs sérieux seulement tél: 514-794-2350 Bungalow ! à VENDRE ! 5 1/2 pièces, j terrain ÎOO' x 125', i paysager,\t: chauffage électrique, : sous-sol semi-fini, tél.après 6 h.à 799-4509 I la caisse d'établissement de l\u2019yomosko COURTIER 774-4838 3953, boul.Laurier, Saint-Hyacinthe Yves Désautels, Directeur Courtage Immobilier (Liste complète sur demande) ï VENTE \u2022 ACHAT \u2022 IMMEUBLE ! \u2022ni .ni» : 3 C -IMT .tu X l .K a, rrù ¦ OC 107 SAINT-LOUIS: Ferme 144 arp., 89 en culture.Bungalow.Petit roulant.Prix: $89,000.André Mac Duff, agent: 773-1337.124 SAINT-HYACINTHE Emplacement de campagne près de la ville.Terrain tourbé avec jardin, arbres, piscine hors-terre.Taxes minimes.Monique Viens, agent: 773-8010.126 ANOE-GARDIKN Terre 144 arp., 30 boisé.Maison 1 T/2 étage, 32 x 30.bon état.Grange-étable 50 x 75, annexe 30 x 50.Porcherie à engraissement 2 étages.2,000 porcs.Machinerie Impeccable.Daniel Pelletier, agent: 772*2651.127 SAINT-NAZAIRE Ferme 70 arp., dont 46 boisé.Ruisseau, grange-étable, petit cottage 1 1/2 étage.Prix: $45,000.André Mac Duff, agent: 773-1337.128 SAINT-PAUL A SOTS.Terre 40 arp, dont 20 en pommiers.Érablière en opération 1,200 vaisseaux.Grange-étable, hangar et machinerie.Cottage victorien 20 x 30.Le tout situé à flanc de montagne.Daniel Pelletier, agent: 772-2651.209 ACTON VALE Bungalow 24 x 36.1971, 11 pces.5 ch.Sous-sol fini.Remise 12 x 14.Terrain 6,111 pi.ca., près aréna et école.Georges Leclerc, agent: 546-7525.218 SAINT-DENIS-SUR-RI-CHELIEU Maison deux étages comprenant de très grandes pièces, 8\t1/2 pièces, 5 ch.Terrain 90 x 180 très paysager.Venez la visiter, cela vaut la peine.Daniel Pelletier, agent: 772-2651.238 ACTON VALE Rue Leclerc, bungalow 38 x 24, 5 pces.Garage.Terrain paysager 75 x 100.Prix très avantageux.À voir! Georges Leclerc, agent: 546-7525.402 ACTON VALE Terrain rue Laplante 200 x 224, près de la route 116.Retrouvez la tranquillté.Georges Leclerc, agent: 546-7525.306 SAINT-HYACINTHE Maison à revenus 3 logis, local commercial et deux garages.Construction 1955.Rénovée et bien entretenue.Emplacement achalandé.Monique Viens, agent: 773-8010.MAISON à vendre de style moderne, 6 pièces, coin de rue ovec clôture de perche et haie, chauffage électrique, grond solon ovec foyer, tapis mur à mur, beaucoup d extras, très propre, toxes moins de S500, bolonce d'hypothèque $37,000.Tronsféroble à IO'/z%, acheteurs sérieux seulement.Tel.: 799-4037.SAINT-PIE BAGOT, 40 m.de Mfl, cottage de compagne, très propre, 6 pces, terr.15,257 * pi.co., site tranquille.H.McCorragher: 1-3 78-8461, 772-5233, Fiducie du Québec, courtier.\t.MAISON MOBILE de morque Bendix, grondeur 14 x 68, 1974.situé 230 Mortineou à Soint-Hyacinthe.Tel.: 799-4912.\u2014 MAISON MOBILE 14' x 68', ovec terroin et remise, très bonne condition.Tel.: 795-6423 après 5h.~________________________________ MAISON MOBILE, 12 x 65, oubaine pour vente rapide ou échange pour 1 terrain ou cholet ou autos.Tél.: 794-2994.\u2014 SAINTE-ROSALIE, rue de itglise, taxes S600 annuel, 24 x 40, avec fenêtres françaises à l'avant, chauffage électrique, hyp.transférable à 11% pour encore 2'/j Qns.JMus inf.Courtier Expert 774-2482.STYLE QUÉBÉCOIS, Saint-Hyacinthe Annexe, reprise de finonce, tout en brique ovec foyer dans le solon 26 x 42, prix $48,000 aucun comptont requjs Inf.IJ.M.C.774-2482.PROPRIETES à vendre.Tél.: 773-4646 - SUPERBE PROPRIETE, de 28 x 44, avec abri d'auto, terroin de 9000 pi.ca.gazonné, rez-de-chaussée de 5*/» pièces, tapis mur à mur, sauf salle de bain.Porte patio ovec potio, sous-sol 2x2'/z pièces meublés loués $185 par mois, hyp à 10%% disponible.Inf.I.C.E.774-2482.PETITE TERRE 60 orpents ovec boisé, résidence et bâtiment odjacent, c.l très bon état, située sur le chemin Soint-Hyocinthe à Saint-Eugène, Cté Drummond prix raisonnable.Pour rens.supplémentaire I-819-398-2208.- MAGNIFIQUE PROPRIETE de 7'/z pièces, situé Parc Orford, dans les Contons de l'Est.Très beau foyer de pierre des champs, terrain de 32,000 pi.ca boisé.Très belle décoration, beaucoup d'extras.Inf.I.C.E.774-2482.VILLAGE La Présentation, bungalow en brique et pierre 29 x 46, 5'/z pièces + bureau et garde-robe en cèdre au sous-sol.Cour asphaltée et abri d'auto.Tour de 44 pieds et ontenne couleur, grand terrain de 85' x 170' avec remise isolée de 18 x 78'.Toxes minimes.Tél.: 796-3483.\u2014 RÉGION SAINT-BERNARD, avant tout, de l'espace! Cottage québécois, S pièces, chauff.élect.Plusieurs bâtiments.Terroin 4 arpents.Fernand Paquet 773-2723, Fiducie du Québec, courtier.VILLAGE SAINTE-ROSALIE, cottage 7'/z pièces, garage, très propre, cour asphaltée, service autobus, terroin 9200 pi.cor.Prix très bas $33,000 Inf.I.C.E.774-2482.____ VILLAGE SAINTE-ROSALIE, maison déclin d'aluminium, 5'/z pièces, hongar, garage, terrain 10,000 p.c.Prix $29,000.Pas dagent.Tél.: 799-48S5.\u2014 RÉSIDENCE DE LUXE, split level, 6 pièces, armoires en chêne; foyer, parqueterie.Bureau 12 x 13.A voir! Lucy Jodoin 773-2223, 773-7807, Fiducie du Québec, courtier.DEPANNEUR LICENCIE, très bien situé, bon chiffre d'affaires.Couse de vente: maladie.Tél.: 773-1319 \u2014 A VENDRE, Restaurant complètement équipé avec licence de boisson pour être occupé immédiatement ou à vendre l'équipement complet pour être déménogé.Prendrais échonge cholet ou maison, adresse du restauront 1850, rue Oes Cascades, Saint-Hyacinthe.Tél.le jour: 774-8273, le soif: 773-3216.-________________________ SAINT-DAMASE, bungalow 4'/} pièces, abri d'auto, entrée pavée, ch.eau chaude, terrain gazonné paysagé, bord de l'eau, environ 30,000 pi.car Inf IMG 774-2482 SAINT-HYACINTHE, voici votre chance, bungalow brique et aluminium, 74 x 47, S'/z pièces, chauf.élect., sous-sol isolé, près des services, secteur de choix.Claire Provençal.Tél.: 467-7395, ou 467-9367, Trust Royal Courtier.ACTON VALE, propriété à revenu, 3 logements, en très bonne condition, chauffage électrique, financement à 12%.Immeubles St-Jean.Tél: 773 0004.- ACTON VALE, joli bungalow, brique et pierre, ovec bachelor, financement à 12%, situé près de l'église.Immeubles St-Jean.Tél.: 773 0004 \u2014 BORO OU RICHELIEU, restaurant, casse-croûte, pizzo, avec propriété, grand terrain de stationnement, équipements, offoire rentable.Immeubles St-Jean.Tél,: 773-0004 \u2014 À PRÊTER ARGENT PRETER SAINT-HYACINTHE ANNEXE Duplex à vendre, déclin doluminium, terrain commercial, 75' x 143', entrée privée pour locataire, asphalte tout le tour de la maison, ropportc $1,800 annuel, logement du bas.S'/z pièces, sous-sol fini, toxes totales S688., à dix minutes du centre-ville à vendre par le propriétaire, pas d'agent.S.VP.Tél.: 7736286 - SAINT -HYACINTHE ANNEXE, bungalow brique, 7 pièces, chauff.HA.C.Corniches oluminium.Terrain 60 x 110.Garoge Guy Roy 773-2223.774-1008.Fiducie du Québec, courtier.1ère et 2ième hypothèque partout.Tou* à partir de 10% Conso Inez foutes vos dettes Attention spéciale 6 toutes demandes de la campagne Maintenant argent disponible pour construction Bodeau & Fils courtier, 1576.Kmg Ouest.Sherbrooke Tél 569 7375.soir: 563 5604, Drummondville 477 2890 SAINT-HYACINTHE, faites une offre! Bung, brique 1963, S pièces des plus confortables.Sous-sol 7 pi.terrain paysager S.400 p.c., Fernand Paquet 773-2223, Fiducie du Québec, courtier.SAINT-JUOE, fermette approx.5 arpents; bungalow S pièces avec local atfenont.Grange 30 x 90.Faites une offre! J.-d'Arc Homan 773-2223, 773-9390, Fiducie du Québec, courtier.SAINT-MARCEL, maison à vendre de style François.8 pces, chauffage à air choud, inst.laveuse-sécheuse, avec garage et un jardin, située dans le 2e rang.Tél.: 1-794-2742 ou 774-8356.- TERRAIN 100 x 230, Acton Vole, Ploge Lavallée.Tél.: 796-5048 \u2014 A VENDRE MAISON SITUÉE À SAINT-PIE Lac des Tilleuls Inf.772-5317 AUBAINE MAISON À VENDRE par le propriétaire maison située à La Présentation.663, rue Gagnon, comprenant 3 chambres à coucher, salon, salle à dîner, chambre de bains, cuisinette, sous-sol isolé, chauffage électrique, prête à habiter.S'adresser à 796-5039 OU 796-5028 A VKNDRE Bungalow situé à Soint-Joseph, 28' x 32' en brique, 5 1/2 pièces, peinturé l'an dernier, entrée asphaltée, chauffage air chaud, plancher bois franc recouvert de prélarts, tapis, terrain paysager, près des arrêts d'autobus, dépanneur, école, église, caisse pop., quincaillerie et à 10 minutes de marche du centre-ville, taxes: $600.Vendu par le propriétaire Prix raisonnable, disponible immédiatement si désiré Pour plus d'informations s'adresser à 660, nie Doimarois, Soint-Joseph Tél.: 774 6033 «prés 5 h.30 CONSTRUCTION Pierre Renaud Inc vous offre maison Choix de maisons pré-usinées Alouette ou d'une construction sur place.Maison modèle à visiter sur rendez-vous.Terrains disponibles à Sainte-Madeleine et à Saint-Pie.NOUS CONSTRUISONS AUSSI SUR VOTRE TERRAIN J ans d'expérience en installation de maisons usinées.Pour informations ou rendez-vous: Tél.: 772-2072 179, rue Saint-François, Salnt-Plo do Bagot, Qué.BUNGALOW brique et pierre à Sainte-Rosalie, 5'/z pièces, soui-tol, bachelor 3'/z pièces meublé, loué présentement, taxes minimes.A visiter sur /endez-vous.Tel.: 774 8752.- MAISON A VENDRE, Douville.semi-détoché, 7 pièces, bien décoré, chouffoge électrique, abri d'auto, terroin paysoger, bol.hyp.6 % %, oprès Sh.774 -4161.-______________ PROPRIETE à vendre en brique de 6 logis de 4'/r pièces, située sur lo rue Pratfe, très bien entretenue, corniche en aluminium, bolcon individuel recouvert de topis, chauffage électrique, remise pour chacun des locataires à r arrière.Informations supplémentaires fournies à toute personne vraiment intéressée.Tel.: après 6 heures à 773-4429.- MAISON à Sainte-Madeleine, construite 1979, 24 x 40, chouffoge électrique, terroin 70 x 100, ovec cobanon 10 x 10, 2 grondes galeries ciment (avant et orrière).Tel après 6h.795-6582.\u2014 ST-DOMINIQUE, ferme 80 orpents, partie boisée, maison de grande voleur, antique, pierre des champs, éloignée du chemin, bâtiments de ferme.Immeubles St-Jean 773-0004 - MAISON VICTORIENNE Maison 2 logements 1 de 6 pièces, 1 de 5 pièces, 3 garages.Terrain 50,000 p.c.du bord de l'eau Installation laveuse sécheuse Vendu par le propriétaire Ÿ ?\tWrkr-è- BMI après 6 heures 773-4238 A vendre par le propriétaire, MAISON DE 34 x 36 , secteur Douville, dans le domaine Hertel près du golf, terroin de 65' x 125 , très bien paysager, armoires à pointes diamant, installation lave-vaisselle, 3 chambres à coucher, sous-sol entièrement fini, avec foyer et bar Tel.: 774-4121 après Sh.- Const.Paul Plante et Fils Inc.MAISON MOBILE 1978, 14 x 72, sur grand terroin gazonné 55 x 150, tapis mur à mur, piscine hors terre avec remise 10 x 10.Tel.: 796-3478 - Bureau: 255, rue Brouillette Saint-Hyacinthe .\t*\t\u2022 V- Représenté par Serge Plante OTTERBURN PARK, impeccable demi-split brique, 3cc.foyer, garage, sous-sol fini, atelier, terroin 74 x 100, paysager, soir 464-2687L vendu par le propriétaire \u2014 SAINT DENIS-SUR RICHELIEU, Bungalow 48 x 26.6'/z pièces, terrain 170 x 100, $39,500.Faut voir! Tél.: 787-2095.- NOUVEAUX MODELES STYLE QUÉBÉCOIS Saint-Hyacinthe Annexe REPRISE DE FINANCE, tout en brique avec foyer, 26 x 42 $48,000.terrain de 60 x 145 AUCUN COMPTANT REQUIS Imm.Jacques Martin courtier 774-2482 BBSï Il 1 Il 1 Il I II' I Il ~ -r- ,\t* -a / v Cz -\t- >\u2022 *>v: «. \u2022 - \u2022 \u2022 - -\t*\u2022 \u2022\t, j .- - .\u2014\u2014 - -i ».\u2014-r-: A DOUVILLE MAISON À VENDRE par le propriétaire, libre immédiatement, poêle, lave-vaisselle, tentures comprises, foyer au sous-sol.très beau balcon donnant sur arbres magnifiques, remise à l'extérieur, terrain entouré de haie de cèdres, coin paisible, située au 4065 rue Maricourt (rue transversale de Castelneau) tél.774-5618 - 773-9313 A VENDRE SPLIT-LEVEL 1)\true Pelletier, Saint-Hyacinthe Annexe 2)\true Des Bazars, La Providence COMMERCE DE POISSONNERIE Local très propre avec équipements complets, secteur achalandé, termes de ventes à discuter.Pour toutes informations confidentielles.Tél.: 773-8397 Robert Robin DESCRIPTION \u2022\tMaison de 1ère qualité \u2022\tGarage double, 20' x 24' fini \u2022\tSecteur résidentiel \u2022\tPrès des écoles, piscine, terrain de jeux, dépanneur, autobus INCLUS \u2022\tTerrasse sur la façade \u2022\tGouttières \u2022\tGarage chauffé \u2022\tRecouvrement de plancher \u2022\tArmoires en pin massif Livraison à partir du 1er avril 1980 * A visiter en tout temps sur rendez-vous.Bur: 773-9281 Rés.: 773-1345 Vous voulez vous faire construire à la ville ou à la campagne venez nous rencontrer pour discuter de vos projets.La construction c'est notre affaire.BOURG-JOLI, propriété de 4 logis de 5 1/2 pièces, chauffage électrique, finition ext.brique, logis libre à l'acheteur, inf.R.Bergeron, courtier.BOURG-JOLI, Hypothèque à 10% transférable jusqu'au 1er juillet 1983, propriété de 2 logements, 6 1/2 pièces, chauffage eou chaude, prix raisonnable.Inf.D.Lapierre, agent.SAINT-HYACINTHE: Magasin de tissus à la verge avec une spécialité, équipement complet, comptoirs mannequins, etc.Inf.: Denis Lapierre, agent.BOUTIQUE VÊTEMENTS POUR DAMES ET JEUNES FILLES: Robes, manteaux, blouses, pantalons, etc., équipement du magasin inclus.Inf.: Denis Lapierre, agent.SAINT-JOSEPH, propriété 27' x 40', finition ext.brique, abri d'auto, cour asphaltée, 5 1/2 pièces, plancher parquetterie.Prix $40,000.Inf.D.Lapierre.MAISON MOBILE BENDIX: 14 x 68, terrain 100 x 113, remise, électricité 200 ampères, air climatisé, tapis, prélarts, foyer.Inf.Rollande lagueux-Bergeron, courtier.MAISON MOBILE DE 14 X 68, grand terrain de 9,000 pi.ca., chauffage électrique, taxe minime, remise, inf.Normand Racine, agent.BOURG-JOLI, Propriété à revenus de 4 logis de 4 1/2 pièces, finition ext.brique, chauffage élect.Pour de plus amples inf.R.Lagueux-Bergeron, courtier.PETITE FIRME Di 75 ARPENTS en culture, avec une porcherie de 65 truies.Roulant complet, maison de 6 1/2 pièces, avec chauffage air chaud.Ferme bien située à 1 1/2 mille du village.Prix très abordable.Inf.: Denis Lapierre, agent.FERME DE 45 ARPENTS avec toutes les bâtisses y compris une maternité de 55 truies environ, machineries complètes, maison de 7 1/2 pièces.Inf.: Denis Lapierre, agent.BOURG-JOLI, propriété de 4 logis de 4 1/2 pièces, chauffage électrique, construction ext.brique, cour asphaltée, logis libre à l'acheteur.Acheteur sérieux, appelez D.Lapierre, agent.SAINT-JOSEPH: Bungalow en très bon état, chauffage électrique, foyer, sous-sol, garage, taxes très raisonnable.Inf.: Rollande Lagueux-Bergeron, courtier.RÉGION ACTON VALE: J'ai 2 terrains, un avec fondations coulées de 28 x 34 en campagne et l'outre situé en ville.Inf.: Normand Racine, agent.CHALET DANS U RÉGION D'AC-TON VALE, puits artésien et fosse septique, chauffage électrique, taxe: $24.50, grand terrain, meublé, bon prix avant saison.Inf.Normand Racine, agent.ROXTON-FALLS Propriété de 4 1 /2 pièces, avec garage de 11 x 27, terrain d'environ 9,200 pi.ca.taxe de S100.Elle est à vous pour $14,000.Inf.Normand Racine, agent.PROPRIÉTÉ A REVENU, 6 logis, dont 5 de 4 1 /2 pièces et 1 de 5 1/2 pièces^ 7 remises, cour asphaltée, hypothèque à 12%.Inf.Normand Racine, agent.SAINT-LIBOIRE: Maison mobile de 12 x 60, 5 1/2 pièces, pour $9,000.J'attends votre appel.Inf.: Normand Racine, agent.ACTON VALE: Propriété de campagne de 28 x 36, 5 112 pièces, avec garage 2 portes, beau grand terrain au bord de la rivière de 40,000 pieds carrés.Faites-vite! Inf.: Normand Racine, agent.PROPRIÉTÉ DE CAMPAGNE de 7 1/2 pièces, sous-sol en ciment, chauffage électrique, remarque: fenêtres, couverture, plomberie et électricité refaits à neuf, arbres fruitiers, grand terrain de 2.6 orpents, taxes minimes.Inf.Normand R oc i ne, ogent.BOURG-JOLI, propriété 4 logis, 2 de 5 112 et 2 do 6 112 pièces, bonne rentabilité, plomberie faite en neuf, ainsi que la couverture.Inf.: Normand Racine, agent.ACTON VALE: propriété de campagne de 4 1/2 pièces, terrain de 100 x 100, taxe de S84.pour seulement $7,500.Inf.: Normand Racine, agent.PROPRIÉTÉ À REVENU, 48 logements en brique, excellente construction, rapporte près de SI 10,000 par an, bon secteur de location, avis aux investisseurs.Inf.Normand Racine, agent.CENTRE-VILLE Propriété commerciale, revenus SI 0444.00 4 étages commerciaux.Inf.Denis Lapierre, agent MAISON STYLE MODERNE, carré 38 x 70.7 112 pièces, chauffage élect.terrain de 13,680 pi.car.four encastré, poêle jenn Air.Inf.Denis Lapierre, ogent.VOULEZ-VOUS PROFITER DI TAXIS MINIMES?Jolie petite maison 5 1/2 pièces.Chauffage élect.terrain 15,000 pi.ca.Inf.Huguette Savoie, ogent.1UNGALOW BIEN SITUÉ près des écoles, église, facilité de transport, 5 1/2 pièces, ovec un sous-sol fini, ovec salle de séjour, garage 18 x 30.f^ix favorable.Inf.Huguette Savoie, ogent SECTEUR EXCEPTIONNEL, extérieur en briques, carré 30 x 36, 2 salles de bains, chouffoge élect.air choud, obri d'auto.Inf.Huguette Savoie, ogent.RÉSIDENCE DE PRESTIGE, 7 1/2 pièces, terrain 16,000 pi.ca.céramiaue, marquetterie, porte patio, foyer, bar, four encastré, garage 20 x 25.Faut voir.Denis Lapienre, ogent.VOULU-VOUS INVESTIR: sur 23.6 arpents de terrain, zone commerciale, industrielle, prix très abordable au pied carré.Inf.Huguette Savoie, ogent Cerj Coertkr rtlNHIKtl 919 Courtier: R.Lagueux B#raeron AGENTS: Donli Lapierre \u2022 Huguette A.Savoie Normand Racine - Bernard Fllpot Marlann Junk 2320, rue feint».Arm# Saint-Hyacinthe j ( 0 i * 4 j\u2022 e * * 9 4 \u2022 v « » 4 t PROPRIÉTÉ! PROPRIÉTÉ! PROPRIÉTÉ! H' > 5r ¦ » A VENDRE Saint-Hyacinthe, bungalow 5 \u2022 pièces, chauffage électrique, armoires en chêne, porte coulissante sur le bain, cheminée en brique pour Franklin.Terrain 70' x ÎOO', beau secteur Lionel Hébert 467-1120 Montréal Trust, courtier x > y >.y V * * & A VENDRE 1 bungalow situé au 8385 rue Yamaska, Saint-Hyacinthe Annexe, terrain 80' x ÎOO' détails maison: 26' x 42', chauffage électrique, grande pièce, sous-sol, uhe partie est isolé, finition facile si vous êtes bricoleur.Extérieur ne nécessitant presque pas d'entretien.Peut-être visité tous les jours sur rendez-vous.* Construction Hyacinthe Lefebvre inc.773-8069 PROPRIÉTÉ COMMERCIALE, bungalow 5 pces, en brique, chauffe eau chaude, garoge 2 portes, outillage compris, terrain 224 du Boul.Laurier x 188 et 209 pieds total 19.000 pieds, bien situé pour commerce d'auto et mécomque vendu par le propriétaire.Couse: décès, au 99 Boul.Lourier, Ste-Rosalie.Tel.: 799-3737,-_________________________________ TERRAIN 100 x 84 pi.à La Présentation.Téléphoner après 5h.£ 796-5099 \u2014___________ MAISON à vendre, à Douville, 5pièces, plate et four Jennoir installés, sous-sol, 2 oppt meublés de pièces, loués, ferrom fourbe, 85 x 127'.vendue per le propriétaire.Tél.: 773-3416.__________________ MAISON STYLE Canadien, 2 étages rénovée à neuf, à (intérieur comme à T extérieur, avec bâtisses, et 2 arpents corrés, située à 20 milles de Soinf-Hyacinthe et 17 milles de Sorel.Tél.: 788-2609 -_____________________ A D OU VILLE : maison à vendre par le propriétaire, poêle, love-vaisselle, e» tentures compris, foyer au sous-sol, très beou balcon donnant sur arbres magnifiques.Remise et haie de cèdres, coin paisible, située au 4065 Maricourt, Tél.: 774-5618 ou 773-\t9313.\u2014____________________________ SAINT-HYACINTHE, secteur St-Joseph, bungalow brique 5V:, plancher érable, sous-sol fini poysogé 819-336-2701, 773 2761,- _ MAISON à vendre: Rte 13, St-Thomos D Aquin, style moderne Américain, 8 pièces, 2 foyers, 1 salle de bain.3 chambres, salle de séjour avec bor et puits de lumière.Salle à manger, salon, cuisine, système intercom., tour & ontenne, garage double avec porte à commande.Terrain.16,000 pi co.1 plancher, avis aux professionnels Tél.: jour 774-\t1654.Rendez-vous seulement, aucun agent._____________________________________ MAISON 0E 2 logements, de 5'/z pièces et 2 bachelors, meublés de 2 V: pièces au sous-sol, ovec garage, fini brique, intérieur et extérieur propre, situé secteur Soint-Joseph.Tél.: 773-9907.-____________________ MAISON à St-0omase au Bord de leau, style canodien, en pierre des champs, 1973, chauffage électrique, 2 foyers, plancher et escalier en bois franc, sous-sol fini, gronde salle avec bar, 2 salles de bain, 4 chambres à coucher, chambre froide, garde-robe de cèdre, atelier à bricolage, stationnement asphalté, terrain clôturé, vendu par le propriétaire.Tél.ap^ès 5Ji^ 797-2950.\u2014 MAISON MOBILE 1972, 14 x 69, sur terrom de 60 x 100, 4 chambres à coucher, très propre, située à Saint-Thomas d Aquin.Tél.: 796-3593.-\t.SAINTE-ROSALIE, à vendre par le propriétaire, maison ?étages, sous-iol semi-fini ovec poêle à bois, situé sur le bord de l eau, ovec terrain 100 x 300.1 goroge, 1 remise, très paysogél Idéal pour couple aimont la tranquillité, taxes minimes, très bon prix.Si int.seul.tél.: 798-2218 \u2014 DÉPANNEUR-LICENCIÉ, très bien situé, près de 2 écoles, bon chiffre d affaires, pas d\u2019agent.Tél.: 773-0703.-_________________ FERME, à Sainte-Christine, près dActon Vale 112 arpents, 25 boisés, rivière, moison 8 pces, grange-étable bon état.Tel.: Mil 331-3848, Sainte-Christine 819 858-2038 - LA PRÉSENTATION, maison canadienne authentique en pierre des champs, étant en très bon état, avec terroin de 20,000 pi co., ovec tous les services.Tél.: 796-5859.MAISON située au 1213, rue Ricard, Acton Vole, 6 pees, 2 chambres de bain, système de chauffage à air chaud, électricité 100 ampères, salon, cuisine, une chambre et à salle de bains refaite à neuf, SI9,500.Pour information SainriHyocinfhe 773jJ985.\u2014 A VENDRE PAR LE PROPRIETAIRE.JOLIE MAISON; 44 x 24.construction d un on.Terrain 60 x 120 très bien situé; 4920 rue De Flandre.St-Hyacinfhe Annexe.Tapis mur à mur, armoire de cuisine en chêne, salle de bain finie en cèdre.Très propre.Laisser pour $38,500 si habité avant le 1er mai 1980.Tel.: 799-5065 - MAIS0N à vendre s ad.à 280.rue Villeneuve.Tél.: 773-2382.MAISON MOBILE PMC 74, à Sainte-Hélène.14' x 54' sons corridors ovec rollonge de 8 x 12\u2019 pour être déménagée.Tél.: 791-2918 \u2014 SAINTE-HÉLÈNE, à vendre par le propriétaire, moison I on, 28 x 42, de 5V^ pièces, fout en brique, terrain 150 x 300, portes en cèdre à la façade, armoires, vanité et phormocie en chêne, tous les planchers en marquetterie, salle de boins céramique, sous-sol isolé ovec cheminée, taxe mun.et scol.$300, près de la Trons-Conodienne, libre immédiatement, prix raisonnable Tél: 774-163$.-______________________ SAINT-JOSEPH, bungalow brique.3 (Nombres à coucher, sous-sol fini, beau terroin, secteur résidentiel TéLj_773-7891 \u2014 SAINT-LOUIS-SUR-RICHELIEU, 1039, Rang Prescott, terre de 80 arpents avec bungalow de 5 ons et remise, tél.: 1 -788-2117.après 6 heures p.m.\u2014 fl LOUER APAPRTEMENT 1V5 pièce, meublé, éclairé, chauffé.Situé sur la rue Moilhot, non loin de Ihôpitol Honoré-Mercier.Tel.77y 736 \u2014 APPARTEMENT IV: pièce, meublé, chauffé, service de buanderie, terrain de stationnement, situé ou 2326 Somte-Anne, opt Vendôme, dans l'Édifice Vodeboncoeur, libre immédiatement, prix S30 00 par semaine.S'adressez à M Denis Richer, 774-7363 ou Antonio Robert, ou 1090 Sacré-Cœur, tél 774-4787.________ ____________ APPARTEMENT IV: pièce.Tél.773-7665 - APPARTEMENT 2'/i pièces, situé au 2720 rue Choquette, meublé, éclairé, chauffé, ordures, stationnement, entrée privée, taxes comprises.Pour information 773-9520.fl LOUER APPARTEMENT 7M pièces, meublé, chauffé, écloeé, situé à La Providence, près de l'école et de I église, ou 795 Crevier, libre immédiatement.$35.por semome.Tél.774-3730-_______________ ________________ APPARTEMENT 2Vj pièces, meublé, ou 2250 Desjardins, près du centre «fochots.stationnement et bolcon privé, prix $120.por mois.S adressez à G.Simord 7749188.-\t.APPARTEMENT 2Vi pièces, meublé, tapis mur à mur, chambre fermée, chauffé, éclairé, stationnement, situé à Saint-Joseph.Tél.774-6825 -_______ ________ _________ APPARTEMENT 2Vz pièces, ou 2470 lofram-boise, meublé, chouffé, tapis mur à mur, stationnement, libre immédiatement.Si int.549'4909-________________________________ APPARTEMENT 2h pièces, $16000 par mois, tout meuble, stationnement.Tél 7746727.-\t_____ ______________________ APPARTEMENT 2': pièces, meublé, corn prenant cuisine, chambre-salon, salle de bain, secteur Soint-Joseph, libre le 1er avril 80 Tel.773-9907.- APPARTEMENT CASTEL 2'.- pièces, corn prenant suicme salon, chambre fermée, salle de bain, meublé style colonial, service de buanderie, ontenne communoufaire et stationnement, libre le 1er avril, secteur Saint-Joseph Tél 773 9907 \u2014 APPARTEMENT MODERNE 3': pièces meublé, éclairé, chauffé, comprenant: chambre, salon, cuisine, salle de bain, endroit tranquille, toute taxe payé, laveuse-sécheuse, stationnement gratuit.S adressez aux Appt.Millet f e.au 490 Lemire.Tél.774-7543 - APPARTEMENT 3pièces, semi-meublé ou non, libre immédiatement, 1200, rue Gauthier, \u2014 6, en foce de I hôpitol.Tél.773-1694, 774-5867.fl LOUER APPARTEMENT 3h pièces, dons un sous-sol chouffé, éclairé, entrée privée, meublé, tapis mur à mur.4 gorde-robes.situé à Douville.Pour visiter ou oppeler entre lOh.om et 4h.pm, 563 Chopleou, tél.7731447.-________ ________ __________ APPARTEMENT 3h pièces, meublé, chouffé, éclairé, tapis mur à mur, à prix très rotsonnoble.S ad 395, rue Richelieu, Lo Providence \u2014 GRAN0 4V: pièces, ou 1er ploncher.situé ou 2840 Desoulmers.chauffage électrique, installation laveuse-sécheuse, comptoir lunch dons la cuisine, remise extérieure, taxe d eou et vidanges inclus, libre le 1er juillet, $210.00 por mois.Tél.796-318?opcèt Sh.\u2014 BOURG-JOLI pièces, meublé seulement, chauffage électrique, installation laveuse-sécheuse, libre le 15 moi, ou 1er ploncher.Tél.794-2670,\u2014_________ CHALET, comme logement de 3\u2019: pièces, installation loveusesécheuse.chouffoge électrique, près de la rivière, situé à Saint-Pie, rang de la Presqu'île, 10 milles de Saint-Hyacinthe, 3 milles du village Saint -Pie, $135.00 par mois, libre le lei avril.Tél.773-2693 - CHAMBRE ovec balcon en avant, ensoleillé, poêle, réfrigérateur dons lo chambre, endroit propre et tranquille Tél, 799-5262, 7745890 CHAMBRE à louer dons maison privée, possibilité de stationnement, secteur Le Providence.Tél.774 0216 ou 774 9849 \u2014 CHAMBRE, au centre ville, ou premier étage, en arrière du stationnement Steinberg.tapis mur à mur, peut faire la cuisine et le lavage, prix S16 00 par semaine Tél 774 8249 - L0CAI pour entrepôt, à Douville, libre immédiatement Tél.773 0509 \u2014 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED112 MARS 1980/,E 7 À lOUEIt À IOUER R IOUER CHAMBRE studio, ou centre-vRIe.foce ou porc Dessoudes, eou chaude, réfrigérateur, téléphone, balcon, très tronquille.Si intéressé oppt Iff après 6h.à 773*961$.\u2014 LOCAL, espoce pour bureaux, chouffé, éclairé, ou 1er ploncher, situé ou 1205, rue Colixa-lavollée, coin Somte-Mone, grondes facilités de stationnement sur les lieux mêmes, libre le 1er avril, SI 75.00 por mois Tét 773-7131- 10GEMENT semi-meublé, 3h pièces, stationnement asphalté ovec prise électrique, incluant poêle, réfrigérateur et lessiveuse, remise à bicyclette, plocord ou sous-sol, deneigement, enlèvement des ordures et toxes comprises, libre immédiate ment, Tél.796-5729.\u2014__________ LOGEMENT 3lY pièces, meuble, près de Ihôpitol Honoré-Mercier, ou 895, rue Cardinal-Rouleou \u2014 5.Pour information s'adressez ou 2855, rue De la Bruyère, après Sh 30.ou tél.773-7735.libre le 1er fum 80-________ UN LOGEMENT à louer 4 pièces, situe au 265, rue Bourdoges-Sud îêl 774-1592 \u2014 LOGEMENT 6'5 pièces, chauffage électrique, dans un bas, près de lo ville, ou 231?rue Notre-Dame, libre immédiatement Tel 774-7070 - 10GEMENT 0E 4h pièces, ou 3t éloge, libre pour avril, moi, ou join, taxe d'eou incluse, prise extérieure, déneigement de la cour et vidange inclus, situé ou 2680, rue 0 e la Bruyère, Bourg-Joli, apt 7, aussi 4'Y pièces, ou sous-sol, opt 1, libre pour le 1er juillet.Pour informations 796-2245 \u2014 LOGEMENT 5V: pièces, chouf elect., mst.lov.-sech., dans un bas Tél.après 6h 799-5036 \u2014 LOGEMENT SV* pièces, chouffoge électrique, tapis mur à mur, 3 chambres fermées, ploce pour oufo, remise odjocente, vidanges et taxe d'eou compris, libre le 1er juillet 80 ou ovont.Tél.772-2485 le jour, 772-2018 le soir.\u2014 _\t_____________________________ LOGEMENT 6V* pièces, à Sainte-Rosolie, 2 chambres à coucher, chauffage fournaise de ploncher, libre le 1er juillet.Tél.799-5178.\u2014 ,t PERSONNES RETRAITEES Nous avons encore plusieurs logis disponibles à louer et nous desservons toute lo région do Saint-Hyacinthe et les paroisses environnantes.Si vous désirez de plus amples informations le BUREAU est ouvert tous les lundis et mercredis de 13 heures à 17 heures tél.: 773-6534\t5 ou appelez C.A.Gauvin à 774-6100\t0 ou G.Vanier à 774-7155 RÉSIDENCE DES GENS HEUREUX 715, rue Bourdages-Sud, Saint-Hyacinthe A VENDRE MAISON NEUVE MAINTENANT À visiter samedi et dimanche 1 h.à 4h.3/4% Pourquoi B.Roy Téléphonez pour vos rendez-vous sur semaine Actuellement le taux d'intérêt pour une maison neuve est de 14 1/2% chez nous on vous offre 10 3/4% pour 5 ans.Détail» de ia maison: 25 x 40 chauffage électrique, sous-sol entièrement isolé, situé rue Triquet, Saint-Hyacinthe Annexe, près du terrain de jeu, piscine, église, etc.Prix $38,000 Toute offre raisonnable sera acceptée' Terrain inclus tél.: 799-3942 Libre immédiatement w Choix de terrains à prix raisonnables Choix de modèles selon vos goûts et possibilités d'achat.En plus, compensation pour taux d'intérêts très intéressante.B.ROY & FILS INC.Entrepreneur general 1415, RUE SAINT-PIERRE SECT.LA PROVIDENCE SAINT-HYACINTHE Tél.773-1143 deluista * A vendre, maison 4 logis, située rue Morisson, ' 3H1 à 5 minutes de marche du centre-ville ou de l'hôpital Honoré-Mercier, avec garage de 2 places, terrain 65' x 1057\" Marcel Robert, 773-3146 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tPlllpl\t\t\t\t\t\t\t^11\t\t [ \u2022 J^SJÎJ ^ i \u2022\tMQ\t\tTjMtwWrtlC\t\t\t* r S''\t\t\t\t\tnY\t[j rÿh\tAz * vsx**\u20225îîfv\t** */$'\u2022 \\ \t\t\ttf SYft\tt*Xvr\t\t\t* .\tV/7\tl '\t*.y * fi\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\tÿWjÇfcC\t\t K.\\ .\t^ AiL'hm/ y,1\t\tk\tVf\tS ,\tà h : S*,*\t* rOJ\t\t\ty» ^\t'i\u2014_/\t; t w-V\u2018r.\t\t i pi Les Constructions Robert Robin me.1505, rue Carillon, Salnt-Hyaclnth© Tél.: 773-8358 Fiducie du Québec Courtier 773-2223 HYPOTHÈQUE 6 1/4% JUSQU'EN 1991 6 grandes pièces, 2 salles de bains.Taxes $720.00.Terrain 6,060 pi.ca.À voir! Jean Leclerc 773-2223, 792-2009.TimiN VACANT 3 arpents carrés.À 10 milles de Saint-Hyacinthe.Pour construction résidentielle ou outre.Lucy Jo-doin 773-2223, 773-7807.GRAND LOCAL COMMERCIAL 25 x 65 plus 1,000 pi.ca.au sous-sol.Elect.400 amp.Au 1er-.2x4 pièces.Région Saint-Hyacinthe.Paul Lopierre 773-2223, 549-4452.\u2022TRIPLEX à 1 mille de Saint-Hyacinthe; bien rénové.Grand terrain.Très beaux logis, 2 salles de bains.Prix raisonnable.Manon L.Dupré 773-2223, 799-5256.SAINT-THOMAS, Bungalow brique et stucco, avec logis 3 pièces.Belle décoration rustique, poutres décoratives.J.d'Arc Homan 773-2223, 773-9390.PROPRIÉTÉ 8 logis, rue Girouard: 3 bachelors meublés, 2 x 3, 1 x 4, 1 x 6 et 1 x 9 pièces.Bon revenu.Location facile.Jean Leclerc 773-2223, 7792-2009.i 'V vrjf.v j» \u2022' -7 iMA W£ mr, A VENDRE Hi Au 711, rue Girouard, Coin Noult, domaine résidentiel, comprenant 1 logis principal de 7 pièces, solarium, garoge, système de chouffoge à eau choude et 3 logis de 3 112 pièces vous donnant urt revenu supplémentaire.Magnifique terroin ombragé.Bonnes conditions à l'Acheteur sérieux.Prix demandé: $53,000.Pas d'intermédiaire s.v.p.Tél.: 773-1639 - 774*6946 POUR SE IOGER ÉCONOMIQUEMENT, Sainte-Rosalie, 4 logis, revenu:\t$8,460./an.Taxes $838.Faites une offre! Manon L.Dupré 773-2223, 799-5256.SAINT-DOMINIQUE Cottage déclin de bois partiellement rénové, 9 pièces, chauff.élect.Garoge.Diane Beauchemin 773-2223, 792-2422.DOUVILLE Bungalow brique et dopboard, construction 1977, 5 pièces, chauff.élect.Terroin 15,525 pi.ca.Taxes minimes.Guy Roy 773-2223, 774-1008.\tA SECTEUR SACRÉ-COEUR, Boul.Laframboise, quadruplex brique comprenant 4x4 pièces; chauff.élect.très propre.Guy Roy 773-2223, 774-1008.HTPOTHÉQUE 10\t3/4% JUSQU'EN «3.6 pièces, chauff.élect.Sous-sol fini.Piscine.Prix minime.Jean-Paul Sévigny 773-2223, 792-6464.SAINT-HYACINTHE, Placement sûrl Propriété brique comprenant 9 logis dont 5x5 pces et 4 x 3 pièces.Bon revenu.Fernand Paquet 773-2223.wm SAINT-HYACINTHE, Enfin un coin bien à vous! Bungalow 1976, 6 pièces, chauff.élect.s/sol isolé.Terroin paysager 7,585 pi.ca.Fernand Paquet 773-2223.PROPRIÉTÉ RIVERAINE 6 grondes pièces, foyer.Grand terrain au bord de l'eau plus terrain avec écurie.Lucy Jodoin 773-2223, 773-7807.MAGNIFIQUE maison mobile en parfaite condition, 14 x 68.Venez la voir, elle vaut le dérangement.Diane Beauchemin 773-2223, 792-2422.; PROPRIETE DE LA SEMAINE : SUPERBE COTTAGE 9 pièces, grande cuisine rénovée au complet; 2 salles de bains.Piscine\u2019:î8 x 36.Terrain paysager.PAUL LAPIERRE 773-2223, 549-4452 SOYEZ-IN LE JUGEI Rue Lamothe, duplex brique 2x4 pièces; inst.lav./séch., chauff.H.E.C.Garage.Prés de tous les services.Guy Roy 773-2223, 774-1008.FERMETTE 29 arpents; cottage 6 pièces,- garage-remise, 2 granges-étable, laiterie, remise, porcherie.Région Saint-Hyacinthe.Paul Lopierre 773-2223, 549-4452.?.i Y X \\ \u2022 4 $AINT-THOMAS D'AQUIN Magnifique cottage brique et aluminium, 8 pièces, sous-sol vaste.Garage.Taxes totales:\t$475.|D.Beauchemin 773-2223, 792-2422.\tI \u2022 SAINT-LOUIS: Maison mobile Ben-dix 14 x 68, 5 pièces, chauf.élect.propulsé.Terrain 120 x 150.Prix très raisonnable.' J.d'Arc Homan 773-2213, 773-9390.^ -9\u20149 9 \u2019 IMPECCABLE 6 piétés, sous-sol fini, 4 pièces, foyer, entrée aspbôltée.Terrain 100 à 107.Secteur La Providence.Jean-Paul Sévigny 773-2223, 792-6464.desjardins EMPUOMtMT UNKHIE IT PIT-TOtfSOUE 28 orpents, cottoge 8 grondes pièces, orange-écurie, remise, Roroge.A voir! Jean Leclerc 773-2223, 792-2009.LA PROVIbINCI Bungolow brique avec local attenant; très bonne construction.Situé dons secteur recherché.J.d'Arc Homan 773-2223, 773-9390.A LA CAMPAGNE: Propriété 30 x 40, 6 pièces; bon aménagement.Indus: terrain au bord du Yamaska.Moins de $45,000.00 Lucy Jodoin 773-2223, 773-7807.BUNGALOW tout brique, 6 pièces, sous-sol fini, abri d'auto, terrain 5,886 pi.ca.Secteur paisible.Aubaine! J.P.Sévigny 773-2223, 792-646*.SAlNT-HYACINtHÉ Pour Se loger économiquement! Propriété brique 4 logis 4 pièces.Grond terrain.Secteur de choix.Fernand Paquet 773-2223.STYLE RANCH, bungalow br 1979, 6 pièces, 2 salles de b garoge 35 x 3Ô.Terrain 12, pi.ca.Région Saint-Hyocin Paul Lopiérre 773-22 549-4452.I i i i î E 8/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED112 MARS 1980 T r-**1 \u2022 91- ?> r DE SAINT-HYACINTHE J A mm ¦ ( ' BOISLARD AGENCE DE VOYAGES Boislard depuis 1962 2095 Girouard 774-6436 Saint-Hyacinthe Ameublement de bureau STtruansAH * 1505 Saint-Antoine 773-8419 Beloeil 467-0641 Equipement de bureau Calculatrice Machine à écrire Papeterie commerciale Photocopieur Caisse enregistreuse 774\u20225316 DNCDRDE ?100 rue de la Concorda 774-5336 CENTRE DE DÉB0SSELAGE Boul.Laurier Sainte-Rosalie \u2022 ¦ \u2022 \u2022 \u2022 ; .\u2022\t¦ \u2022 y\u2018 ¦\t\"\t: ¦ .V '\t'\t\u2018\t' Bousquet Auto VENDEUR FORD ACHÈTE.VEND.ÉCHANGE 185 des Patriotes Saint-Charles-sur-Richelieu Sortie 1 13.route 20 Tél.s 584-3581 ML LUS DISTRIBUTEUR DE GÉNÉRATRICES no, 220 volts .\t7,000 watts en magasins 2350 rue Dumesnil, Saint-Hyacinthe Service sur équipements Saint-Hyacinthe 773-2533 Beloeil\t467-1442 D Décapage St-Dominique enr :: 1611 Principale St-Dominique v 773-7136 finition professionnelle ;d'armoires de cuisines et meubles neufs en série LAROCHE DRAPERIE me.4585 boul.Laurier Saint-Hyacinthe 774-5383 4 décorateurs à votre service Draperies, rideaux.Tapisserie, tapis, Service à domicile F \u2019w/Y'' T ',Vv v*: Aux délices du coin enr Fruits et légumes Charcuterie et fromage Café en grain Ouvert à l'année 870 Dieppe (Douville) Saint-Hyacinthe 773-9009 Houroi d\u2019ouvertures Lundi, mardi, mercredi 9h.à 18h.Jeudi, vendredi 9h.à 22h.Samedi, dimancho 9h.à 17h.30 GARAGE A.BOUSQUET Nous achetons autos usagées ou accidentées 290 Boul.Laurier(Douviile) Saint-Hyacinthe 773-2366 Imprimerie Commerciale le courrier Service Professionnel et imprimerie commerciale 655, STE-ANNE, ST-HYACINTHE 773-6028 mmp.:.TPi: r 'W f w*' A IOUER LOGIS 2 pieces, à Saint-Pie.à sous-louer, chauffé, éclairé, libre immédiatement.Tél.772-\t2386.\u2014________________________________ LOGIS 2 Vi pièces, meublé, chauffé, éclairage et vidanges compris, endroit paisible, rue Ou Pâlots, foce au porc Dessoudes, libre le 1er avril.TéL jour 774-5626, soir 7744465.______________________________________ LOGIS 216 pièces, au village Saint-Dominique, installation laveuse-sécheuse, système électrique, prélort posé, ménage et peinture faits, libre immédiatement.Tél.773-\t8837.-_______________________________ LOGIS NEUFS 3V6, 4'6, 5*6 pièces, avec ou sans foyer, situé Place Girouord, près des Portes des Moires pour être habités le 1er juillet 1980.recouvrement de plancher indus, ainsi que le service sanitaire et déneigement, taxe d'eau et un stationnement.Pour renseignement le soir après 6 heures ou sur les lieux le jour de 8h.à 5h.pm.tél.774-8521.-________________________ LOGIS 4Vr pièces, situé bout.Choquette, armoires en orme naturel, couvre-planchers fournies excepté salon, chouff.élect., inst.laveuse-sécheuse, t.v.câble, stationnement pour auto avec prise ext., libre le 1er |uillet.Tél.aprèsJJteures pm à 773^2349.LOGIS, libre le 1er juillet, 416 pièces, site recherché, chauffage électrique, installation laveuse-sécheuse, prise de courant extérieur pour auto, taxes d'eau et vidanges aux frais du propriétaire.Aussi sécheuse à vendre.Tél 773-7938 -_________ __________________ LOGIS 416 pièces, secteur Bourg-Joli, libre le 1er mai.Tél.774-9223, entre 8h.am et 1h.pm.___________________________________ 2 LOGIS 416 pièces chacun, situés à Saint-Pie de Bagof, 49.rue Jacques Cartier, chauffés et éclairés, S210.ou sous-sol, S250.au rez-de-chaussée.Entre 8h.et 5h.pm.Tél.772-\t2424.-________________________________ LOGIS 716 pièces, chauffé.Tél.774-4265.MAISON DE CAMPAGNE, en bonne condition, chauffage à l'huile et au bois, comté Johnson, libre pour le 1er mai.Tél.514549-4161.-\t.MAISON, quartier résidentiel, 516 pièces, tapis mur à mur, chauffé, éclairé, antenne \"rotor\" pour T.V., cour clôturée, gazon, libre le 1er avril 80, S375.par mois, si intéressé seulement.S'adressez ou 540 rue Roy, Secteur La Providence, après 6 heures pm\u2014_____________________________________ MAISON située dons lAnnexe, 1er plancher, 4 pièces, avec cave en ciment, chauffage électrique, SI60.00 par mois.Tél.773-\t6954.- A LOUER MAISON MOBILE 76, 6» pièces, S250.par mois, domaine du Lac Huron.Tél.795-3S28.-_______________________________________ SAINT-JUDE, ravissante maison 416 pièces, poêle et réfrigérateur, chouffoge électrique, |ordin, pour 2 personnes seulement, libre le 1er moi, SI80 00 por mois.Tél 792-2400 \u2014 APPARTEMENT 116 pièce, meublé, service laveuse et sécheuse, situé 44, rue Prosper, Sainte-Rosalie.Tél.799-3696 \u2014_____________ APPARTEMENT 2 pièces, meublé, plus la salle de bain ainsi que les services, toxes, électricité, chouffoge.Pour une personne seulement) S20.00 par semaine.Restriction: aucun animal domestique n est accepté.Situé à 965, rue Saint-Antoine, Saint-Hyacinthe.Tél.774-7741, 774 4469.-________ APPARTEMENT 216 pièces, très propre, meublé, tapis mur à mur, stationnement ovec prise extérieure, libre le 1er avril 80, situé dans un quartier non loin du porc industriel, ou 1455, rue Costelneau, Douville.Si intéressé, tél.après 5h.à 774-2415.\u2014 APPARTEMENT 3 pièces, semi-meublé, SI40.00, stationnement, près du centre industriel Tél.774-6213.\u2014__________________ APPARTEMENT 316 pièces, meublé, chauffé, éclairé, toutes toxes comprises, libre le 1er avril, situé 2505, rue Dimesnil, coin Bourassa.chambre fermée, tapis dans la chambre et salon, marquetterie dans la cuisine, prélort sans cirage dans lo salle de bain, tapisserie décorative dans chaque pièce, porte patio, balcon privé, prise extérieure pour auto, pour visiter, s adr 3530, rue Sicotte.\u2014_____________________ APPARTEMENT 316 pièces, meublé, style colonial, chauffé, éclairé, taxes vidanges comprises, au sous-sol, endroit tranquille, près de l'Hôtel-Dieu, coin Bréboeuf et Saint-Dominique, libre le 1er juillet.Tél.773-1336 - ____________________ CHAMBRE, pour femme ou jeune fille, bon chez-soi, pas cher.Sodressez à tél.: 7747928 -\t________________________________ CHAMBRES MEUBLEES, chauffées à l'élect., tapis mur à mur, ménage fait à neuf, chambres de bains, eau chaude à l'année, laveuse et sécheuse, cuisine à votre disposition, situées près du Groupe Commerce et du centre-ville, endroit idéal pour |eune fille Tél.774-4802.- CHAMBRE avec balcon, cuisine séparée, très propre, situé à 2315, rue Bourassa Tél.après 5h.773-8179.- ________ À sous-louer, LOGEMENT 416 pièces, pour le 1er moi.Tél.773-9236 seulement dons l après midi jusqu'à 3 heures 30 \u2014 »\u2022\u2022\u2022 ! / t / t » t .\u2022\u2022* A LOUER APPARTEMENTS LEMIEUX Appartements meublés 1 V2 pièce t t t t J / / / \u2022 Inclus dans la location di*s appartements: lapis mur à mur, \u2022 meublés, antenne communaulaire.chauffage, électricité, eau, t service de buanderie, service intercom.Plusieurs appartements ^ \u2022 / t # t à\tn I\tl llllv IV I f I I I \u2022\t( tu^ll Ull fl [ ont un balcon.Stationnement avec prist* optionnelle.Situés rue Gauthier, face à l'Hôpital Honoré-Mercier Saint-Hyacinthe Tél.774-4209 ou 7744x408 POUR MÉDECINS Bureaux à louer En totalité ou en partie, 3500 pi.ca.de surface locaux pouvant loger 6 à 7 médecins, face à l'hôpital Honoré-Mercier, stationnement facile, édifice nouvellement agrandi et rénové pouvant servir de clinique médical, service de pharmacie à proximité S'adresser à Vincent Chartier 773-8447 ou 773-1720 Pour visiter les lieux, s'adresser à Vincent Chartier ou Normand Bousquet 2665 rue Saint-Anne, 773-8449 A VENDRE LES BON ACHATS i-»»v Service d'information GRATUIT TERRAIN commercial sortie Trans-Canadienne, ovec propriété très luxueuse, 8 pièces, 2 appartements meublés au sous-sol, superficie, terrain 280,000 pi.ca.Idéal pour concessionnaire d'autos, cour à bois ou distribution de grains et engrais chimiques.Commerces SAINT-HYACINTHE salle d'amusement, mochines à boules et tables de billard avec restaurant, inf.Pierre Tanguay.VENTE et RÉPARATIONS DI MACHINERIE agricole (tracteurs usagés), vendu avec terrain et bâtisses.Inf.- Guy Langevin.BAR LAITIER ET RESTAURANT: Equipement récent situé dans centre d'achat, échange considéré.Inf.Charles Tanguay.DÉPANNEUR situé sur rue achalandée bien équipé, affaire $80,000.annuel, loyer raisonnable, échange à considérer.Inf.Charles Tanguay.BRASSERIE CENTRE DE VILLE équipement récent, local bien décoré, grand stationnement, affaire des plus intéressantes.Inf.: Charles Tanguay.BAR SALON n SAUE A MANGER pas de compétition dans la localité.Très bon chiffre d'affaires, région de Saint-Hyacinthe, inf.Hervey Landry O LOUER CHAMBRE dont motion privée, ovec toile de té|our dont tout-sol, secteur Samfe-rotolie, stationnement inclut, et goroge si désiré, homme ou femme, lavoge peut être compris, disponible à lo mi-avril.Tél.7736647, demandez Jocques Cloutier de 9h om 6 9h.pm.\u2014___________________________ GRAND LOGEMENT 3'6 pièces, meublé, situé à Saint-Hyacinthe Annexe, éclairé, chauffé, eou, vidonges comprises dans le loyer, espace pour stationnement, service de buonderie sur ploce, prix $200 Tél.7994673.-____________________ __________ LOGEMENT 5'6 pièces, libre immédiatement, centre-ville, prix très abordable.Tel 773-4175 et 774-2476 -.LOGIS 316 pièces, au 752, rue Des Ccscades \u20144, tél.774-6266 de 8h.am à 6h.pm, oprès 6h.jxn 774-5487^\u2014_______ LOGIS 4Vj pièces, éclairé, chauffé et chombre, 6 lo lemoine.Tél.774-2544.\u2014 SOUL.CASAVANT.LOGIS 6 pièces.3 chambres a coucher, comprenant: installation laveuse-sécheuse et lave-vaisselle; tapis mur à mur, câble, déneigement et vidanges, grand stationnement, libre le 1er avril, demandez Fernand Poquetfe, tél.796-2565, 773-2223^___________________________ MAGASIN à louer, avec dépanneur ou autre commerce, emplacement achalandé, chiffre d affaires inféressont, secteur près du centre-ville à Saint-Hyacinthe.S adressez au 200, rue Ouclos, Saint-Hyacinthe \u2014 Bureau à LOUER pour professionnel débutant tél.773-9363 n loucn LOGIS dons moison neuve, 416 pièces, au 2900 Sointe-Cotherme, près de A VA., chouffoge électrique, sortie laveuse-sécheuse, lave-vaiss«lle, compris.- recouvrement de plancher, câble T.V., porte-patio ovec bokon.stationnement, taxe d eau et vidonges, libre le 30 juin, prix à partir de $210 00.Tel.773-1944.APPARTEMENT 2V6 pièces, meuble, chauffé, éclairé, à Saint-Joseph, pour fille seulement.TéL 773-5113.Près du golf de Douville.LUXUEUX 4tt pièces, ovec grande terrosse à I arrière, stationnement ovec prise pour auto, et remise à l'extérieur, déneigement, toxe d eou.vidanges compris.Tél.773-8358 ou 799-4 257^ LUXUEUX LOGIS OE 5Vj pièces, situe bout, (osovonf, presque neuf, bolcon privé, stationnement avec prise pour outo, déneigement, toxe d eau et vioonge inclus.Tel 773-8358 ou 799-4257 MAISON CANADIENNE.8 appartements ovec 4 chambres à coucher, taxes et entretien inclus, S375.par mois, Douville, belle occosion pour professionnel, disponible après le 15 mors, à voir.Tel.774-401 7 ou 773-5937.-__________ BUNGALOW 6 pièces, rue Solis, Saint-Hyacinthe, tapis mur à mur, air climatisé garage, piscine, loyer mensuel S550 Inf.Immeuble GA* Enr.773-1867 A LOUER au 975, rue du Palais au rez-de-chaussée, 3 spacieux bureaux plus réception et salle d\u2019attente, libre immédiatement.Aussi à prix modique, 3 autres bureaux situés à l\u2019étage, chauffés, éclairés.Inc.I.C.E.774-2482 2 1/2 chauffé, éclairé, $150 par mois, comprenant câble communautaire, salle de lavage commune, service de concierge, situés au centre-ville, 260-280, rue Saint-François, Saint-Hyacinthe Tél.: 773-1560 Rénové à neuf, nous serions fiers de vous faire visiter un de nos appartements ¦¦ A LOUER Espaces pour bureaux Centre d'Affaires Laurier 3985, bout.Laurier Saint-Hyacinthe, secteur Douville superficie 616 pi.ca.superficie 632 pi.ca.\t\u2022 superficie 195 pi.ca.superficie 1048 pi.ca.superficie 1650 pi.ca.Grand stationnement, endroit stratégique Information Immeubles Tanguay 773-8424 BOUTIQUE VÊTEMENTS: Féminins, bon chiffre d'affaires, établie depuis 3 ans.Inf.Pierre Tanguay.SALON DE COIFFURE: Pour dames établi depuis plusieurs années, loyer avantageux, 907 pi.ca.Inf.Pierre Tanguay.Bungalows BOIS-JOLI: Bungalow façade briques, abri d'auto, cour pavée, terrain paysager c'est spécial à voir.Inf.: Charles Tanguay BELOIIL: Bungalow, briques, terrassement 15 ans, taxes totales S860., possibilité revenu au sous-sol $210.00 mensuel.Inf.: Charles Tanguay, hyp.10 1/4%, échange à considérer.MAISON UNIFAMILIALE RECOUVREMENT ORIGINAL, planches de pin verticales, 6 pièces plus sous-sol fini; terrain clôturé d'une haie de cèdres 8 pi.de haut.Inf.Pierre Tanguay BOIS-JOLI: Bungalow en briques avec abri d'auto, 5 pièces et sous-sol, 1 chambre et salle de bains, terrain 65' x 100' bien aménoaé, prix avantageux.Inf.Charles Tanguay SAINT-BRUNO: Bungalow 28 x 42', avec abri d'auto, terrain 9,571 pi.ca.clôturé, spécial: plancher en bois franc et plusieurs boiseries en chêne.Hyp.6 1/4% échange considéré.Inf.- Pierre Tanguay COTTAGES DUPLEX: St-Hyacinthe-Annexe, terrain 12,171 pi.ca.taxes totales $735.00, garage avec atelier 36 x 24 isolé et chauffé, idéal pour bricoler ou faire de la menuiserie.Inf.: Jacques Courchesne.MAISON, genre château de pierres, grand terrain, haie, endroit tranquille, échange à considérer.N'attendez pas: Inf.: Guy Langevin ou Pierre Tanguay SECTEUR LA PROVIDENCE: cottage brique en très bon état, sous-sol facile à finir, revenus couvrant plus que les dépenses, votre maison au même prix qu'un loyer.Prix fixé pour vente rapide.Inf.: Hervey Landry MAISON antique 149 ans en très bonne condition, terrain 106,000 pi.ca.Inf.: Pierre Tanguay.MAISON À PIGNONS EN BONNE CONDITION très propre, situé ô 10 milles de Saint-Hyacinthe.S.I.M.Inf.: Pierre Tanguay BOURG-JOLI: Maison 2 étages, logis au 2ième, rez-de-chaussée, boutique ou atelier trovail de 566 pi.ca.emplacement commercial.Inf.: Pierre Tanguay.COURTIER P NIU OY Mombre de lo Chombie d Immeubles do Dru,r*mondvi!!o Vieloriaville Sorol-Trocy Saint Hyacinthe Inc.INC.ii< SERVICES IMMOBILIERS 3985 Bout.Laurier, Saint-Hyacinthe, P.Q.773-8424\t467-8332 REPRESENTANTS: Charles Tanguay Jacques Courchesne, Pierre Tanguay Hervey Landry, Guy Langevin APPARTEMENTS R LOUER LOCAL COMMERCIAL à louer, sur boul.(hoquette, Somt-Hyocinîhe Pour information tél.773-1199.\u2014____________ ENTREPOSAGE, grongt à lover, 80 rut Girouard.environ 30 x 40.libre immediate* mtnt, pour wlormotton tél.773-8358.___ APPARTEMENT meublé à la semaine ou au mois, près du (entre ville.Tél.773 9061 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDIS MARS 1980 /E 9 à IOUER\tÀ IOUER R IOUER APPARTEMENTS 1V$ pièce le Diplomate, 1085, Blaruhett», 1535 St Amont, ,St* Hyacntht.Tél 774 5998.774 6011.GRAN0E CHAMBRE, meublée, dons maison* appartements, (omprenont poélfl, frigidaire, eau choude et froide, antenne de téléviseur, etc.Située 576 Mondor.Tel.774-8787.APPARTEMENTS S15.et 20.par semaine, ou 1100 Hôtel de Ville Collard ~7 Tél.774 0128 eu 774*6424.______________________ APPARIEMENT 3V6 pièces, meublé, chauffage électrique, installation laveuse «t sécheuse, tapis mur à mur, au 2e éfoge, libre le 2 mors.SI 70 00 par mois, rue lincourt à Sainte Rosalie Tel 799 3556 \u2014 LOGIS 0E 3h pièces, semi-meublé, poêle, réfrigérateur, dans moiso neuve, au 2645 Decelles, libre le 1er mars.Tél.jour 7739858, soir 774 7076.- APPARTEMENT lit pièce, meublé, chauffé, éclairé, tapis mur à mur, au 2495, rue Somfe Anne, libre immédrotement, pour fille seulement.Tél 796*3459 ESSAYEZ TROUVER MIEUX! Pour $215.00 à $300.00 des logis avec 1, 2 ou 3 chambres.Situés dans le Bois-Joli, un des plus beaux sites de Saint-Hyacinthe.CE N'EST PAS UN RÊVE.Pour $215.00 à $300.00 vous avez un spacieux logis comprenant - foyer de maçonnerie - système d'intercom commandant l\u2019ouverture de la porte d'entrée pour les visiteurs - quelques appartements avec patio ou balcon privé -plate-forme pour le bronzage sur les toits - murs de béton entre les appartements assurant un haut standard d'insonorisation et de protection contre l'incendie - service de buanderie - Certains appartements avec installation de laveuse et de sécheuse.- Service d'entretien expert.- Stationnement avec prise pour l'auto - terrain paysager.- Système d\u2019alarme incendie - chauffage électrique - télé-câble -riche moquette partout - vastes espaces de rangements - armoires de chêne avec préparation de lave-vaisselle - déneigement et service d\u2019ordure ménagère - taxe d'eau incluse.Vous pouvez déménager aujourd'hui ou réservez votre logis dès maintenant pour Juillet VISITEZ SUR RENDEZ-VOUS Résidence des Gouverneurs Secteur Bois-Joli 773-8358 ou 799-4257 pour rendez-vous Moi, je préfère les silos +\t\"Y*' ¦ H/TV ¦\t¦\t( ¦'\t.*Te'-v ~ \u2019 T 4^ v-l .f.-vççv A \\ BUTLER 1 ?L r V WM \t\t \u2022\tparce que leurs parois sont plus rigides \u2022\tparce qu'ils sont plus faciles à installer \u2022\tparce que le joint de fondation est plus étanche \u2022\tparce que les montants de la porte sont ondulés et s'adaptent bien aux parois du silo, le rendant plus étanche \u2022\tparce que Butler,c'est Butler Butler est subventionné par le gouvernement Voyez votre dépositaire autorisé: JULES LOISELL Sainte-Madeleine, Cté Saint-Hyacinthe 795-3385 - 795-3334 Agent exclusif - -L.\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t- ****** \u2022 t* ?-*\u2022» ,-*aè4: 1 I\t*.\t\u2022\tt| Gaston Richard inc EPARGNEZ SUR TOUS ACHATS de SILOS m \u2022V $100.00 $125.00 $150.00 $175.00 Effectués avant le 15 avril 1980 Si s f r E 10/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED112 MARS 1980 R IOUER on DEonnnns â LUXUEUX APPARTEMENT 2 VS, V/i pièces, boul.Cosovant, rue Bouchord, et o Douville; meublé ou non, insonorisation maximum, toutes taxes, vidanges, déneigement inclus, stationnement avec prise pour auto.Pour informations tél.773-8358 ou 799 4257.CHAMBRE POUR ÉTUDIANTS (ES), situées fcentre-ville, 1205 ColixoLavollée, (coin Sainte-Marie) et S47 Sainte-Marie, à Saint-Hyacinthe, foce au terminus d'autobus Provincial, salons et salle à dîner, disponibles pour le groupe, réfrigérateur et tapis neuf dons chaque chambre.Tél.773-7138, 7749262.-______________________________ 1 Vt, 2Vi, 3Vi pièces, meublées, chauffées, éclairées, taxe et service sanitaire compris, buonderette à lo disposition des locataires et stationnement avec prises de courant.Pour renseignement s'adresser à 2990 lofram boit, Saint-Hyacinthe.\u2014_________ , APPARTEMENT 1 V, et 2Vi pièces, meublés, :t chauffé, éclairés, chombres de bain privées, service de buanderie, situés près de l'hôpital Honoré-Mercier.S'adresser à 2805, rue Bout-doges Nord, tél.773-0107._________ CHAMBRES meublées, près du Parc Des soulles.Tél.773-3004 -________ ENTREPOT 30' x 20'.12 pieds de haut, plancher en béton, situé à I mille de lu tronscanadienne, sortie la Présentation.Tél.796-5993 ou 774-7667.-________ LOGEMENT GRAND 5'/; pièces, libre immé diotemenf, situé au 336 rue fontaine, appt ~4, Saint-Thomas d'Aquin.Tel 796-2205.\u2014 8* % V H 0.e* r»' t A LOUER 1 1/2, meublés ou non, chauffés, éclairés, salle de lavage sur tous les étages, ascenseur, bain sauna, tapis mur à mur.système d\u2019intercom, service do conciergerie.A compter de $145.par mois situé sur la ruo Girouard.au contre-ville Inf.773-5766 » .» .» » .* A LOUER ESPACES POUR BUREAUX de 200 à 10,000 pi.car.libre immédiatement PLACE CASAVANT Tél.773-8358 Robert Robin À LOUER bureau chauffé, 1000 pi.ca., idéal pour professionnels ou autres (angle Girouard et Laframboise) libre immédiatement.: tél.: 773-4577 ¦ « » » ?' « « .« * « » ' .« * ' i « » ' .« \u2022 - .» » ?.> » LOCAL À LOUER Idéal pour bureaux: assurances, comptables, professionnels Facilité de stationnement Information Clinique Chiropratique 774-7065 Appartements de luxe À LOUER 3\t1/2 pièces, meublés, chauffés, éclairés, taxes incluses.tapis mur à mur à l\u2019épreuve du son, porte patio et balcon, buanderie sur place cable de T.V.situés dans le Bourg-Joli, rue Laval ou La Brière tél.: 773-6767 ou 773-1010 A LOUER futur centre commercial, coin rue Pinard et Principale à Saint-Thomas d\u2019Aquin Bureaux pour professionnels, esthéticiennes, notaires, comptables ou outres professions, bureau de médecin, dentistes Réservation dès maintenant, prêt pour le 1er juillet Pour informations (514) 796-3307 y r i ( ! t * r ' f ?I ¦ » * k > - I APPARTEMENTS SÉVILLE 990, rue Prince Saint-Hyacinthe appartements de 2 1/2 pièces chouffés.meublés, vaste stationnement près de l\u2019hôpital et des Galeries Saint-Hyacinthe.POUR INFORMATIONS Tél.: 773-4000 773-8626 ADMINISTRATEUR (TRICE) vendeur («use) demandé comme ASSOCIE, travail à lonnée, pour ouverture prochaine dont St-Hyacinthe.Boutique lo Bûche Ardente.Communiquez avec A.Vochon.Tél.514-866 0389.\u2014________ ARTISAN (E) menuisier (e), demondé, comme ASSOCIE travail â tonnée, pour ouverture prochaine dont St-H yacinthe.Boutique Lo Bûche Ardente.Communiquez A.Vachon.Té1.514-866-0389.\u2014 BOUCHER (ere) dexpérience demondé pourje samedi seulement.Tél.773-9741.\u2014 COUTURIERS (ERES) d\u2019expérience demandés pour ouvrage 6 domicile.Tél.793 2236.- les Entreprîtes lucond Enrg sont à lo recherche DE GENS SERIEUX pour travail à temps partiel pour rendez-vout.Tél.514 774 0627 \u2014 PERSONNE FIABLE pour garder 2 enfants 3mois'/r et 4 ont1/;, du lundi ou vendredi de 8h a 4h Tél 796-5048.- PERSONNE pour voyager o Montréal, par le pont Jacquet (orficr.Heures de travail 8h 30 à I7h.Tél 773 4022 après I8h - PERSONNE pour garder enfant de 4 mois chez-moi, 5 jours par semaine.|e demeure dans le Bois Joli Tél.774 0562 J'ai besoin de 3 PERSONNES SOURIANTES pour m\u2019oider dons I commerce très intéressant, en pleine expansion, vous apprendrez comment enseigner les soins de lo peau,'la technique du maquillage, pus de porte en porte Absolument aucun investissement d mventoire.Temps partiel disponible, posi tion comme gerant ou gérante aussi ouverte Gagnez de I argent supplémentaire et un Oldsmobile (utloss Suprême Pour entrevue tél 773 /561 \u2014 Exclusivité Clairs Enrg.demande PERSONNES pour travailler dons la distribution de gros et détail, 25 ans et plus Tél 7/3 11/6- Sf (RE TAIRE sténodactylo, bilingue, 3 années d expérience, pour travail a Drum mondville, solaire très intéressant.pour inf Agence de secréturiol tel 7/4 3393 \u2014 SERVEUR (EUSE) avec experience, travail de |our Tél 773 8762 SERVEUR (EUSE) pour (aire ménage et repas, âge d environ 50 ans, bon salaire Tél 774 6849 demandez Pierre Chevalier \u2014 TELEPHONISTES, demandés pour faire sollicitation par téléphone, S3.50 (Je I heure plus boni Tél 773 6393 - VENDEUR (EUSE) expérimenté pour solliciter comptes industriels et marchands pour vente de quincaillerie et boulonnerie, rive sud et Bois-francs.Edouard Roy et fils Ltee, Paul Roy, 4115 Ontario f st.Monlrécl.P Que Tél 514 524 7541 - diver; ACHETERAIS MOTEUR reconditionné ou en très bon état dp Pontiac Astre ou de Véga Tel 773 1770 - ACHETERAIS SCIE à ruban 18 et plus ainsi que corroyeur 6 ou 8 Tel //4 1475 ACHETERAIS TERRE A Bois, ou érablière à proximité de St Hyacinthe Tél 773-7792.\u2014 ACHETEUR DE VIEILLES AUTOS, pour fer raille de 550 à SI00 .Tél 772 7015.\u2014 le Roi du Meuble usagé ACHETONS ET VENOONS meubles usagés, spécialité poêle, frigidaire, laveuse sécheuse Réparation de frigidaire Défit toute concurrence Tél.798 7796, accepte les frais d appel \u2014 AIMERIEZ-VOUS I revenu supplémentaire à temps partiel7 lel 774-2161.\u2014 ARTISANAT pour Pâques, fête des Mères ou cadeaux de noces catalogues de lit et plancher,nappes, naperons et ponchos tissés.St Aimé, 788 7788 Pour votie avenir CARTES ET BIEN D outres Tél 7/4-1572.\u2014 CHERCHE CHALET DE préférence à S» Pie.Tél Mil 771 4476 »\t¦ ¦¦ Ail».\u2014 \u2014 mm ¦ ¦¦!¦»! \u2014 ¦\t\u2014\t¦ ¦¦¦¦¦ CHERCHE UN LOYER, une moison de compagne, aux environs de Saint Hyacinthe.Tél à 773 6764 CHERCHE MAISON à louer à la campagne table antique à vendre carre, décape très propre, SI50 beiceau en pin artisonal $50 Tél 774-7392.- carrières ET PROFESSIONS- RECHERCHONS MONITEUR(TRICE) ET INSTRUCTEUR(TRICE) Le candidat(e) doit détenir un permis émis par le B.V.A.Rémunération selon expérience.Faire parvenir curriculum vitae Demande d'emploi traitée confidentiellement école de ¦ «J conduite Lauzon (Saint-HYACiNTHE) Ltée 2775, rue Bourdages Nord Saint-Hyacinthe, Qué.J2S 5S3 (514) 774-4123 J Secrétaires bilingues DEMANDÉES sténo dactylo S'adresser au bureau de l'usine à 125, rue Sainte-Anne, Saint-Damase Société Coopérative Avicole Régionale Produit \"Kokin\" INTERVIEWER DEMANDÉ (homme ou femme) pour une importante maison de recherche travail de porte à porte et au téléphone \u2022 travail occasionnel\t\u2022 dépenses payées Ecrire à Réalités Canadiennes 1390 ouest, me Sherbrooke, chambre 18 Montréal, Québec H3G 1J7 AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de cette Ville,- QUE, lors d'une séance ordinaire tenue le 3 mors 1980, le conseil de cette Ville a odopté le règlement numéro 255, intitulé: \" Règlement décrétant l'incorpora-\u2022 tion à la zone 248-CH-33 d'une partie de la zone 229-P-50 et modifiant à cet r effet le règlement numéro 227 de lo Ville de Saint-Hyacinthe''.[ Lesdites zones 248-CH-33 et 229-P-50 étant délimitées telles qu'elles opparoîssent au pion annexé au règlement No 227 dont extrait est reproduit ci' après, comme suit: I31;\tnuvi \u2022 * i !#\u2022% !\t\tM 11\ti»\t\u2022\t\tt \t( (?» ?1 » .» Cl\t3\t-\u2022 i < 1 .\t|\u2014\ti\ti\t.e \u2022\tI\tD **\tJ Si 230-P-5O ii oral !i : 245-C-39 233-P-50 4Q-CH-33 236-P-: 11 si.A PIN EAU 1 JL nnni \u2022 J I .\u2022 \u2022 * ».i j ! ¦ ?7f Uli r.QUE les propriétaires parmi ceux ci-dessus visés et, s'il s'agit de personnes ^physiques, qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la dote du 3 mars 1980 Csont habiles à voter sur ce règlement numéro 255 et à demander, par voie de la ^procédure d'enregistrement prévue aux articles 398a à 398o de la Loi des ÿcités et villes, que ledit règlement fasse l'objet d'un scrutin secret, moyennant £la présentation au soussigné, dans les cinq (5) jours suivant la publication du /présent avis, d'une requête signée, pour chaque zone contiguë à l'une des zones *248-CH-33 et 229-P-50 par au moins douze (12) propriétaires habiles à voter îjsur le règlement ervquestion en raison d'un immeuble situé dans telle zone contiguë ou par lo majorité des propriétaires de cette zone contiguë si leur nombre «Jest inférieur à vingt-quatre (24).lint-Hyocinthe, ce douzième jour du mois de mors, mil neuf cent quatre-vingt, «le Greffier, tichard Bousquet.avis AV/15 102 (tvc), au Sud-Ouetf par une partie du lot 737-87, au Sud-Est par le lot 737-99 et au Nord-Ouest par une partie du lot 737-97 (rue) mesurant soixante pieds (60 ) dans sa ligne Nord-Est, cinquante-quatre pieds et sept dixièmes de pied (54.7 ) dans sa ligne Sud-Ouest, par soixante-quinze pieds (75 ) dans sa ligne Sud-Est de profondeur et contenant en superficie quatre mille trois cent un pieds carrés et deux dixièmes de pied carré \u2019.Mesure anglaise, 4,301.2 pi.ca.; Numéro 737-99 - du Livre de Renvoi officiel de la paroisse de Saint-Pie, comté de Bagot \u2019 De figure rectangulaire, borné au Nord-Est par une partie du lot 737102 (rue), au Sud-Ouest par une partie des lofs 737-86, 737-87, au Sud-Est par le lot 737-100 et au Nord-Ouest par le lot 737-98; mesurant soixante pieds (60 ) de largeur par soixante-quinze pieds (75 ) de profondeur et contenant en superficie quatre mille cinq pieds carrés\".Mesure anglaise, 4,500 pi.ca.Numéro 737-105, du Livre de Renvoi officiel de la paroisse de Samf Pie, comté de Bagot.\"De figure irrégulière, borné au Nord-Est par le lot 737-108, au Sud-Ouest par une partie du lot 737-1 02 (rue), au Sud-Est par le lot 737-104, et au Nord-Ouest par le lot 737-106; mesurant cinquante-quatre pieds (54 ) dans ses lignes Nord-Est et Sud-Ouest, cent neuf pieds et deux dixièmes de pied (109.2 ) dans sa ligne Sud-Est, cent treize pieds et huit dixièmes de pied (1 13 8\") dans sa ligne Nord-Ouest et contenant en superficie six mille cinq pieds carrés et trois dixièmes de pied carré Mesure anglaise 6,005.3 pi.ca.Numéro 737-106, du Livre de Renvoi officiel de la paroisse de Saint-Pie, comté de Bagot.\"De figure irrégulière, borné au Nord-Est par le lot 737-107, au Sud-Ouest par une partie du lot 737-102 (Rue), au Sud-Est par le lof 737-105, et ou Nord Ouest par une partie du lot 737; mesurant cinquante-deux pieds et huit dixièmes de pied (52.8 ) dans sa ligne Nord-Est, cinquante-deux pieds et neuf dixièmes de pieds (52.9 ) dans AVIS LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED112 MARS 1980/E 11 AV 15 sa ligne Sud-Ouest, cent treize pieds et huit dixièmes de pied (1 13.8 ) dans sa ligne Sud-Est cent dix-huit pieds et six dixièmes de pied (1 18.6 ) dans sa ligne Nord-Ouest et contenant en superficie six mille cent vingt-neuf pieds carrés et cinq dixièmes de pied carré \".Mesure anglaise, 6,1 29.5 pi.ca.Numéro 740-148 \u2022 du Livre de Renvoi officiel de la paroisse de Saint Piè, comté de Bagot.\"De figure trapézoïdale, borné au Nord-Est par le lot 740-149, au Sud-Ouest par le lot 740-147, au Sud-Est par une partie du lot 740158 (rue), au Nord Ouest par une partie du lof 740, mesurant quaronte-cmq pieds (45 ) dans sa ligne Sud-Est, quatre-vingt-quinze pieds et quatre dixièmes de pied (95.4 ) dans sa ligne Nord-Ouest par cent trente-cinq pieds ( 1 35 ) de profondeur et contenant en superficie neuf mille quatre cent soixante-dix-sept pieds carrés Mesure anglaise, 9,477 pi.ca.Numéro 740 47 \u2022 du Livre de Renvoi officiel de la paroisse de Saint-Pic, comté de Bago» \"De figure irrégulière, borné au Nord-Est par le lot 740-48, au Sud par le lo?740-46, au Sud-Est par le lof 740-54 (rue), au Nord-Ouest par le lot 740 1 24, mesurant quarante pieds (40 ) dans sa ligne Sud-Est, quatre-vingt douze pieds (92 ) dons sa ligne Nord-Ouest, par quatre-vingt dix pieds (90 ) de profondeur contenant en superficie Cinq mille quatre cent quatre-vingt-dix pieds carrés \".Mesure anglaise 5,490 pi.ca La mise à prix est fixée à la somme de $2,815 00, montant minimum que l acheteur devra payer au shénf au moment même de la vente, par chèque certifié l'ordre du Ministre des Finances; Pour être vendus en bloc mardi, le quinzième jour du mois d'avril 1 980, à quatorze heures, au bureau d'enregistrement du comté de Bagot, à Saint Liboire.Le shérif adjoint Marcel Lemonde Bureau du shérif Cour provinciale Saint hyacinthe, 28 février 1980 Canada Province de Québec District de Montréal No: 500 02-040021-763 COUR PROVINCIALE Le Procureur General de la province Demandeur vs Madeleine Cazes Défenderesse AVIS PUBLIC Est par le présent donné que les effets mobiliers de la Défenderesse, saisis en cette cause seront vendus à 9e Rang, à Saint-Théodore d Acton, le 25e |Our de mars 1980, à dix heures de l avant midi, savoir: 1 TV couleur console Zenith 1977, 1 video Recorder Quasar 1000.Lesquels effets seront vendus pour argent comptant au plus offrant et dernier enchérisseur.Donné à Saint Hyacinthe ce 7e |Our de mars 1 980 Jacques Nichols, huissier Canada Province de Québec Ville de Saint Hyacinthe AVIS PUBLIC Rôle provisoire de perception pour l'année 1980 AVIS PUBLIC est par le present donné que le rôle provisoire de perception a été préparé suivant la loi et est maintenant déposé à mon bureau situé à 700, rue Hôtel-de-Ville à Samt-Hyacinfhe, P Q , et qu'il sera procédé à l'envoi des comptes de taxes dans le délai imparti.Donné en la ville de Saint Hyacinthe ce dixième |our du mois de mars 1980 Philippe Fournier Trésorier Ville do Saint-Hyacinthe.Fieri Facias de Terns Canada Province de Quebec District de Montréal No.500-05 023983 784 COUR SUPERIEURE Roy Marchand Industriel Liée, demanderesse vs Denis Brisson, domicilie ou 527, rue Bellenve, à Samt-Mathias, district de Samt-Hyacinthe, defendeur \"Un emplacement situé à Sainf-Mathias, ayant front sur la rue Bellenve, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la Paroisse de Samf Mathias, conimr étant le lot numéro dix-sept de* la suL>division officielle du lot originaire numéro vingt huit (28 17).' Avec bâtisse y dessus érigée portant le numéro civique 527; rue Bellenve à Saint Mathias Tel que le fout se trouve présentement, circonstances et dépendances, sans aucune exccp tion m réserve de la port du vendeur avec et sujet à toutes les servitudes actives et passives, apparentes ou occultes qui y sont rattachées' La mise à prix est fixée à la somme de $9,300.montant minimum que l'adjudicataire devra payer au shérif au moment même de la vente, par chèque certifié à l'ordre du Ministre des Finances Pour être vendu jeudi, le dix septième |Our du mois d avril 1980, à quatorze heures, au bureau d\u2019enregistrement du comté de Rou ville, à Maneville, au 1601, rue Edmond-Guillet Bureau du shérif Cour supérieure Saint Hyacinthe-, 28 tévnei 1980 Le shénf-ad|Oint Marcel lemonde- i VILLE DE SAINT-HYACINTHE APPEL D'OFFRES PROJET 78-23 Egout domestique Egout pluvial Aqueduc Ouverture de rue Pavoge et bordure RUE HUBERT RÉGLEMENT 202 La Ville de Soint-Hyacinthe recevra dos offres de prix pour les travaux suivants» Egout sanitaire T.B A.12\" é cl IV 240 pi.lin.Egout pluvial T B A.275 pi.lin.12\" * cl IV Aqueduc Tuyau de fonte ductile 8\" dia.cl 50 425 pi.lin.Ouvorturo de ruo 1660 verges carrées Bordure\t865 pi.lin.Pavago\t1660 v.cor.Les enveloppes de soumission devront parvenir ou bureau du greffier, à l'hfttel de ville, avant 16 heures, le mardi 8 avril 1980 et elles seront ouverte^le même jour, à lo séance régulière du conseil tenue à 20 heures 30 ou méme*en-droit.\t\u2022 Seules les soumissions présentées sur les documents préparés par les Services Techniques de la Ville de Saint-Hyacinthe seront acceptées.les entrepreneurs pourront se procurer les documents à l'hôtel de ville de Saint-Hyacinthe au bureau du Directeur des Services Techniques, M.André Boucher, ing., 700, rue Hôtel-de-Ville entre 8 heures 30 et 16 heures 30 à compter du 12 mars 1980, moyennant un dépôt de $50.00.Seuls les entrepreneurs qui auront présenté des soumissions pourront récupérer leur dépôt sur retour des documents.Le soumissionnaire fournira avec sa soumission un chèque ou bon de soumission d une compagnie d assurance reconnue do 10% du montant de la soumission fait à l'ordre de la Ville de Saint-Hyacinthe, valide pour 60 jours et garantio transférable en bon d'exécution.Le soumissionnaire pourra obtenir les documents de soumission sur présentation d une copie de sa licence émise par lo Régie des Entreprises en Construction du Québec dans les catégories 4071 et 4094.Richard Bousquet, greffier.st galeries hgaeinthe 3200, BOUL.LAFRAMBOISE POUR 4 JOURS SEULEMENT AUX GALERIES DE SAINT-HYACINTHE (offre se terminant samedi 15 mars, 16h.30) ACHETONS ANTIQUES ACHETONS MONNAIE Nous payons comptant A CHETONS BIJOUX EN OR CO CANADA O 1966 et avant nous payons 1967\tnous payons 1968\t(argent) nous payons 1966\tet avant nous payons 1967\tnous payons 1968\t(argent) nous payons $1.00 .50 .50 $2.50 $1.25 $1.00 50 1967 et avant nous payons $5.00 1967 et avant nous payons $11 .00 PIECES DE MONNAIE GO 10 GO GO 50 * 1 ETATS-UNIS 1964 et avant nous payons 1964 et avant nous payons 1964 et avant nous payons 1935 et avant nous payons $1.20 $3.00 $6.50 $13.00 9K à 10K .$4.50 le gramme 14K.$5.50 le gramme 18K.$7.50 le gramme $1 2.50 le gramme Payons selon le nombre de points ainsi que les carrats et la qualité Nous payons $135.pour cette bague en or 1 8k de 18 grammes.Nous payons $97.50 pour |onc en or 18k de 13 grammes.Nous payons $97.50 pour un médaillon en or 13 grammes, 18k Nous payons $104.50 pour bague en or 14k de 19 grammes Nous payons $33.00 pour boucles d\u2019oreilles en or 14k de 6 grammes Nous payons $63.00 pour bague en or 10k de 14 grammes PIECES DE MONNAIES CANADIENNES OU AMÉRICAINES EN OR NOUS PA YONS ARGENT COMPTANT NOUS PAYONS DE BONS PRIX PIÈCES DE MONNAIE OLYMPIQUE Achetons aux mêmes prix: Bijoux en or et argent, brisés.Pièces de monnaie usées Payons meilleurs prix sur pièces de collection ACHETONS ANTIQUITÉ EN ARGENT ET VIEILLES MONTRES BARBIER LES GALERIES BIJOUTERIE LATENDRESSE BOUTIQUE DU CADEAU BOUTIQUE ELEN LEMIRE INC.BOUTIQUE MAXIME PIKNIK LINGERIE MAUDE INC.BOUTIQUE D.SAINT-PIERRE BOUTIQUE SNOOPY LE CHÂTEAU CHAMBORD CHAUSSURES PANDA CHAUSSURES PAVANE LTÉE CHAUSSURES TRANSCANADA DIRECT FILM INC.LAITERIE LECLERC IAURENTIDE ACCEPTANCE BANQUE ROYALE SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC STEINBERG LA TRICOLAINE SALON VANIK ZELLERS BOUTIQUE MARIE-MOI CENTRE DE COUTURE PARENT DISTRIBUTION MASKA MAISON JÉRÔME SOCIÉTÉ FIDUCIE DU QUÉBEC MERCERIE JEAN-PAUL Pin PANT O RAMA VINCENT CHARTIER, PHARMACIEN RADIO SHACK HART'S GALIPEAU MUSIQUE CHARCUTERIE BAGOT.BOUTIQUE DE MODES FLEUR BLEU INC.VOYAGES GUY QUINTAL INC.FLEUR ATOUT LINDOR'S HART'S MONIK TEXTILES f i « ?\u2022 4 4 \\ « \u2022 j \u2018 E 12/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED112 MARS 1980 AVIS\tAVIS\tCACAOS CACAOS CACAOS CACAOS CACAOS CACAOS Le I5 ovril Î980, au Palais de Justice de Saint-Hyacinthe, madame Colette Provost et monsieur Claude Landry présenteront une requête en » modification de leur régime matri-\u2019-monial, soit la Communauté de Biens, afin d\u2019adopter le régime de la l séparation de biens.\t.\u2022 i Mes Sylvestre & Matte t» \u2022\t-________ w C Province de Québec / District de Québec ;-No: 20002-003600-790 \u2018 Gestion Laberge (Division) Quincail-£ lerie Laberge Inc.Demanderesse Vs: Denis Robert Défendeur Cour Provinciale Le 25 mars I 980, à 2 heures de l'après-midi, au domicile du défen- *\tdeur, au 170 rue Saint-François, Saint-Pie, district de Saint-Hyacinthe, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur, saisis en cette cause, consistant en: I automobile Buick \u2022\tElectra, année 1 972.Conditions: argent comptant.é A.Cournoyer, Huissier Saint-Hyacinthe, le I 0 mars 1980 Province de Québec District de Richelieu No: 693-79 Ville de Beloeil Demanderesse Vs: Laurent Gilbert Défendeur Cour Municipale Le 26 mars 1980, à 1 heure de l'après-midi, au domicile du défendeur, au 174, rue Des Pins, Beloeil, district de Saint-Hyacinthe, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur, saisis en cette cause, consistant en: 1 automobile, Cadillac, année 1 977.Conditions: argent comptant.t Loi sur le changement de nom et d'autres qualités de l'état civil (S.Q.\u2022 965, c.77 et mod.) AVIS Sonia Racicot Avis est donné que Sonia Raci-cof, sans profession, demeurant à Saint-Césaire (870, rue Des Erables), J0L 1T9, district de Saint-Hyacinthe, s'adressera au ministre de la Justice pour obtenir un certificat changeant son nom en celui de Sonia Lacoste.Les personnes dont le nom peut être changé à la suite de la requête sont: Sonia Racicot.Signé à Saint-Césaire, ce sixième jour de mars, mil neuf cent quatre-vingt.Guy Leduc, notaire et procureur de la requérante Canada Province de Québec District de Saint-Hyacinthe No: 750-02-000065-80 COUR PROVINCIALE Société Coopérative Agricole de Sainte-Hélène Demanderesse vs Gilles Nadon Défendeur AVIS PUBLIC Est par le présent donné que les effets mobiliers du Défendeur, saisis en cette cause seront vendus à Petit rang, à Sainte-Hélène, jeudi, le 27e jour de mars 1980, à on/e heures de l'avant-midi, savoir: 1 moulange à grain sur roue de marque \"Farmhand\".Lesquels effets seront vendus pour argent comptant au plus offrant et dernier enchérisseur.Donné à Saint-Hyacinthe ce 6e |Our de mars 1 980.Rolland Boucher, huissier CAC AAI ENCAN: Depuis 22 ans à votre service pour tous genres d\u2019encans, 6 jours par semaine, avec satisfaction Fernand Nadeau Saint-Marcel sur Richelieu, encanteur licencié, tel.: 794-2766.Si vous désirez faire encan, veuillez choisir une date assez tôt.Pour informations, s'adresser à: Encans Jules Côté Inc., 1274, rue Sud, Cowansville, Qué.Tel.: 514263-0670 ou 263-1434.ENCAN: le samedi 15 mars 1980 à 1 heure pour M.Jean-Claude Tessier au no 585, rang Saint-Antoine, Samt-Gérard, Cté Yamaska.En cas de grosse tempête, l'encan sera reporté au lundi 1 7 mars 1980.SERA VENDU: un bon jeune troupeau de taures Holstein, croisées clair de test fédéral, comprenant 90 têtes dont 1 taure de 23 mois pur-sang enregistrée avec papier, saillie le 1 2 janv.; 1 3 seront fraîches vêlées; 12 vêleront sous peu; 9 taures de 16 à 18 mois saillies déc.et |anv.; 3 taures de 16 à 18 mois non saillies; 28 jeunes vaches quelques-unes sont fraîches vêlées; 20 vêlant sous peu, 2 vêlant en mai, 1 I taures ouvertes de 10 à 12 mois; 7 génisses de 7 à 9 mois; 5 taureaux de 10 mois à 1 an; 1 taureau de 14 mois d'extra choix, très bon reproducteur, provenant du H 149.Tous ces animaux sont de choix, une grosse partie provient du centre d'insémination artificielle.ÉQUIPEMENTS LAITIERS: pipeline complète Universel 8 unités, tuyau en acier inoxydable 2 po.avec gros compresseur moteur 5 forces, installation pour 74 vaches, le tout comme neuf; balance; bull tank Esco capacité 800 gai., avec lavage semi-automatique, comme neuf.MACHINERIES: voiture pour alimenter les animaux sur le champ 6 roues, montants en fer avec boîte de 28 pi.de long en très bon état; presse Oliver 60-T à la corde; char-geuse à balles sur le champ; râteau de côté Morril; faucheuse Int.C 28 7 pi.; herse à pacage auto-pic 1 6 pi.; monte-balles 20 pi.de long avec moteur; le fout sera vendu sans réserve.A.Cournoyer Huissier Saint-Hyacinthe, le 10 mars, 1980.AVIS PUBLIC mmgm mmtm jl VILLE DE - SAINT-HYACINTHE Règlement No 236 AVIS PUBLIC est par le présent donné qu'à la séance ordinaire du 3 fnars 1980, le conseil de la Ville de Saint-Hyacinthe a approuvé le règlement numéro 256, intitulé: \"Règlement décrétant les tarifs d'admission dans les locaux sous la juridiction du service de la récréation et abrogeant le règlement numéro 36 de la Ville de Saint-Hyacinthe\".Ce règlement est déposé au bureau du greffier à l'hôtel de ville, au 700 avenue de l'Hôtel-de-Ville, où toute personne intéressée peut en prendre connaissance.Saint-Hyacinthe, ce douzième jour du mois de mars, mil neuf cent quatre-vingt.Le Greffier, Richard Bousquet.s*;:;:*:;*:*;:; AVIS PUBLIC VILLE DE SAINT-HYACINTHE Règlement N ° 237 Aux propriétaires inscrits le 3 mars 1980 au rôle d'évaluation alors en vigueur dans cette ville 6 l'égard d'un immeuble situé dans la Ville de Saint-Hyacinthe; AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de cette ville: QUE, lors d'une séance spéciale tenue » le 3 mars 1980, le Conseil de cette ville a adopté le règlement no 257, intitulé: \"Règlement amendant le sous-paragraphe 2 du paragraphe 1 de l'article 5 (5.1.2) du règlement numéro 227 relatif à la réduction de la dimension minimale de tout lot situé sur le territoire de la Ville de Saint-Hyacinthe\".QUE les propriétaires parmi ceux ci-dessus visés, qui étaient majeurs et citoyens Canadiens à la date du 3 mars 1980, s'il s'agit de personnes «ues ou qui auront satisfait, e délai prescrit aux exigences du paragraphe trois de l'article 399, de la Loi des cités et villes, s'il s'agit de corporations, sociétés commerciales ou associations, peuvent demander que le règlement No.257 fasse l'objet d'un scrutin secret selon les articles 399 à 410, de la même loi.QUE cette demande a lieu selon la procédure prévue aux articles 398-A à 398-0 de la Loi des cités et villes et aux fins de laquelle procédure, les personnes habiles à voter sur le règlement en question, auront accès à un registre tenu à leur intention de neuf (9) heures, à dix-neuf (19) heures, les 1 et 2 avril 1980, au bureau de la Ville, situé au 700 avenue de l'Hôtel-de-Ville, 6 Saint-Hyacinthe.QUE le nombre requis de demandes enregistrées pour que le règlement no 257 tasse l'objet d'un scrutin secret, est de cinq cents (500) et qu'à défaut de ce nombre, le règlement en question, sera réputé, approuvé par les personnes habiles à voter.% Que toute personne habile à voter sur ce règlement peut le consulter au bureau de la Ville, aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d'enregistrement.QUE le résultat de cette consultation, par procédure d'enregistrement, sera annoncé le mercredi 2 avril 1980 dans la salle réservée aux séances du conseil de cette ville, située au 700 avenue de l'Hôtel-de-Ville, à Saint-Hyacinthe, à 19hl5.Donné à Saint-Hyocinthe, ce douzième jour du mois de mars, mil neuf cent quotré-vingt.' Le Greffier, Richard Bousquet.ENCAN Vous voulez le maximum! Marcel Cusson & Fils, Encanfeurs licenciés, acheteurs d\u2019animaux - roulant - ménage - antiquités.Tél.: 514-583-6591.Attention messieurs qui projetez faire encan pour tous genres d'encans, je me ferais un plaisir de vous servir.Roland Lavigne, encanteur avec permis.Boul.Laurier, Douville, Saint-Hyacinthe.Tél.773-4068.ATTENTION, Messieurs qui projetez faire encan de ferme ou fous genres d'encans, |e suis à votre disposition; informez-vous, taux variant selon le volume de l'encan.Normand Boucher, encanteur licencié, St-Barnabé-Sud, Tél.: (514) 792-3269 ou 792 2095.SI VOUS VOULEZ faire tous genres d'encans et n'avez pas choisi votre encanteur, appelez-moi et je me ferai un plaisir de vous servir.Robert Labossière, encanteur avec permis, Saint-Denis sur Richelieu.Tél.: 1787-3198 ou 1-787-2249.ATTENTION CULTIVATEURS: S.vous désirez faire encan en I 980, |e suis à votre disposition et |e suis acheteur de roulant de ferme et de troupeaux d'animaux.Tél.: Jean-Guy Champigny, 514-548-5733 à Roxton-Falls, Cté Johnson.ENCAN: le mardi 25 mars à 1 heure, chez M.Laurent Duval au no 2775, Rang de l'Ile, Nicolet, Cté Nicolef pour M.Denis Vallée et M.Yvon Tremblay.SERA VENDU: un bon jeune troupeau Holstein pur-sang enregistré avec papier et nip comprenant 53 fêtes, clair de test fédéral dont 30 bonnes jeunes vaches; 6 seront fraîches vêlées; 10 vêleront sous peu; 3 sont vêlées de 2'/a mois; 1 I vêleront en différents temps; 1 taure de 1 '// an saillie pour l'automne; 5 taures de 1 '/j an ouvertes; 1 taure de 1 an; 4 taures de 7 mois; 1 2 taures de 3 à 4 mois.Ce troupeau a été classifié: 2 classées très bonnes Raindale Linda Royalty, née le 28/9 74, le père A Birch Hollow Royalty, la mère Reindale Floral Belinda, BCA 120-1 19 vêlant à la date des derniers |Ours du mois de mars 80; l'autre très bonne Gay Herdmaster Patsy née le 02/10/69, de père Grenafton Herdmaster la mère Gay Triune Pathfinder BCA 221-199 gestante de 90 jours garantie,, à date 160 jours lactation, 4000 kilos, projection pour 6093 kilos; 10 sont bonnes plus: 7 classées bonnes; 1 1 pas clossées; la moyenne de production 12,520 Ib avec test de gras moyen 3.5.Ce troupeau descendant du centre d'insémination artificielle.ÉQUIPEMENTS LAITIERS: pipeline complète Chor-boy 4 unités, installation pour 48 vaches, tuyau 2 po.pyrex avec gros compresseur, le tout comme neuf; 4 chaudières de trayeuse Chor-Boy; attention sera vendu un bull tank de Laval 900 gai.avec 2 unités, avec lavage automatique, le tout comme neuf; benne à moulée capacité 8 tonnes de marque Fort métal avec vis et moteur; réservoir à eau chaude Cascade 60 gai.très bon état.MACHINERIES: tracteur Oliver diesel no 1355, servodirection, sortie d'huile 1900 heures d'ouvrage seulement, le tout comme neuf; charrue Aidring 3 versoirs 12 po.sur hydr.; herse à roulettes traînante; vibroculteur 10 pi.larg.Rocombi avec rouleau à finir; semoir 13 disques; râteau de côté Moril; presse New-Holland à la corde Oliver no 620; 2 voitures 4 roues avec montants à foin 18 pi.Normand et M.-Ferg.; épandeur à fumier Oliver 1 35 minots commandé par pto; 150 x 200 tonnes d'ensilage de maïs; hache-légumes; conditionneur à foin; râteau de côté acrobate; le tout sera vendu sans réserve.CAUSE: terre vendue.CONDITIONS: argent comptant ou prêts de banque acceptés.POUR INFORMATION 8 19293-5 460, ou Georges-Etienne Leblanc, encanteur licencié, Saint-Barnabé-Sud, Cté Saint-Hyacinthe 514-792-3595.Cantine sur les lieux.CAUSE: transfert dans le boeuf.CONDITIONS: argent comptant ou prêts bancaires acceptés.POUR INFORMATIONS: 514 7892238 ou Georges-Étienne Leblanc, encanteur licencié Saint-Barnabé-Sud, Cté Saint-Hyacinthe, 5 1 4-792-3595.Cantine sur les lieux.ENCAN, le jeudi 20 mars à 12 heures 30, pour M.Ephrem Daviau au no 2274, 2e rang, Saint-Hugues de Bagot, cté Johnson, à la sortie 150 de la transcanadienne.En cas de grosse tempête, l'encan sera reporté au lundi 24 mars 1 980.SERA VENDU: un bon jeune troupeau Holstein, croisé clair de test fédéral, comprenant 45 fêtes dont 28 bonnes jeunes vaches; 4 sont vêlées oct.et nov.resaillies; 4 sont vêlées en déc.resaillies; 5 sont vêlées en |anv.; 3 en février; 5 seront vêlées de 1 sem.; 5 vêleront sous peu; 2 vêleront début avril;.4 taures vêlant en avril; 2 taures de 2 ans saillies en |anv.; 2 taures de 1 '// ans saillies en |anv.; 4 taures de 1 an; 2 génisses de 3 à 4 mois; 1 boeuf de I an; 2 taures vêlant en mai.Toutes les saillies seront examinées par vétérinaires, une bonne partie de ce troupeau descend d'insémination artificielle.ÉQUIPEMENT LAITIER: bull tank Sun Set, 33 bidons; pipeline complète Surge, 4 unités, tuyau de 1 '// en acier inoxydable, installation pour 32 vaches avec compresseur Alamo 40, plus moteur 2 forces; réservoir à eau chaude Cascade 40; tondeuse à animaux; frigidaire de laiterie; bassin de lavage 2 cuves; chaufferette de laiterie 220; benne à moulée Victoria capacité 6 tonnes; nettoyeur d'étable Houle montée mobile 55 pi., 270 pi.de chaîne environ T!%, moteur 2 forces bon état; videur de silo Patz; environ 1 25 tonnes d'ensilage de mais; silo à grain Bernard capacité environ 55 tonnes avec fane; charriot à ensilage; brouette sur pneus; brem-meuse à mouches.MACHINERIES: tracteur White diesel no 260, servodirection, sortie d'huile, 2 basses vitesses, avec radio, modèle 1977, 845 heures d ouvrage, le tout comme neuf; tracteur David Brown 880 diesel avec loader, bacquef neige, fumier et terre en très bon état; tracteur Oliver super 55 gaz; parapluie à tracteur; 2 sets de chaînes à tracteur; charrue Aidring 3 versoirs 1 2 po.hydr.; niveleuse hydr.; herse à roulettes 32 disques semi-portée Oliver; vibroculteur 12 pi.de large Bervac avec herse à finir comme neuf; herse à ressorts; 2 herses à finir; semoir combiné 1 3 disques sur roues d'acier; rouleau d'acier; conditionneur à foin Mayer; chorrue à rigole en fer; sarcleur à mais 3 rangs; génératrice Wmco 20,000 watts sur remorque; faucheuse-conditionneuse New-Holland no 479 9 pi., le tout comme neuf; remorque à 2 roues; presse M.-Ferg.no 10 à la corde; râteau Morril 5 roues; batteuse automotrice Int.no 91 gaz 10 pi.de faulx; faucheuse hydr.Oliver 7 pi.; 2 voitures 6 roues montants à foin 20 pi.de long X 8 de large; souffleuse à neige ô\u2019/î pi.de large; 2 réservoirs capacité 100 gai.; mangeoire pour alimenter les animaux sur le champ 20 pi.de long en fer; piquets de cèdre,-tuyaux pour ponceaux; monte-balles Malco 24 pi.avec moteur,- voiture 4 roues avec boîte à grain; vis à grain Georges White 6 po.x 32 pi.de long sur remorque commandée par pto; voiture 4 roues montants à foin 17 pi.; échelle d'extension aluminium 40 pi.; balance de la récolte; 200 balles de paille; 2,000 balles de foin première coupe; 18 tonnes d'avoine locale; un peu de bois de sciage; perches de cèdre; quantité de tôle neuve et usagée; meule; quantité de fer; ainsi que fous les articles du hangar trop longs à énumérer; poêle à bois blanc 6 ronds Bélanger; mobilier de salle à dîner 6 chaises en bois; 4 petits bureaux et beaucoup d'autres choses trop longues à énumérer.CONDITIONS: argent comptant ou prêts bancaires acceptés.POUR INFORMATION: 514794-2351 ou Georges-Etienne Leblanc, encanteur licencié, Saint-Barnabé-Sud, cté Saint-Hyocinthe 514-792-3595.Cantine sur les lieux.Attention la ferme est aussi à vendre, superficie 150 arpents très bien bâtie., 2'// milles du village, chemin asphalté.ENCAN: pour Hervé Caouette, 613, Bas du 5e Rang, Sainte-Cécile de Milton, Cté Shefford, le mercredi 19 mars 1980 à 1 heure 30.Attention: en cas de grosse tempête, remis au vendredi 2 1 mars.SERA VENDU: un très bon troupeau de quelque 31 têtes d'animaux Holstein toutes claires au test fédéral.Ce troupeau comprend 28 bonnes jeunes vaches dont 15 fraîches vêlées ou devant mettre bas sous peu et les autres dues en avril et mai, 3 belles taures \"ouvertes\" et quelques génisses.Ce troupeau est de très bon type laitier.\t.EQUIPEMENT DE LAITERIE et récolte: bull tank Zero d'une capacité de 400 gais avec lavage automatique comme neuf; semi-pipeline Universel avec chaudière Sauve-Pas; compresseur de trayuese Chor-Boy avec moteur I HP, 3 chaudières de trayeuse; 2 tondeuses à «animaux (électriques); 2 abreuvoirs sur le champ; 2000 balles de beau foin; 400 balles de paille et 350 sacs d'avoine Scott.CAUSE DE L'ENCAN: abandon de l'industrie laitière.CONDITIONS: comptant ou prêt de banque.POUR INFORMATIONS ou demandes de crédit, s'adresser à l'encanteur Daniel Paul-Hus, encanteur bilingue, 635, rue Papineau, Saint-Hyacinthe, Qué.Tél.s 514773-5660.ENCAN: sur l'ancienne ferme de Léopold Senay, 1er Rang, Saint-Ignace (Cté Missisquoi), le samedi 22 mors 1980 6 1 heure précise.SERA VENDU: 21 têtes d'animaux Holstein foutes récemment testées.Ce froupean comprend 15 bonne', vaches dont plusieurs fraîches et d'autres devant mettre bas sous peu; 5 taures dont deux saillies; et 1 bon taureau Holstein très bon reproducteur.MACHINERIE: 2 tracteurs dont un Ford gris au gaz avec poulie et charrue Massey-Ferguson à 2 raies avec atf.3 pts; et un Massey-Ferguson No.65 diesel avec servodirection, multi-power, chaînes et chargeur sur le devant muni de fourche à fumier et de pelle à gravier; épandeur à phosphate avec atf.3 pts; niveleuse avec att.3 pts; presse à foin Massey-Ferguson de 7 pi avec att.3 pts; épandeur à fumier McCormick; Faneuse Nicholson; râteau Massey-Ferguson 36, modèle semi-porté; semeuse Cockshutt à I 1 disques combinée pour engrais chimique; herse à roulettes John Deere 10 x 10, modèle traînant; 2 herses à finir 2 sections; chargeur à foin; planteur 6 blé d'indc; râteau droit; renchausseur; traîne-roches; 3 sleighs; rouleau; échelle; voiture sur pneus avec montant à foin; monte-balle de I 8 pi.avec moteur; remorque à 2 roues; banc de scie avec att.3 pts; cultivateur; piquets de cèdre; charrue et herse à roulettes pour chevaux.ÉQUIPEMENT DE LAITERIE: un moteur et compresseur Surge Alamo; 3 chaudières Surge; bassin de lavage; et un réservoir à eau chaude.CAUSE de l'encan: terre vendue.CONDITIONS: comptant ou prêt de banque.POUR INFORMATIONS ou demandes de crédit, s'adresser à l'encanteur Jules Côté Inc.encanteur bilingue licencié, agent de vente, non responsable d'accident personnel, de perte ou dommage à la propriété, 1274, rue Sud, Cowansville, Qué.; Tél.: 263-0670, 263-1434 ENCAN: le samedi 5 avril à 12 heures 30, pour M.René Chartier, au no 900, boul.Laurier, sur le terrain de l'aviation entre Saint-hyacinthe et Sainte-Madeleine, cté Saint-Hyacinthe.SERA VENDU: un tracteur Int.diesel no 354 avec chargeur à double action, no 1 850 avec baquet à ferre et neige, servodirection, le fout comme neuf; charrue Oliver no 546, 5 versoirs 16 x 18 po.soc à ressorts déclenchable semi-portée en bon état; herse à roulettes 40 disques Massey-Ferguson, 20 po.gamelle semi-portée avec cylindre; grobeur M.-Ferg.1 2 pi.larg.hydr.; semoir M.-Ferg.1 6 disques combiné comme neuf; semoir à précision pour lardmage 2 rangs modèle 870 sur hydr.de marque Sfanhay; batteuse M.-Ferg.7 pi.commandée par pto; arracheuse à patates 2 rangs commandée par pto; classeur à patates avec balance automatique; arroseuse Niagara avec pompe 20 gai.pouvant servir pour verger; stérilisateur de ferre pour serre neuf; fournaise à air chaud pour serres avec 2 réservoirs, capacité de 200 et 250 gai.; malaxeur à ciment '/j poche; souffleuse à neige commandée par pto; arroseuse semi-portée, capacité 200 gai.en fibre de verre avec pompe Moheur capacité 12 gai.; monte-charge au gaz capacité 4000 lb, 1 2 po.; banc de scie avec moteur 3\tforces; monte-charge capacité 4000 Ib pour palettes; 3 essieux de roulotte avec ressorts comme neufs; 4\tdômes pivotants sur roues; monte-balles 24 pi.; attention sera vendue une quantité de tuyau pour système d\u2019irrigation de 3 po.à 4 po.de diam.avec gicleur, chaîne-bloc électrique capacité de 1 tonne avec boîte en métal 4 x 8 pi.avec fond ouvrant; 200 grosses boîtes à légumes; quantité de palettes; quantité de gros fer pour trusts; établi roulant avec étau; presse-drill sur pied; un sens unique pour charrue à neige avec carcan; camion panel éconoline modèle 1 970; quantité de châssis de couche; 2 -cribles antiques; quantité d'outils et cram-peuses à air; quantité d'attelages; compresseur à air; fils électriques; système d'air climatisé de marque Chrysler moteur 3 forces; boulever-seur à patates à ressorts; foyer en acier comme neuf; quantité d'outillage de toutes sortes et beaucoup d'autres articles trop longs à énumérer.Auto-neige Bombardier, Nordic, 35 forces; remorque double pour autoneige, motocyclette Honda, gazoline no 175; automobile Dodge Coronet, modèle 1975, bon état.Attention, sera vendu: un tracteur pour camion International, gaz, fleetstart 2010 avec fistwell pour remorque.CONDITIONS: argent comptant.POUR INFORMATION: 5 14773-0573 ou Georges-Etienne Leblanc, encanteur licencié, Saint-Barnabé-Sud, Cté Saint-Hyacinthe 514-792-3595.Cantine sur les lieux.ENCAN: le dimanche, 16 mars 1\t980 à midi et demi, chez Mme Eva Boulay, village Rougemont, No 171, 4e avenue, près de la rue Principale.TOUT SERA VENDU: ameublement 4 pièces, très propre: Téléviseur 21 pouces, en bon état; mobilier de salon et tables; lampes électriques; 2\tmobiliers de chambre complets dont un avec 2 très anciens bureaux; mobilier de cuisine avec 4 chaises; réfrigérateur Bélanger, 2 portes, comme neuf; poêle électrique 220, en bon état; petit poêle électrique; poêle à bois L\u2019Islet, très propre; laveuse électrique; fournaise à l'huile; 3 anciennes chaises berçantes, une press bock; 3 chaises en aluminium; 2 grosses valises à linge; toute la vaisselle; un ensemble de 12 couverts anciens; ustensiles de cuisine; ensemble à thé; argenterie \u2022 verrerie; radio électrique; 4 lampes à l'huile; quantité de cadres, plusieurs anciens; 2 pots de grès; toute la lingerie y compris les couvertures; quantité de tapis; rouleau de prélart; séchoir; 2 \"boiler'* en cuivre,- orticles du hangar; 3 barils pour les pommes; outils pour jardin; bois - poêle.Beaucour d'autres articles trop nombreux à énumérer.La propriété est à vendre.CONDITIONS: Argent comptant POUR INFORMATIONS: s adresser à l'encanteur Oscar Bruneau, encanteur licencié, Tél.: Upton 549-4 187 ou 549-4761, ceux qui veulent faire encan, hâtez-vous pour retenir votre date désirée.ENCAN: pour Simon Deblois, dans le village de Saint-Edouard de Frampfon, Cté Dorchester, le samedi 22 mars 1980 à 1 heure précise.Attention: en cas de grosse tempête remis au lundi 24 mars.SERA VENDU: un très bon troupeau de 4 I fêtes d'animaux Ayrshire et Holstein toutes claires au test fédéral et incluant 2 N.I.P.Ce troupeau comprend 30 bonnes jeunes vaches dont 25 fraîches vêlées ou devant mettre bas sous peu et les autres en tout temps de l'année; 5 taures de 2 ans dont 3 saillies pour l'automne et 6 belles génisses d'élevage.Toutes les femmes en gestation ont été inséminées.AUSSI: un petit tracteur International Super A au gaz avec poulie, charrue à 2 raies, moulin à faucher et chaîne - le tout en très bonne condition.ÉQUIPEMENT DE LAITERIE: Bull tank Solar d'une capacité de 400 gais, gros compresseur Universel avec moteur 3 HP et installation de trayeuse magnétique pour 32 vaches, 3 chaudières de trayeuse.CAUSE de l'encan: abandon de l'industrie laitière.CONDITIONS: comptant ou prêt de banque.POUR INFORMATIONS ou demandes de crédit, s'adresser à l'encanteur Daniel Paul-Hus, encanteur bilingue, 635, rue Papineau, Saint-Hyocinthe, Qué.Tél.: 514773-5660.Cultivateurs et autres.Qui êtes désireux de faire encan, je suis toujours disponible.Jean-Marc Denault, Encanteur licencié, St-Théodore d'Acton, Cté John-'son, 514-546-2549 ou Sherbrooke 233, 7e ave Nord 819-569-5618.ATTENTION! Si vous désirez faire encan, veuillez choisir une dote assez tôt.Pour information, s'adresser à: Rodrigue Dumais, encanteur licencié, 339 Principale, Michaudville, Saint-Hyacinthe.Tél.792-3500, encan de ferme partout dans lo province.ENCAN: vendredi 14 mars à 1 heure 30 pour M.Angelo Défarrari au no.2785, rang Ruisseau Nord, Saint-Ours, Comté Richelieu.SERA VENDU: 1 bon jeune troupeau Hereford, clair de test fédéral.Comprenant: 60 têtes; 2 1 femelles âges différents, 7 bovillons, 32 boeufs ronds, le tout sans corne; la moyenne de poids 700 Ib.La vente se fera à l'inférieur d'une aréna.CAUSE: manque de moin-d'oeuvre.CONDITIONS: argent comptant, prêts de banque acceptés.POUR INFORMATIONS: Tél.: 514785-2216 ou Georges-Étienne Leblanc.Tél.: 514-792-3595.ATTENTION ATTENTION ENCAN spécial le dimanche 16 mars- 1980, de midi précis à minuit chez Ernest Laplume 1590, boul.Tourville près du club Hériot Saint-Nicéphore, Cté Drummond.SERA VENDU: 1 \u2019\u2019tea-wagon\u2019\u2019 en noyer, 1 cabinet de cuisine en chêne, 2 secrétaires avec couvercles, une fable console en érable piqué, 1 Mobilier de salon, 2 morceaux, grosses pattes de lions, 1 fauteuil sur broche, un mobilier de salle à dîner, 1 récamier victorien.Une fable victorienne le dessus en marbre.1 vaissellier en chêne, avec vitres bombées avec pattes de lion et porte Tiffany, une table de chêne avec grosses pattes de lions, 8 chaises pliantes, lofs de chaises berçantes, pliantes 3 morceaux, set de chambre, lit commode Right-Boy, lots de bureaux et chiffonniers, 2 lits en brass., 3 valises bombées.1 Edisson à carnet, 1 coffre en pin, horloge grand-père, gramophone, 1 bureau, bibliothèque 2 robes de carriole, 1 peau Buffalo, 1 tabatière, lots de différents genres, larres en grès 20 gallons pots et larres en grès, 2 chaudrons en fonte, 2 sets de pots à eau, lampe à l'huile, cadres ovales, vaisselle argenterie chandelier en brass.Beaucoup d'autres items trop longs à énumérer.N'oubliez pas que le local est chauffé et sera ouvert à 9 heures am pour visiter, n oubliez pas que l'encan commence à midi et se termine à minuit.Cantine sur les lieux, pour plus de renseignements s'adresser à Ernest Laplume, Encanteur licencié, Tél.: 1-819-398-7454.ENCANS: Cultivateurs! Vous désirez vendre votre troupeau ou roulant de ferme?Privément ou par encan partout au Québec, je suis votre homme.Daniel Paul-Hus, encanteur bilingue licencié, 635 Papineau, St-Hyacinthe.Tél.rés.: (514) 7735660.ATTENTION! ATTENTION! Cultivateurs si vous désirez vendre votre roulant de ferme et troupeaux d'animaux en 1980.Tél.: Georges-Étienne Leblanc, 514-792-3595, S t - Bar nabé-S ud, Cté Saint-Hyacinthe.ATTENTION; si vous désirez faire encans de tous genres, il me ferait plaisir de vous servir.Maurice Beauregard, 2795 Lafontaine, Saint-Hyacinthe, 5 1 4-773-0353.ENCAN: cultivateurs ou autres qui désirez faire encan et demeurez satisfaits, consultez: Stan.Leclerc, Le Coq des Encanteurs, Saint-Hyacinthe, 773-8780.À votre service pour fous genres d'encans.ENCAN: le samedi 29 mars 1980, à 1 heure 30 p.m., pour M.Denis Daigneault, 522, Rang des Ecossais, Route 233, Samfe-Brigide, Cté Iberville, Qué.SERA VENDU: un tracteur Massey-Ferguson, 35, modèle 1971, diesel, 1,000 heures d'ouvrage, très bon état; charrue Aidring 2 versoirs 14 pouces hydraulique; herse à roulettes,- 28 pistes, Massey-Harris, traînante; chaîne à tracteur, herse à finir; moulange mobile, International, numéro 950, bon état; un scar-cleur 2 rangs sur roues; une débroussayeuse Massey-Ferguson, 60 pouces, commandée par P.T.O.; 3 grosses chaînes; voiture 4 roues, avec montants à foin 14 pieds; poulie à tracteur Massey-Harris; pelle s'adaptant sur 3 points; un épandeur à engrais chimique International, 12 pieds sur pneus; 2 morceaux de bois, 8 x 30 pieds de longueur; 6 morceaux de 6 x 6 x 25 pieds de longueur; balance 4 x 4, 2 pouces et 1 pouce; 1 00 rouleaux de papier à couverture; 16 poches d'engrais chimique de 75 livres; réservoir à gaz, une capacité de 200 gallons; tôle à couverture; réservoir 45 gallons; tuyaux de 1 pouce; 10 pieds de longueur; réservoir en acier, capacité 450 gallons; broche maillée; projecteur Dion avec tuyau; enclume de forgeron; étaux de forge, ainsi que d'autres articles trop longs à énumérer.CAUSE DE VENTE: ferre vendue.CONDITIONS: Argent comptant ou prêt bancaire accepté' POUR INFORMATIONS: (514) 293-3583 ou M.Georges-Étienne Leblanc, encanteur licencié, Saint-Barnabé-Sud, Cté Saint-Hyacinthe, Qué.(514) 792-3595.N.B.: Si vous désirez faire encan, veuillez réserver votre date le plus tôt possible.Il y aura cantine sur les lieux.ENCAN: le dimanche 30 mors 1980 à 1 heure p.m., pour M.Ré|ean Jalbert, 25 Rang Amyot, Saint-Denis-sur-Richelieu, Cté Verchères, Qué.SERA VENDU: un tracteur Massey-Ferguson diesel, 65, avec loader, à double action, modèle 1 968, servodirection, le tout en très bon état; un tracteur Super C Formai, gaz.International, avec scarcleur à betteraves, 4 ans; un camion Chevrolet, 6 roues, modèle 1 970, avec boîte et dompeuse, le tout en bon état.Voiture tandem, 18 pieds de longueur, 8' largeur; semoir à mais, 4 rangs, Massey-Ferguson, sur hydraulique; arroseuse Galsa, 100 gallons, avec pompe à pistons; semoir à grain, Massey-Ferguson, 1 3 disques combiné, sur pneus; vibroculteur Sanderum, avec émoteur, 4 2 dents; scarcleur à mais, 2 rangs; une voiture à ensilage New-Holland, 1\t7 pieds, avec boîte automatique, 3 batteurs; voiture à ensilage automatique Rex, 15 pieds, 3 batteurs; projecteur à maïs Dion, 9 pouces, 58 pieds de tuyaux avec feuilles télescopiques; une fourragère Dion, avec barre de faulx de 7 pieds; tête à mais 1 rang; pick-up à foin; épandeur à fumier New-Holland, 205 minots; un semoir Cockshutt, 13 disques, numéro 516, combiné; une presse Massey-Ferguson, numéro 3, pelle à terre à tracteur sur 3 points, Massey-Ferguson; niveleuse hydraulique 6 pieds; cultivateur Massey-Ferguson, 6 pieds; herse à ressorts, 3 panneaux; râteau de côté antique; faucheuse antique, moissonneuse-batteuse Massey-Ferguson, goz, numéro 300, avec table à grain, le tout en bon état; 2 voitures antiques, avec montants à foin; voiture à 4 roues avec boîte à grain; une remorque 2 roues, à chevaux; monte-balle Malco, 24 pieds; une pompe avec moteur à gaz, tuyau I pouce '//; pompe à gaz, tuyau 2 pouces; sleigh double; 2\tmangeoires en fer pour alimenter les animaux sur le champ; piquets de cèdre; chaîne à tracteur à anneaux; petit compresseur à air; 3 sets d'attelage double au complet; 3 attelages simples ainsi que 5 réservoirs de différentes grandeurs avec flotte; une paire de sleigh simple; charriot à ensilage Lajoie; 2 fanes électriques 16 x 20 jDouces; 30 abreuvoirs Lajoie et Coop avec tuyauterie; 20 bols à minéraux; un nettoyeur Loioie; 250 pieds de chaîne; 3 trayeuses Universel avec pulsation électrique et boîte sur magnétique; 2 compresseurs Universel avec sauve-pas Délavai, 50 pieds de tuyaux en pyrex; un écor-neur; un écorneur électrique; couteau pour tailler les pieds des animaux; brémeuse électrique; réservoir à eau chaude Cascades 40; ainsi que beaucoup d'autres articles trop longs à énumérer.CAUSE DE VENTE; transfert de la grande culture.CONDITIONS: argent comptant ou prêt bancaire accepté.POUR INFORMATIONS: (514) 787-3051 ou M.Georges-Étienne Leblanc, encanteur licencié, Saint-Barnabé-Sud, Cté Saint-Hyacinthe, Qué.(514) 792-3595.N.B.: Si vous désirez faire encan, veuillez réserver votre date le plus tôt possible.Il y aura cantine sur les lieux.\t\u2022 DE LA PROCHAINE DÉCENNIE \u2022\t.\t¦\t.\t\u2022\t\u2022\tT T \u2022 Nous débutons le mercredi 19 mars 1980 à 19 heures 30 une nouvelle décennie sous le signe de: CONCEPTION AVANT-GARDISTE ni i t 9 S n h - k A yy t h ea ar^ rt Vous entendrez et visionnerez les dernières nouveautés de la gamme de tracteurs Allis-Chalmers et vous pourrez constater que nous vous offrons beaucoup plus que ce que vous anticipez.AUCUN FRAIS DE FINANCEMENT jusqu'au 1 Mai 1980, PLUS un escompte additionnel pouvant aller jusqu'à 2,100 $ selon le modèle, PLUS un plan de location à court terme de 1 mois à 6 mois sans frais, PLUS un plan de location à long terme, très, très avantageux.Venez rencontrer notre équipe de vendeurs très dynamiques, vous constaterez pourquoi nous avons une CONCEPTION AVANT-GARDISTE.Un rendez-vous important à ne pas manquer, il y aura des prix de présence et des rafraîchissements.J.P.Lavallée ALLIS-CHALMERS Jean-Paul Lavallée, président 350, rue Raygo, sortie 123, Trans-Canadlenne La Présentation, tél.: bur.(514) 796-3330 V i LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDM2 MARS 1980 /E \\3 \\ ?\u2022 «VS encans ENCAN: le mercredi 26 mars 1 980, à 1 1 heures 30 o.m.# chez M.Michel Foussard, 330, route 221, locolle, Cté Saint-Jean, Que.En cas de grosse tempête, l'encan sera reporté au vendredi 28 mors 1 980.SERA VENDU: un tracteur Case, diesel, numéro 1370, modèle 1976, cabine, air climatisé, 1900 heures d'ouvrage seulement; un tracteur International, 766, avec cabine, diesel, 1 127 heures d'ouvrage, P.T.O.540, et 1,000 tours; un tracteur International 966, diesel, avec cabine, avec turbo, avec P.T.O.540 et 1,000 tours, 2432 heures d'ouvrage; un tracteur International, diesel, 1066, avec cabine, P.T.O., 540 et 1,000 tours, 2600 heures d'ouvrage seulement et avec radio; un tracteur International, 1468, 8 cylindres, diesel, avec cabine, 540 et 1,000 tours, 2796 heures; un tracteur D 17 Hallis-Chalmer, gaz; un tracteur International, diesel, numéro 674, avec loader à double action, cabine, sortie d'huile, servodirection, modèle 1974; une charrue 4 versoirs, International, 14 pouces, soc déclencha-ble; une charrue Case, 6 versoirs, 18 pouces, dédenchable, semi-portée; une charrue Ma ssey-Ferguson, numéro 880, 6 versoirs, 16 pouces, semi-portée; une charrue Ford, 3 versoirs, hydraulique,- une charrue, International, 3 versoirs, 12 pouces; une herse à roulettes John Deere, 60 disques, avec extension, semi-portée,- 2 herses à roulettes, John Deere, 40 disques, semi-portée; herse à roulettes, International, 44 disques, semi-portée; herse à roulettes, 40 disques, Oliver, semi-portée; herse à roulettes, 36 disques, International, traînante; herse à roulettes, 28 disques, International, traînante; herse à ressorts McConnell, 16 pieds traînante; herse à finir, 4 panneaux; un grober Hallis-Chalmer, 10 pieds, sur 3 points; 2 grobers, International, vibro-choîne, numéro 45, 15 pieds de largeur, semi-porté; un cultivateur Feed, 3 points; un vibro Row Kombi, 15 pieds, hydraulique; un rouleau \"mulcher\" John Deere, 12 pieds; un rouleau packer John Deere, 14 pieds; un sorcleur 6 rangs.International, no 153, avec roues de profondeur; un sarcleur 6 rangs, John Deere, avec roues de profondeur; un semoir à mais, 6 rangs, international; un semoir à mais Hallis-Chalmer, 4 rangs, série Encans 400; un semoir à mais John Deere, 8 rangs no 1280, \"platelets avec moniteur; un semoir à mais John Deere, 4 rangs, no 1240 \u201cplateless\"; un semoir à mais, International, 4 rangs no 56; un semoir à grain, Massey-Harris, 15 roulettes; un semoir à mais, 2 rangs Massey-Ferguson; un épandeur à engrais chimique Kombi; une barre de faulx pour envieuse 717, New-Holland; une fourragère Dion, avec tête à mais, pick-up à foin; une fourragère John Deere, no 34 avec tête à mais, un rang, comme neuve, un souffleur à ensilage, John Deere, no 65, 9 pouces, comme neuf; un souffleur à ensilage Kool, 9 pouces,- une voiture, 6 roues tandem, avec boîte Dion, automatique, avec toiture, 3 batteurs, en excellente condition; une batteuse automotrice, Massey-Ferguson, diesel, numéro 300, avec 3 rangs à mais,- un conditionneur Clay; un conditionneur à foin Hallis-Cholmer; une presse à foin à la broche, Massey-Ferguson, numéro 1 2; une presse à foin, à la corde, numéro 530; un râteau de côté, Cockshutt, semi-porté; râteau de côté International, semi-porté; une faucheuse-conditionneuse New-Holland, numéro 479, 9 pieds de faulx, une faucheuse-conditionneuse New-Holland, motorisée, numéro 1469, 9 pieds de foulx, avec cabine, parfait état; un épandeur à fumier, 75 mmots; un pré-nettoyeur à grain, capacité de 2000 minois à l'heure,- une fendeuse à bois hydraulique; assortiment de pneus à tracteur, ordinaire et riz pour arrière de tracteur; un bull-tank Dairy Kool, capacité 750 gallons, en parfait état, 5 fournaises à l'huile portatives, 350,000 B.T.U.; un loader à tracteur, 4 cylindres à double action, 2 hoquettes; une charrue à rigole neuve, sur hydraulique,- une souffleuse à neige McKee, bon état; et plusieurs autres articles trop longs à énumérer.CONDITION DE VENTE: argent comptant ou prêt bancaire accepté.POUR INFORMATIONS: (514) 246-2425 ou M.Georges-Etienne Leblanc, encanfeur licencié.Saint-Barnabé-Sud, Cté Saint-Hyacinthe, Qué.(514) 792-3595.N.B.: Sî vous désirez faire encan, veuillez réserver votre date le plus tôt possible.Il y aura cantine sur les lieux.avis de Sept p'tits tours dans Richelieu Rive-Sud Une équipe de quatre finissants en techniques touristiques du cégep de Granby travaille actuellement à la réalisation de sept circuits automobiles qui seront disponibles dès l\u2019été 1980 et qui permettront aux touristes d\u2019apprécier les beautés de la région Richelieu rive-sud.En effet, un agréable spectacle pour l\u2019oeil s\u2019offre aux visiteurs dans cette grande région, partagée en sept secteurs: Rive-sud.Vaudreuil-Soulanges, Bas-Richelieu, Châteauguay-Valleyfield, Richelieu.Yamaska et Haut-Richelieu.Ces quatre étudiants, qui collaborent avec l\u2019Association touristique régionale Richelieu rive-sud, sont Suzanne Boisvert, Hélène Ducas, Chantal-Lise Leclerc et Denis Bergeron.Les touristes qui feront un p\u2019tit tour du côté de Richelieu rive-sud découvriront des monuments, maisons et sites historiques, des musées, théâtres d\u2019été et boutiques d\u2019artisanat, des gîtes et relais gastronomiques pittoresques.ils reconnaîtront aussi des odeurs de pommes, de fraises et de miel et pourront du même coup apprécier des panoramas enchanteurs.De quoi leur donner le goût d\u2019y célébrer la fête des quatre saisons! Pour obtenir d\u2019autres renseignements, on peut com- muniquer avec Michèle Lallier, agent de promotion.Association touristique Richelieu rive-sud, 460, rue Saint-Charles ouest, suite 400, Longueuil, J4H 1H4.(514) 6706692.BILODEAU (Albert) - A Saint-Hyacinthe.le 1 mars, est décédé SI Albert Bilodeau, à l\u2019âge de 76 ans.Outre son épouse, nee Alice Chicoine.il laisse un fils et quatre filles; SI Réjean.Sainte-Rosalie: Mmes Raoul Gauvin (Réjeanne).Saint-Thomas d'Aquin: Jacques Leblanc (Lorraine).Saint-Barnabe: Roger Beauregard (Gactane).Saint-Thomas d\u2019Aquin: Gérard Giard (Céline).Sainte-Rosalie.Lui sur-\\ ivent deux frères et trois soeurs: MM.Joseph.Etats-l'nis: Paul.Sainte-Rosalie: Mmes Imclda Proulx.États-Unis: Gérard Tanguay (Simone).Sainte-Rosalie: Mlle Thérèse.Rougemont.Les funérailles, sous la direction de la maison RENÉ-J.MONGEAU de Saint-Hyacinthe, eurent lieu le 11 mars, en l'église paroissiale de Sainte-Rosalier m 0 * BOUTIN (Lucien) - A Saint* Hyacinthe, le S mars, est décédée Mme Lucien Boutin, née Marie-Anne Comtois, â Page de S7 anv 1:11e laisse son fils et sa fille: M.Emile, de Beloeil: Mme Alphonse Guibord (Lucienne).Ville Laval.Les funérailles, sous la direction de la maison LBA LO LALIME.de Saint-Hyacinthe, eurent lieu le lundi 1(1 mars, en l\u2019église paroissiale de Sainte-Hélène.\u2022 \u2022 \u2022 COMTOIS (Joseph) - A Saint-Louis-de-Richelieu.le 23 février, est décédé M.Joseph Comtois, à l'âge de 7| ans.Outre son épouse née Régina Ménard, il laisse deux fils et iniatre filles: MM.André.Saint-Thomas d'Aquin: A r m and.S a i n t - H y a c i n t h e : Mmes André Bonnier (Thérèse).Saint-Ours: Ré jean Laraméc (R ita).Saint-Ours: Gabriel L a p i c r r c (Lise).Saint-Hvacinthc: Laurent Bonnier (Hueuettc).Saint-Ours.Les lun-éraifles.sous la direction de la maison ARSÉNL MESSIER de Saint-Louis-de-Richelieu.eurent lieu le 26 fé\\ rier.en l'église p.ir-o i s s i a I c de Saint- Louiv de-Richelieu.\u2022 \u2022 \u2022 DEMERS (Angelina) - A Samt-llyacinthc.le\" 2$ février, est décédée Soeur Ancelma Demers (Edmond-Marie) îles religieuses de La Présentation de Marie, à l'âge de 79 ans.Elle était originaire de l'Ange-Gardien et a passé plusieurs années de sa carrière d'énsciunantc dans les écoles de Saint-I ivacinthc et spécialement à Sainte-Monique.Lui survivent cinq frères et une soeur: MM.Emile.K now lion: Philippe.Granbv: Léon.Gérard.Ernest.Ange-Gardien: Mme Antonio Larocque ( M a rie- B lanchc).A nge-Gardien.Les funérailles, sous la direction de la maison Kl M-I MONGEAU de Samt-llyncinthc.eurent lieu le 3 mars, en la chapelle de la maison provinciale de la communauté de La Présentation de Marie, à Saint-H vaeinthe.DESROSIERS (Eugène) - A Saint-Aimé, le 3 mars, est décédé M.Eugène Desrosiers, â l\u2019âge de 92 ans.Outre son épouse, née Arsélia Pelletier, il laisse quatre fils et deux filles: MM.Placide.États-Unis: Jean-Paul.Lucien.Amedee.Saint-Aimé: Mmes veuve Edmond Bibeau (Rose-Aimée).Saint-Aimé: veuve René Durant (Thérèse).Montréal.Les funérailles eurent lieu le 6 mars en l\u2019église paroissiale de Saint-Aimé.\u2022 * \u2022 DESROSIERS (Mme veuve Eugène) - A Saint-Aimé, le 13 février, est décédée Mme veuve Eugène Desrosiers, née Leona Foreier.à l\u2019âge de S7 ans.Elle laisse trois fils et trois filles: MM.Eugène.Saint-David: Joseph.Ludger.Saint-Aimé: Mmes Walter Salvas (Mathilda).Saint-Robert: Marie-R ose.Saint-Aimé: René Soulières (Dolorés).Tracy.Lui survit une soeur: Mme Exéas Nadeau (Delvina).Saint-Aimé.Les funérailles eurent lieu le 16 février en l\u2019église paroissiale de Saint-Aimé.\u2022 \u2022 \u2022 MA LO (Mme veuve Ludoviciis) - A Saint-Hvaeinthc.le 24 février, est décédée Mme veuve Ludovicus Malo.née Anna AlI a i r e .de Saint-M arc-sur-R ichelieu.à l\u2019â ge de 79 ans.Elle laisse cinq fils et dix filles: MM Wilfrid.Sainte-Rosalie: Jean-Marie.Montréal: François.Beloeil: Simon.I achinc: Denis.Saint-Mard: M m es .1 ii 11 e n J e a n non e ( l.eo n ne ).Saint e- Rosalie: Adrien Petit (Claire): Jean-Guv Beaudrv (Rachel): Jean-Marc Blouin (Lucie).Beloeil: Robert Jcannottc (I ranyoïsc): René Malo (Rita): Réal Duludc (Estelle): Maurice Hébert (Jacqueline).Saint-M are-sur- Richelieu: Mlle Pauline.Saint-Mare.Les funérailles, sous la direction de la maison Maurice Demers, eurent lieu le 27 février, en l\u2019église paroissiale J e Saint-M arc-sur-R ichelieu.MÉNARD (Armour) - A Saint-Hyacinthe.le 6 mars, est décédé M.Armour Ménard, â l\u2019âge de 63 ans.Il laisse son épouse, née Eva Blain.l ui surv ivent aussi un frère et quatre soeurs: M.Prudent, de Saint-1 ho mas d'Aquin: Mmes Georges Cloutier (maria).Armand Pétrin (Rose).Saint-Marcel: René L éveillée (Lina).Saint-Aimé: René Ver relie (Solange).Saint-Gérard d\u2019Yaniaska.Les funérailles.sous la direction de la maison UBALD LALIME.de Saint-11vaeinthe.eurent lieu le samedi fc mars.PELLETIER (Mme veuve Josa-phat) - A Saint-H vaeinthe.le 4 mars, est décédée\u2019 Mme veuve Josaphat Pelletier, née Odéna Laperle.â l\u2019âge de 70 ans.Lui survivent trois frères et quatre soeurs: MM.Arthur.Saint-Hyacinthe: Raoul.États-l ins: Antonio.Sainte-Rosalie; Mmes veuve Aimas Bernatehe/ (Zénil-da): veuve Roméo Cabana (Berthe).Saint-Hvaeinthc: Arthur Morissctte (Cora).États-Unis: Mlle Beatrice.Saint-Hyacinthe, Les funérailles, sous la \u2019direction de la maison RENÉ-J.MONGEAU Je Saint-Hvaeinthc.eurent lieu le 6 mars, en l\u2019église Sacré-Coeur, â Saint-H vaeinthe.ncmERcicmcnu Mm# Angèle Depeoult et ses enfonts, M.Mme Demi Déprés (Hélène), Mlle Demie Depeoult, M.Julien Depeoult, et lei petifi enfonts, reniement uncèrement toute* lei personnel qui ont témoigné de k> sympofh le.lori du décès de M Richard Depeoult, lurvenu le 9 décembre 79.à I âge de $4 oni 9 mon.soil par offrande de meues ou de fleurs, bouquets spirituels, visites, assistance oui fumerolles ou de toutes autres forons que ce soit les personnes ayant omis de s'inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels - Mme Ré|ean ûumtin née Cécile Drslauners et la famille Deilauneri lencent, remercient sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de lo sympothie, lors du décès de M Roger Deslauriers, survenu le 77 février 80.à l oge de 64 ans, soit par olfrande de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites, assistance aux funrerailles ou de toutes autres façons que ce soit les personnes ayant omis de s inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.Mme Volère Thernen (Johone), Raymond Bouthof (Carmen), Jean Marc et Candide Daignault, remercient sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de la sympathie, lors du décès de M Théodore Daignault, survenu le 4 janvier 80, à l'âge de 78 ans, soit par offrande de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites, assistance aux funréroillei ou de toutes outres façons que ce\tsoit,\tles\tpersonnes\toyont\tomis\tde s'inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels \u2014 Mme lise Blonchord Clamg, remercie sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de lo sympathie, lors du décès de Mme Jean (Marie Antoinette) Blanchard, sur venu le 15 février 80, à l oge de 84 ans, soit par offrande de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites, assistance aux funréroilles ou de toutes autres façons que ce\tsoit,\tles\tpersonnes\tayant\tomis\tde s'inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personne^\u2014 M Mme Donot Bbernard et ses enfants, remercient sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de lo sympathie, lors du décès de Carole Bernard, survenu le 6 février 80, à loge de 20 ans et 6 mois, soit par offrande de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites, assistance aux funrérailles ou de toutes autres foçoni que ce soit, les personnes ayant omis de s'inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels \u2014 BOEUF DE L'OUEST Canada Cat \"A Il Jl II I MARCHÉ CENTRE 1555, rue des Cascades\t774-5404 COUPE DE VIANDE POUR CONGÉLATEUR NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT ; DE LIMITER LA QUANTITÉ [Spéciaux valides du 12 au 15 mars 1980 ÉCONOMISEZ STEAK DE RONDE tranche entière, Canada, Cat.A-l Prix rég.fi Ib VIAND-0-PRIX Spécial Rôti pointe de surlonge Canada, Cat.A-l _\t___ Prix rég.VIAND-0-PRIX Spécial Combattez l'inflation à prix très spéciaux EXEMPLE: FESSE DE PORC\t5 | 20 complète, 16 à 20 Ib.® LONGE DE PORC\t$\t48 complète, 12 à 14 Ib.¦ CUISSES DE POULET 10 Ib et plus.BOEUF HACHÉ mi-maigre, 10 Ib et plus.CÔTES DE BOEUF Canada, A-l, 30 Ib environ.SURLONGE DE BOEUF 30 Ib environ Canada A-l.Æs Ib Centre de Référence et d'information Familiale 1900, r*e Girouerd, C.P.190, Saint-HrocJatlM, Qvé.J2S 7B4 Appelez-nous dès aujourd\u2019hui 7749434.Ib RÔTI DE CROUPE entièrement désossé, Canada, Cat.A-l Prix rég.ib VIAND-0-PRIX Spécial POUR VOTRE CONGELATEUR utes sortes $!59.b H89ib $ | 39 roui DEMI-/B 325LBENVI^ ARRIÉRE 160 LB E DEVANT DÉ^ÔIÈUF 170 LB ENVIRON.CANADA A-1.CROUPE COURTE A100LB NVIRON.CANADA A-l JARRET DE BOEUF à bouillir, Canada, Cat.A-1 Prix rég.Ib VIAND-0-PRIX À NOTER: à cause d'une perte.de potdsrdue au débitage, désosfeag0Tté~coût en sera majoré.SAUCISSES FUMÉES en vrac, marque Legrade Prix rég.Ib VIAND-O-PRIX Spécial RcmcnciEmEnTS f Mme Napoléon loboinère et ses enfants, remercient sincèrement foutes les personnes qui ont témoigné de k) sympothie.lors du décès de M.Napoléon lobossière, survenu le S février 80, à l oge de 71 ons et 8 mois, soit pot offrande de meises ou de fleurs, bouquets spirituels, visites, assistance aux funreroilles ou de toutes outres foçoni que ce soit les personnes ayont omis de s'inscrire sont pnees de considérer ces remerciements comme personnels \u2014 AWiï REMERCIEMENT à Sainte Anne, pour faveur obtenue P B ^oBBboora\u2019g b 15 8 rrrrn » rrmyriTmTirrm .Jean-Guy Côté.prop.\tTél.799-4561- \u2022 !\t799-4888 I FLEURS POUR TOUTES OCCASIONS r»l o.Sri 0 131, Boul.Laurier Ste-Rosalie, Oué.,r- (cn face do Germain Lorlvlèro) ® -\u2018J Ouvert 7 jours la semaine r»A.g ft ftflQftflflflQQOQPQQQPOQQQQQQQQQQOQQQQQQQfl*! # Guy NmuUIb 265, ru* Napoléon Tél.: 799-3377 Jaon-Ouy Forand 263, rua Godbout Tél.: 799-4372 Pour vos travaux d\u2019électricité - Consultez des experts J DESRAND ELECTRIQUE ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN SAINTE-ROSALIE - JOH 1X0 \u2022 RÉSIDENTIEL \u2022 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL du 9 avril au 19 avril du ZI mai au 51 mai SUR REVÊTEMENTS MURAUX K- /tfff '/T-N à *¦ 7m!0'A V - 'ï / ^\t\\ ' jCj' 4 1 \\NC,\t, yj\tww * ¦/ j\\so> ^ -4M» M k RABAIS! s Quels que soient vos goûts en revêtements muraux, nous avons probablement ce que vous cherchez et en vente! Choisissez ce qui vous plaît parmi des centaines de motifs floraux, rayures, effets texturés et thèmes contemporains.Nous vous offrons jusqu'à 33 %% de rabais sur toute la marchandise en stock (25% sur commandes spéciales).Venez nous voir cette semaine.Nous vous réservons un accueil chaleureux.Les dernièreà 3b\u2019créations en fait de revêtements muraux.Des centaines de motifs «J et de couleurs;1 EN VENTE du 12 mars au 22 mars 4?®* peu rr t**** N'oubliez pas que nous offrons aussi des peintures de grande qualité Plus (Je 800 couleurs sup'erbes Fashion Right1 Satisfaction garantie Satisfaction garantie ou le prix d'achat sera remboursé SHERUJin umjjams 1785 DES CASCADES/774-5272 »o n \u2022sq U» A nfc \u2022;b .\"3 \u2022> .\u2022'î hl :u v4 à L'O *4 - f> \u20221 '*) ;'4 :o ;p \"û 9 r w * -?b \\o h) 0 \u2022b ;.o VI o M *1 O K m « QU113 t i à t w y IT % tu/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 12 MARS 1980 r.>* i* ta clé .L'OFFICE DES COAAMUNICATIONS SOCIALES.» Nominations au sein de l'Eglise On rend témoignage au travail de deux prêtres L\u2019évêque du diocèse de Saint-Hyacinthe, Mgr Louis Langevin a nommé récemment aux postes de Vicaire général les abbés André Martel et Marc-Rondeau, coordonnateurs de la Pastorale du diocèse.Cette décision de Mgr Lange-vin a été prise à la suite d\u2019une large consultation auprès de prêtres et de laïcs qui travaillent présentement dans le diocèse.Ces nominations sont devenues néces- saires vu la tâche imposante que nécessiteun vaste diocèse comme le nôtre, lequel comprend 112 paroisses.À cette tâche, ajoutons également la présence active de plusieurs offices et services diocésains qui travaillent à l\u2019élaboration de nombreux projets visant l\u2019éducation de la Foi et le développement de la communauté chrétienne.La responsabilité confiée à Mgr Martel et Mgr Rondeau comporte un travail de recherche, de promotion et de planification afin que l\u2019Église diocésaine puisse répondre à sa mission dans un monde en continuelle transformation.Mgr Langevin s\u2019est donc adjoint ces deux collaborateurs à cause de la tâche imposante qui lui est confiée non seulement au plan diocésain, mais aussi au niveau provincial et national et cela, en solidarité avec les autres évêques du Canada.Ces nominations vien- nent confirmer un travail de collaboration déjà amorçéet qui vont alléger, sinon faciliter la mission que s\u2019est donnée l\u2019Église diocésaine.Les deux collaborateurs de la Pastorale ont accepté de rendre ce service à l\u2019Église diocésaine malgré les fonctions déjà importantes qu\u2019ils occupent au sein de l\u2019Office de la Famille et de l\u2019Office du Clergé.Nuld oute que Mgr Martel et Mgr Rondeau sauront rem- plir efficacement cette fonction supplémentaire puisque leur travail en ont fait, jusqu\u2019à ce jour, de précieux collaborateurs et qu\u2019ils ont été recommandés de façon majoritaire au moment de la consultation.E n somme, Mgr Louis Langevin, les membres du clergé et toute la communauté chrétienne pourront compter dorénavant sur l\u2019expérience appréciable de Mgr Martel et Mgr Rondeau.On aperçoit sur la photo (de gauche à droite) Mgr André Martel.Mgr Louis Langevin, évêque du diocèse de Saint-Hyacinthe et Mgr Marc-Rondeau.Voyez chez Gobeille & Brouillette les nouveaux LAVE-VAISSELLE K itchein/lSd par \\ HO S A Rî) \\ économiseur d\u2019éneræie SV offerts c H le seul lave-vaisselle qui nous permet de baisser le thermostat de votre chauffeu-eau, tout en continuant de la vaisselle hygiénique éclatante de propreté.Chargement versatile.Ce système à plusieurs niveaux vous permet de placer dans votre lave-vaisselle toutes sortes d\u2019articles: gros, petits, ou de formes étranges, y compris marmites et casseroles, dans les paniers inférieur ou supérieur.w L - ¦ ¦> ' m Panier supérieur ajustable à 16 positions.Le modèle Superba offre une variabilité maximum de charges.Le panier peut être levé, baissé ou basculé, même lorsqu'il est plein.On peut y disposer des bols a mélanger, de grands pots, des plats, des cocottes et des tôles à biscuits.Separations ajustables.Quatre séparations \"Flex-O\" retiennent fermement les verres ou verres a pied.Se replient pour recevoir les grands poêlons et casseroles.Modèles Superba et Imperial Grand panier pour rargenterie/coütellerie.Peut contenir les ustensiles et la coutellerie d une utilisation quotidienne - Des séparations permettent de répartir les articles pour que Faction du lavage soit plus efficace - Les articles longs peuvent reposer sur les poignées du panier.GRAND SPECIAL sur modèle convertible KDC58 quantité limitée Blanc ou avocat Panier pour menus articles.Panier avec couvercle.Très pratique pour contenir les petits objets tels que les pinces a épis de mais et les tétines de biberons -Superba seulement.En option pour les autres modèles.588 N Pour une chambre à coucher de toute beauté, Gobeille & Brouillette, vous propose des meubles de style colonial avec 2 choix de finition; blanc lustré ou fini pin.Fabrication canadienne.C.\tMiroir pour commode double, 25 1/2\" x 33 1/2\" D.\tCommode double, 47\" x 16 1/2\" x 31\" E.\tTable de nuit, 16\" x 14\" x 25 1/2\" it F.\tUt à barreaux 39 ou 54\", G.\tChiffonnier 4 tiroirs 28\" x 16 1/2\" x 37 1/2\" H.\tCommode triple.60\" x 16 1/2\" x 31\" Blonc.36.98 fini pin.41.98 Blanc_____124.98 fini pin.134.98 Blanc.41.98 fini pin___45.98 Blanc.82.98 fini pin.82.98 Blanc.89.98 fini pin___89.98 Blanc_____168.98 fini pin.184.98 J.\tMiroir pour commode triple, 37 1/2\" x 16 1/2\" x 33 1/2\" K.\tÉtagère 46\" x 9\" x 40 1/2\" L.\tBureau 47\" x 16 1/2\" x 31\" M.\tUt princesse 39\" matelos extra\" N.\tChiffonnier 5 tiroirs 28\" x 16 1/2\" x 37 1/2\" P.Chiffonnier 3 tiroirs 30\" x 16 1/2\" x 31 1/4\" Blanc.49.98 fini pin.53.98 Blanc.82.98 fini pin.84.98 Blanc.114.98 fini pin.119.98 Blanc.149.98 fini pin.159.98 Blanc_____104.98 fini pin.109.98 Blanc.84.98 fini pin.89.98 BAS PRIX POUB US APPAREILS S3E8 la paire LAVEUSE AUTOMATIQUE GARANTIE ET SERVICE INCLUS SECHEUSE \u2022\tTambour en porcelaine \u2022\tGarantie et service inclus \\ REFRIGERATEUR modèle L13JES itiiMi iiiniinw iumMiiiminmii GENERAL ELECTRIC SANS GIVRE OFFERT À BAS PRIX \u2022\t2 moules à glaçons \u2022\tSupport de moules à glaçons \u2022\t2 tablettes dans la porte Compartiment réfrigérateur \u2022\t2 clayettes pleine largeur à hauteur réglable \u2022\tGarde-viande \u2022\t2 bacs à légumes Extérieur \u2022\tGarniture protectrice partielle des portes \u2022\tPoignées de portes sculptées simili-noyer \u2022\tRoulettes BAS PRIX >469 \u2022\t\u2022 O ¦ '¦* :\t\u2022.r '\t.vt .VOTRE MAGASIN DE MEUBLES /Jp,r *\t** i* PiTT p$l .- .p|§| ,.V.\t.mmimm Bed ¦\tfis- 1191 rue Cascades Saint-Hyacinthe rf'T: STATIONNEMENT GRATUIT A l/ARRIERE DU'MAGASIN \u2022 h\t\\ rîté-yi'* * >0 V'.*\t\u2022 .* ' % «' ?"]