Le Courrier de St-Hyacinthe, 20 février 1980, D. Au fil des jours
[" 127e ANNÉE NO 43 MERCREDI 20 FÉVRIER 1980 au fil DES JOURS Concours oratoire à Sainte-Rosalie V' > t ,ç CLUB -riMi/j V-, r'Mi # \u2022«-JL ¦ \u2022 y*4.- ', ¦\t«i, Æv.-.- Y-l -«S-.».¦v«- w*,> tjfî* J» * «t \u2022yi»f afin.*/, A ;W* tirera Le club Optimiste de Sainte-Rosalie a tenu, récemment, un concours d\u2019art oratoire à l\u2019intention des jeunes.Le jury était composé de trois personnes: M.Daniel Dufresne, Mme Lise Giguère-St-Martin, M.Vianney Théberge.M.Camille Lapointe agissait à titre de chronométreur.On aperçoit sur la photo les jeunes qui ont participé à ce concours en compagnie des membres du jury et des organisateurs (À l\u2019avant, de gauche à droite) Martin Boucher, Nathalie Néron, Josée Picard, Isabelle Plourde, Patrick Cordeau, Christiane Bélanger, Michel Richard; (debout au centre), on peut voir les trois gagnants: Jean De carufel, Marie-France Grégoire, Valérie Plourde; (à l\u2019arrière) Rock Letendre, Camille Lapointe, Lise Giguère St-Martin, Vianney Théberge, René Morissette, Daniel Dufresne.Etude du Conseil de la famille La situation des familles québécoises Les délégués des organismes membres du Conseil de la famille Richelieu-Yamaska ont étudié, lors de leurs rencontres mensuelle, le document \u201cÉtudes et avis du Conseil des affaires sociales et de la famille sur la situation des familles québécoises\u201d.Dans une lettre adressée à c h a c un d e s m e m b r e s d u comité spécial du CASF, le C o n s e i 1 d e la f a m i 11 e Richelieu-Yamaska a fait connaître ses commentaires, ses demandes et appuis.Rappelons que le Conseil de la famille regroupe plusieurs organismes oeuvrant sur le territoire du diocèse de Saint-Hyacinthe.Le Conseil de la famille Richelieu-Yamaska reformule, entre autres, quelques aspects du premier chapitre de ce document en disant: \u201cNous aimerions que la recommandation \u2014 1 (\u201cque le gouvernement du Québec, et plus parti- Avis aux élèves de la CSRY La c o m m issi o n sco 1 a i r e régionale de l\u2019Yamaska tient à aviser tous les élèves et plus particulièrement les finissants qui ont reçu un relevé de notes du ministère de l\u2019Education, suite à la session d\u2019examens de juin 1979, qu\u2019ils\u2019 peuvent maintenant obtenir un relevé de notes de meilleure qualité d\u2019impression à leur école respective.Des stagiaires à la Protection publique La ville de Saint-Hyacinthe p r é voit e m b a u c h e r six stagiaires au service de la protection publique, pour la période des vacances des constables, soit du 19 mai au 31 août.Les intéressés doivent être des étudiants inscrits dans un cégep en techniques policières.Une préférence d\u2019emploi est donnée aux étudiants de Saint-Hyacinthe et de la région immédiate.Les personnes intéressées doivent s\u2019inscrire avant le 15 février, à midi, au bureau du service du personnel de la ville de Saint-Hyacinthe.culièrement le ministère des A f f a i r e s s o c i a 1 e s, f a s s e reposer les politiques et programmes familiaux qu\u2019il initie sur une définition de la famille qui retienne comme principal critère l\u2019existence d \u2019une r e 1 a t i o n p a r e n t -enfant\u201d) r e co n n a i s s e e t privilégie d\u2019abord la famille régulière sans pour autant négliger les autres.Nous reconnaissons une diversité, une pluralité dans les formes de vie à deux et les formes de famille au Québec.C\u2019est un fait sociologique dont les causes sont bien plus larges que les nouvelles valeurs de liberté et d\u2019épanouissement personnel.Nous reconnaissons la difficulté de vivre en même temps la fidélité à un engagement et la liberté.Un apprentissage doit être fait.Nous croyons que le mariage stable demeure la base de la famille donc de la société, et qu\u2019il serait important pour l\u2019état de le réaffirmer par des politiques familiales, sociales concrètes.Nous reconnaissons l\u2019existence d\u2019échecs.Nous rappelons l\u2019importance d'aider à temps tout couple et famille qui vit une crise.Nous reconnaissons l\u2019importance d\u2019aider ceux qui vivent un échec afin de leur permettre de s\u2019en tirer avec le moins de blessures possible.Nous affirmons que le voeu profond de l\u2019amour appelle à la fidélité et à la permanence, tout comme le voeu profond de l\u2019enfant appelle le mariage.Nous suggérons d\u2019ajouter une lie recommandation au chapitre 1er: \"Que les services de prévention et de soutien aux couples et aux familles soient encouragés, soutenus, gratuits et accessibles à tout couple et toute famille en ayant besoin\u201d.Nous demandons qu\u2019une préparation adéquate soit exigée de tout couple voulant se marier et/ou fonder une famille.En ce qui a trait à ce 1er chapitre, les délégués des organismes membres du Conseil de la famille Richelieu-Yamaska affirment qu\u2019un soutien plus fort des organismes de prévention aiderait plusieurs couples dans cet apprentissage nouveau de réussir vitalement \u2018\u2018épanouissement personnel et fidélité\u201d à l\u2019engagement conjugal.Le Conseil de la famille apporte d\u2019ailleurs quelques précisions: \u201cÀ votre avis, votre analyse serait plus respectueuse des faits si vous la décriviez ainsi: Hier, les couples vivaient leur mariage d a n s u n g r a n d respect de l'engagement et de la fidélité.À l\u2019intérieur de l\u2019institution m a t r i m o n i a 1 e, plusieurs vivaient l'amour, la sécurité et s\u2019épanouissaient.D\u2019autres souffraient et même se nuisaient.Aujourd\u2019hui, plusieurs personnes mettent une telle priorité sur la liberté et l\u2019épanouissement personnel qu\u2019elles rendent l'institution plus fragile.Tout un apprentissage se fait actuellement par les couples pour garder un équilibre et concilier ces deux aspects.Les faits nous montrent que ceux qui ne réussissent pas à faire cet équilibre, recourent au divorce de plus en plus facilement.Cette facilité ne doit pas nous cacher les souffrances, déceptions, troubles profonds que ces échecs font vivre à ces personnes et à leur famille.Si le divorce est une libération réelle et positive en certains cas, il demeure une blessure profonde pour beaucoup.Si hier, l'institution a trop exigé de plusieurs personnes mariées, aujourd\u2019hui, la \u201cliberté\u201d exige trop aussi et cela pour un nombre aussi grand de personnes.Toute société devrait offrir des services et rédiger des lois pour aider ceux qui veulent allier épanouissement personnel et engagement responsable.Cela n\u2019empêche en rien l\u2019aide à ceux qui font face à un échec réel et qui veulent briser le lien avec le moins d'impact négatif possible.De plus, une simple connaissance des gens nous révèle que tout projet humain a des hauts et des bas, des succès et des crises.Les étapes d\u2019emballement tout comme les étapes de crise sont des temps de réveil, de croissance et d\u2019enrichissement possible.Lorsqu\u2019on est positif envers un adolescent en crise, on l\u2019aide à devenir adulte au lieu de le faire régresser vers l\u2019enfance ou aller vers le désespoir.Si on se mettait à reconnaître les crises de croissance des couples, à les aider réellement, à les soutenir socialement, il y aurait beaucoup de couples qui ne choisiraient pas la liberté et l\u2019épanouissement dans le sens du divorce, mais la liberté et l\u2019épanouissement dans le sens de la fidélité.Pourquoi ceci n\u2019est-il pas dit dans votre document?Le dire, le reconnaître c\u2019est déjà prévoir autrement vos recommandations.Ainsi le service serait offert bien avant \u2019\u2019l\u2019instance de rupture\u201d, par exe m p 1 e e n faisant 1 a promotion des services aux couples pour qu'ils y aient recours dès que la crise est identifiée.Nous croyons que toute société doit présenter un projet clair du mariage, valoriser la stabilité et la responsabilité qu\u2019ont les conjoints de voir à leur plein épanouissement à l'intérieur de cet engagement.La famille étant à la base de la formation des nouveaux citoyens, il est curieux de constater que dans bien d\u2019autres domaines on se donne tant de mal pour formuler des projets (ex: santé, culture, travail, loisir), et qu\u2019en même temps on laisse la famille sans projet défini et emballant ! Dans le chapitre I, vous démontrez que le \u201cmodèle de la famille d'hier.était inspiré de la religion et de la vie rurale\u201d.C\u2019est vrai, les religions comme les sociétés vont continuer à influencer le modèle des familles.Ceux qui ont la foi, voient Dieu comme l\u2019auteur du mariage et essaient de lire dans l\u2019ensemble de s s c i e n c e s humaines et dans la Bible la volonté de Dieu sur ce projet humain de base.Mais un document comme le vôtre aurait pu pousser plus loin son analyse et essayer de voir au plan humain les données fondamentales qui indiquent aussi un modèle de famille ou du moins ses grandes lignes.Ainsi, le besoin profond d\u2019aimer et d\u2019être aimé dans la vie à deux n\u2019appelle-t-il pas l\u2019engagement, la stabilité, la durée afin de persévérer malgré les fatigues, usures et résistances venant de l'évolution des personnes?L\u2019enfant, pour son développement intégral, n\u2019a-t-il pas besoin de parents identifiés, présents, amoureux et stables?La société ne préfère-t-elle pas le mariage stable aux brisures, échecs, échanges, instabilités qui amènent des traumatismes, dépressions et des coûts sociaux et économiques énormes?Nous aurions aimé que votre analyse aille jusquedà car c\u2019est en réfléchissant sur les besoins fondamentaux des personnes qu\u2019on voit le sens des institutions de base.On le fait pour la politique, pour l\u2019économique, pourquoi le négliger ici?Dans un deuxième temps, on fera connaître les commentaires du Conseil de la famille Richelieu-Yamaska en ce qui concerne les 2e et 3e chapitres de ce document.Pour tous les couples qui veulent S o r é n a S a i n t - H y a c i n t h o 0\tr g a n i s o u n e r o n c* o n t r e spéciale pour les couples qui s o n t e n r e c h e r c h e d e grossesse.Cet te rencontre aura lieu le samedi 1er mars.Cette situation n\u2019est pas facile à vivre à la longue et de plus en plus de couples sont aux prises avec ce problème.C\u2019est donc pour eux que 1\t' é (i u i p e S e r é n a Saint-11 yacinthe a planifié cette rencontre.La soirée se divisera en trois parties: retour sur le cycle féminin, les signes de fertilité et quelques petits trucs pour augmenter les chances de fécondât ion ; échange en ateliers; témoignage sur la sexualité du couple, sexualité souvent trop orientée sur la un enfant » «E réussite de conception au détriment de la vie affective du couple.La dernière partie sera animée par un couple moniteur Seréna spécialisé dans cette approche.Cette soirée a été préparée en fonction des couples qui vivent cette situation depuis un ou plusieurs mois mais elle p o u r r a s Ci r e m e n t être profitable à tous les couples cj u i r e c h e r c h e n t une grossesse.Un prix d\u2019entrée de $5 par couple est demandé et la documentation sera disponible sur place.Pour de plus amples renseignements sur cette rencontre, on peut contacter Réal et Louise Roberge à 79(>-3343, Jacques et Diane Lamoureux à 773-5839 ou Daniel et Michelle Gauthier à 794-2599.La Semaine internationale des scouts et des guides.une occasion privilégiée de se tendre la main! Le scoutisme chez nous.collaboration: France Cusson Tous ceux qui ont le regard perçant, l\u2019ouïe fine et un don de déduction, ou tout simplement une bonne mémoire, savent sans aucun doute que du 1() au 23 février, c\u2019est la Semaine I n ter nationale des Scouts et des Guides.Pendant cette semaine de fête, les guides et les scouts du monde entier se donnent le coeur et la main pour rendre hommage au fondateur de ce mou vemen t :\tLord Baden Powell et son épouse Olave qui lui a succédé.A travers le monde, ou tout simplement chez nous, on pourra voir chaque membre du mouvement participer aux a c t i v i t és s péc i a 1 es orga n isées pour souligner cette semaine.Des engagements, des promesses seront prononcés en grand nombre, des fêtes de fraternité, de joie et d\u2019amour seront vécues, des rassemblements auront lieu, des invita-t i o n s s p é c i a 1 e s s e r o n t lancées.Le vendredi 22 février, on sentira encore plus la présence sout-guide à travers le mondç; cette journée est la date d\u2019anniversaire de naissance de B.P.et chacun souligne ce grand jour par un hommage tout particulier: en portant son uniforme toute la journée.Tout vrai scout-guide respecte cette tradition.Alors si en cette journée le respect chez les scouts-guides, ont rencontre l\u2019un d\u2019entre eux, on sentira peut-être sa fierté et sa joie sachant que 24 millions de scouts-guides ont la même pensée en cette journée.À bientôt! District Scouts-Guides Saint-Hyacinthe.Irénéo Jublnvlllo propriétaire Voulez-vous de bons biscuits à des prix économiques?'Oui\" Venez Chez Jano, vous trouverez plus de 150 sortes de biscuits qui vous font économiser de Ow a JU tous les jours.En plus, vous avez des prix réduits à la caisse Ex.Spécial à ne pas manquer de \"Chez Jano\", , biscuits chocolat Cavalier ou gelée Mallow de David à J lb\tou à la caisse \u2022 v I Tant qu'il y en aura, quantité illimitée Attention, attention Pâques s'en vient à grand pas \"Chez Jano\" a reçu son beau et vaste choix de chocolat de Pâques, frais arrivé, exclusivité Jano, moulé à la main, chocolat au lait, 100% pur de marque \"Jano\" (Voir, c'est croire)! BARRES DE CHOCOLAT Kit-Kat ' de Rowntree à la livre 2 ib$375 G.LAMOUREUX,__________ J90, rue Archambault, Çainte-Rosalie K' A V ,\t\tatili **}'\tï » ¦ .£:T:ÏV'\tiiTum» irTV\t[dTvTwA 7Y zls'M \u2022 .t 1 9 ~D 2/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 FÉVRIER 1980 -'U \u2022u.U.» \u2022 i .?r.7 recettes PAR JULIETTE LASSONDE Dr JACQUES PERRAULT,.0 OPTOMÉTRISTE Examen de la vue - Verres de contact 1706, rue des Cascades, Saint-Hyacinthe Tel.: 773-6045 Soupières d'antan! Y* Soupes réconfortantes! i i £ Et si votre (etc apportait chez vous une soupière?Ce ferait un cadeau beau et chaud, fraternel et \u2022\tréconfortant.Même si ce pot collectif d'où l'on puise, à la bouche le bouillon ou le potage, fumant et odorant qui réjouit le coeur avant de contenter 1'estomac, est tombé en disgrâce.On ne sert plus la soupe à table.On la distribue dans des bols, directement de la casserole.Mais il fut un temps où le mets autant que le plat trônaient à tous les repas.La soupière en orlèverie.en faïence ou en porcelaine a été, au cours des trois 'derniers siècles, l'objet le plus important et le plus 1 décoratif du service de table.Dans les dîners de grand 'apparat, quatre soupières placées sur le plateau qui les complétait naturellement accompagnaient le service.< es pièces étaient signées de la main d'artistes dont la renommée a traversé l'histoire.Elles sont devenues .objet d'art précieux, pièces de musée! La soupière en ancien français s'appelait pot-à-oille.Seuls les récipients ronds servant au serv ice collectif de \u2022\tla soupe et munis d'un couvercle, peuvent être des soupières.Tous ceux qui adoptent une autre forme sont des terrines.On se rappellera que le potage a été le plat principal .pendant des siècles.On appelait ainsi au Moyen Age.\u2022\ttout ce qui était cuit dans un pot.c'est-à-dire tout ce qui ¦n'était pas rôti.On présentait le tout sur des \u201csoupes\" ;qui étaient des tranches de pain grillé.Potages et soupes \u2018sont devenus synonymes.Un jour, on les a servis dans Yies établissements commerciaux et.parce que ces plats h»niques restauraient bien, on a appelé ces établissements des restaurants.Il existe encore des restaurants où on emporte la soupière sur la table.C\u2019est très sympathique, tous les clients aiment cela! Le succès d'une soupe dépend de sa confection de son arrangement harmonieux.À la base il faut un bon \u2022\u201cbouillon de boeuf, ou de poulet qu'il est facile de ^confectionner vous-même et de conserver au >ngélateur.prêt à utiliser lorsque vous en aurez besoin.Si vous avez du bouillon depuis plusieurs jours au réfrigérateur, le remettre à mijoter une vingtaine de -puinutes, refroidir de nouveau.Il sera encore tout aussi bon.Retenez bien ce conseil, car plusieurs maîtresses de \u2022maison jettent du bouillon qui a séjourné quelques jours au frigo.Voici des soupes dont le bouillon de boeuf ou de poulet sont les éléments de base.'Soupe à l'oignon à l'espagnole 2\tgros oignons blancs un peu sucrés, dits espagnols Vi tasse d'huile d'olive 0\ttasses de bouillon brun 1\teu il.à thé de sel .%-de eu il.à thé de poivre I pincée de macis \\ pincée de clou de girolle en poudre 1\tcnil, à thé de vinaigre de vin 2\tcuil.à table de persil bâché 6 oeufs 6 tranches de pain croûté, rôties Fromage râpé (facultatif) Détailler les oignons en lamelles.Chauffer l'huile, dans une grande casserole, y mettre les oignons, couvrir et cuire, à feu doux.30 minutes ou jusqu'à ce que les oignons soient bien ramollis.Découvrir et continuer la * cuisson jusqu'à ce que les oignons soient légèrement $ £ brunis.Ajouter le bouillon, le sel.le poivre, le macis, le clou de girofle, le vinaigre et le persil.Chauffer jusqu'à ébullition, baisser le feu.couvrir et faire mijoter 20 minutes.Faire pocher les oeufs, en les gardant mollets (voir note).Mettre les tranches de pain dans 6 bols et poser dessus les oeufs.Remplir les bols de soupe très chaude et parsemer d'un peu de fromage râpé.(6 portions).Note: les Espagnols font pocher les oeufs directement dans la soupe.Je trouve difficile de les en retirer ensuite sans les briser; je préfère donc les pocher séparément.Soupe à la paysanne 3\tcuil.à table de beurre ou de margarine 1\tgousse d'ail, épluchée et coupée en deux 2\ttasses de cubes, de 1 pouce de côté, de pain croûte (un peu sec sans être dur.si possible) 2 cuil.à table de beurre ou de margarine 1 tasse d'oignon haché 1\tcuil.à thé de paprika 4\ttasses de bouillon de boeuf' 2\toeufs Approximativement Vi à thé de sel Approximativement Va de cuil.à thé de poivre Persil haché Chauffer, dans une grande casserole.3 cuil.à table de beurre et les morceaux d'ail.Cuire 5 minutes, à feu doux et en brassant; jeter l'ail.Mettre les cubes de pain dans le beurre et les cuire, en brassant, jusqu'à ce qu'ils soient dorés.Les retirer de la cassrrole avec une cuillère perforée.Ajouter 2 cuil.à table de beurre au jus de cuisson.Ajouter l'oignon et le cuire, à feu doux et en brassant, jusqu'à ce qu'il soit doré.Ajouter le paprika et le bouillon, couvrir et faire mijoter 20 minutes.Bien battre les oeufs, au moment de servir.Retirer la soupe du feu; ajouter environ I tasse de soupe bien chaude, aux oeufs, petit à petit et en battant constamment avec une fourchette ou un fouet.Remettre le tout dans la casserole et chauffer, à feu bas et en brassant, jusqu'au point d'ébullition (ne pas laisser bouillir).Ajouter du sel et du poivre au goût.Servir immédiatement: répartir les cubes de pain dans 4 bols et déposer dessus la soupe, à la louche.Parsemer abondamment de persil.(4 portions).Crème de céleri 3\tcuil.à table de beurre » 2 tasses de céleri (branches et feuilles), haché Vi tasse d\u2019échalotes hachées Va de tasse de farine 5\ttasses de bouillon de poulet ü cuil.à thé de sel */8 de cuil.à thé de poivre 2 jaunes d'oeufs 1 demiard de crème simple ( 15 p.c.) Persil haché Chauffer le* beurre, dans une grande casserole.V cuire le céleri et les échalotes 3 minutes, à feu doux et en brassant constamment.(Ne pas laisser brunir les légumes).Saupoudrer de la farine et bien mêler; retirer du feu.Ajouter le bouillon, d'un trait.Ajouter aussi le sel et le poivre, brasser et chauffer jusqu'à ébullition, en brassant constamment.Régler alors le feu au plus bas.couvrir et faire mijoter 30 minutes, en brassant souvent.Passer la préparation au mélangeur électrique, pour le rendre bien lisse.Le remettre dans la casserole.Battre ensemble, à la fourchette, les jaunes d'oeufs et la crème.Ajouter au mélange bouillant, petit à petit et en brassant.Chauffer, en brassant constamment, sans laisser bouillir.Goûter et ajouter sel et poivre si cela est nécessaire.Mettre dans des bols et parsemer de persil haché.(6 portions).Vichyssoise 6\ttasses de bouillon de poulet 4\tpommes de terre moyennes, pelées et tranchées mince 1 oignon moyen, épluché et tranché mince (facultatif) 3\tpoireaux (la partie blanche seulement), tranchés mince\t% 1 tasse de crème double (35 p.c.) Sel et poivre blanc Lait (facultatif) Ciboulette hachée Chauffer le bouillon jusqu'à ébullition.Ajouter les pommes de terre, l'oignon et le poireau, couvrir et faire mijoter à feu doux.45 minutes ou jusqu'à ce que les légumes soient très tendres.Passer au mélangeur électrique, une petite quantité à la fois.Ajouter la crème au mélange bien lisse.Goûter et ajouter du sel et du poivre si cela est nécessaire (saler légèrement trop plutôt que pas assez car le sel perd de sa saveur au froid).Bien ré frigérer.Allonger la soupe d\u2019un peu de lait si vous la trouvez trop épaisse.La mettre dans des bols refroidis et parsemer chaque portion de ciboulette hachée, (de 6 à 8 portions).HEUREUSE GAGNANTE Nous voyons sur cette photo, Danielle Cordeau qui s'est mérité un service à vaisselle lors du tirage aux Alimentations Miljours.La Présentation fut faite par M.Jean-Pierre Miljours (à droite de la photo).Dû au grand succès obtenu à ce tirage, la direction a décidé de faire un tirage à tous les mois.À vous d'en profiter! Peut-être serez-vous le nouveau gagnant?ALIMENTATION MILJOURS INC 11 METRO Vf 2190 rue Dessoudes, Saint-Hyacinthe jConcours pour un nouveau nom: fopération est tout un succès y ï,dans toute sa majesté ce qu'on nomme: un feu de forêt! >Çelui-ci s'éloigna presque aussi vite qu'il était venu.> Mais ses flammes avaient fureté autour de chaque ; arbre, pour y dévorer feuilles sèches, bois mort, etc.Si \u2022j bien que nos Canadiens, heureux de se retrouver en vie, «n'en avaient pas moins perdu leur vaste cabane et une j partie du bois préparé.Quelques-uns y avaient perdu >quelques effets et provisions dans leur hâte de \u2022 s'éloigner.Z Notre ami et son nouvel associé demeurèrent pour ;leur part, dégoûtés à jamais de la vie de bois et du \"métier de fabricant de lattes.Ils résolurent de se Ichercher une autre occupation.Laissant à regret, leurs lcompagnons, ils se retrouvèrent bientôt sur le pavé de '\u2022Sydney.5 C\u2019est alors que notre Canadien ex-confiseur, 4 rencontra trois français nouvellement arrivés en 4 Australie.Ils avaient l'intention d\u2019y ouvrir une industrie 5de chandelles.Ces messieurs ne sachant pas un mot 2 d\u2019anglais, engagèrent aussitôt, l'autre comme interprète 2 et homme d\u2019affaires.J Ses nouveaux bourgeois établirent leur usine à huit j* milles de Sydney et à quatre milles de toute habitation.2 Notre homme se trouva donc à nouveau dans les bois et îçdans des édifices en tous points semblables à ceux de ï;son premier chantier.Le travail du Canadien consistait jà acheter du suif sur le marché de Sydney et à opérer la [vente des chandelles, à la même place.On mit un mois préparer les premières ventes.Depuis Long-Bottom, notre jeune déporté avait changé d'état quatre fois.Successivement confiseur, jardinier, forestier, il devenait commis-marchand.Il faisait, trois fois par semaine, et à pied, le trajet entre la fabrique de chandelles et Sydney.Le commerce n'allant pas au mieux, ses employeurs paraissant posséder plus d'illusions que de capital, redoutant les belles promesses de gens apparemment peu au fait de leur nouvelle industrie, l\u2019exilé Canadien décida de les quitter.11 réalisait que l\u2019établissement ne tiendrait pas, qu'il finirait par n'être pas payé.Au bout de quatre mois, (le résultat commençant à répondre à ses prévisions) il partit.Cette fois, il retomba sur une terre en défrichement, propriété de l'un des hommes les plus à l'aise de Sydney.Lejeune Canadien eut la joie d'y retrouver son ami et \u201ccompagnon de lattes\" du chantier canadien.(à sui/re) Jeanne D'Aigle De la Société d'Histoire régionale de St-Hyacinthe L\u2019heure du tigre, Jack Alain Léger Rousseau et le monde des arts, Guy Robert Le goulag vietnamien.Van Doan Toai Mobilier québécois, Lucile Oliver L'espion qui venait du froid, John Le Carré La Yougoslavie et Tito, Thomas Schreiber Guérissez par le rire, Raymond Moody Faites-leur bâtir une tour ensemble, Jacques Hébert Spooks, Jim Hougan * La vie secrète de Salvador Dali, S.Dali Un ambassadeur macoute à Montréal, Gérard Etienne Leonide Ilitah Bryner, Jacques Burlion Louis XIV l'envers du soleil, Michel de Grèce Airport 80 Concorde, Kerry Stewart à la Bibliothèque juvénile Dis-mois qui c'était., Jacqueline Bruller Les animaux en société, F.Colombo Les animaux et leurs migrations, F.Colombo L'encyclopédie en images, K.Bailey Découvrir la nature en famille, Michael Chivery Une souris dans la lune, Claude Simon Le voyage de monsieur chat, Claude Simon Au royaume des noms, Walt Disney Au royaume des verbes, Walt Disney La révolte de la courtepointe, Bernadette Renaud Eric et les avions perdus, John Sheridan Heidi et le moulin abandonné, Johanne Spuri Heidi et Bruno le chevreau, Johanne Spuri Le tigre du douanier Rousseau.Kate Canning HEURES D'OUVERTURE Lundi au vendredi.13 heures à 17 heures 30 Mardi et jeudi soir, 17heuresà21 heures Samedi, 13 heures à 16 heures ABONNEMENT ANNUEL Jeunes S1 Adultes $2 Pour marquer leur participation au carnaval annuel de Saint-Barnabé, les gens de Saint-Bernard ont présenté un char allégorique intitulé \u201cLa meunerie\".Ce char fut construit par MM.Rosaire Morin, menuisier, et Ronald Jacques, entrepreneur, et remporta le 3e prix.Les concepteurs de ce petit chef-d'oeuvre remercient tous ceux qui ont aidé financièrement ainsi que ceux qui les ont aidé lors de la construction du char, qui ont prêté des matériaux ou qui ont participé à la parade.Les festivités du carnaval se sont poursuivies le dimanche 10 février avec la parade traditionnelle.Plusieurs paroisses ont produit de magnifiques créations.Celles qui ont retenu l'attention des membres du jury sont Saint-Thomas d'Aquin avec le char des pompiers.Saint-Barnabé avec le char représentant la planète des singes et Saint-Bernard avec le char représentant la meunerie d'autrefois.II y eut remise de trophées à la salle du crocket.Malgré l'absence de neige, la belle température était encore de la partie.Soirée récréative de l'Age d'or de Saint-Guillaume La soirée récréative mensuelle du club de l\u2019Age d\u2019or de Saint-Guillaume aura lieu le vendredi 22 février, à la salle municipale.L\u2019orchestre \u201cLes gamins du rythme\" fera les frais de la musique.A.B.Lesot, D'Ac.Membre de: L'Association d\u2019Acupuncture du Québec La Société Internationale d'Acupuncture CLINIQUE D'ACUPUNCTURE Enr.675, rue Sainte-Marie, Saint-Hyacinthe tél.: 774-9855 Le confort vos Chaussures Tender Tootsie pour dames A.\tÉconomisez 4.96! Modèle Tender Tootsies à talon moyen et semelle extérieure coussinée, se portant avec robe ou tenue sport.Ton havane ou jasmin.5 1 /2 à 9 1/2.m B.\tEconomisez 2.96! Modèle Tender Tootsies à talon bas et semelle intérieure coussinée.Noir, blanc ou havane.5 1 /2 à 9 1 /2.Prix courants Woolworth: A, la paire: 13.96, B, la paire: 11.96 Prix spécial Woolworth, la paire.AU CHOIX: jS\u201cOvj * o / CANADA PAESS Sffggq Bas-culotte \"Mona-Lisa\" Sandale mode à talon compensé * Economisez 3.96! Jolie sandale en toile de coton superconfortable.Elle s'attache à la cheville et possède une semelle de mousse flexible et un talon compensé.Marine ou beige.5 à 9.Prix courant Woolworth, la paire 14.96 Prix spécial Woolworth, la paire: $ îi Des chaussures confortables et vite enfilées! Économisez 3.96! Modèle genre sabot en uréthane imitation \"Nu Bue\".Bout fermé, talon ouvert, couture au centre et boucle sur le côté donnant une allure mode.Ton naturel.6 à 9.Prix courant Woolworth, la paire: 21.96 Prix spécial Woolworth, la paire: Bas-culotte avec pied sandale pour dames.Confection 100% nylon.Traité hygiéniquement pour rester frais.Antistatique.Tons de thé, taupe, sandana.A et B.$ 18 96 * Prix en vigueur jusqu\u2019au 26 février ou jusqu'à épuisement de la marchandise.pour faciliter vos achats 1305 Des Cascades sur la Plaza Maskoutaine Utilisez ces cartes dans tous les magasins Woolworth au Canada i l t LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 FÉVRIER 1980/D 5 dates ET ÉVÉNEMENTS Soirée des disciples de Baden-Powell L ne soirée des disciples de Baden-Powell aura lieu le vendredi 22 février, à 19 heures 30.à l'amphithéâtre de \u2019 rhôpital Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe.Le conférencier invité sera Bernard Voyer et le sujet traité sera le canot-camping.Le groupe I homas Demers invite donc tous les scouts-guides, leur famille, leurs amis, gouverneurs et bienfaiteurs à cette soirée organisée à l* occasion de la semaine scouts-guides internationale de Baden-Powell qui a lieu cette année du 16 au 24 février.Cordiale bienvenue à tous! Une expo-vente \u201cIl semble peut-être un peu tôt pour annoncer l'Expo-vente qui aura lieu à Saint-Jean-Baptiste, les 25-26-27 avril prochains.Et pourtant, nous croyons utile de le mentionner dès maintenant afin de permettre aux visiteurs, de se réserver un moment durant ces jours pour venir choisir leurs cadeaux pour la Fête des Mères: aux artisans, de préparer et confectionner suffisamment d'articles pour répondre à la demande.Ceux et celles qui aimeraient louer un kiosque ou recevoir de l'information sont priés de s'adresser à Mme M.-T.Brillon, tél.: 467-5442.Une invitation.; Le conseil 4301 des Chevaliers de Colomb de ! Sainte-Madeleine invite toute la population de cette municipalité et des environs à leur déjeuner mensuel de ' fèves au lard qui aura lieu à l'école Saint-Joseph, le dimanche 24 février courant de 9h.30 à I2h.30.Venez [; nombreux, c'est une invitation à ne pas manquer! Pour de plus amples informations, composez : 795-3996 ou 795-6282.Cours prénatals ** t V V * * Le département de Santé communautaire de l'hôpital Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe offre gratuitement des cours prénatals aux femmes enceintes.Dès la confirmation par un médecin d'une grossesse, il est souhaitable de commencer des cours prénatals à compter de la quatorzième semaine lunaire.Si la date probable d'accouchement se situe entre le 20 août et le 30 septembre, on doit prévoir s'inscrire avant le 25 mars.Il est à noter que les inscriptions se font le mardi seulement entre 9 heures et midi et de 13 heures à I6 heures 30.au numéro 773-5501.Cours de secourisme Les Ambulanciers St-Jean désirent informer la [population de Saint-Hyacinthe qu'un cours de secourisme débutera le lundi 25 février, à 19 heures 30.à l'ancien aqueduc de Saint-Joseph, situé au 555 rue Savoie.La durée du cours est de huit semaines à raison \u2022d'un soir par semaine.L'inscription au cours se \u2022déroulera le premier soir et le coût est de Sl5 ce qui comprend le manuel d'étude, la bande triangulaire et le ; certificat.À la suite de ce cours, il sera possible de \u2022Joindre les rangs des Ambulanciers St-Jean.Pour Cinformation, appeler M.Luc Provost au numéro £796-2034.z » Vente d'économie à l'église Notre-Dame-du-Rosaire Une grande vente d'économie se tiendra au sous-sol [.\u2022de l'église Notre-Dame-du-Rosaire (entrée rue Bourdages) le jeudi 21 février, de 9 à I7 heures.Tous les intéressés pourront se procurer su place, à prix très -réduits, des manteaux, habits, chaussures, vêtements de toutes sortes, cou rte-pointes, bijoux, jouets, etc.v *\u2022 Fin d'un projet Canada au Travail.*\u2022 Naissance d'une entreprise £ Récuper Action a rencontré ses objectifs et l'équipe ;est fière du travail accompli.La clientèle acheteuse et vendeuse est venue de partout dans le bassin de population du grand Saint-Hyacinthe; Acton Vale, Upton.Saint-Charles.Saint-Marc, Saint -Pie, Beloeil, Saint-Hilaire.Saint-Damase, Saint-Dominique, etc.Aussi, l'équipe ^estime avoir servi pas moins de 6.000 clients satisfaits, y Récuper Action a remis 513 chèques aux 461 familles qui avaient apporté des vêtements à faire vendre, remboursant ainsi une somme de Sl4.403.96 pour effets vendus.[ Sans hésitation, on peut affirmer que cet argent a été \u2022réinvesti dans le milieu, ce qui est très sain pour \u2022l'économie locale.Plusieurs chèques Récuper Action Ont d'ailleurs été encaissés dans des épiceries et ;boutiques du milieu.L'objectif du projet n'était pas tant celui d'écouler des [marchandises contre des billets de banque, mais plutôt [celui de dépanner des familles à faible revenu et des [assistés sociaux en leur procurant de bons vêtements presque neufs à prix d'aubaine.\u2022 .Récuper Action a tenté d'aider tout le monde en écoulant les surplus des uns au bénéfice des autres tout ;en créant trois emplois.Même les artisanes avaient leur .petite place pour écouler quelques trucs utiles et décoratifs.L'équipe de Récuper Action se doit également de remercier le club Les Francs de Saint-Hyacinthe qui a parrainé le projet.Les clients ont été de précieux collaborateurs en apportant régulièrement des sacs bruns propres et bien pliés de sorte qu'aucun sac n'a été acheté.! Une bonne nouvelle: Récuper Action reprendra bientôt ses activités dans un local spacieux, situé au 921 de la rue Bibeau, juste au dessus du Club coopératif.\u2019\u2022 Bienvenue à tous! r Age d'or Bourg-Joli Plusieurs activités sont au programme: 23 février, soirée dansante et buffet et 24 février, partie de cartes pour les membres du club seulement.L\u2019entrée est libre, de nombreux prix de présence seront tirés.Les membres sont priés d\u2019apporter leurs cartes.Soirée de l'Age d'or Saint-Hyacinthe Une soirée de danse sociale, organisée par le club d'Age d'or de Saint-Hyacinthe, aura lieu le samedi 23 février, à 20 heures 30.au local du club, à PO.T.J.Sacré-Coeur, situé à l'angle des rues Lamothe et Bourassa.Un super buffet avec sandwiches, café, dessert, etc.sera servi à la fin de la soirée.Bienvenue à tous! Vente d'objets usagés Le jeudi 28 février, de 9 heures à I7 heures, aura lieu la vente de l'oeuvre des protégés, au sous-sol de l'église du Précieux Sang.865 rue Saint-Pierre.On pourra v trouver des vêtements, des bijoux, des jouets, etc.Bienvenue à tous! Activités chez les Dominicains laïcs La réunion mensuelle des Dominicains laïcs aura lieu le mardi 26 février, à 19 heures 30.à la chapelle Saint-Vincent.Le sujet de cette rencontre sera l'information concernant \u201cLe nouveau Lien\", journal du mouvement.Les Dominicains laïcs rappellent également que leur souper annuel de la faim aura lieu le 9 mars, à compter de 16 heures 30.À cette occasion.Soeur Rita Stung.#\tc missionnaire dominicaine de la Trinité, présentera un diaporama.Soirées de prières Des assemblée de prières charismatiques ont lieu tous les mardis, û I9 heures 30.au Séminaire de Saint-Hyacinthe, depuis septembre.À compter du 5 février, il y aura une série d'enseignements qui sera dispensée en v ue de l'effusion de l'Esprit Saint.Pour de plus amples renseignements, on peut communiquer avec Soeur Fleurette Boucher à 774-6784.Causerie sur l'épilepsie Le directeur général de la ligue de l'épilepsie du Québec.M.Thomas Nesbitt, présentera à Saint-Hyacinthe un film suivi d'une causerie d'information et de sensibilisation au sujet de l'épilepsie le mercredi 12 mars, à 19 heures 30.Les personnes intéressées sont priées de communiquer avec Doudou Lagacé à 773-6985 ou Monique Archambeault à 774-7190.Soirée dansante à Saint-Denis Une soirée dansante, organisée par le comité de bibliothèque de Saint-Denis, aura lieu le samedi 23 février, à la salle Lussier et fils (Yamuska) de Saint-Denis.Le coût du billet est fixé à $9 incluant rafraîchissements et buffet.L'orchestre bien connu.\u201cLes rebels\" fera les frais de la musique, fous les amateurs de danse et de bonne musique sont invités à venir se divertir.Les profits de cette soirée sont destinés à la bibliothèque.Bienvenue à tous! Age d'or Maskoutain La direction du club de l\u2019Age d'or Maskoutain invite tous les membres et amis û une soirée dansante qui aura lieu le mercredi 27 février, à 20 heures, au 925 rue Hôtel-Dieu.On procédera au tirage de prix de présence et un copieux goûter (Sandwiches) sera servi.Club Optimiste de Saint-Hugues Dans le cadre du carnaval de Saint-Hugues qui eut lieu du 27 janvier au 2 février, le club Optimiste de Saint-Hugues a organisé le mercredi 30 janvier un souper mixte, à la salle paroissiale.Plus de 100 personnes ont assisté à ce repas, entre autres des paroissiens de Saint-Bonaventure.Upton et Saint-Simon.Après le repas, les gagnants du concours d'art oratoire ont prononcé à nouveau leur discours.Un nouveau membre s'est joint au club.Il s'agit de M.Lionel l avoie de Saint-liugucs.Rencontre spéciale chez les Pères Trinitaires Une rencontre spéciale, à l'intention des animateurs de pastorale et des cathéchèses.aura lieu les 7.8 et 9 nviix\tI nnif\tl( «rrintavV Le prédicateur sera le père Jean-Paul Régimbal.Pour obtenir d'autres renseignements, on doit composer le numéro suivant: 372-2554.w- MICROSILLON Jr; .V M Pour Vous MlCROSIl LON 549 \"«S mm twxim w.jc-ivy < X ^ MlCROSIl l ON\\Y* m r % PAT BENATAR In the heat of the night BLUE COUNTRY Joe Dassin MICROSILLON MICROSILLON 549 DEMIS ROUSSOS Universum DIANE TELL Entre nous 3p » MICROSILLON JULIO IGLESIAS A vous les femmes DIANE DUFRESNE Strip Tease assortiment de microssillons ¦zrm »'//\u2022 Sf Hi BB ÜBÜI& MICROSILl ONW, FRANK MILLS Frank Mills afar f X £ MICROSILLON' 49 m A i.MIREILLE MATHIEU Chante Paul Anka ***** mmmsm w\\ .hf-fUcr: frcctenc MlCROSIl BRAULT ET FRÉCHETTE î 7\"P 99 T)av\\V(( l'TTu 1ICROSII DANIEL HETU Je t'attendais ¦W < r-y- \u2022 -A ' .\\ ANDRE GAGNON Mouvements y, \" Y %>/j z .x.> mi : ¦\t/«7V A'* »./ .yAv , -y-y \u2022 \u2022 / * '/jov ¦Q\u2019XOCv \u2022 \u2022 \u2022>>.' vJv! \u2022\t/ Am TOW / \u2019.Va v \u2022 v,-/.t\t> Zuo mw.; a \u2022 ».fâà ;\tJm .»:¦ évâro Kw to t v i MICROSILLON 49 MICROSILLON' 49 SUPERTRAMP Breakfast in America \u2022r EAGLES THF 10*0 RUN_ MICROSILLON STYX Cornerstone EAGLES The long run Du 20 au 26 février ou jusqu'à épuisement de la marchandise.MlCROSIl COMODORES Midnight magic MICROSILLON 49 Uk> < r .v S MlCROSIl THE B-52's MICROSILLON 49 MICHEL SARDOU Disque d'or flflHR: \u2022 (i ,\t\u2019\t* MICROSILLON TOM PETTY AND THE HEARTBREAK ERS pour faciliter vos achats 1305 Des Cascades sur la Plaza Maskoutaine Utilisez ces cartes dans tous les magasins Woolworth au Canada D 6/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 FÉVRIER 1980 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 »\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 _ »\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 »\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 »\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 l \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 » « \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 « \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 « \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 * \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 l \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 * \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 » \u2022 \u2022 4 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 * \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 « \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 \u2022 '\t.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 _\t_\t_\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\t.i i \u2022 i \u2022\t\u2022\t\u2022 \u2022 »»\u2022»\u2022\u2022\u2022»\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022_ \u2022\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 .«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022¦\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 «.»«.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 _ _ .\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 _.\u2022_\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 « #.\u2022 \u2022 .\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t¦\u2022\u2022\u2022t.\u2022\u2022\t\u2022 , » « .».»«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 .\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022* \u2022 \u2022\u2022«\u2022#\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 ».\u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 .».«.»\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022- \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 « \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 «\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022a »»\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 .\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022* \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 .\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 # \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ?t \u2022 \u2022 fïlETRO \u2022 \u2022 \u2022 < \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 i « \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 t \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 « \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 » « \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 I \u2022 \u2022 \u2022 4 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 #\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 #\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u201e\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 «\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022' .\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 .\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 .A à â â A *\t.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022* .\u2022 \u2022 \u2022 ___ \u2022 .»\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 * \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 .\u2022 .«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022a i .\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 \u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 \u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 >\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\t\u2022\t«\t\u2022\t\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 »\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ^ ^ \u2022 I ^ A \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ^ ^ ^ # t \u2022 t \u2022 ' A t t\t\u2022 # ^ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 «\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 »\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022« .\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022« \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 «\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022a »\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 « .\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022a*** \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022 »\u2022#\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022§\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022* »\u2022\u2022\u2022 i \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022* \u2022\t«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022a »\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 »\u2022\u2022\u2022\u2022« \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 »\u2022\u2022\u2022\u2022« \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 » \u2022 < \u2022 \u2022 \u2022\tt » \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 » \u2022 a \u2022 \u2022 » \u2022 4 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022\t\u2022\t4 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 « \u2022 \u2022 \u2022 # \u2022\t\u2022\t\u2022\tI \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 I \u2022 I \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ¦ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 »\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 »\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022\t4 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 PRIX EN VIGUEUR JUSQU\u2019AU 23 FÉVRIER 1980 NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS \tm\t \tn\t \tM\t Participez au grand concours BUDGET- SANT 124 GRANDS PRIX ^132,000.00A GAGNER valant au total UNE ROULOTTE MOTORISEE \u201cMÉRITE\u201d DE CITATION LONGUEUR: 25' * MODÈLE DE LUXE VALEUR APP.: PLUS: POUR LA SANTE DE VOTRE FAMILLE.ET CELLE DE VOTRE BUDGET, COLLECTIONNEZ LES NOUVEAUX CAHIERS DE MONIQUE CHEVRIER, C.N.D.BUDGET-SANTÉ *\tSES SECRETS *\tSES TECHNIQUES *\tSES MENUS COMPLETS EN TOUT.9 LIVRETS DIFFÉRENTS! GRATUIT: UN LIVRET PAR SEMAINE DU 4 FÉVRIER AU 5 AVRIL 1980 $32,4HM>°0 mtRfu *100.000°° 9 EN ARGENT! DEMANDEZ LE VOLUME N 3 LES PÂTES À GÂTEAUX DISPONIBLE CHEZ VOTRE MAÎTRE-ÉPICIER En montre chez Raymond Leblanc Inc.1940 boul.des Laurent ides l-aval, Que.H7M 2Y5 1\tPRIX DE $ 2\tPRIX DE $ 40 PRIX DE $ 80 PRIX DE $ 10,000.00 5.000.\t00 1.000.\t00 500:00 meïRO Mià y à BON DE PARTICIPATION AU CONCOURS \u201cBUDGET-SANTÉ Nom\t Adresse\t Ville\tTel\t Nom du marchand\t \t * BIFTECK DE RONDE DÉSOSSÉ tranche complète * ROSBIF D\u2019EXTÉRIEUR * BOEUF HACHÉ MAIGRE 03 l S ' & n \\ * BIFTECK OU ROSBIF DE POINTE DE SURLONGE * BIFTECK DE SURLONGE tranche entière * BIFTECK OU COTES D\u2019ALOYAÜ bout enlevé c ¦ 2 » / 1 c 4V 1 \\ & * BIFTECK DE RONDE ATTENDRI ,*3 08 SAUCISSON DE SALAMI tout boeuf,morceaux ou tranché r[0ÜÏBï!u Ib $1.89 QUICHE LORRAINE SCHNEIDER 200 9 $ POISSONS DES CHENAUX surgelés BACON SANS COUENNE tranché TAILLEFER 500 g $1.48 SAUCISSES FUMÉES régulières ou tout boeuf SAUCISSES PORC/BOEUF BOEUF MÉRITE Ib 98 SOC DE PORC ROULÉ FUMÉ rIZMüëu ,ii$ 1 lb 29 69 COTES DE FLANC DE PORC .-,\t4 Q surgelées\tIb $\t# ^ TOURTIERE SURGELEE TAILLEFER\t* *0 ZQ 500 grammes\t% MAPLE LEAF 1 livre $1.38 SALADE DE CHOUX TAILLEFER 16 oz 79 JAMBON CUIT tranché MAPLE LEAF 6 oz $1.38 t 9 MELANGE À GÂTEAU DUNCAN HINES saveurs variées, LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 FÉVRIER 1980/D 7 bte 18 02 JUS DE POMMES ROUGEMONT bte 48 oz EAU DE JAVEL CONCENTRÉ JAVEX cont.128 oz POIRES BARTLETT AYLMER demies, bte 19 oz RIZ FRIT saveurs variées DAINTY bte 12 oz PREPARATION DE FROMAGE FONDU CANADIEN tranches individuelles KRAFT paquet 8 oz * DETERSIF EN POUDRE SUNLIGHT bte 2.4 kg , ' ALIMENTS SURGELES A r PÂTÉ À LA VIANDE boeuf, dinde, poulet YORK bte 8 oz TARTE AU POMMES MRS SMITH bte 26 oz *1.49 ABAISSE DE TARTE *1.29 GAINSBOROUGH sac 15 oz (3 x 9\") FRUITS FRASER VALE rhubarbe sac 2 lb framboise bte 15 oz *1.19 ÉCLAIRS AU CHOCOLAT RICH'S\t*\t410 bte 8 1 2 oz POISSON ENROBE DE PÂTE morue pour brochettes bte 12 oz croquettes de morue bte 14 oz aiglefin bte 12 oz booth\t$ \u2022\tI 4\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022 \u2022\t.*»*« \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 #\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 UK) *\u2019l *«^l I II ; m : « \u2022# tOboiNnwr confiture uc framboise POIS \"KSIie 3 confiture de fraises a fir « % ESSUIE-TOUT DE PAPIER couleurs variées.SCOTTOWELS paq.de 2 roui.CONFITURE\tPAPIER-\tBISCUITS DE FRAISES\tMOUCHOIRS\tTI-COQ ou de FRAMBOISES\tcouleurs variées\t \t\t avec pectine VACHON\tKLENNEX\tLIDO pot de 24 oz\tbte 200'f\tcello 300 g 00\t68*\t$J08 POIS VERTS No 3 Canada de choix CARRIÈRE bte 19 oz \u2022 \u2022 « \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 4 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ORANGES de floride , produit des États-Unis *\u2022\u2022\u2022\u2022» \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 » \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 LAITUE \u201cICEBERG gr.24 produit de la Californie Cat.Canada No 1 >» ch.\u2022 \u2022 \u2022 ' \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 SELECT\u201d TOMATES produit du Mexique Cat.Canada No 1 gr.6 x 6 produit du Mexique Cat.Canada No 1 POMMES VERTES importées de France Cat.Canada de Fantaisie u GRANNY SMITH\u201d 3 lb$l POIRES \u201cANJOU gr.135 produit des États-Unis Cat.Canada de Fantaisie yy MARGARINE DURE (disponible au Québec seulement) GOLDEN GIRL paquet 1 lb 59 SAINDOUX PUR TENDERFLAKE MAPLE LEAF Paquet 1 lb 69 BISCUITS Ruffles noix de coco McCORMICK\u2019S PATE DE TOMATE GATTUSO bte 13 oz 78 POUDING INSTANTANÉ saveurs variées ROYAL cello 300 g 99 LAMES DE RASOIR GILLETTE TRAC II paquet 10\u2019s $ jÆL 29 bte 3.8 oz BREUVAGE EN POUDRE saveurs variées cannettes QUENCH 614 et 660 g 35 CREME A TARTINER AUX NOISETTES NUTELLA cont.367 g $2.39 MAYONNAISE KRAFT $ 1.78 pot 500 ml $ 1.09 YOGOURT SILHOUETTE cont.500 g TABLETTES DE CHOCOLAT saveurs variées LOWNEY\tAQ paquet de 4\u2019s jp jW Ç MARGARINE RÉGULIÈRE (disponible au Québec seulement) PARKAY aux fruits nature 99 89 SERVIETTES FÉMININES LIBERTÉ NOUVELLE maxi \u2014 bte 30\u2019s $ 65 SIROP CONTRE LE RHUME MATHIEU cont.170 ml 2 lb $1.59 SHAMPOOING HEAD & SHOULDERS $1.09 TOMATES catégorie de choix AYLMER bte 28 oz 65 SOUPE poulet et riz crème de poulet AYLMER bte 10 oz 35 POIS & CAROTTES catégorie de choix AYLMER RAGOÛT boeuf, irlandais, poulet et dinde CLARK\tbte 15 oz\t£ PÂTÉ À SANDWICH jambon, jambon et fromage CORDON BLEU\tbte 3 oz\t£ cont.350 ml $ 2.49 CURE- OREILLES Q-TIPS bte 180\u2019s DETERGENT LIQUIDE SUNLIGHT bout.32 oz 89* $1.29 SAVON DE TOILETTE couleurs variées LUX\tpaquet de 3\u2019s 99 * THON BLANC bte 14 oz 39 émietté CLOVER LEAF bte 6 oz $1.55 ASSOUPLISSEUR DE TISSUS EN FEUILLES CLING FREE 36 s $ 2.29 NOURRITURE POUR CHIENS boeuf, foie, poulet TOPS\t4 Cl bte 25.5 oz NOURRITURE HUMIDE POUR CHIENS saveurs régulière, fromage KEN L BURGER 2 kg $3.25 r .D 8/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 FÉVRIER 1980 ** » « Il est à noter que pour toute correction à apporter ainsi que pour retirer une annonce classée, l\u2019heure-limite est lundi après-midi 2 heures.Après ce moment, l\u2019annonce sera facturée comme entendu.ft VEflDRE AMEUBLEMENT complet, aussi logis de 4V5 pcs, aussi comion GM 1971.Tel.773-1027.\u2014 AMEUBLEMENT pour 3 pces complet, presque neuf, $2500.Si int.seul.549-4992 au 139 rue Ste-Hélène, Upton._____________ 1 AMPLIFICATEUR YAHAMA, oussi guitare ' électrique Yomoha.Tél._792-3654.\u2014_____ *\tANTIQUITES: Mobilier de solon style victor?ien en bon étot, ainsi que voissellier en coin.Tél.772-2142.-________________ ANTIQUITE, 2 chaises berçantes, codres, moulin à coudre, meuble antique, borate à beurre, varlope en bois, oussi terrain 60x1 $0.Tél.799-4672.\t______ ARMOIRE EN BOIS pour chambre d\u2019enfants, lit ontique, 31\u201d de lorge $40.en métol; 3 cages à perruches; Courroies 20 ,6' de large, 5 plis, 20\u2018 de longueur double, 2 moteurs 1/3 de force.Tél.792-3616.\u2014_________ 1980 Elton et vos ARMOIRES DE CUISINE ne sont peut être pas prête à passer I autre année, commencer l'année du bon pied en renouvelant votre cuisine, pour une estimation gratuite, contactez Sylvain Bergeron, Mobi-Style, 631 Principale, Lo Présentation, 796-2216.-_______________ ATTELAGE 0E promenade pour gros cheval en poney, ensemble d\u2019attelage double pour gros chevol.Voitures d'été et d'hiver carrioles Ste-Catherine.S'adr.à 262 rue St-Simon, St-Hyocfntf.Tél.774-8451._ BASS, STAGG comme neuf.Tél.774-3622 entre 6h.et 8h.le soir.\u2014 ______ BASSINETTE 28\"x54\", chaise haute; réfrégérateur moyen; 2 laveuses automatiques; poêle 220, 24\", mobilier de cuisine en bois; congélateur à crème glacée, réfrégérateur à liqueur,- comptoir vitré; balance; ilôt central 6'; souffleuse Toro, 8 forces.Tél.792-2097.- BICYCLETTE genre moto cross état neuf Pour rens.tél 773-3410 \u2014 BOIS ET MATERIAUX de construction, pfoquêi, épinette, pin, quincaillerie etc.liquidation escompte 25 pour cent.De vrais aubaines.Matériaux Dubreuil, 125 boul.Laurier, Stc-Rosolie.Tél.799-4566 \u2014 _ BOIS FRANC, sec.12\" et 16\".S'adr Raymond Leblanc, St-Barnabé.Tél.792 6246^-.BOIS DE FOYER sec 12\" 16\"; bois d'allumage gratuit; nous avons aussi du 4 Tél 773-2626.- BOIS DE CHAUFFAGE 12\", mélangés à St-Thomos D'Aquin.Tél.796-S096.\u2014 BOIS DE CHAUFFAGE, et bois de foyer 12 et 16\".Tél.787-3427._____________ BOIS SEC pour foyer, à vendre.Tél.>$49-4734 \u2014________________________ :* BOIS DE CHAUFFAGE 12\"-14\" ou 16\" ou outres longueurs sur demande et petit bois 'd'ollumoge, à St-Pie.Tél.772-5173.- I \u2022 Chez Gaston 471 Roy, St-Domimque, 7740417.BOTTINES DE TRAVAIL pour homme et garçon, pointure II (petite) à 12 (gronde) >§oftes de caoutchouc et North Star Spécial \u2022\tSur bottines de feutre, bottes de bûcheron et soulier pour homme ouvert tous les soirs à compter de 16 h.et les samedis.\u2014 2 BUREAUX DE CHAMBRE, style provincial \u2019français, presque neufs.Tél.après 5h.799-4669 - SUPERBE CANTINE MOBILE, avec équipement complet.Fabrication récente et très \u2022\trobuste.Tél.799-4961 ou 773-6793.\u2014 SUPERBE CANTINE à vendre, toute équipée: steamer, ploque, friteuse, ustensiles, frigidaire, «eau, électricité, ventilation.Construe-lion solide et isolée pour I hrver, comme neuve, très bos prix.Tél.794-2185.\u2014_____ 2 CASQUES DE MOTO, et poêle électrique ^ 220, prix à discuter; I petit chien $5.Tél.774-1539 après Sh.\u2014_______________________ 50 CHAISES EMPILABLES; I amplificateur de son, 4 colonnes de 6 voix chacune.Tél.jour pm.773-0760, le soir 773-1561 - CHIEN A VENDRE.Vous voulez I chien, nous en avons de toute sorte, de garde, de promenade, de maison, de troineau, de chasse et nous fesons le dressage, lo garderie et le nettoyage de vos chien.Venez nous voir ou CHENIL DRUMMOND pour le choix de votre chien.Nous avons des prix extraordinaire et les chiens sont garantie.S'adr.2470 Saint-Pierre Drummondville.Tél.\u2022\t1-819-478-5388._________________ CHIEN LABRADOR, mâle blanc, âgé 6 mois'A, pure roce enregistré.Tél.796-5988.CHIEN POLICIER 2 mois, tél.799-4625.- Très beou CHIFONNIER ANTIQUE, décapé, in ocojou, très très propre.Tél.774-4591 \u2014_ COMPRESSEUR à oir , I piston, moteur Y* trforce, tél.787-3463.- AMEUBLEMENTS NEUFS Ensemble 3 pièces modernes TOUT NEUF pour $475.00 comprenant:\tchambre, 4 morceaux avec lampes, salon:\t2 morceaux avec table et lampe, cuisine: 5 morceaux.Tàl.: 527-1248 marchand Les Industries du Hockey Canadien sont à la recherche de frêne, de sapin et d'épinette en billots Pour inf.819-477-6161 entre 8 heures et 16 heures 30 annonces .CLASSÉES___ 1 r \u2022 ¦* S fl VEflDRE POMERANIENS, mâles, femelles, blonds, roux, enregistrés, vaccinés, à partir de $100.Epagneul mâle 8 sem.enr.vacciné S8S.Mâles pour accouplement: Poméramen, épagneul, collies (lassie) Collie miniature (Shetland); aussi mâle Hymaloyen, enr.Tél.1819-826-2825.CONGELATEUR 12'.eu., n'a servi qu'un mois de marque Mc Lary, prix $250.; ainsi qu'une chaise sur roulement à billes de confection artisanale, couse de vente: déménogemtnt.Tél.773-1914 1 COUVRE LIT en fourrure blanc pour lit 54\u201d; I mobilier de chambre, 4 morceaux de marque Gérard Collier; draperie de solon, chambre et salle de bain, à l'état neuf, le tout très prorpe; cause de vente déménagement; aussi à sous-louer pour 1er avril 3'/; pièces, semi-meublé dans maison neuve ou 1er plancher, balcon privé, près du centre-ville Tél 774 1565 apres 4 h - COUVRE PIEDS, et disponible pour piquer couvre-pieds en tout temps Tél.773 9527.COUVRE PLANCHER: Marquetterie de chêne $0.90< le pied, faite le vous-même Tél.773-8394.- DIVAN-LIT presque neuf, recouvert de beau tissu.Cause de vente: manque d'espace.Tél.773-1456 à I heure des repas \u2014 DRUM de marque Pearl muni de symboles Zuld|ean et de peau transparente Rémo Equipement en parfait état, à I prix abordoble.Tél.774-6703 \u2014 ETAGERE EN BOIS, et en métal, avec tablettes de rangement, idéal pour aftelier, garage et sous-sol, entre 8h.am et 5 h.pin 773-\t6034 - FENDEUSE A BOIS, industrielle, fonctionne avec tracteur.Tél.467-S421.\u2014 FOURRAGERE NEW HOLLAND, modèle 890, avec système, électronique, tête à mais et à foin.2 Rangs, parfaite étal, très bas prix.Tél 819 397-2778, S» Cyrille \u2014 JEANS à la mode directement de la manufacture à 755 bas de la Rivière à St Pie, voisin du restaurant lo Bastille; ouvert le samedi de 10 h.am, à 5 h.pm., pour inf.772-5830 \u2014 LAMPES et paravents en papier de riz.faits à la main, de toutes feintes et formes Si int.tél 799 5171 ou 773 0870 - Vente se terminant samedi après-midi le 23 février, LAINE MOHAIR SI 25 la balle régulier S3.39; boules de styrofoam SO 06c ch.; anneaux de métol 6 à 14\", 50.60c ch.; anneaux de bois $0.50 ch.; billes de bois pour macramé 50.25c ch.; chenille 3 pour fleurs 3 verges par paquet 50.30 ch.; aiguilles à tricoter 50.25 c ch.; fil de coton 180 vgs et 250 vgs, 50 60c ch clous et fil a synographie, laine à broder 15c ch.régulier 45c.Tél.799-4810 ou 646, 3e rang, Ste-Rosolie, direction St Simon.\u2014 LAVE-VAISSELLE, Hitochi, 5450, linge pour homme, casque de moto Tél 774-1539 oprès 5h.\u2014 LEVIER à plancher 25 tonnes; presse 40 tonnes; levier pour sortir moteur 3 tonnes, perceuse sur pied Rockwell S pieds de haut, tous ces articles sont neufs et en excellente condition.Tel.792-2010 le |our, le soir 792-3260 -\t.LIQUIDATION: BOIS, plaqués, matériaux de construction, quincaillerie,., etc.tout doit être vendu, escompte 25 pour cent.Profitez de ces cubaines.Matériaux Dubreuil, 125 boul.Laurier, Ste-Rosalie Tél 799-4566.\u2014 MACHINE à coudre, presque neuve, marque Brother, 10 opéi at ions différentes.Vendu avec meuble et mannequin à couture.Tel 774-\t9910.4 MAGS OE G M.15 \".prix 5175., Nova SS 75, 350, 4 mags compris prix $3200.; Javelin 72, prix $550.S'adr.au 2155 rang 3 Ste-Rosolie\u2014_\t___ MANTEAU DE DAIM court, doublé, de couleur drabe, garni de mongoli véritable au collet et aux poignets, très propre, taille 7 ans, payé 5150.laisserais au bas prix de 550.; cause de vente: trop petit Si inf.seul, tél.774-1025 après 5h.pm.- fl VEflDRE MATERIAUX de construction: liquidation de bois et de plaqués.Aubaine 25 pour cent d'escompte.Profitez de ces bos prix olors qu'il en reste.Matériaux Oubreuil, 125 boul.Laurier.Ste-Rosolie.Tél.799-4566.\u2014 Quantité limitée, MATERIAUX NEUFS avec défaut de fabrication min.20 feuilles Frees* wood, 49x97, Vï d'épais 5120, par 20 feuilles; */\u2022 5150 x20 conditions comptant.Tél I8h.à 22 h._796 3418 - MATERIAUX DE CONSTRUCTION Combattons l'inflation; bois, épinette; Paradis Enr.; épaisseur 2X3, 2X4, 2X6, 2X10, longueur 8 à 16*, contreplaqués Yi, Vj, */\u2022 et Y* préfmi.Armoire de cuisine.S adr au 230, rue Martineou, à 1000 des Encans de la Ferme Tél.799 4912 - MEUBLES DE BAHUTIER, comprenant: vais sellier et huche à pain, fable et 4 chaises, en plus 2 causeuses et tabouret style moderne Tél 773-2317 - MOBILIER UE CHAMBRE, antique, ainsi que ménage complet, vaisselle, lingerie, etc.S adr.119 Haut Rivière-Sud, St-Césaire.Tél.469 3251____________________ MOBILIER DE CUISINE antique, voissellier, bahut, table à 2 panneaux avec pattes griffes d aigle, très propre.Tél.774-0653 MOBILIER DE CUISINE style colonial américain, comprenant fable ronde 48 de diomètre, 4 chaises, I vaisseîlier.Tél.7713471\t_____________________________________ MOBILIER OE CUISINE antique comprenant I table à 6 pattes, 4 chaises à dos pressé.I buffet le tout décapé, prêt à feindre S600, si int.seul Aussi pupitres et chaises 510., vieux dactylo 520, chassis antiques avec miroirs Tél 773 798?après 4h \u2014 MOBILIER DE CUISINE en pin blanc massif naturel comprenant: I fable (extensible) et 6 chaises Jeux d échecs, de dames, de parch-ésie, de pichenottes, cosse tête, porte manteau, cendrier sur pied, lampe sur pied, lornpe de table, chaise berçante sur billes, I boîte à pain et 4 boîtes à ingrédients Tel 774 7109.MOBILIER DE SALLE à diner, fable ronde 4?\" de diomètre, pouvant s'agrandir, avec 4 choises dossier en rotin, siège velours ton or, très propre, modèle méditerranéen, Tél.si ml seul 799-3946 uprès 4h MOBILIER DE SALON, canapé 4 places, fauteuil, tables, mobilier de cuisine chromé, cuisinière électrique, laveuse et secheuse; le tout en très bon état Tél 796-5851.\u2014 MOBILIER DE SALON style colonial, recou vert n neuf.Encyclopedic u vendre par série.Tél 774 0l?7.-_ MOBILIER DE SALON de style colonial, avec table à café et table de coin, en bon état, très propre Tél 796 3175 \u2014 MOBILIER DE SALON, 3 morceaux, divon, causseuse, et tabouret, 5350.Tél.793-272?ou 774-1080 \u2014\t__________ MOBILIER DE SALON moderne en cuir comprenant divan, roussette et fauteuil, 6 mois dusage, en très bon état, pour 5650 Tél 773 7193 après 6h - MOBILIER DE SALON, très beau, 5 mrc , Mobilier de cuisine de qualité avec bahut-vaisseîlier, aussi mobilier de chambre 4 morceaux, sans lit; I poêle 2?blanc, très propre Rideaux valeur 5300 , pour 5150., aussi logement à louer 3Vj.pour inf.tél.773 6614 pour les meubles, après 4h.Tél.774-6984 pour le legemenh\u2014___________________ ?MOBILIERS DE SALON coloniol dont l'un de marque Villas et I buffet de salle a manger.Tél.sur semaine entre 6h et 8h.773-9888 -___________________________________ MOBILIER DE SALON, style colonial, neuf mobilier de chambre style Espagnol, comprenant: 2 bureaux et fables de chevet, aussi couvre-lit et tentures Tél./72-5777.\u2014 MOBYLETTE PEUGEOT.104, 5300 Km., en très bon état.5250 sur Iheure du souper.Tél.773-2935.MORCEAUX POUR Sk.Roule lazer 76.tél après 6h 772-5393.\u2014 MOTEUR OODGE 440, 500 h p, ou complet, 6000 milles.Tél 774 8052 après 6H - MOTO HONDA 550.Super Sport 1977, très propre, bonne mécanique, 51 500.Tél.7965874 - GOUTTIERES L.M.LANDRY INC.Etablie en 1950 Gouttière 5\" sans joint Aluminium Supérieur .032 Plusieurs couleurs Garantie: 20 ans matériel 10 ans main d'oeuvre fi r i estimé gratuite 773-5937 1065 rue Courcelles, Saint-Hyacinthe 4309 BOUL.LAURIER, DOUVILLE Les Fenêtres André tél.773-3408\tNOUVEAU Vente et installation portes de garage en bois et aluminium VENTE.INSTALLATION ET RÉPARATION FENÊTRES, PORTES ARMOIRES DE CUISINE\tReprésentant Visionic, Solaris C.A.Cayouette, Supervision, etc.Clapboard en vinyl et aluminium prop.André Leroux fl VEflDRE 1 MOTO HONDA 400 cc., 5000 km., couleur bleu avec mag Wells, barre de protection et dossier, seulement I an d usure I Manteau en cuir de moto, taille 40, jamais servi.Tél 773-\t0894.-______________________________ MOTO HONOA 750 cc., 10e anniversaire 1979, rouge 4000 km., mag Whell, fourche rallongée, barre de protection Tél.7737631.-.MOTO KAWASAKI 650 SR.18000 km., 1978, aucune offre raisonnable refusée.Tél.7973325 entre midi et I h demandez Gilles.MOTO KAWASAKI 90 cc, 19/5, très propre, pneus moto cross, prix raisonnable Tél.7 99-4 584 ______________________________ MOTOCYCLETTE lOOcc., Suzuki 76, 450 milles, poêle à bois Beach, table de pique-nique, petite table à bouquets et table de télévision, lit dauîo en filet.Tél.774 0417.-________ __________________ MOTO SUZUKI, GS.1000, 1978, 10500 km., tél apres 4h 796 251 5 - MOTO SUZUKI 750 l , 1979, 2900 km, tél après 5h 774-7439 demandez Jocelyn \u2014 ?MOTONEIGES.I Skiroule RfX, 440, 1973.I Snow-Jet, 295, 1975.Aussi remorque simple et Honda 70 cc., fous en très bon étal.Tél 774-\t3768,\u2014 MOTONEIGE YAMAHA 440 1978.ainsi quune remorque double de compagnie, le tout en très bon état S adr 798-2240 3 PAIRES OE PANTALON, taille 38.entre-|umbe 27W\u2019, valeur 525 95 ch, pour 520 ch., portées 3 fois Tel 774-8327 \u2014 PERCEUSE MILWAUKEE 12 volts, avec bu\u2018 ferie de mofoneige idéal pour étal)' ères valeur de 5300., laisserais pour 5175 Tél 796-3657 -\t_______ PIECES D AUTOS, caburateur Holler 780, presque neuf, de 350 Corvette, $90.oussi pare-choc amère de Camaro Z -28, foil de 70 à 73.S30.Tél 774 1943 \u2014 PLANCHES OE PIN, madriers de pin, et planches de chêne, séchés au four, aussi portes de chombre et de garde robes en pm naturel.Tel 773 7887 \u2014 POELE COMMERCIAL GARLAND, 6 ronds, fourneau double, gaz propane; fable r.sauce commercial, guz propane; coupe-viande (slicer) Huarf en très bonne condition.Silex 3 ronds commercial si inf.774-0653 POELE A BOIS, Murksman neuf, n o jamais servi, très sécuritaire en acier, %\", brique à feu, combustion lente, avec pure étincelles, capacité 3 eu Payé 5670., laisserais $590 Tel 796-3229 - RADIO AM-fM cassettes oudiovox d'auto.Equohzer stéréo, 30 watts.R M.S.Tél f99-3914 demandez Denis.\u2014 fl VEflDRE POELE A BOIS 575.; mofoneige 440, FJL.1975, 5450.; réservoir en acier pour ceuilletfe d eou d érable, avec remorque capacité 500 gollons, 5700.mclexeur è moulée l'/r tonne avec moteur, prix à discuter.Tél.793-2795^\u2014______________ __________________ \u2019 RADIO D'AUTO AM-fM stéréo\u2019 8 piste, 2 colonnes de son 35 wotts Tél.795-6295 \u2014 REFRIGERATEUR HOOT POINT amande 3 mois d usure.Tél 799 3873 \u2014 REFRIGERATEUR, poêle, laveuse, sécheuse et toutes marques avec garantie, aussi faisons lo réparation S adr au 2645 Sicotfe, télL774-7489.- REFREGERATEUR KELVINATOR olanc, sons givre I7'cu., en bon état, prix demandé, $250, cuisinière Gibson, blanc 24 , en bon état prix demandé 5125.Téi.773-0394.\u2014 REMORQUE DOUBLE de compagnie pour moîoneiges en très bonne condition.Tél.après 6h 772-5393 \u2014 ROBE DE MARIEE taille 7-8 ans.blanche avec boléro garnie de marabout, chopeau avec voile.Payé 5300.laisserais pour 5100.Tél.774-2015.________ ?R G 3 E S DE MARIEE, ladle 8 ans et 10 ans.I garnie de rose avec longue trame, loutre garnie de |0une avec trame, très belles, c est du neuf Tél 774-0161- Aubome! Pourquoi chercher plus loin?JOLIE ROBE ET CHAPEAU de mariée d'été, blanc avec appliqués de fleurs roses, faille 7, prix SI75 Tel 774-1877 après 4h 30h ROBE DF MARIEE 10 ans, blanche avec chapeau, prix a discuter téi 773 2759.\u2014 ROBE OE MARIEE dote, taille II ans, blanche garnie de rose, chapeau et voile Tél 773 5661.-__________ 4 ROUES CRAGAR SS.15 uvec pneus Altos MK TV rudicl, P?5 75 P15 Tél 774 9195 \u2014 ROULOTTE APAlACrtE 74.27, fenêtres doubles, rodio cassettes, onferne T V , auvent rouleau, remise 6x10' Tél 773-5762.\u2014 ROULOTTE TAURUS 19/7.23.foute équipée, en parfaite condition.Tél.7744931 - SCIE MECANIQUE.Pmnner 650.5125 avec rotoculfeur 3 forte s '/;, 5)25.Té) 7734677 \u2014 SEMOIR A MAIS FORD, 4 rangs, comme neuf Tél 792 3255 - SIEGE D AUTO pour enfant,chaise d exercises 530.ch Tél.773 2256 \u2014 SYSTEME DE SON, amplificateur Akaii, 85 watts RMS par canal; radio Akaii, AT 2400 table tournante Kenwood KS 50 70 avec slroloscope; colonne de son audiosphère Research 150 watts RMS par canal.Headphone KH83 Kenwood SI550.Tel.773-0927 dpmundez Serge \u2014 PEINTURE G.ROY LTÉE GROS ET DÉTAIL PEINTURE - PINCEAUX - TAPISSERIE LAINE \u2014 FIL \u2014 MÉTIER 2335, rue Nelson, Saint-Hyacinthe Tél.: 773-9767 LES ENTREPRISES GILLES BESSETTE inc \u2022 I spécialistes en rénovation et construction neuve de tout genre, vous offrent gratuitement un service de conseiller, expert pour toute estimation.Pour plus amples informations tél.: à S PAC ENRQ.tél.: 774-2823 Manufacturier d\u2019articles de cuir de tous genres confection, service de réparation GROS ET DÉTAIL 5400, rue du Ruisseau, Saint-Hyacinthe ' Près de l'ancienne salle Bazinet\" OUVERT TOUS LES SOIRS 7H.À 9H.NOUVELLE ADMINISTRATION *\t' -\\ M LE ROYAUME DU CHÔMEUR Enr S'EST RAFRAÎCHIT Notre choix de meubles et appareils électriques usagés est plus complet que jamais.PRIX INCOMPARABLES dans l'achat et la vente.905, rue Des Cascades (coin Brodeur) Tél.: 774-2777 fl VEflDRE SYSTEME DE SON, Amplificateur Philips, Receiver 786, fable tournante Lenco L 247, Belt-Drive automatique.Colonnes Toshiba 747 3 voix Tél.jour 773-9783, le soir 773-4937 demandez Yvon.\u2014__________ TABLE DE BILLARD en érable, équipement compris, encore sur goronfie, 5 mois dusure, pu* $600.Tél.oprès 6h.773-3134.\u2014 TABLE DE BILLARD GRANDEUR réglementaire; poêle électrique de marque Roy, couleur vert, 30\".Tél.773-8919 à Iheure des reposj- _____________________________ TABLE DE POOL BRUINSW1CK 3 x6 Tel.795-3383 ou 773-3989.-.TENTE ROULOTTE BELLEVUE 1976, servi 2 uns, prix SI800., super 6 places, Tél.sur I heure du midi si int.774 3529.\u2014_______ TRACTEUR CHENILLE BOMBAROIER 1969, avec cabine, chaufferette, lumières, sorties d'huile double, en très bonne condition, idéal pour sucrerie, aussi ?ponts neufs et roues de rechange le tout pour 52500 Tél.$14-469-2150.- TRACTEUR CASE, 430, Diesel.1969, condi-fion A l.Tél.467-5421.\u2014 TRAIN DE VOITURE AVEC 4 bonnes roues 15\".Tel.793-2703.-___________________ TRUIES en gestation à vendre, ainsi que rages de maternité.Tél.793-4143, 180 Charlotte, Saint-Liboire.VETEMENTS DE MATERNITE comprenant: ensemble pantalon en ratine velours, panto Ion et |eans, blouse et gilet, rebe ainsi qu'une robe de chambre en ratine velours.Le tout presque neuf et a prix très raisonnable Tél.773-4609.RAPPORTS D'IMPOTS PARTICULIERS \u2022 AGRICULTEURS \u2022 PETITES ENTREPRISES Service Rapide BUREAU OUVERT LES MARDI et MERCREDI à PARTIR DU 12 FÉVRIER 1980 de 17:00 à 22:00 hres.Tél.: 796-2058 NORMAND BEAUREGARD 538 Roygo YVES LAGANIERE 111 St-Germain La Présentation\tSt-Denis sur Richelieu 796-2058 soir-793-2242 jour 787-2355 soir-773-8518 jour RENE LEMONDE Pompage d'usine d'épuration égouts et fosses septiques 799-3658 ou 799-4420 ECONOMISEZ\t% DE VOS FRAIS JUSQU'À O V 70 DE CHAUFFAGE grâce à notre nouvelle division D'ISOLATION au centre de rénovation LAFERTE & LETENDRE inc.POSSÉDEZ MAINTENANT UNE MAISON PLUS CHAUDE ET PLUS FRAÎCHE EN ÉTÉ \u2019 -\t- - ' |j»l3li*rt ''-*¦** ,30 fSrh.lâj Protégez la santé de votre famille.Demandez-nous pourquoi?Grâce à notre camion, le travail effectué \u2014\tPROPREMENT EN QUELQUES HEURES \u2014\tAVEC DE LA LAINE RÉSISTANT AU FEU (REDTOP) \u2014\tESTIMATION GRATUITE JACQUES LAFERTE o» 870, Principale, La Présentation Téléphonez à: 796-3277 ISOLATION YAMASKA Isolants souffles, laine minérale, mousse d uréthane, et isolant acoustique liquide Saint-Hyacinthe tél: 773-7111 t : m mi '¦% 1 VENTILATEUR À GRAVITÉ Ventilation Lépine Enr.Bon pour buée dans les vitres, fumée, mauvaises odeurs, moisissure Vente et installation.Estimation gratuite.Propriétaire: Hervé Lépine 774-5520 Eau de source 100% naturelle Bouteille 18.9 litres Pour commerce - bureou - maison privée Livraison gratuite VENTE - LOCATION SERVICE de Refroidisseurs AQUARIUS mm Garanti© 5 ans Pris© ordinaire 1 tO v.AC l pi.car.PLANCHER SEULEMENT PUISE.ET EMBOUTEILLE PAR: cAquanature \u201e H INC H INB R 30 K,.C T t.HUNTINGDON.OUf.Ui DISTRIBUTIONS VERS EAU Enr.B*r.774*0552après 5h.rès.799*5129 193, 3lémo rang, Salnto-Rotalio JOH 1X0 Distributeur autorisé NOUVEAU \u2014 NOUVEAU \u2014 NOUVEAU \u2014 NOUVEAU 3 < tu > 3 O Z D < O Z > D O Z < LU > D O Z Centre du Meuble Enr, Neufs et usagés Possède les meubles et appareils électriques usagés que vous avez besoin!1 Aussi dépositaire de reproduction d'anciens meubles en pin du Québec (gamme complète).Appareils électriques garantis 30 jours.Livraison gratuite.Plan mise de côté ATTENTION Prix spéciaux pour étudiants, cultivateurs et propriétaires de maisons-appartements.\u2022 ACHAT \u2022 VENTE \u2022 ÉCHANGE SPÉCIALITÉ: Achat d'ameublement de succession 904, rue Des Cascades, St-Hyacinthe Tél.774-2626 (près du restaurant La Petite Hermine) Z O c < > c Z O c < X» c I Z O c < > c I Z O c < > c nvsAfiON \u2014 nvaAnoN \u2014 nv3AnoN \u2014 nvaAnoN WIÊË mm sk'; Nj ;&>/> v x- * \u2022* .V: R§ mti ¦ AGENT ENTREPOSAGE,^ DÉMÉNAGEMENT * *1 ' \u2022' Mayflower Tél: 774-7567 SAINT-HYACINTHE Beloeil, Mtl.467-1523 -B Mayflower m mwrtr- moi nomi I automobile automobile Yamaska expert en petite voiture C&, cv.AUTOMOBILE INC 2730, rue Laforttalne Tél.: 773-8551 BRUUILLETTE ST HYACINTHE Sim Rotund Fsrfcnd, propriétaire, gérant des ventes pSu Ijjj abais turer airnow Occupât pnard, rovtdence mm CHRYSLER VENTE SERVICE VENTE OU LOCATION VlymoulU [ornions ûoûqr »\u2022 N automobile tôl.774-2000 2000 boul.Casavant Saint-Hyacinthe Const.Paul Plante et Fils Inc.\u2022\t'\t\u2022\t.\t»\t\u2022\t\u2022\tJ > \u2022 * ' .: .* ., t - \u2018./^v * h*\t*\ts\t/ .* \u2018 , ''Bureau: 255, rue Brouillette Saint-Hyacinthe VI*,\t-\t.\t¦\t; ¦< -d\t: \" \u2022 v; \u2022 '\t?>¦ \u2022 ;\t>\u2022 ^\u20185'^?Représenté par Serge Plante 200.NOUVEAU MODE -\tstyle canadien - 2 étages ijd -\ttoit cathédrale -\tconception nouvell^^^% .-\tprix très aborcy^ ^ -\tterrasse\txXJ Modèle ouvert tous les dimanches de lhre à 5 hres ou en tout temps sur rendez-vous Choisissez votre date de déménagement - t -\tmaison de 1ère qualité -\tfoyer, abri d'auto -\tsecteur résidentiel: -\tprès des écoles, piscine, -\tdépanneur, service d'autobus À VENDRE, SPLIT-LEVEL rue Rigaud, Saint-Hyacinthe Annexe\t¦ Inclus: terrasse complète, foyer, salle de séjour, abri d'auto, tapis, fixtures.; Yamaska expert en petite voiture .-'\u2022W'n.vrv gomos MAISON OUVERTE AUX VISITEURS DIMANCHE 24 FÉVRIER 80 de 14h.à 16h.2640 Pagé, Saint-Hyacinthe Votre hôte: CLAUDE MEUNIER 464-3401 - 773-9828 LE PERMANENT COURTIER Bur: 773-9281\tRés.: 773-1345 flutomonn» nuTomoniiES RUTomoniiEj nuTomoBiici SUBE RB AN 77, Sierra Classique 4x4.32000 millet seulement, prix à discuter.Tel 774 0653.SUBtRBAN CMC 1976.4x4.A-1.radio am-fm tonne.1977 moteur 350.peinture neuve, en parfaite condition, prix ! S4500.Tél.793 4272 le |0ur, le soir 773- \u2022\t5632.-_____ CAMION GMC J« tonne 1976.moteur 305.\u2019 4 vitesses, servofreins, seivodirection, peut .ture neuve, fri» $3500 tél.le |Our 793 4277.fe soit 773 5632.- CAMI0N PICK-UP, 1977.Ford 4x4, \u2019/; tonne, 351 p c.4 vitesses, mogs, pneus neufs, j S5000 Tél 792 3379.- CAMION INTERNATIONAL 1975.modèle .2010 ovec peimis VR région 6, dompeur 10 roues, bon étot Tél 799 4271.\u2014 CAMARO RALLYE SPORT 79.Pick up Oodge 75.43000 milles; TRAMS-Am, 1979.T Tops.Firerbird 79, Oodge Pick-Up, Express 79, Buick Century 78, Firerbird Irons Am 78, Firebird 78, Pinto automatique 78.Trons-Am 77 Toute équipée, Volorée 77, 6 cylindres; Firerbird 75, Comoro 75, Tél.797-3956 Auto Lussier Phaneuf inc.23 principale, St-Oomose^ CHARGER SE 1976, noir très propre, transmission plancher automatique, sièges baquets, radio am-fm, stéréo, vitres électriques Tél.après 6h 773-4910 \u2014\t____ CHEVELLE MAIIBU 76.très propre, toute offre rrmonnoblc acceptée Té! 773-0862.\u2014 CHRYSLER CORDOBA 1979.14000 km, encore garantie avec siege baquet, transmission au ploncher.Prix $7500 Tél 773; 3104.- CHRYSLER NEWPORT 1976, très propre i toute équipée, mécanique A l, dégivreur « électrique arrière, couleur blanc, intérieure ' rouge, 59000 milles, S4000.ou meilleure offre couse achat dune neuve Particulier si \u2022\tint.tél.oprès Sh.7?1-2012.___ CONTINENTAL TOWN car, 4 portes, 1975, gris, 30000 milles, tout équipé, tél.773 t 9527-______________1____ CORDEAU AUTOMOBILE.Chevrolet 78.Im ! polo, ?portes V-8 outomotique; Plymouth \u2022\t78, Volaré, 2 portes, 6 outomatique, Plymouth 76, Volaré 2 portes V-8 aufomotr- '* que, roues sports; Chevrolet 77, Véga 2 portes 4 automatique am-fm, Chevrolet 75 Véga 2 portes 4 automatique; Ford 77 LTD 2, t 7 portes V-8 outomatique; Ford 74.Maverick, 2 portes 6 automatique; Dodge 74 Monoco 2 portes, V-8 automatique; Camion Pick-Up Dodge 77, V-8 outomatique avec servo-direct ion; Cannon Pick Up Dodge 77, 6 outomofique, servofrein, servodirection; Comion Dodge 76, Club Cob V-8 automatique \u2022\tservofrein, servodirection; Comion GMC 76, 6 roues 9 tonnes, 30000 milles, Cordeau Automobile, Route Upton, St-liboire.Tél.793-2828 -\t_______________ CORONET 70.moteur A I.corossene en bon état, pneu ovont peu de millage, freins refaits à neufs.Aubaine $400.si int.tél oprès Sh, 773 8266.- ________ ____________ CORVETTE 78.foule équipée, vitres \u2022\tteintées, 25e anniversaire, peinture spéciale.! Tél.799-3210 de 8h.à Sh.- COUGAR XR7, 1978, moteur 351, po eu, \u2022\t26000 km., toute équipée souf air climatisé, î couleur noir, toit vinyle noir, intérieur blanc.\u2022\ttél 774-9416.______________________________ COUGAR XR 7, noir, 2 portes, ait climatisé. toile, crow ber, headers, omortisseurs, à l oir,lumière o brume, sidipipe, radio am-fm prix S3200 tel 469 2150 \u2014 FIRERBIRD 1976, entièrement équipé, mil-loge peu élevé Tél 773-1382 \u2014 FIRERBIRD FORMULA 76.32000 milles, 404 barils, 4 vitesses, très propre.Tel.773 763 h\u2014____________________ _________ FORD CUSTOM 4 portes, très portes, très propre, pneus radiaux, en très bon etc» Tel.>73 3151 - FORO FAIRMONT 1978, 4 cylindres, fions mission manuelle, 4 vitesses 35000 km, comme neuf, tél 795 6260 \u2014 FORD FAIRMONT.FUÎURA 78.servofrein, servodirection, radio am-fm, stéréo-cassettes, 29000 km., prix a discuter, tree propre Tel.le soir après 6h 773 9/61 FORD GRANADA GHIA 1976.4 portes comme neuf, moteur 302, radio om-fm stéréo, très luxueux, particulier.lél 772236! -\t____ FORD LTD 2.Sport 2 tons, 1978, 351 p.c toit ouvrant, prix a discuter.Tél.799 3365_-_\t___________ FORD LTD 2, 1977 20000 milles.Tel 774-\t2520 \u2014 GMC CABALER0 type D.oblo 1979 12000 km., ovec toit ouvront 4 radial GT etoile, encore un 5 mois de garantie Tél 77?2613- GRAND PRIX 74 66000 Milles, air climatise toit vnyle.vitres électrique, volant 0|usta ble, int blanc ext gris roues mogs, moteur et transmission refait a neuf.Tél 774 9,95 ~ ._ GRAND PRIX SJ.1976.plusieurs options climatiseur, vitres et sièges électriques, radio am-fm stéréo.Suspension et pneus neufs (Michelin), en excellente condition, très propre, 36000 milles, prix exceptionnel Tel.774-7063 ou 773 8989 \u2014 HONDA CIVIC 1978, 5 vitesses lél 774 2892 \u2014 INTER 4X4, 1978 Scout.15000 milles, 4 michelin d hiver neufs, rasio am-fm, cassette, lumière brume, gros pare choc orrière.moteur 304 p.c servofrein, servodirection au 223 rue lapetle, aptes 5h HORNET X 1977, en parfaite condition, pnx à discuter le! 774-2568 - MERCURY COMET 1973.71000 rmlles, 6 cylindres automatique, très propre, peinture et pneus neufs pnx $1000 Demande: Thérèse, si mt.774-0591 après $h.1975.MERCURY MARQUIS Brougham très propre, air conditionné, radio am-fm, tél 773-6038 MERCURY MARQUIS 1»79 4 portes 7000 km .tél.après 6h 799-363?.\u2014 OLOSMOBILE CUTLASS Suprême 78.très propre, très bien équipé moteur 305 Tel 791 5328 - 01DSM06IIE 73.occidentc, moteur 350 4 barils 92000 pour pièces $250.Umtéte Ford 64, 2 bonis $50.Moto 69 Yomoho I80cc 8000 bon état.4 piintes électriques.HO vohs, bun etc! $30 ch Fournaise à I huile de plancher, Colemon, grandeur, moyenne $50 usure I on Tel.796-248?après 4h PICK-UP 4X4, DODGE.I power wngon ISO 1979 9000 milles, 5 roues mag.radio am-fm stéréo, couleur oronge et noir, encore sur garantie Té!.772 2600 \u2014 PiCK-UP FORD 76.4 vitesses, V-8, en très bonne condition.$2800 Tél 788-283?PICK-UP : tonne.l> tonne Tel 773 7213.- PlYMOüïH CRICKET COLT.1975.transmis sion manuelle, millage 43000 milles, pneus radiaux Michelin.Tél.773 4355 le |Otr ou 796-2002 le soir demandez Micheline Superbe PONTIAC PARISIENNE Brougham 1978.entièrement insonorisée, Dotee des luxueux sièges Brougham en velours.Mais n est pos trop equipee.(voiture très confortable mois économique), graissée contre la rouille, 6 pneus Pirelli Montes inculs Tel de llh.à midi 30 774-1939 \u2014 PLYMOUTH VOLARE 76, V-8, servodirection.servofreins, prix a discuter Tel 773-4845 \u2014 STATION LT0 1979, 4 pneus Michelin radio am-fm, stéréo, air climatisé, siège en velours, panneaux simili-bois, tout equipee, 40000 km,, prix spécial Tél 774»9I11.\u2014 À PRÊTER ARROW AUCUNE OFFRE RAISONNABLE REFUSÉE chez votre uper concessionnaire Plymouth Chrysler et camions Dodge.AUTOS USAGÉES Si vous voulez vendre votre auto usagée.Yamaska Automobile vous propose à l'acheter immédiatement.Contactez M.Marcel Gaudreault.directeur des ventes.ARGENT A PRETER 1ère et 2ième hypothèque partout Taux a partir de 10% Convô Inez toutes vos dettes Attention spéciale à toutes demandes de la campagne Maintenant argent dis ponible pour construction Bodeau & Fils courtier, 1576, Kmg Ouest, Sherbrooke Tel 569 73 75.sou 563 5604, Drummondville 477 2890 FORD Thunderbird 79, démonstrateur, 302 p.c.V-8, transmission automatique, servo-direction, servofreins, bas millage, garantie vers l'an 2000, termes faciles, financement bancaire, demandez Paul Gervais, 7742000.PINTO 3 portes, 79, transmission automatique, servo-direction, servofreins, bas millage, garantie vers l'an 2000.Demandez Gaétan Deslandes 7742000.PENETANG HEURE DE SOLIDARITÉ L'Association canadienne-française de l'Ontario (ACFO) a créé un fonds de solidarité pour aider les Franco-Ontariens de Penetanguishene dans leur lutte pour l'obtention d'une école secondaire de langue française.A cet effet, l'ACFO invite toutes les personnes intéressées à défendre ce droit fondamental à l'éducation en langue française à verser UNE HEURE DE SALAIRE au fonds de solidarité.Découpez et retournez à l'adresse suivante: i Secrétariat provincial de l'ACFO\t| 325, rue Dalhousie, pièce 500\tj Ottawa (Ontario) KIN 7G2\tI Ci-inclus vous trouverez un chèque à ¦ l'ordre de Fonds de solidarité - ACFO en j guise de contribution au fonds [ nouvellement constitué pour l'obten- j tion des droits des Franco-Ontariens.j I NOM:____________________________________' VILLE________________________________ | I CODE POSTAL:__________________________ I a Commission Scolaire de Saint-Hyacinthe emercie le journal \"Le Courrier\" pour sa ollaboration gratuite dans ce dossier qui ui tient à coeur.LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 FÉVRIER 1980 /D1) Les personnes désirant placer des annonces classées sont priées de téléphoner à 773-6028 avant 2 heures le lundi après-midi AGENCE DE SECRETARIAT ENR.DACTYLOGRAPHIE (enregistrement des textes par téléphoné) \u2022 rapports, contrats, cotations, baux, thèses, recherches.COMPTABILITE \u2022 tenue de livres, états de comptes, salaires, etc.TRADUCTION - composition et correction de textes.PHOTOCOPIES ¦ jusqu à 11 de large x 14 de long.SERVICE DE PLACEMENT - temps partiel, temporaire et permanent.RAPPORTS D IMPÔTS et préparation des formules T4 et TP4.ainsi que des formules TP6 (impôts fonciers).Pour inf.: (514) 774-3393 (jour et soir) Madame Elyan Viau.Directrice 2200, ruo Léon-Pratte, Suite 304, Saint-Hyacinthe v- .\t.,V *\t' Yamaska expert en petite voiture * \u2022 f Vl >»*\t» IV*.FORD Pick-Up, 1979, Explorer, 4,000 kilomètres, transmission automatique, servodirection, servofrein, radio, boni pour les fêtes: 1 boîte en fibre de verre d'une valeur de $700 pour acheteur qualifié.Termes faciles, financement bancaire.Demandez Jacques Brodeur.774-2000 amas automobile inc \u2022 .¦ Yamaska expert voiture i.h.«V FORD Econoline, 79, démonstrateur, Château Trim, bas millage ainsi que E250 Window Van, bien équipée, garantie vers l'an 2000.Demandez Georges Paquin 774-2000 Yamaska expert en petite voiture , .\u2022 .?.\u2022o v\t.y:;\t.FORD Bronco, 79, 4 x 4, transmission manuelle, différentiel barré, servofrein, servodirection, boni: radio AM/FM, cadeau avant les fêtes pour acheteur qualifié.Financement bancaire, termes faciles.Demandez\tAndré Bélanger 774-2000.omos automobile inc À VENDRE\t\u2019 Maison neuve toute en brique de 9 pièces, 2 ] chambres de bains, foyer, garage double, terrain boisé 135\u2019 x 95', taxes $500.\t, Prix 552.500 i Imm.Provincial Enr.courtier\t1 tél.: 773-1416 et 773-1 134 -.\u2014 ¦¦¦ \u2014.¦¦¦ ¦« \\ À VENDRE MAISON NEUVE A VENDRE 1 bungalow situé au 8385 rue Yamaska, Saint-Hyacinthe Annexe.terrain 80' x ÎOO' détails maison: 26' x 42'.chauffage électrique, grande pièce, sous-sol, une partie est isolé, finition facile si vous êtes bricoleur.Extérieur ne nécessitant presque pas d'entretien .Peut-être visité tous les jours sur rendez-vous.Construction Hyacinthe Lefebvre Inc.773-8069 À VENDRE Contrecoeur:\tAvis aux garagistes voulant travailler dons son propre commerce.Ce garage avec maison attenante est à vendre pour cause de maladie.Intéressant Raymond Cusson 467-1533 - 467-1120 Montréal Trust, courtier MAISON À VENDRE par le propriétaire 28 x 44*.5\t1/2 pièces, couvreplancher foyer, sous-sol fini, grand garde-robe en cèdre, taxe S330 hypothèque 10 1/2% pour 2 1 /2 ans.Située au 2245, rue Normand, Douville tél.: 773 6750 Cause: transfert Prix à discuter représentant 500 100 DIO/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 FÉVRIER 1980 PROPRIÉTÉ! PROPRIÉTÉS PROPRIÉTÉS PROPRIÉTÉS PROPRIÉTÉS flC* sv': CHALET ovec lente roulotte, sur terroin de (omping à Ste-Modeleine, S3,000.Tel.: 5259587.-___________________________________ CHALET 26 x 26, const.1977; sous-sol 8 pieds, isolé, prêt à finir.Très beau terroin paysager 140 x 100.Jean Leclerc 773-2223, 792-2009, fiducie du Québec, courtier.\\ COMMERCE DE TISSUS à ne pas manquer, avec propriété, logement pour propriétaire, 2 revenus supplémentaires Saint-Césaire.Inf.I.C.E.Y.Duchorme 774-2482.___________________ CONSTRUCTION RÉCENTE, 24 x 42, plancher .de chêne, très propre, gronde cuisine, très \u2018bien éclairée.Hyp.à IO'/4°/o jusqu'en juillet 1982.Prix $45,000 Inf.Imm Jacques ftortin, 774-2482.DUPLEX en stucco, situé ou 2770 rue CGirouord, chauffage central à eau chaude, /Jerroin paysoger et clôturé ovec beaucoup *d extras, très bon prix.Tél.r 774-3868 ou 73-3329.^ LA PROVIDENCE, exceptionnel, très gronde propriété sur grand terrain, avec goroge, piscine en ciment, fontaine, très belle boiserie de chêne, ?foyrs.Pour plus inf.appeliez Courtier Expert Tél.: 774-2482.LA PROVIDENCE, 24 x 42, taxes $854, grande cuisine, sous-sol fini, léger comptant.Bungalow libre immédiatement.Inf.Yves Ducharmes ag.Expert.Tél.: 774 2482 2 LOGIS SUPERBES, I logis de 6V?pièces, I de 3V» pièces, chauffage central, plancher de bois franc, garage, près du centre-ville, 2 pièces de fini au sous-sol, inf.Suzanne Laliberté, Courtiei Expert, 774-2487.4 LOGIS, Bourg Joli, avec 4 garages, logement libre pour l'acheteur, très bien situé, planchers de bois francs.Inf Courtier Expert, 774-2482 A RENOVER: 4 LOGIS, possibilité, revenus de $500 par mois, très bon secteur de location $30,000, aussi un autre 4 logis rapportera $410 par mois en |uillet.Inf.Imm.Jacques Martin Courtier 774-2487.8 LOGIS, rue Proîfe, revenus de plus de S20.000 comptant requis raisonnable.Inf.Courtier Expert, 774-2482 QUEBECOISE, 46' x 26, sur terrain en pointe de 9122 pi.carrés à la Providence, hypothèque de 10%.Tél.: 773 4158 le soir.\u2014 28 x 46 en pierre et brique, 2 foyers, four encastré, plaque Jenn Air, terrain de 31,000 pi.car.paysager.Prix raisonnable, Inf.I.C.E.774 2482\t____________ A VENDRE MAISON DE 4 logements de 5% et 4 garages, 2 fournaises à air chaud, 105,000 BTU avec conduits et réservoirs de 200 gallon* en bon état, 4 lavabo* de cuisinette, très propres.2 ferments pour portes de garage.Gliden no 9 au complet, en bon état.Tél 773 0714\t_____________ MAISON en rangée de ville, 5% appartements, 2 salles de bains, foyer, secteur Douville, hypothèque transférable à 11%.Tél : 773 6396 après 5h._- MAISON S'/j pièces, avec cantine toute équipée, très bien situées.Si inf.seul après 7h 774-0653 -__________ MAISON DE CAMPAGNE, rénovée.2 bâtiments 28 x 65 chacun.Terrain 40,000 co., toute offre raisonnable sera acceptée Tél.: 793 4259 \u2014 PROPRIETE COMMERCIALE Proximité du centre-ville, revenu $40.OOO/an.(6 locaux).Grande aire do stationnement.plusieurs possibilités d utilisation.Occupation à discuter.Immeubles D.Beauregard Enr.courtier 799-5126 Terre à vendre comprenant 126 arpents, 38 vaches Holstein avec quota, porcherie neuve 115 truies tout le roulant de la machinerie, bâtiment et la résidence.Cause de vente: maladie Tél.: 1-514-791-2267 A VENDRE ou À LOUER Bâtisse 1800 pi.ca., réfrigérateur fruits-légumes, 12' réfrigérateur laitier 10' situé au 2250, rue Sicotte Tél.le soir après 6 heures à 774-9923 c CL 9f BATISSE INDUSTRIELLE (COMMERCIALE) 7000 pi.ca.terrain 22132 pi.car.(Poss.14600 pi.car.additionnels) Hauteur libre en partie 13.5\u2019 Bien située, pourrait aussi accomoder un commerce avec entreposage.Immeubles D.Beauregard onr.courtier 799-5126 A VENDRE Saint-Hyacinthe, secteur Bourg-Joli, site exceptionnel magnifique duplex 2 x 6 1/2 pièces plus 1 bachelor, loyer principal avec foyer* et grand solarium, construction 1956.Impeccable André Vandry 464-5301 - 467-1120 Paul Fréchette 467-2885 Montréal Trust courtier MAISON ove( garage double, sous-sol fini, plancher bois franc, belles divisions, 3 chambres, carré de moison 30' x 54' ovec le garage, Terroin 55' x 100', clôturé, taxes raisonnables, ainsi que prix de la moison, situé ou 5190 Petit Clerc, coin Sauvé.Tél.: 773-2377 ou 549-4238.- MAISON à vendre au 975, rue Martel La Providence.Tél.: 774-4095.\u2014 MAISON A VENDRE, par le propriétaire au 1215, rue Martel à La Providence, 7 appartements, tapis mur à mur, installation laveuse-sécheuse, chauffage air chaud.Tél.: 7744397.MAISON dans Quartier 5, 2 logis avec garage, ferrasse arrière avec |ordm, couse: maladie Tel.: 796 5776 après 6 heures \u2014 A VENDRE PAR LE PROPRIETAIRE.MAISON québécoise 26' x 42\u2018, 5'/z pièces, construe tion 1978, foyer dans salon, plancher de morquefterie.Terrain 60\t140, paysager avec remise, située rue Rigoud, Saint Hyacinthe Annexe Pour informations acheteurs sérieux seulement.Prix: $52,000 Cause de vente: trosfert.Communiquez à 799-4690 - P0UR BRICOLEUR, MAISON 25 x 22; terrain 79 x 180 Beaucoup de possibilités pour connaisseurs.Faites votre offre' Jean Leclerc 773-2223, 792 2009, Fiducie du Québec, courtier.__________________________ MAISON MOBILE en parfaite condition Doit être déménagée; roues fournies.Idéal pour chalet.Diane Beauchemm 773-2223, 792 2422, Fiducie du Québec, courtier.PAR LE PROPRIETAIRE 19 apportements meublés de 2% et 3'/i pièces, construction 6 ans, chauffage électrique, rapportant $35,000 par année.Pour inf.Tél.: 796 3686 après 5h._____________________________ RUE PRATTE, 6 logis, briques, touiours loués, cour asphaltée, chauffage électrique, abri fiscal.Inf I.C.E.774-2482.SAINTE-HELENE, 4e Rang, Cottage québécois, 6 pces; chauff.éleef., sous-sol 8 pieds, lerram 125 x 125.$21,000 Fernand Paquet 773-2223, Fiducie du Québec, courtier.SAINT-HUGUES, Maison de campagne, 6'/r pièces meublée, hangar 20 x ?5\u2018, terrain 30.064 pi.cor.$18,500 Tél.: 63/ 0356 - SAINT-DAMASE, bungolow 4% pièces, abri d'auto, entrée pavée, ch.eau chaude, terrain gazonné poysager, bord de l'eau, environ 30,000 pi.car.de terrain seulement $28,000.Inf.Michel Goddu courtier 774248?SAINT-HYACINTHE, Bungalow et bachelor, revenu $520 par mois.Secteur résidentiel.Près fous services.Investissement sûr! Pierrette Moreau 651-5710, 670-4244, Immeubles Beoudry Courtiers\t_________ SAINT JOSEPH, 31 x 35 tout en brique, sous-sol fini, terrain de 100 x 114, paysager, solarium, porte patio I.C.E 7/4-2482.SAINT-JOSEPH, bungolow de 5'/; pièces, abri d'auto, goroge de 24 x 14, entrée pavée, g*and terrain garonné, paysager, son prix $44.500 Inf.I.Michel Goddu, courtier 774-2482 SAINT-JOSEPH, prix réduit, très beau bungalow de 24 x 44 en briques, foyer, 5'/j pièces, possibilité, ?bachelors, plusieurs extras Doit être vendu rapidement.Prix: $48,500 Taxes: $805.Inf.IM.Goddu.7/4 2482 SAINT JUDE, terrain vallonneux 40 arpents avec bâtiment en blocs de ciment.Idéal pour centre d équitation.Paul Lapierre 773-2223, 549 4452, Fiducie du Québec, courtier.SAINT LIB0IRE, |oli chalet meublé sur grand terrain boisé nu bord de l'eau A 15 minutes de Suint-Hyacinthe.Paul lapierre 773-7273, 549 4452, Fiducie du Québec, courtier\t________________ SAINT PIE, très beau bungalow, avec garage.terrain de 75 x 360 bord de I eau, face à la montagne, peu de comptant requis, prix $34,000 Inf Michel Goddu.774 2482 SAINTE ROSALIE, près du village, bungalow 5 % pièces, ovec salle de sé|our au sous sol, foyer, four encastré + I rallonge de 16 x 26 pour bachelor de ?'// pieces avec foyer franklin, terrain 100 x 300, avec piscine hors-terre 24, taxe environ $350.Tél: 799-4881.-________________________________ SAINTE-ROSALIE, propriété à revenu, avec local commercial, aussi split-level à Samf-Tbomus d'Aquin, tél.après 5h.à 773-4646 SECTEUR La Providence.2 logements 5'/: pièces, vendu par le propriétaire Tél.: 774 8077 \u2014 SAINT-SIMON, ferme 15 arpents, équipée pour boeufs, ?granges dont une en tôle émaillée.Maison 8 grandes pièces.J.-D Arc Homan 773 7773, 773-9390, Fiducie du Québec.courtier\t___ SECTEUR Saint-Joseph, Rue Concorde, Triplex brique comprenant 2x5 pièces, et 1x4 pièces.Garages.Très propre.Guy Roy 773-2223, 774-1008.Fiducie du Québec, courtier.__________________________________ SECTEUR SACRÉ COEUR, boul.Laframboise, quadruplex brique, 4x6 pièces dont 3 rénovés.Gorages.Guy Roy 773-2273, 7741008, fiducie du Québec, courtier.SPLIT LEVEL neuf 76 x 42, garage.Terroin 18023 pi.ca.à 10 minutes de Saint-Hyacinthe.Taxes minimes.Aubaine! J.-P Sévigny 773-7773, 792-6464, fiducie du Québec, courtier.TERRAIN 6 vendre 70 x 110 , Douville près du Golf.Pour renseignement, Tél.: 7962348 -______________________________________ TERRAIN à vendre, prêt à bâtir avec service, 60 x 121, sadresser ou 8250 Yamosko, Sf-Hyacinthe Annexe, Machine à coudre à vendre Singer fait boutonnière, etc.Tél: 799-4440 le soif.\u2014_____________________ TERRAIN a la compagne, 3 arpents carrés, idéal pour construction résidentielle ou outre.Lucy Jodom 773-2223, 773-7807.fiducie du Québec, courtier GRAND TERRAIN au Grand 5 Ste-Rosalie Tél.: 799-5262._________ ________ VILLAGE CASAVANT.bungolow de 28 x 42.sur terrain de 75 x 300, bord de l'eau, entrée pavée, taxes: $428.Inf, I.M.G.C.774-248?MAISONS MODÈLES À VISITER 1 1.:£?¦ gv iM* \" - \u2022< .\u2022 a* T; 0 - - fl *» la caisse d\u2019établissement de l\u2019yamaska COURTIER 774-4838 3955, boul.Laurior, Saint-Hyacinthe Yves Dôsautels, Directeur Courtage Immobilier (Liste complète sur demande) VENTE \u2022 ACHAT \u2022 IMMEUBLE Maison à vendre, 115 SAINT-CHARLES, terre bois mou on majorité 20 arp.Très bien située et desservie par l'eau et l électricité.À 20 minutes du Tunnel L.-H.Lafontaine.A qui la chance! Daniel Pelletier, agent: 772-2651.208 SAINT-DOMI NIQUE Bungalow en campagne.Terrain 22,000 pi.ca.taxes minimes.Hypothèque 10 1/4% 1983.Faites une offre ! André Mac Duff, agent: 773-1337.124 SAINT-HYACINTHE, emplacement de campagne près ville.Maison, garage, et bâtiments en bon état pouvant servir pour petit élevage, industrie ou commerce.Petites taxes.Monique Viens, agent: 773-8010.210 SAINT-SIMON Maison de campagne.1 1 /2 étage.5 ch.Cave ciment 6\t1/2'.Garage pour auto.Prix: $23.500.André Mac Duff, agent: 773-1337.située au 72, rue Girard, Sainte-Rosalie, maison 24' x 42\u2019.2 salles de bain, garde-robe de cèdre, chauffage électrique, armoire en orme naturel chambre froide, sous-sol fini, foyer Conical, garage chauffé, patio, remise a jardin, tour, rotor et antenne de T.V.terrain 80' x ÎOO , paysage, rue asphaltée, travaux permanents payés, taxes foncière, municipale et scolaire en 80 environ $600.Balance de financement 11 1/2%.Libre a l'acheteur immédiatement.Cause de vente: transfert.$46,950.Sur rendez-vous pour visiter: jour 772-2423 - soir 772-2048 uii 207 SAINT-HYACINTHE Bungalow 26 x 32.rénové 1976 avec garage 12 x 24.Terrain riverain 90 x 110.Taxes minimes.Prix: $32.000.À qui la chance! Monique Viens, agent: 773-8010.109 ANGE-GARDIEN Maternité 36 x 200 avec terre 69 arp.dont 2 façades.Capacité de maternité: 150 truies.Les animaux et machinerie compris.Daniel Pelletier, aqent: 772-2651.Chez Jérôme, vous en avez toujours plus pour votre argent.Des petites voitures ECONOMIQUES 1980 Mercury Bobcat Un petit félin plein de bon sens! Spécial La traction avant Fiesta Spécial Mercury Zéphyr La technique en action Spécial On accepte votre auto usagée avec plaisir, on en a besoin.service c'est vrai! AUTOMOBILE ^ JÉRÔME ât___\t(1977) INC.sfr____rv MERCURY 7780, Des Cascades, est Saint-Hyacinthe Tél.773-6647 Situées sur la rue Couvent Lorette, \"Développement Métairie\" à La Providence, Saint-Hyacinthe deux maisons modèles à visiter, le dimanche de I3h.à I7h.Semaine sur rendez-vous, signalez 799-4090 Const ruction DANIEL GUILMAIN ot4T4 EV/4< 00 O z ?^«pcn/cx-y»^ V.BO^ R.Bonneville inc.150, boul.Saint-Joseph\tDrummondvifle (Sortie centro-villo) Tél.: 1-819-477-4622 Le no.1 de la maison pré-usiné, le géant de la maison mobile.Une bonne suggestion avant d'acheter, venez nous voir.Transport gratuit dans toute la province, service rapide.\u2022\tPlus de 50 modèles au choix \u2022\tNous acceptons échange de maison mobile ou autre échange.\u2022\tAchetez maintenant, pour livraison durant 1980 et nous protégeons votre prix.¦jr\t\u2022 En achetant chez Bonneville, vous êtes protégés par l'association des constructeurs d'habitation du Québec.MAINTENANT NOUS VOUS OFFRONS DES POSSIBILITÉS D'HYPOTHÈQUE 1A 3/4% Ne tardez pas les premiers arrivés seront ravis de le constater Un personnel compétent est sur les lieux Au plaisir de vous voir au 100 rue Roy, coin Saint-Pierre B.ROY & FILS INC.Entrepreneur general 1415, RUE SAINT-PIERRE SECT.LA PROVIDENCE SAINT-HYACINTHE Tél.773-1143 delvista N » PROPRIÉTÉS \u2014 .¦ r«t \u2022.-VILLAGE Sainte-Rosalie, (ottoge 7W pièces, goroge, très propre, cour asphaltée, service mtfobus, terrain 9,200 pi.cor.Prix très bos $33,000 Inf.I CI.774-2482.__________ t MAISON DE CAMPAGNE avec bâtiments à îrindre.Tel.: 797-3337, Soint-Damose.\u2014 CI- j * CHALET 3 '/: pièces, meublé, terrain paysage avec beaucoup d'arbres, piscine 20 pieds de diamètre avec fibre ou sable et accessoires, situé à St-Pie.Bateou 14 pi.de long, en fibre de verre, moteur 40 forces, avec remorque et accessoires.Tel.: 7749195-___________.____________________ 2 MAISONS DE 2 logements, soit 1 en brique et l'outre en stucco, situées au Eourg-Joli, à vendre par le propriétaire, oussi achetons vieux meubles et antiquités de t ou tesjort es, 774-8112 \u2014 MAISON 3 LOGIS en briques, 1 de 6 pièces avec plancher chêne, 2 de 3 pièces meublés, au 4320, rue lauzon, Oouville, maison jumelée en briques 6 pièces, chauf.élect., abri d auto, 4285, rue Jacques-Cartier, s'adresser au 4450, rue louzon.Douville ou ipiormocie Côté-Lemieux.Tel.: 773-3738 \u2014 MAISON à vendre, sur le boul.Laurier à Douville, grand terrain paysager, 10,000 pi ço., chauffage à l eou chaude sur rendezvous seulement.Tél^774-9372.\u2014 S14.000, MAISON MOBILE Bend.x, Paramount, 1975, 14 x 62, salon avant, baie vitrée propre, comme neuve, tapis, rideaux, remise, indus taxes S72.par an installé sur terrain loué, boisé à Granby, peut aussi être déménagé.Tél.: 372-4816 sur semaine après 5K-________________________ _______ À SAINT-LIBOIRE, village, bungalow en brique, 4'/; pces avec garage attenant, sur terrain paysager, de 90 x 200, chauffage électrique, taxe minime, Tél.après 6 heures 7 93-2724\t________________________ 6 LOGIS en briques, boulevard Choquette, construction 14 ans, 5 de 4'/* pièces, 1 de 3'/z pièces, chauffage électrique, cour pavée, \u2022 près du secteur industriel, vendu par le propriétaire.Tél.: 796-3182 après 5h \u2014 MAISON à vendre, idéale pour professionnel peut être visitée sur rendez-vous seulement.TéL 773-0690._________ ; SAINT-HYACINTHE, secteur La Providence, .transfert, bungalow brique aluminium 5'/: 'pièces, 3 chambres, sous-sol isolé prêt à finir, abri d auto, patio, jardin, terrain 8,500 pi.ca., paysager, entrée double asphaltée, secteur tranquille, vendu par le propriétaire Tél.: 774-2753.« PROPRIÉTÉ COMMERCIALE, bungalow S pces, en brique, chauffe eau chaude, garage 2 portes, outillage compris, terrain 224 du Boul.Laurier x 188 et 209 pieds total 19,000 pieds, bien situé pour commerce d auto et mécanique vendu par le propriétaire.Couse décès, au 99 Boul.Laurier, Ste Rosalie.Tél.799-3737 - À VENDRE Saint-Hyacinthe, bungalow 5 pièces, chauffage électrique, armoires en chêne, porte coulissante sur le bain, cheminée en brique pour Franklin.Terrain 70' x 100', beau secteur Lionel Hébert 467-1120 Montréal Trust courtier MANUFACTURE Armoires de cuisine Bâtisse 2500 pi.car., salle de montre, bureau, équipement récent, avec inventaire.immeubles D.Beauregard Enr.courtier 799-5126 par le propriétaire, libre immédiatement, poêle, .lave-vaissel le, tentures '.comprises, foyer au sous-sol, très beau balcon donnant sur arbres magnifiques, remise à l'extérieur, terrain entouré de haie de Icèdres, coin paisible, située /au 4065 rue Maricourt (rue \u2022 transversale de Castelneau) A DOUVILLE MAISON À VENDRE chambre froide, foyer, 2 patios, balcon et plusieurs autres avantages non énumérés.Idéal pour professionnels tél.: 774-9613 à vendre par le propriétaire.v* COMMERCE DE POISSONNERIE Local très propre avec équipements complets, secteur achalandé, termes de ventes à discuter.Pour toutes informations confidentielles.773-8397 Robert Robin MAISONS MOBILES À DOUVILLE Vente de maisons mobiles et location de terrains Maisons mobiles à louer Boul.Laurier, Douville Fernand Guertin, prop.Tél.: 773-0242 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 FÉVRIER 1980/D 11 f J PROPRIETES TERRAIN 100 x 84 pi.c La Présentation.Téléphoner opzès 5h.à 796-5099 \u2014__ À SAINT-LIB0IRE, village, grand bungalow, de 50 x 30, plus garage, sur terrain de 132' x 150 , entièrement paysage, site exceptionnel, chauffage électrique, sous-sol à demi-fini.libre le 1er mai.Pour renseignements, s adresser o Paul Jodoin, 19 avenue du Parc, Soint-Liboire, Tél.: 793-2534.\u2014__ MAISON à vendre, à Douville, 5Vj pièces, plate et four Jennair installés, sous-sol, 2 appt meublés de 3V5 pièces, loués, terrain tourbe, 85 x 127, vendue par le propci-étoire.Tél.: 773-3416._________ MAISON à vendre, en très bon état, très propre, avec grand garage chauffé, ayant bon revenu, à prix raisonnable, Située près du C E GJ.P.TéL 773-7887.- SAINTE-ROSALIE, village, résidence 2 ans propriété à vendre par propriétaire, près école, poste, etc.pour professionnels ou outres, 26 x 50, garage 500 carrés, bureau, tapis, armoires en orme, sous-sol non-fini, cheminée, asphalte, chauffage air chaud électrique et climatisation, chambre froide, TéL 799 3234 -____________ _______ MAISON STYLE Canadien, 2 étages rénovée à neuf, à I inférieur comme à l'extérieur, avec bâtisses, et 2 arpents carrés, située à 20 milles de Saint-Hyacinthe et 17 milles de Sorel.Tél.: 788-2609.-____________ A DOUVILLE: maison à vendre par le propriétaire, poêle, lave-vaisselle, et tentures compris, foyer au sous-sol, très beau balcon donnant sur arbres magnifiques.Remise et haie de cèdres, coin paisible, située au 4065 Maricourt, Tél.: 774-5618 ou 773 9313 \u2014 SAINT-HYACINTHE, secteur St-Joseph, bon-galow brique SV:, plancher érable, sous-sol fin.paysagé 819-336-2701.773-2761 - PROPRIÉTÉ! BUNGALOW en brique et pierre, 35 x 44, à Iberville, gorage entrée asphaltée, centre-ville, prix 37,000, Tél: 346-6592 -_ BUNGALOW 30 x 45 fout en briques, S'/z pièces, aussi salle de séjour et foyer ou sous-sol.Garage situé secteur la Providence, Tél.: 773-8757 oprès 5 heures, pas dogent S.VP.-____________________________ CANADIENNE authentique dans les louren-tides, à 33 milles de Montréol, pierre, foyer gorage, bonnes conditions, Terroin 54,857' ca Tél.: 794-2616 après_5 heures 30 \u2014_ MAISON à vendre située dons nouveau secteur à l'Annexe, bâtisse dun an, grondeur 44 x 24, 3 chambres à coucher, chauffage électrique, tapis mur à mur, armoire de cuisine en chêne, salle de bains finie en cèdre.Prix $40,000 Pour inf.s'adresser ou 4920 de flondre.St-Hyacinthe, tél.: 799-506S.\u2014___________________ MAISON à revenu, centre-ville, mosonmte 4 logis de 2Vj chacun, élect.100 amp.3 chauffage individuel à huile et ) élect., terroin 3448 pi.ca.Agence de Service Immobilier îéL 774-5896, 2100 Ste-Anne, MAISON A REVENU, annexe 3 logis, aluminium, sous-sol 7 pieds, chauffage individuel à huile, élect, 100 omp., terrain 4596 pieds carrés.Agence de Service Immobilier 2100 rue Ste-Anne, Tel.: 774-5896.MAISON RÉNOVÉE à neuf, au village de Samte-Jeanne-D'Arc, comté Drummondville.située presqu en face de I église.Tél.: 796-3176.- ____ MAISON 3 logis, à vendre par le propri et aire, aubaine, faites vite.Menuiserie avec équipement complet et matériaux.Tel.: 77y902._______ MAISON DE 2 logements, de 5Vz pièces et 2 bachelors, meublés de 2Vj pièces au sous-sol, avec garage, fini brique, inferieur et extérieur propre, situé secteur Saint-Joseph.Tél.: 773-9907.- PROPRIÉTÉ! MAISON à Sainte-Rosalie, rue de IEglise, deux logis, chouffoge électrique, avec terroin de 70 x 100, remise, possibilité d'avoir un deuxième terroin.Tél.: 799-461 1.\u2014 MAISON à 2 logis située à Upton, choque logis comprend 4W pièces.TtL 465-2136 A VEN0RE ou à échanger.MAISON MOBILE.12 x 65, foyer, aubaine $7,000 Tél.: 794-2994 PROPRIÉTÉ! MAISON à vendre: Rte 13.St-Thomos 0 Aquin, style moderne Américain, 8 pièces, 2 foyers, 1 salle de bain, 3 chambres, salle de séjour avec bor et puits de lumière.Salle à manger, salon, cuisine, système intercom , tour l antenne, garoge double avec porte à commande.Terroin, 16,000 pi co., 1 plancher, avis oux professionnels.Tél.: jour 774-1654.Rendez-vous seulement, oucun agent.PROPRIÉTÉ! 8ELLE MAISON de compagne.7 grandes pièces Vt, 1er étage rénové à neuf, Text, en clapboard d'aluminium, située à 21 rang Ruisseau Sud.à Saint-Guillaume, à 20 minutes de Saint-Hyacinthe, prix: $22.000.Si int.seulement tél.: 774-2390.\u2014 MAISON MOBILE ' Remilord 67\", $4 x 10, avec extension de 10 x 12, sur terrain privé à S25 par mois, ou peut être déménagée.PROPRIÉTÉ! MAISON MOBILE 1972, 14 x 69.sur terrain de 60 x 100, 4 chambres à coucher, très propre, située à Saint-Thomas d'Aquin.Tél : 796-3593.- SAINT-JOSEPH, moison de 2 logis, 5 pces, chouffoge électrique, entrée neuve, garoge 30 x 24, remise, tour pour télévision, couverture neuve oinsi que fenêtre et portes terroin 60 x 79.oussi stéréo et Econolme Ford 1974.Tel.: 774-2405.\u2014 PROPRIÉTÉ! SAINT-LIB0IRE, ou villoge, grande maison en brique.6VY pièces, 2 éloges, gorage double, grand terrain, taxes minimes.Tél.: 793-4133 ______________ç_ SAINTE-ROSALIE, à vendre por le propriétaire, maison 2 éloges, sous-sol semi-fini avec poêle à bon, situé sur le bord de l'eau, avec terrain 100 x 300.1 garoge, I remue, très paysage! Idéol pour couple aimant la tranquillité, taxes minimes, très bon prix.Si int.seul, tél.: 798-2218.- MOV>S sv>* Les Constructions Robert Robin me 1505, ruo Carillon, Saint-Hyacinfho Tél.: 773-8358 TéL: 469-4216.- IMMEUBLE SUPERFICIE: 8,200 pieds carrés - TERRAIN: 47,000 pieds carrés STATIONNEMENT: 49 automobiles - HYPOTHÈQUE: Transférable VENDRE Pour plus de détails téléphone: .kJlKjVv, 774-400(L Fiducie du Québec CENTRE-VILLE Rue Dessoudes, duplex brique, chauf.H.E.C.Très grandes pièces.Idéal pour bureaux.Guy Roy 773-2223, 774-1008.I Courtier * 773-2223 PRÉS DE TOUTES COMMODITÉS, Triplex rénové, revenu possible S5,724./an.Libre à l'acheteur, Région Saint-Hyacinthe.Manon lafrance 773-2223, 799-5256.f\t\u2019 RECOMMANDATION PERSON-NELLE,Superbe split level dans secteur de choix.Terrain 10,127 p/c.Faites vite! Lucy Jodoin 773-2223, 773-7807.x -\t¦\t- SAINT-H YACINTKEPropriété à revenus: 3 app.meublés et 1 x 4 semi-meublé.2 garoges.Revenu: 58,460.par année.Manon Lafrance 773-2223, 799-5256.jnr i SAINT-JOSEPH, Joli et pratique! Bung, tout brique, 5 pces bien entretenues; sous-sol 7 pi.Terrain paysager.Prix abordable.Fernand Poquet 773-2223.TERRE 117 erp.c.dont 23 boisés, 94 orables.Idéal pour grand culture ou maraîchère.Bungalow, remise.Paul lapierre 773-2223, 549-4452.CHALIT isolé 4 pces; chauff.élect.grand terrain.Au bord de la rivière noire.Prévoyez pour l'été.Diane Beauchemin 773-2223, 792-2422.SAINT-JUDE Fermette 5 arpents,-bungalow 26 x 36 plus atelier 20 x 26.Rénové récemment.Grange 30 x 90.Jeanne d'Arc Homan 773-2223, 773-9390.?ftri 3 ARPENTS, longeant rivière, cottage en cèdre 20 x 30, 5 pces, poutres apparentes.Endroit très paisible.Jean Leclerc 773-2223, 792-2009.SAINT-LOUIS,\tpermette, cottage\tW Mti- men.^i^v^f^ie bricoleur.Prix ^P.,T!uU.Manon Lafrance 773-2223, 799-5256.POUR VOUS QUI RECHERCHEZ espace, solidité, confort, 6 prix abordable.À 10 minutes de Saint-Hyocintbe.Taxes: 5100.J.P.Sévigny 773-2223, 792-6464.-\u2018otH SAINTE-ROSALIE, Bung, brique 7 pces, sous-sol semi-fini, foyer fisher.Hyp.$35,000 à 10 3/4% jusqu'en 84, transférable.J.d'Arc Homan 773-2223, 773-9390.>> desjardins 10 MINUTES DU CENTRE-VILLE, Un petit air vieillot, cottoge français, 7 pces.Sur terrain paysager 28,000 pi.ca.Fernand Poquet 773-2223.SECTEUR TRANQUILLE, Bungalow tout brique, sous-sol semi-fini.Beau terrain paysager.Garage.Lyse G.Michon 773-2223, 773-0675.SAINT-HYACINTHE, Bungalow brique 7 pces, sous-sol fini.Très bonne construction.Élect et toit neufs.Placements merisier.J.d'Arc Homon 773-2223, 773-9390.1 '5 /-*.COIN PAISIBLE, Bungalow brique 30 x 40, belles grandes pièces.Très grand terrain avec arbres et jardin.Lucy Jodoin 773-2223, 773-7807.BUBON MOBILE 14 X 42,5 pces, 3 chambras, chauf.élect.foyer dons solon.Gorage double.Région Saint-Hyacinthe.Paul Lapierre 773-2223, 549-4452.é MAGNIFIQUE maison mobile 14 x 68, chauff.életc.Venez la voir, elle vaut le dérangement.Diane Beauchemin 773-2223, 792-2422.I I I I pib t SAINT-HYACINTHE, une chambre pour chocunl Bung.1976, 6 pces bien décorées.Terrain paysager 7,585 pi.co.À voir! Fernand Paquet 773-2223.SECTEUR BOB-JOLI, Prop, impeccable; 4 chambres, sous-sol fini.Terrain paysager 60 x 100.Bol.hyp.6 6%.À voirl Jean Leclerc 773-2223, 792-2009.GRAND COTTAGE, pièces sur pièces, rénové.Terrain 40,000 pi.ca.Impeccable.Sainte-Madeleine.Lyse G.Michon 773-2223, 773-0675.ACTON VALE, Duplex 2x4 pièces, situé aux limites de la ville.Très grand terrain.Prix abordable.Diane Beauchemin 773-2223, 792-2422.«3PIL&5 y f»*4# \"N ,4,»i RÉGION SAINT-HYACINTHE, corn ptant SI,000.Maison mobile 1974, 68 x 14, très propre.Terrain 9,000 pi.ca.Vite! Fernand Paquet 773-2223.LA VOIR VOUS CONVAINCRA, Const.1978, 3 chambres,- tapis, lustres inclus.Foyer.Terrain gazonné 70 x 110.Hyp.10%.Jean Leclerc 773-2223, 792-2009.4 BUNGALOW tout brique, sous-sol fini; 4 chambres.Impeccable à tous les points de vue.Lyse G.Michon 773-2223, 773-0675.PROPRIÉTÉ! À REVENUS, pris centre-ville.Grand terrain avec entrepôt pouvant servir pour commerce de bois.Paul Lapierre 773-2223, 549-4452.; MAISON DC CAMPAGNE, entièrement rénovée, chauff.élect.5 pces, gorage attaché.À proximité de la ville.Diane Beauchemin 773-2223, 792-2422.V AN BOND DC L'IAU, Possession immédiate, grand bungalow 6 pièces, terroin 190 x 150.Faites une offre! Lucy Jodoin 773-2223, 773-7807.PROPRIÉTÉ DE LA SEMAINE IMPECCABLE! 6 pièces, foyer, sous-sol fini.Entrée asphaltée.Magnifique terrain.Secteur calme.Ne la manquez pas! JEAN-PAUL SÉVIGNY 773-2223, 792-6464 SAINT-DENIS, Cottage 1\t1/2 étage, 6 pièces, 2 chambres,-chauf.élect.Planchers bois naturel.FYès de tout.Paul Lapierre 773-2223, 549-4452.LA NATURE PRÉS DE LA VILLE Terrain vallonneux 32 arpents, solide maison rénovée 8 pièces.Remises.J.P.Sévigny 773-2223, 792-6464.BUNGALOW style moderne, situé rue Bienvenue, La Providence, 6 pièces, chauff.élect.Terrain 62 x 100.Guy Roy 773-2223, 774-1008.UNE BONNE AFFAIRE, Prop.8 logis très bien située,- location focile.Très bon potentiel.Faites votre offrel Jean Leclerc 773-2223, 792-2009.îs, chauff.âgé 8,000 559,000.773-2223, Entrée Terrain L.; -f- i- CENTRE-VILLE chauff uy Roy CANADIENNE 7 pièces, élect.terrain aménagé p.c.Secteur Douvlle.559 Jean-Paul Sévigny 792-6464.AUBAINE Bungalow tout x 38, sous-sol fini, asphaltée, abri d'auto, aménagé.J.P.Sévi 773-2223, 792-6464.U PROVIDENCE, Bungalow 2 x 5 pces, construction récente.terrain clôturé.Comptant minime requis.Jeanne d'Arc Homan 773-2223, 773-9390.A 10 MINUTES DU Bungalow brique et aluminium, 5 pièces, élect.Taxes minimes.Guy 773-2223, 774-1008.SAINT-THOMAS bungalow de construction supérieure; garage, abri d'auto.Très grand terrain.Lyse G.Michon 773-2223, 773-0675.SAINT-HYACINTHE ANNEXE, Bungalow brique 8 pièces, sous-sol demi-fini; chauff.H.A.C.Garage.Terrain 60 x 110.Guy Roy 773-2223, 774-1008.A 15 MILLES DE SAINT-HYACINTHE, Joli chalet meublé sur grarjd terrain boisé, au bord de la rivière.À voirl Lucy Jodoin 773-2223, 773-7807. D 12/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 FÉVRIER 1980 PROPRIÉTÉ} À IOUER MAISON à St-Oamose ou Bord de l'eau, style canadien, en pierre des chomps, 1973.chauffage électrique, ?foyers, plancher et escalier en bois franc, sous-sol fini, grande salle avec bar, ?salles de bain, 4 chambres à coucher, chambre froide, garde-robe de cèdre, atelier à bricolage, stationnement asphalté, terrain clôturé, vendu par le propriétaire.Tél après 5h.: 797-2950.À IOUER GRAND ?'/j apportements, meublé, chauf-foge électrique, chambre fermée, bain et douche, stationnement privé, asphalté, ovec prise électrique pour l'auto, casier de remisage.déneigement, vidanges, électricité et toxes comprises, au 1er ou 2e étage, SI65 par mois, aussi service de buanderie, situé à Saint-Joseph Laisse; le message ou tél après 6 heures pour mieux me rejoindre.773-3065.\u2014 APPARTEMENT 2V; pièces, très grond.meublé, chambre fermée, chauffage électrique, laveuse, sécheuse fournies, stationnement pour auto, situé a la Providence Tél 773\t4719 après 7 heures \u2014 APPARIEMENT 2'/?grandes pièces, meublé avec chambre fermée, chauffé, éclairé, ins! laveuse et sécheuse, tout compris, stationne ment d'auto, en face du centre d achat Douville, s'adresse; au 4450 lau/on, Dou-ville Tél 773 3738 -APPARIEMENT ?'/; pièces, coin Sicofte et Saint Joseph, meublé, chauffé, éclairé, libre immédiatement.Tél 773 9281 ou 7/4 4061, APPARTEMENT I'/?pièce, meublé, tapis mur à mur, chauffé, éclairé, tranquille et très propre Tel |our 774 1811, soir 7738866 IV;, ?'/;, 3V; pièces, meublées, chauffées, éclairées, taxe et service sanitaire compris, buanderetfe à la disposition des locataires et stationnement ovec prises dp courant Pour renseignement s adresser à 7990 lafram* boise, Saint-Hyacinthe \u2014 APPARTEMENT IV?pièces, chauffé, éclairé, service sanitaire, aucune foxe, meublé, endroit tranquille, S90 00 pur mois, libre le 1er mars, ainsi que garage a louer pour automobile, au 2330 Sicotte Tél 7737693 \u2014 2'/.* PIECES, meuble, chauffé, éclairé, situé au centre-ville, SI60 00 par mois, idéal pour personne seule Téléphoné; lundi, mardi, mercredi am.ou après 6 heures 30 a 774\t0371 - APPARU MINI pièces, situé au 1324 Des Cascades, libre immédiatement Tel |Our 773 9858.soir 774 7076 -2V; PIECES, meuble et chauffé, laveuse et sécheuse sur le même pluncher, stationne ment pour auto, libre le 1er avril, situé au 4110 Joncaire.Douville Tel 773 7125 \u2014 2V; PIÈCES, meuble, tapis mur a mur.stationnement privé, situé au 420 rue fontaine Tél 773 3716 \u2014 APPARTEMENT 2'/; pièces, situé au 1033 rue Girouard, stationnement pour auto, déneigement, chauffage électrique, libre immédiatement S adresser à 1037, rue Girouard, tél 773 1639 \u2014 APPARTEMENT a sous-louer pour le 1er mars.3V; pièces, meublé, au sous sol.Pour inf appe'e; 773-1488 \u2014 APPARTEMENT 3'; pièces, chauffage électrique.installation laveuse et sécheuse, tapis mur à mur.ou 7e étage, libre le 7 mars, SI70 00 par mois, rue lincourt a Sainte-Rosalie Tél 799 3556 \u2014 3' : PIÈCES, installation laveuse sécheuse, chauffage électrique Tél : 774-7193 \u2014 APPARTEMENT S1/?pièces, pour accom-pagnet dame seule dans la quarantaine, demande; Mariette, entre I et 4 heures 773 7785 - GRANDE CHAMBRE à louer, ensoleillée a*ec balcon, peinturée a neuf, poêle, réfrigérateur dans la chambre, laveuse et sécheuse Tél 799 5267.774 5890 CHAMBRE à louer, avec literie fourme, lavabo, réfrigérateur, poêle dans la chambre, près du centre ville, prix S17.00 S adresse; 1045 Bourdages Nord, tél 774-3316 \u2014 GRANDES CHAMBRES à louer, avec cuisine, près du Cégep el I1.TAA,, prix S73 00 par semaine Tél 773-SI SI LOGEMENT ?'/; pièces, libre le 1er mars.Tél 773 1869 \u2014 CHAMBRE, situé à Douville, près de Costel-neou et Laurier, 5 minutes de fl.TAA.et Cégep, poêle, réfrigérateur et «minette, douche et toilette privées, stationnement, entrée individuelle.Tél.après 5h.7735934 \u2014 CHAMBRE à louer, près de Ihôpitol et centre d achat, possibilité de foire la cuisine, bon che;-soi.Tel.774-1534.\u2014 ENTREPOT 30' x 20*.12 pieds de haut, plancher en béton, situé à I mille de la tronsconadienne, sortie La Présentation.Tél 796 5993 ou 774-7667 - LOCAL NEUF, à louer, situé ou 710 boulevard laurier.Sainte Modeleme.grondeur 500 pc., avec stationnement, libre immédiatement.Tél 795-6324 ou (514) 651 3446 \u2014 LOGEMENT 2'/i pièces, système électrique, eau choude fournie, stationnement déneigé, meublé, libre immédiatement, sadresser à 1033 rue Girouard Tél.773-1639 \u2014 10GEMENT 3V; pièces, semi meublé, à sous-louer, comprenant laveuse, sécheuse, poêle, réfrigérateur, stationnement pour auto avec prise extérieure, situé 175 rue Prince, prix SI80 par mois, libre immédiate ment Tel Richard a 774 2708 \u2014 LOGEMENT 4 V; pièces, à sous louer, SI 50 00 par mois, chauffé Tél 773 0519.\u2014 l OGI ME NT 4'/?pièces, installation laveuse sécheuse, situé à Saint Joseph, $102 par mois, libre le 1er mai.Tél 773 7549 \u2014 LOGEMENT 4V; pièces, au 1er plancher, rue Oésaulmprs, libre le 1er avril, prix $700 00 par mois Tél 773-4631.\u2014 LOGEMENT 4'/; pièces, meublé, situe à Sainte Rosalie.Tél 773-0683 \u2014 LOGEMENT 4'/; pièces, très propre, a 790 Suint Pierre Tél 774 7563 LOGEMENT 4V; pièces, situé ou 367 rue Girouard, libre le 1er avril Tel 773-0717 I avant - midi ou le soir.LOGEMENT GRAND 5'/?pièces, libre immédiatement, situé au 336 rue Fontaine, appt ~4, Saint Thomas dAqum Tél.796-2205.\u2014 LOGE ME N T 5V; pièces, à sous louer, chauffage o I huile avec fournaise comprise, très bien situé.SI60 00 par mois, libre le 1er mars Inf tél 773 6586 \u2014 GRAND LOGEMENT 5'/?pieces, chauffage électrique, tapis mur à mur.entrée cour ouverte I hiver, vidonges, lustres fournis.$300 00 pur mon, libre le 1er avril, rue Gosselin, Sainte Rosalie Tél 799 3556 \u2014 LOGEMENT 5'/; pièces, au fer plancher, dans un duplex, très grand et luxueux, foyer et garage, S375 00 por mois, libre le 1er mars Tél 773 8975.\u2014 SECTEUR DOUVILLE, LOGEMENT 6 pièces, moderne et luxueux, bâtisse neuve, libre, prix S765 00, toxe d eau, vidange et stationnement inclus, électricité et chauffage por le locataire Tél 774 4346 \u2014 LOGIS 01 3V; pièces, semi-meublé, poêle, réfrigérateur, dons moiso neuve, ou 7645 Decelles, libre le 1er mars.Tél.|Our 7739858, soir 774 7076 \u2014 LOGIS 3\u2019'; pièces, à sous louer, semi-meublé poêle et réfrigérateur fourni pur le propriétaire, S145 00 por mois Inf.774 8551.de 7h pm à 9h p m \u2014 7 LOGIS 0E 4V; pièces, endroit tranquille, non chauffe, les 2 libres immédiatement, à 2 minutes du Métro Lahberté, à 5 minutes du centre ville, 270 volts, installation laveuse sécheuse, isolation été dernier, galerie seule, beaucoup de commodités, grande cuisine, cuismette, salon.7 chambres à coucher, emplacement pour fournaise a I huile sur le plancher, taxes SI 1 00, haute cave en ciment Iél 773-2695.\u2014 LOGIS 4'/?pièces, Sainte Rosalie, stationnement, cour, tapis mur ci mur, recent développement.Tél après 6 heures 799 5091.- LOGIS 4'/; pièces, avec gurage, couvre pluncher fourni, mst laveuse sécheuse, près du cer.tie ville, pnx raisonnable Tel 773 3357 - MAGASIN a louer avec dépanneur ou uutre commerce, emplacement acholande.chiffre d affaires intéressant, secteur près du centre ville, a Saint-Hyacinthe S adresse; au 200 rue Dudos.Saint Hyacinthe MAISON à louer, libre le 15 mars.5 pièces, foyer, porte patio, vue sur rivière, prix raisonnable Tél 774 1293 \u2014 À LOUER 2 1/ 2 meublés, chauffé, éclairés, taxes incluses, porte-patio et balcon, buanderie sur place, câble T.V., situé au 120, rue Richelieu (secteur La Providence) tél.: 773-2034 Appartements de luxe À LOUER 3\t1/2 pièces, meublés, chauffés, éclairés, taxes incluses, tapis mur à mur à l\u2019épreuve du son.porte patio et balcon, buanderie sur place cable de T.V.situés dans le Bourg-Joli, rue Laval ou La Brière tél.: 773-6767 OU 773-1010 \u2022 \"^4 \u2022 \"V.¦ \u2022 \"V.\u2022 ( ( A LOUER APPARTEMENTS LEMIEUX ( / { ; Appartements meublés 1 Vi pièce ) ) \\ ; Inclus cl.ins l.i location des appartements: lapis mur à mur, \u2022 / meubles, antenne communaulaire, chauffage, électricité, eau, f J service de buanderie, service intercom Plusieurs appartements î ( ont un haie on.Stationnement aveu prise optionnelle.\t* \\\tl )\tSitués rue Gauthier, face à\t) J l'Hôpital Honoré-Mercier Saint-Hyacinthe / Tel.774-4209 ou 774î * \u2022\u2022 .H PERSONNES RETRAITÉES Nous avons encore plusieurs logis disponibles à louer et nous desservons toute la région de Saint-Hyacinthe et les paroisses environnantes.Si vous désirez de plus amples informations le BUREAU est ouvert tous les lundis et mercredis de 13 heures à 17 heures tél.: 773-6534 ou appelez C.A.Gauvin à 774-6100 ou G.Vanier à 774-7155 RÉSIDENCE DES GENS HEUREUX 715, rue Bourdages-Sud, Saint-Hyacinthe À LOUER Pour tout genre de commerce espace 3200 pi.ca., vaste salle de montre, stationnement pour plus de 25 voitures situé au 1650, rue des Vétérinaires Saint-Hyacinthe tél.: 774-2608 A IOUER A IOUER APPARTEMENT DE 3\u2019/; pièces, chauffage électrique, à la Providence, sur la rue Bienvenue SI50 par mois Tél 774 7020 \u2014 CHAMBRE, ou centre-ville, ou 1er étage, en arrière du stationnement Steinberg, peut foire la cuisine et le lavage Prix SI 6 00 par semaine Tél 774 8249:______________________ CHAMBRES, meublées, chauffées à I elect., topis mur à rnur, ménage fait à neuf, chambre de bains, eau chaude à Formée, laveuse sécheuse, cuisine a votre disposition, situés près du Groupe Commerce et du centre-ville, endroit idéal pour |eune fille.Tél 774 480?.- LOGEMENT 3'/?pièces, éclairé, chauffé, installation laveuse, libre le 1er mors Tél 774 6984 après 4 heures 30 p m \u2014 A sous-louer, LOGEMENT 4'/; pièces, pour le 1er mai Tél 773 9236 |usqu à 3 heures 30- 10GEMENT 4'/?pièces, libre immédiatement.situé à Upfon.Tél 465-2136;__ LOGIS 3'/?pièces, o Saint-Joseph, semi-bungolow.stationnement amère 2 autos, sous sol disponible pour rangement, libre le 1er avril Tél 773 7348 LOGIS dons maison neuve, 4'/?pièces, au 2900 Sainte Catherine, près de A VA , chauf-foge électrique, sortie laveuse-sécheuse, lave-vaisselle, compris: recouvrement de plancher, câble T V .porte patio uvec balcon, stationnement, taxe d eau et vidanges, libre le 1er mai, prix o partir de $210 00 Tél 7/3 1944 2 LOGIS S'/; pieces, o louer, a Saint Pie Tél 77?2424 APPARTEMENT ?'/; pièces, meublé, chauf fage électrique.5130 par mois, à Douville.Tél 774 1377 \u2014 APPARTEMENT ?'/; pièces, meublé, chouffé, éclairé, a Saint-Joseph, pour fille seulement Tél 7/3 5113 2 APPARTEMENTS de 3'/?pièces, joli, propre, meublé, qolerie ovanf et arriére, un libre immédiatement, lautrepour le 1er mai, situé au 2420, rue Dessnulles I outre situé à 1275 St - J ocques Tél 773 291?LOGE ME N T 5'/; pièces, très propre, chauffage électrique, situé rue 902 Cascades, 5160 00 Tél 774 9079 \u2014 Près du golf de Douville, LUXUEUX 4V?pièces, avec grande terrasse a I arrière, stationnement avec prise pour auto, et remise o lextérieur.deneigement, taxe deau, vidonges compris Tel 773 8358 ou 799 4257 LUXUEUX LOGIS DE 5V?pièces, situe boul Cosovant, presque neuf, balcon privé, stationnement over prise pour auto déneigement, taxe deau et vidange inclus Tél 773 8358 ou 799 4?57L APPARTEMENT NEUF ?'/; pièces, meuble, service de buanderie et de stationnement, libre immédiatement Sadresser à 148, rue Poulain.Saint Thomas d Aquin Tél 796 2039.LOGE MINTS 5 V?et 4V?pièces, situés à Sainte Rosalie, village, neufs, 2 entrées privées, stationnement pour ?autos, tapis mur à mur, portes patio avec Patios, toxes comprises et déneigement, prix S230 00 et 5300 00, prêts pour le 1er avril.Tél 799 3556 \u2014 LOGIS 3V; pieces, chauffage électrique, installation laveuse sécheuse, couvre plancher, prise extérieure pour outo, libre pour le 1er mors, situé dans secteur Saint Thomas dAqum, 5140 00 por mois Tél après 5 heures 796-2499 \u2014 LOGE MENT 4 V; pièces, situe au 785, rue Crevier, SI35 00 par mois, libre immédiate nient, près de I école et de I église Tél //4 3/30 \u2014 APPARTEMENT ?V; pièces, meublé, centre-ville, éclairé, chauffé, tapis mur a mur, dans maison appartement, libre le 1er février, 5150 00 pur mois Sadresser 5/6, rue Mondor.tél 714 8/8/ MAISON CANADIENNE, 8 appurtements avec 4 chambres a coucher, dans Douville.belle occasion pour professionnel, disponible après le 15 mors à voir Tel 7/4 4017 ou 773 5937 \u2014 CHAMBRES simples ou doubles ovec ser vices communs, laveuse, sécheuse, sulcn avec téléviseur, sur le bord de la rivière, rue Girouard.près de la porte des muires Pour mf.tél 774 2667 \u2014 ENTREPÔT, situé à Douville, gr.: 38 x 80.plancher de béton, extérieur en tôle Tél.773-0509 - APPARTEMENT LUXUEUX ?V; pièces, pem ture neuve, meublé, chauffé, taxes payées, lov.et sérh.poyantes, privées, prix $180 por mois, pour roupie ou dame seule.5 adresser 535 Bourdages $ud, Saint-Hyacinthe.Tél 774-7998.BUNGALOW 6 pièces, rue Solis, Saint-Hyacinthe, topis mur à mur, air climatisé, garage, piscine, loyer mensuel 5550 Inf, Immeuble G M Enr 773-1867 LOCAL COMMERCIAL à louer, sur boul Choquette, Saint Hyacinthe Pour information ENTREPOSAGE, gronge à louer, 80 rue Girouard, environ 30 x 40, libre immédiatement, pour information tél 773 8358.APPARTEMENT meublé à la semaine ou au mois, près du centre ville Tél 773 9061 APPARTEMENTS SI5 et 20 por semaine, au 1100 Hôtel de Ville Collard -7.Tél 774 0178 ou 774-6474 APPARTEMENTS IV?pièce Le Diplomofe.1085, Blanchette, 1 535 St-Amant, St-Hyacinthe.Tél.774 5998, 774-6011 ^ GRANDE CHAMBRE, meublée, dons maison-appartements, comprenant: poêle, frigidaire, eau chaude et froide, antenne de téléviseur, etc.Située 576 Mondor Tél 774 8787.LUXUEUX APPARTEMENTS 7'/;, 3Vf pièces, boul Casuvant et rue Bouchard, meublé ou non, insonorisation maximum, toutes taxes, vidanges, déneigement inclus, stationnement avec prise pour auto Pour mf 773-8358 CHAMBRE POUR ETUDIANTS (ES), situées centre-ville, 1705 Calixo Lavallée, (coin Sointe Marie) et 547 Sainte Marie, a Saint-Hyacinthe.face au terminus d autobus Provincial, solons et salle o dîner, disponibles pour le groupe, réfrigérateur et tapis neuf dans choque chambre Tél 773-7138, 774 9262 \u2014 on pgmftnpg AIOL MENAGER (ERE) pour travail général de maison.5 jours par semaine, 17 mois par année Doit coucher ici, | ai 3 enfants 8, 9, 13.ans Expérience si possible, salaire S90 par semaine.Tél 796-3193 \u2014 COUPLES sons expérience, préalable, mois prêt a travailler et à apprendre ensemble Travail plaisant, rentable Tél le distributeur Amway au no 773-580?pour une entrevue \u2014 COUPLE 0 un certoin âge, désirant travailler a temps plein S adr 773-9659 demande; M Leclerc, entre 9h om et I7h.\u2014 CUISINIER (ERE) avec expérience Tél 773 2538 \u2014 DEMONSTRATEURS (TRICES) 3 soirs par semaine, ?heures par soir, SI50 Tél.797 3/57 \u2014 2 E5TIMATEURS VENDEUR5 (EU5ES), uves ou sans expérience dans le domaine du pavage, âgés de 30 ans et plus, I?mois par année, entrainement à nos frais, auto nécessaire, pornbihté de 5500 et plus par semaine, pour render-vous tél.9h.et midi a 1-256-2328 demande; M Henri \u2014 GARDIEN(ENNE) immédiatement à la maison privée, ?enfants (filles) d âge scolaire 5 et 7 ans du lundi au vendredi de I0h à 4h 30 pm |usqu en juillet rue Richelieu, à la Providence 773-5229 \u2014 À LOUER 1 1/2, moublés ou non, chauffés, éclairés, salle do lavage sur tous les étages, ascenseur, bain sauna, tapis mur à mur.système d'intercom, service de conciergerie.A compter de $145.par mois situé sur la rue Girouard.au centre-ville Inf.773-5766 Local à LOUER situé au 1110, boul.Laframboise S\u2019adresser à M.Chagnon au 1190, boul.laframboise À LOUER futur centre commercial, coin rue Pinard et Principale à Saint-Thomas d'Aquin Bureaux pour professionnels.esthéticiennes, notaires, comptables ou autres professions.Réservation dès maintenant, prêt pour le 1er juillet Pour informations (514) 796-3307 on lïemnnDE GAROIEN(ENNE) sérieuse, intéressé, pour prendre soin des enfants Devra passer la semome a la maison Tél.774-8786 ou 773\t0162 après 4h GARDIEN(ENNE) sur la rue Morin, ou les environs Tél 774-0486 \u2014 GARDIEN (ENNE) à domicile pour I enfant de 15 mois; situé rue Rouleau.Tél.774-2833 après 4h 30 les Entreprises lucond Enrg.sont a la recherche 0F GENS SERIEUX pour travail a temps partiel pour rendervous Tél.514* 774-0627 \u2014 HOMMES OU FEMMES pour représenter la Compagnie Cent, 18 ons et plus si mf Tél.773-1261 - OPERATEUR (TRICE) de machine o coudre a St-Pie.manufacture de |eons de 4h.a minuit Tél 772-2600 ou 77?5830 \u2014 PERSONNE FIABLE pour garder a la maison, ?enfants âgés de 5 et I on.et effectuer divers travaux ménagers, bon solaire.Tél.après 6h 774-3129 \u2014 PERSONNE FIABLE pour garder du |eudi ou dimanche, de 5h a minuit, aussi grand bureau à vendre, 9 tiroirs ovec miroirs Tél.774\t1474 \u2014 PERSONNE POUR FAIRE le ménage, demi journée par semaine, a St Thomas 0 Aquin Tél après 7h seul 796 5971.\u2014 PERSONNE POUR GARDER à domicile, du lundi au vendredi de 7h 15 à 4h 15 pour 2 enfants, de ?\u2019/; an et 7 mois, si possible a Ste Madeleine et dun certain âge Tél apres 5h 795 3231 - PERSONNE ovec expérience pour garder enfant dun on demi o la maison, références demandés Tél entre 5h et 7h 773 064?\u2014 A DOUVILLE.PERSONNE FIABLE pour garder ?jeunes enfants che; moi.3 apres Midi et 2 soirs par semaine, devra se voyager référence demandée Tél le molin 7735630 \u2014 PERSONNE pour garder 2 enfants 4 ans et 2 ons Tel 773 1869 - St-Hyucinfhe Annexe, |e désire I PERSONNE SERIEUSE pour prendre soin dun enfant dp 16 mois et préparer les repas du midi SVP.tel 5h 773 6774 \u2014 PERSONNE POUR garder enfant dp 5 ans.ainsi qu un bébé 7 mois Près de I école Champlain a St Joseph Tél 774 676/ après 4h 30 \u2014 Occasion d affaire Rawleigh disponible Recherchons PERSONNES AMBITIEUSES et f.o ble pour représenter I compagnie respectée Si mf tél 773 1 555.Pour Produits Rawleigh, livraison en ville, Gaston Gosselin, 773 1555 \u2014 J ai besom de 3 PERSONNES SOURIANTES pour maidre dans I commerce très intéressant, en pleine expansion, vous apprendre; comment enseigner les soins de la peau, la technique du maquillage, pas de porte en porte Absolument aucun investissement d inventaire Temps partiel disponible, position comme gérant ou gérante aussi ouverte Gugne; de Forgent supplémentaire et I oWsmobile cutlass suprême Pour entrevue Tél 773 7561 - Exclusivité Clairs Enrg demande PER-SONNE5 pour travailler dans la distribution de gros et détail, 25 ans et plus.Tél.773 1 176 \u2014 $500 $700\t$900, por semaine pour VENDEUR (FUSE) géranl(e).à temps plein dans votre district aucun Investissement requis.Marié 21 à 35 ons Tél Medico (I) 341-4300 Nous recherchons grand logis Nous désirons occuper grand logis, préférence dans le Bourg-Joli, centre-ville conviendrait également.4 chambres à coucher et grande pièce de séjour sont requises.Références fournies.Tél.après 17 heures à 774-7526 A LOUER au 975, rue du Palais au rez-de-chaussée, 3 spacieux bureaux plus réception et salle d'attente, libre immédiatement.Aussi à prix modique, 3 autres bureaux situés à l'étage, chauffés, éclairés.Inc.I.C.E.774-2482 APPARTEMENTS ' SÉVILLE 990, rue Prince Saint-Hyacinthe appartements de 2 1/2 pièces chotrffés.meublés, vaste stationnement près de l'hôpital et des Galeries Saint-Hyacinthe.POUR INFORMATIONS Tél.: 773-4000 773-8626 À LOUER Appartement G.R.S.2 1/2, chauffé, éclairé.cable communautaire salle de lavage commune service de concierge permanent au mois rénové a neuf ' 260 et 280 Saint-François Saint-Hvacinthe Tél.s 773-1560 POUR MÉDECINS m \u2022 Bureaux à louer ! t ; } î En totalité ou en partie, 3500 pi.ca.de surface locaux pouvant loger 6 à 7 médecins, face à l'hôpital Honoré-Mercier.stationnement ; facile, édifice nouvellement agrandi et rénové pouvant servir de clinique médical, service de pharmacie à proximité i S adresser à Vincent Chartier 773-8447 ou 773-1720 Pour visiter les lieux, s'adresser « à Vincent Chartier ou Normand Bousquet 2665 rue Saint-Anne, 773-8449 t \u2022\t4 t K 4 9 9 PLACE CAS&\\N\\ni ai MAGASINS A LOUER DE 600 PIEDS CARRÉS ET PLUS libres immédiatement Pour information: Robert Robin 773-8358 wç« L.f I\tVisitez\t1 RÉSIDENCE DES GOUVERNEURS Le luxe et confort dans le secteur Bois-Joli VOUS AIMEZ LA TRANQUILITÉ ET LES AVANTAGES D'ÊTRE LES 1er OCCUPANTS DE LOGIS NEUFS CHAMBRES Composez 773-8358 ou 799-4257 pour rendez-vous -\tfoyer de maçonnerie - système d'intercom commandant l'ouverture de la porte d'entrée pour les visiteurs -quelques apportements avec patio ou balcon privé - plate-forme pour le bronzage sur les toits - murs de béton entre les appartements assurant un haut standard d'insonorisation et de protection contre l'incendie.-\tService de buanderie - Certains appartements avec installation de laveuse et de sécheuse.- Service d'entretien expert.- Stationnement avec prise pour l'auto - terrain paysager - Système d'alarme incendie -'chauffage électrique - télé-cable - riche moquette partout - vastes espaces de rangements - armoires de chêne avec préparation de lave-vaisselle - déneigement et service d'ordure ménagère - taxe d'eau incluse.LIBRE IMMÉDIATEMENT ou réservez votre logis dès maintenant pour juillet POUR MOI, BRICOLER C'EST PAS UN PROBLÈME! outillage plomberie quincaillerie Chez B.M.R.ils ont de tout: \u2014\tbois de construction\t\u2014 \u2014\tdécoration intérieure\t\u2014 \u2014\tpeinture\t\u2014 \u2014\tetc.De plus une superbe salle de montre d'armoires de cuisine à vous faire rêver.ESTIMATION GRATUITE, PLANIFICATION SUR PLACE on est Venez nous voir, tout près de chez vous! DES ARMOIRES DE EN PIN CANADIEN CUISINE Laferté Letendre 874, rue Principale, La Présentation Tél.: 796-3277 \\ > 4 I l LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 FÉVRIER 1980/D13 DIVERS DIVERS RVIS carrières ET PROFESSIONS- OFFRE DE CARRIERE Une importante compagnie d'assurance-vie et générale à caractère coopératif est à la recherche d'un(e) représentante) demeurant à Saint-Hyacinthe.-\t25 ans -\tSec.V -\tSuccès antérieurs INFORMATION: S.Bordeleau 773-7424 SECRÉTAIRE Nous cherchons secrétaire, bilingue, sténo-dactylo Minimum de 5 ans d'expérience.Travail général de bureau.Se présenter à 600, boul.de l'Industrie, Beloeil.REPRÉSENT ANTS(ES) DEMANDÉS(ES) Compagnie internationale en expansion, position d'avenir, pour 3 REPRÉSENTANTS(ES) $225.00 garantis pondant les 3 premiers mois NOUS OFFRONS: Territoire établi Clientèle établie Entraînement aux frais de la compagnie Avancement rapide Position stable Fonds de pension Assurance-groupe Pour région de Montréal.Granby et Saint-Hyacinthe Communiquez mercredi et jeudi au Tél.: 774-3810 entre 9h.et 9h.p.m.et demandez M.Victorin Gagné Revenu de S20 000.à S25.000.par année selon les qualifications.NOUS DEMANDONS: Secondaire V Automobile Avoir 21 ans et plus LES TAPIS PEERLESS LIMITEE ANALYSTE FINANCIER ET OPÉRATIONNEL Nous sommes une compagnie présentement en expansion située à la porte des Cantons de l'Est.Suite à laccroissement de nos filiales, nous sommes à la recherche d'un analyste financier.Ce dernier travaillera sous la supervision du contrôleur corporatif.Le candidat aura la responsabilité de l'analyse financière et opérationnelle de la corporation.Ce professionnel devra faire les recherches et regrouper les données dans les trois secteurs de I activité suivante.1)\tRésultat financier 2)\tOpération 3)\tExpansion Les candidats considérés pour ce poste devront être bilingue et être membres d'une association comptable professionnelle ou l'équivalent.Une expérience pertinente est également exigée.La Compagnie offre un programme complet d'avantages sociaux.Le salaire sera en fonction des qualifications et de l'expérience du candidat.Faire parvenir votre curriculum vitae au: Directeur du personnel C.P.600 Acton Vale, Qué.J0H 1A0 Fiducie du Québec Courtier SESSION D'INFORMATION AIMEZ-VOUS LE PUBLIC?Une carrière dans l'immobilier vous attend Avez-vous de l\u2019expérience ou un vif intérêt pour la vente professionnelle?Avez-vous l'ambition de faire un revenu exceptionnel, dans une carrière de prestige?Voulez-vous travailler avec une compagnie dont la réputation n est plus à faire et dont les média de formation et d information vous permettent de mieux réussir?Voulez-vous offrir à vos clients un service de prêts hypothécaires et une organisation efficace à travers le Québec?Voulez-vous avoir des bénéfices marginaux et des bonis sur commission très intéressants?Si vous vous êtes reconnu, venez vous joindre à notre équipe dynamique.Rendez-vout à uno session d'information: 27 février 1980, à 19:30 hres à l'Auberge des Seigneurs Salon \"Fleur de Lys\" 1200 Daniel Johnson Saint-Hyacinthe 3U demandez une entrevue confidentielle: M.Léon Lussier Directeur Fiducie du Québec 3100 boul.Laframbolse Bureau 203 Saint-Hyacinthe, Québec J2S 4Z4 Tél.: 773-2223 (lour) ou 467-2399 (soir) le Permanent le Permanent L'ENSEIGNE DE Lfl RÉUSSITE UN TRAVAIL PERMANENT.AU PERMANENT SÉANCE D'INFORMATION CARRIÈRE EN IMMOBILIER Prenez part au monde passionnant de I immobilier.Assistez au forum présenté par Le Permanent, sans frais ni obligation.Samedi, 1er mars 1980 à 14 heures.AUBERGE DES SEIGNEURS SALLE GIROUARD 1200, rue Daniel Johnson, Saint-Hyacinthe Venez rencontrer notre Directeur de district.M.A frien Santarelli et notre Directeur des ventes, Mme Yolande Blanchard et découvrez les excellentes opportunités qui se présentent à vous dans le domaine immobilier.EN VOICI QUELQUES-UNES: 1-\tCarrière comprenant de multiples opportunités 2-\tUn système de références d\u2019un océan à I autre 3 - Sentiment d indépendance et de liberté 4-\t40°o de bonus sur I excédent de $10.000.00 5-\tDes inscriptions provenant de notre service de rolocalisation 6-\tFormation donnée par des instructeurs qualifies 7-\tService de mise en marché Optimum Vidéo 8-\tDes kiosques dans les plus grands centres d achats Voilà quelques raisons pourquoi vous serez fier do faire partie de \"L'Équipe de la Réussite\".INTÉRESSANT?Alors téléphonez dès maintenant au 464-3401 et faites une réserva tion pour assister à ce forum.Avons besoin de candidats avec ou sans expérience pour travailler dans le district de Saint-Hyacinthe.Bénéfices très spéciaux sont offerts aux agents qui ont eu de l'expérience dans le passé.LE PERMANENT depuis 1855 courtiers.ACHETERAIS BANC OE SCIE avec lome de 9 de marque connue, ouut corroyeur de 6 ou y.Tél.774-1475.ACHETERAIS MACHINE à coudre, petit meuble.modèle recent, en portait état; ouiti ourou à vendre linge d enfant d« la naissance à 6 ons, manteau» d hiver et de printemps à I état neuf, a été porte I seule saison, grondeurs ?à S ans, plusieurs robes genres bonne femme, lumpers, pyjamas, manteau de cuir et casquette, 4 5 ons.habit de neige acheté dons des boutiques, très bas pn».Tel 773 0406 \u2014 ACHETERAIS TERRE A Bois, ou érablière à proximité de St Hyacinthe Tel 773 779?\u2014 ACHETEUR OE VIEILLES AUTOS, pout fer raille de S50 à $100* Tel 772 7015 \u2014 VOUS ACHETEZ I moison Par loi-en à Paul Messier Agent pour Immeubles Michel God du enr II vo vous trover ce que vous desirer Tel |0ur 774 248?ou le sort 773 8360 - ACNE T ONS AUTOS pour ferrailles prenons refngeroteurs et poêles gratuitement Ache tons batteries doutas et toutes sortes d articles S odr 34 rang Fleury.St Bernard, tél 79?2)61 - ACHETONS SO 10< ?5( 50c, SI00 avant 1968 tel à frais vires a Beloeil Tel 467-0836 \u2014 le Roi du Meuble usuge ACHETONS ET VENDONS meubles usages, spécialité poêle frigidaire, laveuse secheuse Reparation de frigidaire Défit toute concurrence lel 798 ?96.accepte les frais d appel \u2014 AIMERIEZ VOUS FAIRE I revenu supplemen taire, très intéressant pour des gens seiiru», de preference maries, si inf tel $49 4134 AIMERIEZ VOUS I revenu supplémentaire o temps partirl?Tel 774 ?16l \u2014 Pour votre avenir CARIES ET BIEN D autres lel 774 1 $7?.\u2014 CHERCHE LOGEMENT grand 4'ï ou SV;, paierait environ SI50.par mors Secteur St Joseph, ou Bourg Joli, pour le 1er mai tel apres 4h 774 854?\u2014 CHERCHE LOGEMENT 4 ou S pièces à la Providence libre lei juillet Tel 774 0799 CHERCHE 10GIS de 4 pièces, chauffage électrique pour le 1er |um ou 1er juillet poui couple seule Tél 7/4 7383 ajirès 3h CHERCHE MAISON de compagne à lauei de S1: pces ou plus, à pn» raisonnable, peut importe I endroit le plutôt possible, avait I table antique a vendre coire 60*61), a S grosses pattes tournes.1res propre, décapé Tel 774 7392 - COUTURIERE ovec experience offre ses services pour confection de tous genres ainsi que te poi ai ions, Tel 113 ) 933 \u2014 DE BARASSE Z VOUS de vos vieux fourneaux JE fais recuperation de |0umuux ci domicile Tél 773 1707 - ON DEMANDE I LOYER de 6 à 7 grandes pièces, chauffe, escalier seul, ?personnes, paroisse Notre-Dame, Cathédrale ou Sarre Coeur Tel 773 4961 (BINISTf ARTISAN!, fait décapage et loin fur e sur fous genres des meubles et maisons Estimation gratuite Tel 7972376 - {CHANGE R VOS HEURES de loisirs pour de I argent, I occasion de se faire I revenu supplémentaire Tel 79/ 3890 - DESSINATEUR Recherchons dessinateur spécialisé en plan de présentation ou détails de structure d'acier.Expérience minimum de 5 ans est requis.Se présenter à: Bâtiment Bernard Ltée, 600, boul.de l'industrie, Beloeil, Qué.NOUS RECHERCHONS: r r COMPTABLE AGREE \u2014\tpour travailler à Saint-Hyacinthe et les environs afin d'offrir les services professionnels dans la comptabilité publique.D.E.C.- Option Finance -\tavec expérience d'au moins 1 an dans la comptabilité.FAIRE PARVENIR À: VERRIER, RICHARD, HÉBERT, BÉLIVEAU, PAQUIN & ASSOCIÉS, 2085, rue Girouard, Saint-Hyacinthe, Qué.a/s René Verrier, C.A.(Toute application sera gardée confidentielle.) RECHERCHONS vendeur d'expérience dans la vente d'automobile demeurant à Saint-Hyacinthe Dynamique, ambitieux, bonne personnalité, responsable, âgé de 25 à 35 ans.Auto fournie par le garage Ecrire à: C.P.362, Saint-Hyacinthe \\\\\\N\\\\\\\\\\\\\\\\N\\\\\\\\\\\\\\N\\\\X N V\\\\ \\\\NN\\N V\\ \\ Gérant(e) représentants (es) DEMANDÉS (ES) Si vous êtes la personne qualifiée que nous recherchons, notre compagnie vous offre une opportunité avec un potentiel illimité.Vous représenterez une des plus grosses compagnies dans le domaine de l'as«urance-vie et de l'assurance-maladie.Vous serez sur un programme de financement de 2 ans, ayant aussi des commissions et avantages bénéfiques.Des postes sont disponibles dans la région de Saint-Hyacinthe et de l'Estrie y compris Sherbrooke.Vous êtes entraînés à nos frais pour que vous atteignez le succès.Notre produit est annoncé nationalement, automobile nécessaire et Secondaire V.Faire parvenir votre curriculum vitae à: C.P.340 R.L., Saint-Hyacinthe, Qué.J2S 7B6 0 desjardins ASPIRANTS PILOTES DEMANDÉS 3 Les Forces Armées Canadiennes sont à la recherche «d'aspirants officiers» pour leur programme de formation de pilotes.Voici l'opportunité de mettre vos aptitudes et vos connaissances à profit et de faire carrière au sein de l'équipe de «pilotes» ou de «navi- gateurs aériens» des Forces Armées Canadiennes.Un diplôme de secondaire vous rend éligible.Informez-vous sur tous les aspects de cette proposition en communiquant avec le centre de Recrutement le plus rapproché.Consultez les pages jaunes sous la rubrique recrutement.v*y * V- OFFRE D'EMPLOI BUREAU D'INVESTIGATION CONCORDE DU CANADA LIMITÉE 2580 rue Vonier, Saint-Hyacinthe recherche les services de SURVEILLANTS(ES) DE NUIT LIEU DE TRAVAIL: Les Pavillons Bois-Joly Inc.3000 rue Pratte, Saint-Hyacinthe Centre d'accueil et de réadaptation pour adolescents(tes) ayant des troubles de personnalité et de comportement.FONCTIONS: Personne affectée principalement à la surveillance et au bien-être des pensionnaires d'une unité de vie.Elle assura une présence continue et constante auprès du groupe de jeunes du service.Elle applique les normes et directives émises par le chef de service.EXIGENCES: Âge minimum: 35 ans Expérience auprès d'adolescents Personne mature, bon jugement, capable d'assurer un contrôle de groupe.NATURE DU POSTE: Poste à temps partiel Environ deux (2) jours par semaine QUART DE TRAVAIL: de 23h00 à 7h00, en fin de semaine Les personnes intéressées sont priées de compléter le formulaire de demande d'emploi disponible au Bureau d'investigation Concorde ou au centre d'accueil.ECHANGER vot hrurci de lomri pour de lorgent Sodr.Micheline 514-549 4174 \u2014 ELECTRICITE, eifimation gratuite, pour tous genres de travoux en électncifé; rénovation, construction neuve, changement d entrée, chouffoge électrique.Communiquer avec Claude Forley Tél^774 7064 \u2014 LES ENTREMISES MADARIN sont à la recherche de couples ambitieux pouvant travailler de 8 à K)h par sememe, pas de porte en porte, ni de démonstration.Tél 774 1131 ou 774-2779.\u2014 JE FERAIS ENTRETIEN menoger dons maison prrvee ou pool bureau.Pour tout rens tel 799 3914 avant 4h après 8h GARDERAIS ENFANTS chet-moi, du lundi ou vendredi Je demeure ou village de St-Jude Tél 79?7097.- GARDERAIS ENFANTS chermoi.à la tournee ou à la semoine, |e demeure au 3480 boul laurier Douville Tél 774 4458 \u2014 AIMERAIS GAROER ENFANTS cher moi.3 à S ons, aimant beaucoup les enfants, |f demeure à Douville Tel 773 7887 \u2014 GARDERAIS ENFANTS à la journée, avec experience de ?enfants dons Secteur St-Joseph Tel.774 5784 \u2014 GARDERAIS {NEANTS à temps partiel ou cî temps plein, à la tourne e, |f demeure 4950 ïriquet Tel 799 4947 \u2014 GARDERAIS ENFANTS chez moi.à In journée, 7770 rue St Joseph lel 773 4118 GARDERAIS ENFANTS de la naissance a 6 ans, a la semaine ou ô la journée.|e demeure à la Providence S3S par semaine Tel 774 7070 - GARDERAIS CHEZ MOI enfants de la nais sance à 4 ans, à In journée S3S., à la semaine $40, et même les fins de semaine, grand espace, propreté et bonne nutrition Tel 799 S779 - GARDE RAIS ENFANTS cher moi, de ?ans a S ans, à la semaine Je demeure près de l Annexe tel 799 3$81 \u2014 GARDIENNE D enfants Je suis libre pour garder les soirs et les lins de semaine Je demeure dans l annexe Tel 799 4639 IMPOT Vous ave; des problèmes pour vos Î4 1P4, ainsi que vofie rapport d impôt Tel I en plus de 10 ans cl expérience Service rapidr et diser et a bon pru Daniel Sansoucy, 774 0619.après Sh 30 secteur St Joseph LAVAGE OE TAPIS et de divan ci la vapeur, lavage de murs et de plafonds à la machine, lavage de fenêtres, décapage et ciraqe de plonchers Estimation gratuite Tel 799 S07I - PERDU I CHIEN couleur noir et caiamel.poil couit, giosseur moyenne.Répond au nom de Pit, perdu à Ste Rosalie, campagne, recompense promise Tel 799 4780 PERSONNE SEUll cherche I logis dans I endroit tranquille 4'; a S pièces, dans un ?e, pour le 1er mai lel 7/4 7S07 RAPPORTS 0 IMPOT de particulier au pu» de S9 minimum, diplômée en technique administrative Pour inf demande; Sylvie 773 3673 RECHERCHE I REMORQUE de motoneige, approximativement 4 *8 Tel 773 0/30 REMBOURRAGE CLAUDE Thernen, estima tion gratuite, choix de materiel, sodr SOI rue Si Dominique, Villaqe St Dominique tel 773 7034 - SI TU CHERCHES I revenu supplémentaire, tél 774 1675 demande; Ré|ean, outo néces saire \u2014 VOUS (TES AU UT, etudiant ou autres vous ne pouvez pns laver, ni rejuisser votre linge, |e le fais pour pas cher Tél moi 774 60S8 ou s acJr 180 St LUc St Hyacmle \u2014 VOUS VOUEES UN REVENU supplémentaire n temps partiel, entrevue ci domicile si désire Tel 787 7767 sur semaine entre 17b et 191*.\u2014 NOUVEAU' VOUIEZ VOUS SAVOIR7 3 numeros-|ournée, mois, les Plus chanceux7 i nvoye; moi S3 plus enveloppe retour ul franchie ft votre prénom, couleur d'yeux, grondeur a Momck New B, C P IS9, St Aime, Massueville, JOG IK0.\u2014 A LOUER ESPACES POUR BUREAUX de 200 à 10,000 pi.car.libre immédiatement PLACE CASAVANT Tél.773-8358 Robert Robin ; VILLE DE SAINT-HYACINTHE AVIS PUBLIC Règlement N° 235 AVIS PUBLIC est par le présent donné qu'à la séance ordinaire du 3 décembre 1979, le conseil de la Ville de Saint-Hyocinthe o approuvé le réglement numoré 235, intitulé: \"Règlement décrétant le changement de nom d'une section de la rue Yamaska et modifiant à cet effet le règlement N° 553 de la Cité de Saint-Hyocinthe\".Ce règlement est déposé au bureau du greffier à l'hôtel de ville, au 700, avenue de l'Hôtel-de-Ville, où toute personne intéressée peut en prendre connaissance.Saint-Hyocinthe, ce vingtième jour du mois de février, mil neuf cent quatre-vingt.Le Greffier, Richard Bousquet.; VILLE DE SAINT-HYACINTHE AVIS PUBLIC Règlement N° 233 AVIS PUBLIC est par le présent donné qu'à la séance ordinaire du 19 novembre 1979, le conseil de la Ville de Saint-Hyocinthe a approuvé le règlement numoré 233, intitulé: \"Règlement concernant l'adoption de normes d'occupation et d'entretien des bâtiments résidentiels pour la partie du territoire municipal connue sous le nom de \"Phase III St-Joseph Assomption\".Ce règlement est déposé au bureau du greffier à l'hôtel de ville, au 700, avenue de l'Hôtel-de-Ville, où toute personne intéressée peut en prendre connaissance.Saint-Hyacinthe, ce vingtième jour du mois de février, mil neuf cent quatre-vingt.Le Greffier, Richard Bousquet.AVIS DE IA DEMANDE D'ABANDON DE CHARTE FHenez avis que la compagnie \"LECLERC 6 LEDOUX INC.** demandera au Ministre de» Institutions Financières la permission d'abandonner sa Charte.NOTICE OF RESQUEST OF SURRENDER OF CHARTER Notice is hereby given that the Company \"LECLERC & LEDOUX INC.\" will introduce to the Minister of Financial Institutions a request of surrender of Charter.Canada Province de Quebec District de Bedford No: 460 02 000684-79 COUR PROVINCIALE Pierre Rochon Demandeur vs Claude Michel & Associes Défenderesse AVIS PUBLIC Est par le présent donné que les effets mobiliers de la défenderesse, saisis en cette cause seront vendus à 133, lue Messier à St-Hilaire, le 4e lour de mars 1980, à dix heures de l\u2019avant midi, savon 10 madriers, 1 tol>le à dessin, I tabouret u|ustable, I buieau sec., I chaise sec., T table liois, ô sets échafauds, 2 fauteuils, 2 protège-tapis, 2 haut parleur, I filière métal, 1 amoire métal, 2 classeurs, 1 poubelle, I brocheuse, I paire ciseaux.lesquels effets seront vendus jk*ui argent comptant au plus of ?rant et dernier enchérisseur Donne à St Hyacinthe, ce 1 8e |Oui d»* févner I 980, Jacques Nichols, huissiei VILLE DE SAINT-HYACINTHE AVIS PUBLIC Règlomonts Nos 162 ot 163 AVIS PUBIIC est par le présent donne qu'à In séance ordinaire du 7 août 1979 le conseil de lo Ville de Saint Hyacinthe a approuve les règlements numéros 16?et 163.intitulés: Règlomont N° 162 Règlement concernant l\u2019adoption du programme de restauration pour une partie du territoire de la municipalité connue sous le nom de \"Christ-Roi, Phase II '.Règlomont N° 163 Règlement établissant les normes relatives à l'occupotion et à l'entre tien des immeubles résidentiels à l in térieur de lo zone de rénovation ur haine dite \"Projet Christ Roi, Phase II\".Ces règlements sont déposés au bureau du greffier à l\u2019hôtel de ville, ou 700 avenue de I'Hôtel-de-Ville, ou toute personne intéressée peut en prendre connaissance Samt-Hyocinthe, ce vingtième |Our du mois de février, mil neuf cent quatre vingt.le Greffier, Richard Bousquet.VILLE DE SAINT-HYACINTHF Règlomont N° 234 AVIS est par le présent donné que le règlement numéro 234 adopté par le conseil municipal de lo Ville de Saint-Hyacinthe à la séance ordinaire du 3 décembre 1979, intitulé: \"Règlement décrétant la confection d'un premier rôle d'évaluation annuel fait selon la loi sur l'évaluation foncière (1971, ch.50) et pourvoyant à un emprunt de 5360,000.00, au moyen d'une émission d'obligations, pour en acquitter le coût\", a reçu les approbations suivantes: Approbation de Ministre des Affaires municipales en date du 6 février 1980; Approbation de la Commission municipale du Québec par un arrêté en date du 6 février 1980.Ledit règlement est déposé à mon bureau, à l'hôtel de ville, au 700 avenue de l'Hôtel-de-Ville, où toute personne intéressée peut en prendre connaissance.Soint-Hyacinthe, ce vingtième |our du mois de février, mil neuf cent quatre-vingt.Le Greffier, Richard Bousquet.mmmrnmmm VILLE DE SAINT-HYACINTHE AVIS PUBLIC Règlement N° 230 AVIS PUBLIC est par le présent donné que le règlement numéro 230 adopté par le conseil municipal de la Ville de Saint-Hyacinthe à la séance ordinaire du 19 novembre 1979, intitulé: \"Règlement abrogeant le règlement N* 90 de la Ville de Saint-Hyacinthe et décrétant de nouvelles dispositions régissant les enseignes, les normes d'éclairage et les normes concernant les antennes\", a reçu l'approbation suivante: Approbation des électeurs municipaux propriétaires d'immeubles imposables, à lo suite de lo tenue d'un registre à l'hôtel de ville, les T1 et 12 décembre 1979, tel qu'en fait foi le procès-verbal de ce registre.Ce règlement est déposé à mon bureau, à l'hôtel de ville, au 700 avenue de l'Hôtel-de-Ville, où toute personne intéressée peut en prendre connaissance.u Soint-Hyacinthe, ce vingtième jour du mois de février, mil neuf cent quatre-vingt.Le Greffier, Richard Bousquet.i r I « D 14/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 FÉVRIER 1980 avis\tencan*\tEncans encans_______encans encans Encans Encans AVIS PUBLIC Est par les présentes donné, qu'il sera procédé, samedi le 23 février 1980, à 2 heures de l'après-midi, au siège social de la Caisse Populaire Acton Vale situé au 1037 de la rue Beaugrand, à la vente à l'enchère et à l'adjudication publi-jerque de l\u2019immeuble appartenant à la \u2018^Caisse Populaire Acton Vole, avec *-les bâti sses y érigées, savoir: Il s'agit de la subdivision numéro deux, du lot originaire numéro trois cent cinquante (350-2), du lot numéro trois cent cinquante et un (Lot 351) et d'une partie de la subdivision numéro quatre du lot originaire numéro trois cent cinquante-quatre (354-P.4) au cadastre officiel du village d'Acton Vale, aujourd'hui la ville du même nom.Cette description sera plus détaillée dans les contrats à venir.Ledit immeuble sera mis à l'enchère et adjugé au plus offrant enchérisseur.Les offres inférieurs à 575,000 seront refusées.Le plus offrant enchérisseur devra débourser, comptant, lors de l'acceptation de son offre, une somme de $12,000 soit au moyen d'un chèque visé ou en argent liquide, la différence pourra être payée comptant à la Caisse, dans un délai à être fixé alors et cette différence pourra également être financée par la Caisse Populaire Acton Vale ou par fout prêteur que l'adjudicataire pourra choisir.Encans ENCAN: mardi le I I mars à 1 2 heures 30 pour la ferme Roulin et fils, au no.15 rang Saint-Augustin, Sainte-Hélène de Bagot, Cfé Johnson.SERA VENDU: un bon jeune troupeau Holstein comprenant 62 têtes dont 1 7 sont pur-sang enregistrées avec papier, balance enregistrée au mp dont 21 voches, 6 sont pur-sang, 2 sont vêlées nov.79 resaillies, 3 vêlées en déc.79 resaillies, 2 sont vêlées en |anv.80, 3 en fév., 2 en mars, 2 en avril, 2 en mai, 5 en différents temps; 7 taures à leur premier veau, 3 sont pur-sang, 3 sont enregistrées au nip A et une croisée, 1 vêlée en oct.resaillie, 1 vêlée en nov.resaillie, 2 en déc.resaillies, 2 en janv., I fraîche vêlée de fév., I pur-sang enregistrée vêlant le 1 3 mars; 9 taures saillies de 1 '/?à 2'/j ans, 1 vêlera en mai, I en |um; 7 vêlant oct.et nov.80, 9 taures ouvertes de 1?à 15 mois; 2 sont pur-sang enregistrées; 6 sont enregistrées au Nip A; I croisée, 1 2 génisses de 1 */?à 6 mois; 4 taureaux Holstein croisés de choix de 10 à 1 2 mois.Ce troupeau est clair de test fédéral et est sélectionné avec le centre d'insimination artificielle depuis I 2 ans, présentement contrôlé par le Collège McDonald avec une moyenne de 13,750 Ib de lait 3.5 de gras, la plupart de ces su|ets proviennent de taureaux tels que Tempo, Admirai, Asfhèque, Cheftam, Klondike, Makerite, Tel-rnatf.la plupart des saillies sont de taureaux comme Doorco, Telmaît, Makerite, Valor, Mandrake, Commodore.Attention seront aussi vendues, 14 ampoules de Doorco.6 de Tempo, le troupeau a été classifié le 6 fév., 7 classées bonnes plus, 4 bonnes comprenant taures à leur premier veau et vaches.Ce serait une belle occasion d'améliorer votre troupeau, toutes les saillies seront examinées par vétérinaire.ÉQUIPEMENTS IAITIERS: pipeline complète Universelle, balance de contrôle, 4 unités, tuyau 1 '/?po en acier inoxydable, installation pour 47 vaches, comme neuve, bult-fank Sunset 3569 Ib, tableau de saillie, réservoir à l'eau chaude, 3 fanes électriques avec thermostat, 2 stalles pour les veaux, toutes les stalles de l'étable, nouveau système avec 47 attaches, abreuvoirs en fonte Jutras, nettoyeur d'étable Houle, montée mobile 60 pi., 400 pi.de chaîne appr.\u2019/§ très bon état, silo supérieur 18 pi.diam.56' haut, comme neuf, videur de silo Fasy-Deasy, moteur 5 forces, balance de l'ensilage 200 tonnes, charriot d'ensilage, convoyeur sur grenier environ 80 pi.avec moteur.MACHINERIES: tracteur Fordson-Major diésel avec loader, chaîne à tracteur, cabine, bacquef à neige, tracteur Fordson-Maior diésel; herse à roullettes 36 disques John Deere semi-portée,- herse à roullettes 32 disques John Deere traînante, épan-deur à fumier Int.275 minots tandem, 2 ponts comme neufs,- voiture 6 roues avec montants à foin; voiture 4 roues; 2 monfe-Balles 32 pi.dont 1 sur roues; arroseuse Galsa 100 gol.sur hydrl.; faucheuse-conditionneuse Heston PT-10 bon état; mangeoire pour alimenter les animaux sur le champ, râteau côté semi-porté New-Holland; No 256; herse à roulettes 32 disques, traînante, Int.; boîte Dion 16 pi., 3 batteurs avec voiturè 4 roues modèle 1979; 2 herses à pacage, pesées à tracteur; choppeur New-Holland bon état; fourche à balles; désoucheuse; niveleuse hydr.sur pieds 3 points; vibroculteur de 10'/j pi.larg avec rouleaux; 3 cages à maternité; 4000 balles de foin, 1ère coupe et ainsi que d autres articles trop longs à énumérer.CAUSE: abandon de l'industrie laitière.CONDITIONS: argent comptant ou prêts bancaires acceptés.POUR INFORMATION: 514 7912080 ou Georges-Étienne Leblanc, encanteur licencié.Saint-Barnabé-Sud, Cté Samt-Hyacinthe.Tél.: 514 792-3595.Cantine sur les lieux.ENCAN: cultivateurs ou autres qui désirez faire encan et demeurez satisfaits, consultez: Sfan.Leclerc, encanteur licencié, Saint-Hyacinthe, 773-8780.À votre service pour fous genres d'encans.ENCAN; sur la ferme de Nariman Bayat Makou, à la sortie du village de Wickham (cfé Drummond), samedi le 23 février 1980, à 1 heure précise.Attention: en cas de grosse tempête, remis au mardi 26 février.SERA VENDU: un très bon troupeau de 77 fêtes d'animaux Holstein foutes claires au test fédéral et incluant 14 pur-sang enregistrées avec papiers et 2 N.I.P.Ce troupeau comprend 66 bonnes jeunes vaches dont 25 fraîches vêlées ou devant mettre bas sous peu, 20 dues pour vêler en mars et avril et les autres en fout temps de l année; 10 belles génisses d'élevage âgées de 6 mois et un jeune taureau reproducteur de 1 '/?an.Ce troupeau est de très bon type laitier et la plupart de ces femelles ont été inséminées.I bon |eune cheval avec selle Western et bride.CAUSE DE L'ENCAN: abandon de l'industrie laitière.CONDITIONS: comptant ou prêt de banque.POUR INFORMATIONS ou demandes de crédit, s adresser à l'encantcur: Daniel Paul Hus, encan-tour bilingue, tél.5 I 4-773-5660, 635, rue Papineau, Saint-Hyacinthe, Oué.ENCAN: samedi le 1er mars 1980 à 12:30 heures, chez M.Georges-Emile Bousquet, 4ièmc rang.Saint-Denis-sur-Richelieu, cté Vcrchèrcs, pour M.Richard Archambault.En cas de grosse tempête, l'encan sera reporté à mardi le 4 mars 80.SERA VENDU: un bon |Pune troupeau Holstein croisé, clair de test fédéral, comprenant 23 fêtes dont 1 7 bonnes vaches; 1 5 vêleront sous peu ou fraîches; I vêlant en mai; 1 en juin; 5 taures de 2 ans, fraîches vêlées ou sous peu; I taureau Holstein de 2 ans de choix.ÉQUIPEMENTS LAITIERS: bult tank John Wood 33 bidons, bassin de lavage 2 cuves en acier inoxidable; réservoir à eau chaude; 5 chaudières de trayeuse, compresseur alamo 30 plus.MACHINERIES: tracteur Int.diesel no 354 avec loader double action, 1,488 heures seulement, le fout comme neuf; niveleuse hydr.7 pi.Lessard; charrue 4 versoirs Inf.1 2 po.; herse à roulettes Int.32 disques,- vibroculteur avec herse à finir 10 pi.larg.; semoir Int.combiné 13 disques; épandeur à fumier John Deere 140 minots; faucheuse C-28 Int, 7 pi.; girofaneur à foin 4 toupies; monte-balles 24 pi.avec moteur,- voiture 4 roues avec boîte à grain la|Oie; brouette,- charrette; fa uc he use-condifionneuse 7 pi.New-Holland, comme neuve, commandée par PTO; 3 voitures 6 roues avec montants à foin 16 et 1 7 pi.long.; râteau de côté semi-porté Int.; presse à la corde Int.no 37; herse à ressort 3 panneaux; herse auto pic 12 pi.; 250 poches d'avoine local; vis-grams 4 po.20 pi.; bois de sciage; 70 tonnes de foin de première coupe,- paille; ainsi que fous les outils du hangar trop longs à énumérer; réservoir a eau.CAUSE: ferre vendue.CONDITIONS: argent comptant ou prêts de banque acceptés.POUR INFORMATION 514787-5730 ou Georges-Etienne Leblanc, encanteur licencié, Saint-Barnabe sud, cté Saint-Hyacinthe.Tél.5 1 4-792-3595.Cantine sur les lieux.ENCAN VENTE DU TROUPEAU LAITIER DE ANDRÉ HÉBERT, NAPIERVILLE, QUE.au local des Encans de la Ferme Inc.Saint-Hyacinthe, route trans-canadienne, sortie 133 vendredi le 22 février 1980 à 1 heure p.m.LE TROUPEAU COMPREND: 67 vaches 6 lait dont: 20 froîches depuis décembre 79 3\tdues en février.7 dues en mars.4\tdues en mai.9 dues en juin et juillet.12 dues en août et septembre 12 dues en octobre.Un bon troupeau de croisées améliorées provenant de l'insémination artificielle.Le troupeau a subi 2 épreuves négatives à la brucellose et est éligible pour les États-Unis.Informations; SERVICE DE VENTE BERMASKA SAINT-PIE CTÉ BAGOT TÉL.: 514-772-2451 Nouveau: Cages à veau Nous avons la solution à vos problèmes en ce qui concerne l'élevage des veaux Estimation gratuite SOUDURE ANDRE VERMETTE Inc.SPÉCIALITÉ: CHARPENTE D\u2019ACIER Saint-Simon de Bagot, Comté Saint-Hyacinthe 798-2240 Attention, Attention, monsieur les cultivateurs, il y aura un gros ENCAN de machineries, à la propriété de M.Michel Poussard, mercredi le 26 mars, à 1 1 heures, au no.330, route 221, Lacolle, cté Saint-Jean.Tous ceux désirant faire vendre des machineries oratoires de toutes sortes, veuillez communiquer immédiatement avec M.Michel Poussard, avant le 29 février 80; date limite pour s'enregistrer à l'avance.Merci à l'avance pour votre bonne collaboration.POUR INFORMATION 514246-2425 ou Georges-Etienne Leblanc, enc.lie., Sainf-Barnabé-sud, cté Saint-Hyacinthe, tél.5 14792-3595.Il y aura cantine sur les lieux.ENCAN: samedi le 23 février à I heure chez M.Roger Seyer au no.340, rang Lamarque, St-Nazaire d'Acton, Cté Johnson, en cas de grosse tempête, l'encan sera reporté à mardi le 26 février.SERA VENDU: 64 truies portières, 3 verrats, 175 porcelets, 17 cages de mise-bas.MACHINERIES, tracteur M.Ferg.diésel no 175, 8 vitesses, servo-direction, barrage différentiel, gros pneus, modèle 1971; tracteur Ford 3000 modèle 1968; ondenneuse M.Ferg auto motrice no 775 gaz I 2 pi.de faulx modèle 1979; épan deur à fumier M.Ferg.205 minots neuf de 1979 le tout sera vendu sans réserve.CONDITIONS: argent comptant ou prêts de banque acceptés sur acheteurs qualifiés.POUR INFORMATION: Georges Etienne Leblanc, encanteur licencié, St Barnabé Sud, Cfé St Hyacinthe, Tél.: 5U-792 3595 Attention messieurs qui projetez faire encan pour tous genres d'encans, je me ferais un plaisir de vous servir.Roland Lavigne, encanteur avec permis.Boul.Laurier, Douville, Saint-Hyacinthe.Tél.773-4068.ENCAN: vendredi, le 29 février 1980 à 1 heure p.m.précise, chez M.Paul Robichaud; situé au rang Ruisseau-Sud à St-Guillaume, Cté Yamaska, environ 4 arpents de la Coop Agricole.SERA VENDU: Un troupeau Holsfem de 38 bêtes dont 22 vaches à lait, 6 taures de 2 ans premier veau, 2 taures de 1 '/j an ouvertes, 6 taures de I an, 2 boeufs; 1 an et 2 ans.Remarque: au moment de la vente plusieurs seront fraîches vêlées; ce troupeau est déclaré négatif par le test fédéral.ÉQUIPEMENT DE LAITERIE: réservoir en vrac 400 gals Wilson, réservoir à eau chaude, bassin de lavage, trayeuse De Laval avec compresseur.MACHINERIE:\tcomprend tracteur 340 Int.Utility; tracteur M.-F.no 35 à gaz; tracteur Super C; tracteur Int.W 4; charrue Fiskard presque neuve 3 versoirs; charrue Int.3 versoirs; 2 herses à disques Int.1 semi-portée 28 disques, 1 traînante 24 disques, 1 herse hydraulique M.-F., herse à ressorts 3 panneaux, épandeur à fumier New-Holland 1 60, faucheuse Int.Hydraulique, râteau-fileur, chopper, faneur 4 toupies Khum presse no 3, MF., monte-balles dans la grange avec moteur, monte-balles dans le champ, moissonneuse-batteuse M.-H.No 72 avec 10 pi.de faulx, 2 boîtes à grains, 2 voitures 6 roues, remorque 2 roues, 1 voiture avec mangeoire pour les vaches au pacage, brouette à ei silage, agrès d'ensilage, 1 souffleur à blé d'Inde, Int.No.56, ensileuse sur le champ Khum, I voiture à ensilage avec boîte Int., avoine et paille.w machineries ont peu d'usage.Beaucoup d'autres articles trop nombreux pour être énumérés ici.En cas de tempête, l'encan sera remis au mardi 4 mars 1980.Rendez-vous à l'heure il n'y a pas d'articles de hangar.POUR AUTRES INFORMATIONS, consultez l'encanteur: Raynald Théroux, encanteur licencié, St-Guillaume, Cté Yamaska.Tél.: 819-396-2828.ATTENTION! ATTENTION! Cultivateur si vous désirez vendre votre roulant de ferme et troupeaux d'animaux en 1979.Tél.: Georges-Étienne Leblanc, 514-792-3595, St-Barnabé Sud, Co.St-Hyacinthe.ai vuui vuuit£ faire tous genres d encans et n'avez pas choisi votre encanteur, appelez-moi et |e me ferai un plaisir de vous servir.Robert labossière, encanteur avec permis, Saint-Denis sur Richelieu.Tel.: 1787-3198 ou 1-787-2249.ArTENTlON; si vous désirez faire encans de tous genres, il me ferait plaisir de vous servir.Maurice Beauregard, 2795 Lafontaine, Saint-Hyacinthe, 5 1 4-773-0353.ENCANS: Cultivateurs! Vous désirez vendre votre troupeau ou roulant de ferme?Privément ou par encan partout au Québec, |e suis votie homme.Daniel Paul-Hus, encanteur bilingue licencié, 635 Papineau, St-Hyacinthe.Tel.rés.: (514) 7735660.ATTENTION, Messieurs qui proietez faire encan de ferme ou tous genres d encans, |e suis à votre disposition; informez-vous, taux variant selon le volume de l'encan.Normand Boucher, encanteur licencié, St-Barnabé-Sud, Tél.: (514) 792-3269 ou 792-2095.Cultivateurs et autres.Qui êtes désireux de faire encan, je suis fouiours disponible.Jean-Marc Denault, Encanteur licencié, Sî-Théodore d'Acton, Cfé Johnson, 514-546-2549 ou Sherbrooke 233, 7e ave Nord 819 569-5618.ENCAN: Depuis 22 ans à votre service pour tous genres d'encans, 6 lours par semaine, avec satisfaction Fernand Nadeau Saint-Marcel sur Richelieu, encanteur licencié, tét.Y 794-2766.'\tr\u2022 - \u2014 - ¦¦ ¦¦¦ \u2019 :b Si vous désirez faire encan, veuillez choisir une date assez tôt.Pour informations, s'adresser 6: Encans Jules Côté Inc., 1274, rue Sud, Cowansville, Que.Tél.: 514* 263-0670 ou 263-1434.ENCAN Vous voulez le maximum! Marcel Cusson & Fils, Encanteurs licenciés, acheteurs d'animaux \u2022 roulant - ménage * antiquités.Tél.; 514-583-6591.\t\u2018 CORRECTION Nous désirons attirer votre attention sur l'erreur suivante dans notre cahier publicitaire \"Aubaines ménagères de février\" en cours Page 5: N°63-5223, le cabinet à siphon inversé avec réservoir vendu à notre bas prix courant de $46.95 devrait comporter la mention \"Siège non compris\".Nous regrettons sincèrement tout inconvénient que ceci peut vous causer Canadian Tire Corporation Ltd.* j \"J > CE FUT UN SUCCES L\u2019AN DERNIER NOUS VOUS L\u2019OFFRONS ENCORE 1980 obtenezGRATUITEMENTun ensemble de PULVÉRISATION À RAMPE POUR INCORPORATION AVEC VOS ACHATS D'HERBICIDES: TM TM SUTAN+ EPTAM ERADICANE TM ®Sutan.+ y Stauffer Eptam UNE RAMPE DE PRÉCISION QUI VOUS PERMET D'INCORPORER L'HERBICIDE DE PRÉ-SEMIS TOUT EN PRÉPARANT LE SOL, DANS UNE SEULE ÉTAPE Cette offre est valable avec vos achats de SUTAN+, EPTAM ou ERADICANE chez le fournisseur Chipman de votre région.Vous aurez besoin d'un réservoir d'arrosage, d'une colonne de contrôle et d'une pompe pour compléter votre équipement d'arrosage sur votre tracteur et votre herse à disques.Avec tout achat de 50 gallons des herbicides SUTAN+, EPTAM ou ERADICANE (ou une combinaison des trois), vous recevrez gratuitement un ensemble de pulvérisation à'rampe pour incorporation Modèle 745\u20144 et 4 buses en acier inoxydable, le tout d'une valeur au détail de S150.00.Si ces ensembles à rampe pour incorporation ne sont pas disponibles chez votre fournisseur local, ils vous seront livrés prépayés par Chipman Inc.Vous devez faire parvenir une copie de votre facture d'achat avec ce coupon directement à: CHIPMAN INC.623, Le Breton Longueuil, Que.J4G 1R9 CHIPMAN INC.623 Le Breton Longueuil, Quebec J4G 1R9 Veuillez me faire parvenir modèle 745\u20144 FORMULE DE DEMANDE 'ensemble de pulvérisation à rampe pour incorporation et buses NOM: ADRESSE: VILLE: PROVINCE: .CODE POSTAL: .J'inclus une copie de la facture de distributeur Chipman ou une preuve d'achat de SUTAN+, EPTAM ou ERADICANE.SUTAN EPTAM et ERADICANE sont des marques déposées de la Compagnie Stauffer Chemical.L'offre prendra fin le 1er mars 1980 \u2014 Limite d'un ensemble par client.* > - encans ENCAN: jeudi le 28 février à midi iur la ferme de M.Aurélien Char-bonneau au no.324 rang de la Base double, Sl-Jude, Cté St-Hyacinthe, en cas de grosse tempête, l'encan sera reporté à jeudi le 6 mars 80.SERA VENDU: un bon jeune troupeau Holstein croisé clair de test fédéral comprenant 47 têtes, 31 bonnes vaches, 4 seront fraîches vélées, 6 vêlant sous peu, 7 vêlant en mars, 4 vêlant en avril, 1 vêlant eh mai, 9 sont vêlées en différents temps de l'année; 2 taures de 2 ans vêlant sous peu; 1 taure de 2 ans ouverte; 2 taures de 1 an; 1 taure de 14 mois; 2 génisses de I V2 à 2 mois; taureau Holstein de 1 an de choix; I taureau Hereford de 15 mois très bon reproducteur; 6 taures de 1 Vj on saillies en déc., toutes les saillies seront examinées par vétérinaire.Ce troupeau est sélectionné du centre d\u2019insémination artificielle depuis plusieurs années.i ÉQUIPEMENTS LAITIERS: bult tank John Wood de 2580 Ib, réservoir à ) eau chaude, bremmeuse électrique; tondeuse à animaux; 4 chaudières Ce trayeuse Surge; sauve-pas; 2 Compresseurs; silo de 1 8 x 50 supérieur; videur de silo starline avec ^noteur de 7V: forces; balance d'ensilage appr.200 tonnes; grosse Jenfonnoir pour charnot à ensilage, bassin de lavage; nettoyeur d'étable pontée mobile 60 pi., chaîne Houle °* 300 pi.de chaîne; transmission Safe Way; 2 fannes électriques.\u2022 MACHINERIES: tracteur Fordson fhaior diesel avec loader double action, 2 backets, chaîne à tracteur; facteur New Field diésel no 465 sortie d'huile, servo-direction, flocage de différentiel; charrue aldr-fng 4 versoirs 14 po.; herse à roullette 28 disques hydr.Ford; vib-roculteur Bervac 34 dents avec }ierse à finir comme neuf; semoir 1 1 disques, herse à finir; fourragère bion, 1 rang à blé d'Inde avec barre de faulx très bon état; voiture Dion gros pneus, boîte 16 pi, 3 rabat-feurs; monte-balles 32 pi.sur roues avec moteur Vj; presse New-Holland no 273 avec lance balles, hydro-fasmatique comme neuve; voiture 6 roues avec côtés pour tance balles 20 pi.; voiture 4 roues .16 pi.avec côtés pour lance-balles; faucheuse conditionneuse New-Holland, 9 pi.de faulx no.469; camion Dodge 1956 moteur V-8 avec chaîne et avec boîte pour épandeur à fumier 320 minots int.2 ponts, 2 batteurs très bon état; râteau de côté Farnham 5 roues; souffleuse à neige 7 pi comme neuve; scarcleur hydr.2 rangs; charrue à rigole; faucheuse 7 pi.hydr.; gros set de sommier pour camion de fer 2 en bois; pompe à l'eau; 8 rouleaux de broche maillée neuve; petit ben à moulée capacité 2 tonnes; et les articles du hangar trop longs à énumérer et 1500 balles de foin de première coupe, 600 balles de paiiles.Hache-pailles \"Wick\", mobile, moteur 3 forces; 80 couteaux.Le tout comme neuf.CAUSE: terre vendue.CONDITIONS: argent comptant ou prêts de banque acceptés.POUR INFORMATION 514 7925721 ou Georges Etienne Leblanc, encanteur licencié, St-Barnabé sud, Cté S a i n t - H y a c i n t h e , T é I.: 514-792-3595.Cantine sur les lieux.1 | ENCAN: sur la ferme de Marcellin Dupont, 316,\t10e rang, Sainf- Yalérien (Cté Shefford), vendredi le 29 février 1980, à 12.30 heures précises.Attention: en cas de grosse tempête, remis au samedi 1er mars.TOUT SERA VENDU dont un très bon troupeau de: 40 fêtes d'animaux Holstein toutes claires au test fédéral.Ce troupeau comprend 34 bonnes |eunes vaches dont 20 fraîches vêlées ou devant mettre bas sous peu et les autres en tout temps de l'année; 1 taure de 1 an \"ouverte\", 1 belle génisse d'élevage,- 3 veaux de lait et un taureau Hereford de 2 ans très bon reproducteur.4 bons tracteurs dont un International Oiesel no.844-S avec power steering, barrage de roues et sortie d'huile, neuf avec seulement 370 heures d'ouvrage; un John-Deere diesel no 2120 avec power steering, barrage de roues, comme neuf avec 1284 heures d'ouvrage; un Çase no 430 diesel avec power steering, barrage de roues et pneus qeufs; un Case 4 30 au gaz avec chargeur sur le devant, muni de fourche à fumier en bonne condition é* une moissonneuse-batteuse Case no 600 au gaz avec faulx de 10 pds, nez à blé-d'inde 3 rangs et pick-up, le tout en très bonne condition.» MACHINERIES: charrue déclen-Cheuse Overum-Sweden à 3 raies il aiustable de 1 2 à 16 pces avec att.3 pts; charrue à 3 raies de 1 2 pces avec att.3 pts; herse à roulettes fofernational 18X36 avec disques de 20 pces modèle semi-porté, neuve; vibroculteur de 13'/2 pds ^vec rouleau sur att.3 pts; semeuse International no 5 1 0 sur pneus avec J8 disques doubles, neuve; semoir à blé-d\u2019inde Massey-Ferguson à 4 rangs, neuf (n\u2019a jamais été utilisé); arroseuse d'une capacité de 100 gais avec pompe sur att.3 pts; épandeur à engrais chimique rotatif avec att.3 pts; faucheuse-donditionneuse New-Holland no À79 de 9'/?pds comme neuve; moulin à faucher Massey-Ferguson de 7 pds modèle à courroie; râteau de côté Acrobat; râteau de côté International modèle semi-porté en très bonne condition; faneur à foin; 2\tpresses à foin dont une Massey-Ferguson no 10 et une New-Holland Oo 68; 3 bonnes voitures à 6 roues de 18 pds de plateforme avec montants à foin; monte-balles de 24 pds avec moteur sur roues; épandeur à fomier New-Holland d\u2019une capacité de 163 minots sur prise de force,- 2 réservoirs à grain Turnco avec remorque; vis à grain Sakundiak de 7 pces x 45 pds sur roues, neuve; grosse remorque dompeuse avec cylindre modèle à roues doubles; génératrice Onan d\u2019une capacité de 25,000 watts sur remorque, neuve; hiveleuse avec att.3 pts et beaucoup d'autres articles trop longs à énumérer.Toute cette machinerie ést en exce!lente*condition.ÉQUIPEMENT DE LAITERIE ET R5COLTE: bulk tank Zero d\u2019une Capacité de 400 gais avec lavage automatique et chaudière sauve-pas; 4 chaudières de trayeuse Surge; 1,500 balles de beau foin, 200 balles de paille et 75 tonnes d'ensilage de blé-d'inde.CAUSE DE L\u2019ENCAN: terre vertdue.encans CONDITIONS; comptant ou prêt de banque.POUR INFORMATIONS ou demandes de crédit, s adresser à l\u2019encanteur: Daniel Paul-Hus, encanteur bilingue, tel.5 1 4-773-5660, 635, rue Papineau, Saint-Hyacinthe, Qué.RCmCRCIEmEnT5 LA Famille Jeon-Mort Gonneville, Normand Gonneville, lo famille Lise Gonneville Martin, remercient sincèrement foutes les personnes qui ont témoigné de lo sympathie, lors du décès de Mme Bernadette Bertrand, survenu le 31 janvier 80.â l'âge de 73 ons soit par offrande de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites, assistance au* funrérailles ou de toutes outres forons que ce soit Les personnes oyont omis de s inscrire sont pnees de considérer ces remerciements comme personnels \u2014 Mme Henri Blonchord et ses enfants, remercient sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de lo sympathie à I occasion du décès de M Henri Blonchord.6 l oge de 71 ons décédé le 13 |onvier 80.soit par offrandes de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites ossitonce oui funérailles ou de foute outre ftrçon que ce soif, les personnes oyont omis de s'inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels \u2014 M Ernest Coideou et ses enfants, Gérold, francoise.flore, Daniel, et ses petits en fonts, remercient sincèrement foutes les personnes qui ont témoigné de la sympofh ie, lors du décès de Mme Ernest Cordeou (Irena Giosson), survenu le ?0 décembre 79.â loge de 86 ans 7 mois, soif par offrande de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites, assistance aux funreroilles ou de foutes outres forons que ce soif les personnes\tayant\tomis\tde s\tinscrire\tsont priées de considérer ces remerciements comme personnels \u2014 Mme Marcel Goudette son fils Pierre et so mère Mme Eusèbe Gaudetfe ses soeurs Monique et louise et son frère Gaston, remercient sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de lo sympathie a l'occasion du décès de M.Marcel Goudette, décédé le\t26 décembre 79,\tsoif par\tof- frandes de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites assiîance aux funérailles ou de toute\tautre\tfa^on\tque\tce soit,\tles personnes\tayant\tomis\tde s\tinscrire\tsont priées de considérer ces remerciements comme personnels.\u2014 Les personnes désirant placer des annonces classées sont priées de téléphoner à 773-6028 avant 2 heures le lundi après-midi avis de décès BESSETTEmme Emile) - A Saint-Hyacinthe, le 17 février, est décédée* Mme Emile Bessette, née Béatrice Richard, à l'âge de 62 ans.Elle laisse cinq fils et une fille: MM.Gilles, de Saint-Thomas d'Aquin: Gerald.Lucien et André.Saint-Hyacinthe: Jean-Guy.Saint-Simon: Mme Guy Leclère (Monique).Saint-Thomas d'Aquin.Lui survivent aussi trois frères et trois soeurs: MM.Romain.Lachine: Roma.Ville Lasalle; Roland.Saint-Jean-d'lher\\ille; Mmes Jean-Marc Duchesneau ( Lauret te).Sainte- Dorot hé.Adrien Trembla) (Georgette).Côte Sainte-Catherine: \"Léon Dupuis ( G i I h e r t e ).Saint-Jean-d'lbemlle.Les funérailles, sous la direction de la maison l BAI D LA LIME., de Saint-Hyacinthe, auront lieu le mercredi 20 février, à 13 heures 30.en I a c a t h é d r a I e de Saint- H\\ .ici ni he.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 BLANCHARD (Mme \\eu\\e Jean) - A Saint-Hyacinthe, le 15 février, est décédée Mme \\cuve Jean Blanchard, née Marie-Antoinette Audelte.à l\u2019âge de S4 ans.Elle laisse un Ills \"et trois filles: M.Gilles, Montréal: Mmes Paul Raymond (Jacqueline).Jonquîère: Clément Lemaire (Jeannette).Saint-Hilaire: Maurice Cluing (Lise.Saint-Hyacinthe.Lui survit une soeur.Mme Blanche Bibeau de Montréal-Nord.Les funérailles, sous la direction de la maison RENE-J.MONGEAU de Saint Hyacinthe, eurent lieu le IS février en l\u2019église Notre-Dame- du-Rosaire, â Saint-Hyacinthe.BLANCHARD (Rolland) -\t\\ Saint-llvacinthe.le |7 février, est décédé M.Rolland Blanchard, .i l'âge vie 72 ans.Outre son épouse, née Marguerite Eerland.il laisse un fils et une fille: M.G a s t o n .S a i n t e -Anne-de-Bellevue; Mme Louis Augustin (Nici»le).Saint-Hyacinthe.Lui survit un frère, l'rère Gaston Blanchard, vies frères du Sacré-Coeur.Ancienne-Lorette.Les funérailles.sous la direction vie la maison RENÊ-J MONC.EAI de Saint-Hyacinthe, eurent lieu le I4 février, en la cathédrale vie Suint-Hyacinthe.\u2022 \u2022 \u2022 GIROUARD (Eddy) - A Saint-Hyacinthe.le 16\u2019 février, est décède M.Eddy Girouard.â l\u2019âge vie SI ans.Il laisse son épouse, née Marguerite Lalôrest.Lui survivent aussi deux frères et trois soeurs: MM.Léandre.S a i n t - H v a c i n t h e ; Joseph-Médéric.Bristol.Conn.: Mmes Arthur Dufresne (Blanche).Paul B e a u d r y (Irène).Saint-Hvacinthe: Vital Carrière (Rose-Alma).Montréal.Les funérailles, sous la direction de la maison UBALD LA LIME, de Saint-Hyacinthe.eurent lieu le mardi I1) février, en l'église Notre- Dame-du-Rosaire.à Saint-Hyacinthe.M, HARTON (Joseph) - A Saint-Hyacinthe.le 12 février, est décédé M Joseph Harton.à l'âge de 66 ans.Epoux en premières noces de Rit a Chausse, décédée et en deuxièmes noces de l ucicnnc Lénine, il laisse son fils et ses deux tilles: M.André.Saint-Hyacinthe: Mme André Nichols (Claudette).Saint-Hyacinthe; Mlle Chantal.Saint-Hvacinthe.Lui survivent aussi trois frères: MM Gérard.Romuald.R v» land.Saint-Hyacinthe.I es funérailles, sous la direction de la maison IBM D LAI IM! .de Saint-Hyacinthe.eurent lieu le vendredi 15 février, en la cathédrale de Saint-llv acinthe.4 6 6 LANOIE (Albertine) - A Saint-Hyacinthe.le 7 février est décédée Soeur Mbertine I anoie des Soeurs de la C harité, â l'âge de 42 ans dont ('4 ans de profession religieuse.Originaire de Saint-H ligues, elle était la fille d'A vie lard Lanoie et de Victoria la tard Lui survivent un frère et une soeur: M Arthur 1 anoie.Saint-Il y acinthe; Soeur Rose-Hélène, p.m.Montréal.I es funérailles.sous la direction de la maison UBALD LALIMl de Saint-Hyacinthe, eurent lieu le 4 février, en la chapelle vie la Maison Généra lice, â Saint-llv acinthe .I APU R RI (Cléonhas) \\ Saini-Hvacinthe.le lévrier, est décédé \\1.Cléophas I apierre.â l'âge vie 69 ans Outre son épouse, née Esther Napier, il laisse ses trois fils: Norm.nul.Brossard: Ronald.I achen.ue: I éonarvl.Saint-llv acinthe.lui survivent aussi deux frères et vieux soeurs: MM Albert.Richmond: Adélard.Jolietle: Mlles Alma et Marguerite.Montréal.Les funérailles, sous la direction vie la maison 1 BAI D LAI IML.vie Saint-Hyacinthe, eurent lieu le samedi 4 février, en l'église N o.re- Dame- du- Rosaire, â Samt-llvacinthe \u2022 \u2022 \u2022 LI I HIECQ H variste) - A Samt-llvacinthe.le |7 février, est décédé M I variste I ethiecu.i l\u2019âge vie S3 ans.Il laisse un fils.M.Jean-Guy.Saint-Hyacinthe.I ni survivent un frère et quatre soeurs: M Edouard.Montréal; Mmes Maria langelier.Montréal: veuve Youville Simard (Antonia).Sorel; Jeanne Mar-cv'iiv.I ongucuil: Soeur Rosa.Soeur de fa Charité.Montreal Les funérailles, sous la direction de la maison RI NE-J MON-G1 \\l de Saint-H v acinthe.eurent lieu le 1S février en la cathédrale de Saint-II v acinthe % * \u2022 LOR.ANGI R ( Albert) - \\ Saint-Hyacinthe.le I \" février, est décédé M Albert l i»ranger.â l\u2019âge vie 89 ans II laisse six fils et cinq filles MM Joseph.I ueien.Maurice.Conrad et Georges, de Saint-II v acmt lie.Noël.Montréal: Mmes Paul lavigne 0\tvomie).Montréal.Robert lamche (Madeleine).Ontario.Jean-Guy lurgeon (Aline).Saint-Hyacinthe:* Gérard I ilion (Irène).\\ eidun.Mlle Jeannette.Saint-1lyacinthe les funérailles, sous la direction de la maison 1\tBAI D I \\l LMI .de Saint-llv acinthe.auront lieu le mercredi 20 lévrier, â 10 heures, en la cathédrale de Saint-Hyacinthe \u2022 \u2022 \u2022 MOKKISSI Al (Jean M.me) \u2022 A Montréal, le II février, est décédé M Jean-Marie Morris-seau vie Sami-Hyacinthe, .i l'âge vie 51 ans Outre son épouse née Mariette Dauphmais.il laisse deux fils.Yves et André.S.imi-11vaciiitlie.lui survivent s.i mère.Mme veuve \\dritis Moi risseau (Rose Dulmuinc).S.iml-11 v acinthe; cinq frères et ncul soeurs: MM Jules.Paul.Marcel.Saint-Hvacinthe.Gu\\.I on-eucuil: Denis.I errèbonne: Nîmes I .lurent I ussier (Isabelle).Marcel Soly demande); I ucicn Brouillette (Juliette): Gérard Messier (diérèse); Philippe I anomie (Solange: Guv ( omtois (Bernadette).Saint-llvaciiithc:\tlament I remhlav (Pâquerette).Duc hcc.Pauline Morrisseau.Joliette: Jeannc-vl\u2019Arc Morrisseau.Saint-llv acinthe Les funérailles, sous la direction vie la maison RI NI J MONGl M vie Saint-Hyacinthe.eurent lieu le 15 lévrier, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire.â Saint-llv acinthe Jean-Guy Côté.prop.Tel.799-4561 799-4888 FLEURS POUR TOUTES OCCASIONS Ste-Rosalie.Oué ton face Je «Germain Lariviôrc) 131.Boul.Laurier Ouvert 7 jours la semaine MARCHE CENTRE 1555, rue des Cascades 774-540^ COUPE DE VIANDE POUR CONGÉLATEUR NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LA QUANTITÉ Spéciaux valides du 20 au 23 février 1980 ECONOMISEZ Combattez l'inflation à prix très spéciaux EXEMPLE: FESSE DE PORC\ts\t1 complète, 16 à 20 Ib.1 LONGE DE PORC\t$ f ; complète, 12 à 14 Ib.j| CUISSE DE POULET\tA 10 Ib et plus.©t*\ta?BOEUF HACHÉ mi-maigre, 10 Ib et plus.fâa \u2018 CÔTES DE BOEUF Canada.A-l, 30 Ib environ.g SURLONGE DE BOEUF 30 Ib environ Canada A-l.**\tÀ COTELETTES DE PORC fraîches Prix rég.SI .99 Ib VIAND-0-PRIX DE PORC bout du filet Prix rég.SI .69 Ib VIAND-0-PRIX POUR VOTRE CONGELATEUR Coupe de viande de toutes sortes DEMI-BOEUF\t7\t$« 325 LB ENVIRON CANADA A* 1.7\t.ARRIERE DE BOEUF i\t$ - 160 LB ENVIRON.CANADA A-î.DEVANT DE BOEUF\t$ \u2022 170 LB ENVIRON, CANADA A-l.CROUPE COURTE A100 LB ENVIRON.CANADA A-l.j EPAULE de PORC fumé Genre Picnic Prix rég SI.09 Ib VIAND-0-PRIX DEMI-PORC .95c À NOTER: à cause d'üne perte de poids due au débita ge, désossage^je coût en sera majoré.BOEUF HACHE ordinaire CHARCUTERIE SAINT-HYACINTHE frais, haché à toutes les heures Prix rég.$1.99 Ib Prix rég.: SI .85 Ib VIAND-0-PRIX VIAND-0-PRIX CRETON FRANÇAIS BOEUF DE L'OÜEST Canada Cat f*A LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 FÉVRIER 1980 /D 15 Commission des loyers Beloeil et Acton Vale auront leur bureau mobile Contrairement â l\u2019an passé, les municipalités de Beloeil et d'Acton Vale auront cette année un bureau mobile de la Commission des loyers afin d\u2019informer les propriétaires et les locataires de leurs droits, obligations et recours en matière de logement et de recevoir les demandes de règlement de certains litiges pouvant s'élever entre eux.C'est à compter du 20 février, que les résidents de Beloeil pourront se rendre à leur bureau mobile de la C ommission des lovers.Des agents de .* ^ renseignements seront sur place à tous les premier et troisième mercredis de chaque mois, de ^ heures à 16 heures.Pour ce qui est de la région d'Acton CT Vale, des agents seront au sous-sol de l'église Saint- t» André d'Acton, à compter du I9 février, à tous les mardis et ce.de 9 heures à 16 heures.Le bureau mobile pour la région de Beloeil sera situé à l'église Sainte-Maria-üoretti, à l'angle des rues Mont-sabré et Laurier.Ces bureaux mobiles seront ouverts durant la période de pointe de renouvellement des baux soit de février à mai inclusivement.Cette expansion du réseau des visites d'information poursuit en amplifiant Pcx pé rie nce i n i t té e l\u2019année dernière qui devait permettre A la comm i s s i o n d e m i e u x rejoindre la population des propriétaires et locataires québécois.La Commission dessert cette année 78 municipalités comparativement à 32 l'année dernière.Pour la très grande majorité des locataires et propriétaires du Québec, cl s baux échoient le premier juillet.Il est aussi grand temps pour ceux-ci de penser à entreprendre les demarches en vue du renouvellement ou de l'annulation du bail.Les locataires et les propri- étaires qui voudront mettre un terme i\\ leur bail ou en modifier une ou des conditions devront en aviser l'autre partie dans les délais prescrits par la loi de conciliation.Dans la plupart des cas, pour les baux annuels se terminant en juillet, la limite d'expédition des avis est le 31 mars.La commission invite les locataires et les propriétaires bien examiner leurs droits, obligations et recours et à amorcer le plus tôt possible leurs négociations avec l'autre partie et le cas échéant, à expédier leur a v i s d a n s I e s d é I a i s prescrits.Pour les propriétaires et locataires de la région i m m é dial e de Saint-Hvacinthc, ils pourront se rendre à leur bureau permanent de la C ommission des loyers, I 150 rue Sainte-Anne, bureau 12S.à Saint-H y acini he ou composer le numéro de téléphone suivant: 7747894.le deuxième tirage de la nouvelle\"loterie du million\u201d aura lieu le 16 mars.ON DOIT DONC CONSERVER SON BILLET OU S\u2019EN PROCURER UN.et vérifier si l\u2019on n\u2019a pas déjà l\u2019un des numéros suivants du tirage de février 5756111 4128579 5065481 numéros décomposables UN TOTAL DE 10\tGROS LOTS $1 MILLION ! 11\ty a peut-être un million de dollars dans votre sachet |per .mm 7 gros lots de 1 million,décomposables I - >/ \u20184.-'X'*?£**
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.