Le Courrier de St-Hyacinthe, 23 mai 1979, B. Le sport

[" Au tournoi de golf du Courrier Gaudreau, Paradis et Deslauriers ont fait flèche de tout bois par: Jean-Marie Fontaine La sixième édition du tournoi de golf du personnel du Courrier de Saint-Hyacinthe est passée à F histoire au cours des dernières heures alors qu'une vingtaine de golfeurs ont rivalisé d'adresse, (dans certains cas c'est beaucoup dire), sur le magnifique parcours du club de golf Saint-Hyacinthe qui incidemment fête son cinq ua n liè me anniversa ire.Denis Chartier, le grand patron du Courrier, doyen des journaux de langue française au Canada, a démontré de quels bois et de quels fers il se chauffe puisqu'il bouclait le parcours avec une ronde de 81, un de mieux que sa plus sérieuse rivale Francine Chartier.«C\u2019était la première fois de la saison que j'avais le dernier mot», s'exclamait le patron après avoir négocié le parcours sous un soleil ardent.Claude Jodoin et Raymond Bélanger qui se portaient à la défense de leur titre, ont peut-être cédé sous la pression, et ils n'ont pu répété leur exploit de douze mois plus tôt.Un adepte de la méditation et du karaté, Claude Gaudreau a démontré beaucoup de maîtrise et grâce à un score net de 73, il méritait les grands honneurs de la classe A selon la fo r m u I e a 11 a n t i c handicap.Marqueur à plein temps, (son emploi au Courrier), Gaudreau déclarait après sa spectaculaire victoire: «C'était calculé!» Un triomphe qui risque cepdant d\u2019avoir des retombées si l'on se base sur les commentaires glanés ici et là! Paul Paradis pour sa part s'est taillé une deuxième position après que les experts eurent fait le décompte car il présentait un compte net de 76, devançant par un coup Benoît Deslauriers qui héritait du troisième rang.Pour un, Luc Charron ne reculait devant aucune embûche et il endossait la plus ronflante moyenne de tous les participants.Inutile de préciser que celui-ci était littéralement épuisé après sa ronde.Quant au directeur de l\u2019information, Pierre Bornais, il a brillamment défendu les couleurs des journalistes.Pendant que les visages rouges reprenaient leur force sur la galerie du club de golf, (plusieurs en ont été quitte pour un coup de soleil), la deuxième tranche de cette éreintante journée s\u2019amorçait et elle allait se poursuivre jusqu\u2019aux petites heures du matin.Copieux repas arrosé généreusement de vin, présentation de trophées aux champions et remise de nombreux cadeaux ont complété le tableau de chasse des employés du Courrier qui, une fois l'an, bénéficient pleinement de cette journée de plein air! Normand Gonneville et Claude Jodoin, les éminences grises de cette compétition peuvent déjà attaquer la septième édition, car ils sont passés maîtres! \u2022 \u2022 «ri \u2022 \u2022\u2022i* \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022i \u2022\u2022 \u2022\u2022 i 0 Le grand patron Denis Chartier a remis une plaque et des trophées à Benoît Deslauriers.Claude Gaudreau et Paul Paradis, les gagnants du tournoi de golf du Courrier.*»\t^\tb.Paul St-Onge 127e ANNÉE NO 4 MERCREDI 23 MAI 1979 Embouteilleur des liqueurs que les sportifs profèrent C \" - Assemblée générale de L ' a s s e m b 1 é e générale annuelle de l'Association du h o c k e y m incur d e Saint-Hyacinthe* aura lieu le d i m a n c he 2 7 m a i.à I a p o 1 y v a I e n t e H y a c i n t h e-Delorme, à compter de 9 heures 30.Un agenda fort bien garni compose le programme de cette journée.Tout d'abord on procédera avec la présentation des lettres de créance, la nomination d'un président d'assemblée, la lecture et l'adoption de l'ordre du jour, la lecture et l'adoption des m i n u t e s d e la dernière assemblée générale annuelle de la zone, le rapport des officiers VT____________________________ sortant de charge, l'adoption des rapports généraux des différents comités de la zone, l'adoption du rapport financier du dernier terme de la zone, la nomination du contrôleur pour les finances de la zone et les changements à la charte.On poursuivra avec l'élection des officiers de la zone, la nomination des délégués à l'assemblée générale de la Région, la ratification des amendements apportés par la zone aux règlements de jeu adoptés par la Fédération et quelques autres points seront touchés avant la levée de l'assemblée.Celte assemblée s'adresse aux l'A.H.M.S.H.parents, aux instructeurs ainsi qu'à tous ceux qui militent au sein de l'Association du hockey mineur.Vous avez des suggestions, vous avez des critiques positives, vous avez quelque chose à dire, vous désirez participer plus activement, vous voulez poser un geste gratitude envers les bénév eh bien! C\u2019est le temps car hockey mineur c'est l\u2019affaire tous.Contrairement au passé, et a s s emblée se t i e n d r a matinée, sous le coup de heures 30, à la polyvalei H y a c i n t h e - D e I o r m c.serez-vous?« Balle molle Tournoi Invitation Gilles Pinard par Jean-Marie Fontaine Ce n'est plus un secret pour personne que la balle molle gagne en popularité depuis déjà quelques saisons et les amateurs de Saint-Hyacinthe et de la région seront vraiment choyés les 15, 16 et 17 juin puisque le terrain La Providence sera le théâtre du tournoi Invitation Gilles Pinard.Pinard qui a évolué durant quatre saisons dans l'organisation des Phillies de Philadelphie de la Ligue Nationale de Baseball, n'est pas un inconnu des Maskoutains, car il a déjà endossé l'uniforme des A m ba ssa de u rs d e S a i n t - H y aci n t he alors que la balle lente était au summum de sa popularité.Toutefois, le longiligne artilleur de ; Saint-Jean a tôt fait de renouer -avec la balle molle lorsque cette discipline a repris du poil de la bête et aujourd'hui, on classe Gilles Pinard parmi les chefs de file.C'est d'ailleurs dans cette optique que l'organisateur Guy Lafond a mis sur pied le tournoi Invitation Gilles Pinard puisque ce sont les meilleures formations du Québec qui en viendront aux prises au terrain La Providence au cours de ce week-end.' Sous la présidence d'honneur de Guy Emond du Journal de Montréal; les dix meilleures formations de classe A du Québec batailleront dans un tournoi rotation, regroupant dix équipes.Regroupées en deux sections de cinq, chaque formation disputera un minimum de cinq matches de cinq manches dans une ronde de classification et les deux équipes qui auront conservé le dossier le .plus reluisant, feront les frais des demi-finales.En collaboration avec les maisons Léo Théroux, agent Labatt et Paul Saint-Onge.embouteiller C o c a -Cola, cell c compétition sera dotée d'une alléchante bourse de S3.000.Les champions toucheront S 1.500.les finalistes S800 alors que les demi-finalistes s'empareront de S350.Le promoteur Guy Lafond a laissé savoir que le Bar Salon G azo, le Saint-Damien, le Victoriaville, le Centre de Location Bricoleur, le Doc Mathieu, le Saint-Jérôme, le Sainte-Thérèse et le Drummondville avaient jusqu'à maintenant c o n fi r m é leur participation.\u201cNous devrions avoir une réponse des deux dernières équipes dans les heures qui suivent\", soulignait Lafond lors d'une conférence de presse.Cette franche compétition de balle molle se mettra en branle le vendredi à 20 heures et les deux formations finalistes croiseront le 1er à 20 heures, le dimanche.Guy Emond et ses protégés se mesureront également dans le cadre de ce tournoi invitation, aux Maskas de Saint-Hyacinthe, une équipe qui sera mise sur pied par Paul Lemieux, le samedi à 20 heures 30.»c/f tftu BALLE-MOLLE TOUGn^'cINVITATIOf Gilles piwad ¦w * \u2022\u2022 Juin Closto \"a \u2022 Bourse S3,000.PARC LA PR0V DF* saint.hvac Sortit hot t fi À 1*0 iMllrOui Réal Chagnon de la maison Léo Théroux, Gilles Pinard qui a prêté son nom au tournoi invitation de balle molle qui se tiendra au terrain La Providence, les 15, 16 et 17 juin,/ît l'organisateur Guy Lafond.Durant le week-end - FAMILLES A PROVIDENCE\t.Providence les 26 et 27 mai.Il est à noter que dimanche, dès 9 heures, un kiosque d'inscription sera ouvert au pavillon des loisirs La P r o v i d e n c e.Le tari f d'inscription sera de $2 par personne ou $5 par famille.Si vous avez le goût de participer, il est encore temps de vous enregistrer: communiquez rapidement avec Ma rie-Andrée Fontaine, 773-771 L m $ m r wm i \u2014.-Ja \u2019 Super tournoi invitation Labatt Ca.c'est un tournoi! Le C y c I o - f a mill e s L a Providence: une grande fête p o p u I a i r c fa v o r i s a n t le rassemblement des gens d'ici, fa v o r i s a ni égal e m eut I a participation à un sport des plus s ai n s t o u t en aid a n t financièrement l'organisation des loisirs La Providence.Le eyelet bon a pour but.tout en étant l'occasion d'une grande fete familiale et communautaire, de fournir des fonds supplémentaires pour permettre aux organisateurs de mettre en branle de nouveaux projets.Des centaines de cyclistes et J trieyclisies participeront à cet événement populaire dimanche prochain.Cette année, c\u2019est le sixième eyelethon.Il y a du nouveau: ce sera deux journées remplies d'actiyités familiales et récréatives dont voici le programme: SAMEDI 26 MAI lOh.OO: Clinique de sécurité à bicyclette animée par Bernard Voyer et Savio Otis de l'Option plein air.Diaporama.14h.00: Atterrissage de deux hélicoptères au parc La Providence.Commentaires et explications des pilotes.20h.00: Visite des 4 \u201cChevaliers O'Keefe\" au terrain de balle La Providence.Partie les opposant à une équipe d'étoiles de Saint-Hyacinthe.DIMANCHE 27 MAI 9h.45: Messe en plein air sur le terrain du pavillon des loisirs.1 Oh.15: Tour d'honneur.10h.30: Départ officiel du eyelet hon.1 3 h .0 0 :\tDépart du mini-çyclethon à bicyclette.I 3 h .3 0 : Départ du mini-cyclethon à trycicle.14h.30: Fin du cyclethon et du mini-çyclethon.17h.00: Souper en plein air: souper populaire sur le gril (entrée S 1.50) sur le terrain du pavillon des loisirs La Providence.19h.OO: Activités récréatives pour tous: pétanque, Balle-Molle, ballon-volant.Votre visite sur les lieux pendant ces deux journées sera un stimulant pour les organisateurs et les participants.Tous sont invités à se joindre aux gens de La L a d o u z i é ru e é il i t i o n d u prestigieux tournoi de balle lente de la fêle du Travail, véhiculera un nouveau nom, cette saison.C'est ce que laissait savoir le promoteur CI é m e n t R h é a u m e d ans I e s derniers jours.Affiliée depuis son départ à Laurentide.cette compétition sera dorénavant connue sous le vocable de \u201cSuper Tournoi Invitation Labatt\u201d, suite à une entente i n t e r v e n u e entre Cl é m e n t RhéUume et la maison Léo Théroux.\u201cDix-huit formations, dont dix du Québec et huit des Etats-Unis batailleront une fois de plus cette saison dans une compétition double élimination, mais je projette pour l\u2019an prochain quatre sections de quatre équipes, afin d'assurer les formations de quatre parties minimum \", mentionnait Rhéaumc.Présentement, une nouvelle équipe en provenance de Nashua, New Hampshire est inscrite et l'organisateur est en pourparlers a v e c R a I p h W.G r i d I e y de Stanford.Connecticut, gérant de la fameuse équipe V.I.P.Limousine.\u201cC elui-ci m'a demandé un délai jusqu'au 15 août, car 'I n'est pas impossible que les siens partiepent au championnat mondial qui se tiendra durant la fete du Travail\", poursuivait Clément Rhéaume.Soulignons que les Maskoutains qui portent les couleurs du Vieux Saint-Antoine, cette saison, les ont vus à l'oeuvre l'an dernier à Peabody et ils constituent toute une attraction.Eh bien oui! le Super Tournoi Invitation Labatt aura pignon sur rue.au terrain La Providence, les 31 août, I.2 et 3 septembre et à compter du samedi soir, douze joutes seront présentées sur deux terrains, afin de libérer le comité organisateur, permettant également la présentation de la finale plus tôt.i B 2/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 23 MAI 197$ Accident spectaculaire Cinderella gagne la couverture O'Keefe lors du programme de la piste de chevaux miniatures Le tabagisme menace votre santé Propriété de D.Desjardins de Sainte-Anne-des-Plaines, Cinderella a inscrit le meilleur temps avec un chrono de l:23 dans la douzième course au programme de la piste de chevaux miniatures dimanches après-midi et elle méritait la couverture de refroidissement, don de l'agent O\u2019Keefe, Y van Larivée.Gee Gee Buny de J.Fleury, P.D.Folichonne de la ferme Douville, Eclaire de H.Lavigne, Coffee Time Again de M.Lacaillc, Fleur de Lys de Mme J.Robitaille, Way-word de A.Duval, Country Pride de Boucherie Robert, Stoney Jake de A.Fontaine et Concert Tour de l\u2019Ecurie Maréchal ont également mérité des trophées O\u2019Keefe au cours de ce programme spécial en décrochant des gains dans les diverses courses.Un spectaculaire accident, (voir photo), a marqué une des courses à l\u2019affiche, impliquant J.P.Folichon de la Ferme Douville et Bouffe Tout de l\u2019Ecurie Bord du Lac.Selon les renseignements fournis.Folichon aurait perdu le souffle entraînant son plus sérieux rival avec \u201e\ttry M\"1 J -**ent ir Les travailleurs du centre hospitalier Hôtel-Dieu de Saint-hyacinthe ont choisi majoritairement d'adhérer au S.E.H.M.t pour de multiples raisons 1.\tPour un syndicat DÉMOCRATIQUE: 2.\tPour un syndicat ANTI-COMMUNISTE: 3.\tPour un syndicat de TRAVAILLEURS D'HÔPITAUX 4.\tPour de bons SERVICES: 5.\tPour une COTISATION SYNDICALE RAISONNABLE: VOUS RESTE QU'UN PETIT BOUT DE CHEMIN À PARCOURIR TENEZ-VOUS! \\ Des biftecks exceptionnels à prix exceptionnels.LE S.E.H.M.VOUS APPUIE SANS CONDITION % N.B.Le commissaire du travail a convoqué les parties à une audition à la fin de Mai.J « t i i B 4/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 23 MAI 1979 les 168 heures AVEC JEANvVMRIE FONTAINE Marc Dumaine et Pierre Auger ont également bien fait dans cette dernière compétition de badminton de la saison, décrochant le titre en simple chez les benjamins et les juniors.* \u2022 * Si on en juge par les résultats qui nous parviennent depuis quelques temps, les Maskoutains sont à se tailler une solide réputation sur la scène provinciale dans la discipline du water*polo.Après que les formations féminines aient touché les médailles d\u2019or dans les catégories cadettes et juvéniles, voilà que maintenant l\u2019équipe masculine termine au troisième rang pour mériter une médaille de bronze au niveau cadet.Claude Courchesne, Roch Lambert, Benoît Brodeur, Eric Beauchesne, Mario Côté, Mario Ricard, Sylvain Beaulac, Sylvain Desjourdy, Lionel Séfriou, Simon Latulipe, André Young et Patrick Morrow ont assuré le troisième rang au Saint-Hyacinthe lors du championnat provincial qui s'est tenu au collège Laval, de ville Laval.\u2022 \u2022 \u2022 C\u2019est samedi à 20h.00, au terrain La Providence que les Chevaliers O\u2019Keefe en viendront aux prises avec les protégés des instructeurs Réal Tremblay et Michel Rousseau.Un match qui sera sans doute fertile en émotions.* \u2022 * Bonne chance aux troupiers du Vieux Saint-Antoine qui amorcent leur saison de balle lente en sol américain durant le prochain week-end.\u2022 \u2022 \u2022 L\u2019assemblée générale annuelle de l\u2019Association du hockey mineur de Saint-Hyacinthe, se tiendra en matinée, le dimanche 27 mai, à compter de 9h.30, à la polyvalente Hyacinthe-Delorme.* * * La piste de chevaux miniatures de Saint-Hyacinthe, situé au 150 rue Girouard, présentera un dernier programme dimanche après-midi, avant de faire relâche pour deux semaines.\u2022 \u2022 \u2022 Au terrain du Séminaire, dimanche sous le coup de lOh.OO, affrontement entre le Saint-Liboire et les Maskoutains dans une joute régulière de la Ligue de Soccer Richelieu-Yamaska.* * * Claude Barcelou est la terreur des gardiens de but dans la Ligue Maskoutaine de Soccer Molson depuis le début des hostilités.Auteur de onze filets en cinq sorties, Barcelou a conduit le Boucherie Robert vers un décisif triomphe de 8-3 aux dépens du Mc Donald's, trouvant les cordages à cinq occasions.Incidemment, l\u2019as buteur a eu beaucoup à dire dans les succès des siens depuis le signal de départ, car le Boucherie Robert n\u2019a pas encore connu l'amertume de la défaite.\u2022 é t Benoît Matte qui impose sa loi dans la Ligue de hockey Dépression, saison après saison, n\u2019a pas mis de midi à quatorze heures pour se familiariser avec le soccer, car à \u2022 ses premières armes, il totalise actuellement quatre buts en cinq matches.Un athlète naturel quoi! \u2022 \u2022 Yvan-Alain Fournier du Mc Donald\u2019s et Gérard Leroy du Germain-Larivière avec chacun six buts et Majri Larby avec cinq, figurent parmi les francs tireurs de ce circuit de soccer.\u2022 \u2022 \u2022 # # \\ Claude Trudel et André Desmarais qui s\u2019alignent avec le Mikes Submarines, ont drôlement fait sentir leur présence à leur première rencontre de la saison puisqu\u2019ils marquaient chacun une fois.Félicitations à Christian Lalonde qui s\u2019est illustré sur le rçlan régional et sur la scène provinciale, au chapitre du badminton.Celui-ci a été honoré lors du dernier tournoi de la région Richelieu-Yamaska qui s\u2019est déroulé à Cowansville, récemment.Oh dit que Benoît Marquis se défend très bien au deuxième but pour le Conseil 960.\t* Club Assam Inc.CONVOCATION AUX MEMBRES à rassemblée générale annuelle qui se tiendra lundi 28 mai à 8h.p.m.au Domaine de la Détente Saint-Valérien Jacques Martin avait été l'inspiration du Bar Antique en claquant un triple et un circuit dans les quatre premières séquences, mais les troupiers du Brasserie La Cervoise sont tombés à bras raccourcis sur les offrandes de Louis Brodeur dans une fatidique cinquième manche, changeant l\u2019issue du match.* * \u2022 Au cours de la dernière semaine dans la Ligue Inter-Commerciales, Denis Lambert et Paul Lafond du Quincaillerie Lalime, Serge Plamondon du Concorde Automobile, inscrivaient un circuit à leur dossier tandis que André Larouche des Facteurs Coca Cola en bouclait deux.* * \u2022 Même s\u2019ils ont claqué chacun quatre coups sûrs, Sylvain Brunet, Michel Rainville, Jean Côté et Pierre Beaudry n\u2019ont pas réussi à donner gain de cause au S.C.A.Sainte-Rosalie qui s\u2019inclinait par 16-13 devant l'Imprimerie Dominion, malgré une attaque soutenue de vingt-quatre coups sûrs.Un dur coup pour le moral, non?\u2022 \u2022 \u2022 Luc Charron s\u2019est signalé en croisant le marbre à quatre occasions dans le camp du Quincaillerie Lalime.* * * Robert Choquette et Rémi Labrecque ont démontré beaucoup d'opportunisme dans la dernière manche, engendrant une poussée de trois points et c\u2019en était fait des équipiers du Quincaillerie Gagnon qui encaissait un troisième revers consécutif, ce après s\u2019être emparés d'une avance de 7-6 au début de la sixième manche.\u2022 \u2022 \u2022 Réal L\u2019Heureux et Pierre Pelletier font résonner leur coup de bâton depuis le début de la saison dans la Ligue Maskoutaine O\u2019Keefe et ils ne sont certes pas étrangers aux succès de la formation du Restaurant Lussier.\u2022 \u2022 * Georges Lévesque qui rentre d'un voyage de pêche possiblement aussi fructueux qu\u2019épuisant, sera en quête de sa troisième victoire de la saison, à son prochain départ avec le Robin Construction.Balle lente Ligue amicale La liiiue amicale de balle lente a repris ses activités dernièrement, dans le secteur La Providence et dans un premier match, le Restaurant Lussier a démarre sur le bon pied, enregistrant une brillante victoire de 11-6 a ux dépens du Coca-Cola.Dans la deuxième joute à l'affiche, les porte- couleurs du Handy Andy ont frappé en lieu sur à plusieurs reprises et ils malmenaient le Fernand Ciuillemette par 21-3.Signalo ns que I es p r o g r a m m e s s o n t présentés à tous les mercredis, au terrain La Providence, à compter de 19 heures 30.Soyen enfin libéré Cessez de fumer .A Ajoutez un peu de confort à votre vie.Venez nous voir! Permettez-nous de rafraîchir votre été Piscine en ciment soufflé et bain tourbillon Inf.Saint-Hyacinthe 773-8713 après 5h.iHiping Mifiniiff pMMiiB n rm u 1721 SHI RBKOOKI MAC.OC QUI 1 i l b ^ BIFTECK ROTI DE PALETTE COUPE ORDINAIRE BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \"A TRANCHE ENTIERE DÉSOSSÉE, i BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA LA LB RÔTI DE PALETTE COUPE EUROPÉENNE BOEUF ESTAMPILLÉ :anada catégorie \u201ca LA LB BIFTECK C^AD\u2019INTÉRIEUR /u\u2018 1 DE RONDE BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \"A LA LB BIFTECK 80c *)de RONDE tà&s ATTENDRI BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \"A LA LB BOEUF HACHÉ MAIGRE « lb s 20 s) A ' Si»' , \\1\\' ni VsT\\\\\\ « ,41 à 1\t111\t1 V ta' *\t\\ \u2019 r!fÀ\\t\\V'4x Av il X-Vf'l \u2019' A'\\ Ali;.U'V' A.A \u2022«r mÆZPA mw>.m m 'mmm m-'Æ 's A » > ' / oS 'a WÆ mm mm MM.¦JW/» : - M mm.mmw ''.M «I m*.w/y/œx'ÆS.wmmm mm YMtm ¦BBK3H B 6/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 23 MAI 1979 * 4 BOUCHERIE !> POULET SURGELÉ DE MOINS DE 4 LB CANADA CATÉGORIE \u201cA LA LB »» PIZZA TOUTE GARNIE STEINBERG 20 OZ\t\\ ÈTK IETTE y BACON EN TRANCHES SANS COUENNE LAZY MAPLE DE SWIFT PQT DE 1 LB 45 SAUCISSES AU BOEUF OU AU PORC MAPLE LEAF PQT DE 1 LB $ BOLOGNE EN TRANCHES HYGRADE PQT DE 16 OZ JAMBON CUIT EN TRANCHES SWIFT PQT DE 6 OZ 19 PQT DE 10 OZ SIMILI POULET EN TRANCHES HYGRADE $> HOMARD CUIT SURGELÉ DANS LA SAUMURE HIGH LINER\t- $ 8.8 OZ FRITURES D\u2019AIGLEFIN SURGELÉES BLUE WATER PQT DE 8 OZ '1 -I BOUCHERIE £ ri 'i BOEUF HACHÉ ORDINAIRE LA LB \u20ac EPICERIE i1 PEPSI COLA PQT 6 - 750 ML CONSIGNÉE JAMBON DESOSSE OLDE FASHIONED DE SCHNEIDER ENV.2>/2 LB LA LB PEPPERONI STEINBERG LA LB CIGARETTES AU CARTON FORMAT REG KING SIZE JUS D\u2019ORANGE PUR SURGELÉ ORCHARD KING NON-SUCRÉ, CONCENTRÉ DE FLORIDE BTE DE\tTaTSTÎ 16 OZ LIQ.\t\\ffSK4 SEVEN-UP BOUT.CONSIGNÉE DE 1.5 LITRE DÉPÔT EN SUS PRÉPARATION À GÂTEAU SUPER-MOELLEUX BETTY CROCKER AU CHOIX BTE DE 510 g 84 ES ETM HTTi: u BOISSON EN CRISTAUX QUENCH SAVEURS DE FRUITS AU CHOIX BTE DE 23.3 OZ BISCOTTES GRISSOL \u2022 BTE DE 9 OZ IETTK 99 C CHAMPIGNONS ENTIERS GÉANT VERT POT DE 10 OZ LIQ.ITMIITTI \\^a:ua 99 c NOURRITURE POUR CHIENS ALPO.MORCEAUX DE BOEUF BTE DE 14 on.iwi:«:iiwi J Æ ¦¦ MENTHES CLAIRES BENSONS PQT DE 250 g LTTK CROUSTILLES PRINGLES PQT DE 250 g ll-TTh BOISSON AUX RAISINS WELCHADE BTE DE 32 OZ LIQ.62 $ CAFÉ TOUT USAGE MAXWELL HOUSE SAC DE 1 LB CAFÉ INSTANTANÉ AVEC CÉRÉALES MELLOW ROAST POT DE 4 OZ PRÉPARATION A THÉ INSTANTANÉ .STEA 24 OZ JAMBON CUIT SWIFT BTE DE IV* LB 4.59 SIROP DE CHOCOLAT MILK MATE BOUT.DE 20 OZ LIQ.1.50 CORDON BLEU PÂTÉ A LA V VIANDE 3 ON.Ml Hrü \u2022c BETTERAVES ENTIÈRES MARINÉES RIVIÊRA POT DE 16 OZ LIQ.63 OLIVES MANZANILLA FARCIES Mc LARENS POT DE 8 OZ LIQ.1.11 NESTLE QUICK 1 LB 1.49 PRUNEAUX MOYENS SUNSWEET PQT DE 2 LB 2.23 BOISSON EN POUDRE STEINBERG AU CHOIX BTE DE 660 g\t_____ ifcliap um 1.19 SAUCE BARBECUE GAZA BTE DE 14 OZ LIQ.ETiouirm; lV 48 c PAIN DE VIANDE PREM BTE DE 340 g ggaiagM \\5iai* FROMAGE MOZZARELLA CRESCENT POT DE 12 OZ _\t, _\t_ ESSUIE-TOUT SCOTT COULEURS AU CHOIX PQT DE 2 ROUL.FROMAGE EN TRANCHES INDIVIDUELLES CANADIEN DE KRAFT 1ER PQT DE 8 OZ LTKXOTi: S/ 89 SAVONNETTE IVORY FORMAT DE BAIN 400 g \tT.\tEâii» \t\t 93 C BOULES ANTIMITES MOTHAL BTE DE 1 LB 1.12 SAVONNETTES IVORY PQT DE 3- 400 g IS9 itm jirrn lV 93 ENDUIT VÉGÉTAL EN AÉROSOL MAZOLA BTE DE 13 OZ 1.59 PAPIER HYGIÉNIQUE ÉLÉGANT BLANC OU JAUNE POT DE 12 ROUL 2.59 CRISTAUX ANTIMITES MOTHAL BTE DE 1 LB 1.12 NETTOYANT EN AÉROSOL LA TANNERIE BTE DE 340 g HO IITTI lVÉRTE 1.79 MARGARINE DURE CARNAVAL 50/50 PAPIER PARCHEMINÉ POT DE 1 LB 56 SERVIETTES DE TABLE STEINBERG.BLANCHES POT DE 400 1.7 mu ni lVERTE 2.19 PATE DENTIFRICE CREST AU CHOIX TUBE DE 100 mL 99 BOULANGERIE ' 'TOUSNOS PROOUITS OE BOULANGERIE ' SONT FAITS DE PUR GRAS VEGETAL ROULÉ AU CITRON STEINBERG 10 OZ 79 C GÂTEAU DORÉ QUATRE-QUARTS STEINBERG \\ 14 OZ 89 C BEIGNES AU MIEL GLACÉS STEINBERG PQT DE 12 99 BRIOCHES AU CITRON SUCRÉES STEINBERG PQT DE 8 79 $ SHORTCAKE ÉPONGE STEINBERG 8 OZ 89 C GATEAU AU CHOCOLAT \"NOUVELLE ORLÉANS\" STEINBERG 14 OZ 99 C I LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 23 MAI 1979 /B 7 / ÉPICERIE Ce BOULANGERIE - \u20acC lequel' \\\"i °1 .?tc 7 Y \t\t 4\tfglUs\tpi \t\t fl /fil cfK>Ci GATEAU À ÉTAGES SURGELÉ SARA LEE AU CHOIX 13 OZ ETTE ; MIW K 7, £¦ 5 m t.TARTE AUX POMMES STEINBERG\t' AVEC OU SANS CANNELLE 8\u201d - 20 OZ RICE KRISPIES KELLOGG\u2019S BTE DF.575 g CRAQUELINS STEINBERG BTE DE 8 OZ ETTE iiOP B FRUITS ET LÉGUMES 0' ©PRODUITS SURGELÈS0.PÂTE À PIZZA PRÉ-CUITE LA PÂTE DORÉE 12\" 624g LASAGNE PIAZZA TOMASSO 12 ON PIZZA SUPRÊME Mc CAIN 26 OZ CHOUX-FLEURS STEINBERG PÛT DE 10 OZ GAUFRES EGG-O PÛT DE 11 OZ FRITES SUPERFRIES Mc CAIN SAC DE 2 LB ABAISSES DE TARTES GAINSBOROUGH PQT DE 3- 15 OZ I IO II TU VERTE © BEAUTE & HYGIÈNE 0.RINCE-BOUCHE ET GARGARISME CEPACOL BOUT.DE 750 mL É ) PANSEMENTS PLASTIQUES BAND-AID POT DE 25 TOMATES DE FLORIDE 6X6 GROS FORMAT CANADA NO 1 LA LB DENTIFRICE À LA MENTHE DENTU CREME POUR DENTIERS TUBE DE 50 mL B CRÈME Nivea POT DE 120 mL BROCOLI DE CALIFORNIE GROSSEUR 14 CANADA NO 1 LA BOTTE SHAMPOOING STEINBERG AU CHOIX BOUT.DE 650 mL PÂTE COLGATE STEINBERG AU FLUORURE TUBE DE 100 mL CCI U j CONCOMBRES LONG ENGLISH DE L\u2019ONTARIO GROSSEUR MOYENNE OU \u2022 QUEEN\u2019 CANADA NO 1 PIÈCE RINCE-BOUCHE STEINBERG BOUT.DE 909 mL MELON D\u2019EAU DE FLORIDE LA LB à \\ CHAMPIGNONS DE CULTURE CANADIENNE CANADA NO 1 CONT.DE V» LB OIGNONS VERTS DU MEXIQUE CANADA NO 1 LA BOTTE Les prix indiqués dans ces pages sont valables jusqu'à la fermeture des magasins mardi prochain 18 h.Il est possible que certains articles ou formats de ces articles ne soient pas offerts dans tous nos magasins.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Pas de vente aux marchands.Si un article en réclame venait à manquer en rayon.demandez un coupon de garantie de prix au comptoir d\u2019information.'\u20ac EPICERIE ¥ SACHETS DE THE T-BRAND BTE DE 100 ETTE NETTOYANT LIQUIDE MR NET BOUT.DE 32 OZ LIQ.1 Q NON ALIMENTAIRES © ¥ ASSIETTES DE PAPIER BLANCHES DIXIE ETTE m OU AVEC MOTIFS 9\u201d DE DIAMÈTRE 9\u201d DE DIAMÈTRE PQT DE 100\tPQT DE 50 PILES STEINBERG ¦¦¦ il CARRÉE 9 VOLTS PIÈCE \u201cAA\u201d PQT DE 4 \u201cC\u201d MOYEN FORMAT OU \u201cD\u201dGROS FORMAT PQT DE 2 65 85 55 55 SYLVANIA ENSEMBLE LAMPE-RÉFLECTEUR EXT.-INT.CHOIX DE COULEUR: BLEU, VERT, ROUGE CHAISE\t* PLIANTE\t$ TENSION À RESSORTS PIÈCE LIT IMPRIMÉ À RESSORT $ 16 99 Oui, Steinberg est de votre côté.Plus d\u2019un million de Québécoises économisent chaque semaine chez Steinberg./ w.r jB 8/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 23 MAI 1979 Paul Paradis, Claude Gaudreau et Benoît Deslauriers en ont fait leur, cette sixième édition du tournoi de golf du Courrier.,\t* .Pierre Bornais, directeur de l\u2019information, a défendu les couleurs des journalistes et il a mérité un cadeau des mains de Francine Chartier, sous le regard du grand patron Denis Chartier.Le personnel du Courrier en liberté au club de golf Saint-Hyacinthe a fi Alain Rochefort s\u2019est fait prendre à son propre jeu par Claude Gaudreau.\u2022y¥> iS.1, ;* «u JT.'.'A\t\u2022 mW w * ?* rV» KOPVAI (\u2022 4 (17 i04 vers Vj ».\u2022\u2022 \u2022 rW * fife* Lt.â.1 /M-v xSHS \u2022\u2022 Ml J Vf, \u2022 ¦ * LVc.,* À*^ Wv> t é LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 23 MAI 1979/B 9 -™ Chez les codfets-qarcons au woter-polo Des Maskoutains essoufflés.décrochent la médaille de bronze Dernièrement, avait lieu au Collège Laval de Laval le championnat provincial de Water-polo, catégorie cadet garçons.Les représentants maskoutains ont arraché de justesse la troisième position.Effectuons d'abord un bref retour sur la saison que ce tournoi a clôturé.Dans le cadre de la saison régulière de la ligue Montréal-Métropolitain, les Maskoutains n'avaient perdu qu'un seul match, soit au main du Club Aquatique Montréal Olympique, par le pointage de 3-2.Tous les autres rivaux avaient été écrasés par une marge de plus de 6 buts.Comme on le sait, la perte du centre Culturel réduisit de beaucoup les heures de pratique de cette discipline.Durant le mois de janvier, malgré cet incident, l'équipe de Saint-Hyacinthe arrivait première du tournoi provincial de Tracy, accumulant cinq victoires contre aucune défaite.Dans le second tournoi provincial, qui avait lieu au C.E.G.E.P.Montmorency de Laval.Saint-Hyacinthe avait dû se contenter de la troisième position, perdant contre c.a.m.o.par le compte de 5 à 3.On arrive maintenant au championnat provincial, événement très attendu dans le camp maskoutain.Désorientés dans une piscine très large et sans partie peu profonde, les Maskoutains furent complètement dominés par C.A.M.O., qui trouvèrent le fond du filet 8 fois contre une seule pour nos représentants.Au second match, ils furent confrontés au Club Laval IL Ce fut une partie très facile et les Maskoutains marquèrent 16 fois sans réplique de l\u2019adversaire.Patrick Morrow obtint le blanchissage pour l\u2019équipe locale.Le lendemain matin, Saint-Hyacinthe fut opposé au Club Saint-Bruno.Ce fut avec peine que les nôtres triomphèrent de l'adversaire, inférieur en âge et en expérience.Dans le dernier match de la ronde préliminaire.Saint-Hyacinthe- rencontra le Collège Marie-Victorin de Montréal.Ces deux équipes avaient perdu une fois chacune et une défaite signifiait une élimination définitive.Les Maskoutains ont vite saisi l\u2019importance de ce match et ont offert une excellente performance.pour s\u2019assurer la victoire 7-3.Par ce trimphe, nos porte-couleurs obtenaient une rencontre aux dépens de l\u2019équipe de Tracy.Nos cadets exténués, furent déclassés par le compte de 8-0, perdant ainsi toute chance d\u2019obtenir une médaille d'or ou d\u2019argent.\t.C'est après seulement vingt minutes de repos que l'équipe de Saint-Hyacinthe débuta la partie qui devait lui assurer la médaille de bronze, contre Laval 1.Poussés par le désir de vaincre, les Maskoutains débutèrent la deuxième demie avec une avance de 3 buts, mais les Laval lois, qui n\u2019avaient pas lâché prise réussirent une remontée.Profitant de l'épuisement des nôtres, ils réduisaient à un but la marge au troisième quart.Dans le quatrième engagement, profitant d'un avantage numérique, ils égalisèrent le compte et, une minute plus tard, prirent l'avance.Ce but sema le désespoir dans le camp maskoutain.Avec-moins de 2 minutes à faire dans le match, Claude Courchesnes réussit à déjouer le gardien adverse sur un lancer de loin.Le match se continua dans un quart supplémentaire, qui devait se terminer au premier but compté.Après 1 minute 20 secondes de jeu, Claude Courchesnes compléta un beau jeu de Mario Côté pour sceller l'issue de la rencontre.Sur le plan individuel, Roch Lambert fut le héros offensif.Il enfila 17 buts, pour finir premier compteur du tournoi, Claude Courchesnes enfila pour sa part 6 buts; Benoît Brodeur.Eric Beauchesne et Sylvain Beaulac 4 fois chacun.André Young (2 buts) Sylvain Desjourdy et Mario Côté complétèrent l'offensive.Donc une troisième position très satisfaisante pour des joueurs qui en sont à leur première et deuxième année d\u2019expérience.Félicitons et encourageons les Claude Courchesnes, Roch Lambert, Benoît Brodeur.Eric Beauchesne, Mario Côté, Mario Ricard, Sylvain r Beaulac, Sylvain Desjourdy, Lionel Séfriôu, Simon Latulippe, André Young et Patrick Morrow à continuer leurs efforts en vue de s\u2019améliorer.Ligue Maskoutaine O'Keefe Le Restaurant Lussier domine Marc Chain ber land avec un triple et Daniel Dion avec deux simples ont donné le plus de fil à retordre â l'artilleur Jacques Le beau, mais le Restaurant Lussier grâce à G trois points dans les deux premières manches, enre- 5istrait un gain corsé de -2 aux dépens du Brasserie La Cervoise.Claude Saint-Sauveur avec son deuxième double de la campagne et Pierre Pelletier avec deux coups surs en autant d'appari- tions ont dirigé l\u2019offensive des vainqueurs pour permettre à Lcbeau d'inscrire son premier triomphe de la saison.Daniel Veilfeux encaissait pour sa part son deuxième revers.Ghislain Roy a limité les frappeurs du Semico à six coups sûrs et le Bar Antique a eu raison des rivaux par 2-1.Gérard Pépin a été la bougie d'allumage des gagnants avec un double et un simple tandis que André Mardi qui a été débité de la défaite, était le plus productif avec deux premiers coussins.Jean-Claude Marquis qui semble retrouver sa forme des beaux jours, a espacé quatre coups sûrs aux cogneurs du Robin Construction mais une poussée de deux points en fin de sixième manche permettait à ces derniers de se sauver avec un gain corsé de 2-1.Denis Hinse avec un circuit et Gilles Robin avec un double ont appuyé l'artilleur Georges Lévesque qui a également aidé sa cause en claquant un triple, son deuxième de la saison.André Marquis et René Caya ont cogné des triples pour les perdants.Officiant au monticule pour la première lois de la saison, Claude Saint-Sauveur n'a alloué qu'un simple dans les trois premières manches, avant de céder son poste â Jacques Chicoine et le Restaurant Lussier lessivait le Conseil 960 par 4-0.AI- Circuit de Pétanque O'Keefe Le circuit de pétanque O'Keefe ouvre sa saison, le dimanche 27 mai.au terrain Saint-Joseph, situé â l'arrière de l'église de l'endroit.Soulignons que les inscriptions auront lieu de 10h.30 â 11 h.30 et ce, â tous les dimanches.Il est â noter que cette saison, tous les tournois du samedi soir seront disputés à l'O.T.J.Notre-Dame, ceci dans le but d'aider les organisateurs.Les inscriptions se dérouleront de 18h.30à 19h.30.Tous les pétanqueurs sont donc invités â se joindre au circuit de pétanque O'Keefe.Voici le calendrier de la saison: Jours 27 mai Endroits Saint-J oseph Com.O'Keefe Bou S 50 Ligue de Fers Dow 0'Keefe Dans la Ligue de Fers Dow O'Keefe du lundi; le Messier et Fils a disposé du concorde auto au compte de 9-3.Réjean Pelletier et Sylvie Santoire se révélant les joueurs du m a t c h.Deni s- M i 11 e 11 e Plombier a eu raison du Claude Pi-No par 9-3, Cécile Richer et André L eclerc s'a fil rm e n t.Le Pharmacie Ravenelle a enregistré un gain de 9-3 sur le Taverne La Q u é bé co i se.Les é t o i I es ont été Linda Mathieu et Martin Lépine.Dans la dernière partie, le Brasserie la Cervoise et le Chauffage La Providence se sont livrés un verdict nul de 6-6.CLASSEMENT; Denis- Millette\t4 Pharmacie Ravenelle 3 C h a u f f a g e L a-Provi dence\t*.3 Taverne La Québécoise 2 Messier et Fils\t2 B rasserie C ervoise 2 Concorde Auto\t0 Claude Pi-No\t0 Dans la ligue du jeudi; le Germain-Larivière a battu le R.-Chalifour au compte de 8-4.Les étoiles ont été Gérard Daigle et Louise Donais.Le Tricot Majestic et le Gill es- L a 1 i be r té se sont livrés un verdict nul de 6-6.Finalement le Restaurant Lussier a vaincu le Robert-Leduc par 9-3, guidé par Thérèse Mathieu et Micheline Lacoste.CLASSEMENT: Restaurant Lussier Germain-Larivière R.-Chalifour Gilles Laliberté Tricot Majestic Robert Leduc 4 3 2 2 1 0 Pétanque Assomption Plomb.Christian-Larocque\t8 Pap.Daigneault Enr.8 A.Robert & Fils Liée meuble\t7 Mercerie Brabant Ina 7 Maurice Fleuriste\t5 Chauss.& ling.Vendôme Inc.\t5 Annexe Auto Service Enr.\t4 Maison Woolworth Co.Ltée\t4 J.C.Brabant jouets \u2022\t4 Caisse populaire Morin 4 Vulcanisation Royale 4 Plomb.Gérard-Martin Inc.\t3 Bijouterie Roger Enr.3 Germain-Larivière meuble\t*\t3 Alcide-Gendron assurances\t3 Léo-Desrosiers I ne.3 A.-Beauregard, sport 2 Mme M.-Pinsonneault, coupons\t.\t1 Automobile Jérôme Inc.(1979)\t1 Nettoyage Maska Enr.1 3 juin\tSainte-Madeleine\tO'Keefe\tS 50 10 juin\tSaint-Simon\t-\t$50 14 j u i n\tAssomption\tO-Keefe\t$50 17 j u i n\tSaint-Nazaire\t-\t$50 24 j uin\tà confirmer\t-\t$50 1 juil.\tSaint-Joseph\t-\t$75 Tournoi\ti Robert Piché\t\t 8 juil.\tGranby\tM.Côté\t\u2022 \u2022 15 juil.\tAssomption\tO'Keefe\t$50 22 juil.\tSainte-Rosalie\tO'Keefe\t$50 29 juil.\tSorel\t-\t$50 5 août\tGranby\tM.Côté\t\u2022ry \u2022 \u2022 12 aoû t\tSaint-Simon\t-\t$50 Épluchette de blé d\u2019Inde\t\t\t 19 août\tSainte-Madeleine\tO'Keefe\t$50 26 août\tActon Vale\t-\t$50 1,2 et 3\tsept.Saint-Nazaire et\tSainte-Hélène\t Pé t a nq u et hon O' K ce fe\t\t\t 10 sept.\tù confirmer\tO\u2019Keefe\t$50 * Dîner de lèves au lard\t\t\t N'oubliez pas l'heure des inscriptions: de 11 h.30 â I2h.30.Jean-Paul Berger, Georges Scott et Laurent Lanoie sont les responsables des tournois.bert Tétreault par deux fois et André Marquis ont été les seuls troupiers du Conseil 960 â frapper la balle en lieu sûr dans cette joute.Donald Leblanc a été durement mis à l'épreuve dans la troisième manche puisque les porte-couleurs du Restaurant Lussier y allaient de quatre coups sûrs, bon pour autant de points, en route vers cette troisième victoire de la saison.Réal L'Heureux et Pierre Pelletier ont décroché leur deuxième double de la présente campagne pendant que Michel Rousseau par deux fois.Richard Chicoine et J a cq u es C h i coin e scel-laienl l\u2019offensive des gagnants.Malgré un circuit et un triple de Jacques Martin, le Bar Antique n'a pu contenir l'o fié n s i v e dé v a s t a-trice du Brasserie La Cervoise en fin de cinquième manche et il en résultait un triomphe de 4-3.Employé en relève à Richard Beaudry à la quatrième séquence.Daniel VeilIeux décrochait la victoire, Denis Lambert a signé un circuit aux dépens du lance u r perdant Louis B rôdeur.Suite â ces résultats, le Restaurant Lu s s i e r domine avec six points, deux de plus que le Brasserie La Cervoise, le Robin Construction, le Bar Antique et le Semico, tandis que le Conseil 960 est toujours en quête de son premier triomphe en quatre sorties.Faites marcher vos pieds, pas seulement vos doigts.V} itnonm.pj*nn/vtnonL-« M.m h«v !)«*» aujourd'hui AVEC LE COURRIER RAPIDE LES ANNONCES CLASSÉES 773-6028 Les années passent la brique antique .\u2022 / , »\t\u2022 , \u2022 reste c ¦\te\t.\t.\t.w 4\t.Le système de dalles imbriquées datant de plus de * \u2019 \u2022 * \u2022 \u2022 2,000 ans est maintenant perfectionné.Donnez à \u2022 \u2022 .\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022 ¦ votre entrée, patio, trottoir, piscine, un esthétique irréprochable et une longue durabilité Propriétaires, commerçants si vous êtes intéressés à en connaître davantage sur notre produit et le coût de l\u2019installation Appelez à frais virés à 819-477-1271 Mtl.: 861-5629 PAVAGE IMBRIQUE Enr.Réal Farley, propriétaire, 5 années d'expérience ESTIMATION GRATUITE 2626 boul.Mercure, Drummondville Pour vos besoins en CLIMATISATION commerciale résidentielle industrielle REFRIGERATION commerciale industrielle chambre froide Consultez des spécialistes H.LETOURNEAU (1974) Ltée 2895 TURCOT 774-5387 DEPOSITAIRE i * * r* 10/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 23 MAI 1979 Balle lente Le Vieux Saint-Antoine entreprend sa saison en sol américain j L\u2019équipe de balle lente du Vieux Saint-Antoine, \u2022connu l\u2019an dernier sous le nom du Dépanneur Pi-No, 'entreprendra en fin de semaine, sa nouvelle saison en se jrendant tout comme l\u2019an dernier au Mac Bola \u2022Tournament de Peabody, prés de Boston.L Les Maskoutains qui avaient encaissé deux revers l\u2019an dernier dans cette importante compétition américaine, tenteront cette année de livrer une meilleure lutte à ses opposants qui viendront des Etats du Connecticut, du Maine, du Rhode Island et du Massachusetts.Pour cette première compétition, l\u2019équipe sera au grand complet et tous les membres de l\u2019édition de 1978 sont de retour avec la formation maskoutaine.Cette équipe qui avait participé à 10 finales l\u2019an dernier en .plus de mériter 6 championnats à travers le Québec, a su gagner le respect de ses adversaires et elle espère bien continuer dans la même veine celte année.Le Vieux Saint-Antoine sera dirigé cette saison par le loueur-instructeur Gaétan Pion, Yves Chabot n\u2019étant pas de retour à la barre de l\u2019équipe.Ce dernier .apportera tout de même sa contribution à l'équipe en occupant le poste de gérant et de statisticien-publiciste.Les Michel lîra/.eau (receveur), Richard Lamontagne Michel Bélanger, Pierre (lanceur), Gaétan Pion.Saint-Georges, Jean-Guy Robineau et Yvbn Masse (intérieurs) de même que Alain Rivard, Claude Messier, Michel GuilJwt, Jacques Lefebvre, Marc Trudel, Normand Saint-Roch et Robert Pouliot (voltigeurs) quitteront notre ville vendredi après-midi pour se rendre à Danvers où l\u2019équipe a décidé de s\u2019installer.La première joute des porte-couleurs locaux aura lieu samedi à compter de 14h.30 et cette année, le tournoi en est un de type «Round Robin» ou rotation et chaque équipe est assurée de disputer un minimum de quatre rencontres.Les meilleures de chaque division s'affronteront ensuite pour les grands honneurs alors que les finales auront lieu lundi, congé national pour les Américains.SIX VICTOIRES EN MATCHES PRÉ-SAISON Histoire de bien se préparer à entreprendre la nouvelle saison, les joueurs de Vieux Saint-Antoine ont disputé pas moins de six rencontres hors-concours depuis quelques semaines remportant la victoire à chaque occasion.Après des triomphes de 5 à 4 et 23 à 9 sur le Restaurant Niko, le Vieux Saint-Antoine recevait samedi dernier la visite du Mercerie Jacob de Sorel, anciennement connu sous le nom de Royal Auto.Les Maskoutains sont d\u2019abord revenus de l\u2019arrière dans le premier match pour finalement l\u2019emporter 11-10 à la huitième manche sur un simple de Gaétan Pion qui obtenait ainsi son cinquième coup sûr de la rencontre.Michel Bélanger avec deux circuits et Alain Rivard avec un ont également bien fait dans cette victoire.Le deuxième match fut cependant tout à l\u2019honneur des nôtres alors que les Sorellois subissaient un 2e revers cette fois, par le compte de 12 à 4.Richard Lamontagne et Michel Bélanger y allaient chacun de deux quatre-buts pendant que Claude Messier et Alain Rivard en obtenaient un chacun.Richard Lamontagne méritait les deux gains au monticule et la défensive se signalait au cours de ces deux victoires.Dimanche, au terrain La Providence, le Vieux Saint-Antoine méritait deux autres victoires contre l\u2019équipe du Bar Cosmos, une jeune formation désireuse de s\u2019améliorer et qui n'a pas lâché même dans la défaite, démontrant un esprit sportif sérieux.Une autre saison qui débute pour le Vieux Saint-Antoine et leur nouveau commanditaire Jean-Pierre Martineau à qui les membres de l\u2019équipe tiennent à dire un grand merci! Et maintenant Play Bail! C'est en branle Concours de la famille provinciale du camping Le concours de la famille provinciale du camping 1980 vient d\u2019entreprendre sa dix-septième saison, et c\u2019est grâce à une formule rajeunie qu\u2019il permettra de sélectionner la famille provinciale du camping 1980.Les membres du comité du concours de la famille et leur président Gilles Dion, se sont affairés au cours de la dernière année à remodeler le concours afin de permettre à toutes I es fa mill es Q ué bé coises campeuses d\u2019accéder au concours.«Ce que nous avons surtout tenté de modifier, d \u2019 e x p 1 i q u e r M o n s i e u r Dion, ce sont les critères d\u2019admission au concours, nous les avons rendus plus souples afin de permettre une plus grande participation.Quant à notre commanditaire La Banque Provinciale, elle nous a accompagnés dans notre cheminement et elle sera encore â nos côtés cette an née».En effet, la Banque Provinciale qui commandite depuis plusieurs années le concours y participera encore activement Soccer mineur de Saint-Hyacinthe Une deuxième saison qui a débuté En effet, tous les jeunes Celte année, l\u2019organisme adeptes de soccer se sont est constitué de seize retrouvés pour une deux- équipes, ce qui est près du ième année consécutive, double de l\u2019an passé.a Toute l\u2019organisation déployé ses efforts pour permettre à tous les jeunes de 7 â 18 ans, autant les ¦r^r-r-rrrrr-rrr-rrr^T-r^ rrmun-r''1 *&***&&¦ y i m » i art filles que les garçons de pouvoir jouer.Tous les amateurs de soccer peuvent venir voir les parties à l\u2019un des trois terrains aménagés, c\u2019est-à-dire, celui de l\u2019école Fadette, du Séminaire et de l\u2019école Saint-Charles-G arnier et ce.tous les lundis et les mercredis.Dans la catégorie minisoccer, les jeunes de 7 à 10 ans (garçons et filles) s\u2019en donnent à coeur joie avec leur animatrices Carmen Caron et Lucie Goulet qui font un excellent boulot, (selon les commentaires reçus).Du côté Senior filles et Midizet; les entraîneurs Pierre Bilodeau.Richard Sansoucy et Luc Perreault promettent une saison remplie d\u2019émotions.Selon les observateurs, les équipes devraient laisser voir un excellent calibre cette année.On invite donc les gens à aller les rencontrer sur le terrain durant toute la saison.Si l\u2019on désire plus d\u2019informations concernant les activités de Soccer Mineur de Saint-Hyacinthe, on peut s\u2019adresser à Luc Perreau It, en composant 773-0623.'x*W i ;£jy 4* 4*1\t' if > \u2018.K Club de pétanque Saint-Joseph | Le club de pétanque saint-Joseph, a débuté sa iaison.L\u2019exécutif se com-)osc de Michel Pineault, ^résident; Pauline Piché, dee-présid e nie: M a no n \u2019ineault, secrétaire et Pierrette Archambault, bubliciste.Section A\tPts Paul-Emile Larocque 4 Jocelyn Sa lois\t4 Claude Vigneux\t4 Réjean Harvey\t3 André Lussier\t3 Claude S a lois\tI Michel Pineault\t1 Ci ilberte Vigneux\t0 Pauline Piché\t0 Joseph Gélinas\t0 Section B Roger Piché William Aubertin Eugène S a lois Monique Roy Dècyre Richer Marcel Foisy Johanne Sa lois Elizabeth G uertin René G ad bois pts 4 3 3 3 I 1 I 1 0 ECONOMISEZ JUSQU'A 30% DE VOS FRAIS DE CHAUFFAGE grâce à notre nouvelle division D'ISOLATION au centre de rénovation LAFERTÉ & LETENDRE inc.POSSÉDEZ MAINTENANT UNE MAISON PLUS CHAUDE ET PLUS FRAÎCHE EN ÉTÉ >1 Protégez la santé de votre famille.Demandez-nous pourquoi?Grâce à notre camion, le travail effectué -\tPROPREMENT EN QUELQUES HEURES -\tAVEC DE LA LAINE RÉSISTANT AU FEU (REDTOP) -\tESTIMATION GRATUITE ISOLATION JACQUES LAFERTÉ ENR.870, Principale, La Présentation Téléphonez à: 796-3277 F ÿ cessez s:\tde tourner Z.\ten rond\t^ 1\tmarchez\t.4 vers.LES ANNONCES CLASSÉES 773-6028 V 540 Bout.Caiavant, Saint-Hyacinthe tél.: 773-3964 tMU fa/MldèmÂA cJebt le ùmAé ddMi/tendæ à cemdwfae wne Moto cette année.Toutes les familles campeuses, désirant se procurer de l\u2019information sur le concours, ainsi que les formulaires de participation pourront .le faire dans les différentes succursales de la Banque Provinciale, réparties sur le territoire Québécois.De plus, tous les campeurs pourront se procurer de l\u2019information sur le concours via leur terrain de camping ou leur club de camping.Quant à la Fédération Québécoise de Camping et Caravaning Inc., elle demeure disponible en tous temps pour vous faire parvenir des renseignements pertinents au sujet du concours ou du camping en général.Vous pouvez vous adresser à: La Fédération Québécoise de Camping et Caravaning Inc., 1415 Est.rue Jarry, Montréal.Qué.H2E 2Z7.m \"Bavasses du 19e // Une Dame a été vue sur le plancher de danse avec ses crampons.Il faudrait avertir la Capitaine de resserrer sa surveillance! * * * Sylvie Malo' aurait avantage à suivre des cours de grammaire et son professeur pourrait bien être Boston Blanchard (Blanchette).\u2022 \u2022 * Il n\u2019y en a pas beaucoup qui ont été témoins d\u2019un hors limite sur le premier trou.Les partenaires de jeu de Yvon Gosselin l\u2019ont été lors du tournoi du président.Faut l\u2019faire! * * * Le président du Comité des membres lors de son tournoi aurait eu de la misère à se concentrer sur son jeu car Francine le talonnait de très près et elle a failli le battre.\u2022 \u2022 Lorsque votre balle frappe une autre balle sur le vert et que vous étiez en dehors du vert, il n\u2019y a pas de pénalité et le joueur dont la balle a été; déplacée peut, soit la replacer où elle était ou la laisser là où elle est présentement.Mais, si les deux balles sont sur le vert, celui qui frappe une autre balle écope d\u2019une pénalité de deux coups et la balle déplacée doit être replacée là où elle était précédemment.* * * On se demande ce que faisait Philippe Brodeur lors de la veillée du tournoi du Président avec le parapluie qu\u2019il a gagné.Il est allé le ranger dans son casier et plus tard dans la veillée il se promenait encore dans la salle avec son parapluie.Faudrait peut être vérifier la couverture de la salle de danse.# \u2022 \u2022 Lorsque.votre balle tombe dans l\u2019un des nombreux points d\u2019eau sur le terrain, vous perdez un coup et devez jouer celle-ci; toujours l\u2019obstacle entre vous et le vert.* * * Si vous avez le malheur de frapper une belle hors limite (out of bound), vous devez en frapper une autre de l\u2019endroit où vous êtes et vous additionnez un coup, donc vous perdez la distance frappée, plus un coup de pénalité.\u2022 o o Lucille Brodeur commence en avoir marre de se faire prendre pour le sosie de Jean-Guy Regnaud (de dos évidemment) car récemment, alors qu\u2019elle était en train d\u2019écrire son nom pour une inscription à un tournoi, une certaine personne voulut lui jouer un tour et quelle ne fut pas sa surprise, lorsque \u201cLuLu\u201d s\u2019est retournée.Evitez la fumée Pour mieux respirer @§2 isole Ce revêtement est doublé d'une couche isolante de polyuréthane, collée directement au dos.Si votre maison a plus de 10 ans, il serait probablement utile de mieux l'isoler et de lui redonner un air de jeunesse.Pourquoi ne pas faire d'une pierre deux coups?L'installation de Climatic R Plus ne coûte guère plus cher que celle d'un revêtement ordinaire, et, pour ce léger supplément, votre maison sera isolée en même temps.Deux opérations en une, presque pour le prix d'une seule.Vous réduirez non seulement vos factures de chauffage, de peinture et d'entretien, mais vous augmenterez également la valeur de revente de votre maison.Plus de 50 000 maisons canadiennes sont équipées du revêtement isolant Climatic.Simple affaire de bon sens! Un coefficient R4.La couche de polyuréthane appliquée au dos du revêtement Climatic R Plus ajoute un coefficient d'isolation R4L Le polyuréthane étant collé, il ne peut se déplacer, s\u2019affaisser ou rétrécir.Il donne également au revêtement une rigidité et une résistance aux chocs supérieures à celles des revêtements ordinaires.Fini plastifié exclusif.D'un point de vue technique, la \u201cpeinture\" du Climatic R Plus n'est pas réellement une peinture, mais un produit plastique semblable à celui qui recouvre les ustensiles de cuisine qui ne collent pas.Notre garantie est étonnante car ce produit est beaucoup plus résistant qu\u2019une peinture et beaucoup plus facile à conserver propre et frais.Plutôt que de repeindre tous les trois ou quatre ans, il vous suffira d'un lavage pour éliminer les saletés.Climatic R Plus existe en fini lisse ou similibois, dans de belles couleurs naturelles.Pour obtenir tous les renseignements et toutes les caractéristiques techniques du nouveau Climatic R Plus, voyez votre distributeur Climatic.Vous trouverez son nom dans les pages jaunes, sous la rubrique Revêtement ou Aluminium.Ou encore, demandez notre brochure à: ©Hunter Douglas Canada Limitée 2501, route Transcanadienne Pointe-Claire, Québec H9R1B3 4L::\t:T*i ' vMy.v.'V1*' m * Marque canadienne déposée t Essai ASTM no C236-66 P BP BC Pts 10 21 .» J/4 V kiv'Ij f « S\u201cs\\V.mmtâ 'amfèm .v.nv X * \u2022:\u2022*.1» ÎSSPsï \u2022y,V>.>v> 4k mm sæ&ggâ :¦¦;\u2022\u2022¦; v- * Eclairage intérieur dans chaque meuble ' Eclairage dans chaque meuble k liïOKA Î?vi *C\\f vt' \u2014A ^.K» X \u2014B6*4 'T-'Th, vtST»; ¦ - T* \u2022 i ' ; \u2022 ' .'*¦ .\u2022«>:< S» v ~ i itf iVi ._ \u2022 .\t\t\t \t\u2022K'fééÉi,\t.~ \u2022 -\t "]