Le Courrier de St-Hyacinthe, 23 mars 1977, Cahier A

[" Sommaire Annonces classées B-5 à B-l 1 Cinéma D-8 et D-9 Décés B-ll Éditorial À-4 Télévision D-6 Mot mystère A-1 2 La Pensée D-l à D-4 Sports C-l àC-3 etQ-10àD-13 KUDOS WKKUlt DE SAlHT\u2019HtAClNTHE - V 0 1 24» ANNÉE - NO 47 - MERCREDI 23 MARS 1977 -6 CAHIERS - 96 PAGES A lire cette semaine: *\tUn autre hold-up La Caisse populaire de Saint-Liboire est encore la cible des malfaiteurs.Les caeoulards w ont dérobé une somme importante, la semaine dernière, à cet établissement.Lire les détails en page A-3.*\tMystère! Les expertises n'ayant pas été terminées, on ne connaît pas encore l'identité de la personne demi le cadavre, dans un état de décomposition avancée, a été découvert pendu a un arbre sur le mont Saml-Hilairc.la semaine dernière.(page A-3) *\tDes naissances souhaitées Cette semaine, nous présentons le premier d'une série de 13 articles sur la planification des naissances.Ce sujet, toujours d'actualité, fera donc l'objet d'une entreprise de vulgarisation à laquelle se sont livrés les responsables du Centre de planification familiale de Saint-Hyacinthe.A lire en page H -1.Sport -\tLntrevue de trois porte-couleurs des Citoyens de Saint-Hyacinthe de la LIGUE Junior Richelieu, (page C-12) -\tRétrospective de la saison du circuit Milot.(pageC-8) i .\t-r.%- * $8$ \u2022' T A h* | : V V ¦ \"Fluctuât nec mergitur / / Il est battu par les flots mais ne sombre pas.La devise de la ville de fans pourra désormais s'applique! a Saint-Hyacinthe puisque le mur, dont les pessimistes avaient prédit l'effondrement lors de la crue tient le coup, admirablement.Même que les inondations prévues, qui devaient être les derniétes.ne se sont pas produites puisque le dégel s\u2019est fait progressivement, on aura probablement fini de raccorder les égouts à la station de pompage, et c\u2019en sera fini des inondations.Un aune événement qui fera désormais partie du folklore.Les policiers municipaux: Le conflit est réglé par Gilles Saint-Amour Le conseil municipal de Saint-Hyacinthe, réuni lundi soir, a accepté de verser, tel qu'entendu, les hausses de salaire et la rétroactivité que les policiers s'étaient vu accordées par lu sentence arbitrale.Comme il avait été maintes fois répété depuis plusieurs semaines, le conseil attendant que le ministre des Finances lui accorde officiellement le feu vert en décidant d\u2019abroger la Loi 64 créant la Régie des mesures anti-inflation, permettant ainsi d'accorder, en toute légalité, des augmentations qui dépassent les normes prévues par ladite Régie.Ce geste, du conseil municipal, posé dans l\u2019intention de donner satisfaction aux policiers, n'est pas toutefois sans susciter quelques inquiétudes à l'hôtel de ville.Même si le montant à verser aux policiers est de l'ordre de S 100.000 environ, pour la rétroactivité de 1976, là n'est pas le problème, puisque cela était prévu.On s'interroge maintenant sur l'avenir, puisque, outre le contrat des policiers qui se termine à la fin de l'année, celui des cols blancs et des cols bleus devra être renégocié, l'un en septembre et l'autre en décembre.On oublie pas que les cols blancs et les cols bleus avaient, les uns et les autres, maintenu leurs revendications salariales au niveau prescrit par la Régie des mesures anti-inflationnistes, lors de la négociation îles conventions collectives présentement en v igucur.Or.les policiers viennent d'obtenir gain de cause et recevront des hausses salariales dépassant les normes en vigueur jusqu'à récemment.On s'attend donc à ce que les syndicats représentants les cols blancs et les cols bleus accouchent non seulement de revendications substantielles, mais en profitent a leur tour pour exiger des montants qui leur permettront de rattraper les augmentations que la loi, récemment abrogée, leur avait interdit de réclamer.Le moins qu\u2019on puisse dire, c'est que l'on ne prévoit pas une fin d'année des plus faciles, a l'hôtel de ville! \u2022 \u2022 Une scène qu'on ne reverra plus?reez PwriTcnp/- tit n CdKcR Z kV \\ 11 OTYl) ouHrvnim rm nvtr&fl n j-.nr.mus OtATMT, r* * »*/\u2022 «M |?M4V A A Soint-Hyacinthe Expérience-pilote en réhabilitation p.»r Lillies Saint \\mour l a ville vie Saint Ils.ivinthe à fin star vie quelques autres municipalités du Quebec, vient d'être vhoisie par le ministère de la Justice j\\*ur être le lieu d'une expérience pilote en rehabilitation vies délinquants l \u2019experience, qui doit débuter I\tv premier avril et d u re r jusqu'en juillet |M\u201c\\X consiste a fournir a vcrtams délinquants, au moment où la sentence est prononcée, une alternative a la pr i son en leu r ol I ra nt de travailler pour vies organismes communautaires ou pour îles personnes dans le besoin, les heures vie travail remplaçant le terme d\u2019emprisonnement à raison vie heures vie travail pai mois de scntciue II\tS MOD M 11 f S S a il rcss.i n t a certains justn tables qui ne constituent pas un danger pour la s«s ictv.ce programme s\u2019appuie sur le travail de fol licier de probation et sera, en dernière analvse.du icssoit vin juge qui peut seul en Jcvidci de l\u2019application dans v haqne vas I\tn general.I o r s q u un p r e v e n u présc nie les caractéristiques qui le rendent admissible au proginmrne.par exemple, le crime pour lequel il est juge n\u2019est pas lies grave, et ne comporte p.is vie p e i n e d e m prison n e tu e n t a utom.itivj ne.le |iigc peut de ma n d e r un r a p p o r t p re se u t e n v ie I\tIn v c v i folliuei de probation, en se basant sur une etude dv la personnalité du délinquant peut rec»»mmamlci la mutatifii vie la peine prevue pour vies h cures de travail communautaire II doit ensuite trouver un organisme comme le ( entre de hé név nia t.pa r exemple, qui peut retenir les services d\u2019un délinquant et lui taire exécuter un travail a p< riv e communautaire I A SI I I L I ION II\tconvient d'éliminer au dép.iri les délinquants qui.de par leur personnalité «»u leurs antéccvlants.causera lent plu ch problèmes qu\u2019il» ne profiteraient du programme I es sentences communautaires, comme on les appelle, ne s\u2019appliqueront donc pas aux alcooliques chroniques, aux usagers de drogues, a ceux qui ont une carrière criminelle avancée, ceux qui présentent vies troubles de personnalités graves relevant de la psychiatrie, les violents, les antisociaux, les instables qui se montrent incapables de se fixer nulle part 11 reste doru hors ces catégories, vie nombreux vas ou 4^ un délinquant peut échapper a la prison en se rendant utile II est e n t c n il u qu\u2019on v i principalement es iluer.en e x a m i n a n t a f » n d personnalité vie l\u2019individu, la mesure dans laquelle il peut prolifer du programme et m* réintégrer dans la m'vk.ic 4.SERVIR s \\ SES! EM I I v délinquant sera donc tenu.m le magistrat en decide ainsi, de N urnir .'o heures vie travail l'ar mois dYmpriso S\u2019il a un emploi, il gaivlci et doit taire ses se nie ru e vom m u n vlv*hot s vie J v4 t r a v ,i i d'autres .i e t te v h i u Si! est neemen i e m.cn i peut le heures vie itane en nor male n v hômeur.s peuvent I V Il point a v t i vi t c v v ' in m u n, pour une au sers ica vies bain v x v in pic i a i v I v r vlv iras ; v oniim vlv tv IV X II V loin participe! aux d v* r g a u i s m e n t a i r v s.t r a va 11 le r unieipalité vontme js loisirs, (à vie la ire tie patinoire, par tri désigné pour .e n s .i ge s a des itretu n dt»nievtique pose et li rie veinent doubles eu t e ne > 4 '\t\u2022 rit\t\t\tles p,\t.\t.M .\t11 te\t' qui m\t.i nq\tne\tnt.\tet il\tSV*\tl!«\t\u2022uv era v v'\tr tes\tvlv\tM1 v\tasioiis d*\tu t 1\tlis\tc r\tll n e\ttell\te\tMl t 1 M d\u2019\t\u2022 \u2022eu'\t.M\t\t\t\t\t \t1 c\tt« n vi.i ns 1.t s» -v n ie lui permetlic d établir un nouveau t\\ pe vie relations ivec des gt ns qti d aivle le «le mystifier aux yeux vie ces memes gens, voila vpn peut avoir un impact social important sur la perception que le detenu ou le délinquant a de lui même et celle qu en a la s o c i é t 4\tMm m\t91001\t\u20181000 \t9031*\t \t14247\t \t*\u2022797\t tint\tooi | aa*\t*25 \t147 1\t797\t uaii %HE\\.V^ Club Richelieu Le Radiothon-R ichelieu fait maintenant partie des u> et coutumes de la vie maskoutaine.( et te année, les organisateurs ont \u2018'mis le paquet\" comme on dit.pour en faire un événement mémorable.Ils comptent, bien sûr.sur la participation massive de la population afin de recueillir les fonds nécessaires a leurs oeuvres, dont la principale est le camp de Pointe aux Fourches, qui accueille des e n t «t n t s défavorisés de la région.(page A-2) Al / LE COURRIER DE SAINT-HYACIN I HL, MERCREDI 23 MARS 1977 W ElJ DE MA VILLE Un camion, chargé de bovins qui ont, semble-t-il, beaucoup de mérite.Une rue, pourtant large, qui en a vu d'autros, une circulation moyenne.Le camion, aux mains de son conducteur, prend soudain une position plutôt \u201cvache\", tout de travers.Les automobilistes, s'excitent comme des veaux lâchés au printemps, en profitent pour circuler sur le trottoir, au risque de transformer les passants en chair à saucisse, le tout produisant un effet boeuf sur la paisible rue des Cascades.Puis, l\u2019eau, ça va?On dirait en tous cas, que le Château-la-Pompc, le Yamaska Frappé, dans sa variété de Rosé piquant est revenu à la normale.La rivière a repris cette belle teinte brune, si rassurante, si sympathique.L'eau conserve cette consistance unique, quelque part entre le sirop et le ketchup, liquide non-euclidien par excellence, et on ne voit que très peu de bulles de détergent sur ces rives, ici et là.Dormez en paix, buveurs d'eau, tout va bien.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Des méchantes langues ont osé prétendre que les policiers au Québec ont toujours obtenu des augmentations de salaire intéressantes, par rapport à l'ensemble des travailleurs, parce qu\u2019ils étaient armés.Ces langues de vipères n'oseront certes pas conseiller à de paisibles fonctionnaires, le moment venu, de s\u2019équiper comme pour la chasse au gros gibier pour avoir leur part du gâteau.\u2022 \u2022 Une rumeur, une vraie, mal fondée ef tout, d'une source absolument pas s Ore quoique sobre, d'habitude.Le maire P.-A.Hamel songerait à remettre sa démission.On a beau chercher, on ne voit pas ce qui pourrait susciter un pareil geste d'un maire pratiquement tout neuf.Les choses, compte-tenu des circonstances, ne vont pas tellement mal même si elles ne vont pas tellement bien non plus.L'intéressé n'aura vraisemblablement pas à nier, tellement l'idée semble dépourvue de sérieux.Mais, n'est-ce pas, une rumeur est une rumeur.Le député Cordeau devra-t-il servir d'arbitre entre les députés des comtés voisins, MM.Bellemare et Charbonneau?Ceux-ci ne semblent pas s\u2019aimer d\u2019amour tendre, si on en croit les accusations de \u201cboufonnerie\" qui pleuvent de part et d\u2019autre, le plus jeune accusant l'aîné de faire perdre du temps en obstruction de procédures, l'autre rétorquant en traitant ses cadets de \"pee-wee\".Notre député ne s'en mêle pas.Il regarde voler les pavés et se tient prêt à réconcilier tout le monde, au besoin.\u2022 \u2022 Il y a cinq saisons par année.La froide, la chaude, les entre-deux, et celle que nous vivons présentement qu'on peut appeler la saison moche.C\u2019est le temps des dépressions, de la grisaille, de la fatigue; on dénombre les suicides, on consomme des \"valium'' en quantité industrielle, on se demande si le printemps, le vrai, va finir par arriver.Bien sûr, voyons, qu'il s\u2019en vient.On nous promet du soleil, vers le 1 5 juillet à midi.C'est dire qu'on s'inquiète pour rien.Le Radiothon Richelieu: Un événement qui passer à l'Histoire piir Ci.Saint-Amour Cette année encore, le Club Richelieu organise le Radiothon qui doit lui permettre de recueillir des fonds importants pour venir en aide aux enfants défavorisés de la région.MM.Léo Desrosiers et Osias Lemieux, responsables de l\u2019organisation de cet événement M * -\ty.M.Léo Desrosiers M.Osias Lemieux annuel, ont intensifié, depuis plusieurs jours leur campagne, de même qu\u2019un bon nombre de membres du club.Le Radiothon.qui aura lieu vendredi 25 mars a la salle des C h e v a 11 e r s de C.\u2019ol o m b.permettra à la population de participer d\u2019une manière tangible aux projets que les membres du Club Richelieu mettent de l\u2019avant.Leur cheval de bataille, en quelque sorte, le camp de Lointc-aux-f ourdies, nécessite, à chaque année, des fonds importants pour son entretien et son développement.Plusieurs familles de la région en profitent, de même que des groupes du troisième âge qui vont y passer des journées durant la belle saison.Le club Richelieu poursuit ses objectifs depuis 25 ans, mais les organisateurs de cette année ont vu grand et tiennent a tout pris à réaliser une cueillette qui passera a l\u2019Histoire.< eux qui désirent des maintenant souscrire peuvent, en s'adressant à 7 74-7741 ou à 774-4469.faire parvenir leur don aux intéressés.La population est invitée à participer généreusement à la campagne de cette année, puisque tant les organisateurs que les éventuels bénéficiaires en attendent beaucoup.A l'hôpital, la tension monte Expérience-pilote.(suite de la page A -1 ) découvrir, pour une première fois dans plusieurs cas.une capacité de création, de compréhension qu\u2019il ignorait.La ré-insertion sociale du délinquant en est facilitée d\u2019autant, puisqu\u2019il n\u2019a plus à attendre de sortir de prison pour faire la preuve de sa volonté de réhabilitation.En même temps, cela évite à l\u2019État de défrayer les coûts, toujours croissants, de l\u2019incarcération d\u2019un délinquant, en utilisant le capital humain qu\u2019il représente à des fins utiles pour l\u2019ensemble des citoyens.LA RESTITUTION Un autre aspect du projet-pilote concerne la remise en application de la sentence de restitution.Mis en veilleuse depuis longtemps a cause de ses difficultés d\u2019application, ce programme va être rétabli, avec-la collaboration des services deprobation.Il s\u2019agit de faire en sorte qu\u2019un délinquant, ayant commis un crime et avant été r Iugé.dédommage ses victimes pour les torts causés.L\u2019agent de probation doit prendre arrancement avec les victimes.w dans le cas où une telle sentence est applicable, surveiller l\u2019ordonnance de probation, et verillerâ la restitution en tenant compte de la capacité de paver du sujet, de ses revenus, etc.Le projet, dans ses deux volets, commence donc le premier avril à Saint-Hyacinthe, Longueuil.Montmagny, Hull.Valleyfield et Val d\u2019Or.et sera réévalué au terme de la période d\u2019essai.Saint-Hyacinthe.2n mars w Le mini ire des Affaires sociales, le Dr Denis Lazare, a été avise la semaine dernière que le personnel infirmier de l\u2019hôpital llonoré-Mercier subit présentement plusieurs mises à pied.M.Theriault adjoint à la direction îles relations île travail au Q lié bec.s\u2019en est informé à notre directeur du personnel.( e dernier répondit qu\u2019il n\u2019y avait a lieu ne mise a pied mais seulement un certain réaménagement.Est-ce que notre directeur du personnel perdrait la mémoire?Si oui.ne devrait-il pas gagner sa vie à un poste impliquant moins de responsabilité?Car plusieurs partis politiques peuvent prendre le pouvoir d u il pays ou d\u2019une province et chacun a le devoir d'évoluer avec les décisions constructives du gouvernement, w visant l\u2019amélioration de la qualité de fi v ie.M.I hériault nous a donc affirmé par téléphone qu\u2019il peut y avoir dans l\u2019hôpital des transformations de postes apportant une nouvelle répartition du travail mais ne devant entraîner aucune demande d'assurance- chômage.Le ministre La/ure l'a d\u2019ailleurs lui-même confirmé dans une lettre, le 29 décembre I 976.I extuellement : \"Les administrations hospitalières devraient être en mesure de faire face a leurs responsabilités et maintenir les standards de qualité auxquels nous attachons une très grande importance.\"I n ce qui regarde les mises à pied, j\u2019ai bel et bien mentionne que celles-ci ne devraient pas s\u2019exercer au détriment des employés syndiqués et que si.effectivement.on devait abolir des postes occupés par du person il cl.mon autorisation préalable sera nécessaire.\u201d Le directeur des relations de travail.M.J.M.Boily nous a écrit le 28 fév ricr: \"La politique du ministère des Affaires sociales ne v ise pas à effectuer des mises à pied massives et arbitraires mais plutôt à réduire le niveau actuel des effectifs d'une manière progressive.Cette diminution doit se faire entre autres, à la faveur des départs et du roulement normal du personnel.Au- cune mise a pied de syndiqués ne pourra être effectuée par un établissement sans une autorisation du ministre.Or.depuis le 15 décembre 1976 jusqu\u2019à aujourd'hui.aucun dossier concernant des mises à pied à l\u2019hôpital I lonoré-Mereier n\u2019est parvenu a qui de droit an ministère, pour autiirisation du ministre.\u201d Malgré cela nous avons appris de source sûre, suite à une déclara lion du directeur eé itérai w adjoint de l'hôpital, qu\u2019il est à prévoir pour la fin de mars, a la fin île l\u2019exercice financier ilu budect en cours.16 autres mises w à pied dont 14 dans le secteur des soins infirmiers, ce qui comprend 6 à S infirmières.En plus, notre directeur du personnel émet la possibilité de transformer des postes il'infMinières en postes d\u2019auxiliaires, parce que selon lui une infirmière coûte trop cher! C ette allii illation fut naturellement faite devant des personnes non concernées.Pourquoi donc pavons nous tous une assurance-maladie collective?Est-ce seulement pour paver les salaires des directeurs, des directeurs-adjoints.des directeurs de per- sonnel.îles préposés en gestion du personnel, des directeurs de soins infirmiers, (quand e\u2019esi nous qui les donnons), des coordonnateurs (trices) et des sécréta lies île chaque membre de >rr?Ainsi, l'administration à l\u2019hôpital I lonoré-Mereier n\u2019attend même pas les recommandations de l\u2019Association des Hôpitaux il u Québec mais désobéit depuis longtemps aux directives du ministre La/.ure pour, selon eux.préserver le principe établi de l\u2019autonomie îles etablissements hospitaliers selon les anciennes directives de le\\-ministre L'omet.w Chose certaine, un climat d\u2019insécurité rétine encore au w sein des employés de l'hôpital.C e climat se détériore de jour en jour et a court terme il est à prcvoii une diminution des services que la population s'attend de recevoir d\u2019un hôpital regional.et par le fait même, la qualité des soins en est indéniablement dim muée.Les infirmières et infirmiers sy ndiqués I lôpital I lonoré-Mereier.par Lise B.-Clamg.inf./ / Le deuxième pas\" ou la réadaptation Comment fhandicapé physique peut-il s'intégrer à la société dite ft* m\u2019:#* - vu - ** 'r:.' .¦¦ Pour les petits et les grands enfants \u2022 \u2022 \"normale\u201d et comment pouvons-nous modifier la perception que nous avons de lui?Telles sont les questions auxquelles tentera de répondre l\u2019émission \"Le deuxième pas\u201d le lundi 28 murs, à 20 heures 30.Dans le cadre de \"Livraison spéciale\u201d, la télévision de Radio-Québec présente en effet un dossier de deux heures sur la réadaptation et l\u2019intégration sociale de la personne handicapée physiquement.Au cours de cette émission, les téléspectateurs verront les différentes étapes que doit franchir L h a n d i c a pé physique pour s'intégrer à la collectivité, à partir du traitement médical jusqu\u2019au Ciné-loisirs \"Les Chariots font l\u2019Espagne\u201d, tel est le titre du film qui sera présenté dans les différents centres de loisirs du grand Saint-Hyacinthe en fin de semaine du 25 au 27 mars.Nul doute que vous rirez aux éclats avec ces quatre comiques du cinéma.Donc, ne manquez pas \"Les Chariots font l\u2019Espagne\u201d dans les centres suivants: Le vendredi 25 mars, 19 heures, à l'école Roméo-Forbes, Saint-Joseph; le samedi '26 mars, 13 tf:.heures 30 au Pavillon des Loisirs v ' 'A Sacré-Coeur; le dimanche 27 mars, ,\theures 30 au Pavillon des Loi- sirs Douville; le dimanche 27 mars, 19 heures au Pavillon des Loisirs La Providence.travail, en passant par sa famille, son habitation, sa sexualité, son éducation et son transport.En plus des témoignages de ceux qui oeuvrent dans ce domaine, des handicapés parleront de leurs problèmes, des défis qu\u2019ils rencontrent et des solutions qu'ils envisagent.En dernier lieu, le docteur Denis La/ure.ministre des Affaires sociales, expliquera la politi- que de m»ii ministère pour ce groupe de ci toy eus.I ourné entre autre à la Maison Lucie Bruneau et à l\u2019Institut de Réadaptation de Montréal, ce dossier a été confié au réalisateur Jean Rémillard.Il est à noter que \"Le deuxième pas\u201d sera également diffuse en reprise le mardi 29 mars, à 16 heures, à la télévision de Radio-Québec.\u2022'\t* -f EaBrfj*7 * Dans le cadre de \"Livraison spéciale\", la télévision de Radio-Québec présente le lundi 28mars, à 20 heures 30, un dossier de deux heures sur la réadaptatior et I intégration sociale de la personne handicapée physiquement.v v >2-; :***'a conviction cjiic tout nesi pas du.ijtu toutes les solutions n ont pas etc envisagées, et que la nouvelle al'pu» s lu préconisée par K conseil d\u2019admmistration peut .qqiortci de s résultats extrêmement posit ils.Les policiers ont effectué, le 18 mars, une perquisition chez Robert La ramée, domicilié au 169 du boulevard Laurier à Sa in te-R osa lie.et v ont découvert de la marchandise volée pour une valeur d\u2019environ $3.000.La perquisition, effectuée par les agents Richard.Boulanger (S.Q.) et Chapdclainc (Sûreté municipale!, a permis de retracer des matériaux de construction volés sur les lieux de 2 chantiers domiciliaires, et dont la disparition av ait etc rapportée dans un cas.à la police de Mercier et dans l'autre à la police de Saint-1 lyaeinthe.Des acc usations de vol seront vraisemblablement portées contre Robert La ramée, qui est présentement en prison, suite a un autre cambriolage commis à Montréal, et contre son frère Christian.\u2022 * * \u2022 ; \u2022 1 ¦ - \u2022 r- m MM Antonio Rondeau, président du Oui» Richelieu, Léo Desrosiers, un des org inisaleur du Radiothon I\u2018>77.et M.Charles-Auguste Ciauvin.maire suppléant étaient réunis.In semaine dermere pour la pu - lam.n».n officielle de la Semaine du Radiothon I événement, sur lequel comptent les membres du < luh Richelieu pour recueillir les fonds nécessaires a la poursuite de leurs activités, notamment au camp de l'ointe aux I ourdies, aura lieu vendredi 25 mais a la salle des ( hev allers de ( olomb Un autre vol à S.-Liboire Par Gilles Saint-A mour La Caisse populaire de Saint-Liboire a été la cible, encore une fois, des voleurs.I n effet, deux individus s\u2019v sont introduits, vendredi, a l\u2019heure de la fermeture, et se sont enfuis avec le contenu des quatre tiroir s-caisse s.soit une somme de $22.405.Le vol s\u2019est produit au moment où le gérant, M.Michel Reid, s\u2019apprêtait a fermer la porte a clé, tous les clients ayant quitté la Caisse, deux individus masques se sont présentés à la porte, repoussant le gérant à l'intérieur jusque derrière le comptoir.L'un des bandits était armé d\u2019un fusil de chasse et l'autre.d\u2019une masse?Ils firent main basse sur le contenu des tiroirs-caisses, tout en tenant en respect le gérant et les quatre c.ns-siéres qui se trouvaient encore dans l\u2019etablissement.Le tout se déroula très rapidement et les voleurs prirent la fuite dans une voiture ou les attendait un complice.Le véhicule des cagoulards a été décrit comme étant une voiture américaine, de- marque f ord ou Rambler.I97I ou 1972, de couleur verte a toit blanc, les fuyards dét.lièrent dans une direction inconnue et malgré la mise en action de l'Opération \u201c100\u201c et un ratissage minutieux de la region les policiers n'ont pu retrouvd leur trace L\u2019enquête se poursuit.Assemblée annuelle des Loisirs de Saint-Hyacinthe inc.L'assemblée générale annuelle des Loisirs de Saint-Hyacinthe inc.aura lieu le dimanche 27 mars, à 19 heures 30, à la salle du conseil de 1*Hôtel-de-Ville de Saint-Hyacinthe, 700 rue de l\u2019Hôtel-de-Ville.Toute la population est cordialement invitée a cette assemblée.NOUS POUVONS VOUS OFFRIR UN CHOIX D'OBLIGATIONS DE MUNICIPALITÉS DONT LA SITUATION FINANCIÈRE EST EXCELLENTE 9 1/4% pour un terme de 1 à 4 ans 9 1/2% pour un terme de 5 et 6 ans 9 3/4% pour un terme de 9 et 10 ans Prix et autres renseignements sur demande Il ne faut pas considérer seulement l\u2019intérêt, la garantie est plus importante DESJARDIHS COUTURE INC.Courtiers en Valeurs de Placement depui* 1931 1600 Bout.Cirouard, ST-HYACINTHE\t774-3316 - 1?300, Plaça d* Armes.MONTRÉAL\t842-7973-76 A 4/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 23 MARS Vi77 Comment ne pas gagner, en politique Editorial Qui eût dit qu\u2019un jour Claude Wagner apparaîtrait comme étant celui qui peut, entre deux parties en voie d\u2019affrontement jouer le rôle de modérateur?Pour ceux qui ont suivi sa carrière politique, notamment du temps où il était ministre de la Justice à Québec, la chose peut paraître surprenante.Pourtant, il est de ceux qui, depuis le 15 novembre, sont intervenus dans le sens de la modération et de l\u2019intelligence, en reconnaissant la nature du verdict prononcé ce jour là par l\u2019électorat québécois.Contrairement à nombre de politiciens fédéraux, il ne prend pas le fédéralisme pour acquis, et, si on en croit ses déclarations, ne le considère pas comme une entité monolithique rendue indissoluble par quelque décision divine.L\u2019avènement du Parti québécois au pouvoir a plongé le Canada dans une crise politique.Au lieu de se résorber, la situation risque de s\u2019envenimer à l'occasion des élections partielles qui s\u2019annoncent au Québec, alors que le premier ministre Trudeau semble décidé, et réussit, dans une large mesure, à polariser le débat autour de la question constitutionnelle.Le premier ministre refuse de laisser l\u2019électorat se prononcer sur la valeur de son administration pour en faire, une fois de plus, une élection symbolique dont l\u2019enjeu devient, \u201cl\u2019unité canadienne\u201d.Il faudrait donc, face à un Trudeau qui ne recule devant aucun procédé pour jouer une corde qui lui a bien réussi par le passé, un interlocuteur qui ait une certaine stature politique.Le seul, en politique fédérale, qui ait quelque chance de détourner l\u2019attention de la lutte entre le premier ministre canadien et le gouvernement québécois, demeure Claude Wagner, à cause de la stature politique qu\u2019il conserve au pays.Mais cela ne sera pas.Parce que le Parti conservateur a un chef qui se prend pour un chef, et qui passe encore le plus clair de son temps à tenter d\u2019en convaincre les électeurs, Wagner est relégué dans l\u2019ombre.M.Joe Clark, s\u2019il croit retenir l\u2019attention des votants, se trompe.Jusqu\u2019à maintenant, il n\u2019a pas démontré qu\u2019il pouvait faire le poids devant le redoutable adversaire qu\u2019est Pierre Trudeau.Tout au plus s\u2019est-il distingué, si on veut, par sa facilité à commettre les pires gaffes qui détournent de lui plusieurs militants conservateurs du Québec.La confusion qu\u2019il entretient quant à son option constitutionnelle n\u2019est pas non plus de nature à lui attirer la sympathie de ceux qui, tout en demeurant fédéralistes, en ont assez du gouvernement libéral.C\u2019est dommage.La maladresse du chef conservateur, en se privant d\u2019un \u201chomme fort\u201d au Québec, comme peut l\u2019être Wagner lorsqu\u2019il s\u2019en donne la peine, ouvre toute grande la voie à la stratégie de P.E.Trudeau.Il sera probablement impossible de ramener le débat que susciteront les élections partielles à son véritable niveau, et Trudeau pourra à loisir profiter de toutes les tribunes pour poursuivre la campagne acharnée qu\u2019il mène contre le gouvernement que les Québécois se sont donnés le 15 novembre.Les Québécois continueront donc de subir la démagogie de Trudeau qui, lui, n\u2019est pas maladroit.Il va continuer à simplifier les problèmes à outrance, jetant du \u201cbranchez-vous\u201d à la ronde, en se donnant l\u2019air d\u2019être encore une fois le Messie qui va sauver le Canada du péril séparatiste.Pendant ce temps, il n\u2019est pas tenu de régler les problèmes qui ont amené la situation présente.Le chômage garde ses proportions scandaleuses, les inégalités sociales restent des plaies purulentes sans véritable remède, le rêve d\u2019une société bilingue coast-to-coast sert de crachoir aux racistes de la CALPA et de la CATCA, pour ne nommer que ceux-là, et le reste est à l\u2019avenant.Tant que ses adversaires politiques accepteront de lui servir de marche-pied, Trudeau dépassera les autres d\u2019une bonne tête.Et il dictera, par la démagogie interposée de ses ministres et de ses sénateurs, les règles du jeu.C\u2019est, répétons-le, vraiment dommage.Gilles Saint-Amour Lettres ouvertes Commentaires Une action qui prend forme! Suit e a u p r o j e t d'amelioration de quartier dans le secteur Christ-Roi.les membres de l\u2019Association t é in i n i n e d \u2018 éd u c a t i o n e t d \u2019 a c t i o n s o c i a l c, p 1 u s c o m ni u n é ni e n t a p p e 1 é e A.V.K.A.S., o n t m i s d e l\u2019avant l\u2019e s s e n c e e t 1 a définition même de leur organisme, au profit des gens touchés par les nouveaux projets de rénovation.Cette action fait suite aux nouvelles directives des dirigeants municipaux de rénover, en grande partie, la paroisse Christ-Roi.Ces me m 1 > res, r eg r o u p és en association, ont décidé d\u2019inviter à la fois des responsables de la Société (l'Habitation du Québec, de l\u2019Office ni u n i c i p a 1 d e l\u2019Habitation et les gens de ce quartier les plus intéressés et les plus touchés par ce projet d\u2019envergure qui s\u2019échelonnera sur plusieurs années et qui engloutira plusieurs milliers de dollars.Des résidents de cette paroisse ont décidé d\u2019un commun accord, de créer un Comité de Citoyens.La mise sur pied de ce comité à Saint-Hyacinthe est presque une révélation.Ces gens veulent tout simplement voir à la bonne marche des travaux et qui plus est, sauvegarder les intérêts de la population de ce secteur.De plus en plus, les dames qui font partie de ces a ssoc i a t i o n s, essay en t de mettre en pratique les buts que les fondatrices s\u2019étaient fixées et de prouver que le nom de cet organisme a été bien choisi et q u e c e mouvement a vraiment une place prépondérante en 1977.Il y a quelques mois à peine, on se souviendra, plusieurs membres de ces organismes de la région maskoutaine ont participé à l\u2019élaboration d\u2019un rapport intitulé: \u201cLa femme collaboratrice de son mari, dans une entreprise à but lucratif\u201d.Ce document a fait grand éclat dans la région et e st d i s p o n i b 1 e à 1 a bibliothèque municipale de Saint-Hyacinthe.Ce manuscrit montre à quel point ces dames ont pris c o n s cie n c e d e divers problèmes et qu\u2019elles sont résolues d\u2019y remédier.L\u2019époque des échanges de recettes, des travaux de couture et des points de tricot n\u2019est pas encore révolue mais ces choses ont pris la place qui leur revenait au sein de ces organismes.Maintenant, on échange, on élabore des dossiers, on travaille à des résolutions, on propose des changements, bref, on fait de l\u2019éducation et de l\u2019action sociale! A cause de cette nouvelle orientation, plusieurs organismes féminins emboîteront le pas et feront en sorte que d\u2019autres projets d\u2019envergure se réalisent.Ce n\u2019est pas seulement dans la région immédiate de Saint-Hyacinthe que les dames prennent conscience de divers problèmes et prennent les grands moyens pour y remédier.En effet, les membres de l\u2019A.F.E.A.S.de Saint-Pie et de Saint-Denis-sur-Richelieu sont à mettre sur pied une bibliothèque municipale dans chacune de leur paroisse.Elles se sont formées en comité et ont étudié les problèmes cruciaux des citoyens de la paroisse.Le problème d\u2019une bibliothèque municipale se posait, alors elles ont agi.A l\u2019heure actuelle, elles se sont trouvées des locaux et la cueillette des livres et des dons va bon train.Contrairement aux mouvements féministes, les réalisations de ces organismes peuvent être taxées d\u2019un manque d\u2019universalime et on pourrait croire que ces démarches ne correspondent pas vraiment aux aspirations des femmes.Au contraire, l\u2019importance d\u2019une bibliothèque municipale dans une paroisse qui en est dépourvue est un problème de premier ordre.Si ces organismes continuent leur action et se sensibilisent à d\u2019autres problèmes, peu à peu, la région maskoutaine ne sera peut être plus traitée en parent pauvre comme elle l\u2019est aujourd\u2019hui aux yeux de tous! N.D.L.R.(-^ En marge A chacun sa cause! Saint-llyacinthc.tout le monde le sait, lut le berceau des groupes populaires de la chanson des années 60.De plus, plusieurs artistes de renom ont vu le jour dans la région maskoutaine ou ont tout simplement fréquenté scs institutions privées.Aujourd'hui encore, quelques artistes nous visitent à l\u2019occasion de campagnes q u \u2019e n t re p ren ne n t ce r ta i ns orüanismcs.LesMaskou-\t! tains auront cependant laissé passer une chance unique d\u2019accueillir une grande actrice française.Si la peau de barbette de la rivière noire se vendait aussi bien que la peau de\t! phoque, ces messieurs mas* koutains auraient peut-être eu l'occasion de voir Mme Bardot.De plus en plus d\u2019artistes prêtent leur nom et donnent de leur temps à une cause.Souvent, quand il ne s\u2019agit pas que d'une forme de publicité à bon marché, les campagnes qu'ils mettent de l\u2019avant n'en obtiennent que plus de succès.v J Louise Lamothe Le Courrier publie, avec plaisir, les opinions personnelles de ses lecteurs sur des questions d'intérêt général.C haque lettre doit être signée de la main de son auteur qui en assume alors l'entière responsabilité L\u2019auteur doit aussi donner les informations relatives à son nom au Les réflexions trappeur M.Yves Du bai me.ministre du Tourisme, Chasse et pêche.Québec.Monsieur le ministre, (.) A titre de trappeur, j'aimerais aujourd\u2019hui vous exposer quelques remarques concernant les animaux à fourrure.Depuis longtemps, la Division des fourrures de votre ministère désirait voir les trappeurs du Québec former leur propre association (comme dans les autres province).A Rouyn, il s\u2019est trouvé un w groupe courageux pour former l\u2019Association provinciale des Trappeurs indépendants (C.P.783 Rouyn, Qué.).11 s\u2019agit d\u2019un mouvement sans but lucratif ayant pour objectif de grouper tous les trappeurs pour les aider à faire valoir leurs droits.J\u2019espère, M.le ministre, que vous continuerez l'aide et l\u2019encouragement que l\u2019Association a rc\\us de l\u2019ancien gouvernement.Pour bien comprendre la situation actuelle, il faut se souvenir qu'avant le ministre Loubier seuls les trappeurs avaient le droit de prendre les animaux à fourrure.A cette époque, le marché est tombé pour plusieurs raisons: I) manque de créativité des dessinateurs de mode; 2) Oubli des deux ministères (Ottawa et Québec) d\u2019ouvrir de nouveaux marchés en Lurope, au Japon, etc.) 3) Mauvaise qualité des peaux doublée d\u2019un mauvais écorchage et d'un moulage déficient.Comme les prix offerts étaient dérisoires les trappeurs ont remisé leurs pièges et les animaux en forêt ont augmenté et causé des torts.Les plaintes ont déferlé au ministère.Le ministre Loubier devant toutes ces pressions a décidé de donner sur le permis \u201cpetit gibier\u201d, comme sur ceux du chevreuil et de l\u2019orignal.le droit de tuer, à l'année longue, sans restriction.dans d\u2019importantes zones, le lynx du C anada, et le lynx roux.Quant au coyote, au loup, au renard, à la moufette, au raton-laveur, à la marmotte, au porc-épic, on les tue, à la grandeur du Québec, à l\u2019année longue, sans restriction.Exception faite du porc-épic, ce sont tous des animaux à fourrure et votre permis entre en contradiction avec* un article des lois sur la chasse qui dit \u201ctoute personne qui tue un animal à la chasse doit prendre les mesures requises pour év i ter que la chair comestible ou la fourrure utilisable de cet animal ne se eâte.Il est w interdit de jeter ou d'abandonner un animal tué à la chasse à moins que sa chair ne soit pas comestible et que sa fourrure soit inutilisable\u201d.Comment interpréter cela?Sur le permis, on dit de tuer, et selon les règlements, c\u2019est défendu.Pour qu'une peau soit valable pour la taxidermie, ou pour la fourrure, il faut capturer l'animal quand son poil et son cuir sont à maturité.C'est-à-dire, quand le froid est arrivé, pas avant.Autrement, le cuir est noir et le poil se tape.Le printemps, l\u2019été, l'automne, c\u2019est bon à rien! C'est comme un pomicultcur qui casserait ses pommes alors qu'elles sont vertes.La chair du loup, du coyote et du renard n\u2019est pas comestible, lit nous, trappeurs, quand on commence à trapper, on trouve des renards, etc.qui pourrissent dans les bois.En somme, chasseur et trappeur sont dans une même course, avec une heure différente pour partir.Pourquoi ne pas faire un compromis qui soit juste pour tous?Dans les endroits où le chevreuil et l\u2019orignal sont en danger réel, donner le droit de tuer les prédateurs à l'année longue, sous la surveillance de l'agent de conservation.Ailleurs, que le chasseur et le trappeur commencent aux mêmes dates, quand le cuir et le poil sont à point et qu\u2019on récupère les peaux.Les dates d'ouverture du trap page sont à repenser.Les acheteurs de peaux brutes se plaignent, avec raison, du trop grand nombre de peaux prises trop tôt, durant l\u2019automne et trop tard, le printemps, et souvent mal apprêtées.La qualité du produit fini, si c\u2019est, par exemple, un manteau de fourrure, y perd de beaucoup et le trappeur est le premier responsable.Comment les jeunes trappeurs peuvent-ils apprendre?Dans les livres?certains font sourire un trappeur expérimenté.Votre ministère pourrait envoyer des représentants à tous les encans de fourrure.Ils choisiraient ceux qui font le plus beau travail, les recruteraient* pour enseigner.Déjà, ce (suite à la page A-5) complet, adresse et numéro de téléphone afin de faciliter toute communication si nécessaire.Le Courrier se réserve le droit d'abréger les lettres selon l'espace disponible.Paire parvenir toute correspondance à: Lettres des lecteurs, C.P.340.Saint-Hyacinthe.LE COURRIER fondé en 1 853 Hebdomadaire, le seul journal imprimé et publié à Saint-Hyacinthe le mercredi matin de chaque semaine por La Cia d'Impri-maria at da Comptabilité da Saint-Hyacinth# Itaa, sise au 655 de la rue Sainte-Anne, à Saint-Hyoontha.Président\tDenis Chartier Directeur et redocteur en chef\tPi erre Bomoit Journalistes\tCilles Saint-Amour Marielle Raich# Louise Lamothe Louis Norris (éditorialiste) J.-Marie Fontaine (sports) Atelier syndiqué Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec Collaborateurs Juliette Lassonde (recettes) Gabriel Meunier (Acton Vole) Photographe\tRaymond Bélanger Directeur de la pdolicité Gérard Côté (c) 239971\tPii>licitaires\tRéal Brodeur Paul Paradis Directeur du tirage Gaston Saint-Germain Abonnement: Camelot: 35 la semaine $1 7 50 par année.Enregistrement no 041 8 Poste: Au Canada\tSI 6.00 par annéi $22.00 par ann* oui Etats-Unis Toute reproduction d».annonce.ou inlomMtton.e.t interdit,. IE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 23 MARS 1977/A S Lettres ouvertes La cinquième colonne Le Père Rodrigue Villeneuve écrivait dans l'Action Française du temps: \"En bon gré ou de force, le tronçonnement du Canada s'en vient.Nous n\u2019aurons pas à l\u2019opérer; nous avons plutôt à le prévoir, à en prédisposer les cassures et il serait mal venu, voire injuste de nous en incriminer\".Ces écrits sont bien l'expression non équivoque d'un précurseur du péquisme actuel.Le futur Cardinal était-il donc un féroce destructeur de son pays?Qu'en pensent aujourd\u2019hui nos grosses têtes?Dans les années 20, P Action Catholique reprochait au Québec Automobile Club de contribuer à donner à la région un visage anglais par l'affichage de panneaux indicateurs rédigés en anglais pour les touristes: Montmorency Falls, Beauport Lake, St-Charles River, Levis Fem.etc.etc.L Action Catholique aurait pu du même souffle dénoncer les affiches anglaises qui déparent le sanctuaire Ste-Anne de Beaupré et son environnement.Ln jour, j'accom pagnais un pèlerinage présidé par le Cardinal Léger au sanctuaire des saints martvrs canadiens aux Midlands La.pas une seule affiche française ou bilingue Le Supérieur dans un mot de bienvenue s\u2019excuse de ne pouvoir s'exprimer en français.Pourtant, on sait Les réflexions.(suite de la page A-4) serait rendre un grand ser- W' vice au commerce de la fourrure qui en I97b a rapporté S4.500.351.de vente, et $94.348.en royautés à la province sans compter les emplois directs et indirects découlant de cette industrie.Si on veut que le marché se maintienne, il faut des professeurs pour éduquer les débutants et perfectionner les autres.La qualité des peaux dans les encans s'améliorerait, les ventes augmenteraient, les rovautés aussi, etc.II ne faut pas non plus oublier ceux qui ont une trap-line.Ils voient leurs animaux à fourrure tués par des chasseurs de chevreuil et d\u2019orignal.Ils payent un loyer substantiel pour trapper sur leur territoire et c'est injuste de voir les animaux sauvages quitter leur lot.L\u2019envahissement des motoneiges est aussi une question délicate.Pour ceux qui ont une trap-line comme pour ceux qui, dans l'Est, ont comme moi un territoire-libre pour tout le monde.Nous nous faisons voler nos pièges et les animaux pris.Les curieux qui vont près des pièges y laissent leur odeur d'humains qui éloigne les bêtes, etc.Il y a là un gros travail d'éducation à fai a- auprès du public et des trappeurs, afin d'en arriver à un degré de-civisme qui rendrait ce sport agréable à pratiquer.On aurait avantage à voir les agents de conservation réunir tous les gens intéressés par la conservation de la faune, sur leurs territoires respectifs, afin d'en arriver à un dialogue intelligent (.).Je suis contre l'idée de détruire une espèce d'animal pour en protéger une autre.Chaque animal a un \"travail'' à faire dans l'équilibre de la nature.C\u2019est illogique de vouloir tout tuer comme de vouloir tout laisser vivre.Il y a plusieurs facteurs qui n'aident pas la surv ie du chevreuil ou de l'orignal: I) les coupes de bois sont trop intensives, à cause de l'insouciance des grandes compagnies; 2) la pollution des cours d'eau, à cause des lois qui ne sont pas assez sévères; 3) la loi du mâle (buck law) pour le chevreuil.Lorsqu'un chasseur, par nervosité ou par erreur tue une femelle, il l'abandonne dans le bois.Renards, loups, coyotes, s'en nourrissent et si on en capture, on trouve du chevreuil dans leur es- i lomac.Les animaux ne sont pourtant pas les premiers prédateurs! 4) les chiens errants aussi font beaucoup de ravages; 5) quant aux renards mangeurs de poules.Les volailles sont toutes renfermées maintenant.Les renards mangent aussi du lièvre et de la perdrix, mais ils sont privés île leurs réserves par les chasseurs qui tuent tout l'été, pour rien, toutes sortes d'anima u.x.J'ai vu des chasseurs vider complètement un bois, avec des chiens.Us ont empli leurs trois coffres d'autos, sans penser d'en laisser pour qu'ils se reproduisent, pour que d\u2019autres en profitent.Qui sont les prédateurs?Je ne sais pas si le lièvre abonde dans toute la province mais près de chez moi les bois sont vides.Tous les chasseurs du dimanche ne-peu vent se payer file d'Anticosti.Devrait-on pourtant mettre d e s limites de prises à certains endroits, pour les chasseurs qui ont plus de-plomb dans la ceinture que dans la cervelle?Les mentalités sont dures à changer, mais il faut le faire, sinon que restera-t-il comme faune à laisser en héritage à nos descendants?Je trouve illogique dans la politique du ministère de mettre toute la province sur un même pied.Si un animal fait du ravage à un endroit précis, on met sa tête à prix partout.Si on éternue au Lac Saint-Jean, la province est en quarantaine.Un contrôle efficace et intelligent s'impose.Injecter des virus, c'est une solution d a nge reuse.F m poison n e r les animaux nuisibles, un bon moyen de tuer aussi les animaux qui ne sont pas visés.Et les peaux se perdent.Quant à la prime sur le loup, si le ministère récupère l'animal, et qu'un trappeur récupère la peau, cela devient acceptable.Pour ma part, afin de ne-pas gaspiller de peaux, je prenais en vie des ratons-laveurs dans les champs de maïs.Je les gardais jusqu'en janvier, pour avoir une peau valable.En 1969, le permis était gratuit.En 1974, on me demandait $50.00 pour garder 3 à 4 ratons-laveurs.comme pour une ferme d'élevage.J'ai donc m RESTAURANT MAXIME HAUTE CUISINE FRANÇAISE fins gourmets, dégustez un de nos menus spécial de fin de semaine vous en serez enchanté.SUR SEMAINE Déj#urt#r comptât pour Kommti d\u2019i $3.50 a $6.50 survit d# 11 h.o.m.o 14 h.p.m.1S50 ru* Dm C\u2014ccwto» St-Hyoànthe foc# à B.St-G#rmam POUR RÉSERVATIONS Ml.773-2505 abandonné, car même à $2.00 (permis d'amusement).un animal en captivité ne fait pas une belle fourrure, comme dans son habitat naturel.Illogisme G de laisser tuer, illogisme, de charger quelque chose à celui qui ne veut pas gaspiller Il v aurait encore beau- w coup a dire.Je termine cependant sur une boutade \"On dit que les ministres passent et que les fonctionnai re s restent\".J'espère que vous saurez faire mentir ce proverbe.Espérant que vous porterez attention a mes remarques et que vous insufflerez un vent de renouveau dans votre ministère, sincèrement vôtre, Roger R.iiche.w Saint-I iboire.Que.que ce sanctuaire est surtout frequente par des ca nad iens-fra nçais qui v i e n n e n t h o inner l a mémoire des martvrs français, Faut-il blâmer nos amis de la province voisine de s\u2019affirmer sous leur vrai visage, sans tard ni masque\u20191 S'il v a matière a dénoncer, ce ne sont pas les can a d i e n s - a n g I a i s C d'Ontario ou du Quebec, mais peut-être bien nous-mêmes qui formons une cinquième colonne complaisante dans la province l ne haute personnalité de chez nous affirmait sans ambages* que nous devrions nous montrer aussi français chez nous que les gens de l'Ontario s'affirment anglais chez eux 1 n pavs normal, celle prise de position s'avérerait aussi évidente qu\u2019une vente de La Bailee.Pourquoi faut il q u\u2019instincti v ement nous Misons portés à emprunter a nos rivaux leur langue et leurs couleurs pour dissimuler nos propres complexes0 N est-ce pas la marque des pavs domines et occupés?I t m le geste posé le 15 novembre dernier était un signe des temps, à savoir que nous avons enfin déposé le masque pour arborer nos propres couleurs, il ne resterait qu'a en faire la preuve en rendant ce geste définitif et historique.Atelier Rajolie, Ste-C loti Idc.Parler mais aussi agir Un des mentes du système démocratique, c est que, même lorsque I on diffère d avis sur b»en des sujets, il est des moments où nous reconnaissons au» détenteurs de I autorité le droit de parler ou nom de tous.Nous avons vécu, le 22 février, un moment historique quand le premier ministre du Canoda, M Pierre Elliott Trudeau, s est adresse au* membres du Congrès américain Je le dis sans detour maigre les critiques que nous nous croyons lustifie de proférer contre I.nous avons tous eu raison de nous montrer fiers du chef du gouvernement canadien Des omissions ions\tno\tturr llei\trrrnt ¦ les\tPf\topos\tqu\u2019il les\tt en\ts ions\tqu i a u\tse\tm de\t1 la Ce\tqu\ta dit\tM somme.\t\ttrès\tjuste mais le premier ministre nous a aussi laisses sur notre appétit S* l\u2019élection du PQ à Québec pose à I unité canadienne, une menace immediate, il s en faut gu «I s agisse là de l\u2019unique cause du malaise chronique dont souffle notre pcjys.A peu près toutes les provinces ont raison de se plaindre de la centralisation excessive qui a conduit le Canada presque a I impasse Ce qui mme notre pays depuis des années, c est aussi notre incapacité à assurer a toutes les régions du Canoda une prospérité dont quelques-unes seulement ont lusquà présent pleinement bénéficié.Quebec décidera Rien ne pouvait faire davantage plaisir au* Américains que d\u2019entendre le premier ministre du Canada leur affirmer que le lien fédératif ne sera pas brisé les Etats-Unis sont aussi un pays federal.I effritement de notre pays y causerait nature llemenf des secousse, tant sur le plan de leur politique extérieure que sur celui de leur avenir comme federation, les tendances centrifuges ne sont pas complètement me estantes dans le pays voisin la guerre de secession, il y a un siècle, y a laisse des traces encore perceptibles A moms qu il n utilise la force, ce à quoi il a déjà renonce, le gouvernement federal ne pourra maintenir l integnie du Canada que s* les Québécois le veulent b»en Voila pourquoi, maintenant que MM Lévesque et Trudeau ont engage le débat à I extérieur du pays »l est urgent que nous commencions a discutrr entre nous et chez nous Peu d'assurances Or, jusqu ici, en dépit de la volonté qu il affiche de vouloir chercher des accomodcmenîs \u2019, selon son e» pression de Washington, le premier ministre T i u cf e a U n a guère m o n t r e d empressement à suggérer des solutions concretes au» problèmes qui nous divisent Dans sa conference de presse du 2 3, à Washington, In premier ministre s est limite o nous dire que ce qu\u2019il propose c est I e»tension du bilinguisme institutionnel a travers le pays Je suis d'accord avec lui sur la nécessite d intensifier cette politique niais elle ne répond pas a tous 'es aspects de la ciise que nous trover sons Reform»* constitutionnelle Il faut aller bien au delà de cette conception limitée même si elle #-st essentielle du fédéralisme que nous cherchons à redéfinir Il faudra nous armer de potieme et faire preuve de bonne volonté et \tn ÊÊË\tH CLAUDE WAGNER Depute de Saint Hyac mfbe à lo Chambre des Communes d 'magmation dans cette recherche d\u2019une formule c on Sfitutionne Ile susceptible de miru» satisfaire au» aspirations des provinces du Que liée en particulier et de maintenir egalement une unité qui ne soit pas focti< e le parti conservateur proqm\\siste propose U n r plus (|i onilr decentralisation des pouvoirs I a* moi m e m r suggéré dans mon etiscour s du 7 1 février au» Communes que le Canada s inspire ries struefures de la Communauté t Conom ique Européenne afm d assoc mm davantage 1rs provinces à nos politiques nationales On nous o déjà propose la souveraineté association Pourquoi n essaierait on pas I assoc cition sans la souveraineté dans tous les domaines où l'unité du pays n en seiait pas menacer ' POURQUOI PATIR DES FRAIS POUR INVESTIR VOTRE ARGENT?.OBLIGATION MUNICIPALE MUNICIPALITÉ DE ROCK FOREST 10 1/4%\t01-01-87 prix $100.00 Négociable en tout temps au prix du marché Egalement pour vos investissements PLACEMENTS GARANTIS, INTÉRÊTS PAYABLES: Mensuellement, semestriellement, annuellement, composé CONSEIL GRATUIT POUR VOS PLACEMENTS.Renseignez-vous, appelez Marc Gladu 774-6273 - 774-4184 - Beloeil 467-7773 1 255, Girouard MEAD & CIE LTÉE LA TECHNIQUE DE MEDITATION TRANSCENDANTALE Elimine le stress Accroît l'énergie Assure plus de calme et d'harmonie dans votre vie (rim - * N i; \\,â MAHARISHI PROFOND REPOS = ACTIVITE DYNAMIQUE mameshvogi SOIRÉE D'INFORMATION ENTRÉE LIBRE Endroit: loisirs Cathédrale, face au cimetière 250 rue Girouard Heure 8 hr s p m Date.Mercredi le 30 mars 19// P S C eu* qui ont assisté a une 1er»* conference peuvent se presenter a la 2ieme conférence, jeudi le 3 1 mars, ou même endroit Association inter national#» de Meditation Transcendantale Association éducative à but non lucratif 787-3230 \u2014 774-551 2 \u2014 BIENVENUE A TOUS \u2014 LOCAUX COMMERCIAUX tél.931-9131 ¦ \u2022 .¦ .\u2022 Local 239, .\t-.y-\t.\u2022 x:\t\u2022 .- Corporation Ivanho Dans notre salle de montre, vous découvrirez la mystique de Audi.It i AUDI Pour \\nus I.» qualité nc»t pa» moin» importante que le luxe; alnr», la Audi fox liait \\oiis mtére»»c.T.#»H .ms d experience dan» l.i fahrte.ition de voiture» de cla»»e ont abouti 0\t126%\t26%\t26%\t-\t% I me SCO Pr C 100\t350\t350\t350\t4-20 Inco a\t2430\tS33V%\t324»\t37%\t-\t% IU Int\t3050\tS13\t13\t13\t-\t% IPL a\t4358\tÎ13'A\t13%\t13'A\t?\t% Inv Grp 5\tD\t100\t115\t15\t15 Janock 375 18\t8\t8\t- 'A Kaiser Re 5100\t115%\t15\u2019A\t15\u2019A\t-\tV» 2750\tSI 744\t174»\t174%\t?\t% 100\tS30%\t30*%\t30%\t?\t1% 700\t$244%\t24'A\t24'A\t-\t'A TOO\tS194%\t19%\t194% 1950\tS2C%\t20%\t20'A\t-\t'A 1400\tS8'A\t8\u2019A\tB'A\t-\t'A 500\tSU\t14\t14\t?\t% 500\t18*.\t8*.\t8*.200\tS154%\t15'A\t154%\t?\t% 100\tS8'A\t8\u2019A\t8'A\t4-\t% 200\t112%\t12\t12-44 2925\t135%\t354%\t354%\t-\t% 150\t11744\t1744\t1744\t?\t% 500\t121\t21\t21 Cenron Centol CPltd CP A D Caréna B CHanese Cent Dvn Chieftain Chrysler Coles B Comlnco Con Beîh Con Ges Déni son Dome Pete Dot a sco a D Ll pr D Tex a Domtar Fin Coll Fraser a Gotf Cen Hrd Car a Hawker A Home B Lebett a Madam A MB Ltd Maritime Mass Fer ME PC Mer ce ntl Mice Inv Mol son B Monenco A Mnt Tnt Moore NB TH N B tel b Noran a\t5666\tsa*\t33\t23\t-\t% Norcen\t1690\tSK*.\t10%\t10%\t\t Nor T w\t200\tSi 2%\t12%\t12% ?\t\t% N S Svg\t700\tSI 7%\t12%\t12% ?\t\t% Oranoe\t1000\t90\t90\t90\t-\t5 Oshawa A\t400\t365\t365\t365\t?10\t Pac P«%\t600\tS29\t29\t29\t-\t% Pancan\t400\tS2S\t25\t25\t\t Pat NV\t700\t$19\t19\t19\t?\t% Polysar a\t400\tS2S%\t25%\t25%\t-\t% Pw C \u2022\t778\tsa%\t8%\t8%\t\t Prefac a\t300\t110\t110\t110\t?9\t Price Com\t548\tsu %\t11\t11\t-\t% Provtgo\t100\t$7*\t7%\t7%\t\t OSP Ltd\t1400\t205\t205\t205\t\t Que TH\t300\tSI 7\t17\t17\t-\t% QucT 4Vc\t500\t$9%\t9%\t9%\t\t Reader» D\t100\tsir*\t12%\t12%\t?\t% Reed P a\t300\tS10%\t10%\t10%\t\t Reed S a\t1100\tsa\t\u2022\t8\t?\t% RHtmar.A\t200\tS10H\t10%\t10%\t-\tV» Rio Algom\t800\tS28M\t27%\t28%\t?1%\t Royal Bar* 1833 124% 24\t24% Ry Tri a\t328\t118\t1744\t1744 -\t«A Seagram c\t2010\t123%\t234»\t2344 -\t'A ShHI Can\t400\t11444\t144»\t144» -\t% Simpsons\t27325\t15%\t544\t5% ?\t% Flmpsoro S\t100\t18'A\t8'A\t8'A ?\t% Stham a\t500\tS21\t21\t21 ?\t\u2019A StHco a\t1725\t126%\t26%\t26'A -\t4» Tele Met b\t600\t16\t6\t6 ?\t% Texasgulf\t200 132% 32% 32% Thom A\t10000\t$12\u2019A\t12'A\t12'A 4\t% Tor Dm Bk\t4376\tS17%\t17%\t17% -\t% Tôt PH A\t100\t17%\t7%\t7% ?\t% Tr Can PL\t1753\tSU%\tM\t14% -\t% Trans Mt a 1510 19% 9% 9% Treco\t1000\t340\t340 -340\t?\t#> Un CartM\t7300\t11844\t1844\t1844 ?\t4% Unt Bar*\t500 210\t210\t280 Vetcro\t1730 SS%\t8%\t£ i £ Villager Walk a\t1000 62 519 S29\t62 29\t62 29 West Pet\t900 S*%\t1%\t«% ?% Westat\t4000 S27%\t27%\t27% - % Westor\t100 $12\t12\t12 ZHter»\t6560 370\t360\t360\ta-10 czrvsvanvevxcvsven\t\t\t \tJunior\t\t \tIndustrial»\t\t Crawfd Al\t2000 225\t22S\t225\t- 25 Davd D\t100 100\t100\t100\t-15 East Bat InvFnd a 500 *9% 9%\t9% ?'A ^ SCV» .42% 42% ?% 3 -1 Minas and Oils Abcourt\t1500\t60\t55 Abm\tAV\t21500\t60\t55 Acroll\tLtd\t6500\t41\t40 AIS\t700\t30\t30 Basic Ras 1000 194% 94% -5 ?6 -2 Bhüwtr 700 Cadillac Ex 2S00 Com lmp 17000 Doma Mm Dumgml Dumont 200 270 37 Lynx CEx 1000 Mldmu Mt Lour U Mt Jam la N unoava Mocana NAtara Qua Expi 1000 3000 700 2500 34400 18 D4\t34\t34\t?34 66%\t46%\t66%\t-1% 50\t50\t50\t?2 9\t9\t9\t- % 22\t22\t22\t?4 36\t35\t35\t 35\t28\t35\t?10 37\t37\t37\t?9 35\t31\t34%\t?5% 15\t15\t15\t-5 »\t20\t20\t-2 Si vous vous muriez prociioinement.Ce pâmer contient dès informations et cadeaux spécialement utiles pour vous Appelez votre hôtesse de Welcome Wagon dés aujourd'hui.773-0454 OÏL Vofaurt\t\\\tm Haut\tBo*\tfer**\tN* Que Cobft\t100 136\t136\t136\t-3 SU Stack\t1500\t24\t72\t2?\t?2 Stafrd\t4500\t48\t41\t47\t?12 Tagaml\t500\t17\t17\t1?\t?Total sales:\tIndustrials\t\t\t232,018\t mines and oils 153.88! AGF Grouo Amer Grwth 4.8?Cdn Gs Eov 13.98 Cdn Sec Gth 5.03 Cdn Trusteed AM Corp Invest 5.44 Corp Inv Stk 4 82 Gwtti Eoultv 6.50 Japan\t9.72 nMonev Mkt 10.00 Spécial\t3 33 All Canadian Ck Compound 5.9?Dividend 618 horthn Egv 3.69 Revenue Gth 3.67 Venture 3.47 ioon\t3.73 Cambridge Gr Intl Energy 2.48 Inti Growth 4.57 Inti Income 3.36 Nat Res Gth 3.81 Unlvest\t4.77 Growth\t6 70 Calvin Bullock Gr Acrotund 1.22 CIF\t4.13 Cleo Inv Grp 10 02 9 94 \u2022a______ nrCocoer nvLOrrk GF Eaton Group Commwth Growth Income-Internatnl Leverage Venture Viking Guardian Gr Enterprise GIS Como GIS Income VGwtti Fund North Amer Mutual Acu Mutual inc Sec Income IS 56 9.92 4 66 8.44 4 40 407 4 93 82 9.61 2.85 923 359 537 4 49 9.55 World Equity 5.79 Investors Group yGrowth\t11.19 ylntematnl\t5.95 vJaoan\t10.31 vMortgaoe\t5.00 vMutual\t5 25 vRetlremnt\t5 5?vProvIdt Mu 686 vProvIdt Stk 4 99 Planned invest Gr Canada Cum 5.&4 Canada Grth 7.04 Pld Resourcs 4.33 Pld Sec inc 5.29 Taurus\t5.50 Prêt et Revenu Gr vAmerlcan\t9 99 vCanadlen\t6.31 vFond H\t5.04 vRetrafte\t6.50 Prevest Mut 6.44 Prudential Gr Growth\t5.46 Income\t5.31 Savings Invest Gr vAmerlcan\t9.99 yCanadlan\t6.31 vH Fund\t5.04 vRetlremnt\t6.50 Scotiafund Gr Scot I a fund\t83 Scotlafd Mtg 1.04 United Bond Shr yRovFund\t6.02 yRovFnd Inc\t5.19 United Grouç y Accumula\t4.07 vAccumu R\t4.26 VAmerlcan\t1.44 yCont Mort\t5.19 V Horizon\t2.27 vSecurtty\t4.76 vVenture\t2.73 yVenture RH 4 02 Universal Gr Save Eoultv 8 49 Save Income 5.31 Non Members Assoc Inv 5.23 vBeaubran 4 03 Bolton Tremblav ynEoulty 5.50 nvincome 1019 Cdn S Afc Gd 3.98 Ceoaoe* Gr /Bond\t9\t48 Fund\t9\t80 Intematnl 8 08 vMortgaoe 10 22 yCapItal Gtli 9.75 «Chase\t6.33 Deslardlns Gr Canadian 7.73 VHypPthefl 4 40 ylntematnl 7 72 vObllpatns 5 20 vQuebec 3 53 vPEP\t204 nvSoec\t4.65 Dixon, Krog 5.61 Dreyfus Group Inc\tH 83 Internatnl 13.85 vDomln Como 6.54 nExecutv Can 6 12 nExecutv inti 162 xFId Trend 21.46 FI sc on Fund 5 37 nHarvard 7 09 Heritage 195 Industrial Gr Influst Amer 2.48 indust Dlv 6 42 InOust EQ 586 indust GJh 17 54 Indust incm 10 38 InOust Pens 23 23 ITCO\t4\t99 Keystone Gr Cus K-2\t508 Cus S-l 17.91 Ci/S 5-4\t3\t65 Polaris\t3.26 xlex Rsrch 1509 xManham 2.56 yMaritime Eq 2.49 vMarlborgh 5 18 vNatrusco 12.98 NW Grouo Canadian 4.58 Eoutty\t6.72 Growth\t5.07 xOne Wm St 13 69 xOooenhmr 6 28 Pemberton Gr nPocIflc Dlv 537 nPaciflc Inc 2 78 nPaciflc Res ?.7t nPaciflc Ret 4.76 nPaciflc US 438 PHN Grouo yBond\t11.11 vCanadian 7.17 vFund\tU62 v Pooled 28 52 nvRRSP 11.45 PMF Managmnt nPenslon Mu 6.58 nXanadu Fd 4.19 Principal Gr vCollectlve 6.26 yGrowth 4.21 yVenture 3 11 nPutnam 10.37 Sterling Group Eoultv\t5.55 vMortgaoe 5.19 Temple Gth 12.78 «Pour la plupart des finissants du secondaire V, l'heure de la décision a sonné et le choix entre se diriger immédiatement dans le monde du travail ou poursuivre scs études, en vue d'une carrière pour le moment indéterminée, est un geste toujours difficile à poser.Combien se demanderont ce que l\u2019industrie canadienne du textile peut offrir?» Voilà la question que Ken Duff, aeent de recrutement chez w Dominion I e x t i I e Limitée, voudrait débattre et d i s c u t e r ;i\\ c c les étudiants du secondaire.«Foute l\u2019insistance que l\u2019on met sur les améliorations technologiques, affirme-t-il.augmente sans cesse la demande en c < ) m pé t c nce t e ch niq u c avec le résultat que plus de carrières sont offertes aux étudiants dans les domaines de la supervision et de la technique».C\u2019est dans cette optique que Dominion Textile entreprend une campagne d\u2019information et de recrutement auprès des jeunes étudiants dans le but de les intéresser aux textiles.Par l\u2019intermédiaire d\u2019un programme de formation, ces derniers pourront éventuellement assumer des rôles importants en gestion de production, dans le contrôle de la qualité et la recherche, le tout dans l\u2019environnement d'usines textiles modernes.Des représentants de l\u2019industrie rendent actuellement visite aux écoles secondaires et aux comités de parents et organisent des journées d'information sur les carrières en textiles.L\u2019industrie textile accorde des bourses d\u2019études qui comprennent outre l\u2019aide financière, la formation pratique en usine auprès de la compagnie corn manditaire.la plus rapprochée ou encore avec le Centre de Main-d\u2019oeuvre du Canada pour plus d\u2019informations.Tous les étudiants, garçons et filles, qui sont intéressés et qui font preuve d\u2019un certain potentiel peuvent éventuellement être appelés a jouer un rôle important dans cette industrie en pleine expansion.Montréal Trust C ouf Communiquez avec le service du personnel de l'usine Dominion Textile w s t Alliance augmente m wmmMt VVii&ifâÊF S\u2018 i son actif de 14.3% Monsieur Gilles Petit, directeur des ventes du Montréal Trust, succursale Beloeil, est heureux d'accueillir parmi le personnel des ventes, Madame Huguette Brabant et Monsieur Lionel Hébert.Leur vaste expérience en immobilier saura sûrement vous aider lors de vos transactions.L\u2019année \u201976 a vu l\u2019actif de la Compagnie mutuelle d \u2019 a ss u r a n ce- v i e Alliance dépasser le cap des $200 millions.Une augmenta- s» lion de 14.3'V a porté l\u2019actif total consolidé à 5226,725.000.Ln présentant le rapport des administrateurs à l\u2019assemblée générale annuelle des titulaires de polices de /\u2019Alliance mutuelle-vie.le 14 mars, le Président.M.Hervé Bclzile, s\u2019est dit très satisfait des résultats de 1076.particulièrement si l\u2019on tient compte des moments difficiles que l\u2019activité économique a connus durant cette même période.Au chapitre des placements.$38,698.000 furent investis en 1976 au taux moyen de 10.74'r.Pour l\u2019ensemble de l\u2019actif, le rendement moyen annuel est passé de 8.l4r' qu\u2019il était en 1975 à 8.48£.Service des assurances, l\u2019Alliance a accumulé au cours des années un surplus réservé pour éventualités qui s\u2019établit aujourd\u2019hui à 510.000.000 et un surplus libre de 510,406.000.Les r cv en us d e '558.616,000 marquent une augmentation de 18.2® sur l\u2019année précédente.Les revenus de primes ont atteint 542.577,000.comparé à 535.834,000 en 1975 et les revenus de placements ont connu une hausse de 52.067,000, en s'élevant à SJ 5.332.000.Les nouvelles assura n ces ont atteint 1 e volume de 5362,754.000 -S232,964,000 en assurance individuelle et 5129,790,000 en assurance collective.L\u2019encours, au 31 décembre, formait un total de 53.105,809.000.dès le paiement d'une première prime.N'hésitez pas à communiquer avec eux.Centre Montenach, Beloeil, 467-1120 Les sommes versées aux a s s u ré s ou à leur s bénéficiaires, ont dépassé 523 millions, soit 20.5% de plus que l\u2019année précédente.Au cours des cinq dernières années, la moyenne annuelle de l'augmenta- tion des dépenses s\u2019est située à 17.9% alors que revenus les augmentaient de 22.6%.C'est une tendance qu'il importe de conserver et qui doit retenir notre attention de tous les instants, surtout pendant les périodes de fortes poussées inflationnistes, a déclaré M.Bclzile.Celui-ci entrevoit un avenir brillant pour l'Al- à sa réserve niathémati-\t_ liance dans la société d'uu- quc.la Compagnie a\tjourtphui où l\u2019assurance- Trans Canada Gr A\t5.29 C\t11.17 Soeclal\t4.25 Vanguard Western Grth 4.80 ajouté 520,521,000 pour la\tvje demeure toujours le porter à 5150.975,000.En \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 moyen unique de sécurité OBLIGATIONS MUNICIPALES 014% Vi % 9%% 5 ans 6-7 ans 8-9-10 ans LÉVESQUE, BEAUBIEN INC 1395 me Grouard tel.bu-.: 774-5354 plus de cette réserve étab- qui permet de créer de Valeurs de placement ST-HYACINTHE Gérant: Georges Desrosiers Représentants: Julien Chicoine,\tJean M.Phaneuf, Gilles Chartier,\tYves Jetté lie selon les normes du\ttoute pièce un patrimoine.55 60 40 30 9% 4- % 86%\t6%\t6H\t-\t*4 m\t76\t76\t-4 37\t36%\t36%\t-1% 1600 854%\t54\t54%\t?\t% 3700 «0\t75\t90\t?» 10\t9%\t9%\t-\tV* 770\t270\t4-5 37\t37\t?! CASE peut aider votre entreprise Lit Bf D voo< z'ésênte CASF 'Consultation des Entreposes) CASE a DOu' Oui n\tif s propoeLures et administrateurs de oebfes entremises a perfectionner leurs me mooes je gestion l f conseillers de CASE sont des hommes a affaires a la retraite cnoisis pour leur vas/e cvperiO'ce t\"\" gestion Moyennant clés honoraires nimmes.conseiller se rendra su place dou analyse' les orooiemes ei les p*jf.sirniites je *otre entremise n njus .*.».,\u2022 \u2022\u2022 -tiru ensuite ses CW/uS.P'is dans jn \u2019àiiPO\" i cinhcientici le Kjte en item se etapm ¦ ou en \u2022mmahor- pei.t ootenu des conseils pratiques en iaari appe ao* experts de (.ASt Demandez ce dépliant f^rfCul M.L.Provencher, Directeur Edifice Place du Parc 228, rue Hériot Drummondville, Que.(819) 478-4651 (à frais virés) 5£r,vrCiS U W BANQUE J FEDERALE J CE DEVELOPPEMENT \u2022: ' ON\u2019COAi : .VOTRE DÉCLARATION D\u2019IMPÔT BIEN FAITE.VITE FAITE.À FEU DE FRAIS.¦ B MWPâWft m Faites confiance à des professionnels.LES CONSULTANTS S.C.G.Service Confidentiel Garanti.LES CONSULTANTS S.C.G.INC.F :\u2022 \u2022 i W' 580.rue St-Denis St-Hyaclnthe Le lundi 28 mars, notre bureau du Service de la clientèle actuellement situé au 1605 de la rue Saint-Antoine, à Saint-Hyacinthe, emménagera au 4 000, avenue Choquette (coin Pinard), dans le Parc industriel.Avez-vous besoin de Comme par le passé, vous pouvez financement à terme ?acquitter vos factures en personne ou par la poste, ou encore aux bu (if.\tt-* i .î \u2018uMf « i .i ?\t.* .\t\u2019 *\t; .; \u2022 *r \u2019 if \u2022\u2022 ' t 1 ?\u2022 .: ?\u2022 * \u2022 .guichets des banques et des caisses « ' ¦ .*\t.i \u2022.i » '1 ^ .i '.; » Du»/ .» us i:T'.cT> eu ADMIIMI nI I INDUS! ,ru/ * Mr,* ST \u2022**j.,*r ** M.Auclair, conférencier % l'Armée de Marie Rencontre ou club d'Administration industrielle Le club d'Administration industrielle de Saint-Hyacinthe accueillait M.Gérard Lareaulf, directeur des Affaires publiques pour Air Canada, mardi dernier.On peut voir M.André Bolduc (à droite) qui présenta l'invité M.Lareault, (au centre) et M.François Vallières (à gauche) qui le remercia chaleureusement.M.Raoul Auclair, poète, conférencier de renom, auteur marial et eschatologie] ue, sera de passage dans la région mas-koutaine et prononcera une conférence le samedi 26 mars, à 14 heures, en la chapelle du Séminaire de Saint-Hyacinthe.Présentement, en tournée de conférences, M.Auclair apporte sa collaboration à plein temps à l\u2019Armée de Marie qui apprécie hautement sa con t ri bution dési n téressée.Cet écrivain, bien connu dans les milieux littéraires, grand chrétien et chevalier enthousiaste du combat marial, a répondu avec obligeance à l\u2019invitation du centre fondateur de l\u2019Armée de Marie.Il fera donc profiter les auditoires canadiens de ses vastes connaissances en ce qui concerne des sujets connexes et relatifs à notre temps: combat marial de notre époque; réalisation de l\u2019Apocalypse, la femme et le Dragon; Le jour de Yavé, les Épiphanies de Marie, le Mystère de l\u2019iniquité.Une célébration eucharistique aura lieu après la conférence de M.Auclair.Des ouvrages de l\u2019auteur seront disponibles à la sortie.L\u2019entrée est libre.Bienvenue à tous les intéressés! C'EST TELLEMENT PLUS FACILE LES ANNONCES CLASSÉES 773-6028 Rapport sur Ses bestiaux BOVINS A l\u2019ouverture ce malin, le marché îles bovins était modérément actif et la demande passablement bonne.Les réceptions sont environ les mêmes que celles de lundi dernier.Des vaches laitières de diverses qualités formaient la majeure partie des offres.Les bouvillons d\u2019abattage ainsi que les taures rapportaient de 50c à SI.de plus, les taureaux s\u2019échangeaient à des prix stables à fermes, tandis que les vaches étaient a peine stables à 50C de moins considérant la qualité.comparativement à la fermeture de la semaine dernière.BOUVILLONS A-I&2: NIL A-3&4: NIL .Ifs : S33.25-S36.75 Com cl: S29.-S3I.50 TAURES A-I&2: NIL A-3&4: NIL B\u2019x : NIL Cornel: S26.75-S31.VACHES D-1 & 2: S26.25-S27.50 D-3\t: S23.50-S26.IM : S20.-S23.25 TAUREAUX S26.50-S32.VEAUX Le marché des veaux ce matin était modéré tout comme la demande.Les arrivages sont environ les mêmes que ceux de lundi dernier et se composent surtout de veaux de qualité commune et moyenne.Les premières ventes indiquaient une baisse de S5.à $8.en certains cas, mais par la suite les prix se sont raffermis pour situer le marché des veaux S3, à $5.de moins que la semaine dernière.Bons veaux de lait: S47.-S69.ventes jusqu'à S7l.: moyens: $32.-S46.; communs: S20.-S31.AGNEAUX & MOUTONS Des agneaux de printemps pesant entre 35 et 40 Ibs vivants ont rapporté de SU7 à SI.51 la livre.\u201cAbattage de bovins inspectés dans la province il e Q u é b e c pour I a semaine dernière: - 5146\u201d.Le prix moyen du porc à l\u2019indice 100 en Ontario pour la semaine dernière: $57.37.RAPPORT D'IMPÔT tel.774-7058 3 ans d'expérience $5.00 et plus \u2022t .\u2022\t.\u2022 \u2022 \u2022/¦.* C ¦> CASE peut aider votre entreprise La PU\"- vnus r ose/\u2019.\u2019o CA; L SQ'Sj.ta/i^n Au 5U \u2022?\u2022c/?j»?hmtebrtysiT i M,£ j r-'-'S t.t .\tci :vcicr les peu\tol auirun \u2022\u2022:/.,/ru/s .v '¦* \u2022 polies e '*upr,str> _\u2022 L^inrx nonne-1 \u2022 me mode\", * je gesior\t\u2022 1 l es conse'iie'S ne CAùL sont des d dtiai>es ù a\t\\\tpou' e,j .ev Ctoeuence \u2022*r ye-jUcr \u2022\t\u2022 Moverc'e:mes u' c.rv- -.4 et le montant fut gagné par Mme Jacqueline Dupuis, 56 Phancuf.Domaine F rédette.Iberville.La soirée se poursuivit et il y eut cinq parties de bingo auxquelles participèrent toutes les personnes présentes.M Real Bilodeau et M Christian l arose, responsables, distri b u é r e n t plusieurs cadeaux Le tout se termina par une pause-cale.Merci a tous pour l\u2019encouragement! Postes à pourvoir Faucher à Boucherville M.Ci il les Faucher, président du magasin 1 aucher ( Roi des bas prix ) annonce avec plaisir l\u2019ouverture d'un magasin géant qui sera situé en bordure de la route 20, à Boucherville, près de la sortie 58.Situé, en fait, au 1.400 de la rue Monta mile a Boucherville, cette nouvelle succursale du nui gu- w sin I aucher desservit.» la population de la Rive-Sud et des renions a voisin- w antes Son ouverture .una lieu le jeudi 24 mars et il s'agira d\u2019un magasin-entrepôt, comme le noteront les intéresses Le ( entre de Main-J\u2019Ocuvre du ( anada de Saint-Hvacinthc est à la recherche de travailleurs pour remplir certains emplois dans notre ville et la région L es intéressés n\u2019ont qu\u2019a se presenter a leur C entre de Main-d\u2019Oeuvre du Canada de Saint-Hvacinthc situe au 77> rue Saint-Dominique II est inutile de téléphoner 4111 Secrétaire bilingue 4133\t( aivsierc de banque 414\" C ommis de bureau 414u Investigateur de demande de credit 5131 Vendeur de minéraux et de vitamines pour animaux 5135\t\\ endeur de tentures 5133 Représentant de commerce en vêtements et artules en v uir 51 35 Vendeur de roulottcsct vie tentes roulottes 5135\t\\ endeuse de cosmétiques 51\"! \\ endeurs d'assurance vie (4» M7| Vendeur d\u2019assurance accident-maladie 5177\t\\cents immobiliers ,\\ \u2022 v\tw j&PS 6 lettres cachées THÈME L\u2019ALASKA Lortqu* tout lot mots ci-dessous auront été utilités horixontalement, verticalement et diagonalement dans I grilla, il na vous rastara qua lot lattras servant à ralavar la MOT-MYSTERE.Tirage aux Loisirs de Saint-Liboire A\tcause\tétendue\tH\tmontagne\tR\tsuperficie américain\tcercle\tF\thaut\tmusée\trégion\tT autorité\tchasse\tfleuve\thiver^\tN\trivage\ttoundra B\tcours\tfondre\thomogène\tneige\tronde\ttour baae\tD\tfroid\tI\tP\troute\ttribu Behring\tdépeuplé\tfuribond\timmense\tpécule\true\tV bloc\tdétroit\t\tM\tplate\trural\tvaste C\tE\tG\tmiasion\tpolaire\tS\tvent cap\tépoque\tglace\tmode\tpu 11 B\tsentiment\tvolcan La réponse du problème précédent: impérial 23456789\t10 II F\t0\tN\tD\tR\tE\tT\tI\tR\t0\tT\tU\tA\tR\tE E\tU\tV\tS\tE\tN\tG\tA\tT\tN\t0\tM\tI\tU\tS E\tL\tB\t0\tG\tL\tA\tC\tE\tE\t0\tV\tQ\tE\tS N\tR\tC\tI\tL\tA\tP\tM\tS\tD\tA\t0\tT\tE\tA E\tE\tP\tR\tR\tC\tI\tü\tE\tG\tP\tS\tT\tI\tH G\tG\tU\tU\tE\tT\tA\tG\tE\tE\tI\tU\tM\tM\tC 0\tI\tI\tE\tN\tC\tN\tN\tT\tP\t0\tM\tU\tI\tD M\t0\tT\tE\tE\tI\tC\tI\tF\tR\tE\tP\tU\tS\tN 0\tN\tS\tE\tN\tF\t0\tR\tA\tN\tA\tD\tE\tS\t0 H\tL\tA\tR\tU\tR\tL\tH\tS\tC\tD\tR\tN\tI\tB H\tA\tM\tE\tT\tD\tV\tE\tN\tT\tI\tI\tS\t0\tI I\tB\tU\tE\tE\tB\tN\tB\tU\tA\t0\tR\t0\tN\tR V\tA\tD\tT\t0\tS\tL'\tE\tL\tV\tU\tU\tE\tR\tU E\tS\tA\tR\tD\tN\tU\t0\tT\t0\tE\tN\tR\tM\tF R\tE\tL\tU\tC\tE\tP\tM\tC\tE\tT\tS\tA\tV\tA Lors du tirage des Loisirs de Saint-Liboire effectué le 12 février, des prix totalisant S 1,500.ont été gagnés par les personnes suivantes: sincèrement toutes les personnes qui ont bien voulu les encourager.11 y aura un autre tirage le 2 juillet, avec autant de prix à gagner.Billet numéro Gagnant 104.2140 439 1754 987 1531 517 615 450 Jean-Marie Laliberté, Acton Vale Nathalie Cabana, Saint-Liboire Jean Desmarais, Saint-Liboire Georges Messier, Saint-Hyacinthe Roland Brodeur, Saint-Hugues Gérald Dion, Saint-Hubert Alain Forest, Sainte-Hélène Marcel Bouthillctte, Sainte-Hélcne J.-C.Rochon, Ville LaSalle Montant S1000.$200.$100.$50.$50.$25.$25.$25.$25.Les Loisirs de Saint-Liboire tiennent à remercier bien Tél.792-2112 LA GRILLADE enr.M.Lemoine, prop.RESTAURANT - BAR SALLE DE RÉCEPTION pour vos mariages, showers, etc.500, rue Messier\tSaint-Bamabé Sud Nouvelles de Saint-Damase Rend à la peau son équilibre naturel.Offrez-vous Intsine et recevez un cadeau-boni.Lutsine, formule exclusive au sébum naturel, redonne à la peau les émollients qu\u2019elle perd chaque jour.En renouvelant le film protecteur de la peau, Lutsine améliore la qualité de l\u2019épiderme et vous donne un teint naturellement clair et frais.Avec l\u2019achat d\u2019un produit: Lait Démaquillant, Lotion Tonique ou Crème Lutsine, vous recevrez, à titre gracieux, un joli sac à cosmétiques en denim souple.Spéciaux valables du 24 mars au 10 avril 1977, à nos deux pharmacies.Denise Nicolas, esthéticienne, sera à votre disposition jeudi, vendredi, 24-25 mars, de 13 heures à 22 heures, chez J.L.Auger, pharmacien,\u2019 1000 rue Des Cascades, pour vous conseiller sur l\u2019exemplaire des Produits Lutsine.Jean-Louis Auger Pharmacien Jean-Louis Auger, pharmacien 1600, RUE DES CASCADES 2276, RUE SAINTE-ANNE Saint-Damase.2 1.(DN(\u2019) L e m a r i a e e d \u2018 A lain w Jette.Ills de René Jette et d\u2019Yvonne Blanchard, décédée.d\u2019Acton Vale et France B eau renard.d\u2019Ae-ton Vale, fille de Bruno Beauregard et d\u2019Yvette Monast de Saint-Damase.a été célébré le samedi 19 mars.M.et Mme Marcel La fl a m ni e ( M ie hè Ie Dionne) sont les parents d\u2019une fille née le 2 janvier et baptisée sous les prénoms de Stéphanie, Alexandra.Nathalie.Le parrain et la marraine sont Pierre Pinard et Denise Dionne de Drum-moiuKille.oncle et tante de reniant.V\u2019NEZ FAIRE UN TOUR,C\u2019EST LA * «r ?Déjeuner aux fèves à la Légion canadienne Un déjeuner aux fèves au lard de la Légion Can- K* adieu ne aura lieu le dimanche 27 mars à l\u2019arsenal de Saint-Hyacinthe, w rue La framboise.Ce déjeuner débutera a 9 heures pour se terminer à midi.Bienvenue à tous les membres de la Lésion et à w leurs amis! M.cl Mme Gaétan Lachance (Francine Fontaine) sont les parents d\u2019un fils, née le 13 février et baptisé sous les prénoms de Joseph.Denis.Michel.Le parrain et la marraine sont Denis Lachancc et Monique F r é c h e 11 e d e Saint-Damasc, oncle et tante de l\u2019enfant.« A la recherche de super-aubaines sur les meilleures machines à coudre au monde?V'nez faire un tour! À la recherche de super-aubaines sur des superbes tissus et des menus articles de couture?V'nez faire un tour! À la recherche de super-aubaines sur des aspirateurs de qualité?V'nez faire un tour! V'nez faire un tour, c'est la Vente Surboum chez Singer, il y a des aubaines sur tout! PROFITEZ DE NOTRE SPÉCIAL DU MOIS RÉCEPTEUR AM/FM stéréo, MODÈLE 661 25 watts x2RMS* TABLE TOURNANTE MANUEL À COURROIE, MODÈLE SR222 2 HAUT-PARLEURS 40 watts RMS LE TOUT RÉG.$759.95 $579.QUANTITÉ LIMITÉE GARANTIE 5 ANS SUR PIÈCES ET 3 ANS SUR LE SERVICE APPAREILS MACHINE ÉLECTRONIQUE DIANA* Choisisses votre point, poussez un bouton et couse/1 Avec Diana c'est aussi simple Que Cela Pas de cames, ni de disques Diana offre les points droit zg /ag extensible et une gamme ae points fantaisie tous au bout de votre dc»gf.MaKetto comprise ,Ora $049.951\t.VNEZ FAIRE UN TOUR, C EST LA VENTE SURBOUM* Sansai LA ZIG-ZAG FASHION MATE* Pratique petite machine remplie des caractéristiques de qualité Singer Elle offre les points droit et zig-zag 3 positions d aigmHe.elle fait les boutonnieres.coud les boutons, surjette et reprise.NOTRE PRIX SURBOUM La Radio Maskoutaine Enr 1005 Des Cascades, Saint-Hyacinthe tél.774-4525 (Meub\u2019e ou mouette en supp bernent) Facilités de paiement * MO*TJ» \u2022 ce*\"nx»