Le Courrier de St-Hyacinthe, 16 février 1977, La mariée 1977

[" T\\U 3 LE COURRIER MERCREDI 16 FEVRIER 1977 Ziutt .V- v'î mm S.MÏ5 BSfâl ?>?/ »*rj* -\u2022 - V.rCV «ï« * -m ¦ \u2022\u2022\u2022 V.»b* \u2022' **-» Sri 7 \\ '¦ V .v ¦* S-HS 9®5* Mv ¦ Mp 4- fegfr ÿxiÿsM ¦'¦ wï \u2022 ¦ .\t-»4 **¦ \u2022->.- >* JVi-i \u2018^*o- \u2018''-yu TSfês \u2022 .£»\t< ¦ il r>: v 4.- \u2022/ À** \u2018'T M *r-£& *i.«T v»^ 4L>3r >\u2022 i&i ^5^ »ly *¦ :¦>> r-.*v 2/Le Courrier de Saint-Hyacinthe - La Mariée 1 977 - Mercredi 16 février 1977 EN EXCLUSIVITE un studio plein air Photo Réal Brodeur Voiùn dm Germon lorrvièr* meuble» De s photos DIFFÉRENTES.Un PHOTOGRAPHE différent.A votre nMn ditpotition, un choix do décor» comprenant: \u2014 UN SALON D'ÉPOQUE VICTORIENNE \u2014 UN STUDIO PLEIN AIR \u2014 UN CADRE CANADIEN Pour des photos qui portent une garantie professionnelle de qualité consultez Réal Brodeur.La réception chez soi La liste de mariage Entrée dans nos coutumes depuis quelques années, la liste de mariage permet aux futurs mariés de recevoir en cadeau de noces des objets qui leur seront utiles selon leur genre de vie.Elle évite surtout la répétition d'objets qui deviennent plutôt encombrants quand il s'agit de petits appareils ménagers tels que bouilloire, grille-pain, presse-jus, etc.De plus, la liste de mariage fournit les donneurs l'op-porturuté d'acheter un objet avec l'assurance qu'ils feront plaisir et rencontreront le goût des mariés.Quand il s'agit de services de coutellerie, de verrerie et de vaisselle, les futurs mariés choisissent un patron à leur gout et laissent au magasin qui détient leur liste de cadeaux le soin de prévenir les donateurs des pièces a acheter, selon le montant d'argent qu'ils veulent disposer.De cette façon un jeune couple s'assurera la possession d'un beau service de vaisselle ou de cristal sans avoir imposé un déboursé trop grand aux parents et amis.Les parents et les amis intimes des futurs mariés s'informent ordinairement des préférences de la jeune fille avant de faire l'achat du cadeau de noces.Cette initiative moderne permet d'offrir des choses nécessaires, désirées, qui complètent souvent des ensembles et évite surtout, nous le répétons, la répétition, à plusieurs exemplaires, d'un même item.Écologie.Sans fil.donc non-électrique, une très belle bouilloire \"Copco\" en porcelaine émaillée sur acier épais.L'anse est en bois de teck laminé, le bouton du couvercle en teck solide et l'intérieur émaillé blanc tandis que l'extérieur est offert en bleu Viking, orange brûlée, jaune citron, chocolat et noir mat.Un cadeau qui plaira sûrement si la mariée veut choisir sa batterie de cuisine dans l'une ou l'autre de ces couleurs modernes.Une belle table ornée de fleurs, de bougies et des plus belles pièces d'argenterie, de vaisselle et de cristal, donne un ton solennel à un mariage le plus intime soit-il.Qu'il soit religieux ou civil, le mariage intime mérite qu'on fasse suivre la cérémonie d'une réception qui marque cet événement très important dans la vie d'un jeune couple.Réceptions de nmriage L'endroit où a lieu la réception après le mariage est choisi selon le nombre des invités.Une réception chez soi ou dans une petite salle est ce qui convient au mariage célébré dans l'intimité mais pour un grand mariage avec une liste imposante d'invités, il est préférable de choisir un hôtel, un grand restaurant ou une salle de banquets où l'on se spécia- lise dans ce genre de réceptions et d'en confier l'organisation aumaftred'hôtel.Il s'agit alors des'adres-ser le plus tôt possible au gérant des banquets de ces établissements, dès que la date du mariage a été fixée, surtout dans les grandes villes durant les mois de printemps et d'été où les samedis sont retenus des mois à l'avance.Ce sont les parents de la mariée qui retiendront le local où aura lieu la réception, discuteront avec le maftre d'hôtel ou le gérant du menu, des vins et des boissons à servir, du nombre d'invités, de la longueur de la fête, etc.Si le nombre d'invités est restreint et qu'on désire recevoir à la maison, il est a conseiller de retenir les services d'un traiteur le plus tôt possible également de s\u2019entendre avec lui au sujet du prix, du menu, des boissons à servir et du nombre approximatif d'invités.Il prendra alors toutes les responsabilités de la réception, fournissant aussi les aides pour le service, la verrerie, la vaisselle et l'argenterie, la nappe et les serviettes de table.Le gâteau de noces sera également apporté par le même traiteur s'il en a reçu la commande, ce qui fait partie d'ailleurs du service de ces spécialistes en réception de mariage.Un menu pour une réception de mariage peut varier d'un simple déjeuner de noces à un buffet somptueux ou un dîner de gala.Tout dépend de l'ampleur de l'événement et de l'argent dont on peut disposer.Mais chose importante, une réception doit s'harmoniser au genre de mariage choisi et il faut que les deux cérémonies se complètent harmonieusement.ALLIANCES 14 ET 18 KARATS DIAMANTS CERTIFIÉS AVEC UN AN DE PROTECTION bijouterie ànodüIr Denis prop ENR FUTURS MARIÉS AVANT D\u2019ACHETERXOMPAREZ LA QUALITÉ ET LE PRIX DE NOS ALLIANCES.Horloger diplômé soudure à l'or sur place 2060, rue Des Cascades Saint-Hyacinthe\tTel.773-1935 (foce 6 la Panmon't \u2014 DENIS PETIT, prop. Le Courrier de Soint-Hyocinfhe - la Mariée 1977* Mercredi 1 ô février 1977 3 Le protocole mariage est- Dans ce cahier préparé afin d'aider les futures mariées à planifier les préparatifs de leur mariage nous avons consacré quelques articles à l'étiquette qui entoure cet événement privilégié des mois du printemps et de l'été.Il ne faudrait pas y voir là une façon d'imposer une tradition qui, pour plusieurs jeunes, ne colle plus avec leur mode de vie mais de fournir des renseignements pouvant faciliter l'organisation de cette célébration.Car il ne faut pas oublier que pour quelques mariages non orthodoxes qui font les manchettes ou d'autres dont l'originalité et l'individualité révèlent le grand désir de liberté de notre jeunesse contemporaine, il existe un grand nombre de fiancées qui trouvent plus de sécurité à suivre des règles éprouvées afin de présenter un ''spectacle'' rodé depuis si longtemps qu'il nepeut être qu'un succès.Comme un guide touristique ne force pas le voyageur à visiter toutes les cathédrales, les musées ou les endroits historiques d'un attaché au il dépassé?pays, le protocole qui entoure le mariage n'est pas impératif.La jeune fille qui projète de faire un grand mariage trouvera ces conseils judicieux pour lui en faciliter l'organisation.Une autre n'y puisera que ce qui peut la guider pour expédier ses préparatifs en vitesse tout en adoptant certaines formules personnelles.Rien d\u2019arbitraire dans ces règles; elles ne sont là que pour parer les coups, les inconvénients-surprises qui ne manquent jamais de se présenter dans les circonstances.C'est un peu comme le filet tendu sous l'acrobate durant les exercices et qui lui donnent la sécurité et la confiance nécessai-res à la préparation de son numéro.Tel l'acrobate le soir de la grande première, la jeune fille qui aura bien préparé son mariage se présentera le jour de ses épousailles devant \"son auditoire\" avec le calme, la sérénité et l'assurance requises lorsqu'on est le point de mire d'un si grand événement.Marcelle JACQUES *»\u2022 K V ( ntjin'llerie du ludero Uni» belle robe on chiffon blanc «i man ches longues pf larqrs e! col roulé so parp d'un bolpro a longue* pomlo dovant ot dans le dos La finp bordurp rouiro main con tourne Ip ceinturon et le bas dos manches Un chapeau en petales de chiffon accompa gnp cette elegante robe de mar iée \u2018X&Zh.Éventail : Trois volants plissés rehaussent le corsage de cette charmante toilette en voile à manches courtes bouffantes.De la taille très mince et ajustée s'échappe une jupe à trame bordée d'un volanté plissé.La coiffe assortie au bouquet retient le voile orné d'un plissé en bordure.ICU o yf»% Exquise Féminine, jeune et délicieusement printanière.EXQUISE porte bien son nom pour la mariée qui rêve de la plus belle toilette.Coupée dans un voile tissé fantaisie, l'ample jupe est bordée d'un large volant et le corsage a petites manches bouffantes est orné d'une collerette.Coiffe et bouquet sont coordonnés. 4/Le Courrier de Saint-Hyacinthe - La Mariée 1 977 - Mercredi 16 février 1 977 Planifiez vos achats Le trousseau do maison comprend une foule d'articles dont la quantité doit s'accorder avec le genre de vie et les moyens de fortune de la future mariée.Quant à la qualité, il est nécessaire de choisir la meilleure car a la longue cela représente une véritable économie.Un trousseau de base nécessaire a un futur foyer comprend: Chambre à coucher: (lit) double) 4 paires de draps, 4 paires de taies d'oreillers, 2 couvertures d'édredon, 2 couvertures de lame, 1 couvre-matelas, 2couvro-oreillers, 2 oreillers, 1 couvre- ht.Chambre à coucher: (lit double) 4 paires de draps, 4 paires de taies d'oreillers, 2 couvertures d'édredon, 2 couvertures de laine, 1 couvre-matelas, 2 cou-vre-oreillers, 2 oreillers, 1 couvre-lit.Salle de bains: 6 grandes serviettes de bain, 6 moyennes, 12 débarbouillottes, 6 serviettes d'invités, 1 (ou 2) ensembles-descente de bain et couvre-siège.Cuisine: 12 essuie-vais-selle, 6 à 12 essuie-verres, 6 poignées ou 2 paires de mitaines, torchons à épousseter, livres de recettes.Salle à manger: 4 à 6 nappes, usage courant, avec serviettes assorties, 2 nappes de grand diner avec serviettes assorties, quelques ensembles de napperons (moins de nappes et plus de napperons ou vice-versa selon le genre de vie).Ce trousseau de base peut évidemment être modifié surtout avec l'afluence de motifs renouvellés chaque année dans le domaine des draps et taies d\u2019oreillers.Certaines préféreront acheter deux paires de draps pour débuter et profiter des aubaines quelques mois plus tard.Quoiqu'il en soit, il est important d'avoir une réserve convenable pour parer aux éventualités et ne pas être obligée d'attendre la lessive pour refaire les lits.De pfus, la rotation des draps en prolonge la durée, ce qui est important au chapitre de l'économie.IXV, BRIDA Li IV Blanehe ou ivoire La pureté du blanc ou la douceur de l'ivoire* pour une belle robe en organza délicatement découpée de dentelle d'-Alen-çon et dont la jupe est bordée d'un volant.Les manches sont longues et bouffantes retenues dans un poignet de dehtelle qu'on retrouve au corsage et à l'encolure ainsi qu'en bordure du vojle en tulle diaphane.6 .*.^ â «ft * rV* : * Mousseline de soie Des imprimés persans aux couleurs de mille-et-une-nuits sont captifs de cette magnifique robe en mousseline de soie.La jupe plissée soleil est accompagnée d'une courte double-jupe.Un corsage à encolure en V est retenu par un corselet très ajusté.Une magnifique touffe de plumes d'autruche ornent une simple voilette pour compléter cette toilette de mariée pour un mariage intime ou de mère de mariée pour une grande cérémonie.\u201cFace à VAncienne Salle La Chute\u201d Prop.Charles Morin NOUVELLE SALLE DE RECEPTION Capacité: 400 personnes L'ÉRABLIÈRE DE LA CHUTE Tél.î 793-4295 ou rés.s 549-4743 Upton fleurs pour toutes occasionss, m I 4 x&à&Sà FLEURIS! GERARD MORIER PROP.Spécialité : mariages 773-9465 650 DE L'HOTEUDIEU entre Girouerd et Cascades vx.L'ii * m r- AGENCE de VOYAGES DEPUIS 1962 POUR VOTRE VOYAGE DE NOCES 2095, rue Girouard Saint-Hyacinthe ,¦\t\u2014 \u2014 m æ a æ\tPERMIS PROV tel.: 774-6436\t750150007 Le Courrier de Saint-Hyacinthe \u2022 La Mariée ï 977 \u2022 Mercredi lô février 1977/5 Î1Ë5! f Fleurs printannières Une robe en jersey de Racine imprimée de larges fleurs tangerine et de feuilles vertes, dans une multitude de tons, éclatent sur un fond blanc.Cette toilette pourrait être choisie par une mariée pour une cérémonie toute simple ou un mariage civil, par une mère de mariée ou une invitée à un grand mariage.f LES CAHIERS SPECIAUX A-l UNE ÉQUIPE DYNAMIQUE À VOTRE SERVICE Publicité: Gérard Côté, directeur de la publicité.Réal Brodeur, conseiller en publicité.Gaby Meunier, conseiller en publicité.Paul Paradis v.a.conseiller en publicité Toute reproduction, même partielle ou déguisée est formellement interdite sons l'autorisation expresse du journal Le Courrier de Soint-Hyocinthe.Les prévisions (Je la mode pour le printemps 1977 sont beau temps et trajectoire sans détour.Pas d\u2019écart de trajectoire ou de détour inutile, mais cap sur l\u2019essentiel du bon goût.En un sens, nous naviguons à nouveau vers les éléments fondamentaux de la mode classique tels qu\u2019on \u2019es retrouve dans les principales escales: Londres, Paris et Rome.Sa vi k' I Low Un»» drvition fl*» Wub»n POU I AINI VIMHif le choix naturel., jamais regretté POUR LE MARIE ET SON CORTEGE Voyez nos styles différents dans des habits faits sur mesure ou prêts à porter qui vous sont présentés par des spécialistes en la matière.L TENUE DE GALA VENTE ET LOCATION « DEMIS QJ550Î1- MERCERIE POUR HOMMES ET GARÇONS \"FACE AU MARCHE CENTRE\" 1540, rut dts Cwtdw TEL 773-0011 SMrt-HyKMffci 6/L© Courrier de Saint-Hyacinthe - La Mariée 1 977 - Mercredi 16 février 1 977 Fluidité de ligne Une très belle robe en jersey blanc\tcorsage en découpe ainsi que la taille et dont la souplesse donne une grande flui-\tle bas des manches longues, dite de ligne à la jupe terminée par une trame.Une dentelle d'Alençon orne le Votre parfum et vous Votre parfum, c'est vous.Il ne doit pas être trop fort, prenez votre temps pour le choisir.Mais n'oubliez pas cette petite chose simple: un parfum n'est pas un \"sent-bon\"; il vit sur votre peau.C'est une sorte de compagnon qu'il faut s'attacher.Autrement dit, il faut le faire \"tenir\".Une des premières choses agréables à faire pour savoir si le parfum que vous avez choisi \"tient\", s'il ne s'altère pas, consiste à en appliquer quelques gouttes sur le dos de votre main.Cela se fait d'instinct.Vous avez senti s'il vous va ou ne vous va pas.Tout de suite vous découvrez qu'il n'y a pas de parfum spécial pour les brunes, les blondes ou les rousses.Finalement n'écoutez personne que vous-même.Per- T \u2022Vv-s-, ¦Çy-Vi- h > 5\u2019 .' Si Wt/t *»it.t T \u2022 jHT fwi[>-\\i ; i uf Ml IMM Un grand mariage Somptueuse robe en organza à ample\tborde la jupe et le voile en tulle illusion jupe terminée en trame.Une guipure dé-\tretenu par une coiffe assortie, coupée descend le long du corsage et des manches et une dentelle de même guipure sonne ne peut se mettre à votre place.En second lieu, vous aurez à choisir entre plusieurs forces: les parfums légers, chauds, stimulants, piquants.Ne désespérez pas, vous trouverez un parfum a l'unis -son de votre peau.Il existe des personnes sur lesquelles aucun parfum n'esi jamais tenace.Si c'est votre» cas, une eau de toilette ou huile de bain de la même marque aideront à le faire \"tenir\".Autrefois les femmes se servaient de parfum à odeurs fortes.Ils servaient à dissimuler d'autres odeurs, qui, elles venaient d'un manque d'hygiène.N'oubliez pas ce conseil: il est aujourd'hui de très mauvais goût pour une femme d'ètre \"sentie\" avant d'être vue.C'était bon du temps des \"sillages voluptueux\" des belles de 1900.CUISINE Mets Chinois canadienne Française, Licence complète Commandes pour apporter \u2018'Salle de réception\" pour mariage, réception, etc.774-8354 2880, rue Dessaulles,___St-Hyocinthe/ Chez Gérald H.C.e™.HAUTE COIFFURE Gérald Marquis, prop.2312, rue Nelson, Bourg-Joli Saint-Hyacinthe, ^ Tél.773-4211 Le Courrier de Soint-Hyocinfhe - La Mariée I 977 \u2022 Mercredi 1 6 février 1 977 7 La mariée préfère la robe longue Depuis quelques années un battage de publicité cherche à imposer l'idée que le mariage est en perte de vitesse.Tout le monde est d'accord sur les transformations opérées dans cette \"institution\" millénaire, mais il serait faux de croire que certains arrangements de \"vie à deux\" ont détrôné le traditionnel mariage avec son cortège de préparatifs qui vous tient en haleine durant des mois.C'est sans doute parce que la majorité des jeunes gardent encore au fond du coeur ce besoin de romantisme et ce désir d'appartenance à un mode de vie qui leur est familier depuis toujours, et malgré leur grande soif de liberté, ils sentent uneespe-ce de nécessité à s'insérer en tant que couple légal dans une société axée sur un principe moral millénaire qui semble une assurance de stabilité et de sécurité.Quoiqu'il en soit, la prochaine saison \"des mariages\" justifie ces vérités ou ces hypothèses puisqu'on prévoit un très grand nombre d'épousailles chez ces 'marchands de bonheur\" qui s'occupent d'habiller les futurs mariés et mariées, de préparer les réceptions qui suivent la cérémonie religieuse ou civile et ceux qui tiennent les \"listes do mariage\", c'est-à-dire les magasins qui vendent les cadeaux de noces et plus spécialement les services de vaisselle, de cristallerie et de services de table Malgré les pronostics alarmants de pénurie, on ne semble pas encore éprouver la nécessité de diminuer notre consommation de tout ce qui apporte confort et agrément.Les mariés de 1977 ne connaîtront pas encore de restrictions au chapitre de l'ameublement, des appa reils électro ménagers, des belles vaisselles et de tout ce qui fait l'objet de leurs désirs et occupent leurs préparatifs en vue du grand jour et de la vie a deux qui suivra.Au chapitre de la toilette de mariée, la robe longue est de beaucoup la préférée.Avec traîne elle se retrouve pour un grand mariage, mais simple et sans exagération.Même pour le mariage intime, avec peu ou pas d\u2019invités comme pour un mariage civil, par exemple.on voit la mariee choisir une robe longue blanche accompagnée d'un petit chapeau, turban, cloche ou capeline ou des fleurs posées avec art dans une bel le coiffure.Le choix do styles est extraordinaire, les tissus modernes ou le coton, la broderie suisse, la broderie anqlaise, nostalgiques ou délicieusement rajeunis, font des robes aux lignes jeunes et fluides qui laissent une liberté de mouvements et une aisance de gestes en accord avec la tendance actuelle d'une mode décontractée.On voit de moins en moins do robes surchargées de rangs de dentelle, de jupes gonflées, de drapés compliqués ou de traînes royales.La fille aux jeans, celle d'aujourd'hui, veut une robe de rêve qui répond a son idéal de liberté et de joie de vivre.Les robes de mariées de 1977 lui donnent raison avec un grain de beauté qui en font les séductrices pour un grand jour.El**.- ' \\ »vW \\* \u2022 Cia vecin Fraîche comme le printemps cette mariée sourit à l'avenir en ce grand jour.Sa robe exprime la belle jeunesse d'aujourd'hui.Un volant contourne l'encolure et une rangée de petits boutons cascade entre deux galons de broderie.Un long voile en tulle est retenu sous une parure de fleurs.VASTE CHOIX DE NOUVELLES COULEURS ET QU'ON NE PEUT PRESQUE PAS TROUVER AILLEURS DANS .\u2019 * \u2022 LES TAILLES 12V2 à 26V2 MANTEAU, COSTUME, CHANDAIL, BLOUSE, FOULARD, BAS, ROBE LONGUE, ETC 574, RUE MONDOR SAINT-HYACINTHE TEL: 773-3899 EH NOUS AVONS L'HABITUDE DES RÉCEPTIONS DE MARIAGES Dès que vous en aurez fixé la date, appelez-nous.Que vous attendiez 20 ou 200 invités, vous pouvez être assuré que votre réception sera mémorable.Dans l\u2019une de nos salles de banquet du Domaine du Relais, nous prendrons soin de tout à la perfection.Vos invités seront enchantés de mets succulents, de l\u2019atmosphère agréable, du service efficace et courtois.Prix raisonnable -Climatisation.HÔTEL LE DOMAINE DU RELAIS Eddie Brouillard, propriétaire Banquets \u2014 Congrès \u2014 Réceptions Donse tous les samedis soirs, musique continuelle, 2 orchestres tel.hôtel 793-2320, S.-Liboire (Bogot) Route Trans-Canodienne LE DOMAINE DU RELAIS « 8/Le Courrier de Saint-Hyacinthe - La Mariée 1977 - Mercredi 16 février 1977 Au (Soûl du jour On connaft la réputation de Rosenthal dans tout ce qui touche les arts de la table.Un motif jeune et dynamique \"Firmament\" est une création de Tapio Wirkka- la de Finlande.Ces formes très modernes s'accompagnent d'une verrerie aussi moderne et d'une coutellerie en acier inoxydable brillant.DIADEME CAPE LOCATION \u2022\tROBES DE MARIÉE\t\u2022 \u2022\tVOILE \u2022 CHAPEAU \u2022 DEMANDEZ Mme Marcel Desgranges Tél-: 774-5169 1 825, rue Union\tSaint-Joseph, Saint-Hyacinthe >*/ 'r I ?' MODES DU PRINTEMPS MÈRE DE MARIÉ Nous avons un choix de robes longues ou longueur dite \"ROMANCE\" dans les tons de beige naturel, corail, vert menthe, bleu turquoise.Ensembles de robes et manteaux, deux pièces, en tricot de tons pastels, choix de manteaux de printemps et imperméables de toutes dernières nouveautés.442, RUE SAINT-SIMON, SAINT-HYACINTHE EN R.\tTEL: 774-4444 PlA 1* Cabochon Ravissante toilette de mariée en tulle à grande traFne incrustée de médaillons !*\u2022___ % point d'esprit.Corsage ajusté, jupe ample pastel.Manches ballons au coude.MAISON FLEURIE PLEURS SAINT-HYACINTHE INC.-ww!' SPECIALITES.Vuye/ nuti** chou -de fleuri coupees secheei pLwtes vertes jardin suspendu etc AU PLUS BAS L PRIX IN V1LLEI ' 299r \u2022\tBouquets pour la mariée et son cortège \u2022\tAnniversaire \u2022 Naissances \u2022 Hôpitaux r \u2022\tDécorations \u2022 Tributs floraux Tél.: 77-F-Leur 773-5387 OUVERT LUNDI AU DIMANCHE INCLUSIVEMENT 9H.A.M.À 9H.P.M.2905, RUE DESSAULLES Prés de Acmé, Pontiac, Buick SAINT-HYACINTHE Le Courrier de Soint-Hyocmthe - La Maiiee 1 977 * Mercredi I ô février 1 977 9 .\u2022.\u2022.\u2022.w.y.y \u2022iViV sssssf \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 % \u2022 \u2022 » » \u2022 \u2022 \u2022 % \u2022v.-vv-:- \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022* \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 w \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 » \u2022 V.V.V.V.:.;« < _ ^ ?P Ai\t* \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 > « \u2022 É 0 0 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ^el assortiment de tissus exclusifs *.V.\u2022 « ROBES MARIÉE (-P/iêts - à - po/ite/i Importations Nouveaux tissus Suisse, France, Italie printaniers en magasin Ÿï+yss-ÿs.m&m » NOUVEAU (JJous VOUS un serttce location ftobes de ma/uée &AV* \u2022 \u2022 \u2022 ROBES SPÉCIALITÉ: MARIEE Robes de mariée Marchandises à la verge Nouveautés (Jtftttée : : : SL < JEANNE ROY, prop.1280, rue CASCADES, SAINT-HYACINTHE, 774-8208 m %¦#\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 « »\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022« i \u2022 \u2022 \u2022 0 0 0 0 « ».v/Iv/.v.\u2019. 10/Le Courrier de Saint-Hyacinthe - La Mariée 1 977 - Mercredi 1 6 février 1 977 Le diamant, symbole d\u2019éternité Les diamants ont inspiré do nombreux sentiments a travers les siècles: avidité, fidélité, haine et amour.Ils ont paré tour à tour les robes des rois et des membres du clergé; ils ont constitué l'essentiel dos trésors nationaux et ont été synonymes do richesse.Symbole d'amour, on les offrait en cadeau sous forme de colliers, de broches, et tout particulièrement de bagues de fiançailles.Découverts en Inde entre les années 800 et 500 av.J.-C., les diamants ont inspiré le proverbe hindou: \u201cCelui qui achète un diamant acheté une parcelle d'éternité\".Rien de plus vrai! Le diamant, la pierre précieuse la plus dure qui soit, met des siècles a se former et.une fois taillé, dure presque aussi Jongtemps.A l'origine, les diamants étaient l'apanage de la royauté et du clergé, puis, des puissants marchands de la période médiévale, de la Renaissance et des 18e et 19e siècles.De nos jours, l'achat d'un diamant est une affaire beaucoup plus courante.Toutefois, bien des gens n'achètent qu'un seul diamant au cours de leur vie.serti (tans la bague de fiançailles.Il importe donc qu'ils obtiennent le meilleur diamant possible pour le prix qu'ils veulent payer.Si vous êtes à cette époque de la vie ou un diamant signifie promesse d'amour éternel, il faut donc vous procurer une pierre durable.Comment vous y prendre?Avant même de mettre les pieds dans une bijouterie, documentez-vous.Il y a de nombreux livres et bro- chures sur le sujet.Vous pouvez obtenir d'excellents dépliants en écrivant au Diamond information Center, (Case postale 3000, Wil-lowdale, (Ontario), M2N 5T5.Une fois bien renseigné, choisissez un bon bijoutier dans votre région et faites-lui part de votre projet.Il vous saura gré d'avoir lu sur le sujet et sera heureux de discuter des divers mérites des diamants en vente a des prix différents.Savoir de quoi vous parlez et ce que vous désirez facilitera sa tâche et la vôtre.La différence entre les diamants d'apparence semblable et leurs prix, qui peuvent varier de plusieurs centaines de dollars, tient aux quatre critères suivants: carat, couleur, eauou transparence, taille.Carat ou poids - onévalue le diamant suivant son poids en carats.Le terme vient de l'arabe girat, petit poids dont on se servait autrefois pour équilibrer les balances.Chaque carat contient 100 points.Donc, un diamant contenant 25 ou 50 points est un diamant de 1/4 ou 1/2 carat.Couleur - il est faux de croire que tous les diamants sont \"incolores\".La plupart ont une certaine teinte très légère, d'où leur \"chaleur\".Il existe des diamants entièrement incolores, mais ils sont très rares et leurs prix sont fixés en conséquence.Eau ou transparence -parce qu'ils sont produits naturellement, la plupart des diamants ont de légers défauts: stries, soufflures.Il se peut que ces inclusions appelées aussi crapauds ou jardinages, ne nuisent nullement à la transparence ou à la beauté de la pierre.Cependant, ils déprécient sa valeur.On parle parfois do diamants parfaits ou de diamants \"de plus belle eau\".Un diamant sans défaut, de fait celui qui ne laisse paraître aucune imperfection lorsqu'il est exposé en pleine lumière à un microscope grossissant 10 fois, est une pierre précieuse rareet elle est très dispendieuse, cela va de soi.Votre bijoutier vous signalera toute inclusion qui se trouve dans le diamant qui vous intéresse.Taille - la valeur d'un diamant dépend de ses effets de lumière, de ses feux et de son brillant.La taille peut désigner l'arrangement des facettes, qui laissent jouer la lumière , ou la forme véritable du diamant.Il existe bien des formes pos- sibles, mais les cinq plus courantes sont les suivantes, ronde, ovale, poire, marquise et émeraude.La connaissance de ces expressions et de leur signification vous permettra de mieux comprendre les propos du bijoutier et d'évaluer la valeur du diamant.Les joailliers sérieux vous inviteront à tenir le diamant devant la lumière afin de voir ses feux et son brillant.Ils sont fiers de leurs diamants et veulent que vous le soyez aussi.Après avoir choisi le diamant qui vous convient, demandez au joaillier de vous remettre un reçu du-ment daté et f 4gné indiquant le poids, la forme et le prix de la pierre, ainsi que la nature du bi|ou, le reçu en garantit la qualité et peut être utile lorsque vous l'assurez.b >*¦ ¦¦ \u2022' Rêve d\u2019Expagne Une grande douceur de ligne pour cette robe en organza brodé de fleurs découpées dont les pétales s'agitent au souffle de l'été.Une trame en chiffon est appliquée de fleurs d'organza et la mantillë~~en même organza est jeté avec candeur autour d'un visage ému.«ft# Élégance du jeney Une magnifique dentelle découpe sa fan- manches bouffantes.La jupe se termine taisie au corsage de cette robe en fin\tpar une trame chapelle, jersey et forme un long poignet au bas des\t~ Le Courrier de Samt-Hyocinfhe \u2022 La Mariée ) 977 \u2022 Mercredi 1 ô février 1 977 ! I I Consultez votre agent de voyage Les agences de voyage sont là pour vous aider a préparer ce n erveilleux périple qui s'appelle \"levoya-ge de noces\".Ils vous diront, entre autres, de limiter vos bagages au minimum; d'emporter des vêtements infroissables et d'entretien facile et surtout des chaussures confortables afin de bien profiter de la moindre petite excursion.Il est préférable de choisir des vêtements coupés dans des tissus à carreaux (petits ou grands) ou a dessins, car les petites taches se voient moins que sur des tissus unis.Ce qui vous épargnera de la lessive ou du nettoyage.Pour les pays chauds, des vêtements qui \"respirent\" et pour les produits de beauté et de toilette, des contenants de plastique qui ne risquent pas de se briser.Pas de malles lourdes et tape-a-l'oeil mais plutotdes sacs de voyage robustes qui n'hésiteront pas à voyager partout ou vous irez.Sans dépenser outre mesure pour un trousseau de voyage, il est bon d'être prêts à affronter la pluie comme le soleil.C'est pourquoi les novices dans l'art de voyager peuvent confier leurs intentions aux spécialistes des agences qui sauront régler tous les petits détails com- pliques, preparer des itinè raires.retenir des chambres dans certains hotels ou motels et aider a ne pas dépasser les limites imposées par votre budget Bien plus, la plupart des services rendus dans ce domaine sont gratuits On peut aussi vous fournir les meilleurs moyens de visiter les endroits de votre choix en épargnant.Ces spécialistes sont en mesure de dire quels documents sont requis pour tel ou tel voyage et offr iront, sur demande, les moyens les plus simples et les plus rapides de les obtenir.Si vous voyagez en auto apportez votre permis pro- vincial.En vertu d'une entente plusieurs pays per mettent de conduire avec ce permis II existe aussi un permis de condui re inter national qui peut etre utile a l'occasion Ceux qui sont membres d'un club d automobile peu vent se procurer ce permis facilement et son prix est très raisonnable A quoi s'attendre quand on fait des reservations plan américain ou plan européen?Le plan américain com prend la chambre et trois repas, alors que le plan européen ne comprend que la chambre.Il existe dans certains endroits un plan américain modifié qui comprend le* prix de la chambre, le petit N\u2019oubliez pas votre appareil-photo Avant la photographie, le langage visuel - l'art de s'exprimer par l'image - était le privilège de quelques artistes très habiles.De nos jours, on peut capter un sourire dans une fraction de secondes.Votre appareil-photo en voyage de noces, c'est le témoin des heures les plus belles que vous vivez à deux et le conservateur d'un musée inestimable de souvenirs précieux.Placez votre appareil-photo en haut de la liste quand vous préparez vos bagages et une bonne quantité de films si vous prévoyez ne pouvoir vous en procurer facilement dans les endroits que vous visiterez.Ce que vous voulez exprimer par la photographie est une question entre vous et votre appareil.Le sujet idéal est celui qui éveille votre imagination - une nouvelle mariée toute rayonnante de joie, un coucher de soleil ou un clair de lune.peu importe.Mais découvrez des mondes nouveaux avec des instantanés qui chantent, qui parlent, qui dansent, qui rient.qui racontent des faits et dont vous voulez conserver le souvenir.Avec un peu de confiance et un entretien régulier de votre appareil, vous réussirez à lui faire traduire fidèlement ce que vous ressentez.Bien souvent nous sommes portés à croire que les photos claires et aux couleurs nettes ont été réalisées au moyen d'appareils dispendieux.Ces derniers ^ont souvent très compliqués pour l'amateur qui peut réussir de très belles photos avec un appareil \"simple\".Par le mot \"simple\" on entend un appareil d'usage facile mais qui est quand même un instrument de haute précision créé dans le but d'obtenir des photos réussies.Par exemple, le chargement instantané est un système ingénieux qui vous permet de concentrer vos efforts sur la photo elle-même.On peut aisément se procurer les accessoires peu compliqués s'adaptant aux appareils d'usage facile.Avec le mini-flashcube qui comprend quatre éclairs sans changer de lampe, vous pourrez prendre à l'intérieur, quatre instantanés successifs éclatants de netteté.Si vous ne possédez pas déjà un appareiI-photo, visitez un bon magasin ou vous trouverez un \"expert\" qui vous conseillera dans votre achat et vous guidera dans un art dont la popularité croissante lui donne maintenant des titres de noblesse qui lui permettent de figurer dans les musées a côté des grands artistes du pinceau Vous n'en êtes pas là sans doute.mais votre appareil photo vous en donne le droit! Profitez-en, surtout pour votre plaisir, votre agrément et la joie de ceux dont vous graverez l'image.instantanément.Les jeunes romantiques Il y en a beaucoup plus gu'on ne le croft.des jeunes qui rêvent d antiques beautés pour leur table.\"Remember Me\" est un style qui rencontre ce beau rêve.Fait d'une fine porcelaine anglaise par Paragon, cette vaisselle est distribuée exclusivement par la compagnie Cassidy à Montréal.dejeuner et un autre repas Avant de fixer votre choix, il faut decider du genre de plan qui vous convient le mieux, a moins que vous vouliez manger sur l'herbe ou dans un cas se-croûte choisi au hasard Pour ceux qui choisiront de voyager en avion r ap pelons que les prix varient en fonction du jour de l'en volée, du temps reserve au» vacances, de la classe dans laquelle on effectue le voya ge.et évidemment de T en dr oi t du depar t l es agents de voyage sont la pour vous faciliter tons les préparatifs de votre voyage de noces Ils vous aideront de leurs suQQes lions et souvent vous feront profiter de certains ar r an gements conclus grace a leur experience Ces qlo be trotter ont un bagage d idées à par tager avec vous Profitez en et Bon voya ge! DANSE tous les samedis soirs avec orchestre de grande réputation AU MANOIR RAPIDE Par la rue Yamaska 1 mille passé la route 20, sortie 82 licence complète pour danse & réception de tout genre Deux salles pouvant contenir 85 et 435 personnes.Ouvert: 7 jours par semaine de 1 1 hres a.m.à la fermeture Spécialité \"LA GIBELOTTE\" FILET ROTI 799-4193 (Thcz i Rflnant Marcel Ayotte, prop.CENTRE COMMERCIAL CASCADES 1265, rut dts Cascades\tSaint-Hyocintht Tél.774-8911 enr.RENDEZ-VOUS DES DAMES ET JEUNES FILLES QUI S'HABILLENT AVEC GOÛT.Venez nous visiter, vous y trouverez une atmosphère accueillante des vêtements de choix, et un service courtois 1 2/Le Courrier de Saint-Hyacinthe - La Mariée 1977 - Mercredi 1 6 février 1977 4 \u2022 \u2022 '\u201cXJ* X'-.VS Avec de l'imagination Voici un coin de chambre où l'imagination a réuni des éléments divers sans tomber dans d'extravagants déboursés.Le lit-sommier et matelas s'accomode d'une tête capitonnée.Des meubles, peut-être donnés par la famille, rafraîchis par un tissu de velours, invitent à la détente.La petite commode qui sert de table de nuit üncadrénient Godbout ei\\r.Tel.: (514} 773-6988 ENCADREMENTS DE TOUS GENRES ET DE TOUS STYLES \u2022 contemporain, espagnol, canadien, etc.Pour: miroir, peinture, photo, diplôme, \u2022 * - % \u2022 % y | céramique IVA i*.*1 K Gravure sur plastique ou métal ROMEO GODBOUT, prop.1 7 ans d\u2019expérience Encadrement de tous genres DEPOSITAIRE DE CADRE DE METAL 470.RUE CONCORDE.ST - HYACINTHE.QUE.ROMEO GODBOUT .PROP.W / /' / \u2022 \u2022* / / // fcx1 suivra plus tard le fauteuil1 et l'ottoman à frange.Un joli décor pour vivre à deux.dans la décoration d'une maison nouvelle.en attendant le gros lot.Dans le coin, une table ronde facile à fabriquer est recouverte d'une longue robe |\tRESTAURANT\t! LUSSIER & FILS \"TRAITEURS EN RECEPTION\" I \u2022 SERVICE DE BUFFET FROID OU CHAUD DANS UNE I DE NOS SALLES, A VOTRE RESIDENCE OU SELON VOTRE I CHOIX POUVANT SERVIR 1500 PERSONNES ET PLUS I i; SERVICES: 1 « »\t1 \u2022 I :\torchestre, maître cérémonie,\tI: H ; ?\t< > I I fleurs, photographe, faire-part.i; I \u2022 SALLE A MANGER I\t\u2022 LICENCE COMPLETE BIERE ET VIN I\t\u2022 RESTAURANT LUSSIER depuis 35 ans au I\tservice de la mariée, l'endroit idéal pour vos soirées I\td'anniversaires ou occasions spéciales I Ouvert tous les jours de 7h.à 23 h.I Pour réservations de 2 à 475 personnes tel: 787-9900 I\tSt-Denis sur Richelieu Le Courrier de Saint-Hyacinthe * La Mariée 1977 Mercredi 16 février 1977 13 Les anniversaires de mariage Qu'on le veuille ou non, il y a encore des mariages qui tiennent le coup et.longtemps! Et les anniversaires se fêtent encore même si les réceptions n'ont plus l'allure des grandes célébrations de jadis avec \"fadresse\" aux jubilaires et tout le tra-la-la qu'on y mettait.Dans la liste qui suit on mentionne le premier, le deuxième, le troisième; vient le cinquième, septième, dixième; douzième et quinzième; ensuite on saute de cinq ans en cinq ans jusqu'au trentième; puis de dix ans; enfin après cinquante le bond est de vingt-cinq ans.Il faut croire que les bonnes habitudes prennent du temps à s'implanter et qu'on dorlote plus les jeunes années parce que plus fragiles.Mais à bien y regarder, les vieux anniversaires en s'espaçant y gagnent en valeur et ce sont les pierres précieuses et l'or qui marquent les étapes des mariages qui ont survécu à l'érosion du temps et des moeurs.Souhaitons que les jeunes mariés d'aujourd'hui s'aiment toute la vie et fêteront tous ces anniversaires dans la joie et le bonheur d'une vie bien remplie.Premier anniversaire Deuxième Cinquième Septième Dixième Douzième Quinzième Vingtième Vingt-cinquième T rentième Quarantième Cinquantième Soixante-quinzième Coton Papier Cuir Laine Fer blanc Soie et toile fine Cristal Porcelaine Argent Perle Rubis Or Diamant \tLes fleurs et\tle calendrier Comme\tles pierres précieuses, les fleurs atta- chent aussi leurs noms aux mois de 1 année en\t suivant d'assez près leur cycle de floraison dans\t les jardins\tou en serre chaude.On aurait préféré voir certaines fleurs comme le myosotis, le muguet.\t le lys ou la pensée figurer dans cette liste, mais les\t initiateurs\tde ce calendrier n avaient peut-être pas le même goût que nous.\t Janvier\tOeillet Février\tViolette Mars\tJonquille Avril\tPois de senteur Mai\tPivoine Juin\tRose Juillet\tDelphinium Août\tGlaïeul Septembre\tReine marguerite Octobre\tGaillardia Novembre\tChrysanthème - Décembre\tNarcisse \tLes mois et\t les pierres précieuses\t\t Les pierres précieuses et semi-précieuses atta-\t\t chent leurs\tnoms aux mois de 1\tannée et expriment à leur fa^on\tune qualité distincte\t.Pour celle qui ne connaîtrait\tpas sa \"pierre de\tnaissance et sa* significative\tvoici une liste explicative:\t Janvier\tGrenat\tConstance Février\tAméthyste\tSincérité Mars\tSanguine\tSagesse Avril\tDiamant\tInnocence Mai\tEmeraude\tAmour Juin\tPerle\tRichesse Juillet\tRubis\tGrandeur d'âme Août\tSardoine\tFidélité conjugale Septembre\tSaphir\tBonheur Octobre\tOpale\tEspérance Novembre\tTopaze\tFélicité Décembre\tTurquoise\tProspérité Ce minuscule cerveau ÉLECTRONIQUE qui vous permet d\u2019obtenir tous ces points ltl)l I SIJRVOIRI MAC MINI A (OUDRI PI IJ IMPORTI SON Âfal OIJ SA MARDI I SINGER Vous trouverez une machine à coudre ZIGZAG Singer pour aussi peu a 248 d»\tcl# ; a\tdu c*f*l4 I if* CENTRE DE COUTURE \u201cSINGER 465 SAINT-FRANÇOIS SAINT-HYACINTHE, 773-8467 14/Le Courrier de Saint-Hyacinthe - La Mariée 1 977 - Mercredi 16 février 1977 Se meubler sans se ruiner Avant de considérer l'achat de l'ameublement du futur foyer les futurs mariés doivent trouver lamai-son ou le logement de leur choix afin de connaître le nombre et la dimension des pièces à meubler.Rien de plus décevant (et pour longtemps parfois) que de ne pas pouvoir placer tous les meubles qu'on possède faute d'espace qu'on n'a pas prévu.Les ameublements debase tels ceux de la chambre à coucher, la salle à manger ou dinette, le salon, la cuisine, doivent faire l'objet d'une étude sérieuse.On ne peut se permettre de changer un ameublement comme on change de garde-robe.Il serait donc à conseil- lai .»V- \u2019 \u2022 \u2022 .k.N ¦)tK» fs ,w Les avant-gardisles Voilà qui plaira au jeune couple dans le vent.Une table ronde de 42\" de diamètre qui s'ouvre à 62\" et quatre chaises rembourrée de cuir couleur or.Samton Metel Equipment se spécialise dans ce genre d'ameublements.Celui-ci a été exécuté en métal bronze et le cuir des chaises est traité contre les taches et réfractaire à l'eau.anosir; t m 'f Pour une gronde nulle à dîner Un magnifique ameublement de style Lombardi par The Gibbard Furniture Shops.Il est en bois de cerisier au fini chaud de roux rosé.Le buffet de 74\" supporte une vitrine qui mesure 70\" de large et procure d'amples espaces de rangement.Une desserte de 39\" offre aussi un complément d'espace.La table ovale mesure 40\" x 62\" et peut s'ouvrir pour s'agrandir à 96\".La chaise à bras et les chaises droites ont des dossiers en rotin.Un ameublement d'élégance pour une maison où il fera bon vivre longtemps.Salon Caty Enr.haute coiffure COIFFEUSES COMPÉTENTES Mme Luce Loplante \u2014 Mlle Lite Cournoyer Mme Monique Gagné \u2014 Mlle Carole Achey Mlle Guylalne Beaucage Mme Use Michon-Beoucage, propriétaire 370, rue Saint-François \u2014 Saint-Hyacinthe Tél.773-0122 1er de visiter plusieurs magasins d'ameublements qui ont des galeries de pièces meublées dans des décors appropriés et ornés d'accessoires harmonisants.On pourra ainsi faire le choix de l'ameublement désiré et prendre note des bibelots, lampes, meubles d'appoints, accessoires, etc et placer ces items sur la liste de cadeaux qu'on désire se faire offrir.Un grand nombre de revues sont sur le marché et renseignent adéquatement les futurs acheteurs sur les styles qui sont fabriqués et ces ouvrages, abondamment illustrés, sont un guide précieux dans la sélection et les agencements nombreux qui font le charme d'un foyer bien pensé.Point n'est besoin d'acheter des ameublements conventionnels si le foyer que vous habiterez n'a pas de permanence et que vous projetez de faire plus tard l'achat d'une maison.Aujourd'hui on peut se meubler avec goût et originalité sans dépenser une petite fortune, il sera toujours temps, avec les années, de faire de plus grandes dépenses qui cadreront avec le genre de maison et le genre de vie qu'un couple aura choisis.L'équipement de la cuisine dépend également du logement qu'on habitera.Certains fournissent la cuisinière et le réfrigérateur, et lorsqu'il s'agit d'un immeuble à appartements, un service de lessiveuses et de sécheuses est à la disposition des locataires.Mais si l'on doit faire l'achat de ces appareils, il est à recommander de choisir une marque reconnue qui a donné des preuves.Quant aux accessoires électro-ménagers, tant pour la cuisine que pour les accessoires électriques d'autres pièces du logis, il est fort probable qu'un bon nom- bre seront offerts on cadeaux de noces.Il sera toujours temps de compléter par la suite ce qui manquera selon les besoins du jeune couple.Les receptions Le foyer est, sans contredit, l'endroit par excellence pour recevoir la famille et les amis.De tous temps, les hommes se sont réunis autour d'une table pour festoyer, célébrer des événements importants et honorer des hôtes d'honneur.Des règles ont toujours présidé à ces agapes et le raffinement de la civilisation a nécessairement apporté, avec les fines porcelaines, les cristaux étincelants et les riches argenteries, une évolution dans l'art de la table et des règles qui se sont graduellement affinées.Le succès d'une réception dépend de son organisation et de sa préparation.Une règle importante est de n'en faire qu'un événement social et non un rendez-vous d'affaires.\t% C'est alors que le choix des invités entre en ligne de compte.Huit avocats ou six journalistes ne pourront éviter de parler métier.Des politiciens de partis opposés risqueraient de provoquer des éclats.Il faut avant tout choisir ses invités dans des milieux sociaux à peu près égaux et dont l'amitié réciproque déterminera l'ambiance.Car l'ambiance n'est pas une chose inattendue, qui vous arrive par surcroît.Il faut la créer et rien de tel pour ce faire qu'un choix parfait de convives.Toutefois, il se peut qu'on veuille honorer une certaine personne ou qu'on désire présenter un nouveau couple à son cercle d'amis: En ce cas, une atmosphère de sympathie devra être créée autour des* invités d'honneur.Car si, comme le dit Brillat-Savarin, la préoccupation des hôtes \"le bonheur de ceux qui sont sous leur toit\", celle des invités doit être de contribuer à une ambiance agréable.Après avoir soigneusement élaboré les plans d'un dîner ou d'une réception, les hôtes doivent entrevoir cet événement avec plaisir, et non comme une \"corvée\".C'est aussi une des règles du succès.Que des serviteurs stylés offrent des faisans sur un plateau d'argent ou que l'hôtesse serve elle-même un boeuf Bourguignon est tout à fait immatériel.L'important, c'est que la maison soit accueillante, qu'il y ait accord entre la réception et le cadre où elle se déroule et que les hôtes soient à l'aise et souriants.Les invités se sentiront eux-mêmes à l'aise et les bienvenus, même si vous ne nagez pas dans le grand luxe.Recevez souvent si la chose vous est un événement agréable.Ne le faites pas ou rarement si cette entreprise vous met les nerfs en boue et vous pèse comme une \"corvée\".(Le savoir-vivre d'aujourd'hui, Marcelle Fortin-Jacques (Les Editions de l'Homme).FOYER COQUETEL DUPONT Spécialité STEAK A marque ruagu Notre salle à dîner est ouverte du lundi au vendredi inclusivement HEURES D'OUVERTURE DINER 12h.à 14h.30 p.m.SOUPER 18h.à 20h.30 p.m.Pour banquets, mariages et réceptions de tons genres.Voyez-nous, c'est notre spécialité FOYBR COQUETEL DUPONT HOTEL UNION SAMT-HYACMTHE pour réservations tél: 773-9156 Demandez Francine ou Jean Marie Dupont P.S.Location de vaisselles pour réception le Courrier de Saint-Hyacinthe - La Mariée 1 977 \u2022 Mercredi 1 6 février 1 977 15 i.*-* % %* «v_ i; *>7 .\u2022 *V«1.4.^4*' r\\ ¦ \u2022* \u2022 a r A* >\u2022 > Jv»V *5 wsai; :\u2022 îT*i \u2022cr '¦we t/n passé rajeuni Un ensemble d'une solide élégance portant le cachet romantique d'une autre époque mais dans un style rajeuni.Onautilisé de l'acajou solide ou du bois de cerisier authentique pour cet ameublement.Le fini de l'acajou est obtenu selon la vieille méthode européenne et celui du cerisier dans les tons roux des bois fruitiers.Le vernissage à la main met en valeur le chaud éclat des veinures de ces magnifi- ques bois.N'apparaft pas dans la photo le bureau principal de 80\" Ce modèle est fabriqué dans les ateliers de Gibbard Furniture Shops a Napanee.Ont.On peut se procurer une brochure illustrée contenant plusieurs modèles d ameublements ainsi que des idees de decoration en faisant la demande accompagnée de 50 cents a l'adresse ci haut mentionnée mm 16 modèles de réfrigérateurs incluant congélateurs 16 modèles de poêles électriques incluant dessus de cuisson et four encastré 6 modèles laveuses et sécheuses £2 VOUS L'AIMEREZ VOTRE TOUT % v I \u2022 LAVE-VAISSELLE FOUR A MICRO-ONDES PRIX SPECIAUX M A ROBERT & FILS Liée MEUBLES 590, DE LA CONCORDE TEL.: 774-4787 773-9655 SAINT-HYACINTHE 1 6/Le Courrier de Saint-Hyacinthe - La Mariée 1 977 - Mercredi 1 6 février 1 977 v7 ' '.T?t ir- Mit.'r -v V .J »*rr K?.> :J>«\" < 'V \\/ **rVbi 3«2gir «SÎE» * &£&S **ît.\\aWï *»#£?&?l\tL i »Mi \u2022\u2022 Confort moderne Meubles d'une excellente qualité fabriquée au Québec par les ameublements Burnat.Solidité et confort sont réunis dans un style moderne et un choix de tissus d'ameublement rencontrera les goûts les jourd'hui.plus variés des jeunes couples d'au- I y* » BIJOUTERIE C.LESSARD Mmes Jocelyne et Thérèse Poulin, prop.Nous pensons à vous futurs mariés En vous offrant ce qu'il y a de mieux à PRIX DÉFIANT TOUTE COMPÉTITION Ouvert, jeudi et vendredi jusqu\u2019à 9h.p.m.les lundis - mardis - mercredis soirs sur rendez-vous pour choix d\u2019alliance seulement Tél.773-0738 Vente et réparation de montres, cadrans, horloges, bagues à diamant 620, ST-LOUIS, S Al NT-JOSEPH ELEGANCE, DISTINCTION poun fa marnée et son cortège LA BOUTIQUE ALEXANDRA vous offre des collections \u201cPrêt à porter** exclusives pour la saison estivale 1 977.Nous avons choisi pour vous des manteaux, capes, tailleurs (2, 3 et même 4 pièces) tous coordonnés avec les accessoires désirés, de plus, des ensembles de tricot lavables et des robes de tout genre.Le tout est confectionné dans une variété de tissus et de coloris.I BOUTIQUE ALEXANDRA 525, RUE MONDOR, SAINT-HYACINTHE, 774-6848 prop: Yolande et Céline Héroux À SURVEILLER: Défilé de mode, le 9 mars, au Chanteclair au Chanteclair (2e étage) à 8H.30 p.m.BILLETS disponibles o la boutique (quantité limitée) photo:\tTailleur Morty exclusif .\tà notre boutique à Saint-Hyacinthe Le Courrier de Saint-Hyacinthe la Marier 1977 Mercredi 16 février 1977 17 Mariage religieux ou mariage civil Les fiancés qui veulent donner une dimension religieuse à leur mariage peuvent choisir entre le mariage religieux traditionnel à l'église, avec messe , décoration florale, tapis, etc.(selon leurs goûts et leurs moyens financiers) et la simple bénédiction religieuse.% A cause de la beauté des lieux, de l'ambiance et du caractère officiel de la cérémonie, le mariage traditionnel ~arde une grande popularité chez les fiancés qui ont des convictions religieuses personnelles.Ce genre de mariage se prête également aux grands déploiements de toilettes.Enfin, la liturgie nouvelle de la cérémonie du mariage se dit et s'écoute avec autant de joie que le plus beau des poèmes.Pour certains fiancés croyants mais plus ou moins pratiquants, et dont les invités sont non-croyants ou non pratiquants, ilexisteune autre possibilité.Ilspeuvent tout simplement opter pour une simple bénédiction a l'è-glise suivie des écritures dans les registres officiels.Cette cérémonie requiert aussi peu de temps que le mariage civil mais elle demeure religieuse.Et le fait qu'elle prenne place dans une église ou une chapelle lui donne un caractère solennel qui favorise autant le port de toilettes somptueuses que celui de vêtements plus simples.Le ministre du culte éclairera les fiancés au cours d'une entrevue qui devrait avoir lieu au moins un mois avant le mairage.Quand la date du mariage a été fixée, ne tardez pas à aller au presbytère de votre paroisse pour y retenir le jour et l'heure que vous avez choisis.Cette visite, que vous ferez avec votre fiancé, vous permettra de vous renseigner sur tousles détails de la cérémonie religieuse et vous permettra alors d'organiser vos préparatifs.Il est indispensable de vous procurer les documents suivants: vos certificats de baptême, en bonne et due forme, ne datant pas de plus de six mois; les certificats de confirmation portant la date et l'endroit.Vous obtiendrez ces documents au presbytère des paroisses où ont été enregistrées les cérémonies mentionnées., En plus de ces renseignements essentiels, vous aurez à remplir un formulaire questionnaire détaillé qui servira pour la publication des bans et pour établir votre \"dossier\" dans les archives de la paroisse.Dans le cas de personnes mineures, elles seront accompagnées au presbytère par leur père, ou, à défaut par leur mère ou tuteur qui donnera devant le prêtre le consentement écrit au mariage.Mariage civil- Pour ceux qui choisissent de faire un mariage civil, certaines procédures doivent être prises également a l'avance tout comme pour le mariage religieux si l'on veut obtenir la date et l'heure de son choix.Les procédures d'un mariage civil débuten par une déclaration des deux futurs conjoints accompagnés de deux témoins majeurs, qui tous signent cette déclaration devant un protonotaire autorise.Cette déclaration ne peut être reçue par le protonotaire que si toutes les formalités préalables ont été observées.Ces formalités sont les suivantes: compléter le questionnaire obtenu en s'adressant au bureau du protonotaire du district ju diciaire des futurs mariés, fournir les documents pertinents; prendre rendezvous au bureau du proto-notaire; payer les frais exigibles (S75.00 les jours non fériés, $100.00 le samedi ou jour férié).Une fois ces formalites remplies et les declarations reçues, le protonotaire avisera des dates disponibles pour le mariage d'apres un role préparé a cet effet La déclaration seraensui-te affichée a l'endroit prévu par la loi pendant 20 jours et le mariage devra être célébré dans les 3 mois suivant ces 20 jours La cérémonie du mariage civil dure de 12 a 15 minutes.On peut y donner plus d'ambiance par la musique si on le désire.En semaine les maries ont droit a un maximum de 25 invités Le samedi et les jours fériés, ils pourront s'ils ledesirent réserver une salle plus vaste et inviter jusqu'à près de 200 invites.Mais comme pour le ma riage religieux, le mariage civil demande des préparatifs qu'il faut entreprendre des qu'on a décidé d'unir sa vie l'un a l'autre parles liens du mariage.Adorable rétro Un brin de nostalgie dans cette magnifique robe-tunique pour une mère de mariée jeune ou une mariée sophistiquée.Le corsage a col capucin fait ressortir la grace fluide d'un beau jersey.Le chapeau serre-tête rappelle la bordure de la tunique et du bas des manches.b.st germain est toujours à l'avant-garde Nous vous présentons des tissus de première qualité et des patrons exclusifs.mm?üliilil imam k'mBiiiiülHiii GBA^o serv\\ DÉCORATION INTÉRIEURE MAGASIN A RAYON DÉCORATION INTÉRIEURE DRAPERIE 774-5500 1805 DES CASCADES ST-HYACINTHE st-germain 1 8/Le Courrier de Saint-Hyacinthe - La Mariée 1 977 - Mercredi 1 6 février 1 977 La table d\u2019honneur Le problème d'organiser la table d'honneur est laissé au ma'tre d'hôtel des établissements qui se spécialisent dans les réceptions de mariage.Mais il faut tout de même être au courant de ce \"protocole\" pour en parler aisément L'illustration présentée plus bas montre les places occupées par les membres de la famille des mariés ainsi que des membres du cortège.Si les membres du cortège sont plus nombreux on pourra, soit avoir une table plus grande, ou en organiser une spécialement pour le cortege à coté de la table d'honneur.Discutez de la chose avec le gérant des banquets et voyez a ce que les places de chacun soient bien assignees afin de no pas créer de tohu-bohu et de mésententes.\u2022 A la table d'honneur, les mariés sont au centre, la mariée (1) a droite du marié (2); le célébrant (ou invité d'honneur) (3) a droite de la mariée; la dame d'honneur (4) à gauche du marié; la mère de la mariée (5) à gauche du célébrant; la mère du marié (6) a gauche de la dame d'honneur; le pore du marié (7) ou le garçon d'honneur (10) peuvent l'un ou l'autre prendre place é droite de la mère de la mariée(5) séparés par une fille d'honneur (9); le père de la mariée (8) est a gauche de la mère du marié; les demoiselles d'honneur (9) alternent avec les placeurs (11).Wmm v KT'n Petite recette pour vrai bonheur Jacaues et Louise, principaux personnages des dialogues de Lèvi Cossette du Centre de la famille nous présentent ici \"la recette pour être heureux\".Comme c'est une recette de famille, les jeunes époux y chercheront ce qui peut les intéresser à l'aube de ce grand périple de la vie à deux mais qui sera peut-être dans un an ou plus.la vie à trois et à quatre ou cinq dans cet avenir dont on rêve le plus beau possible.-\tConserver un langage d'amoureux.-\tContinuer d'être fin pour sa femme.-\tDésirer (époux-épouse) une vie intime.-\tDire plus souvent que je suis joyeux (e).-\tDu temps (des petites demi-heures) pour nous deux.-\tParler de nous ensemble même après avoir eu dos enfants.-\tJouer (des petites demi-heures) avec les enfants.-\tEcouter les enfants qui nous disent qu'ils nous aiment.-\tFermer la TV (des petites demi-heures).-\tDiscuter de nos différences en cherchant l'accord.-\tNous limiter dans nos ambitions d'argent.-\tPrendre le temps de vivre (des petites demi-heures) à la maison ou au chalet.-\tEtre plus souvent avec nos grands et nos grandes.-\tBien dormir et se reposer afin de ne pas se préparer d'attaque cardiaque.-\tDonner moins d'argent et plus d'attention (des petites demi-heures) à nos enfants.-\tEtre plus père et mère.-\tArrêter de se comparer aux autres.-\tNe pas attendre d'avoir du trouble avec nos enfants pour ouvrir les yeux.-\tChacun ses affaires et la famille l'affaire de tous.-\tCommencer à dire (des petites demi-heures) davantage la vérité.-\tCommencer à se taquiner et vivre comme des amis à la maison.Parmi ces petits bouts de phrases, ces petites demi- heures, choisissez ce qui vous semble le plus important et parlez-vous en.Un salon privé, est à votre disposition pour choisir votre bague dans une ambiance de calme et d\u2019intimité.cfutu/tS N'oubliez pas qu'à la.BIJOUTERIE ROYALE nos prix sont faits selon la valeur réelle du diamant.Spt*( icjli\u2019ti Bogues a d amants Montres Royal»* 1 790.rue des Cascodes - S -Hyacinthe - Tel 774-6300 Visitez votre bijoutier de confiance.25 années d\u2019expérience à votre service.CHARGEX Nous perçons les oreilles tous les jours.Phoebe Une grande sobriété de ligne pour cette magnifique robe en fine dentelle de Calais dont la jupe s'étale en forme de trame.L'encolure et les manches courtes sont bordées d'un petit ruché de dentelle qui orne également le long voile festonné.Bouquet et coiffe assortis.Restaurant m auiunî ¦ UWUiJi .Ji» LUSSIER \u2022 BAR SALON SALLE de RECEPTIONS mariage, anniversaire, etc.capacité de 55 personnes Tél: 773-1464 305, rue St-Pierre La Providence Le Cou.ner de Saint-Hyocmthe - la Mar*ee 1 977 * Mercredi I ô février I 977/ ! 9 La mariée et sa machine à coudre Pour le voyage le plus romantique d'une jeune mariée, que peut-il y avoir de mieux qu'un trousseau de voyage auquel elle a apporté sa note personnelle7 Il est maintenant plus fa -cile que jamais de confectionner des vêtements expri-mant votre personnalité et montrant votre souci de toujours paraftre sous votre meilleur jour pendant votre lune de miel.Aujourd'hui, la mariée élégante sait très bien que les vêtements en tissu-maiI -le de polyester sont des compagnons de voyage idéals.Qu'on les plie dans une valise, qu'on les lave, ils sont toujours à la pointe de la mode! Ils vous permettent de voyager toute la journée et de paraftre encore frafehe et pimpante le soir à l'arrivée.Il est évident que la solution idéale pour préparer votre trousseau de vête- ments en tissu-maille est d'utiliser une machine a point extensible Toutes les marques de machines à coudre modernes vous permet tent aujourd'hui de piquer ce point et bien d'autres.Donc, pendant que vous préparez votre lune de miel et que votre tournée de visites se termine, confectionnez-vous un trousseau de voyage coquet de quatre ou cinq ensembles en tissu-maille: un tailleur avec chemisier et pantalon, un ensemble de sport, une robe courte habillée pour l'après-midi ou la soirée et unema-gnifique robe longue au dos nu.Ce trousseau vous suivra partout et sous tous les climats.En plus, il ne prendra pas beaucoup de place dans vos bagages.Votre mari pensera que vous êtes un modèle d'élégance.Vous serez seule a LE LOTO N .c'est l'éternel printemps frais, léger.Baigné de soleil, comme l'air du temps, insouciant et jeune sans fin, le coton chante le matin des jours heureux.Coton de toujours, coton de tous les jours, c'est une bouffée d'air frais rien que pour vous, de la nature un don: option frafeheur, option coton.savoir combien il est sim pie et lacile d'etre ongma le avec les magnifiques tis sus mailles, un bon patron et une machine a coudre que vous apporterez avec vous dans votre nouveau foyer et qui continuera a vous donner l'occasion de rester toujour s élégante en même temps qu elle vous aidera a confectionner les voilages, les draperies et nombre d'articles pour la decoration de votr r nouvel le maison le nus mwr\\ \u2022 jï- \u2022\t\u2022 m» ¦¦ WW \u2022i 'U* ¦ Une profusion de volants ornent la jupe de cette très jolie robe en voile dont le corsage ajusté est également orné de volants à l'encolure et au bas des manches.Un long voile bordé de ruban est retenu par une petite coiffe dans les cheveux.Une CREATION pour TOI d\u2019un FLEURISTE de CHOIX 131, boul.Laurier Sainte-Rosalie \"Face à Germain Larivière\" 774-9888\t799-4888 chaussures i.5, ']rml\\ Vw\\ ^\\ùMA mwmibm niiiiiiiiiiiiiiiiiiir A^\\hjv\\ MARC GUERTIN.470.RUE MONDOR.774 6919 20/Le Courrier de Saint-Hyacinthe - La Mariée 1977 - Mercredi 16 février 1977 I* V '*\u20ac'*\tV,\" ¦ \u2018v \u2022 \u2018 ' \u2022 - ¦ ., 1\t»r .; * \u2019 ., \u2022 - trtiiï': \u2022 \u2022.\u2022 \u2022\u2022 ., » \u2022 C Lî p.* - §\t\u2022 C v\t* V ' .\t.vî .\t.\ti\t- - \u2022 -r-\\ ,s\t>¦.v ' ' .r .* .\u2022 > .\t/\u2022\tV *«^1 UNE FAÇON MODERNE DE BIEN VOUS SERVIR O-:- m ¦ ¦ \u2022\t' ,* \\.¦ - «Tw*.v »*\u2022» '*\t# \u2022\t*\u2022\u201c i .\t.\tj v ¦\t- I ^\t\u2022\t.\u2022 \u2022\t.\u2022 5 ' .^ .' .v -\u2022 ¦ \u2022 - * .\u2022 ' : «.\u2022* * * .*r *\u2022\t4 .\u2022* \u2022 ! \u2022 .APPARTEMENTS MEUBLÉS Cuisines - chambres - Salons - boudoirs Bibliothèques - télévisions - stéréos - tapis ms* \u2022.\u2022\tt ^ \u2022 % ¦ v.y : \u2022\ta _ ^ - ¦ ¦ ,*1* v '\t.\t.\\ r- -\t\u2022\t.\t.tlfêji \u2018v*.- k \u2022 y.- \u2019 j .i .\t\u2022\u2022 » r\t) \u2022 * \u2022 , \u2018 \u2019 \u2022 ¦ ri - \u2022 \u2022 i'.v-r.Æ 7-.K y > i*v.\u2022 \u2022.¦ayvy; - , / * \u2022 * »» T *'»\u2022 \u201c.i\"1 \u2022 .» \u2022\u2022 , rvT.tv * - ' -Y .i v\"' < -% '\u2022*» , \u2022 T';; .avec une attention toute particulière pour les futurs mariés nous avons l\u2019habitude depuis 1 9 ans.nos bas prix attirent les futurs mariés.La qualité de notre service seul les retient.V- \u2022 .%\t^ .\t\u2022 OIX QUALI % BAS PRIX J J sa» « Mise de côté - livraison gratuite - facilité de stationnement.GERMAIN LARIVIERE 1970 LIÉE 130, Boat LAURIER, SAINTE-ROSALIE, près de Sàrt-HpcMw.TéL 773-8453 lifM directe Mil - 866-8691 Le Courrier de Somt-Hyocinthc \u2022 Lo Mariée 1 977 - Mercredi I 6 février I 977 2 1 '\u20144 v TBÏÏÏÏiïlî7,ïïnïïSï.il-«ii» i < r.y FER A REPASSER, auto-nettoyant de marque General Electric, nouveau modèle, F210 WT se remplit à l'eau du robinet, poignée blanche, semelle à double enduit anti-adhérent.FRITEUSE DE MARQUE VORNADO, modèle VDF/4, thermostat automatique, livre de recettes, panier à friture, couvercle en verre calorifuge, capacité de un gallon.NOUVEAU, CAFETIÈRE AUTOMATIQUE, un appareil vraiment perfectionné muni d\u2019un distributeur à cadran d\u2019un compteur de tasse et d\u2019un régulateur d'infusion, prépare rapidement de deux 6 dix tasses de café filtre.LA PREMIÈRE ET ENCORE LA SEULE BOUILLOIRE AUTOMATIQUE à deux éléments, passe automatiquement de l\u2019ébullition rapide (1500 Watts) au mijotement (240 watts) de marque General Electric.NOUVEAUX ASPIRATEURS BIDON à tête nettoyante motorisée de marque General Electric, moteur à deux vitesses, signal lumineux indiquant que le sac est plein, régulateur de débit d\u2019air.NOUVEAU GRILLE-PAIN DE MARQUE SUNBEAM, modèle no.T2, il grille 1 ou 2 tranches, sélecteur sur panneau latéral, fini chromé, puissance de 900 watts, avocado, or, moisson ou noir.CENTRIFUGE POUR LE JUS DE MARQUE VORNADO, modèle no.147, la pulpe est automatiquement rejetée dans un réservoir spacieux, moteur très puissant.HACHOIR A VIANDE DE MARQUE RIVAL avec accessoire à légumes, puissance de 300 watts, cet appareil traite les aliments de 8 façons différentes.S * \u2014i .\u2022» \u2022 , j -*« St* - \u2014 ¦ \u2022 « j * Le Courrier de Sainf-Hyacinîhe \u2022 Lo Mariée 1 977 - Mercredi 1 ô février 1 977 27 Modèle d'invitation pour la réception qui suit un mariage civil Quand par circonstances particulières, mariage hâtif, mariage civil, départ, deuil, maladie, etc.le mariage se fait dans la plus stricte intimité et que l'on désire en avertir les parents et les amis, on utilise la formule suivante.On fera bien de s'adresser a une maison d'expérience qui aidera au choix du papier, du format, ducaractè-re et de la formule.Donnez votre commande a l'avance afin qu'elle soit prête pour poster vos faire-part trois ou quatre semaines avant le mariage.Pour gagner du temps, vous pouvez demander qu'on vous remette les enveloppes que vous pourrez adresser pendant que le travail de l'imprimeur est en cours.Il existe aujourd'hui dans le commerce un procédé d'imprimerie qui ressemble beaucoup aux caractères gravés .Il est moins coûteux et sa popularité est de plus en plus acceptée partout.Quoi qu'il en soit, on devrait toujours demander les conseils de spécialistes dans ce domaine afin d'éviter un faux pas.Les mêmes directives s'appliquent au mariage semi-cérémonie sauf que le format du faire-part peut être plus petit, mais il faut éviter les dessins defantai-sie.Dans le cas d'un mariage dans l'intimité, un mot cordial et aimable écrit à la plume, suffit comme faire-part ou comme invitation.Il est toujours plus correct de l'écrire sur du papier blanc ou crème de belle qualité.On voit aussi maintenant les fiancés annoncer eux-mêmes leur prochaine union à leurs parents et quelques amis intimes en employant une formule personnelle, à l'occasion d'un mariage très intime.Il faut toutefois, dans une telle circonstance avoir un style approprié et garder en vue la dignité attachée à cet événement.Dans le cas d'un mariage civil, les parents de la mariée envoient le faire-part après le mariage quand la célébration a lieu sans réception.La plupart du temps, la célébration du mariage civil est faite en la seule présence du Protonotaire et des deux témoins des mariés.Cependant une réception simple ou élaborée peutfort bien suivre ce mariage.Les parents de la mariée envoient alors une invitation à cette réception utilisant le même genre de papier et de caractères que pour l'invitation et le faire-part du mariage chrétien.Monsieur et Madame Guy Gendron ont /'honneur de vous faire part du mariage de leur fille Aline à Monsieur Pierre Alain Boudreau fils de Monsieur et Madame Roger Boudreau La bénédiction nuptiale leur a été donnée en l'église Sainte-Marie de Montréal le dix mai mil neuf cent soixante-dix-sept Les grandes orgues Pour un grand mariage une magnifique robe signée Piccione en tulle rebrodé de dentelle en découpes.Un satin mat borde la jupe et la trame cardinal ainsi que le bas des manches trompettes dont la manche intérieure est bordée de perles.Un flot de tulle illusion retenu par un bandeau de perles complète cette splendide toilette da marié» Monsieur et Madame Gontran Bouchard ont l'honneur de vous inviter à la réception qui suivra le manage de leur fille Anne à Monsieur Pierre L amour eux fi Is de Madame Berthe L amoureux le samedi neuf juillet à seize heures au Club du Palais 2435 rue du Palais, Montréal R.S.V.P.6543 avenue Label le Montréal ¦* INSTALLATION Futurs mariés ou tous les autres, venez voir notre boutique de Décorations et vous constaterez que nous avons le plus grand choix, dans ce domaine, de la région.Décorations Sicotte inr 485, Ste-Anne, Saint-Hyacinthe Tel.: 773-8509 Draperies, rideaux, couvre lits, tapisserie, etc.I \\ Distributeur: foyer naturel Dragon peinture Sico EH 28/Le Courrier de Saint-Hyacinthe - La Mariée 1977 - Mercredi 16 février 1977 L\u2019île du Cap Breton C\u2019est la région \"montagneuse\" de la Nouvelle-Ecosse, toute en panoramas grandioses.Toujours habitée par les descendants de milliers d'intrépides pionniers écossais.Vous pouvez ici parcourir la magnifique Route Cabot (Cabot Trail), explorer des milles de plages sablonneuses ou faire de la voile sur la nappe d\u2019eau scintillante des Lacs Bras d'Or.A Glace Bay, au Musée des mineurs, il est possible de visiter une authentique galerie de mine creusée sous la mer et, à Baddeck, on peut voir l'étonnante collection d'appareils scientifiques du Musée Alexander Graham Bell.L'Ile Madame et le petit village de pécheurs deChé-ticamp illustrent de façon pittoresque la vie des communautés acadiennes fran- cophones.Et à Louisbourg, vous pouvez admirer l'imposante forteresse que Louis XV fit édifier.En cours de restauration , elle est en voie de devenir l'une des grandes attractions historiques du Canada.L'Ile du Cap Breton est un vrai paradis pour le photographe, le voyageur et l'historien.Un coin de Nouvelle-Ecosse à ne pas manquer.La côte sud de la Nouvelle-Ecosse Parcourez la Route des phares qui longe le littoral de la Nouvelle-Ecosse.Vous y découvrirez des plages merveilleuses et de luxueuses villas.Voici Chester ou de nombreux Canadiens et Américains ont leur résidence d'été.Liverpool, Lunenburg Shelburne et Mahone Bay, villes maritimes pleines de charme et de légendes.Et puis Peggy's Cove , de renommée mondiale, et Oak Island ou des recherches se poursuivent pour retrouver le trésor du fameux Capitaine Kidd, qui y serait enfoui.Au sud-ouest de cette région, le Parc national Ke-jimkujik, nouvellement aménagé, est un vrai paradis du campeur.La côte très pittoresque, abrite encore les restes d'une foule d'épaves qui attendent les amateurs de plongée sous-marine, et il est possible de faire de la pèche en plusieurs endroits.A l'intérieur des terres, les lacs les ruisseaux à truites et à saumons abondent.Des belles plages de l'Atlantique le visiteur peut aisément gagner Halifax , la capitale provinciale, où l'attendent bien d'autres distractions.Ville moderne dynamique, Halifax a de quoi séduire les noctambules.On y trouve des centres d'achats comparables à ceux de n'importe quelle grande agglomération d'Amérique du Nord.A partir de cette ville on peut louer des bateaux, faire de la voile, des excursions en mer ou de la plongée sous-marine.L'Est de la\t* Nouvelle-Ecosse- Sans doute à cause de ses origines écossaises, l'est de la Nouvelle-Ecosse est aussi différent qu'il est mémorable.Hospitaliers, aimables, ses habitants sont toujours prêts à faire l'impossible pour rendre service au voyageur.La campagne est fraîche exaltante, et l'on trouve de nombreuses plages de sable où l'on peut se baigner dans l'eau tiède ou faire de la plongée sous-marine en toute sécurité.Nombreux sont les motels, les pensions de familles, les terrains de camping bien entretenus, et il est toujours agréable d'utiliser les tables que l'on rencon- tre en bordure des routes pour un pique-nique en plein air.Antigonish possède deux importants établissements d'enseignement:\tl'Institut international Coady et l'Université Saint-François Xavier, réputée en Amérique du Nord.Les Jeux Ecossais d'Antigonish, la plus ancienne manifestation du genre sur ce continent, s'y déroulent toujours.Pictou, c'est un endroit chargé d'histoire, là où accostèrent les passagers du navire écossais Hector (le Mayflower canadien), et où a lieu le festival du homard du comté de Pictou.Stellarton possède l'un des plus importants gisement de houi I le du monde (48 pieds d'épaisseur), et, si vous parvenez au sommet du Mont Fraser (près de Trenton) vous découvrirez l'un des plus beaux panoramas de toute la province.Vallée d*Annapolis.Suivez la \"Route d'Evan-géline\" à travers cette grande vallée qui, sur des milles et des mi Iles, s'étire vers le centre de la province.Pendant des années elle a été le centre de la culture fruitière en Nouvelle-Ecosse, et ses paysages agréables à l'oeil attirent les artistes et les touristes.On y trouve de coquettes petites villes, des lieux historiques importants, telle l'Habitation deSamuel de Champlain à Port Royal, érigée en 1605, des ports dépêché renommés et la ville universitaire de Wolfville.A Burntcoat et en plusieurs endroits du rivage bordant le bassin de Minas, on peut observer les plus hautes marées du monde (jusqu'à 50 pieds).Se promener en automobile le long de l'étroite et longue pointe de terre qu'on nomme \"Digby Neck\" est une magnifique excursion.Et c'est dans la vallée d'Annapolis qu'ont lieu le Festival de la floraison des pommiers et le Festival international des Arts dramatiques.Dans cette agréable vallée furent fondés les premiers établissements français et le Parc historique national de Grand-Pré rend hommage à l'histoire des francophones de la région.Yarmouth, Wedgeport et Cape St.Mary's, situés à l'extrémité sud-ouest de la vallée d'Annapolis, accueillent chaque année les participants au Concours international de pêche au thon.La Côte Est ¦ - En quittant Darmouth, la ville au 22 lacs, bourdonnante d'activités, suivez la Route de la mer (Marine Highway No 7).Elle longe une côte magnifique bordée d'fles mystérieuses.Dans les profondes découpures du rivage, vous découvrirez de belles plages de sable blanc, des anses pittoresques où la pêche est bonne et de paisibles villages côtiers à la douzaine.Les eaux propres, cristallines, font de toute cette côte un endroit .rêvé pour la plongée sous-marine ou le surfing.Une partie du viliage^de Sherbrooke est en cours de restauration.Pour les visiteurs curieux de ce qu'était la vie quotidienne dans une communauté rurale des années 1860, c'est un endroit à ne pas manquer.A l'extrémité est de cette région, se trouvent d'autres plages merveilleuses et l'un des complexes industriels les plus modernes de l'est du Canada: la zone côtière de Mulgrave-Port Hawkes-bury.Elle possède l'un des plus grands ports en eau profonde du monde, accessible toute l'année.Un peu de tout\u2014\t- Cachés dans les recoins de la Nouvelle-Ecosse vous découvrirez des trésors d'architecture unique et d'inspiration populaire.Beaucoup de bâtiments portent encore la marque des premiers colons, tels ces clochers d'église peints en blanc dont la tradition nous vient des Loyalistes de Nouvel le-Angleterre.Ou bien ces maisons et fermes de style simple, mais robustes et confortables, construites par les immigrants hollandais et allemands.Ou encore l'artisanat unique et séduisant des pionniers français de l'Acadie.Pour le chercheur averti d'antiquités ou l'amateur de curiosités, il y a encore beaucoup à dénicher.Et à des prix abordables.Ne craignez pas de marchander! GROSSISTE BIJOUX ALLIANCES DIAMANTS etc.IMPORTATIONS BURELLE 2580, Boul.Vanier, Bourg-Joli Même édifice que l\u2019école de conduite Maska Pour inf.: Tél.: 773-5933 HEURES D\u2019AFFAIRES lundi, mardi, mercredi de 9h.a.m.à 5h.jeudi, vendredi de 9h.a.m.à 9h.p.m.samedi de 9h.a.m.à 5h.p.m.p.m Le Courrier de Saint-Hyacinthe - La Mariée 1977 Mercredi 1ôfcvr**r 1977 29 4 v, r Soir ¦!» conir» Un moquilloge personnalisé créé spécialement pour vous, mettra davantage votre beauté en valeur.Avec simplicité ou avec fantaisie, un maquillage simple ou glamour affirmera votre personnalité Votre salon Ghislaine Enr., vous attend pour vous montrer et vous essayer les harmonies de couleurs, douces ou sophistiquées de la mode printemps-été 77 Soqc3 GH pleine beauté pou* m sodées mondaines Salon de coiffure GHISLAINE i COIFFEURS COMPÉTENTS List Lonoit Btrnard\tNicolt Simontou Johann* Laptrlt\tLynt Trudtou J tan-Noël Campbell, prop.Tél.: 774-8027 Dépositaire des produits lise watier 780, rue Hôtel-Dieu Saint-Hyocinthe La Nouvelle-Écosse, depuis Christophe Colomb jusqu\u2019à nos jours Cinq ans après la découverte de l'Amérique par Christophe Colomb, les Anglais fondent la Nouvel le-Ecosse.En 1497, Jean Cabot aborda au Cap Breton, y planta le drapeau anglais et partit.Ce fut donc aux audacieux explorateurs français, le sieur de Monts et Samuel de Champlain, de fonder le premier établissement permanent.C'est en 1605, à Port Royal, dans l'opulente vallée d'Annapolis, qu'ils réussirent leur tentative de colonisation.Peu de temps après, en 1636, 40 familles d'agriculteurs français s installent dans la province.Bien que beaucoup de leurs descendants furent déportés par les Anglais en 1755, des milliers restèrent et beaucoup d'autres rentrèrent de leur exil.Aujourd'hui, leurs descendants, les Acadiens, participent à la culture et à la vie de la Nouvelle-Ecosse.Avant la grande colonisation française, le roi Jacques 1er d'Angleterre avait concédé à la Nouvelle-Ecosse, en 1621, le titre de \"province royale\".Il en conçut les armoiries et le drapeau actuel de la province en est inspiré.La devise provinciale est:\tL'un défend, l'autre conquiert\".La Nouvelle-Ecosse fut la première colonie britannique et la première province canadienne à avoir son propre drapeau.Vous le verrez flotter fièrement un peu partout.En 1621, le roi Charles 1er concédait la province à un gentilhomme écossais.Sir William Alexander, et un ordre de chevalerie écossais, les Baronnets de Nouvel le-Ecosse, était institué en 1625.Il y eut à l'origine 140 baronnets, et ce titre se transmet encore dans certaines familles écossaises Pendant des années, les Français et les Anglais se battirent pour ce territoire et ce furent finalement les Anglais qui triomphèrent en 1763.Le vainqueur fut Edward Cornwallis qui peu de temps avant fondait la ville de Halifax, en 1749, premier centre de la puissance anglaise.Tandis que ces deux grands peuples continuaient de se disputer la province, des gens venus d'autres pays commençaient à s'y installer.En 1753, beaucoup d'Allemands, dos Français protestants et des Suisses s'établissaient à Lunenburg et dans les en- V.OFFRE TOUJOURS CE QU\u2019IL Y A DE MIEUX POUR LA FUTURE MARIÉE LINGERIE LOUISE Mme Jeannine Lavallée, prop.Spécialité: fine lingerie, vêtements de base, maillots de bain.Tél.î 774-5132 600, ru# Bourdoges\tSoint-Hyacinthe virons et devinrent les meilleurs constructeurs de navires du pays.Leurs descendants construisirent le fameux voilier de pèche et de compétition \"Bluenose\" et la réplique du \"Bounty\" pour le film de la M G M \"Les Muti- nés du Bounty\".Les Irlandais vinrent aussi en Nouvelle-Ecosse.Durant la seconde moitié du 18e siècle, ils se fixèrent dans un certain nombre de régions.Aujourd'hui, plusieurs de leurs descendants sont des chefs de file ici et W \u2022 \u2022SWV.l \u2019nv .- L'Habitation de Samuel de Champlain à Port Royal durant la saison des pommiers en fleurs.Photo courtoisie du Bureau de renseignements sur la Nouvelle-Ecosse, Montréal.pour vous, futurs mariés et témoins UN TRÈS GRAND CHOIX ET DES PRIX HORS-PAIR COMPLETS d'une élégance de toute discrétion ou tenue sport d'allure sophistiquée ROBES ET ENSEMBLES aux couleurs douces comme le printemps.RICHARD PION 1049 B#ougrand, Acton Val#, C.P.278 Tél.546-2544 là dans la province, et en particulier à Halifax.Quant aux gens originaires de la Nouvel le-Angleter-re, leur exode se poursuivit de 1760 à 1765.Des milliers d'entre eux arrivèrent dans la province au cours de ces cinq années.Beaucoup choisirent la vallée d'Annapolis et développèrent de riches fermes existant encore de nos jours.Puis à (a suite de la Révolution américaine, plus de 25,000 Loyalistes s'embarquèrent pour la Nouvelle-Ecosse.-Dix mille d'entre eux choisirent la ville de Shelburne.Leur migration constitue probablement l'exode le plus important de familles supérieurement instruites dans l'histoire britannique.A l'époque, plus de la moitié des diplômés vivants de Harvard étaient de leur nombre, et c'est grâce à leurs descendants que l'ensemble de la province jouit d'un haut niveau de vie culturelle.Les Noirs constituèrent aussi un important élément dans le peuplement de la province.Plusieurs milliers, dont les Noirs de Chesapeake, s'installèrent dans la région de Halifax-Darmouth après la guerre de 1812.Vers la fin du 18e siècle les Ecossais commencèrent à arriver en grand nombre et, pendant 30 ans, la province connaîtra un flot ininterrompu de \"Highlanders\".En 1835, il reste peu d'endroits de Nie du Cap Breton où ces montagnards de langue gaélique ne sont pas implantés.On estime que pas moins de 25,000 s'établirent dans cette seule région.Forts de leurs origines écossaises, ils en conservèrent fièrement maintes caractéristiques.Encore aujourd'hui, le \"kilt\" est souvent la tenue de cérémonie, et l'on continue de parler la langue gaélique en certaines régions.La Nouvelle - Ecosse possède d'ailleurs le premier et maintenant le seul collège gaélique d'Amérique du Nord.Le Rassemblement annuel des clans, les Jeux écossais et les Festivals gaéliques sont mondialement connus.Et avec tout ça une certaine candeur bien américaine.Cette grande famille réserve au visiteur un accueil tout particul ier.r£N£TH 100% TRANSISTORISES AVEC ÉCRANS GÉANTS AUX FUTURS MARIÉS: JOIE ET BONHEUR /tjrr* Avant d'adater, nrmIHihmriI CANTIN électronique enr.GUY CANTIN, prop.580 boul.Roxton, Acton Vale Tél.: 1514) 546-2292________ VENTE ET SERVICE MSTALLAIION D'ANTENNES Le Courrier de Somt-Hyocinthe \u2022 La Mariée I 977 \u2022 Mercredi 1 ô février 1 977 2 ! & Confection AU SALON DE LA MARIEE BERGERON W- Qjene^ c Lois ut k kobe de i/02 mesl iA toutes les ^utu/ies maillées La collection honte couture printemps-été de robes de mariées, robes de filles d'honneur, et toilettes pour mères des mariées est arrivée.Nous avons des prix pour convenir à tous les budgets.Les ajustements sont faits gratuitement.Lour appointements téléphoner à madame Bergeron, gui vous conseillera dans le choix gui saura convenir le mieux à votre personnalité.No u s a v o n s u n m a g ni fi g u e choix de costumes.Voyez nos robes longues pour toutes occasions Sur rendez-vous seule- ment.DEPUIS 30 ANS AU SERVICE DE LA MARIEE Le SALON de la MARIÉE S.Bergeron 189 rue de la Rive, Sainte-Anne-de-Sorel Tél.: 743-3823 32/Le Courrier de Saint-Hyacinthe - La Mariée 1 977 - Mercredi 16 février 1977 \u2022 * » \u2022fl ; f K » y % H f 3 \\ 1, V « } % h À V %S Apogée Robe de grand mariage en véritable dentelle de Calais.Une cascade de volants descent dans la jupe et contourne le bas de la jupe terminée par une trame.L'encolure carrée et les manches courtes sont aussi ornées de volants.Coiffe et bouquet assortis.Chez Etienne Tailleur Inc.De tout pour e MARIE HABITS SUR MESURE Vaste choix d'habits prêts à porter SOULIERS «dernier modèle» DÉFIANT TOUTE % COMPÉTITION LOCATION D'HABITS POUR MARIAGE OU AUTRES 4325, rue De la Naudière, Douville, Tél: 773-0626 Étienne St-Amand, Propriétaire JutureA éjteuJeJ SOYEZ: \u2022 JOLIES \u2022\tDELICATES \u2022\tROMANTIQUES V 11 V dans des Vêtements de nuits et de détente faits pour vous Venez admirer notre nouvelle collection Printemps-Eté Iff./, iatcnfa Cur.SPECIALITES: Denise Lalonde, propriétaire Corsetière diplômée FINE LINGERIE MAILLOT DE BAIN 1360, rue des Cascades - Tél.774-5044 Saint-Hyacinthe C'est un rendez-vous! Le Courrier de Saint-Hyacinthe \u2022 la Mariée 1977 Mercredi tô février 1977 33 mm 'A&VljS, yyv.¦x:x B y* ggfjgg yu-y-' »/ V 1* ï !« fcX4* *£w.yy w.vU\\ Votre imagination et votre caméra Après la caméra et les films, l'élément le plus important dans la photographie c\u2019est une bonne imagination.Son imagination, une photo n'est qu'un simple énoncé de faits qui peut se comparer à un raconteur d'histoires qui narre un récit sans expression aucune et qui manque totalement l'effet de son mot de la fin.Avec imagination, le photographe met quelque chose de lui-même dans sa photographie et le résultat s'avère vivant, pétillant d'intérét comme le conférencier d'un déjeuner-causerie qui, utilisant toutes ses ressources, atteint son but et entraîne son auditoire.C'est l'imagination qui distingue un photographe d'un autre.Il existe de nombreux et excellents techniciens parmi les photographes, des hommes qui savent comment prendre des photos parfaites aupomt de vue exposition et les développer en conséquence.Mais si le photographe peut, en plus de ces qualités, y ajouter de l'imagination, il est lancé sur la voie du succès.Certaines gens, par exemple, en photographiant un édifice, s'y prendront de front.Un meilleur photographe en dira davantage.Peut-être le captera-t-il à travers une vieille grille de fer qui fera ainsi dire à sa photo \"Voici un édifice moderne qui fait contraste aux anciens modes d'architecture.Voyez les contrastes entre les enjolivures de cette vieille grille de fer et les lignes nettes de cet édifice moderne\".Une des photos est une \"carte\" du sujet, l'autre révèle ce que lephotoqraphe pensait quand il l'a prise.Ainsi.en photographiant un paysage, l'amateur descendra de sa voiture, réglera sa caméra et photographiera de l'endroit ou il se trouve, enregistrant ainsi plusieurs milliers d'acres de terrain sur un petit bout de film.Règle générale, il sera désappointé du résultat.Le photographe avisé, lui, prendra le temps d'examiner les lieux.Peut-être découvrira-t-il une branche d'arbre courbée qui servira de cadre a sa photo.Ou bien il placera une personne au premier plan, le dos tourné à la caméra et contemplant la scène qu'il veut capter.En agissant de cette façon, il aura transformé une photo qui aurait été ordinaire en quelque chose de réellement artistique.Lorsqu'ils prennent un gros plan d'une personne, certains photographes placeront tout simplement leur sujet devant un mur etpres-seront le déclic.Souvent, la personne ainsi photographiée grimacera au soleil.Le photographe avisé, pour sa part, installera son sujet plus confortablement à Chaussures ajustées Les chaussures doivent être ajustées avec soin, bien coussinées au talon, et laissant assez de jeu aux orteils Le bout de la chaussure doit dépasser le gros orteil d'au moins un demi-pouce.Les enfants ne devraient jamais porter des chaussures déjà usées par des plus grands.Une des grandes vertu de la chaussure tout-cuir réside dans la faculté qu'a le cuir de mouler la chaussure autour du pied, donnant à celui-ci un maximum de confort et d'appui.Vu qu'il n'y a pas deux pieds absolument pareils - même s'ils sont do même grosseur, - le fait d'imposer à un enfant la chaussure moulée par le pied d'un autre ne peut que créer de sérieux ennuis.Les parents ne doivent pas tolérer que leurs enfants portent des souliers de jeu trop moelleux, genre sneaker, excepté pour les sports pratiqués sur terrain mou.Le jeu terminé, les enfants remettront immédiatement leurs souliers tout-cuir.Les parents ne devraient pas non plus laisser leurs enfants porter des souliers en plastique, car ce matériel emprisonne dans la chaussure la chaleur et l'humidité, - source de malaises et de maux de pieds.l'ombre où, tout au moins, lui fera détourner la tète du soleil brillant II le captera également lorsqu\u2019il accomplira quelque chose d'intéressant.La grand'mère dans sa berceuse, ses broches à tricoter en mains; le père fumant sa pipe ou la soeur sur son aquaplane, les cheveux flottant au vent, constituent des photos beaucoup plus intéressantes que si le sujet se contente de demeurer immobile devant la caméra Dans ce dernier cas.la photographie est terne, sans vie, monoton»*, dans les .autres cas, elle est vivant»» Elle raconte une histoire et fait preuve véritablement d»* l'art du photographe Votre imagination ajout»* ra de l'éclat aux vieilles choses.Elle vous incitera a chercher des angles nouveaux et meilleurs Arrêtez vous, regardez, observez et vous découvrirez des sujets intéressants que vous n'avez jamais jusqu\u2019ici soupçonnes ou remarques Plusieurs choses p»»uvent vous aid«*r a obtenu d»* plus belles photographies Si vous avez la bonne fortune de pos s»*d»*r un musée d'art dans votre municipalité, rendez vous y et étudiez les ta bleaux qui s'y trouvent No tez comment on a repr osent»* les groupes Quelle lumièr e l'artiste a dirige sur son sujet Obser v»»z les points de vue hors de l'ordinaire choisis par certains artis tes pour donner de la frai cheur a leurs oeuvres Apr »*s avoir bien mijote - Présentation des toasts La langue française, pourtant si riche en mots, a adopté l'expression anglaise \"toast\" qui signifie: boire à la santé de quelqu'un.Heureusement qu'en levant leur verre, les convives emploient le mont \"santé\" en offrant leurs voeux.Le toast est porté par quelques mots de félicitation et de voeux de bonheur aux nouveaux époux.Un champagne, un vin mousseux sont les boissons habituellement servies lors d'un toast.Il est bon d'avoir plusieurs personnes pour assurer rapidement le service des vins.Même quand la réception est préparée à la maison, il y a toujours moyen d'avoir des amis et des parents pour seconder la famille.Une fois les mariés et les invités placés à la table ou réunis dans la salle de réception, il est temps déporter un toast en l'honneur de la mariée.Il appartient au prêtre célébrant ou à un invité de marque de proposer le toast à la mariée et de se faire le porte-parole des invités.La mariée répond au toast par un sourire et une gracieuse inclination de la tête.Toutefois elle ne boit pas en même temps que les autres, seulement, après, comme d'ailleurs doit le faire toute personne qui reçoit un toast.Si les invités sont déjà à table lorsque le toast est présenté à la mariée, les hommes se lèvent mais les femmes restent assises, y compris la mariée.Le marié remercie aimablement celui qui a proposé le toast, les invités et particulièrement les parents de la mariée.Le marié propose à son tour un toast en faveur de la dame et des demoiselles d'honneur et le garçon d'honneur répond à ce toast.Des toasts sont aussi offerts par le père de la mariée à la mère du marié et par le père du marié à la mère de la mariée.Si ce toast a été présenté par le garçon d'honneur, ce sont les deux pères qui répondent au nom de leur épouse.Il est de mauvais goût de prendre prétexte de la présentation d'un toast pour faire un long discours.Le dernier mot sera dit par le père de la mariée qui est invité à parler par le garçon d'honneur.Il exprime son bonheur et celui de son épouse d'accueillir un nouveau fils dans la famille et de lui confier le bonheur de sa fille.Il remercie les invités de s'être joints à eux pour célébrer ce joyeux événement.Il est d'usage de leur offrir de passer à la maison pour admirer les cadeaux donnés au nouveau couple.ANIMATEUR suce NOBILE \u201cSON ET LUMIERES\u201d FUTURS MARIÉS.Avez-vous choisi la date de votre mariage?Alors, appelez-moi.Vous pouvez être assurés que votre réception sera inoubliable.Vous aurez de la musique de choix selon vos danses préférées et une atmosphère agréable.Tel.: 773-4146 l'homme élégant s'habille toujours chez Beloeil \u2022 Montreal\tSt-Hyac» 'the \u2018\t7 l 3 l t CONFECTION IT MEPCEOiE P 0 J R 415.Avenue Hôlel-Diej\tSt-Hyacmthe.P Q fc A- P'.V AU PRINTEMPS ^ Soyez au dernier cri de la mode Voyez le choix de teintes unies aux imprimés variés.Que ce soit les 2 pièces veston et jupe ou robe et boléro allant à la robe dans une proportion de longueur voulue, sans oublier les rayures nuancées des ensembles jupe et gilet ou pantalon, blouse, gilet.Pour les mères des futurs époux un assortiment de teintes variées avec ou sans motifs aussi avec boléro.Dans les tailles variant de 6 à 20 ans demi-tailles 1 2Vi o 24Vi VENEZ VOUS RENDRE COMPTE C/+.A le Courrier de Saint-Hyacinthe * la Mariée 1977 Mercredi 16 février 1977 35 Une bonne composition n\u2019a rien de compliquée Dans la photographie de paysages, qu'il s'agisse de la côte du Cap Breton ou d'un» petite route pittoresque du Quebec, un des éléments essentiels des photos qui remportent des prix est la bonne composition.Il n'y a rien de compliqué à cela.Réduite à sa plus simple définition, la bonne composition consiste dans l'agencement agréable de tous les éléments d'une photo, de façon é la rendre mémorable.Elle est habituellement le résultat d'une préparation soignée de la part du photo- Evitez de diviser une photo en deux, soit verticalement.soit horizontalement Gardez les lignes de l'horizon au-dessus ou au-dessous du centre de votre photo.Evitez de centrer votre photo sur l'axe vertical de votre film.Utilisez les dispositifs à l'avant pour \"diriger\" vers le centre d'intérét celui qui regardera la photo.Dans les paysages, efforcez-vous d'inclure dans la photo l'impression de distance.Le meilleur moyen pour cela est de trouver un objet significatif de pre- Toucher de soleil Un moment à ne pas manquer.La silhouette du pêcheur se reflète dans l'eau tranquille alors que les nuages s'amoncellent dans l'ardeur d'un soleil mourant.mier plan qui donnera ur point de départ a votre photo.Pour avoir de la consequence, la distance dépend de sa relation à la proximité.Le premier plan pourra être un arbre, un arbuste, un amas de roc, une personne.Les images de réflexions sur l'eau méritent une mention spéciale, telles que celles prises sur le bord d'un lac ou au ruisseau du vieux moulin.L'eau absorbant environ la moitié de la lumière d'une scène, vous aurez besoin d'exposer un peu plus- au moins une graduation entière- ques'il s'agissait d'une vue directe.Afin d'ètre sûr que l'on ne se demandera pas, en regardant la photo, quel coté est le haut et quel coté est le bas, assurez-vous d'avoir un objet de premier plan qui l'établira de façon certaine Pour tous les paysages en blanc et noir, vous vous sen tirez virtuellement perdu sans un filtre.Les filtres sont relativement peu cou toux et sont très faciles a utiliser.Pour les scènes moyennes, un filtre jaune ordinaire vous donnera une correction suffisante pour les nuages, le feuillage et les édifices.Si vous voulez des résultats plus spectaculaires, il \\ a les films infra-rouges cui donne des effets drama tiques avec les nuages, les montagnes et le panorama en général.D'une façon générale, toutefois, en parlant de photographie de paysages, un bon film rapide régulier à grain fin fera habituellement l'affaire.Pour faire du travail avec une variété de filtres, vous aurez besoin d\u2019une émulsion panchromatique: presque tous les rouleaux de films populaires qui sont sur le marche do nos jours sont de ce type Et.incidemment si vous desirez absolument obtenir de belles photos de pays a ges.arrêtez la lentille tré bas afin de très bien defini les détails LE RESTAURANT L'AUVERGNE NOTRE SALLE DE RECÉPTIONS pouvant accomoder 85 personnes est disponible i:\\llKHGVE çS ' ¦ \\ i STEAK KBOSt GRATUITEMENT POUR TOUT GENRE DE RÉCEPTION I > RESERVEZ AU PLUS TOT Pour informations demandez MME GRENIER 610, rue Mondor, Saint-Hyacinthe tél.774-1881 ou 773-3990 graphe.Les bonnes photos sont toujours prises d'abord dans l'imagination du photographe.La caméra n'est que le moyen d'enregistrer cette imagination et cette initiative.Il peut s'agir d'une simple caméra-bofte ou d'un appareil de luxe.Mais un appareil de grand prix ne signifie pas simplement que toutes les photos prises seront superbes.Il faut y penser un peu au préalable.Et la composition?En définitive, la fonction de la composition consiste à intéresser l'oeil de celui qui regardera la photo.Aussi, en tant que photographe, vous devrez choisir soigneusement l'endroit d'où photographier et ensuite choisir le meilleur \"angle de la caméra\" pour prendre la photo.Et gardez la caméra occupée.Prenez plusieurs \"angles\".Finalement, il doit y avoir dans votre instantané une concentration d'intérêt, qui vous donnera non seulement une image de la scène, mais une pnoto remarquable que l'on se rappellera et que l'on voudra encadrer.Quoique les lois de la composition soient quelquefois ignorées et avec succès elles ont tellement d'utilité pour l'aspirant photographe qu'elles devraient être présentes sans cesse dans l'esprit de celui-ci.En voici quelques-unes: LOCATION D'AUTOS à la JOURNÉE, à la SEMAINE, au MOIS Prix spécial pour les futurs mariés Réservez dès maintenant 774-6491 VACANCES - CHASSE -PECHE - SKI WEEK-END SPORTIF.200 Petit transport petit déménagement 00 2 camions à votre disposition \u2014\tCamper super cab, automatique 1 2 pieds \u2014\tservo-freins, servo-direction par semaine (7 jours) + 10c de mille.\u2014\tautomatique \u2014\tservo freins \u2014\tservo-direction 00 par jour .12c C'EST UNE PORTE OUVERTE SUR DE BONNES VACANCES 24 VÉHICULES À VOTRE DISPOSITION Le Centre des automophiles uamaska >K auto location 774-6491 3005, rue Dessau Iles Saint-Hyacinthe 36/Le Courrier de Sainf-Hyacinthe - La Mariée 1 977 - Mercredi 1 6 février 1 977 Le gâteau de noces moderne Il est souvent fait par la mère de la mariée, une tante ingénieuse ou une extraordinaire amie.Il a deux, trois, quatre ou cinq étages.Il est joliment décoré d'une glace et de fleurs fraîches.Mu guets, roses ou toutes autres qui parle ront de printemps et d'amour.Le gâteau de noces Le gâteau de noces, choisi et commandé par la mariée et sa mère, doit être livré au lieu même de la réception, que ce Soit à la maison ou dans une salle de banquet, car le transport en est délicat et exige dos mains d'experts.Il est placé au centre de la table d'honneur, mais de façon à ne pas cacher les mariés à l'assemblée ou encore sur une petite table en face des mariés.Au moment du dessert, les mariés se lèvent et unissant leurs mains, coupent la première tranche du gâteau.La personne qui dirige le service continue ensuite à trancher le gâteau et le fait servir aux invités.to* lïifr' vïi nm ¦+é$âm6# core celui qu'on préfère pour décorer la table d'honneur lors d'un grand mariage.Le gâteau de noces traditionnel Il est l'oeuvre d'un pâtissier de renom.Il se fait â deux, trois, quatre étages.Il est décoré avec art et c'est en- PR&NUPTIÆ la maison du bonheur de paris Vous faites: \u2022\tun grand mariage \u2022\tune cérémonie intime Vous êtes: \u2022\ttraditionnelle ou moderne \u2022\tallure sophistiquée ou sportive \u2022\tpetite - grande - grasse ou maigre les conseillères hôtesses PRONUPTIA sont là pour faire de VOTRE MARIAGE LE PLUS BEAU JOUR DE VOTRE VIE Plus de 300 modèles exclusifs importés de France à partir de $75.Monsieur aussi pourra s'habiller (location ou vente) à la pointe de la mode au rayon HOMME PRONUPTIA (succursale CARREFOUR LAVAL).Les robes de mariées Pronuptia de Paris ne sont vendues que dans les magasins Pronuptia.Un séjour d'une semaine aux monts POCONOS pour le couple chanceux.Le tirage se fera au début d'avril.* a< '' r ¦ ' * i in NUEE - Fraîche et ravissante robe de mariée en broderie anglaise avec petites manches bouffantes et long voile assorti.PR&NUPTIA' la maison du bonheur n\"4\u2019\" HABILLE LA MARIEE ET SES INVITES Place Bonaventure Galeries Bonaventure Tél.: 861-3471 Montréal Carrefour Laval Laval Tél.: 687-0373 7513, rue St-Hubert près métro Jean-Talon Tél.: 273-3334 Montréal Le Courrier de Saint-Hyacinthe - La Mar***?1 977 - Mercredi 16 février 197 7 37 Comment détacher les draps.Dans tous les cas il faut se rappeler d'agir rapidement.Avant de laver votre literie, vérifier avec soin s'il n'y aurait pas une tache qui serait passée inaperçue lorsque vous avec défait vos lits.Dans le cas de taches: Encre: Traiter les taches au moyen d'un dissolvant commercial destiné à cette fin ou les faire tremper dans du lait frais en laissant reposer jusqu'à ce qu'il surisse.Fruits: Poser la partie tachée sur un bol et verser de l'eau bouillante sur la tache.La faire tremper dans du lait de beurre ou dans une solution d'eau de javel.Le jus de citron et l'exposition au soleil sont aussi recommandés.Moisissure: Les taches de moisissure sont les plus tenaces.Elles peuvent disparaftre sous l'action de l'eau de javel ou en les imprégnant de sel et de jus de citron pour ensuite les exposer au soleil.Rouge à lèvres: Pour enlever les taches de rouge à lèvres, on a habituellement recours à l'eau de javel dans une eau chaude savonneuse.On peut également frotter la tache avec du saindoux que l'on devra ensuite gratter avant de laver à l'eau chaude savonneuse.Sang: Faire tremper la tache dans l'eau froide.On pourra également traiter la partie tachée avec une solution composée de deux cuillérées à soupe d'ammoniaque par gallon d'eau.La recherche du bonheur Soyez-vous l'un a l'autre indulgents (Verlaine) Depuis longtemps vous e-tivz à la recherche de ce grand amour Et voilà qu'il est passe sur votre route et que vous l'avez reconnu Votre union, demain, mar- quer a la tin de ce per iple solitaire A deux, main tenant, vous partirez pour un long voyage dont vous entrevoyez de/a l'enivran te beauté Ce bonheur que vous te nez au/our d hui entre vos mains unies n est qu'une par celle de celui qu il vous faudra conquer ir /our apres /our awc une constance in defect ible Car le bonheur est une chose fr agile qu'un rien et fr aie Qu on ne peut rote nir gu a force de patience.de comprehension et d»\u2022 ten dresse Votr e amour I a de/a ap privoise Votr e /eunesse I .» charme Votre passicv» la ébloui Mais il lui faudra beaucoup p/us/XHir vkhj\\ I at tacher éternellement Vous pourrez ainsi, la main dans la main.en par tenant's égaux, suivre votre Cheminement ver s votr e destinée commune Marcelle JACOUI S BOUTIQUE ROSE PIERRE Enr.Spécialité: VETEMENTS DE BASE LINGERIE VÊTEMENTS SPORT pour DAMES taille 7 à 24 1870 des Cascades St-Hyacinthe Mme Rose St-Pierre prop.Tél.773-5046 mM DES CAISSES POPULAIRES DESJARDINS Si vous êtes un résident canadien âgé d'au moins 1 8 ans et que vous n'êtes pas déjà propriétaire d une maison, vous êtes p^éligible au PLAN ENREGISTRE EPARGNE-LOGEMENT Emis et administré par la Fiducie du Québec.L'adhésion à ce plan vous accorde le privilège d épargner, en déposant à votre caisse populaire, jusqu'à $1,000 par année Ainsi, vous pourrez accumuler un montant maximal de $10.000 Ce montant est déductible de votre revenu (donc libre d'impôts), à condition que les sommes accumulées servent à l'acquisition d une propriété que vous occuperez et à l'achat de meubles Le personnel de ta caisse populaire se fera un plaisir de te renseigner sur ce nouveau Plan d'Épargne-Logement Enregistré des caisses populaires Desjardins TA CAISSE POPULAIRE 38/Le Courrier de Saint-Hyacinthe - La Mariée 1 977 - Mercredi 1 6 février 1 977 % Le plaisir de la couture On assiste présentement dans tous les milieux, sans distinction de classe,*à un regain de ferveur pour la couture à domicile.Il n'y a qu'à voir les nombreuses inscriptions aux cours des Services d'Education Populaire des commissions scolaires régionales de la province, aux écoles privées de couture et de haute couture qui se multiplient dans les grands centres, sans oublier les cours spécialisés ou de base dispensés par les coudre.A quoi tient cet engouement pour le moins étonnant dans notre société de consommation, de facilité et de niveau de vie de plus en plus élevé?C'est sans doute un goût de créativité retrouvée à mesure que les femmes se libèrent physiquement et mentalement des tâches domestiques; la couture est manufacturiers de machine à un moyen d'expression très féminin et à la portée de toutes.Sans doute le coût de plus en plus élevé des vêtements tout-faits, les caprices déconcertants et insatiables de la mode, et autres considérations pratiques, jouent dans ce retour à l'artisanat de l'habillement, on ne saurait le nier.Parallèlement, se développe une industrie de la couture chez soi, connexe à celle des machines à coudre, qui rend la couture facile aux moins douées, simplifie la technique et, d'autre part, multiplie lespossibili-tés de celle-ci pour lescou-turières qui veulent sans cesse se renouveller.Les patrons de robe savamment compliqués sont chose du passé.On préfère changer de toilette plus souvent.Les compagnies ont mis au point des patrons qu'on peut qualifier \"d'instantanés\".Certains sont conçus pour être exécutés en une soirée! Les manches, la taille, le Les tricots - tissus maillés Voici quelques consens ce base pour assembler les :ricots (tissus maillés-dou-ble, simple, jersey).Utiliser une aiguille fine chrome à pointe ronde en tout temps.Si vous ne pouvez vous en procurer, une aiguille ordinaire bien pointue peut être utilisée en prenant soin de la changer régulièrement pour éviter de tirer des mailles.Vérifier la tension du point en assemblant deux épaisseurs de tissu sur le biais.Tirer sur les deux bouts de tissu et le point brisera au même endroit, sur le des- sus et le dessous.Régler la pression du pied de la machine selon l'épaisseur du tissu (plus le tissu est épais plus la pression doit être légère).Le tissu doit glisser facilement.Tirer légèrement sur la couture en cousant, en tenant le tissu bien tendu à l'avant et à l'arrière du pied de la machine.Utiliser une fermeture-éclair invisible ou encore, poser une fermeture éclair ordinaire à la main pour obtenir un fini haute couture.Aucun surjettage n'est requis car la plupart des tricots ne s'effilochent pas.Les boutonnières françaises ou à la machine convien-nent.Renforcer avec une entre-doublure mince.Avant d\u2019ourler, suspendre le vêtement pendant 24 heures.Ne jamais oublier que quel que soit le type de tissu le secret d'une confection réussie est de presser toutes les coutures soigneusement au fur et à mesure.Presser avec un fer à léger jet de vapeur.Utiliser une pattemouille en tout temps pour éviter de lustrer le tissu.Afin d'empêcher Ips marques sur l'endroit du tissu, placer des bandes de papier col, les fermetures à glissière, les parements et la doublure sont omis sur ces modèles, ce qui vous permet de vous habiller d'un bout de tissu en un tour de main.De plus, au rayon des menus articles de couture on trouve du tissu à parement adhésif, du ruban-filet fu- sionnant pour finir les coutures et faire les ourlets, les deux s'appliquant au fer à repasser chaud.Et on n'a pas fini d'inventer dans ce domaine! A ce même comptoir on trouvera un choix varié de rubans, gallons, passementeries, pour utiliser en ap- pliqués en bordure, et ainsi enjoliver les ouvrages de couture pour la maison: rideaux, tentures, nappes, coussins, couvre-lits.Un rapide coup d'oeil à cet étalage multicolore suffit à donner, pour peu qu'on l'ait déjà un peu, un goût, une fringale de coudre chez soi! Les nouvelles machines à coudre offrent une infinité de points nouveaux avec un minimum d'accessoires: point de faufil, point de finition (zigzag) points d'ourlet.points de broderie, point flexible pour les tissus extensibles comme le double tricot, point de boutonnière, etc.BUREAU ENTRAL 0 IMMEUBLES Enr COURTIER ACHAT VENTE ECHANGE EVALUATION 515 ST-DENIS ST-HVACINTHE tél:\t773-1122 DEMANDEZ nos PRIX sur TERRAINS MAISONS UNIFAMILIALES ou MAISONS a REVENUS ST-JUDE, excellent bungalow aluminium, 7 pièces, chauffage électrique et air chaud, 1 garage, terrain 192 x 192*.Prix: $35,000.RUE RICHELIEU LA PROVIDENCE, magnifique bungalow masonnite, 4 grandes pièces avec sous-sol semi-fini, beau terrain 60 x 114\u2019.Prix: $32,500.______t RUE COULONGES, bungalow semi-détaché, état neuf, avec garage chauffé 20 x 21', 6 pièces.Prix: $28,000.VA -m- \u2019> / m r;,* : . -, O » t- Tel 774-7896 l uf A\t.p'op 40/Le Courrier de Saint-Hyacinthe - La Mariée 1 977 - Mercredi 16 février 1 977 *737%% MARIEE 77 LA NOUVELLE modernes de UNE CUISINE DE REVE POUR les appareils ménagers avec GENERAL ELECTRIC V-Ii iïi.CUISINIÈRE mm GÉNÉRAL $$$ ELECTRIC 30 pouces, DeLuxe REFRIGERATEUR màm GÉNÉRAL Q ELECTRIC 13, 15, 17 pieds cubes «SSæ LAVE-VAISSELLE r/MCe ÉLECTRIC GENERAL FUTURS MARIES ft*tz U* \u2022\tRendez-vous à notre magasin, vous trouverez un choix de meubles de tous styles pour répondre à vos exigences \u2022\tPlan de mise de côté gratuit Livraison et service gratuits après vente jm- 2Mrfc: Voyez nos vendeurs pour plus d'informations SAMEDI TIRADE AZ A MH >.* ?ta» » «Wor SRfMR « \u2022< > ».kx«r; i'h'ftf !* *>'.-U vÿ Y\" ¦¦Cl GOBEILLE & BROUILLETTE .MEUBLES 1191, rue des CASCADES l »\u2022» SAINT-HYACINTHE 1\tt'W- \u2022\t\tif ' : l^MïPr*\tlli\tM&m \té|m\tBp&fo \t\tHfe "]