Le Courrier de St-Hyacinthe, 2 juin 1976, B. Au fil des jours

[" LE COURRIER au fil des jours 124c ANNÉE \u2014 NO 5 MERCREDI 2 JUIN 1976 La femme: // Participante et témoin // (Deuxième partie) Mme Lucie Marchessault-Lussier mbu v, # \u2022 \u2022 f: ¦CvYv \u2022\u2022 > »t \u2022W.v.v.- -X \u2022* ****-«* \u2022 Vf :\u2022-\u2022 \u2022« > - > ;\u2022\u2022 VM > \u2022v /\u2022> Lors de la dixième assemblée annuelle de la Federation de TA.F.F.A.S.de Saint-Hyacinthe, les trois cents cinquante (350) congressistes se sont vus rappeler leur double vocation: être des femmes de réflexion et d'action.La voix de l'A.I .E.A.S.est de plus en plus entendue, même si les prises de position ne semblent pas des plus contestataires.par Marielle Raîche N.D.L.R.: La semaine dernière, le lecteur a pu lire en page B-1 et B-4 un compte-rendu de la 10e assemblée annuelle de la Fédération de TA.F.E.A.S.de Saint-Hyacinthe, tenu le jeudi 20 mai.Lors de cette assemblée.216 délégués étaient w présents et l'on procéda à l'élection d u n o u v e l e x é c u 11 f d e l a Fédération.Des résolutions, au nombre de 13.furent proposées.Nous reproduisons le texte des cinq dernières résolutions apportées par différents cercles.A T TENDU QUE les travailleurs âgés de 65 ans sont les plus vieux payeurs de taxes et de primes d'assurance-chômage au pays; CONSIDÉRANT QUE les travailleurs concernés par cette loi C'-69 sont déyus et profondément humiliés par le gouvernement d'Ottawa: CONSIDÉRANT QUE les travailleurs concernés n'ont pas été avertis de fat,on sérieuse de ce changement: CONSIDÉRANT QUE ces travailleurs devront sacrifier de $2,500.à $3,000.pour leur première année de retraite; CONSIDÉRANT QUE des mesures discriminatoires font partie des restrictions que le gouvernement veut faire dans ses dépenses à cause de la loi anti-inflation: CONSIDÉRANT QUE la loi C-69 fera économiser deux milliards et demi de dollars d'ici I0 ans au détriment d'un million de travailleurs canadiens âgés de 55 à 70 ans: CONSIDÉRANT QUE les principes de f Assurance-chômage du Canada sont ceux de n'importe quelle assurance privé, soit verser des primes pour se protéger contre un risque: CONSIDÉRANT QUE le risque contre lequel un cotisant est assuré est celui du chômage G involontaire: EN CONSÉQUENCE, nous appuyons tout organisme faisant des revendications dans le but d'abolir la loi C-69 et nous recommandons au Gouvernement federal l'abolition de cette loi.CERCLE D E M A RIE - AU XILI AT R IC E DE TRACT 10-\tLIMITE DE VITESSE DANS LES VILLAGES ATTENDU QUE la loi du ('ode de la Route, article 50.ne régit la w vitesse que dans les limites îles territoires des cités, villes et villages érigés en municipalités: \\I TENDU QU'à cause vie cette situation, nombre vie municipalités rurales ne peuvent légalement imposer la vitesse vie 30 milles â l'heure maximum dans les villages G et zones scolaires; CONSIDÉRANT QUE la création de municipalités vie village ne peut être retenue comme moyen valable afin d'être protégés par ladite loi; CONSIDÉRANT les danuers d ' a c c i d c n t s auxquels sont particuliérement exposés les personnes âgées qui \\ désirent ainsi que les enfants qui cia nient a pied i>u à bicyclette; EN CONSÉQUENCE, nous demandons au Ministère vie la Voirie d'amender cette loi vie layon â ce que les municipalités rurales qui le désirent puissent légalement fixer des limites vie territoire où un maximum vie 30 milles (4X kilomètres) â l'heure pourra être imposé.CERCLE DE ST-THOM AS D'AQUIN 11-\tGRÈVE DANS L E S I RANSPOR I S SCOLAIRES Al TENDU Qt il y eut une grève vin transport scolaire dans notre region pendant une période de 4 mois: A l I E N D U Q UI i ce m é m e problème s'est présenté dans d'autres régions également et peut se répéter encore dans l'avenir; ATTENDU QUE les Commissions scolaires ont la responsabilité d ti transport scolaire: CONSIDÉRAN T QU'un grand nombre de parents ont voyagé leurs enfants à l'école et souvent ceux vie leurs voisins, à leurs frais et risques: CONSIDÉRANT d'autre part qu'un nombre considérable d'étudiants ont été privés vie leurs cours avec le risque vie perdre leur année scolaire; CONSIDÉRAS! la somme d'argent que représente une année scolaire â reprendre: C ONSIDÉRAS I QUE les parents paient vies taxes aux Commissions scolaires et que celles-ci s'engagent â vovager les C CT\tJ Z?entants; CONSIDÉRANT QUE les parents n'ont eu aucun recours et aucune protection malgré les nombreuses démarches réalisées auprès vies Commissions scolaires et du ( iouvernement; I N t ONSl QUI N< 1 nous demandons au Ministère vies Transport:\ta) Que les lois concernant le transport scolaire â travers la province soient amendées vie layon a ce que, parents et enfants, nous soumis protégés contre vie tels événements et que les Commissions Scolaires aient en mains, les movens vie parer â d'éventuels conflits; b) Que le (iouvernement remette aux < ommissions scolaires les montants prévus pour le transport alin que les parents qui ont transporté vies entants soient ren n mêlés pour ce service.Cl RC! E DE ASSOMPTION DE GRANBY Recommandation du Comité vf VS.- I nlcver la 2ème demande parce que l'application vin partage est vraiment impossible.12- I A XI DE VEN TE FOUR LES El 111)1 AN IS Al IENDU Ql E bon nombre d'étudiants portent vies vêtements grandeur adulte: CONSIDÉRANT QU'il en coûte vie plus en plus cher pour vêtu les adolescents: I N t ONSf Ql ENCE, nous demandons au Ministère vin ( Suite à la page B-2) Clinique de sang et campagne de souscription à la Croix-Rouge l ne clinique de sang aura lieu a T Arsenal de Saiiil-Hvacinthe les 7 et X juin de 14h.â I7h.30 et en soirée de I Sh.30 â 21 h.Les organisateurs de la collecte s'attendent â recueillir I.UU0 bouteilles de sang, au moins, ce qui' est l'objectif fixé pour la présente clinique.Le président de la collecte, le major Laurent ( hapdelainc.les Chevaliers de Colomb, les Tilles d'Isabelle et le Centre de bénévolat de Saint-I l\\aeinthe invitent les Maskoutains âgés de 18 à 65 ans â \"retrousser leur manche\" pour faire ce don de vie.en rappelant que le don d'une chopinc de sang sauvera peut-être la vie d'un proche.On invite également les personnes qui auraient l'intention de s'y rendre â répandre, dans leur entourage, le a v» u t de rendre ce service C indispensable.Scion des chiffres publics p «r la Croix Rouge, les interventions chirurgicales et les cas d'urgence exigent qu'on maintiennent des réserves suffisantes de sang total qui supposent qu'on doit recueillir en moyenne un sac de sang â toutes les quinze secondes, ce qui totalise, annuellement, près d'un million de sues.Four le donneur, il s'agit d'un geste vraiment peu exigeant.Le don de sang ne provoque aucun malaise.Chaque phase du processus fait l'objet d'une stricte surveillance professionnelle.Seule, une infirmière qui a subi un eformalion spéciale prélève vies dons et chaque don de sang ne représente que les neuf-di/iémes d'une chopinc.Far contre, comme on a pu le voir, les besoins sont énormes.El rien ne peut remplacer le sang humain.D'autre part, lundi â l'Hotel de Ville de Saint-Hyacinthe, a clé * & v-*; **vwx À-V c'y»*\u2019 '.ïiï'i wM'.Wi Pour marquer le début de la saison de golf au Club de La Providence, les membres-lèminins ont été invités â suivre un cours accéléré en hôtellerie.donné gracieusement par le personnel du Club.Ces dames ont appris alors comment preparer plus de 36 cocktails, des crêpes suzette et apprêter des fruits de mer: elles devaient préparer leur propre souper avec l'aide bien sûr du personnel.?2$ LUC BOILEAU Fleuriste diplômé Spécial sur ESCOMPTE BULBES A FLEURS EN MAGASIN DE REDUCTION PLAN DE GERANIUM 1.25 l'unité BOITES A FLEURS ANNUELLES EN MAGASIN .Wm t ¦ - \u2022 à \\h< p.m.Téh (514) 774-7525 2450 rue Dessoudes, Saint-Hyacinthe proclamé le début vie la < ampagne * vie souscription vie la Société vie la Croix-Rouge pour la région masknutainc.Cette campagne se déroulera du 31 mai au 15 juin et la Société compte bien recueillir cette année $6.000.00 en dons.I rvtis bénévoles de la région ont rcyu vies citations vie la part du président vie la grande région vie Saint-I l\\ aeinthe.ce sont Soeur Marie-*! hérèse Bilodeau, Mme Bernadette Rivard et M.Marcel I renicre.directeur vie la police vie Saint-Hyacinthe.Suite a ces honneurs.M le maire Grégoire a p n>e Ei me officiellement la campagne de souscription vie la Société vie la Croix-Rouge.Celte campagne a pour but vie ramasser des sommes pour subvenir â vies besoins multiples pour les cliniques vie sang, la distribution vie tout ce qu\u2019elle met en service auprès vie la population et ce gratuitement.Jano Junior HHH \u201c \u2022 r-i.1 S ¦'¦Vit .RUE Irénée Jubinvilla propriétaire Ouvert le jeudi soir et vendredi soir jusqu'à 10 heures.Biscuits Chocol.it Empire pur, sandwich Janot au fudge, crème au coco, crème vanille, crème custard avec gelée de \u201cPeek Frean \", laveuse à la gelée, sec à l'orange, au gruau véritable, Pierrot au coconut, au épice Ib EXTRA SPECIAL Biscuits chocolat graham à la caisse Hb 59 Bar de chocolat\t* a ea Oh Henry de Lowney's ^ ¦** livre £ \u2022\" Gâteaux cups, pâte à la vanille, pâte au chocolat, à l'érable,\t4% aux épices, ou asst.\tÆ b< P.S.Si vous voulez des biscuits, des bonbons ou du chocolat à bon marché, passez chez Jano, une visite vous convainquera i/J ti : SUPER SPECIAL réglisses rouge ou noir Twistee ou en lacet J paquet ] < / B 2/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 2 JUIN 1976 Versatilité et beauté Quand on rassemble les plus imposantes créations-mode s i g né es par plusieurs grands couturiers.c'est toute une decouverte pour quiconque aspire à une tenue remarquable et remarquée.Comment d'ailleurs ne pas rester bouche-bée devant les superbes importations françaises, italiennes et américaines: confortable, jeune et très contemporain.Sous des veux troublés d'appréciation, se déroulait le film des \u201cessentiels'' et des fantaisies dans lesquels la mode est passée maître.Et ce.grâce a une w q u i n/ a i n e d'im porta n t» designers, dont nos deux w vedettes: Jap ken/o et Roberto Cavalli.Il fallait aussi u tie figurent les ê\tw styles français signés Hechter.Rech ou St-Laurent.les pièces américaines créées par Stephen Burrows et Cabin Klein, de même que la touche italienne de Sant 'Angelo.w Pièces d'art Les véritables nouveautés.classons-les avec les célèbres creations d'un ken/o qui présente un \u201cst\\le unique, copié mais inimitable\", ou parmi les \\ rais chefs-d'oeuv re peints et appliqués d\u2019un C avalli.Deux couturiers vraiment influences par l'ethnie orientale.balkanique, indienne.Vente de charité Il y aura une vente de charité le 9 juin de I3 heures a 2I heures au sous-sol de l'église Saint-Joseph.Bienv enue a tous.Cavalli se distingue w comme étant l'artiste de la ta mille qui a su transformer.avec des peintures et broderies, le simple tissu jeans en créations riches.Inoubliable reste son travail d'art extrêmement soigné, concrétisé w par des dessins à rayures ou délicatement fleuris, dans des tons de rosé.avec, jeux de piqûres.\"Essentiels\" de la mode Il v a aussi les \u201cessentiels\" de la mode qui suscitent un attrait particulier.comme le blazer ou différents tailleurs souvent raves, à l'allure plus masculine qu'au cours des dernières années, avec-leurs épaules carrées, leurs doubles boutonnages ou w leurs gilets et vestes.Des w ensembles signes Georges w\tw Rech.Fouks ou Calvin k lein.Impossible de ne pas remarquer les petits \u201chauts\" appelés bandeaux ou les t-shirts très echancrés portés sous les blazers.De très belles importations.rendant honneur aussi bien aux combinaisons jump-suits toute couleur et tout tissu, qu\u2019au bermuda ou à la tunique, en passant par les caftans de MicMac.Stephen Burrows et Calv in Klein, voire les jolies robes a fleurs, les impers de Daniel Hechter et Dejac.même les rayures verticales, horizontales ou en diagonales s.toute largeur et couleur.w Beaucoup de marine, blanc, rouge, tabac, beige w\tw et même du gris pâle qui c o n f è r e u n e n o t e d'élé Bailee et de féminité.Précisions À en juger par ces splendides importations, les jupes rétrécissent cet été.surtout quand portées avec blazers ou longs w blousons.les pantalons restent droits, ayant parfois tendance à rétrécir eux-aussi du bas.Aussi, ces dames chausseront-elles de hauts talons à fines lanières ou des espadrilles italiennes Giu-sti dont plusieurs modèles s\u2019attachent avec des courroies croisées sur la jambe.Se promèneront beaucoup d\u2019immenses sacs de paille ou des bourses de jour, en gggWi cuir souple, ayant adopté la forme de grandes enveloppes.Le soir, l'éclatement Puisque la vraie femme veut être admirée et se sentir féminine, pourquoi le soir ne symboliserait-il pas pour elle le temps d\u2019éclatement de sa féminité.alors habillée par Trell.Sunt* Angelo, Ulri-que ou Complice.! Le soir, sv nom me de luxe ou \u2022 \u2022 île femme fatale, aidée par les plus grands noms du prél-â-porter français, italien ou américain.********\t.W Cerruti Cardigan rouge en velours porté sur une chemise de soie grise et un pantalon en gabardine d'Italie.A droite, un pull vert en ratine-velours avec encolure bateau.u Participante et.( Suite de la page B-l ) Revenu que.sur présentation de sa carte d\u2019étudiant (limite d\u2019âge: 18 ans), celui-ci puisse acheter les vêlements qui lui sont nécessaires sans avoir a payer la taxe de vente sur ces mêmes vêtements.A noter: la limite d'âge est une suggestion W\tWW du Comité d A S.CERCLE DE ST-JOSEPH GRANBV DL DE 13- CONSOMMATION PÉTROLE RÈGLEMENT LE ATTENDE QLL le pétrole est une matière rare et indispensable au bien-être des citoyens et des industries: ATTENDU QUE le Canada produit très peu de pétrole et qu'il doit importer ce produit a prix fort elev é: ATTENDU QUE c'est l'ouvrier moyen qui souffre le plus du coût élevé du pétrole: EN CONSEQUENCE, nous recommandons au Ministère concerné de défendre, par une loi spéciale et temporaire aussi longtemps que durera la pénurie d'esse nce.les c our s e s d'automobiles qui sont également une source de pollution de l'air, comprenant les courses de stock-cars, les casse-cous, etc., qui occasionnent une consommation considérable et inutile de ce produit par ailleurs indispensable.CERCLE DE NOTRE-DAME DU ROSAIRE\" donner â q u est ion \u201cMais quel visage 1\u2018.A.E .E.A.S.?\u201d La proposée par Mme Lucie Marchessaull Lussier devra trouver un chemin dans la tête des dames présentes si ces dernières désirent que le mouvement soit réellement représentatif du sigle: A I L.A.S.: Association Feminine d\u2019Education et d\u2019Action Sociale.Cercle des fermières de Saint-Pie Mercredi le 12 mai 76, le cercle des Fermières de St-Pie recevait trois conférenciers de marque.Le Docteur Gilles Germain, à la suite d\u2019un court film, nous a renseigné sur la nécessité des vaccins de prévention et d'inoculation.M.Guy Desrosiers, fonctionnaire du sou- w vernement, a énuméré quelques droits et devoirs du consommateur ainsi que les nuances de la loi sur la protection du con-som ma leur.Le Docteur Brochu est venu nous présenter son Yoghourt de l\u2019Institut Rosell Inc.et la façon de le préparer.Une dégustation a permis aux personnes présentes de goûter aux succulents échantillons de Yoghourt et de fromage.Mme Gerald Bousquet a été élue Maman de l\u2019année, et a reçu un cadeau souvenir.Des roses ont été tirées au sort dans la salle.L\u2019Artisane de l'année.Mme Simone Quintal a reçu un prix de cinquante dollars.Un repas chaud clôtura cette dernière réunion pour l\u2019année 75-76.Grand Activités à la Bouée L\u2019équipe de la Bouee désire remercier les Ambulancier Saint-Jean, de Montréal, et le Service des Incendies de Beloeil qui ont offert leur collaboration au cours de formation de gardiennes d\u2019enfants.75 jeunes, garçons et filles, se sont présentés et ont suivi les cours.Ils se sont montrés très sérieux et coopératifs.Le directeur de la M ain-d\u2019oeuv re.M.F ortier.viendra s'adresser aux dames qui envisagent retourner sur le marché du travail, le mercredi 2 juin, â 13 heures 30.Le conférencier M.Jacques Lizée.parlera de l\u2019Association de l\u2019Union des Familles, le mercredi 2 juin, à 20 heures.Il y aura un bingo le lundi 7 juin, â 20 heures.Le comité des malades est toujours en voie de formation.Les personnes intéressées â devenir bénévoles sont priées decorum unique r avec la Bouée, au numéro suivant: 464-0852.L\u2019équipe de la Bouée espere que la population participera en grand nombre à ces différentes activités.Le centre communautaire \u201cLa Bouée\u2019\u2019 est situé au 506.boulevard Laurier, à Beloeil.m e r c i â M m e I a Présidente et â son exécutif pour le travail accompli au cours de l\u2019année afin que tous les membres se sentent plus enrichis que l\u2019année précédente.Mme Bourque, diététiste.qui avait donner une conférence en mars sur l'alimentation est maintenant parmi nous: en effet, elle est à votre disposition 2 jeudi par m ois â la clinique médicale de St-Pie et si vous aimez la rencontrer, communiquez avec la réceptionniste de la clinique.â Si-P le.\t¦ à V' .s« m m ¦ ¦ mm ¦ v î.-.'kfrnmm Georges Rech Micmac Robe en jersey de colon présentée ici dans les tons de bleu Un trois-pièces composé d une veste et de son pantalon de laine ivoire et de son blazer marine.Les vêtements \u2022 e i sont raves.Grande Fête de l'âge d'or Saint-Joseph La direction du Club de l\u2019âge d\u2019or de Saint-Joseph invite tous les membres et toutes les personnes du troisième âge vie l\u2019endroit w» à la grande Fête de l\u2019âge w\tw d\u2019or qui aura lieu le samedi 5 juin.On choisira un couple, au hasard, auquel on remettra un magnifique cadeau.Ce sera le couple de l\u2019année pour l\u2019âge d\u2019or.La Fete débutera par une messe, â 17 heures, â l'église, pour se poursuiv re â la salle \u201cJoie de Vivre\".Un souper ( d e mi-poulet.salade, hors-d\u2019oeuvre.dessert) ainsi qu\u2019un vin d'honneur seront servis.Le prix du repas sera minime pour les membres et les non-membres paieront le prix régulier.Le prix d\u2019entrée pour la soirée est de SL II y aura une soirée récréative avec chants et danses.Pour le repas, il faut réserver avant le mercredi 2 juin.Les cens âgés savent se w\tw divertir dans une atmosphère de joie.Pour les réservations, il faut communiquer avec Mme Mariette Désautels.au numéro 773-8676 ou a v e c M m e Olivette Chicoine, au numéro 7732314.Annonces classées Faites porter à votre compte vou» n'awi qu'a donnvr wotro numào d« / je de sais vraibent Plus ouoi O-A faire ferdand.Pour bon dez bon KXVche.Jai loui essaye !\t- ï %« .>\ti*, j papïasse VOYAGES tumn 7S-50-264 1 8.1 9,20 j\"in Ile aux coudre» 1 2 ou 19 |uillet Tournée de la Gaspésie 2 ou 9 aoû» Atlantic City St-Hyacinthe tél.: 773-8662 Beloeil tél.: 467-4990 ou 464-1142 Mme Lussier Problème no 86^ 6 lettres cachées THEME MINAGE DES PORTS Lorsque tous les mots ci-dessous auront ete utilisés horizontalement.verticalement «t dugonalement dans 11 grille, il ne vous restera que les lettres servant à relever le MOT-MYSTERE.A accès alerte américain arme attache attaque B base bateau bill blessé b 1indc blocus bombarder brui t cause cesse D délai dilemme E engin entre f aveur force C guerre H Hanoï I imposer insulte L large libre M mobile N nation naval navire Nixon P paroi patrie péril perte priorité prison priver promesse R raid rail rapport refus rémanent réseau route terre tuerie W Washington La réponse du problème précédent: guimauve 2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 ION 1213\t1415 4.3 8 10 I I 12 I 3 14 15 T\tR\t0\tP\tP\tA\tR\t0\tI\tE\tI\tR\tT\tA\tP I\tE\t1\t\u2022 R\tR\tL\tC\tR\tR\tI\tT\tU\tI\tE\tR U\tV\tR\tM\tI\tI\tE\tC\tA\tü\tE\tU\tR\tE\t0 R\tI\tE\tR\tD i\tS\tS\tL\tE\tR\tE\tT\t0\tC\tM n D\tD « \\\tE\tN\tr L.\t0\tE\t0\tI\tS\tE\tV\tA\tR\tE w\tp\tS\tA\tG\tD\tS\tE\tN\tü\tU\tU\tA\t0\tS A\tE\tU\tü\tI\tI\tR\tE\tQ\t0\tS\tC\tS\tF\tS Ç V\tQ\tT\tA\tP 1\tH\tN\tA\tP \u2022 %\tE\tX\tE\t0\tD i\tE H\tM «i\tR\tR\tA\tE\tT\tS\tB\tC\tM\tI\tR\tL\tL I\tA\tA\tN\tr\tT\tR\tA\tü\tM\tE\tI\tN\tL\tB n\tV\t0\tT\tA\tL\tT\tD 1 '\tE\tL\t0\tS\tI\tA\tL 6\tI\tL\tC\tI\tr L.\tA\tL\tE\tR\tT\tB\tS\tU\tI T\tR\tH\tI\tA\tn w\tI\tV\tI\tü\tR\tE\tI\tE\tN 0\tr \u2022 \u2014\tf» E\tU\tft n\tD\tN\tT\tA\tE\tG\tR\tA\tL\tD N\tI\tA\tC\ti\tP 1 %\tE\tM ! 1\tA\tN\tE\tN\tT\tP i \\\tE je SAIS QUE ( Ct SOWT DES pleurs) -EM PLASTIQUE.S Mflis JL m-e/moie) TELXEntNTff A K\\ p?Mme /Moineau MAt< C-fcA?liais i v T VMS FJRMt Lk' PLU-Ç U64U.COM M fc \\V0V AVC «feV MAR' Sanrj Cor|So| aorioî Sort ^ - «ffl or ça marche pas, docteur^, mè tiens ça , yeux-tu je reviens cÿTI 1 doc teur y a écouté r ton coeur i JoS Vial K|-\u2014 I Y A' tëS\tO// Lû/V MA\tL** Y^(/\\ r-it t-e-y f nz-'i / 'f\u2019n/ / v I S y _ MATELAS '[TRANSPORT Fafard */ - X'Si A \u2022 % y c NOUVELLE ADRESSE DOCTEUR PAUL R.BOISVERT Spécialiste YEUX - NEZ - GORGE - OREILLES 1300 Girouard \u2022 Saint-Hyacinthe, P.Q.HEURES DE BUREAU SUR RENDEZ-VOUS TEL.:\t774-8154 MONSIEUR VAPl&VR SPÉCIALITÉ: VENTE ET POSAGE -\tTAPIS\t- PRELAJKTS -\tTUILE\t- CERAMIQUE Nettoyage des tapis à la vapeur 8470, rue Jolibois, St-HyacinJhe,.Que.Tél.: 774-8051 PIERRE PERRAULT, PROP.INCLUSIVEMENT AGRICOLE PRESENTE PAR LA SOCIETE D\u2019AGRICULTURE DU COMTE DE RICHELIEU (SUR LE TERRAIN DU COLISE) MERCREDI SOIR présence JUIN, BINGO GEANT DATSUN 1976 $3,500 argent TOURS DE BINGO ALLANT DE $200.A $1000.BEAUCE CARNAVAL SUR LE TERRAIN SPECTACLES ET REVUE DE CIRQUES À L'INTÉRIEUR DU COLISÉ m 7 -,w_\t- t LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 2 JUIN 1976/B 7 Postes à pourvoir Le Centre de main-d'oeuvre du Canada de Saint-Hyacinthe est à la recherche de travailleurs pour remplir certains emplois dans notre ville et la région.Les intéressés n'ont qu'à se présenter au Centre de main-d'oeuvre du Canada situé au 775 rue St-Dominique.Il est inutile de téléphoner.2797 Moniteurs de conduite automobile (2) 4III Sténo-dactylo bilingue 4153 Commis à l'expédition 4194 Préposé au bureau de réception 4199 Investigateur (finance) 5131 Vendeur de minéraux et vitamines pour animaux 5135 Commis-vendeur de vêtements pour dames 5135 Vendeur de roulottes 5135 Vendeur de maisons mobiles 5137 Commis d'épicerie 5141 Vendeur de produits de nettoyage 5171 Vendeurs d'assurance (3) 5173 Conseiller en épargne 5199 Représentants de commerce (2) 5199 Démonstrateurs (4) 5199 Estimateur de structure de métal en feuilles 6121 Cuisiniers(es) (2) 6121 Aide-cuisiniers(es) 6123 Barmaid (3) 6125 Serveurs(ses) (4) 6125 Serveur 6143 Coiffeurs(es) ou apprenti-coilïeurs(ses) pour dames (3) 6149 Bonnesà tout faire (3) 6165 Repusseur(se) à la machine 6191 Femme de mé nage 6198 Garçon de table 8213 Ouvrier à la machine à couper la pâte 8215 Commis-boucher (2) 8238 Manoeuvres de l'industrie du bois (2) 8263 Ouvrier à la texturisation des fils 8265 Attacheur d'ensouples 8267 Rentreur de chaîne 8271 Régleur de métiers à tricoter 8271 Tricoteurs(ses) à la machine (2) 8311 Outillcur-ajusteur en matrice à carton 8313 Machiniste de précision 83 13 Régleur-conducteur de machine à pantographe 8373 Meilleur de verre optique 8373 Polisseur de lentilles d\u2019optique 8513 Finisseurs d'intérieur de maisons mobiles(2) 8533 Réparateur d'appareils ménagers 8533 Electriciens d'entretien (3) 8533 Electricien de véhicules automobiles 8551 Gradueur.marqueur, coupeur de patrons de lingerie 8563 Couturières ( 19) 8563 Piqueur à la machine à boutonnières 8573 Mouleurs à la presse à injection 8581 Dé bosse leur- peintre 8581 Débosseleurs (2) 8581 Mécanicien d'automobiles 8581 Mécanicien de camions 8581 Mécanicien de camions et d'automobiles 8581 A ligueurs de roues (2) 8581 Réparateur de motocyclettes 8581 Monteur et réparateur de freins, conduite d'autos 8584 Mécaniciens de machines agricoles 8584 Mécaniciens-réparateurs de métiers à tisser 8590 Contremaître de layonneurs de produits en papier 8593 Monteurs de boîtes de carton 8595 Peintre au pistolet 8781\tC harpentiers-menuisiers (6) 8782\tBriqueleurs (6) 8782\tCarreleur 8783\tFinisseur de ciment 8787 Couvreurs en asphalte 9315 Conducteur de chariot élévateur (2) 9517 Ouvrier d'atelier de reliure 9533 Mécanicien de machines .fixes - classe 4 Le Service de main-d'oeuvre agricole du Canada de Saint-Hyacinthe est à la recherche de travailleurs pour remplir certains emplois concernant le domaine agricole.Les intéressés n'ont qu'à se présenter au Service de main-d'oeuvre agricole du Canada situé dans les locaux de la Fédération de l'U.P.A.au 1775.de la rue Des Cascades, à Saint-Hyacinthe, au numéro 774-9154.7180\tContremaître d'élevage de chevaux 7181\tOuvrier agricole en général - expérience 7187 Ouvrier agricole à l'élevage de porcins Richard Henault notaire ST-PIE: 137 rue Présentation\t772-2484 DOUVILLE: 4947, rue Frontenac\t773-1 704 DOUVILLE: Mardi et vendredi, lh.à 5h.p.m.Mardi, jeudi, vendredi, (soir), 7h.à 9h.p.m.ANCTIL (Mme Marie-Anne) -À Saint-Hyacinthe, le 25 mai.est décédée Mme Marie-Anne Anc-til.née Marie-Anne Guilmctte.à l'âge de 65 ans.Les funérailles, sous la direction de la maison RENÉ-J.MONCEAU eurent lieu le 28 mai.â l\u2019église du Christ-Roi.de Saint-Hyacinthe.\u2022 \u2022 \u2022 BERGERON (Georges) - A Saint-Hyacinthe, le 3F mai est décédé M Georges Bergeron, époux en premières noces de loue Amanda Jacques et en deuxièmes noces de Berthe Laporte, a l\u2019âge de 83 ans.Outre son épouse, nee Berthe Laporte, te défunt laisse 3 fils et 3 tilles: MM.Louis-Paul de Saint-Hyacinthe.Jacques de La Présentation.Gilles d\u2019Acton V .ile.Mmes C hristian Hébert (Denise) de Saint-Hyacinthe.Hervé Saint-Germain\u2019 (Marie-Berthe) de Saint-Hyacinthe.Paul-Henri Houle (Lconne) de Drummondville.Lui survit une soeur.Mlle Marie-Anne Bergeron de Saint-Hvacinthe.Les funérailles.m»us la direction de la maison RI Nf -J MONO» Al auront lieu |eudi le 3 juin a l\u2019église du Saint-Sacrement de Saint-Hyacinthe à 15 heures \u2022 \u2022 \u2022 BLANCHARD (Mme Georges) - A Dorval.le 31 mai.est décédée Mme Georges Blanchard.née Jeannine Dion, à l\u2019âge de 45 ans.Outre son époux, elle laisse son fils cl sa fille: Daniel, de Montréal: Johanne.Montréal.Lui survivent aussi sa mere.Mme Henri Dion (Eva Plante), ainsi que trois frères et sept soeurs: Denis.Saint-Hvacinthe: Gaston et Jean-Paul, de Saint-Liboire: Mmes Adori Cordeau (Irène).Auréle C » mini a i n ( Ci e rm ai n e).Saint-Hyacinthe: M ii re I.ec 1 e rc (Lucienne).Ville Brossard.Aimé Mélançon (Adrienne).Montréal; Claude Girard (Pauline).Maurice Phaneul (Andrée).Saint* Liboire; Mlle Laurette.Saint-Liboire.Les funérailles, sous la direction Je la maison U BALD LA LIME, auront lieu le jeudi 3 juin, à 14 heures, en l\u2019éelise Sacré-Coeur, à Saint-Hyacinthe.\u2022 \u2022 \u2022 CLOUTIER (Mme Alfred) - A Sainte-Rosa lie.le 30 mai.est deeedée Mme Allred C loutier, née Delia Richer, à l\u2019âge de (>4 ans.La défunte laisse 4 fils et 3 tilles: MM.Jacques.Jeun.Gérard et Claude.Saint-Hyacinthe: Mmes André Beau-dm (Paulette).Léon Bérard (( laudette).André Bolduc (Picr-rette) de Suint-Hyacinthe.Lui survivent 2 frères\u2019 cl 3 soeurs: MM.Ernest Richer d\u2019Ornstow» et Roger de Saint-Hyacinthe.Mmes Roland Leclerc (Gertrude).Ernest Champagne (Cécile).Orner I reniére (Yvette) de Saint-Hyacinthe.Les funérailles.sous la direction de la maison RENÉ-J.MONCil Al\u2019 auront lieu mercredi le 2 juin, à 10 heures â l\u2019église de l\u2019Assomption.de Saint-Hyacinthe.\u2022 \u2022 \u2022 C.DAIGLE MONUMENTS MANUFACTURIER DIRECTEMENT DE L'USINE POUR UN MEILLEUR PRIX C DAIGLE ¦ownuins U .r**\t.\t-\u2022*/*! VENEZ CHOISIR VOTRE MONUMENT DIRECTEMENT SUR NOS TERRAINS ET RENDEZ VOUS COMPTE QUE LE DÉPLACEMENT EN VAUT VRAIMENT LA PEINE SAINT-HYACINTHE Roger Fontaine, 153, rue Glrouard, tél.774-4137 GRANBY Claude Daigle, 818, rue Principale, tél.378-7388 Avis de décès i Annonces classées DI ML RS (Aimé-H.) - A Saint-llvaeinthe.le 2X mai est décédé Nf Aimé H Deniers, â l'âge de 83 ans.Le défunt laisse 2 lits et 2 filles: MM.Gérard Deniers de Richmond et Marcel de Ville Saint-Laurent.Mme Roger Mercier (Cécile) de Laval des Rapides et Mlle Annette Deniers île Saint-Hyacinthe.Lut survivent 2 frères et I soeur: Rev.Père Amèlien Demers S.I.de I ormose.Albert Demers de Saint-Dominique.Mme Georges Lapierre (Yvonne) de Sut ni-llyacitithe.Les funérailles, sous la direction de la maison RI M> .1 MONGËAU eurent lieu le 31 mai.à l\u2019église île Saint-Joseph.de Saint-Hyacinthe.\u2022 \u2022 \u2022 GAU IIHI R (Mme Arthur) \u2022 A l\u2019Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le mercredi 26 mai.est décédée Mme Arthur Gauthier, née Marie-Rose Bouthillette.autrefois d'Acton Vale, â l\u2019âge de \u2018B ans.L.lle laisse dans le deuil un frère.M Alphonse Bouthillette.de Saint-Théodore d\u2019Acton.et u ne soeur.M m e A I i d a Lallamme.de Lowell.Mass.Le** funérailles, sous la direction de la Maison MARCEL BOIS-VI R I eurent lieu le samedi 2d mai.à IH.3U de fa prés-mult, en l\u2019église Saint-André d\u2019Acton Vale et l\u2019inhumation au cimetière paroissial du même endroit.\u2022 \u2022 \u2022 GI: LIN AS (Mme Arthur) - A Saint-Hyacinthe, le 26 mai.est décédée Mme Arthur Gélinas.née Laurette Dargis.â l'âge de 66 ans.I Ile laisse ses deux fils et ses trois filles: Rosaire, de Saint-Hyacinthe: Gabriel.Sainte-Rosalie: Mmes Réal Duquette ( Rollunde).Saint-Hyacinthe: Jean-Baptiste Richard (Jeannine).Val D\u2019Or: Armand fessier ( I hérése).Abitibi.Lui survivent aussi son frère et ses quatre soeurs: Cyrille.Vancouver; Mmes L'bàld Hamel (Cécile).Saint-Hyacinthe: Paul-A Ibert Piiuliof (Thérèse).Sainte-Rosalie: Georges Baribeau (Bernadette).Quebec: Soeur I ucie.E.U A.Les funérailles, sous la direction de la maison UBAI.D LALIME.eurent lieu le samedi 2d mai.en l'église de Saint-Joseph.â Saint-Hyacinthe.GI ROUA RD (Gaston) - A Saint-Damase.le 24 mai.est décédé M.Gaston Girouard à l\u2019âge de 80 ans.Les funérailles, sous la direction de la maison RENÉ-J.MONCEAU eurent heu le 28 mai.â l\u2019église de Saint-Damase.\u2022 \u2022 \u2022 J UT RAS (Mme Henri) - A l'hôpital de Granby, le vendredi 28 mai.est décédée Mme Henri Jutras.née Yvonne Denis, autrefois d\u2019Acton Vale, â l\u2019âge de 72 ans.La défunte laisse dans le deuil ses enfants.M.Lucien Jutras.de Saint-Césairc.M.et Mme Raymond Jutras.d\u2019Acton Vale.Ni.et Mme Pernand Jutras.de Richmond.Mme Clermont Gauthier (Rollunde).de Saint-Paul d\u2019Abbotstôrd.Mme G uv Montv (Kcjcannc).de Granby, et M.Ri no Denis, de Marieville.Elle laisse de plus scs soeurs.Mme Camille Rioux (Alma).de I rois-Pistoles.Mme Maurice Rioux (Ida), de S.mii-Jean de Dieu, et Mme Georges Jutras (Hcrmanee).d\u2019Acton Vale.Elle laisse en outre plusieurs petits-enfants, parents et amis.Les funérailles, sous la direction de la Maison MARCEL BOISVERT, eurent lieu le lundi 31 mai â 2 heures de l\u2019après-midi, en l\u2019église Saint-André d\u2019Acton Vale et l\u2019inhumation au cimetière paroissial du même endroit.LARIVItRE (M.Jacques) - Le mercredi 26 niai, est décédé accidentellement.M.Jacques I art-vière.de Saint-Théodore d\u2019Acton.à l\u2019âge de 2^ ans.Le défunt laisse dans le deuil son épouse, née Gisèle Ga/aille.ses trois enfants Josée.Manon et Marco, tous de S-Théodore.Il laisse également son père et su mere.\\T.et Mme Gaston Larmere.de Saint- I héodore.ainsi que ses frères et soeurs M Jean-Guy Lumière, de S.-Théodore.M.Denis Lainière.Mlle Pierrette Lumière, de S.-T héodore.M et Mme Gu> Landry (Su/anne) d\u2019Acton Va le.Il laisse en outre de nombreux parents et amis.Les funérailles, sons la direction de la Maison MARC! L BOISVERT curent lieu le samedi 2^ mai.â II heures a.ni., en l\u2019église de Saint-Théodore d'Acton et l\u2019inhumation au cimetière paroissial du même endroit.LEGENDRE (Mme Adrien) - A Saint-Hyacinthe, le 26 mai.est décédée Mme Adrien Legendre, née Jeanne Lemieux, â l*age de 71 ans.La défunte laisse 2 Tilles.Mme Pierre Lallamme (Andrée) de Granby.Mlle Louise Legendre de Saint-Hyacinthe.Lui survivent 3 frères et 3 soeurs.MM.Edouard Lemieux de Monttnugiiy.Paul-Henri du Yukon ci Armand de Saint-Alexandre.Mme Lionel Corri-veau (Su/anne) de Montmagnv.Mlles Denise Lemieux et Madeleine.également de Montmagnv.Les funérailles, sous la direction de la maison RI NI-J MON-GEAU eurent lieu le 2^ mai a l'église de Saint-Joseph, de Saint-1 Ivacintiic.PLAMONDON (M.Auguste) -A l'hôpital Sainte-Croix île Drummondville.le mardi 25 mai.est décédé M.Auguste Plamondon.d\u2019Acton Vale, â l\u2019âge de XX ans.I e défunt laisse dans le deuil ses enfants.Mlle Simone Plamondon.d\u2019Acton Vale.Mme Germaine de la Madeleine, de Montréal.M Eu-elide Plamondon.d'Acton \\ ale.et un petit-fils.M.Claude de la Madeleine, de Montréal II laisse également un frère.M.Amédée Plamondon.de Samt-H\\acintlie.ainsi que de nombreux parents et anus.Les funérailles, sous la direction de la Maison MARCI L BOISVERT , eurent lieu le jeudi 27 mai.â 3 heures de l\u2019après-midi.en l\u2019église Saini-Andié d\u2019Acton Vale et l\u2019inhumation au cimetière panussi.il du même endroit.PROVENCAL (Mme Donat) -À L.i Présentât ion.le 24 mai.est décédée Mme Donat Provencal née Antoinette M il lotte ;T l\u2019âge de 77 ans.La definite laisse I fils et 2 tilles: M.Gabriel Provençal de la Présentation.Mme Paul Gau-dreau (Pierrette) de Magog et Jacques Béland (Monique) de Saint-Hyacinthe.Les funérailles, sous la direction de la maison RENE-J.MONCil AU eurent lieu le 27 mai.â l\u2019église de la Présentation.\u2022 \u2022 \u2022 RIVARD (André) - A Montréal le 28 mai est décédé M.André Rivard â l\u2019Age de 45 ans.Outre son épouse, nec Françoise I ou-tainc.le défunt laisse une fille.Mlle Michelle Rivard de Mont- Rolland, frères et R ivard C ha ries M auriee Lui survivent aussi 2 2 soeurs: MM.Raoul de Saint-Hyacinthe, de Longueuil.Mme Saint-Germain (Henriette) de Verdun et Mlle Cécile R ivard de Saint-Hyacinthe.1 es funérailles, sous la direction de la maison RL NE-J MON G LAI eurent heu le 31 mai â I église du Sucré -Coeur, de $ a i n t -Hyacinthe.TÊTREAULT (Dollard) - A Saint-Hyacinthe, le 31 mai.est décédé M.Dollard Télrcault.à l\u2019âge de 53 ans.Outre son épouse.nécAngéhne Labossière.il laisse son fils et si fille: Louis l.afrenièrc.de Saint-Hyacinthe.Mme André Lussier (Lise).Saint-Hyacinthe.Lui survivent aussi ses deux frères et ses cinq soeurs: François.Abitibi; André.I .U .A .:\tMmes C o n r a d La fia mine (Cécile).Antoine Morissette (Claire).Thérèse Prunelle.Antoinette Côté.Saint-Hvacinthe.Mme Elias Jacques ( R ose-Ai mec).Saint-N a/a ire Les funérailles sous la direction de la maison l BALD LALIME.auront lieu le mercredi 2 juin, à 15 heures en l\u2019église Notre-Dame-du-Rosaire.a Saint-Hvacinthc.Faites porter à votre compte vou» \" oui qu'a donner votre numéro de carte CHARGE* ou MASTft CMA«GI on commandant votre «nnonce CHARGEX - MASTER CHARGE r LEMIEUX DACTYLO INC équipements de bureau St-Hyadnthe, Que.Tél*:\t773-2251\t773-2262 Ce minuscule cerveau ELECTRONIQUE qui vous permet d obtenir tous ces points -/VAA/VVVVVW1 \u2014v.v.v- /WWWWWWWVV.V ?j».j*»\t!?ï> ?A *?y '*«>.' _\t¦ 4.Cet élégant meuble conçu exclusivement par Singer est spacieux et très pratique.Il vous permettra de mettre sur pied votre propre centre de couture Singer à la maison.PAULITES PL PAILMI NI I INI (il NÉKI1JSI ALLOCATION SI RA A< COKDI I SLR VOIR! MACIIINI A ( OIJDRE PLU IMPUR IE SON AC.I OU SA MARQUE.SINGER 465 St-François, St-Hyrcintlie tél.773-8467 Vous trouverez une machine à coudre ZIGZAG Singer pour aussi peu S cj tie 135 95 j .v i \u2022 \u2022\u2022\t» i.I 4 t \"i »\t\u2022\t.\u2022\u2022 TRANSPORT ET DEMENAGEMENT automatique servo- freins, servo - direction boite 1 8' pieds 3Ô°° ^9 ^9 par jour assurances incluses + 20c du mille La roulotte motorisée \"Safari // Petit transport petit déménagement \u2019iimmSr, automatique, 23% pieds, air climatisé servo-freins, servo-direction .i 2 camions a votre disposition automatique servofreins servo-direction 295.00 par semaine (7 jours) + 1 2* du mille.15 oo \"Zïr par jour + .12c du mille C'EST UNE FORTE OUVERTE SUR DE BONNES VACANCES 24 VÉHICULES À VOTRE DISPOSITION LOCATION AUTOS-CAMIONS Le Centre des automophiles ycimoska AJTO LOCATION 774-6491 2000 Bout.Casavant F B 8/ IE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 2 JUIN 197(> Il est à noter que pour toute correction à apporter ainsi que pour retirer une.annonce classée, l'heure-limite est lundi après-midi 4 heures.Après ce moment, l'annonce sera facturée comme entendu.A VEftDRE KGRANDISSEUI à vndre.Tel 772 2704 AMPLIFICATEUR EMC.710 wotts BM5.ovec équolow tl reverb.étot neuf, voleur: 51200 .loisan è S800 TéL 773 8670._________ ANCIEN SET à «ou til que: gros pot et bol, pot de chombre, etc., fleuri Weu pôle, vousellier vit ré.Icmpet c l'huile; bureou genre (oiffeuse.voisselle et toprs ancien Tel.772-5130.______________________________ ANTENNE de téléviseur.4?éléments.UHF., V.H.F.ove( rotor, morque ¦\"Supérieure\u201d, mot, fil, en bon etot.Tel 773-9988\t________ ANTIQUITE: buffet J corps, coffre tn pm.lit tourné Tel 1-794 2 4 96 ____________ ARMEÎURE de roulotte.14 pi.; machinerie stctonncire pour tôle et olumimum; cou-peuse elect c brosrve.- quantité d essieux de petite remorque, mochmerie diverse S oa V.ledoux.480 ave.Brodeur.St-Hyocmfhe Tel 773-4383 le soir._________________ ARMOIRE de cuisine en métal blanc, comprenant 5 tablettes S35.; poêle elect, blanc.TlsJet'.30 pa.?20v SS5.2 lits en métal.39 pa.S4 po.S30 chorun; machine à coudre portative, \"Kenmore .complètement oetomotique, un an d usure SI >0.Tel 796-5092-_________________ ARROSEUSE hydraulique.100 gallons en fibre de verre, ependeur 140 mmots.Oliver ', P T 0.; FoimolJ C.tous en bon état.Tel.799-3834.____________________________ ASPIRATEURS usagés.$10.et plus.Tél 774 3480\t___ _ __ AUTO POUR ENFANT de 4 à S ore.bicyclette 76 pa, genre mustang pour g argon.S2S.Tél.799-3906.___________ P4IANC0IRE et table c pique .nque, en pm.de 2x6.gr 72*32 \", démontoWe oussi mobilier de_solon_S25.Tél.773-63 3?BATEAU 14 pi.tout équipé, avec remorque et moteur 25 forces Tel 773-7163____________ BATEAU de plaisance, 26, F lithe Bridge \", tout équipe, moteur 327, GM.coque en plaquogt.Tel.774-7723.____________________ BICYCLE CC.M., Mustang.3 vitesses, pour garçon, roues de 16 po.prix: 550 avec lumére ovont.Tel 773-0667._________________ BICYCLE de troi! motorisé, de morque * Suzuki \", 90 cc., ainsi que support pour le rronsperter avec louto, le tout a prix rohonncble Tél.oprès 5h.774-8658.BICYCLE C.C.M.Torga 10 vitesses, modèle 75, pour femme, neuf Tel.774-5501 oprès 4fv________________________________________ BICYCLE C.C.M., 3 vitesses, pour homme, en ber étot Tél 773-6617.______________________ BICYCLETTE usagee.pour jeune garçon, en bon état, prrx: S10.Tél.774-0141.BOITES 0E SON de 10 watts à 60 watts, houîs-pcrleur, 9 po.; cmsi que case de son crée hajts-porleur de 12 ou 15 po., comme neufs.Tél 774-5874.ATTENTION Avons un becu choix de réfrigérateurs de toutes marques, modèles récents, 2 portes et 1 porte, avec garanti; congélateur debout; set de laveuses-sécheuses presque neufs, avec garanti; poêles électriques en très bon état et garanti.Prenons échange de réfrigérateur et achetons aussi.S'adresser à 2645.Sicotte St-Hyacinthe.Tél.: 774-7489 BUFFET GOSSELIN Confiez-nous !o corvée de préparer vos réceptions de tous genres baptêmes, anniversaires mariages, funérailles, etc.Signalez 799-3867 55, rue Vortefeuillo, Ste-Rosolic livraison dans un rayon de 1 5 milles Campeurs faites vos provisions de bois pour cet été.$2.00 la poche après 5 h.à 320 Boul.Hébert La Providence ISOLATION YAMASKA Isolants souffles, laine minérale, mousse d uréthane, et isolant acoustique liquide Saint-Hyacinthe tél: 773-7111 Annonces Classées Les personnes désirant placer des annonces classées sont priées de téléphoner à 773-6028 avant 4 heures le lundi après-midi.À vsnDRC BOUILLOIRE d abattoir pour foire fondre la grouse Tél.797-3444 ou 797-3701.________ CAMPEUR maxi wogonnette.Dodge 1974, 30000 milles, équipe por lo compagnie tomp Wogon\", prne-.S7900.Tél.oprès Sh 772-2593___________________________________ CE0RE à vendre pour haies Tél.773 8309 oprès 5h.__________________________________ 12 VIEILLES CHAISES; un bureou.stores vénitiens; stimer ô hot-dog.- poêle 6 pofotes frites cotsse enregistreuse Tel 77?2013 ESSIEUX, ovec roues induses,(frome) de roulotte l DJ.54xlê\"; 3 sets de roues.12 plis, 51350 Tél.799-4359 après 4h CHEVAUX de selles, gaontie soins 100;i, équipement, pension, transport, location au mots, les Maquignons Ecurie, sortie 90 de lo îrons-Conod'enne_Tél 793-2711.______________ CHEVAUX, poulm Quorter Horse Enrg .de 16 mois, 6 de King lucky Bor.couleur.-boy.Tél.772-2528 après 6h_________________ CHIEN: Molomuths de race, à vendre.S ad.?78Giroucrd _______________________ CHIEN mogmfiques chiots, levner Afghon.enregrstres.ligner de champions, vaccines, tatoues, vermifuges, ergots enlevés, fleweur particulier Tél 773-3081.___________________ CHIEN Somoyède de roce.femelle, 1 on.vcccmee 5'5 Tél.795-6263 ____________ CHIENS: Doberman.3 males i* wne femelle, enregistres; aussi Chihuahua femelle aduHe et chiots Chihuahua.Aussi grosses roues d\u2019ancienne voiture à foin TéL ô l'heure des repos ou oprès Sh.773 5337 CHIENS A VENDRE noos avons un bel assortiment de bébés Doberman.Coin Terrier, (arche.Brogle.Boxer.Boston Terrier.Cocker Spaniel.St Bernard.Pommeiomen.Chihuahua, Esquimau, tous enregistrés et vaccines, avec certificat.S od à Petshop.Mini-Zoo.Golene Drommond.Orummond-ville 3 Lévesque propriétaire.Tél.1819 477 1619.le soir à 819-478 5388 le dimonche téléphonez pour prendre rendezvous.______________________________________ CHIOT: Doberman, pure roce, 4 moo.fignee de champion femelle Co/ey, bonne gardienne, pure roce.?V: ans Tél.lue Campbell 799-3629._______________________ _ COMPRESSEUR a air p»ec pompe à eau éleetnque.Tél.774-6735.___________ COMPTOIR réfrigéré de è pi.; ainsi quun comptoir mural de 6 pi.avec compresseur.Aubaine.Tél.799-4895 oprès Sh.COQUE DE YATCH en fibre de verre avec moteur de 35 forces, soc de golf avec boqqy, neuf; fanne de cuisine, blanche; perceuse a glace.8 po.; c**cuse o 2 brosses.Général Electric, presque neuve.Tel 797-2981 après 5h__________________________________________ COURS 0 ANGLAIS sur disques, (70) 33 fours avec livre.Tél 773 4037.R VEftDRC DISQUES 4$ tours et longs |eux; bolon-çoirt, wèg» et morchette de bébé.Imge de bébé, robe de mariée, taille: 13 ans.pruc: S2S.ainsi que du linge, taille: 13 ans.TéL 773\t521L___________________________________ ENFIN A ST-HYACINTHÉ.Les ampoules pour 5 ans \"Atlos-Plus\", gorontie pour 5 000 heures d usoge normal, base sur à peu près 3 heures demptoie por jour.Prix spécial pour 25-40 60-100 watts.Disponibles chez P.P.Electrique Inc., 2489 Ste-Anrw, St-Hyacinthe Tél.774-6445.ENGRAIS ET SEMENCES pour gazon et jordm de morque 'Nutnte\u201d; un cpandtur vous est prêté avec l'achat d engrais ou semences.Nous ovons aussi provision d'ognelet en vente ici A Quint.Paul Belvol, 81 SO Cascades, St-Hyocinthe.Tel.774-4534.3 FAUTEUILS; 2 divans-lit, un divan remis à neuf, prix modique.Tel.774-4247 ou 773-\t0576 oprès 6h.________________________ HALTEROPHILIE pour |umor avec 3 barres et 40 Ib de poids Tél oprès 4h.773-4410 INSTITUT de beaute, ouvert depuis 15 ans.Tel_79?:5796 ou 773-3377.__________________ ?JUMENTS de selle et un poney bien dressé.Tél.791-2310.______________________ LAVEUSE en bon étot, de marque Beatty\", idéal pour chalet.Tél.796-3603._____ LAVEUSE SECHEUSE en bon étot.de couleur gold, 2Vz ans d\u2019usure, de marque \"Kctymotor**.Tél.oprès 4.30h.791-2721.LAVEUSE SECHEUSE de marque \u2019Tnglivh , en bon etot.Tel.durant le |Our seulement 774-\t7741 ou 774 4469.\t_ IEC7EUR 8 prstes ovec remettes, presque neuf, bon prix Tél.773-8315 demandez Marcel, oprès 6h.________________ UT juvénile de style colonial, gr: 56x66, très propre.Tél.774-7137, 773-1249._____ MACHINE A COUDRE Zig Zcg, avec meuble SJ00.Tél 773 1024.\t_____________ MACHINE A COUDRE Zig Zaç.coud toutes les matériels Jamais vue.Special S189 50, c*ec meuble secrétaire.Tél.773-1074 ou 774\t9541.A VENDRE 2 ensembles, laveuses et sécheuses MC.Clary Easy, neuves avec garantie d'un an valeur de $700.pour $500.l\u2019ensemble, taxe incluse : 774-7567 r Duchesneau & Fils EXTERMINATION Maître exterminateur licencié RATS - SOURIS - COQUERELLES PUNAISES - PUCES Voitures sans nom Estimation gratuite Ouvrage garanti 773-6995 CULTiVÂTEURS NOUS VOUS OFFRONS Les appareils de ventilation, génératrices installation électrique complète, etc.Uan Racine int ENT.ELECTRICIEN & St-Hyocinthe.tél.: 799-4278 St-Simon, bureau chef, tél.: 798-2170 oft Telephone frais virés de St-Hjacinthe ne nous coûte aucun sou, profite/en AU PRIX DU GROS Directement à la manufacture tout l'inventaire de la marchandise doit être vendu: JEANS, SARREAUX BLANCS SARREAUX DE COULEUR, ETC.ETC.Grande quantité de modèles et couleurs Economisez comme jamais POUR UN MOIS SEULEMENT POUR CAMPING SHORT EN TOILE, couleurs asst.Pantalons blancs Jeans blanc $5 00 $5 50 $5 50 Jeans beige $600 Vltjmoiitfï B Camions Dodge r HEURES D\u2019AFFAIRES: 9h.à î 2h.et de 1 h.à 5h.en plus jeudi et vendredi soir de 7h.à 9h.fermé samedi Pour vous rendre ô la manufacture prenez la rue Sicotte, tournez vers le Nord à St-Jacques, 200 pieds sur Sf-Jacqucs et vous avez la ruo Morin, entrez par 3050, ruo Morin.Lefebvre Garments manufacture Co.Lté.Coin St-Jacques et Morin, St-Hyacinthe A VEODItE MAISON M06IIF 1975; Maverick 1973.Tel 773*1225.________________________________ MAISON MOBILE ternie meublée, située à Acton Vole, grand terrain: 125x125, garage double, fausse septique, puit artésien, voleur 510.000 Tél 546 796» ou 793-2551.MAISON MOBILE 1973, 14*68 Tel.773 8005 MAISON MOBILE 4Vz pièces, meublée, incluant lav.sech.air ciimotrsé.tracteur Ford, ouîo-neige, remise, terrain de 90x300, taxes $70 Fan vendre Tél 793-2867.MEKAGE COMPLET Mobilier de chambre, solon, cursme, refuge râleur, poêle, etc comprenant aussi tentures et rideaux, toprs tresses.Cause: déménagement.Tél.7744/37._____________________________.MINI GOLF.1res rentable sur camping occcsron unique (Upton).Tel.354-0235 ou 549-4513._________ ______________________ MOBILIER DE SALON 2 morceaux avec une fable.Tél.774 6814 oprès 4h.____________ MOBILIER 0E SALON style contemporain es pognon.1 mois (future.Tél.774-9514.MOBILIER DE SALON 7 morceaux, varssel-liées à vitres bombées; mobilier de salle à dmei, S morceaux; bibliothèque; secrétoire, bureaux de chambre, toWes, lompes; vaisselle.Tel.773-442 9 ou s'ad 2V6S (hoquette, le soir nu fin de semaine.À VEftDRE MOTEUR Dodge, 6 cylindres penchés ovec transmission, les 2 en bon état.Tél 774-4534 ovont 8h le soie__________________ M0T0 BSA, 1969, moteur reluit 6 neuf Tél.après 6h.773 2193,___________________ MOTO (ANOY n o pos servie, neuve, couse de vente: emploie dété.Tél.JM.Corteux 774-4445, 774-6300.MOTO CROSS CR 175, 1974.Hondo, por-fort étot.Vendrais ovec équipement, meilleure offre.Tel.jour.774-1991, le soir: 774 9649.A VEftDItE M0T0 CROSS MT.750, 1975, à vendre ou échanger, toute équipée pour le moto-cross.Tél.796-3328 oprès 6h.___ MOTO YAMAHA 1975, 2S0cc, légèrement accidentée, prix: 5500, 10,000 milles.Tel 794 2375.____________________________________ M0T0 YAMAHA 750.1975, 8,000 milles, prix à discuter Tél^ 773-4947._____________ M0T0 YAMAHA 180ct.électrique, 7,000 milles.Tél.796 3 664.______________________ M0T0 YAMAHA 500, en bon état.Tel.773-4549 oprès 5h.MARCEL LAVALLIERE Enrg.Paysagiste Entrepreneur en terrassement, semences de gazon, tourbe et terre, plantation d arbres, arbustes et haies, entretien général, outils spécialisés, aérateur, déchaumeuse, aspirateur, rouleau motorisé, arrosage contre les insectes et mauvaises herbes.72, Guertin, Ste-Rosalie, 799-4689 REMBOURRAGE ST-DOMINIQUE Prix défiant toute compétition 773 3994 Réjean Laplante USINES \tpn \t1 \ty Lettrage camions, enseignes dessins commercials André Frcsppier tel: 774-8243 mm >¦ 399, Fortier, St-Hilaire, P.Q.tél: 467-5861 SPECIALITES: PISCINES EN BETON SOUFFLE et PISCINES HORS-TERRE./VVsM VENTE ENTRETIEN REPARATION ESTIMATION GRATUITE REAL BOLDUC II?ans de*(\u2022énoncé dans le domaine de la tarification GUY LEDUC Avant d\u2019acheter toute nouvelle scie à chaîne, voyez la P20 de Pioneer -\"S ans d'o»oonence umnie représentant 1&I915X AüHPrzz bon , er vas eu en evez 1 4 Une scie à chaîne avantageuse, car très perfectionnée.\u2022\tDémarrage exclusif \"Easy-Arc\" au bout des doigts.\u2022\tLubrification automatique de la chaîne.\u2022\tRépartition judicieuse du po-ds facilitant la maniabilité.\u2022\tBarre-guide exclusive Posi-Lube' améliorant la lubrification.\u2022\tPoignées bien espacées pour une coupe plus confortable et plus sûre.\u2022\tMoteur robuste de 3.1 po.eu.- Carburateur pour toutes les positions évitant les calages du moteur.\u2022\tAccélérateur pratique à cran de blocage de vitesse.\u2022\tChaîne anti-recul Duraguard donnant une coupe plus rapide et plus sûre.Voyez les nouvelles scies à chaîne \u2019 poids plume** P?0 et P75 de Pioneer (avec borre-guide à extrémité à rouleau).C»» sont des scies à chaîne avantageuses, car très perfectionnées.QUINCAILLERIE AGNON H.GAG NON i FILS /LTEt 3400 BOUL LAFRAMBOISE ST-HYACINTHE\t773-9787 \u2022 Chargez et Master charge acceptés A ¦ fef\u2019.\u2022 ' / Patates blanches Brunswick 50 livres\t*4.95 Prince Edouard 50 livres\t*5.75 Semence de blé d'inde, gazon vert Eternel *1.25 et engrais Ailes de poulet #\t39' ib coeurs, gésiers, foies\t79'\tib peau ou cou de poulet 2 9* ib Crème de tarte pure\t1.89 ib Grosses barbotte 2 ib 95' maquereau 49' lb filet de turbot T .09 ib boite de 5lb*5.00 Très grosses crevettes cuites du Mexique\t*.75 Ib 959 rue Des Cascades tél.774-7434 s**-: .j j Portes - fenêtres - revêtement J.G.DESROS9EBS ALUMINIUM Clapboard, revêtement de corniche en aluminium, installation de gouttières, persiennes d'aluminium, auvents d\u2019aluminium et fibre de verre, estimation gratuite.OUVRAGE GARANTI 792-3242 442, Principale, St-Bernard de Michaudville, St-Jude ft vcnpnc M0T0 YAMAHA 1972.moteur refait a oeuf, prix: 5600.; Volkswagen 1970, avec radio, prix: 5500.Posiibikté d échange, les 2 contre auto avec petit moteur 4-6 ou petit 8 cylindres.Tél.798-2650.______ M0T0 HONDA 1974, 70GT, 3,000 milles, très propre, prix à discuter,- aussi téléviseur noir et blanc _Jél._774-7038.__ __ _ _ M0T0 HONDA CT 70, 1974, en bon état, meilleure offre.Tél.jour: 774-1991, le soir: 774-9649.______________________ M0T0 HONDA, 90cr.1973, en bon ordre.S ad.5460 Triquet, tél.774-0401._' M0T0 HONDA TOcc., très propre.Tél.773-0881\t________ M0T0 HONDA 350, 1973, très propre, en bon état Tél.oprès 5h.773-1286.À VEftDRE M0T0 KAWASAKI 400cc, 1974, 7.500 milles, mise en ordre, complète gorontie.S ad.Mono Lorsclle, rang 1, Acton Vole.Tél 1 546-7714.____________________________________ M0T0 SUZUKI 3B0cc, 1975, en très bon état, prix: 51000.Tél.773-9606.______________ 7 PERRUCHES avec coge sur pied; bureau en pm,- 4 codes antiques,- une lompe de selon,- matelas 54 po.; ?chaises berçantes; une horloge antique.Tél.774-8741.____________ PISCINE Coleco, ronde, 10 pi.de diamètre, un on d'usure.Tél.oprès Sh.773-4889.PLANTEUSE 2 rongs, 2 ans d'usure, pour choux et taboc fable à rouleaux pour couper figes d'oignons, 8 rouleaux ovec transmission,- convoyeur 15 de long en bon état.Tél 514-669-9327.LES ENTREPRISES SONIA ENR.Entrepreneur en terrassement, tourbe, terre, arbres, arbustes, décorations et entretien.Spécial du printemps ROULEAU MOTORISE de 1,800 Ibs et déchaumeuse ouvrage garantie- tél.: (514) 773-8262 RUE FRONTENAC Bungalow - déclin aluminium - 5 pièces, 3 chambres, chauffage air chaud, lorrain riverain.$23.500.00.FAITES UNE OFFRE YVES GENDRON 773-2223/773-3626 DOMAINE HERTEL, Rue Colbert: bungalow, brique, construction 1974, carré 28 x 44, 3 chambres, sous-sol fini, 2 foyers, chauffage électrique, garage.Terrain 12,344 p.c.Faites vite.YVES GENDRON 773-2223 / 773-3626.ST-HYACINTHE, Ai actuellement plusieurs terrains de zonage industriel léger, commercial, multi-familial et unifamilial.Différentes dimensions et fous les services.YVES GENDRON 7732223/773-3626.ACTON VALE, RUE NOTRE DAME, Bungalow brique, construction 1973, carré 28 x 60 avec bachelor, 6 pièces, 4 chambres, salle familiale, chauffage électrique, garage.Terrain paysage I 20 pi x I 20 pi.MIS Yves Gendron 773-2223/773-3626.STE-MADELEINE rue St-Simon, triplex, 1 -4\u2019/?et 2-3 pièces, chauffage eau chaude, grand terrain paysage, idéal pour propriétaire occupant.Yves Gendron 773-2223'773-3626.SURVEILLEZ NOTRE JOURNAL ST-PIE: Près de la rivière, cottage 7 pièces, avec foyer, bar, piscine creusée.A vous pour seulement $26,500.00 Faites vite.Jacques Laliberfé 773-2223 / 774-7630.LA PROVIDENCE: Bungalow 5 pièces, claboard aluminium, abri auto, grand terrain, paysage avec entrée pavée.Jacques Laliberfé 773-\t2223 / 774-7630.ACTON VALE: Quelques propriétés disponible dans ce secteur.Jacques Laliberfé 773-2223 / 774 7630.ST-HYACINTHE: Pour investisseur, propriété très propre rapportant $5,040/année, comDîant minime, bon placement.Jacques Laliberfé 773 2223/ 774 7630.ST-JOSEPH: 2 logis de 5V?pièces, chauffage électrique, terrain paysage, construction récente.Jacques Laliberfé 773-2223 / 774-\t7630.LA PROVIDENCE: 4 logis de 4V?pièces, rapportant $3,360./année bonnes conditions, comptant minime.Jacques Laliberfé 7732223/774-7630.DOUVILLE: Propriété unifamiliale brique, 8 pièces, I V?salle de bain, tapis m/m, chambre des maîtres de I 7\u2019 x 20', 4 chambres, terrain paysagé, jardin, garage double.Léon Lussier 773-2223 ou 7743919.ST-HYACINTHE: Bungalow br;que et pierre naturel, ô pièces 3 chambres, sous-sol fini î chambre à coucher, terrain 8500 pi.car.paysagé.Exclusif; Henri McCarragher 772-5233.Pour toute transaction les prêts Hypothécaires de votre Caisse ou P.C.P.sont toujours plus avantageux Parlez-en à votre Directeur de caisse COMMERCIAL: très bon commerce d'épicerie-boucherie licenciée, excellent chiffre d affaire pour futur propriétaire d\u2019un dépanneur.Commerce avec maisort à quelques milles de St-Hyacmthe.Très qroid terrain de 195 x 300.A vous la chance.Léon Lussier 774-3919 Henri Mc Corraqher 773-2223.r- KWSfs-Wl A 1/ \u2014*fT.¦ ,* \u2022 * i p tv -rV , '/J X«n«i-a FERME X» \u201e ÎJ;\u2018 Pour bien vendre\t\u2022\u2022 .*;'\u2022\t.\t: : I.\u2022\t'i.\t\u2022\u2019.'*¦\u2019 v ;\u2022 \u2022 1 ¦ OU .