Le Courrier de St-Hyacinthe, 20 février 1974, Cahier B

[" *îs K*.* M >' Tir \u2022y y)^ MAM AéA xjra 5wv/ \u2022 \u2022 ¦ VM iH wxi wjw > ¦¦ ; w>*~ xKj8 vr^r.«.>: :-V \u2022'' ' y-i; M i - ?vy*X *R> **$?$?( w ¦ ' it-S £¦ >- *** *Z&8Z'£SS2&& rXkXL* Un# débarque,si petite soit-elle, peut être dangereuse.Le moniteur surveille attentivement la fin de la chute de Suzanne qui ne s\u2019est fait d\u2019ailleurs aucun mal.\u2022» (Photos: Jacques Glarfu) Alice et Marie-Josée profite d\u2019un moment de détente après les travaux pour jouer une partie de cartes.Au centre, on voit M.Georges Raemakers, professeur au Collège, en train de corriger un travail de français.C\u2019est un déport! Le moniteur Jean-More or.compagne Nicole et Johanne dans leur promenade en roquette.Sylvie, qui s\u2019est blessée au genou à la suite d\u2019une mauvaise chute, en a eu pour quelques jours à se priver de sports.Une compagne, Andée, en profite pour jaser un peu avec elle.Monique et Claudette sont à préparer le journal de bord qui relate les événements de la journée.r Même la exercices des filles, si on.musique est de la musicaux de Mme qui accompagnait Un supplice pour les débutantes: le slaloom.Mois pendant que Nicole essaie de se rendre on bas de la côte, les autres peuvent se reposer.partie.Julie écoute les Messier, mère de l\u2019une le groupe à cette occa- L\u2019apprentissage est difficile mais parfois très drôle.De toute façon, il fout commencer par le début, c\u2019est-a-dire, les deux pieds dans la même bottine.L\u2019émerveillement d\u2019une initiée: «Aie! Ça Glisse!» M.Claude Marchessault, directeur du service de l\u2019éducation à l\u2019Union régionale des Caisses populaires, a prononcé une causerie sur le mouvement coopératif, devant les jeunes filles du camp.L\u2019U.R.C.P.a d\u2019ailleurs apporté une excellente contribution pour la réalisation de cette classe-neige, soi* un montant de $300.\u2022\u2022y x * * Une classe-neige comprend aussi une période de travaux scolaires.Installée à une table de la cafétéria, Carole termine un devoir sans se soucier des jeux de ses compagnes.Plusieurs filles ont eu la chance de se familiariser avec la laine durant cette semaine.Même que quelques-unes sont revenues avec des morceaux complets.:.\t\u2014 Les étudiantes du Collège IE COURRIER 0F SAINT-HYACINTHE MERCREDI 20 FEVRIER 1974 - CAHIER B CLASSE-NEIGE Quelque 109 étudiantes du Collège Soint-Maurice reviennent d\u2019une classe-neige a Saint-Donat dans les Laurentides, événement annuel depuis quelques années dons cette institution moskoutaine.Ce n\u2019est pas tous les jours que des étudiantes profitent au maximum des plaisirs de l\u2019hiver.Avec la naissance de ce genre de camp, les jeunes filles du Secondaire IV, accompagnées de professeurs et de quelques mères de famille, peuvent maintenant partir pour une semaine dans un lieu idéal afin de pratiquer les sports d\u2019hiver.Ces exercices ne sont pas tout dans une classe neige.C est l\u2019occasion pour plusieurs de lier connaissance, d\u2019enrichir ses connaissances, de se familiariser avec différentes responsabilités, de vivre en groupe et d\u2019apprendre à partager.Car il est certain qu\u2019on y apprend quelque chose, outre de débuter sur une pente de ski, d'apprendre à chausser les raquettes ou de jouer sur la patinoire.Une classe-neige, c est bien plus que cela.Il faut dire que les travaux scolaires qui doivent être effectués au camp prennent une autre dimension.Que dire des cours qui y sont donnés dans un décor tout nouveau encore plus malléable qu\u2019un local de cours?Ainsi, même le professeur semble changer d\u2019attitude envers ses élèves, alors que ce sont les étudiantes-mêmes qui se laissent prendre au jeu du décor.C\u2019est l\u2019occasion de découvrir un nouveau visage, celui qui se cache derrière les yeux et qui ne se révèle que lorsque le contact se fait.Une classe-neige permet ce genre de contact qui rend la vie plus simple et les regards plus heureux.Une semaine semblable aide ô tous à créer de nouveaux liens car il n'est plus question de se piler sur les pieds comme il arrive parfois durant le changement de local à un autre.Au camp, pendant qu\u2019un groupe sc prépaie à partir pour une leçon de ski, un second groupe s\u2019installe au mieux pour un cours de français ou autres.Celles qui doivent s'adonner à un devoir de mathématique l\u2019avant-midi, seront appelées à imiter leurs compagnes après le dîner et vice-versa.De plus, cinq instrur leurs sont à la disposilion des groupes.Ainsi s\u2019écoule la semaine, où travaux académiques, jeu/ dr société, sports d'hiver et travail artisanal se confondent.On profite du temps qui semble passer plus lentement pour enfin fabriquer un foulard de lame entrepris déjà depuis trop longtemps.Enfin, le jeu de patience est dépassé car les joueuses de cartes ne manquent pas au nombre des étudiantes réunies du par Lucie R aie he même coup.Pour la première fois, plusieurs chausseront les bottines de ski et iront sur les pentes, alors que d\u2019outres s\u2019adonneront ou patin et à la raquette.Les périodes se suivent sans se ressembler à cause des imprévus.Car quelques-unes, pas trop chanceuses, ont connu des mauvaises chutes et pour la première fois, aussi, ont dû s\u2019initier o la marche ô la béquille.Mais tous les petits détails sont retenus dans ces occasions tout à fai» spéciales.Il se crée au camp un petit quelque chose qu'on pourrait appeler «amitié», «fraternité» ou autre.Ce climat chaleureux se ressent davantage en soirée alors que le plaisir ne manque pas.Cette année, les étudiantes ont même organisé un concours des plus fantaisistes.Il s'agissait par dns épreuves assez amusantes de trouver Mlle Classe de Neige.Outre ce concours, les soirées se passent ensemble autour d'un feu de foyer, une descente aux flambeaux, un film, un banque», etc.Vu de l'extérieur, une organisation semblable ne nous montre que le plaisir, mais ce genre de camp ne se prépare pas en un |Our.Les étudiantes firent preuve de beaucoup d\u2019imnginofinn pour réussir à se rendre à Saint-Donat.De leur côté, !*\u2022» autorités furent encourageante s et confiantes pour permettre une telle entreprise.Plusieurs comités de préparation ont été créés dans le but de préparer cette classe-neige.Une coordonnatrice, choisit parmi les étudiantes, quelques professeurs et les autorités ont suivi de près le déroulement des préparatifs.Des réalisations, telles que défilé de modes, tirage d\u2019un téléviseur, vente de shampooing, discothèque, souper, bingo, ont su répondre au projet sur le plan financement.Par ailleurs.In collaboration financière des parents, du conseil étudiant et d* l\u2019Union régionale des Caisses populaires de la région, ont donné un sérieux coup de main dans la réalisation de ce pro|*t D'autres comités ont .été formés en vue de préparer le camp rn lui-même.Toutes les démarches ont joué un rôle dans le succès de cette classe neige qui eut lieu du 27 janvier au 1er février.Depuis, les blessés vont beaucoup mieux, les professeurs çt les étudiantes sont encore plus satisfaits.On ne peut dire vioiment ce qu'une classe-neige peut apporter rie positif, mois on a encore le goût de recommencer l'année suivante, ça signifie quelque chose.Si les belles choses ont une fin, on nr peut, non plus, renoncer à l\u2019esprit qu elles ont créé même durant une semaine L esprit de cette rencontre chaleureuse restera encor* *n chacun pour long de temps.Marie est de retour d'une leçon de ski.Au chalet, elle pourra se reposer bien au chaud en attendant le retour de ses camarades.0 I * t I B 2/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 FÉVRIER 1974 Avis de décès ADAM (Emile) \u2014 À Saint-Hyacinthe.le I5 février, â l\u2019âge de 76 ans est décède M.Emile Adam.Le défunt qui était veuf de Yvonne Savard laisse I fils et 2 filles: M.Jcan-Guv.de Saint-Hyacinthe; Mmes Clément Rosette .(Jeanne).Saint-Hyacinthe; Jean-Louis Charpentier (Jacqueline).Saint-Hyacinthe.Le* funérailles.sous 'la direction de la maison RENÉ-J.MONGF AC.curent lieu le lundi 18 lévrier à l\u2019église du Christ-Roi, suivies de l\u2019inhumation au cimetière de la Cathédrale.\u2022 \u2022 \u2022 BERGERON (Mme Joseph-Arthur) \u2014 A l\u2019Hôpital Honore-Mercier, le 8 février, à l\u2019âge de 76 ans.est décédée Mme Joseph-Arthur Bergeron, nee Augustine Tétrcault, de Saint-Pie.Elle laisse deux fils et cinq filles: l conard et Jcan-Guv.de Saint-Pie: Mmes Renc Robert (Jeannette), de S-Paul d\u2019Abbotsford: Etienne Tanguay (Rose-Blanche).Donat Rov (Thérèse), de Saint-Pic: Georges-Henri Beauregard (Suzanne).Samt-Danusc.Germain Bernard (Colombe).Saint-Pie lui survivent aussi trois soeurs Mmes \\8 il-frid Boudreau (HMène), des I lais* l ms.Alfred Ducharme (Aline).S.-Paul d\u2019Abbotsford:\tHerman Ducharme (Bernadette).Saint* Césaire: ainsi que 3I petits-enfantv et plu^ieur** arrières petits-enfants I e service funèbre lut chante par fabbe Jean-Claude Tétrcault.cousin de la défunte l es funérailles.sous ia direction de la maison DF.SPARSf T PI ITT.eurent lieu le 11 février, a l'église de Saint-Pie.\u2022 \u2022 \u2022 BOUCHER (Mlle Délima) \u2014 8 Saint-Hyacinthe, ic ln levner.a l\u2019âge dé 84 an«* e^ dcccdée Mlle Dc\u2019ima Boucher La défunte laisse lusicurs neveux et mcccs dont \u2019abhe Pau LE u gcnc Boucher, cure de Saint-Romuald-de-E arnham l r*.funeraille**, sous la direction de la maison REM-J MO\\frf Al .eurent lieu le lundi IS février a la ( athcdralc.suivie** de l\u2019inhumation au même endroit F » \u2022 « CHAPlT(\\fme I éonel) \u2014\t8 Saint-Hyacinthe, le l~ février à l\u2019âge de 87 ans.eo decédee Mme I énnel Chaput.nec Mida Bousquet l a défunte qui était veuve laisse un fils et une fille Martial, de Saint-Hyacinthe.Mme Romeo Daigle (Berthe).de Saint-Hvacinthc I e> funérailles, sous la direction de la maison l\u2019B-M DEM IME.curent lieu !c mardi I9 février, à l\u2019eglisc Notre-Dame-du-Rosaire, suivies de fin- humation a Saint-Pic.\u2022 \u2022 \u2022 ( HOQUETTE (Mme Wilfrid) \u2014 \\ Saint-Hyacinthe le ** février.l\u2019âge de 74 ans.est dcccdée Mme 88 H frid Choquette, née Mathilde Déragcon La défunte qui était veuve laisse trois filles:\tMmes René Rov (Claire), de Sainte-Madeleine Simone Duguay.Saint-Hvacinthc: Raynald Lussier (Cécile).Saint-Pic Les funérailles, vous la direction de la maison DBAL.D LA LIME.curent lieu le samedi Q février, a l\u2019cghsc du Saint-Sacremenl GADBOIS(Mmc Bernard) \u2014 A Saint-Barnabe, le 15 février, .i l\u2019âge de 51 ans.est dcccdée Mme Bernard G ad bois, née Blandine Cour-noyer Outre son époux, clic laisse huit fils et deux filles: Jean-Guy, de Chicoutimi: Laurent.Saint-Hyacinthe:\tGilles.Granby: G corgcs.Saint-Denis; Rénald.Mario.Marc et Gilbert, de S.unt-Barnabé; Mlles Ginette Gadbois.de Saint-Hyacinthe:\tHugucttc.Saint-Barnabe Lui survivent aussi quatre soeurs Mmes H en c Labossière (Yvonne), de Saint-Jude:\tJean-Guv I ambert ( R éjea nne).\tSaint-Thomas d\u2019Aquin: Gustave Girouard (Berthe).Saint-Barnabe: Arthur Dan-screau (More).Montréal.I es funérailles.sous la direction de la maison 1 BAI D I ALI Ml .eurent lieu le lundi 1*8 février, a IVglisc de Saint-Barnabe I\tMUT R (Georges) - A Saint- II\tvacinthc, le 10 février, a l\u2019âge de S5 ans.est décode M Georges I aflcur.epoux de Annette Saml-Georgcs 11 laisse deux frères et une soeur Henrv et Joseph, de Beloeil: 8111e Alice I aflcur.de Beloeil l es funérailles, sous la direction de la maison UBALD 1 \\LIME.curent \u2022 le mardi 12 février, a l\u2019cglise Notre- Dame-du-R traire \u2022 \u2022 \u2022 PH A N* EUE (Mme Honoré) \u2014 8 Douville.le 1\u201c février, a l\u2019âge de \"5 ans.est décédée Mme Honore Phaneuf.nee Oliva Pion Outre son époux, elle laisse trois f\u2019ils et une tille Hernias, vie Douville.Roger.Saint-Hyacinthe Gérard S a mt* H y acint h e-1 e- C on fc vscu r 8lme Vincent 8\u2019incent (Juliette), de Douville.Lui survivent aussi deux frères et une soeur Albany de Montréal:\t(vrille.\tSaint- Hyacinthe.81 me Raoul Chabot (Aurore), de Douville Les funérailles sous la direction de la maison l BALD 1 \\I I8ii .ont heu aujourd'hui, mercredi 20 février, à vieux heures, a fcglise Sainte-Eugénie de Douv illc \u2022 \u2022 \u2022 PI OURDE (Raoul) \u2014 8 Saint-Hyacinthe.le 11 février, à Page de 48 ans est décédé 81 Raoul Plourde Outre son épouse nec Berthe*.Mice McDufl le défunt laisse sj\\ fils: MM Yvon, de Sainte-Rosalie; Robert.8\u2019illc ! aSalle: Rolland.Rcjtan.Real et 81 ichel.Saint-Hyacinthe I es funérailles.sous ia direction de la nais RENÉ-J MONGl Al eurent lieu le jeudi 14 février a l\u2019église Notre-Dame-du-R osa ire suivies de l\u2019inhumation a la Cathédrale.\u2022 \u2022 \u2022 R ICI U R (M me J can-Denis) \u2014 8 Saint-Denis-sur-Richelieu, le 10 lévrier, a l\u2019âge de 4! ans.est décédée subitement 81 me Jean-Denis Richer, née 1 ucillc 8lcssicr Outre son epoux, la défunte laisse deux fils 8181.Yvon et Mario, de Saint-Denis.Lui survivent egalement ses parents.M.et Mme /éphirin Messier (Albcrtine Hebert) ainsi que deux frères et deux soeurs MM Jean-Paul et Jules.Saint-Charles: Nîmes Marcel R.izinet (Simonne).Saint-Charles Onyle Langlois (Jeannine).Saint-Charles.Le.funérailles, sous la direction de la maison EMU II N PHANEUF.curent lieu le mercredi IJ févrierâ Saint-Denis.\u2022 \u2022 \u2022 SAINT-AMOUR (Elle) \u2014 A l\u2019hôpital Honoré-Mercier, le 14 février â l\u2019âge de n7 ans est décédé M.Elie Saint-Amour, de 1 .i Présentation (autrefois de Montreal).Outre-son épouse, née Alice Mninville.il laisse deux fils et deux tilles m.Gilles, de La Présentation.Yves.Laval: Mmes Michel Sarkis (I ucic).Montréal: Richard Poulin (Ghislaine).Picrrelonds I tu surv ivent egalement 6 frères 8181 Auguste.Edouard et Georges, de Montreal: \\lfrcd et Rene Coteau-Station: Alphonse Verdun I es funérailles, sous L direction de la maison RI NÉ-.1 MONGl AU.curent lieu le samedi 16 février a l\u2019église de 1 a Presentation, suivies de l'inhumation .m même endroit SAINT-JI 8 s* (X st 8 Saint-Hyacinthe.le 13 février, a l'âne de \u2018H ans.est décédé 81 \\istc Saint-Jean.epoux de R osa Gaumond I o* funérailles sou* la direction de la maison l B A LD I M 1811 .curent lieu le vendredi 15 février, i l\u2019eglisc île Saint-Jude VIENS 8| me X \u2022\t\\ Saint- Hyacinthe.le 14 février, â l\u2019âge de *' an' est dcccdée 81 me \\Tavicr Viens, nec Mma Beaudry Outre son époux, elle laisse huit Ills et quatre filles Jerome Couture, de Saint-Dominique.I rnest.Gaston.Denis Couture.Saint-Hyacinthe: Maurice.Douville; Jean-Pierre.Montreal:\tPaul-Emile.Pierre- fonds.Gilles.SaintcCccilede-Slilton.Mmes Laurent Saint-Pierre (Marie-Jeanne).Martial 8loris>ettc (Cécile), de Saint-Hyacinthe; 8J me Pinsonncault ( Éhcresv* Couture).Montreal: Edgar J alla m me (Irene Couture).8don 8 ale.Lui survit aussi un frère.8drien.de Montreal.Les funérailles sous la direction de la maison l BALD 1 81 1811 .curent lieu le samedi 16 février, à la cathédrale, suivies de l\u2019inhumation au cimetière de Saint-1 ihoirc.8|NcT 'si (H cm il 8 Saint-Dominique.le 16 février, a l\u2019âge de \"9 ans.est décède M.Henri Vincent Le défunt qui était veuf de Marie F nippier laisse six fils et quatre filles 8181.Fernand et l conidc Vincent, \u2018le Montréal: Lucien et Charles-Emile.Saint-8larccl-sur-R icheliou:\tGaston.8 '.«rennes\tRoger.Saint- Hyacinthe Nîmes Xrcadc Gelinas (I.ucillc).\tSaint-Dominique; Camille I emieux (Rita).Saint-Hugues; Paul Frcgcau (Thérèse).Saint-Hyacinthe: \" Rodolphe Lemoine (Jeannine).Saint-Joseph.I es funérailles, sous la direction de la maison RENE-J MONGE \\l .eurent lieu le mardi 19 février, a l\u2019église de Saint-Marcel-sur-Richclicu.suiv i-es de l\u2019inhumation au même endroit.Nouvelles de S.-Pie Saint-Pig, l S, (DNC) Mariage M.Daniel Perreault, de Saint-Pie, fils de Louis Per-rcault et de Germaine Gotten.épousa Mlle Diane Lequin, fille de Lequin et de Monique Ooteau de Adamsville.\u2022 \u2022 Théberge est âgée de 99 ans et son épous de 89.M.Henri Jodoin a egalement déménagé à I Hôtel Dieu de Saint-Hyacinthe.MM et Mmes Ladislas Bernard et Maurice Désautçls ont quitté Saint-Pie, le samedi 9 février, pour un voyage de trois semâmes en Floride.Durant ce séjour, ils se rendront au Mexique.l\u2019été.C\u2019est l'abbe Archambault qui lr» remplaça durant son absence.Naissa necs M.et Mme Gilbert Ouellet, ri* Saint Pie, sont les heureux parents d\u2019un fils baptisé sous les prénoms de JosephSerge-Bruno.M.et Mme Gilles Ducharme annoncent la naissance d'une fille baptisée sous les prénoms de AnneMarie-E mma nue Ile-Lysa nne-Mélo nie.M.le curé Ménard est de retour pcrmi les siens depuis le A février, à la suits d'un voyage au Brésil.Il était accompagné de son frère curé et de M.I abbé P.-E.Dubé, prêtre retiré à Saint-Pie depuis Loicat franciscain Les membres du Loïcat franciscain se sont réunis le premier vendredi du mois à la sacristie, après la messe.L\u2019abbé Dubé, nouvel aumônier, expliqua les béatitudes avec beaucoup d enthousiasme.Il fut très intéressant.Les prières de I assemblée furent accompagnées, à la fin, par la bénédiction.\u2022 \u2022 \u2022 M.et Mme Arthur Théberge ont quitté Saint-Pie pour aller demeurer à l\u2019Hôtel-Dieu de Samt-Hyacinthe.\tMme REMERCIEMENTS REMERCIEMENT à Saint* Judo, pour faveur obtenue - L.L.- RE MERCI EM INTS 81 Jean-Denis Richer et ses deux garçons Yvon et Mario de SainlDcnissur-Richclieu remercient .sincèrement toutes les personnes qui leurs ont témoigne uc la sympathie â l\u2019occasion du décès de Mme Jcan-Denis Richer, survenu le 10 février J9 4, .soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, v isjtcs ('ii assistance aux funérailles ou de (oute autre façon que ce soit M.Serge Caron nommé au conseil d'administration L\u2019arrêté en conseil, concernant la nomination de M.Serge Caron, étudiant au Campus de Drummondville, au.Conseil d\u2019administration, est parvenu vendredi dernier au* Centre administratif du Collège régional Bourgche-min, rue Bourdages à Saint-Hyacinthe.M.Caron, domicilié à Saint-Cyrille de Wendover, a été proposé par ses pairs, c\u2019est-à-dire par les étudiants de son campus et il remplace à cp poste Monsieur François Ouimet.Le mandat de M.Caron prendra fin le I 7 avril 1 976.Photos: Jacques Gladu s W Si! 1 Carnava de Saint-Simon Mlle Mdone Saint-Pierre a été couronnée Reine du Carnaval des Loisirs de Saint-Simon, à l\u2019occasion d\u2019une soirée de danse qui eut lieu le samedi 16 février, au Manoir du Rapide.Mlle Sylvie Cloutier, reine 1973, a procédé au couronnement à cette occasion.Dans l\u2019ordre, M.Raymond Morin, président des Loisirs de Saint-Simon; Mlle Madon* Saint-Pierre, Reine 1974; Mlle Sylvie Cloutier, Reine 1973; le Bonhomme Carnaval; Ginette Laflamme, bouquetière; et Pierre Lacroix, petit page.m \u2022> \u2022* ENTRAIDE CANADO BILAN AU 31 DECEMBRE 1973 SOUPER DU CARNAVAL DE SAINT-DAMASE - Mlle Aline Dauphinois, récemment élue Reine du Carnaval 1974 de Saint-Damase, fut présente à la clôture du Carnaval.Un excellent souper fut offert le samedi 16 février, à la salle des Chevaliers de Colomb de Saint-Damase.De gauche à droite, M.Jean-Marie Jodoin, maire de la paroisse; Mlle Dauphinois, reine 1974; Mlle Johanne Tétreault, duchesse; M.Jean-Louis Beauregard, maire du village; et Nathalie Fréchette, bouquetière.ACTIF ACTIF A COURT Tf RMF Encore Intérêt couru o recevoir Compte o recevoir dns fiduciaires PLACEMENTS (au coût) Obligations r»f actions (voleur du match* $448.223) 13,625 8 478 24.376 4 6,4/ * 458.273 IMMOBILISATIONS (coût moins l\u2019nmortisM»-ment) Ameublement of équipement de bureau\t4.2^6 Baisse dans les filatures canadiennes Les filatures canadiennes de textile de coton ont transformé moins de fibres au cours de 1973 comparativement à l\u2019année précédente, selon l\u2019Institut Canadien des Textiles aujourd hui.L\u2019an dernier la consommation des fibres s\u2019est chiffrée par 211,674,000 de livres comparé â 219,673,000 en 1972.Parce que les fibres synthétiques remplacent, dans une mesure croissante, le coton comme matière première dans l\u2019industrie canadienne de textile de coton, ce rapport inclut maintenant le poids de toutes les fibres utilisées dons l\u2019industrie.POUR VOS RÉPARATIONS D'APPAREILS MÉNAGERS Réparation de et sécheuses ( CONSULTEZ-NOUS t poê.es \u2022 réfrigérateurs lave-vaissel e de toutes OUVRAGE GARANTI I laveuses iarques \u2022 Appareils usagés a venare - Pièces de remplacemenl pour tout appareil.Clément Frédéric, prop., technicien Guy Denis, prop., technicien ervice nrg 575, rue Brodeur\tTel.773-8244 La Providence, Saint-Hyacinthe AUTRE ACTIF Frais de formation ne la société de secours mutuels Secours Mutuels Conodo (note 1) AVOIR DES MEMBRES 4.723 513.765 Solde au 31 décembre 1 972 449,963 Ajouter: Re venu net de l\u2019e xercice\t55,327 Inscription des intérêts à recevoir 8,475 513,765 - 513,765 On a toujours besoin de votre sang i + DONNEZ DE VOTRE F- SANG COLLEGE S Al NT-J E AN-VIAN NE Y 14800 EST, BOUL.GOUIN, MONTRÉAL TEL: 648-3821 COURS COLLÉGIAL (CEGEP) SEC.IV, SEC.V.CHEMINEMENT EN ÉQUIPE ENGAGEMENT DANS LE QUARTIER VIE EN RÉSIDENCE.COLLEGE DE SAINT-CêSAIRE dirigé par les FRÈRES DE SAINTE-CROIX pensionnat cours secondaire 1-2-3 EXAMENS D'ADMISSION les samedis de février h 1:30 heure Autobus entre Saint-Hyacinthe et Saint-Césaire dimanche et vendredi Renseignements:\t/ DIRECTION DES ETUDES Collège de Saint-Césaire 1390, rue Notre-Dame Tel: 469-3143 DEPENSES Décès Mes s*»s Honoraires des fiduciaires Honorâmes des conseillers financiers Dépenses d administration REVENU NET DE L'EXERCICE 160,000 800 621 1.041 40.696 203,158 55,327 35,327 Les MONACO et les CHARGER sont belles en 1974 Il faut les voir au GARAGE IDÉAL ACHAT DIRECTEMENT DE FERNAND BOUSQUET GARAGE A INC.AUCUN VENDEUR A PAYER ! CHRYSLER - MONACO 1650, rue des Vétérinaires CORONET - CHARGER - CHALLENGER - DART - C01T Saint-Hyacinthe\tTél.774-6488 propriétaire LA DIFFERENCE D'AVEC LA COMPETITION, c'est notre BAS PRIX.apres vente de qualité.Dodge CHRYSLER [ûmioiib Üoilqp VENTE-SERVICE N.B.Tous 'es mrmbr*»' **»¦ ng le ont paye n avance me contribution al $1 Cette avance compense pour les décès du dernier mois de I année pour lesquels !*** membres n\u2019ont pas encore payé leur contribution.NOTE I -\t.Le Service des Assurances du Ministère des Institutions Financières a autorisé par I arrête en conseil numéro 510, en dote du 1 3 mors 1968, la formation d une société de secours mutuels sous le nom le Secours Mutuels Conodo .lo société Secours Mutuels Canado enregistrée sous le numéro 251.n obtenu le permis et le certificat d enregistrement numéro 255-A.qui I autorise, o compter du 4 septembre 1968 ô accorder o ses membres, dans lo Province, les bénéfices suivants assurance-vie.accident et maladie A la dote du bilan, aucune police d assurance n avait été émise par lo société MEMBRES DU BUREAU DE DIRECTION PRESIDENT.GEORGES BELANGER, AGRONOME PREMIER VICE-PRESIDENT, MANDUS BIENVENUE.INDUSTRIEL SECOND VICE-PRESIDENT.RODOLPHE POULIN, C.D A A DIRECTEUR GENERAI.J O DUPRAS ADMINISTRATEUR.HENRI DUPRAT, B A ETAT DES REVENUS ET DEPENSES POUR L\u2019EXERCICE TERMINE LE 31 DECEMBRE 1 973 REVENUS Contributions pnrçu^s (oppeh pour décès) 1 75,862 Intérêts et dividendes sur placements\t33.161 Profit sur ventes dr» placements\t899.Contributions annuelles (administration) 48.563 258.485 RAPPORT DES VERIFICATEURS Au* membres de I Entraide Conodo.Nous avons examiné le bilan de I Entraide Canado ou 31 décembre 1973 oms« que I état des revenus et dépenses pour I exercice terminé à cette date.Notre examen a comporté une revue générale des procédés comptables ainsi que les sondages des registres comptables et outres preuves à I appui que nous avons |ugés nécessaires dans les circonstances.A notre avis, ces états financiers présentent fidèlement lo situation financière de la société au 31 décembre 1973 oins» que ses résultats d exploitation pour I exercice terminé à cette date, conformément aux principes comptables généralement reconnus, lesquels ont été appliqués de la même manière qu\u2019au cours de l\u2019exercice précédent, sauf que l'intérêt couru à recevoir fut comptabilisé ô l avoir des membres.GAUTHIER.TOUCHETTE, ARCHAMBAULT ET ASSOCIES.C A Comptables Agréés St Hyacinthe, le 25 janvier 1974 I IE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 FEVRIER 1974 /B 3 ****»»*»**»»**»« Les personnes désirent placer des annonces classées sont priées de téléphoner à 773-6028 avant 4 heures le lundi après-midi.A VENDRE A VENDRE INDUSTRIELS, GARAGISTES POUR VOS BESOINS DE ROULEMENTS A BILLES - (ball bearings) A ROULEAUX CONIQUES (tapered rollers) A ROULEAUX DROITS (straight rollers) PALIERS(pilow blocks) .Adressez-vous chez GAETAN BIENVENU AUTO LTEE GROS STOCK\tBAS PRIX 2850, Dessaulles tel.St-Hyac.774-5369 Saint-Hyacinthe Mtl.861-8023 Isolation Mousse d'Uréthone Pulvérisée Laine minérale et \"foam\" soufflé pour tous genres de bâtisses, industrielles, commerciales toitures, plafonds, murs, etc.\u2014 Boîte de camion réfrigérée, entrepôt frigorifique, etc.ISOLATION YAMASKA ENR.I Tél: 773-7111\tSaint-Hyacinthe Que, SILO ACIER GALVANISE SILO ACIER INOXYDABLE \"SILVER SHIELD\" \t\t ^r\t'T-SJ < >\t 'T\t \u2022''TT\tn* \tT-51 \t~~7*w \t T, 1 l\t 1 Lt\ti A Till\t 11 »\t\u2018\t1\t1 T- i *\u2022 |\t\t _J Silo pour ensilage 50 à 1,500 tonnes.Silo sans oxigène pour mois humide Silo o groin avec système d aération.Silo séchoir statique feuilles ondulées.Silo séchoir ROTO FLO continu.Elévateur à godets \u2022 convoyeur à vis O'ble -Balance - Séchoir o foin - Meunerie complète.0DIL0N LEBRUN&FILSinc.Distributeurs 2, 5te-Julie Maskinongé P.Q.Té'* (A 1 9) 227-4908 Service Ingénieur Agronome S.C.A.SAINTE-ROSALIE, P.Q.Vendeur, division Machinerie Agricole 192 Bout.Laurier\tTé Is (514) 773-0653 1 ATTENTION, avons un beau choix de rclrigcMteurs i ongêlalours.remis ,i neuf evr< garantie, soit pour i halrt.appartement ou logis prive, .i p.trfir de SPMM) .msM ooêlex rln toques .*4 x .0 «*t Biéle combine bois cl élec* Prie te.le h >ut ave< garant ie, HusM ./un.ici apres; n.p 773-8241 MOTO SI /I Kl 1970.250cc: Jawa ( /.1971, I75cc.le! 7923527 MOIO IRM M IT I Trophée 650.1968.rnoietn remis à neuf; D exige Polara 500.1968, 24 milles milles Ici 584-2265\t______ POI I L et réfrigérateur.T él.773-1392.________________________ POMIT à eau.une Southern un piston; une autre Beatty.2 pistons, système *1 iltcr».aubaine a 1085.des ( ascadcs tel 774 8662 PO R < .jeune male, prêt pour le service Tel ~~; 6218 RI SI RVOIR à l'huile, 150 ga Ions, propre comme neuf.M SSI fournaise sur plancher, prix S50., l'ensemble.Fcl 774-8794 ou M (adieux \"\u201d4.4581 a 2945.rue Morin Sollyacirithe ROBI DÎ VÏARII I:.taille 12 ans.prix $85.Un arc 30 !b de pression avec carquois, prix: $60.Tel 774-5775 apres 6 h p m ROBI DI MA RII I Mai 9 ans.coiffe et bouquet blanc, création Jacques I leini.tel.7734097\t________ ROULOTTI de cainning 18 pu.K.toute équipée très non état.p:i\\ avantageux Tel 773-4742 R( )l I () ! 11 .i patates frite toute équipée, parfaite condition, avec moteur, inst.dlatm ga/ propane I ej \"¦'3-8625 apres 6 h.p m ROULOTTI is\u2018 pieds, de marque Cioldcn I alcon Tel.\"\"44 776.___ SALON de coiffure.I cl.\"\u2018M-2301\t_______________________ SET de chambre pour hchc.comprenant: 2 bureaux, une bassinette H)X 54 Ici 796-3308.SET de cuisine neuf, style canadien.bois brûle et chaises tressées.Iel 774-6292 SKI-DOO Bombardier Olvm-pic.1971.24 forces.2 cvliiulres.très bon état.Prix: 8425.Ici.7746756 demandez ( arole.___________ STEREO de marque Electrohome, tiéspropre l ej 773-2452 SYSTEME de son «Pioneer» AM-EM.modèle SC 626.\t2 colonnes.marque Sélection Dittan-15.prix 8560.; 2 colonnes avec haut-parleurs (T annoy-12).sv Meme Labyrinthe, caisse non lime 84 75.Tel, 774-\"535.demandez Guv________________________; SYSTEME de stéréo ayant un an d\u2019usure, comprenant un stéréo tape, une table tournante: un radio AM-ITM.2 colonnes équipées chacunes; haut-parleurs pour les sons graves et d\u2019un «\u2022horn** pour les sons aigues; table pour le système compris Tel \"\"3-4908 apres 5 h.p m SKI-DOO TNT.340.1972.Yamaha.M mi-Endura.72; ensemble d\u2019altcres avec 14(1 lh de poid Ici 771.3624 SKI-DOO I9\"3* Bombardier, flèche argent, modèle 294.comme neuf, bon millage.Tel.apres 6 heures 773- 1994; le joui \"\"5-\u2018)u;u TELEVISEUR noir\u2019 et blanc, marque RCA.19 pouces, excellent état, prix à débattre.Al SSI: tente de camping.4 places et 2 sacs de couchage neufs, lei.774-8853 après 5 h.p ni_\t_______ TERRAIN situe coin Germain et I a Comtesse a Soicl-Sud.grandeur 100 pieds x IO0 pieds.Ici.772-2404 St-Pic.TRACTEUR avec sa retour à betteraves fet à niais.Tél.792-6450.TROIS terres de 238 arpents, dont 218 arpents cultives S adies ser a C amille Lemieux.3e rang.N t-11 ugues UN-DIVAN*! 11 de 4 places et 4 grandes fenêtres doubles.I cl.\"\"\u2022J S\"60 UN PIANO en acajou, très bon état.Set île cuisine, grande table.S chaises, un bahut, très propre.Ici 773*1490 ou 773-6173.UNE ARRACHI 1 SI de bcltc-tave à sucre ««Scott Wemcr» semi-porté: un semoir à betterave John Deere, modèle *71.hutrauliquc: tracteur Super-C avec loader; s.»r-cleur à betterave: un set de chaîne: un tracteur Lord 6 roues I960, freins à air.moteur 332.une vanne capacité 15 tonnes Tel 792-6321 VACHES LAITIERES.S'adresser à Marcel Caron, tél.792-6450 AUTOMOBILES CORTINA 1972.33.000 milles, prix: S1500.Tel.773-9538.AUTOMOBILES ST.HYACINTHE AUTOMOBILES /£\u2022' JL UT0M0TIVE INC.»H ATELIER MECANIQUE Pièces et accessoires, pour autos, gros et détail 70, RUE DUCLOS, ST-HYACINTHE Tél.Mtl.\tTel.Beloeil Tel.773-9775\t467-1991\t467-9472 AUTOMOBILES TOYOTA.Corona.1972.très propre, moteur 2000 CC, bon prix.4 portes.Tél 774-7896._______ TOYOTA Corolla.1600.1971, 30.000 milles.4 portes, automatique.deux pneus d\u2019hiver.4 pneus u\u2019élé.Informations; Raymond Hebert, jour: 773-0045; soit: 5467631._________________________ VALIANT \u201864.excellente condition Tel 774-4804.___________ VOLKSWAGEN 1970, prix: 812(H).Tél.le soir 799-4215.PROPRIETES A VI NDRL, cause: départ.To\\ota Corolla 1600.sedan \u2019\"2, excellent état, prix a débattre.Ici.774 * 8¦ ; l\u2019après-midi\t_____ ( M)ll I \\( De V il le, '70 con vertible.4 pneus radiaux.4 saisons, équipement complet.I ci.799 1372\t_________________ < AM ION ( »M< .pick up « tonne.1968.Al SSI: Volkswagen \u201967 et \u201969.I cl.Sl-Marccl.794- Ml STANCi *66, très propre, couleur: jaune, convertible.Tel.sou \"99-3633.\u2014 ' n CAMION GMC 1965 avec dompeuse.boite en acier, lies propre, en partait état, prix a diseuter TéJ 773;2841 ( \\MION Mercury.4 tonnes 1963.dompeuse.avec radio et de très K»n pneus, pour une très bonne aubaine Tel 3-\u2018,'35 L HEVROLI I Biscay ne *66 $1500.ou un puk-tip Lord \u2019\"0.52000.S'adresser au Garage ou bureau I mile I ardiT.31 ()8.rue Dcss.i u'IIcs \\jjle CURA SI I R Newport.Custom 4 portes, li t.196\".Ici \"92-34\"o \u2022\t« 796 35( )2 < HRYSLER New York et 1969,\tlégèrement accidente a l avant Bonne aubaine.T el \",,6365?( (il GAR *70.351.deux barils, automatique, servo-direction, toit de vinyl.sséges baquets, radio, peinture neuve.50.000 milles, très propre [çj 774-7467\t___ DATS! N 1600.1970.4 pneus Mu helm d\u2019été.4 pneus d'Imci.en très bonne contrition.Tél.\"734395 apres 5 |» 30.DM.SI N 1970.16(H) Mustang 1970.\tmoteur 302.modèle sport*; Mustang |06\".moteur 289.2 porte-.h t : Oldsmobilet utlass.1968.moteur 350.2 portes, ht.: Dodge Dart.1968.motctii 340.2 portes, ht.: E'irebird 1967.moteur 400.2 j rtes li t 11 ! 799- 3737 DAIM N 12(H).automatique 19\"3.bas millage.Tel.773-569(1 apres 6 h p m DAIM N \u201870.4 portes.Ici.774-8709 après 5 h p m.___ DODCil Coronet, modèle 440.moteur 318.h t.2 portes, phares à brume et barre de tir.toit de v un I.pneus blancs, radio avec opérateur amère.Ici.774-6207 de 9 |».a m a 2 li y m DODGE Mon.ico 1970.2 portes h !.toit vinvl; un ski-doo Bombardier Olympic.24 forces 1971; un ski-doo Bombardier Nordic, électrique 1972.35 forces.5(1 gallons de ga/ brûlé.Ici 549-4604 DI STI R \"2.moteur 318.pneus radiaux.transmission manuelle, bien équipe.Ici.774- \u2022\t' [5 LORD convertible 1966.très propre, bon mécanique; mini trail Coop, pat faite condition.I ci.$t-N a/a ire.L8J9J9S-2268 JEEP aa a | i |s \u201957, moteur Rebuilt.8000 milles, bonne condition pnx $1300 Ici 792-6227 MOTO A AM AH A.bleu métallique.650, tout équipe, très propre, bas millage.Cause de vente: achat d'une auto, si intéressé, tel.soir: 773-0380 jour \"\"; >n|() Ml M \\N< ; M ich !.1969, 428.4 v noses.Ici \"\"3-o2\"n.Ml SI \\N(i '69.moteur 428 en variait état.I él.773-6331.apres 6 i p m Ml STANG Mac h 1, 1969 35i 4 barils en partait état.4 vitesses toute équipée, meilleur oflre.Ici 7\"4-43\".« le jour.793*2835 le soit demande/ .Alareel f'< )N 11 \\16.290 ( oui Concorde ( alixa-l avallcc.cottage clapboard 2 logis.71- pièces.3 chambres, chauffage .i air chaud.6'^ pieces.2 chambres, cour asphaltée Bits prix.Coin Bourdagc Breboeuf.triplex brique solide chauffage eau chaude et élec.logis I x 3.2 x 4 I \\ 6.|0 pieces louées à la semaine, rendement brut 14V.! A PROVIDENCE Rue Richelieu.2 terrains de 81 «le façade pai 120, s\u2019nchctcnt séparément ou ensemble.Rue ( revier.tuples détaché, stucco, logis «le 5 pièces au rez-de-chaussée, logis de 4 et 3 pièces au premier étage, comprennent chambre de bain 3 mex chauffage a eau chaude, raison de la vente reprise caisse pop.SAINT-JOSEPH Coin Centrale et St-Pierre, duplex détaché, stucco, 3 logis.I x 6' \\ 2 \\ 4.grand terrain 113 \\ 120.( ottage stucco 2 salles de bain, salon double avec bar.3 chambres, grande cuisine, salle a mange» attenante.iiM laveuse et secheusc.tapis mur a mur partout sauf cuisine et salle a manger, beaucoup de commodités, très propre, fenêtres en métal, chauffage a air chaud, comptant $2.000.00 DOUVILLE Route 9.terrain de 1.500.000 p c.1290 pieds de facade commerciale sur route 9, possibilité Je 133 terrains de \"9 \\ KH); tous services disponibles, prix d'aubaine.Rue I rontenac entre le 5065 et 5125 sur rivière $amaska lot vacant prêt à bâtir, disponibilité des services de l'eau el de Te goût au printemps.POUR ANNONCER VOTRE FERME OU PROPRIETE ICI APPELEZ E.R.BOUCHER TEL: 773-2126 PAROISSE NOTRE-DAME Rue Bordelcau près de rivière Yamaska - 5 minutes de la ville - grand terrain de 60.0(H) p.c.- subdivise en quatre lots - peut s\u2019acheter d\u2019un bloc ou séparément.Bungalow- détache, déclive d\u2019aluminium.4'; pieces.2 chambres, horde pur riviere Yamaska.bas prix.Rue Bordelcau.près nouveau pont, chalet d'étc 24 \\ 20.pour être déménage ou rester sur place, disponibilité d\u2019un terrain sic 120 pieds de façade sur y amaskd.bonne construction et très propre, chauffage électrique SAINT-THOMAS D'AQUIN terrain de l.(XH).(HX) p.c.350 pieds de façade commerciale sur route 9 .beau site pour développement résidentiel, commercial ou industriel.I A PRESENTATION Rue Ciagnon - endroit paisible - 2 terrains prêt a bâtir -tous les services disponibles - chacun Khi pi de façade par 85.MELBOURNE VALLEY Prés de South Durham - cottage en ccdrc - hiver-etc -loyer - 2 chambres - grande cuisine salle de séjour -chambre de bain 3 mcx.- chauffage a air chaud - étang ci source sur terrain de 10 acres - boise de gros érables * aussi 2 terrains de \" et 8 acres - près grande route -sports toutes saisons.ACTON VALE Duplex détache, stucco, terrain 72 x 120.2 x 6 pièces.3 chambres chacun, endroit paisible.SAINTE-CHRISTINE I ernie 127 acres cultivables, remises 24 x 50 et 30 \\ 40.poulailler 20 \\ 30.porcherie 40 \\ 25.maternités 24 x 100 et 30 x 60.grange/étable 35 \\ 80.42 bêtes attachées, maison de S': pièces, rénovée, sans roulant, truies peuvent s acheter avec ferme Ideal pour élevage de cochons.I ernie 241 acres.150 érables.9o en boisé, érablière de I(XK) vaisseaux (non équipée), poulaillers 1000 volailles porcherie 16 x 14 grangc/etablc 40 x 80.44 vaches attachées, remise pour veaux et laiterie sans roulant ni animaux, maison uc9-5 pièces, rénovée.Note: Ces deux terres sont attenantes cl seraient idéales pour l'élevage du boeuf de boucherie.BR0UILLETTE AUTOMOBILE INC CHRYSLER - PLYMOUTH SATELLITE - DUSTER 2750.RUE LAFONTAINE - VALIANT - CAMIONS DODGE - CRICKET SAINT HYACINTHE TEL 773 8S51 TOUTES LES VOITURES CHRYSLER S'EGALENT, C'EST NOTRE SERVICE OUI FAIT LA DIFFERENCE 7 B 4/ IE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 FÉVRIER 1974\t.Les personnes désirant placer des annonces classées sont priées de téléphoner à 773*6028 avant 4 heures le lundi après*niidi __\"_____________________5- PROPRIETES PROPRIETES ACHETONS BUNGALOWS ET MAISON A LOGEMENTS PAYONSCOMPTANT Tél.773-8545 Immeubles La liberté Enr.courtiers RI NGA LOW pierre et brique, rue March essai! It.St-Joseph.5 pièces, sous-sol semi-fini.2 >.dlcs de bains, tour TV.roter, entree pavee.terrasse.Pour visiter.H l'RFA IJ CENTRAL D\u2019IM-MFLBl.FS ENR .courtier 51.S St-Denis.St-Hvacinthc Ici \"\"31122.___________________ BUNGALOW 4'*: pièces, situe a SO.rue Demers, u.eu dépassé l'cglisc de Ste-Mimique Al SSI souffleuse à neicc.2 ans d is.ice Tel 773-7551.EMPLACEME NT commercial, maison de 34 \\ 2d.lambris d\u2019alu* minium avec terrain de 2(H)\u2019 \\ 360\u2018.pour tout usage tond très solide, garage tout equine 30 \\ 45.2 portes de 10 pieds île hauteur, fond ciment, situe route ° Me-Madeleine AGF SCI DI SI R-VICES IMMOBILIERS I N RG 774-5896; Bernard Courchcsne.courtier 7\"3- | Q55; Marcel Beaudoin 774-58% G RAN D TE R RA IN boise au bord de la riviere, au développement de la riviere Blanche, facilité de paiement.Tel.\"'3-025' apres 5 h.p m.______ LA PROVIDE NCE.mai unifamiliale, près de tous les .services.9 pieces, tres bonne condition.plus 2 chambres de bain complètes, solarium et veranda, chauffa ce a eau chaude ci carane avec chemin asphalte AGfNcT DF SERVICES IMMOBII II RS I A RG.774-58%.Bernard < our-chesne, courtier.7\"3-!955; Marcel B catidoin '74^58% LA PROVIDEN( l duplex brique et stucco.1*8 :.\t1*6 pièces.2-3 chambres, sous-sol semi-fini, avec installation iaveuse et sécheuse, très beau terrain passage avec haie et arbres adultes, garage double avec atelier de travail.Informations Beatrice Provcncher.467-0285.r'.;-5813, 793-2519.IMMM BUS WF ST-GATE COUR TU-RS MAISON meublée de 4 pieces, chauffage à eau chaude, sous-sol a louer.Sd5 par mois ou .i vendre, a St-Pie.Libre le 1er mars.I cl.772-2115.__________________ MAISON située sur la rue Principale.St-Jude.grand terrain I cl.792-3591.\t\"_______________ MAISON 3 logements, chauffée, système eau chaude.Propriété neuve.Tél.T'4-4669.PROPRIETE ru?* Mor 4 logis 2 Hr* 5 ptô ov 2 do 4 piec ps Pt 2 gara go*- Lovor ran porte SUKhUi A I ¦ r \u2022 SI 9.000 00 RUE SAINT-MICHEL 2 propriétés rir 2 logis de p»eu de comptant RUE LAFONTAINE, : de 5 pièces et 4 de 4 pir- es Constructions en brique Lovers rapportent $4,020 00 Aubaine $33.00(100 ACTON TERRI 140 arpents, 4CJ en bois.bu< rerie de 14(B) vais seaux, tout équipée Porcherie pour 7(1) gros porcs Grange pour 35 vaches, les bâtisses sont neuves 22 têtes.Credit agricol de $ J 5.000 00 prix $45.000 00 ATTENTION |e suis à la rer her# h#' d# î#'res grandes ou peines ave».rm sans roulant.| ai do bonnes demandes.S'il vous plaît b'm vouloir communiquer avec moi le plus tôt possible Merci.Eugène L éveillée, Courtier 2100 rue Sainte-Anne Saint -Hva< inthe Bureau Tel: 771-9852 R es: 774-4008 \\r I «¦ ïi F BUNGALOW dans village St-Dominique avec e grandes pièces, sous-sol fini antique, lover, grand terrain et lover denorv I'eI.7*3-4904,\t*____________________ MAISON à St-Jude.A\\h grandes pièces, chauffée, électricité, avec entrepôt de 20* \\ 40*.neuf, tcrtain de 100* de largeur par 300* de profondeur ou plus grand si désiré.T c ~92-o3t>4 entre 6 et 9 h p m MAISON a I mille de la iran- sianadienne.La Presentation Ici.\u2022 ' C*' MAISON 10 pieces, 2 chambres de bains.>\\sterne d\u2019eau chaude et électricité 200 amperes, terrain 3 arpents a 2 milles de St-Hvacmthe.U 773*2983 MAISON 2 logis de 5 ; pieces chacun, située au 5400, Morin, St-Hvacinthe \\rine\\e.Prix: Sll .000.Te L 772-2366.________\u2022 PROPRIE II AG RK Ol F de 112 arpents, située a 2 nulle' de la ville de St-Hvacinthe.A I\tOISf III I RI SI ROY \\L (TH R I II R (514^46^2956 POUR REGLE Ml N I de succession.maison de 2 logis de d %- pieces, plus salle de bain, située dans le centre-ville a 530, ave St-Michel.I ogis libre pour l\u2019acheteur.S'adresser a Sr5.St-Dominique.\\ ille tel \"74-41 |d POl R i a i si ni ni par ; maison de 3 logements j la Providence.dont 1 de 5 pièces; 1 de 3 ; icccs; 1 de 2 pieces I cl.\"3-)216.________ PRE S Dl RK HE I II l beau terrain de 85 X I I 5.très belle vue.maisonnette de jardin inclus, pour renseignements demandez Béatrice Provcncher.M I s Prix: S2300 tel 467-0285 773-5813 7932519 IMMM BLES WESTGATE CO] RT1F.RS SAINT-HILAIRE', très bien 7one.terre à culture ou commerciale.située près du FBI.prix réduit pour vente rapide a $I2.0(>(>.M l S.pour informations Beatrice Provcncher.4t»\"-02S.V\t3oS!3.793-2519.IM Mi l BLI S W LS I -GATE ( Ol RTIERS SAINT -115 AC IN I H F.maison brique, pierre, a revenu.8 \\ I ' : pièces, loues $I\"8.par semaine, entrée pavee pour autos, site commercial.secteur résidentiel, pour bureaux professionnels, construction supérieure M I s.T.T.Lari-vierc 46\t\u20187v'\t46 -6115 IM- MI l BLI SW! S TON TE COURTIERS.__________________________ SAINT-HYACIN THE.splendide résidence en pierre et cèdre, salon, lover, salie a dîner, salle de couture.3 chambres.2 salles de bains, sous-sol fini.2 chambres.\\alle de séjour, passerelle vitrée communiquant avec bachelors, loués ou peut servir de bureaux professionnels 4 \\ 2 : pièces, terrain commercial, secteur idéal pour bureaux, centre médical.MIS r.T I arixière.46**-02S5, 467.6115.IM Ml I BI LS W FS I -GATE COI RTIERS SAIN 1-115 AC IN THE.spacieuse résidence, style victorien, bord de l\u2019eau.Id grandes pieces, salle a diner.5 chambres.3 salle de bains, bibliothèque, salon vitre face à la rivière, porte verrière, lustres cristal, bav windows au 3c étage, galerie ciment, courant fer forgé, garage détache, terrain pavsage.secteur résidentiel, parlait pour exécutif et professionnel.M I S.L.T.I arivicrc.467-0285.467-6115 IM MI UBLES WEST-GATI COI RTII RS _______________ SAINT-HYACINTHE DOUV- II\tI I .bungaaow avec abri d'auto, n : grandes picics.sous-sol fini avec bar et lover, terrain 70 X 120, clôture, piscine surface incluse.1res beau secteur, occupation 1er mai.1974.MIS I I.I arivicrc.467-0285:\t467-6115.IMMM - BLI SW LS IGA II ( Ol R- III\tRS.il PROPRIETES SA IN T- H YACIN 'TH E DO U V-ILl E.bungalow en aluminium 6'i pièces.3 chambres à coucher, .sous-sol semi-fini avec foyer en pierre et bar 34 X 10.terrain 70 X 120 clôturé, piscine de surface 4 haut.24 diamètre, maison très propre, comptant à discuter, prix: 5*25.000.pour plus de renseignements David Goulet 773-5&I3.773-8609.IMMEUBLES W'F.ST-G.ATF COI RIT! RS._____________ S AINT-H YACINTH F.triplex stucco.I logement D pièces et 2 de 4 pièces.1-3 chambres à coucher et 2-2 chambres à coucher, chauffage a Lean chaude aux trois logements.2 garages loués, prix: $45.000.apneltv David Goulet.773-5813.773-8609.LM Ml l BU S W I SIG \\ H COURTIERS.SAIN Ml VAGIN LUI PROVIDENCE .duplex pierre et stucco, 1*8'; pièces.4 chambres à coucher, 2-d': pièces.3 chambres à coucher.2 garages, installation de lav eioe et .sécheuse au sous-sol.solarium, sous-sol dd pieds, sale 12 \\ 18.chambre 12 X 12.prix: S26.000.comptant à discuter, appelez David Goulet.3-5S13.~\"3-S60°.IMMM Bl I S WEST GA ÎT UOl R ! II RS\t___ SAINT-m \\c INTHE .j\u2019ai besoin de maisons a vendre ou acheter dans le district de St-Hvacmthe.ne lardez pas à appeler David Goulet.773-5SI3.\"\"3-sd(n.IM MI L BUI S W | S EGA LE COI RTIERS SAIN r-H V AC IN THF Bourg-Joli.excellente valeur I riplcx bas d grandes pièces; haut 2 logements de 4: \u2022 pièces.3 garages, bas libre pour l\u2019acheteur, pour plus d'informations.appelez Marthe I esta.773-5813 467-5118 IMMEUBl I s W I SIC, \\ Il COI RTII RS SAIN ! -JOSE PH.bungalow, brique, très moderne avec garage communiquant, construit en Md .sous-sol comprenant 31: pièces avec foyer, loué à $95.par mois.( haque resident a son entrée personnelle et son stationnement 1 cr-ram 1(81 \\ 250 de profondeur, maison 45' x 32' chauffage a eau chaude.AGENCE Df SFR-VICES IMMOBII 11 RS EN RG.\"\"4-5S96; Bernard Courchcsne.anirtier \"\"3-1955; Marcel B eaudoin 774-5896________ SAIN 1VIOSEPH.\tduplex brique.2-5 pièces.2-3 chambres avec 2 bachelors, chauffage électrique.beau grand terrain, avec arbres adultes, garage double M I S.informations Béatrice Provcncher.4( 7-0285.773-5813 793-2519 IM-Ml.l BLE S W\u2019I SIG A H COI R-11E RS._________________________ SAINT-PIE, splendide cottage suisse, borde de l'eau.6'$ pièces, salon, foyer, cuisine.3 chambres, fenêtres aluminium panoramiques, chauffage électrique, terrain passage bord de l'eau HH » X MK).S13.000 MIS I I.Lan-vicre 467-0285\t467-6115.IM- MIL BLI S W ES I G ATF COI R-TII RS__________________________ sl\\ LOGIS, très bien situes, grand stationnement, intérieur très moderne et très propre.4 garages, installation laveuse et sécheuse, revenu: 55.400.construction 9 ans.financement facile.AGENCI DI SERVICES IMMOBII I! RS i N RG \"74- 5896; Bernard Courchcsne.courtier 773-1955: Marcel B eaudoin.agent 774- 5896._____ TRES BON COMMERCE à vendre, aussi peu que 59.000.inventaire compris, situe rue des Cascades.existant depuis 30 ans au moins, coin de rue achalandé.Pour personne qui désire devenir son propre patron.AGE M I |)f SE Rv ICI s IMMOBII 11 RS I N RG \u201c\"4-5896; Bernard Courchcsne courtier \"73-1955: Marcel IL\\n:d.'in.agent \"\"4 \"\t______ l RGL.NI.J\u2019ai des acheteurs pour propriétés résidentielles.Si vous ave/ l\u2019intention de vendre', n'hesite/.pas.appelez.-mm maintenant vous aurez tout comptant pour votre propriété.Marthe resta 467-02X5:\t7/3-5813.IMMM - HI I S W FS IGA II ( Ol R-TII RS ________________________ TERRAIN dans Sainte-Rosalie près de la transcanadicnne.dans nouveau développement.Ici.7993755.A LOUER APPARTEMENT 3:: pièces, meublé, chauffé, compris IV.accessoires électriques.stereo, laveuse et sécheuse.S\u2019adresser a 875.Rouleau, app.2.près de l\u2019hôpital.I ci.774-9419 (apres 4 h.p m.) « r*~r,TfrvTf\u2019 j Ml ¦ A LOUER A LOUER A LOUER A LOUER APPARTEMENTS SEVILLE 990 rue Prince, Saint-Hyacinthe APPARTEMENTS DE Th PIECES chauffés, meublés, vaste stationnement, près de l'hôpital et des Galeries Saint-Hyacinthe POUR INFORMATIONS Tél.: 773-4000\t.APPARTEMENTS MESSIER Appartements meublés de V/z et V/z meublés ou semi-meublés Tapis mur à mur, chauffage électrique, service de laveuse et sécheuse, service d'intercom, sundeck.Libre pour le I er mai.S'adresser à: 490, rue Saint-Michel, APP.7 tél.773-3466 (Coin Cascades) Centre-ville A LOUER APPARTEMENTS prix: $10.$12.et $15.par semaine.S'adresser à IKK) rue llôicl-dc-villc app.10.S.-iixacinthe.» A LOUER local chauffé RUE Bourdages 1 800 pieds de plancher Pour information tél.: 774-5744 BUREAU À LOUER Chauffé - éclairé climatisé Situé Parc Industriel 2580 Boul.Vanier Saint-Hyacinthe Tel: 774-6608 Pour vos réceptions: Le Chalet Maska Situé au 5e rang à Ste-Rosalie Salle: Pour mariage, anniversaire - et autres Salle bonne pour 1 50 personnes Pour information, tél.: 799-4322 A LOUER LOCAL de 900 pieds carrés situé au-dessus de la bijouterie Godbout Idéal pour bureau ou salon de coiffure.Libre immédiatement.Informations: tél.: 774-8986 773-1 102 A LOUER Chambres à la semaine, prix: $10., $12., $15.e( $18.par semaine Srrvic r rte l'hoir! S'jtlrrà.HOTEL OTTAWA 149$ me Saint-Antoine Tél.774-5351 S.-Hyac inthe J M Cj.A PPA R l'ENII SI 2':\tpièces, meuble, chambre fermée, service de concierge, serv ice de buanderie, lapis mur a mur.Situe à 620.rue Rouleau.Saint-Hyacinthe.Pour renxcignemcnts.s'adresser au concierge.app 7 ou tél.: 773-8260.I ibre le 15 décembre I973.icc de concierge, service de buanderie, tapis mur a mur.Situe a 620.rue Rouleau.Saint-Hyacinthe.Pour renseignements, s'adresser au concierge.app.7 ou tel.: 773-8260.Libre le 15 décembre 1973.an- i >.*> gtrwy \\ * T, :ï vZ> /\t¦\u20220+4'* ¦ \u2022 *> ^ Résidence meublée ACHETEZ LA MAISON MOBILE DE VOS RÊVES LES ENTREPRISES V.B.D.INC.dépos it aire sont heureux de vousannoncerlarrivée des nouvelles MAISONS MOBILES P.M.C.1974 \u2022n montre au public, à Sainte-Madeleine, sur un terrain de 1,800,000 pieds carrés qui sera spécialement aménagé pour votre confort et agrément, avec rues, parc, services d'eau, égouts.C«t endroit idéal est situé entre les routes 9 et 20, Sortie 73 de la Transcanadienne, à Ste-Madeleine, et porte le joli \u2014*\"\"C ARREFOUR 73\" À VISITER de 1 à 6 heures 795-3282 ou sur rendez-vous 773-1492 John McCaffrey, agent-vendeur.APPARTüMI-NT -I pièces, meublé, ch au lïc.Prix: $2>.par semaine.Situé à la Piovidenee.769 rue C\u2019revier.Aussi un logis de 4 pièces, situe à 420 rue St-Nfiehcl.\\ ille.Libre immédiatement.Pour informations:\t3-4780.APPARTENU NT I'; pièce, meublé, chauffé, salle de bains comprise, btiandercltc.stationnement pour auto, endroit tranquille, pour une personne.S\u2019adresser -861).rue Lalramboise.N illc.I ci.774-5883.APPARTEMENT I1:\tpièce, meublé, avec salle clc bains privée, endroit tranquille, situe a 2750.Turcot.Ville.Tél.773-0129.APPARTEMl NT 3 pièces, situé a 2011.rue Aristide, près du séminaire.I él.774-4781.APPARTEMENT H* pii situé à 1654.rue des C as car .Saint-Hyacinthe.S\u2019adresser au concierge.Tel.: 774-5609, deman-de/ Lise PaudcTm.______________ APPARTEMENTS neufs de 3 pièces, meublés, tapis mur à mur, facilité de stationnement.S'adresser 265.St-Pierre.La Providence, tel.773-3515.AP PA R TËMENT VA pièces, nouvellement construit, prêts à être lia hués, meublés, chambre à coucher fermée, thermostat dans chaque pièce, chauffé, éclairé, taxes pavées, tapis mur «i mur, prise de courant pour auto, entrées privées, endroit résidentiel.Situé à 375.rue Richelieu.La Providence.Al SSI: logis de 5': pièces, libre Ici mai.S'adresser à 715.rue Petit, St-Joscnh.Ici 774-6977 après 5 h.p.m.7/4-4X80 le soir.OUVERTURE DE POSTE PROGRAMMEUR La Commission recherche un Programmeur, classe I; cependant, s'il n\u2019y n pas de candidats qualifiés pour cette classe, elle considérera les candidats qualifiés pour la classe II.CLASSE II: Tâche: doit élaborer des programmes destinés au traitement de données par ordinateur à partir de programme dont le cadre général est établi par I analyste en informatique.Qualifications: D.E.C.professionnel avec spécialisation appropriée (COBOL) ou études reconnues équivalentes.-OU- Secondaire V avec option appropriée (COBOL) ou études reconnues équivalentes et 6 années d expérience pertinente.Salaire: $6,833 - $8,933.(semaine 32V?h.) CLASSE I: Tâche: en plus des responsabilités prévues pour la classe II, il doit être en mesure d accomplir avec plus d autonomie les travaux les plus complexes et de coordonner l'ensemble ou une partie des travaux de la section.Qualifications: en plus de celles de la classe II, posséder 3 années d'expérience dans les attributions caractéristiques de cette classe.Salaire: $7,947.- $ 1 0,794.Faire parvenir Curriculum Vitae avant le 25 février 19 74 au Directeur des Services au Personnel 2270 Mailhiot, St-Hyacinthe, P.Q.it * - LIQUIDATION NORTHWAY SNOWMOBILE ET AUTRES VOTRE DERNIERE CHANCE 150 Auto-neige neuves 2 cylindres 25 Auto-neige démonstrateurs 300 Moteurs C.C.W.340 Moteurs C.C.W.400 Moteurs C.C.W.440 (reed valve ) Transmissions Avant Arrière 500 Clutchs 500 Carburateurs 100 Chenilles Bombardier Très gros lot pièces auto-neige, Bombardier, Ski Roule, Boa-Ski, Northway, Auto-ski, etc, BOTTES - HABITS AUTO-NEIGE CASQUE PROTECTEUR OUVERT: Lundi au vendredi de: 9hres A.M.à 9 hres P.M.pour auto-neige 9 hrs A.M.à 5 hres P.M.pour pièces & linge SAMEDI 9 hres A.M.à 5 hres P.M.100 BOUL HYMUS POINTE-CLAIRE % r- « Direction; Trans-Canadienne Vente sous !a direction de: LESSCO (EPA) Termes: Argent comptant et chèque visé Sortie.- Blvd Hymus, Pointe-Claire.P.O.LES IMMEUBLES CONST.PAUL PLANTE COURTIERS INC.Achat - Vente - Echange - Résidentiel - Commercial 255.RUE BROUILLETTE SAINT HYACINTHE * #« U»*-» ¦! \u2022\t\u2022\u2022\u2022!\t\u2022 i nnil< ju If«\u2022 '\u2022 '\u2022 j \u2022 i *\u2022 |\t\u2022\u2022 I m \u2022 r i.\t.«i»\t\u2022 \u2022 \u2022\u2022 i* .\u2022 j I \u2022JUI/l.Bungalow étage et demi do fh' x 36' do 10 pi#\"* os, rhaijf-tage central, installation rie lavouso sécheuse, le lias cornprond J salons avor har, ( uisine, toilette et une < harn-bre.Le haut: 2 chambres, salon, < uisine, salle de bain.I ibre au 1er mai.I)omande/ les details ST-JOSEPH 3 LOGIS en papior brique 2 do 3 et 1 Ho 7.fondation do riment, chauffage a Lean chaude et individuel Terrain Ho SD v 110 prix demande de $17,000.00 I ailes vite.UP ION, propriété étage et demi de h appartements c haut f ô air chaud, finition intérieure sur le gvproc.lorrain de 150' x 619' avec garage et une grange (te 10\u2019 v 120'.Prix $ 12.000.00 LIBRE IMMEDIATEMENT RG ST-ANDRE BUNGALOW ETAGE El DEMI Etage et demi de 6 pi#' es dont le bas composé rte: Salon-cuisine - salle de bain et une chambre le haut 3 chambres.Cfwuffé électrique entrée do 200 amps.Terrain de l(M x 248' Demande/ a visiter.Près rie la v 11le.RUI BRODEUR LA PROVIDED E.Enirepol en stucco do 40' x 58', hauteur de IV, chautlé a air t baud.toilette, eau chaude, avec un office.1res belle place cornmerc iale.Mmm r- - :>\t- #Mil m m j * SAINT-HYACINTHE-ANNEXE RUE LEDOUX 2 l#igis rte 5!> piè< es en stucco très propre, terrain de 60 x 115' avec garage et entrée asphaltée.( hauffage air chaud, installation do laveuse et s pi house.Revenus de $220 00 par mois, l ogis du bas libre le 1er Mai 74.A vous d'agir.Ftre chez vous pour pas cher, voici I avantagedecette propriété.SERGE PLANTE - 773-7531 > V lui HAill I ha Ouvert le dimanche, de 1 à 5 heures l \u2022 -.y,'/\u2022 \u2022en- \u2022\t\u2019 r Paul Pl/ifil/ \u2022 i v: K3 DD 00 mm.HH\tSi \u2022\t.4 -\t-\t.\u2022 d* N0UVEAU PROJET 5 modèles seront en montre, plus de 50 sites.ROUTE A SUIVRE: Pont Cascades, tournez rue Saint-Louis, Ville Saint-Joseph, 4 rues après la lumière d'intersection, tournez à gauche jusqu\u2019à notre maison modèle.A VISITER MAINTENANT Modèle 202 avec couverture, style canadien.\u2014\t\u2022\t\"T.\"7* \u2022*!'\t\u2019 Modèle 205, certifié Novelec.Cette maison modèle est située rue Côté.'ri ».mort.i* ?IO m Pour un léger supplément, obtenez votre maison chauffée à l\u2019électricité, certifiée: NOVELEC Dépositaire des maisons LES CONSTRUCTIONS LATENDRESSE INC.PAUL PLANTE Inc Bureau: 255, rue Brouillette ,\tSaint-Hyacinthe Bur: 773-9281 - Rés.: 774-406 1 IE COUKKlfcK DE 5A(NT-HYACINTHE, MERCREDI 20 FEVRIER 1974 /8 S' »»»» »»» Les personnes désirant placer des annonces classées sont priées de téléphoner à 773-6028 avant 4 heures le lundi après-midi.A LOUER A LOUER A LOUER APPARTEMENTS LEMIEUX Appartements meublés 1 V2 pièce Inclus dins la location des appartements: tapis mur i mur, meublés, antenne communautaire, chauffage, électricité, eau, service de buanderie, service intercom.Plusieurs appartements ont un balcon.Stationnement avec prise optionnelle.Situés rue Gauthier, face à l'Hôpital Honoré-Mercier Saint-Hyacinthe Tel.774-4209 ou 7744,408 A LOUER Dans maison neuve, 4 appartements de 2 Va pièces, chambre fermée, tapis mur 6 mur, meublés, chauffés, éclairés, service de buanderie.Libre immédiatement.Situés à 770, rue Cardinal-Rouleau INFORMATIONS: Tels: 773-9256 - 774-7723 »\tPrès Hôpital Honoré Mercier A LOUER APPARTEMENTS CASTELS 550, rue Gosselin\tSaint-Josepn Situés près de lo rue Saint-Louis dons quartier résidentiel APPARTEMENTS NEUFS DE 2V2 PIECES meubles, style colonial, chauffés, éclairés, tapis mur à mur, une chambre fermée, antenne communautaire, service de buanderie, terrain de stationnement avec prise électrique.Pour informations: tél.773-9907 1480, rue lu§$ior \u2014- Ville Saint-Joseph APPARTENU NT 21:.meuble.dans un bas.avec lapis mur a mur.comprenant installation laveuse et 'scchcusc.machine à liqueurs et cigarettes dans la maison; cour pour statationnement.$22.par semaine; électricité, chauffage cl vidanges compris.Libre immédiatement.Situe coin Sienne ci Vétérinaires.Ici.774-7667.APPARTEMENT M pièces, meublé, situe au 1250.rue Gauthier.face à l\u2019hôpital Honoré-Mercier.Tél.796-3261.______ APPARTEMENT 2V5 - 4*6 Pièces, meublés.S\u2019adresser: AP-ARTEMENTS GAUTHIER, 1375.rue Ravmond, Ville T él.774-8355.________ APPARTEMENTS et chambres.meublés.S\u2019adresser à Vitrerie L.Ménard.1405.rue Dessau Iles ou tél.774-4576.__________ h APPARTEMENT moderne.Kcublc.éclairé, chauffé, comprenant: chambre, salon, cuisine, salle de bains, endroit tranquille, toutes taxes payées, laveuse, stationnement gratuit.S\u2019adresser Aux Appartements Millcttc.490.rue Lemire.Saint-Joseph.Tél.774-7543.APPARTEMENT 3»?et Vh pièces, meublé.stationnement pour auto avec prise l\u2019hiver.Libre le icr février.Tél.773-7419 ou 773-0421.____________________ A PPA RTEM ENT 2 'h pièces, meublé, une chambre fermée, tapis mur à mur, antenne communautaire.service de buanderie, ici-rain de stationnement avec prise électrique, chauffage électrique, situe à D ou ville.Tél.le jour et le soir 773-3416 ou le soir seulement 773-2987 Appartements tic 21: cl 3 pièces, meublés, ou non.chauffage a l\u2019électricité, taxes et service sanitaire compris, buanderette a la disposition des locataires, stationnement avec prises de courant et service de concierge.Libre 1er mai.Pour renseignements, d\u2019adresser à 2990.boni, l.alram-boisc.St-11 vacinthc.tel.774-6925 APPARTEMENT V: pièces, meublé, chauffé, électricité, tapis mur A mur.à U semaine.Tél.773-9797.__________________ APPARTEMENT l':uw.îr* 4 y xf\u2018'5^\t\u2022 NV ¦\u2019 C sV\u2019 Mmùté I -¦ ¦ - Royal BIENVENUE AUX VISITEURS A NOS NOUVEAUX LOCAUX Coin des rues Roy et Saint-Pierre à La Providence direction Saint-Pie DISPONIBLES EN TOUT TEMPS Nos prêts sont illigibles au subside fédéral jusqu'à concurrence de $42.92 par mois.NOUS AVONS UN VASTE CHOIX DE MAISONS POUR OCCUPATION IMMÉDIATE POUR TOUS LES COUTS ET TOUTES LES BOURSES DEPOSITAIRE DE MAISONS dehnsia CONSTRUCTION INB contracteur général 1415, rut Saint-Pierre \u2014 La Providence Tél.: 773-1143 CAISSE POPULAIRE ST-TH0MAS D'AQUIN Saint-Thomas d\u2019Aquin Comté Saint-Hyacinthe.GÉRANT -\tPlanifie, organise, dirige et contrôle, sous l\u2019autorité du Conseil d administration l\u2019ensemble des activités de la Caisse.-\tDirige le personnel.-\tAssure aux membres tous les services non courants du secteur de I épargne.-\tConseille les membres dans les domaines de sa compétence.-\tE/écute toutes les operations du secteur des prêts.-\tEftectue les écritures comptables dans les différents journaux et registres de la Caisse.Situation: (au 20 janvier 1 ?74) Actif.- Patrimoine: Immobilisations: Nombre de membres: Population: $824318.$64291.$60290.1124 1150 Exigences: -\tBonnes notions théoriques et pratiques ce 'n comptabilité.-\tExpérience pratique dons une Caisse Populaire au niveou d une fonction assistant-comptable ou comptable.-\tDoit faire preuve d initiative.-\tEsprit d'analyse, de synthèse, de créativité.-\tCapacité de diriger efficacement du personnel.-\tCapacité a\u2019e conseiller les membres de la caisse et les membres dirigeants sur les differentes questions administratives.-\tDésir de se perfectionner et de faire carrière dans les Caisses Populaires.Conditions de travail: -\tLe solaire variera selon les qualifications et I experience.-\tAvantages sociaux usuels.Toutes demandes d\u2019information et toute correspondance devra être adressée a la Caisse Populaire St-Thomas d Aquin, au plus tard le 22 février 1974.imrrmAder Raymond La liberté C.V.la liberie enr! iurt.ior ACHAT .VENTE .(CHANGE .LOCATION ADMINISTRATION .(VALUATION .PROMOTION RÉSIDENTIEL COMMERCIAL INDUSTRIEL 773-8545 Claude Lalibrué A.V.Andre Lafrance A.V.1 - RUE # ROULEAU, 6 logis, en brique construit en 1965, chauflagc électrique, situé prés des écoles, centre d'achat et hôpital, comptant requis très minime.* ' V.W ^4- \u2022\t.- 2 - RUE SAINTE-ANNE, 4 logis en brique situe à proximité des manufactures, centre-ville, chauffage air chaud, logements de 5'ï grandes pièces.2 garages.IjTTBTI1 I Is sTi ¦Oil.si ss.a 3 - 2 LOGIS EN BRIQUE RUE SAVOIE SAINT JOSEPH de 5': pièces chacun.Chauffage électrique dans chaque logis.Très beau terrain.Abri d\u2019auto.Sifuc près des écoles, terrain de jeux piscine etc.Comptant requis S 1.000.bala comme lover.1\tj lance 4 - BUNGALOW en brique de 5*5 pièces, très belle galerie arrière avec porte patio, beau terrain, situé dans un nouveau développement, prés des écoles, line aubaine n\u2019attendez pas.*'v \u2022' vV:v- 4®ÉI* i 4 MfsM .*>Vs v>>r>>*\u2022* y-'\tT a' COMMERCES VASTES CHOIX D'EPICERIES avec ou sans logis attenant, très bon chiffre d'affaires.TERRAIN COMMERCIAL sur la trans-canadîenne 400,000 pi.car.env.2 milles de Saint-Hyacinthe.GARAGES des plus modernes avec franchise, vente de 700 unités et un autre vente de 300 unités.Bons prix, bonnes conditions.BATISSES commerciales et entrepôt de différentes grandeurs et de très bonnes conditions».Pour tous renseignements consultez le plus grand courtier de la région Immeubles Loliberté Enr.773-8545 / « 'b 6/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE.MERCREDI 20 FÉVRIER 1974 Les personnes désirent placer des annonces classées sont priées de téléphoner à 773-61-J avant 4 heures le lundi après-midi.:iÔN DEMANDE ON DEMANDE ENCAN ENCAN AVIS AVIS DIVERS DIVERS L'Hôpital Bellechasse Centre hospitalier ( 1 83 lits) REQUIERT LES SERVICES D'INFIRMIÈRES AUTORISEES TEL 729-4371 (FRAIS VIRESI MONIQUE ROY.DIR.SOINS INFIRMIERS 3950 BELLECHASSE.\tMONTREAL ON DEMANDE mécanicien d'expérience s adres s er au Garage Idéal Inc.1650 rue Des Vétérinaires Saint-Hy ac inthe A QUI LA CHANCE On recherche un représentant d.»n> votre region, aucune experience requise Entrainement intensif'à nos frai' Le candidat doit être âge de -I .tri' ou plus Posséder une auto et de bonne' reference.' Chance d\u2019avancement pour gérance Tel.866-4735 DeQh 00am.a4h 00 p m (Frais vire accepte) Demandez GIOVANNI IULIANI OuecrireA 1010 Ouest Ste-C uihcrinc >uiie 323 Montreal H JR 106 A la recherche d'unvendeur de machinerie agricole De preference avec experience.Spécialité: Tracteur.Pour Soint-Hyncinthe et les environs S\u2019ADRESSER A M.ARMAND TRUDEAU Garage P.A.Fontaine Inc.150 Boul.Laurier, Sainte-Rosalie, Tel: 773-5245 ON DEMANDE BOUCHER D'EXPERIENCE pour travail dans un super-marché, bon salaire, etc.tél.jour 774-41 9 1, soir 773-6701 ÉBÉNISTES DEMANDES Pour travail dans une usine de menuiserie architecturale S adresser à Multiplex Inc.3060 rue Morin\tSaint-Hyacinthe 773-1071 Achetons bungalows, maisons à revenus, payons comptant.Imm.Laliberté Enr.courtier 773-8545 NE USEZ PAS CECI.J a.besoin de personne.' sérieuses et ambitieuse' ausujet tie leur avenir, pour installer mon commerce dans voire region.EXPANSION EN R G _s ¦ \u2022 \u2022 c j.743-76(16____ ORGANISTE de musique populaire, pour jouer dans un groupe.I ci le tour 773-6634 ou le soir 74-\u201c951.demande/ Réal.FEMME de menage demandée, un après-midi par semaine Ici.774.$896.Rois-Joli._______________ HOMME temps partiel, pour livraison de 9 h.a.m.a 3 h.p rn.Tel 774-8844___________________ HOMMES.femmes pour travail à la cabane a sucre, mars et avril.Tel 773-8473._______________ HOMMES pour travail annuel sur ferme de pondeuse en cage, sachant conduire le tracteur l ogis non compris.Tel (514)772-2631; 774-7084.___________________________ HOMMf S pour travailler dans un abattoir.I a 2 jours par semaine.T cl 773-760$______________ HOMMES, pour travail dans aviculture, bon salaire ouvrage a l\u2019annec.Tel Tel.791-2532.LANOIf & FRI RES I H I HOMMES ou femmes demandes a temps partiel ou a temps plein.emploi stable, possibilité d\u2019excellent salaire et d avancement rapide (auto requise).Pour les personnes sérieuses, telephone/, entre Il h a rn.et I h 3d p m $4h 700$.HOMMES ou femme' dan travail a temps partiel.S40.pour 3 Tar semaine.Auto neces-cl 788-2295.fi PA R I ICL\u2019LIERS demandent propriétés résidentielles entre 520.000 et S25.000.Ecrire CP.1259.\\Jancville.Co Iberville._ PERSONNE avant de l\u2019ambition qui pourrait gagner jusqu â $1000.par mois a temps partiel.Ici.773-2149___________________ POL R un revenu supplémentaire qui paierait votre lover, devenez, représentantes Fanulcx dan' votre quartier.Si intéressé, écrire a Robert Bilodeau.5530.rue I riquct.Saint-Hvacinthe Tel.7745003.____________________________ RI < ill R( HE pot r 1er mai.un logi' 4 ; ou 5*; piece' chauffé, rix raisonnable.dans Sl-fvacmthe ou environs.Ici.7738829.____________________________ Rl.PRI M NTANTS assurance-vie.leu.automobile, region de Samt-Hv jcmthe.Hommes sérieux, dvnanuques, nous offrons une carrière à vie formation.Salaire in-tcrcssani.S\u2019adresser .» M.Bor-deleau.gerant.Assurance Les Coopérants Ici.773-\"424_________ si R VL USE avec expérience pour fins de semaine, pour nouveau restaurant qui ouvrira bientôt a St-H vaunt he; cuisinière .1 temp?partiel j cl \"\"4\t: VOl S < HI R< HI / du travail, devenez représentante pour une nouvelle compagnie, vente facile, aucune livraison, rien a débourser, entrainement gratuit, possibilité excellente de salaire et d avancement rapide.Pour informations.771-6131 soirs '.ore JEUNE COUPLE marie, sans en tant, recherche un logement de AVi pièces, installation laveuse et scchcuse.entre S85.et Sl()0 par mois à Sl-Joscph ou Bourg-Joli pour 1er mai.Tel.773-2616.________ LOGIS 5'/: pièces uu 6 pieces, chauffé, eau chaude, près de l\u2019cglise.pour 2 adultes seulement.Tel 788-2389.à St-Auné.____________ MECANICIEN de métal en feuille, un operateur de punch press, ainsi qu\u2019un operateur de snot welder avec experience.Tél.797*3612 de 9 h.a.m.a 5 h.p.m./ COMMENT FAIRE DE L\u2019ARGENT SANS trop travailler Afin d obtenir une brochure explicative, joindre S0.50 dans une enveloppe et la foire parvenir à C.P.176 Samte-Modeleine JOH L50 ENCAN SPÈCIAL D'ANTIQUITÉS tous les dimanches à 1 h.précise chez Langlois & Frères à Saint-Thomas d'Aquin 1 mille do 1 église, sortie Saint-Hyacinthe Beaucoup d\u2019antiquités de toutes sortes.Spécialité: meubles on pin venant de tous lcs coins de la province, seront vendus sans réserve.Pour informations s'adresser à Langloi* & Frère» encanteur bilingue avec permis Toi.796-369$.(Local chauffe)\tJ N O ENCAN Pour fous genres d\u2019encans, veuillez vous adresser à Jean-Marc Denault Encanteur-licencié bilingue Saint-Théodore d\u2019Acton Comte Johnson 546-2344 ENCAN Tous les mercredis soir à 8 h.00 p.m.Vous tous qui avez des articles à faire vendre, apportez-les à 790 Cascades ou nous irons les chercher.Pour de plus amples informations: tél: M.Lionel Langlois Encanteur bilingue licencie 773-4780 INCAN au Marthe Aux Puces 545.boul.Laurier Saint-11 Maire route 9.jeudi île \"h n m .?9h p.m., samedi après-midi de lh.p ni.à 5 h p m.( Lévoque, encanteur te! 4fi~.0404 I n( \\\\ 'ur la ferme de A it red Prévost.rang Si-C harlc'.Angc-Gardien (etc Rouvillei.jeudi le 28 février 19 4 a I htc precise SI RA A ENDL un bon troupeau de 40 tèu*> d animaux HOLSII IN toute' claire.' au lest federal C e troupeau comprend 24 bonne.' vaches dont quelques fraîches * plusicur' dues 'Oils peu et 2 autres saillies pour l'automne: \" belle' TAURES dont 2 saillies et 5 ouverte' de lè moi'.8 génisses d\u2019élevage: et ! jeune taureau Machinerie; 2 tracteurs au 2a/ dont un tracteur Case No 330 avec ait.3 pt' \u2014 très propre: et un I rac leur Masscy-Harris Ne 22 presse a foin Oliver No 620; A\u2019oi-ture Tandem avec montant a foin Moulin a faucher International, modèle semi-porte.Herse a ressort' a 3 sections.Monte-halle Coon de 7$ pds dans le haut de Tétanie avec moteur:\tRâteau Acrobat; Eaneur K uhne: Cliarrue-déclcncheusc Massey-I ergusona ; raie' avec att 3 pt'.Tl erse à roulettes 12 \\ 24 avec att 3 pt' Monte-balle de 32 pds avec moteur:\tA\u2019oiture:\tSemeuse; Nrveleusc avec att 3 pt' < hargeur a fumier sur l'arriére du tracteur avec att 3 pis: Reservoir a eau; Souffleuse à neige: Batterie électrique; Sleigh; I pandeur a fumier Nfu Idea; et d\u2019autres articles trop long .1 énumérer I qinné ment de ! AIT! RII et Kl < Ol ILS un Ht LK TANK Mueller d\u2019une capacité de 3580 lb>: Traxcusc Chore Bov avec moteur, compresseur NI L E cl 2 chaudières ( horc Boy; Reservoir a eau chaude; 20 tonnes de torn pressé: 5 tonnes de paille; 40 sacs de betteraves; 7 tonnes de phosphate 8-I6-I6 et 5-20-20: 100 >acs d'avoine: et 4 sacs d\u2019avoine pour semence CONDITIONS: COMPTANT ou PRE I de BANQt I P< mations ou demandes de credit, s'adresser a Tencanteur.Jules Côté, encanteur bilingue licencie.1274.rue S ud, Covvarisx ille.0 ue.Messieurs le*' cultivateurs, qui projetez taire encan en 19\u20184 je vous offre mes service' et une réussite vous cm a\"Uicej'our voue encan de ferme Estimation gratuite Normand Bouchei.en* v auteur avec per mi' St Barnabe Sud ( le St-llvacintlu*, tel '*,2- I nu \\N chez AJ Ro'.iîic Martin rang Haut de la Ri- i St Pic de Ragot.Ml Kl Kl 1)1 II 27 I I A R 11 R a 2 heures précises SI R A \\l N()l 'O têtes vl animaux IIOISlIIN toutes claires de test I cdcral.ce troupeau comprend 2$ vaclies a lait vêlant en tout temps dont 10 pur sang enregistrées avec papier' 9 taure' de 2 ans et 2 ans :.' d'entre elle*' vêleront 'ous peu.2 vêleront a l'automne.3 de ce*' taures mui put '.mg enregistrée avec papier'.16 géni\"C' de Sa 17 mois dont 4 pui sang enregistrées 1 a plu pari de tes siiiets proviennent li ni'enun.i-turn artificielle des taureaux du centre tel que A MOS.l nation Mark.Alancion ( liampion.Sun i e troupeau cm sous contrôle ofh-ciel de II A S et la mown ne en janvier est de 13.420 livre*' avec ICM moxcn de » 5 II 01 O! A 1)1 I \\l I |NDl S ! R ! I I de 35\" (h MJ livre' de contingent et 422 I6_______________________ Vente par encan leudi le 28 février « I hrs sur la Lermc tie Mr Yves I ucun tic Stc-Justine (\"o.A audreml située a 2 milles du village pour s\u2019y rendre prendre la sortie lO de la route Montreal Ottawa direction \\ .illcvfield tourner a droite 2 routes ver' Sic Justine.Sera vendu 1 troupeau Hereford de lf»0 bêtes dont 50 vaches saillies par 1 taureaux enregistres Hereford de ; ans et 4 ans.IfC veaux rie 2*8» a 500 Ib> mâles et femelles, conditions comptant raison de la vente, la terme est vendue, pour informations s\u2019adresser a Georges Gocgin encanteur w\t- c licencie bilingue de Plessisv ille.Ici 819.362-2195 AVIS AA IS IM HI It I M que par le present donne, qu\u2019a une session des conseillers de la paroi\"c de St I bornas d Aquin, tenue le 12 lévrier |9~4.il .1 été résolu a l\u2019unanimité de demander de' soumissions, pour la fonction comme\tSI ( RI I AI RI - I RI SOKIi K de celte paroisse.I es personnes intéressées a faire une soumission devraient faire parvenir leur demande mois enveloppe enregistrées.I es candidats doivent avoir Bonnes notions théoriques et pratique.' de la comptabilité Doit faire preuve dTmiiaiive ( .ipable de conseiller le*' membres dirigeants sur les differentes questions adrmnrsir.fiM aemthe ledit règlement est oft.ne nu bureau ne In municipalité, n 1 Hôte' nt Hyac ntne *\t>.ng.firme our du mois ne tr/r t mil neuf cent so^onie-quotorze Iran-Paul Brault Cîrcittrr FANTASTIQUE Jeune commerce présentement profitable à beaucoup de distributeurs qui font plus de $2,000.00 par mois.Commencer avec une compagnie International multimillionnaire.Temps plein ou partiel.Investissement de $40.\t1\t$2,000.00 dépendant du niveau que vous choisissez.Investissement entièrement garantie par inventaire Pour rendez-vous tél: 773-6915 entre 3h.00 p.m.cl 6h.00 p.m.jeudi seulement.BINGO à l'extérieur, Dimanche soir mardi jeudi vendredi soir, par autobus.Tél.774-4795 AVIS r' founts A Pmtr.is I ir Axis est ilnniu* que la compagnie T\u2019oitni' «k Poitras Inc demandera au ministre îles lustuu-tions lînancieres.compagnie.' et c» opérâmes la permission d'abandonner sa charte Jean Pierre Bousquet I e Procureur tic* la l ompagnie DIVERS \\( HL II R AIS slock de magasin de toute*' sortes, ainsi que marchandise de faillite en parties ou en entier.Paierais comptant.S'adresser à Cienest H.imclin Saint-! douard comte Maski-nongé Ici i v 111 268 v ;f ACHETERAIS une propriété tie 4 ou 6 logis d\u2019un particulier.s V *!.fias d\u2019agen t T cl 73-83v 8 ACHf I! RAIS maison seule un petit deux logements dans le quartier 5 ou Bois-Joli, paierais dans les 10 ou $12.000 Ici '73-2Ht9 A( III II Rais piano usas ci bonne vondiin>n Ici 774 40\"*.î A< III III R de ter et métal de xtrilles voilures usagées pouf ter raille tel 7_7> 522^ A N ( Il N N f\ti list 11 il 11 u e.gai derais entant' Ici ~\"4-6uM A A ( in s l RCiENT besoin de menuisiers, veuillez vous adresser a 515.rue St-Denis chambre In.v Hyacinthe Lel 77_4 MtK) __________ A A IS La Maison du < humeur ou Atelier C«H>peratil ne fonctionne plus c\u2019est vendu au < OIN DI IT SACil R 135 \u2022 13' rue ( oncorde.St-Hx.icmthc.tel.!\u201d4-84u5 qui Omet ion ne a leurs places et donne k*' memes services qu'avant Nous prenons le linge et les meubles A dictons meubio et autres .triéeles ( A R l'OM AM 11 NM .adr \"era 2'|6.rue Saint-Pierre Saint-Hv.icinihe.Pour rendez-vous tel : 773-61 L\\ l ( )MI* I AMI I , ferais rapports d\u2019impôts de particuliers *> ans »L experience Man cl Beaupré tel.773-1984 ( Ol RS DI (»l 11 A RI classique.ASS professeur a IT m*.er-site I aval pour débutants ou avancés, possibilité pour cours de groupe I d 773 4301\t_ IH si RI RAls garder enfants .« la maison, a la journée ou a la semaine Ici 7\"222t)96 I Al II S PI I S $$$.en vendant: chandails.blouses.pantalons, robes Pont informations, écrivez.I ntreprise Mode Jeunesse.2255.I leurv I st Montreal.H2B \u2022 Ik \\ I I RAIS rapports d'impôts personnel' rapide et bien fait $4 m.lel le mur '95.335 I.le mut 773-4)25\t_________ GARD! RAIS I enfant A la journée île 2 a 5 ans Je demeure dans le Bourg-Joli lel ¦'74-831** ^ .11 INI Mill désirerais garder des enfants apres 4 h p.m à la semaine seulement lel *99-3993 IIS REPARATIONS Gaston Jalbert I nr .achat, vente, réparation.décapage, peinture, finition, a sa nouvelle adresse: 4M.boul.Laurier.Ste .Madeleine sortie 73, de la tr.insianadicnnc lel 7951848 NOl S AC HE I ON S vos vleillrx v h oses I cl 195-1848 PROD! IIS raw I EIGH, vente et livraison en tout temps.Attention spéciale pour commandes par telephone Ici après 4 h phi 795-3951.MARKS I H l()N MO.rue StJean-BaptistC Ste Madeleine RI CHI R< HL une moto de modèle récent en très bon ordre.Ici.773-8358 _________________ REPARATION de balayeuses et île laveuses vie plancher.Aussi balaveuse 1 leetrolux usagée à veuille Tel 774 8204 I R( » I N | BESOIN bungalows et emplacements de campagne, acheteurs sérieux lel 77.»-Il 22.IK RI AI' (T N IRM DTM-MEI BIT S I NR lourlicr 515.St-Denis.St-llvacmthe REMERCIEMENTS ROI R une grande faveur obtenue Signé MrncR.C.CONSULTATION ÉVALUATION GRATUITE Si vous désirez vendre votre maison, nous vous mettrons rapidement en communication avec Par heleiir voulu, et ferons les arrangements necessaires pour votre transfert dans les villes: Montreal, Granby, Drummonds ille, Sorel.Il vous suffit de téléphoner au 773-8424 |Nous sommes représentants de La compagnie par excellence dans les maisons usinées acWxe-S MASSE BERGERON IAGUEUX-BERGERON TANGUAY STE-ROSAl II: Bungalow, rfét lin «f aluminium et «ihri (l .uilo cliautlage air c baud, sous-yd T tint, ri pu*< es, filus rie 1res beaux tapis dans c haejue pie« es Prix raisonnable, f.nlr*' vite Voir R.Bergeron.STE-ROSALIE: Pour acheteurs désirant une belle maison canadienne, juerres naturelles avec: lover, i hauftage air r baud, B grandes pieces terrain de ln >\u2019 x 192\u2019.Une aubaine.Voir R.Bergeron SH-ROSAI It ; Bungalow en briques boul rie I eau.r arrô dr* maison de iif s 40\u2019\t< batillage air c baud \u2022» pieces, plane ber bois franc, ¦ rain rie 80 x 230 Prix SJLOOOOO Bonnes conciliions Aon K Bergeron.PROPRIETES; CENÏRI -VIII E: Pmpiiele a revenus compie-n.int J c nniiiic.'ii es e| 2 ln>rrs Demandez R Lagueux Bergeron realties 6.ASSOCIES COURTIIR\tBROKKR 735, RUE SAINTE-ANNE SAINT-HYACINTHE 773-8424 PROPRIETES: Maison de campagne style vu loiien,\tne c upalinn immediate Oftrr tatsonnahle aiceptét?.R lagueux Bergeron.DOUVIllE: S|xic ieux spld level près de rivière K I agueux Beigernn.PROPRIETES; MON FRI Al.: Maison de chambres 24.avec piopricfe a 2 étages briques, sur la me tac orriaire près d T Inc heiaga.Revenu brut: $I4,(XXKK) ST-PIti\t- Suc rerie 2,5(X) vaisseaux avec H) arpents de terre cultivable.Bon revenu.SU-MADÜEINt: Piopriele unitarmlial dr h pièces, centre village.Ollre discutable. LE rOURRIFR DE SAIN T-HVACINTHE, MERCREDI 20 FÉVRIER 1974 /B 7 Le progrès de la médecine vétérinaire Photos: Jacques Gladu m Plus de quinic mille personnes répondirent à l\u2019invitation des étudiants de l\u2019École de Médecine vétérinaire de l'Université de onfréal, à Soint-yacinthe, et visitèrent l\u2019exposition, les 15, 16 et 17 février.Cette opération «Portes ouvertes» se tient à tous les quatre ans, et à la dernière, le nombre des visiteurs s'éleva à 7,000; le chiffre a donc plus que doublé cette année.Beaucoup de gens purent satisfaire leur curiosité en ce qui concerne les animaux en général et plus en particulier les animaux domestique s.Un grand nombre de locaux furent réservés a ces activités et les étudiants furent sur place pour donner des démonstrations sur différents aspects de la pratique de la profession vétérinaire.On doit mentionner entre autre les démonstrations sur l'anatomie comparée entre les différents animaux et l\u2019homme.Dans la démonstration sur la physiologie, les expériences de changement de sexe chez certains animaux furent très intéressantes.Et que dire des présentations sur la microbiologie, que sont les microbes?Quels sont ceux qui sont dangereux et ceux qui ne le sont pas?Beaucoup de renseignements avec démonstrations furent donnés sur la prévention des maladies, la désinfection, les désinfectants, etc.On remarque \u2022 des démonstrations concernant des travaux sur des injections d'hormones stéroides capables de stimuler l'évolution du cancer.Il fut question des travaux d'es- sais de vaccination contre cette maladie; ces travaux furent présentés avec de nombreux autres par le département de biochimie.Il y eut des démonstrations spéciales sur les animaux exotiques et les petits animaux producteurs d'aliments: abeilles, poules, poissons, etc.On y vit une ruche en verre aussi des démonstrations sur l\u2019art de capter les animaux sauvages; on traite aussi à ce département dos maladies transmissibles dos animaux à l\u2019homme.Un département fut consacré à la reproduction animale.On parla d'insémination artificielle, des défectuosités\tcongénitales, d\u2019obstétrique vétérinaire.Le tout fut, là encore, présenté avec de nombreuses démonstrations d\u2019instruments, de pièces anatomiques.Un département fut con- sacré aux petits animaux; en plus de parler de traitement et de chirurgie, il fut aussi question de nutrition de l\u2019animal, des races de chiens et de chats, etc.i ; t / * Les amateurs de chevaux en eurent plein les yeux à la section équine où furent données des démonstrations d\u2019anesthésie, de chirurgie et de zootechnie.Il en fut de même au département des grands animaux où là encore d\u2019autres démonstrations furent données.L\u2019occasion fut propice pour voir de près les appareils de radiologie, la chambre noire.servant pour les grands animaux tels: cheval, boeuf, mouton, etc.On y vit le département de parasitologie où les parasites tant externes qu'internes purent être vus pour observer ainsi les dégâts causés par ceux-ci.Ces activités furent accompagnées de nombreuses projections de films, de diapositives, d\u2019examens microscopiques, etc.Les amateurs de chevaux en eurent plein les yeux à la section équine.Le prochain rendez-vous sera dans quatre ans.ÏKUl Y S* 4 V 2 / Expériences de toutes sortes à l'intention des visiteurs Le squelette d\u2019un rat musqué Plus de 1 5,000 personnes franchirent les portes de l\u2019Ecole de Médecine vétérinaire RENOVATION au 23 février V.c.MERCREDI - JEUDI - VENDREDI - SAMEDI REDUCTION A t coouteno ptU Je < m 89 >\"\"er q .o q5 0levr\t¦\t\u2014 va\\e«r .orU \u2014 BO0CU \u201e, 45.95\t4.A i\" A 00%\t£ a 49 ¦\t«c.»**\"**' -ïT-ssi - QU Pn* GRAND NETTOYAGE .m rï*5 \"°\"\"\"0\"1 no \u2022,n»cg'e- Coü\t-*¦ - «O balance de pièce, fin de ligne, coupons OPPORTUNITE UNIQUE 3 vole.\t^ A PRIX EXCEPTIONNEL ECONOMISEZ - DECOREZ MAINTENANT POUR LE PRINTEMPS TAPIS GAETAN THERIAULT ENR.Terme facile si désiré.spécialités : tapis, draperies, toiles (stores), couvre-lit, prelarts, tuiles i 36 mois pour paver.1005, rue des Cascades (angle Saint-Michel) Saint-Hyacinthe Tel.773-6065 90 jours sans intérêt.V T raT'lTCÔURRIER'OE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 20 FEVRIER 1u 22\u2014 * ENTE Chaparmi \tV#*t \t \t \t% D ESCOMPTE Sur: .bottes .casques .mitaines .habits de motoneige .équipement de motoneige .speedomètre .r.p.m .amortisseur .indicateur à température .huile pouvant servir pour minitrail ou autres motos QUELQUES MODELES CHAPARRAL A PRIX REDUITS pxpl.modèle 242 motoneigej rég.$795.OQ spécial Autres usages de motoneiges de marques différentes à très bas prix 0 compter de Membre de l'A.P.A.- Association de Protection des Automobilistes Garage de Mécanique Generale - Distributeur de Touto-neige \u201cChaparral\u201d Réparation de toutes marques d'autos-neig* - Ouvrage garanti 350 rue Brodeur La Providence St-Hyacinthe tél.: 773-8577 SALON DE DU NOUVEAU AU ELECTRONIQUE ENRG - r'i-.iufv,, \u2018r lwii i;-.\t\u2014 - tHjjBÜB I © m D mmmmm ¦3\t; b\te PCF\tc ref>îe\te-c* r/f.?\tr - le SV\te ce :ra\t?: en.Rpis\tUa; z ce c- * \u2022\te: *r.neajx cresses a.rc 3.o-r suif ca:ar er ve 'e assique.Décora: or s moulees a partir n un mater,au S Tl! il DOIS.Haut-parleur de 6\" >: 4\".Roulettes dissimulées.H 30\u201d, L 35\".P \u2022 o.% (ajo Uez 5 * pour e col ae la a -.pe-écran).Modèle WU9130KP Coffret en plastique très resistant fini S'milinoyer veiné.Garniture de luxe.Po-gnée dissimulée.lampe-écran Brillante Motorola.Haut-parleur de 5\" x 3\".Filtre \"Glare Guard\" amovible.Chariot fourni.Dimensions de l'appareil seulement: H 17\u2019,*\".L 23:.', P 19/i'\\ Modèle WP5006KW Petit meuble conso'e de style contemporain élégant.Bo«s franc de choix et panneaux pressés durcis, dans un r che fini nn fer royal veiné.Lampe-écran Matrix B' lanîe Motorola.Haut-parleur ae 6\u201d x 4*\\ H 30\u2019/r.L 32:r.P 16\" (ajoutez 4%\" pour le col de la lampe-écran).Modèle WU80CMKW La beauté d'un meuble *!eqant a été retenue dans le coffret en plastique très récitant de