Le Courrier de St-Hyacinthe, 21 juin 1972, C. La pensée de bagot

[" Champagne vs Desharnais EN MARGE DE L\u2019ELECTION PARTIELLE AU SIÈGE NO 1 Noua rapportons ici quelques points du programme et des objectifs rie MM.Ma reel-1\\ Chain-pagne et Jacques D«*»har-nais, en marge rie leur affrontement nu titre île council 1er.JW.J.DESHAH NAIS \"A une rumeur qui circule.voulant que je soi* affilié à un groupe particulier au sein du Cou-cil de Ville, je tiens à informer la population que pe M.J.Desliarnais ne suis intègre a aucun groupe, que je suis entièrement neutre.\"El je considère celle, impartialité très importante.** W.\\I.-I\\ CHAMPAGNE \u201cJe travaille en génie industriel à Peerless Hug Liée depuis sept ans.\u201cLVxpérienec île Ie) an-dans ce domaine me permettra de rendre «le nombreux services dans le domaine de la finance et.en particulier, dans le contrôle des budgets et le coût de production.** M.DESHARNAIS \u201cSi je stii?élu.j'essaierai d'apporter au sein du Conseil un climat de bonne entente et de compréhension.pour que la ville connaisse enfin une administration saine, où tous et chacun travailleront non fias en fonction de leurs intérêts propres, mais pour le bien général de la communauté.CYsl mon premier objectif.*\u2019 M.CHAMPAGNE \"Le passé est garant de l\u2019avenir.Les faits parlent par eux-mêmes : Directeur du Service des Loisirs «le la ville, coordi- nateur de plusieurs soirées pour la jeunesse au Centre sportif, président de la Ligue «le Hockey \"HOU pression**.secrétaire-trésorier du baseball mineur d\u2019Ac-Ion Vale.président du tournoi provincial de hockey Midget.\u201cNommé Personnalité 1972 par le Club Lions International d'Acton Va-l«\\\u201d M.DESHAHNALS \u201cJe réitère rengagement que j\u2019ai pris d\u2019informer la population de dialoguer avec elle, afin de connaître scs objectifs et >es aspirations.\u201cEl je désire la participation de tous aux problèmes et aux projets, ce «pii rendra l'administration plus saine et plu- intéressante.** M.CHAMPAGNE Né à Drummondville le \u2022H mars 19.'?I.études secondaires à Péeole supérieure S.Frederic, diplômé «le l'in,titut «les Textiles de S.-Hyacinthe en 1953.études en génie iinluslricl durant «leux années cl perfectionnement en administration à l\u2019I niversilé 1 hterns dr Toronto.*\u2019 M.DESHA UN AÏS \u201cJ\u2019apporterai mon expérience technique dans plu-ieurs domaines, soit mécanique.électricité, architecture.automatisa lion, «\u2022le., ce qui sera un atout lors «les rencontres avec les «rorps professionnels.\"Ceci permettra à l*a«l-ministratioii de la ville «l\u2019être plus objective «lans la création «les projets «l\u2019envergure et «le tenir le taux dès taxes au niveau le plus bas.** Suite à la page C2 i f k i ¦ ¦ L\u2019épargne scolaire.Les caisses scolaires d'Acton Vale ont un actif de $49,012.39, répartit sur cinq écoles.La Caisse Populaire d'Acton Vale a récompensé les élèves déposants, en distribuant pour $400.00 de prix, à ceux qui avaient déposé au moins 16 fois.Félicitations à la Caisse Populaire d'Acton Vale pour son initiative à encourager les jeunes à épargner régulièrement.Dans l'ordre, MM, Serge Gagnon, Lucien Chagnon, deux élèves, M.André Saint-Amand, gérant de la Caisse, Mme Madeleine Lalime, directrice de l'école Roger Labrèque M.Pierre Labonté élu par acclamation M.M.-P.Champagne M.Pierre Labonté.«Ii-r«*cteiir des études à l écn-le polyvalente Uobnrl-Oui-mel.a été élu par acclamation au siège numéro 2.du quartier nord, de la ville d\u2019Ac Ion Vale.Nnu- apprenions que l»\u2018 uouveau conseiller avait LE COURRIER CAHIER A 119e ANNEE \u2014 NO 8 202 de bagot MERCREDI 21 JUIN 1972 FERMETURE SELON LA LOI, BILL 24 LES MAGASINS SERONT FERMES LES SAMEDIS 24 JUIN 1er JUILLET été le premier à poser offi-«\u2022icllrmcnt sa candidature.Il habite Acton Vale « le.puis 16 ans.Il est à l\u2019emploi de la Gnmmission Régionale S.-Francois cl au service «le la population locale «le.puis sept ans, tout d'abord «\u2022anime professeur et présentement «*01111110 directeur des études.Il est également membre «lu nouveau club Optimiste d\u2019Acton Vale.Il a «le plus une longue expérience de* conseils d\u2019administration ri «lans m M.Pierre Labonté l\u2019organisation des programme très complexeh.M.Pierre l abonté nous a avoué qu\u2019il considérait Suite à In page C2 Au siège no 2 MM.J.Desharnais et Marcel-P.Champagne devant les électeurs P\"*™\u2014\"-\t1 \tDEPOSITAIRE\t1 TV Philco Ford 1 I\tRADIO-STEREO\tVENTE ET SERVICE\t1 \t La mise en nomination relative à l\u2019élection partielle aux sièges numéros I et 2, du quartier nord de la ville d'Acton Vale, se terminait dimanche 18 juin à 2 heures.Les jeux sont donc faits.M.Pierre Labonté r?l é.lu par acclamation au siège numéro 2.MM.Marcel-P.Champagne et Jacques Desharnais devront toutefois briguer les suffrages «les électeurs pour l\u2019obtention, à titre «le conseiller, «lu siège numéro L dimanche 25 juin.Le vole se tiendra al *é-c.ole Saint-André, «lans le quartier nord, le dimanche 25 juin, «le 9 heures a 6 heures.Route 9e au 10e Des travaux de terrassement Le ministre «le.la Voirie et «les Travaux publics.Me Bernard Pinard, annonce que son ministère demande un appel d\u2019offres pour des travaux de terrassement et de gravelagc sur la route «lu 9e au 10e rang.Ces travaux seront «l\u2019une longueur «le 1.62 mille et seront exécutés dans les municipalités de Saint-Nazaire d\u2019Acton et de Saint-Théodore d\u2019Acton.Le ministre Pinard a précisé «pie r«nivetiiirc des soumissions a lieu le 20 juin.NOTRE GRANDE VENTE se continue du\t21 au 30 juin\t \t\t rAMDIlUn\ttentes françaises V.A/VlrlNU\tet canadiennes, LOCATION équipement complet 30% D'ESCOMPTE\t\tnrfijr\t\"reel\" Mitchell, reine\tnos.3oo .301 PERMIS DE PECHE MARCHANDISE DE VITRINE - 50% Spécial : $21.95 équipement complet\t331i% Tennis, balle-molle, baseball TROPHEES ET GRAVURE équipement complet 3316% d'escompte\t\"ADIDAS ROM\" Souliers Sport Spécial $14,88 Souliers Sport Importés $4.95\t BICYCLE CCM\tMustang EQUIPEMENT ET ACCESSOIRES AU COMPLET - REPARATION rég.$64.95 \u2014 Spécial :\t$52.95 Je» Star \u2014 Spécial :\t$49.95\t\tChaises de parterre et hamac, piscine de gazon 33V£% d'escompte ASSELIN SPORT Enr.1068, rue Saint-André \"MAGASIN A ESCOMPTE\" Tél.546-2103 Acton Vale Apporte ton Violon Ti-Jean et viens Fêter la St-Jean au Club de Golf Acton Vale Samedi, le 24 juin à 8.30 lires Danse en plein air avec orchestre Feu de la St-Jean Concours de violons, Accordéons, Guitares, Chansons à répondre Bienvenue à tous\tSoirée gratuite TOURNOI INVITATION commandité par La Pro-Shop Jacques Héroux, pro, AL .-f; Dimanche 25 juin 1972 au Club de Golf Acton Vale score Brut et Net Inscription $3.00 - Nombreux prix % Ligue LabaH-oxtrn ligue Junior Majeure Granby triomphe des Castors d'Acton Vale Le» Castors d\u2019Acton Vale ont subi une défaite au pointage de 3 à 2 contre Je» Orioles de Granby.Cette joute a été disputée sur le losange des Orioles, mardi 13 juin.La joute a nécessité neuf manches, soit deux manches supplémentaires.Les Orioles ont obtenu dix coups sûrs contre Daniel Theriault, le lanceur perdant, 1-1.tandis que le» Castor» en frappaient sept: Acton Vole Assemblée du Conseil A l\u2019occasion de rassemblée régulière de juin, tics permis de construction ont été accordés aux Soeurs de la Présentation, Dr R.Gauthier, Peerless Rug Ltée, Alexis Dion, A.Rohicitaud, A.Carignan, C.La rivière.P.Val Mères, P.Labonté.D.Brunellc, Fibres de verre, Denis Dubois, R.Châtigny, N.Marc-Àurèîe, J.-D.Loi-gnon, R.Désautcls, R.Pla-mondon.Le secrétaire-trésorier, M.F.Ménard, a été autorisé à suivre le cours de comptabilité institutionnel à rUnivcrsité de Montréal, en incluant les frais d'inscription et de déplacements.M.René Faubcrl a été mandaté pour être en charge des services suivants : piscine municipale, stade municipal et terrains de jeux.En marge .Suite de la page C 1 M.CHAMPAGNE \u2018Me me propose de travailler en collaboration a-vee la Ligue des Citoyens pour que leurs demandes soient écoutées et.étudiées par le Conseil.\u2018\u2019De participer et de travailler en collaboration a-vcc le Comité d\u2019Urbanis-mc dans le but d\u2019obtenir de nouvelles industries, de faciliter ainsi la venue de nouveaux résidents et d\u2019augmenter le nombre des nouveaux propriétaires.De discuter harmonieusement des problèmes actuels et futurs dans l\u2019intérêt de tous les citoyens.\u201d M.DESHARNAIS \u2018Me ne peux faire le promesses électorales classiques, car je ne serai pas le seul conseiller à prendre des décisions, mais je m'engage à promouvoir tous les projets qui pourront contribuer à amener dans notre ville de l'embauche et de la sécurité pour tous.'1 M.CHAMPAGNE 'Me désire participer au contrôle des budgets des différents départements de la ville et coopérer, dans la mesure du possible, à l\u2019établissement du coût de production.\u201cD\u2019administrer efficacement les argent» perçus par les taxes.\u201c.le désire pour tous : line administration saine dans une ville saine.*\u2019 Et voilà ! La réponse finale est à l'électeur.M.Pierre .Suite de la page C 1 contre Yves Cabana, le gagnant.Richard Jutras a été le meilleur des Castors au bâton avec un double et un simple.Les autres coups sûrs sont allés à Jean Lussier, Jacques Steyart, Georges Bessette, Pierre Létour-neau et Michel Lamarche, un simple chacun.Daniel Theriault a retiré huit frappeurs sur trois prises.La réparation du chargeur John Deere, d'un montant approximatif de $800.à $900.a été autorisé.Le terrain portant le numéro de cadastre P.005 est prêté gratuitement par la Ville à l\u2019organisation Praxi Jeunesse, dont les responsables sont MM.Yvon Dumaine et Michel Botilay.Le conseiller Roger Provost lionne un avis de motion.à l\u2019effet de présenter à une proshainc séance du Conseil, des règlements pour amender les règlements suivants : a)\t667-72 Budget de la section aqueduc - égout pour l'année d\u2019imposition 1972 ; b)\t669-72 Règlement é-lahlissant une tarification s'appliquant aux usagers desservis par compteurs à eau.Selon l\u2019avis qu\u2019il en a donné à la séance du 2 mai 1972, Je conseiller Roger Provost propose, secondé par le conseiller Raymond Coutu, et il est résolu, que le Conseil accepte à l\u2019unanimité lHdop-tion du règlement suivant : 673-72 Réglementa mondant le règlement numéro 672-72 imposant une taxe d'affaires annuelle sur tout commerce, art, profession, métier, etc.Etaient présents à cette réunion, M.le maire Henri Boisvert, les conseillers MM.Roger Provost, Jacques Jetté, Jean-Pierre Beaudry et Raymond Coutu.ainsi que le secrétaire-trésorier, M.Fernand Ménard.M.Willie Raymond décédé à 90 ans M.Willie Raymond, d\u2019Acton Vale, est décédé le I l juin à l\u2019hôpital Sainte-Croix de Drummondville.Il était âgé de 90 ans et I I jours.Il laisse dans le deuil son épouse née Marie-Anne Lachamhre.Lui survivent également deux fils, Roger et Léo Raymond, tous deux d\u2019Ac-lon Vale ; ainsi que quatre petits-enfants.Le service funèbre a cil licit mercredi 14 juin, en l\u2019église Saint-André d\u2019Acton Vale, à 10 heures.L\u2019inhumation a été faite au cimetière local.Les porteurs étaient tous de la garde d\u2019honneur d\u2019I'pton.La dépouille mortelle é-lait exposée au Salon Marcel Boisvert, d\u2019Acton Vale.régulière de ville ¦ ., .¦ .; -, ¦¦¦,.-.» \u2022 % J*» SV** ¦ ¦¦¦¦¦ 'SX .mm y, < ¦ \u2022 \u2022 .'v \\ \"\t.> «'£\u2022>* ?£¦/.;\u2022{ J -N; WW WÊmÊm V\u2019/aX ¦' % ¦ f V: \u2022 .*.\t.\u2022 \u2022 V.MO1 b(>\\ O; d\u2019Ia Molson il\t¦ il/.c\u2019est ce qu\u2019on ~ boit chez nous Deux gains des Texans Il »\t\u2022\t44-1\u2019\tSI I j équipé I exans du capitaine Jean-Pierre Jetté remonte la pente lentement dans la ligue de liai-Ic-molle des Chevalier» de Colomb d\u2019Acton Va le.Après avoir vaincu les Nordistes, du capitaine Roger Deguire, les meneurs du circuit, les Texans ont ensuite écrasé le» Sudistes du capitaine Robert Brcault au pointage de 26 â 12.CLASSEMENT PJ V I) Pts Nordiste?\tô 3 I\t10 Texans\t723\t4 Sudiste»\t3\t14\t2 Les membres du Club Optimiste d\u2019Acton Vale, se sont, rencontrés dimanche 18 juin, l\u2019occasion i d\u2019un déjeuner-réunion.C\u2019est au cours de cette rencontre qu\u2019il a été décidé de tenir l\u2019élection du comité de direction mardi 20 juin.L\u2019assemblée verra donc à se choisir onze membres cpii seront appelés â conduire les destinée» du Club au cours du prochain terme.Par la suite, le comité choisira lui-même les fonctions de chacun an sein de la Direction.A date, vingt-cinq membres ont dûment signé leur carte d\u2019adhésion, ce qui représente déjà un gage de succès.Le Club Optimiste est bien vivant â Acton Vale.La charte officielle sera remise dès l'automne.Les activités directes débuteront.en septembre, soit immédiatement après le période des vacances.D'ici là.le nouveau co.mité travaillera à préparer Ouverture du Mini-Putt \u2014 Acton Vale sera témoin de la descente de parachutistes, jeudi soir 22 juin, à l'occasion de l'ouverture officielle du nouveau \"MiniPutt\", situé au 1759 de la rue Landry (route 13).Cette descente des parachutistes se fera à 7 h.30 du soir, face au Mini-Putt, immédiatement après le grand défilé des Majorettes \"Les Jouvencelles de Granby\", qui partira de l'hôte! de ville à 7 heures.Tournoi invitation Feu de la St.-Jean Le Club de golf Acton Vale lance pour dimanche 25 juin, un Tournoi-Invitation, commandité par la Pro-Shop, Jacques Héroux, pro.Ce tournoi aura lieu sur les verts du club local, sur la route 32.II s\u2019agira d\u2019une compétition \u201cscore bruc et net\u201d.L\u2019inscription a été fixée à $3.00.De nombreux prix seront à l\u2019enjeu.La Direction du Club de Golf Acton Vale invite toute la population à une soirée gratuite, samedi 24 juin, à 8 b.30.11 y aura le feu de la Saint-Jean, danse en plein air, avec orchestre, concours de violon, accordéon, guitare, chansons à répondre.Une soirée à laquelle tou» sont invités.Formation du comité de Direction du Club M.Yves Loiselle, Grand Chevalier C\u2019est au cour» du grand gala de» Chevaliers de Co-lomh que le nom du nouveau Grand-Chevalier du Conseil 2825 d'Acton Vale a été connu.Il s'agit île M.Yves Loi-selle.\\ la même occasion, M.Jacques Gaucher a été élu Chevalier-Mérite de l\u2019année.Un reportage complet a-vcc photo», sera offert aux lecteurs la semaine prochaine.AVIS AU SCRUTIN AVIS PUBLIC VILLE D'ACTON VALE Avis publie c.*»t par «r présent donné que le scrutin e?t nécessaire pour l\u2019élection maintenant pendante pour la ville de Aeton N ale et que er scrutin sera ouvert en efiiiséquenee le vingt-cin-quiènic de juin et.de plus que les personnes dûment présentées rumine eandidats à eette élection et pour le»-quelles seulement les votes seront admis sont:- ELECTION LERS:- 1 )ES CONSEIL- Quartier Nord: Siège no.I : Champagne A.Marcel.Ing.Ind.1317, Je Ave., Desliarnais Jacques.Technicien, 1219 Remind.L'addition officiel des votes se fera à l\u2019Ecole St-André Quartier nord, le soir au fur et à mesure que.les boites de scrutin me parviendront.E.Ménard Président d\u2019Electiin Guy Rousseau votre agent Molson, c\u2019est un gars bien de chez nous,fier de son choix Salut I le?activité».le fait d\u2019avoir été élu par acclamation comme une marque de confiance de toute la population et qu\u2019il appréciait à »a juste valeur cette marque de confiance.Comme son travail le met en contaet étroit avec le» jeunes et leurs parent», il est doue en mesure tie comprendre le» problème» locaux.Il non» déclarait qu'il avait toujours pris à coeur sc» responsabilité» et que la population d'Aeton Vale pouvait compter sur son honnêteté, sur sa persévérance et son impartialité dans l\u2019étude de tous les problèmes.Il terminait en ajoutant nn'i! apporterait un travail inlassable à l'élaboration d'nne poliliime \u2022\u2022'Inhale saint* i*l appropriée aux he-soin* de la ville d'Aeton A ale.\u201d POUR DE MEILLEURS AVANTAGES 4-~\tAVANT DE DÉCIDER AILLEURS CoHrets de cèdre Machines è coudre Y Voyez vos dépositaires autorisés Pfatf \u2022 Photnix \u2022 Barnina \u2022 Oméga \u2022 Brothar \u2022 White - Universal Vous y gagnez sur l\tI___________Aucun solliciteur CHOIX, PRIX, QUALITÉ, SÉCURITÉ I\t\u2019 Aucune pression Acier inoxydable \"Surgical'* 1 8-8, 3 plis AMIC Aucun colporteur Consommat«ur5- comme protection c\u2019est la meilleure ^ ® ^ *-!\u2014\u2014 La» résultats le prouvent, tout le monde y gagne.Cours at service par (Spécialistes depuis 4 générations.Gradués d'Allemagne) ÉTABLISSEMENT CflTÉ & FILS CO Réparation garanti# aur toutes marquas - Singer, etc.- Estimé gratuit Ttrif maximum: $10.pour régulière, at S15.pour automatique \u2022 75% sont réparées a meilleur marche.CHEMIN ST-PAUL GRANBY 378-7678 wvwwv AAAAA# ANNONCES CLASSÉES A VENDRE Terrain à vendre rue Beau-grand.165 pied» de façade.Prix :\t$900.00.S*adre»ber à Mine A.Simard.6270 Laurendeau.Montréal 205.Tel.766-J106.A VENDRE Polhteuoe électrique 3 bru»eh.Electrolux.Près-que neuve.S'adresser 546-7673.A VENDRE Propriété avec terrain de 233 pieds de large x 106 pieds de profond.Maison avec commodités de la ville, garage et autre bâtiment.S'adresser Aeton Yale.ILR.1.C.P.823.tel.5162283.A VENDRE Maison Mobile 55 \\\t12.mo- dèle 1970.S'adresser 516-7971.A VENDRE Llialet 22x31.Terrain 200 façade x 10(1 et plus de profond.Chemin ouvert â l'année.S'adresser 516-2946.A VENDRE .Maison mobile avee terrain.3r rang, Ste-Cliristine.Tout installé.S'adresser 546-2801.A VENDRE Bateau aluminium 16 pied?\u201cPrinee-Craft\".avec miteur Mercury 35 forces, et trailer.S'adresser tel.: 379-5319 tSaint-Paul».BUREAUX A LOUER Bureaux dan* Edi lice Canoë populaire : lin 12 x 12 et un II* x 19 Têt.: 546-2706 A LOUER Logis de I l/z appartements S'adresser M.Bisailloii, 1328 Bicurd.\\cton Vale.A LOUER Logis «le 5I/o appartements.S'adresser 546-2676, Aeton Valc.\u2022 après 6 heures, 546-2205).A.LETOURNEAU LTEE Tout pour le bureau VUNTb Repartition \u2014 Location Tel.773-8419 1505 ST-ANTOINE SAINT-HYACINTHE A LOUER Logis 1*4 appartements â 1354 Picard.Très propre.S'adresser.Mme Mbert Bérard.Tel.3982885.A LOUER Appartements meublés \t\u2022\t* * \u2022 \u2022 v \u2022\u2022\u2022**; * \u2022 \u2022 » .; .* V\t\u2022# ' \u2022 .\t-\u2022\t* -K *\t4\t* ^\t- \u2022 \u2022 ?\u2022 asess \u201c .V ¦ '¦ '¦«S*» LUNDI SEULEMENT if, '5v v' v.\"\t' \u201c \" t4nv / Un article indispensable en pique-nique, camping, repas en plein air.boissons et aliments resteront frais et froids.Fabrication mousse; forme coffret.Avec poignées moulees.Mesure 18 a 12 x 13 pouces.PLAISIRS D'ÉTÉ AVEC COLECO ET \"LITTLE TUFFY\" Les tout-petits en raffoleront et pourront s'y rafraîchir durani la saison chaude.Diamelre 36 pouces, profondeur 7 pouces, l'idéal pour les débutants.Ton bleu azuré.POUR ETRE A LA FINF POINTE DF LA MODF LUNDI SEULEMENT Blouses-chemisier tou» nyl'>n en ton vnups et tailles 32 a 38 Gilet-bolero nc»yli que aspect crocheté modèles et *nnt« s »\u2022 vogue Tailles P M G dames Aussi vasti choix de cravates urnes on n raymev CHEMISES-T NYLON OU COTON Choix de modèle en M« t o\taspect roule bande de taille et tan» de monch* .faisant contraste pnrhe rfr* poitr ir»*- aussi styles débardeur a encolure et emmanchures ornées d un liséré Vert marine rouge ou noir P M G homme* 4435, boul.SIR WILFRID LAURIER - CENTRE D'ACHATS DOUVILLE, SAINT-HYACINTHE HlURfS\t'\t\u2022\t\u2018\t1\t\u2018 *' \u2022 ' o arr a*Rrs\t' v'- \"*/ m \u2022\u2022vi \u2022\u2022 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 21 JUIN 1972\t7Q5 % %Ï'M WW B mm ¦ ¦ \u2022 .- 'i-V » XXJ: ï.-yv , \u2022.¦\u2022\u2022\u2022 \u2022 i $1.29 Qualité Super-Right,prêt pourle tour ib89c ib$1.09 Délicieuses Grillées?Porc! Vérifie * aubaines A AP OECI Volaille Délitieuses Grillées! Côtelettes de porc\tib94c 9*11 côtelettes par paquet Aucune tranche du centre enlever Spare Ribs\tib88c Genre Country Spare Ribs\tib78c De porc, de côte, congelées m ¦ ¦ ¦¦¦ \u2014\u2014\u2014¦ iiirawii.il Jarrets de porc Congelés Foie de porc ib33c ib28c Congelé Biftecks de paleron Qualité Super-Right ib 84e Bifteck de ronde haché ib 98e Frais Biftecks délicatisés ib$1.48 Qualité Super-Right.Coupe d'oeil de pointe de surlonge Bacon-Saucisses-Saucisses fumées Bacon de côte Pt,ÏTbrm 74e MarqueSuper-Right,tranché,fumé, sans couenne Bacon de côte \u2018XT' 78e Swilt, sans couenne, tranché Saucisses de porc 76e Marqua Maple Leaf, panées Saucisses\th>56c Marque Maple Leaf, porc et boeuf SaucissesEUMEES Pqihibm,58c Marque Maple Leaf\tb Viandes fumées Jambons Diner , )b$1.15 Fumés, cuils, désosses, marque National Roulés Cottage jambons ib88c Fumes, empaquetage hermétique Marque National Jambons Fumés Picnic