Le Courrier de St-Hyacinthe, 18 mars 1955, vendredi 18 mars 1955

[" 102c ANNEE No 49 Poitd.SUXmUIRE?\u2022 çue.Gir ouard, Ville.EffuS*.ninUtèr* pf\tOttawa.NOS INSTITUTIONS - NOTRE LANGUE - NOS LOIS Sa i nt-Hyaciathe VENDREDI 18 MARS 1955 Arrêt du travail depuis lundi, chez les ouvriers de la \"Penmans\u201d On ne voit pas encore d'issüe à la grève des employés de la compagnie Penmans, de cette ville, déclenchée en la dernière fin de semaine.On rappelle un arrêt de travail, mais c'est une rêve de fait, avec lignes de piquetage, qui signifie un chômage total pour quoique 593 ouvriers des deux sexes.\u201e ur l\u2019instant, c\u2019est le statu quo, trois an* et plus, niais moins de qua* l\u2019on attend une solution quelcon- tre.3.2 p.i\\; quatre ans et plu-., mai* Cl aujourd\u2019hui, peut-être demain, moins de cinq, 3.6 p.c.: cinq ans et 2!m«* thérapeutiste de Chicago, fonda-l,rUr l^e la McDonald Clinical Research ociety 0/ America, est décédé ces J°uri derniers dans la métropole du \u2022entre-ouest américain, à l'age de 70 an»* 11 était natif de Saint-Pie de Ba-lot.Le défunt avait fait tes études k Université Laval de Montréal, les t'rtninnnt en 1907, après quoi il avait Pounuivi des étude, spécialisée, i 'Université Loyola de Chlcago.il ;*U ®«mbre de 1\u2019^marteau Médical «ociotion, de V.American Congrau °! Phyiical Therapy, de Y American College ol Phyticiant.Son {parue loi '\u201crvit\u2019 de m®me qne deux fil, et doux Wles.L'Ecole des Textiles de la Province de Québe^ à Saint-Hyacinthe, montra en miniature 6 1 Exposit rfn Ouébec au Palala du Commerce de Montreal, sas ± - tiSTJSSs£ur~ Champagne, gérant du rayon de» vêtements et nouveautés au magasin Raoul Gaudet, de cette ville Elle est finissante du cours Lettres-Sciences de l\u2019Académie Notre-Da-ir.e-de-Lorctte, en plus d\u2019étudier la musique à l\u2019Ecole Supérieure de Musique des Soeurs de la Présen-tation-de-Maric, et de poursuivre des études uc phonétique et diction.sous la direction de Mme Jean-Louis Audet.Mlle Champagne, qui projette d\u2019enseigner Ja diction et la chansonnette ù Saint-Hyacinthe, après avoir subi ses examens pour l\u2019oL tenlion de diplômes en phonétique et diction, n\u2019en est pas à sa première expérience à Radio-Canada.Depuis quelque temps déjà, elle participe à l\u2019éiniasion \u201cLes Ondes Enfantines\u201d, entendue le samedi v 10 heures, à l\u2019antenne de CBF.De plus, sur les ondes de CKAC, elle fait partie de la distribution de de l'Université de Montréal, en compagnie de MM.émission «Améliorons Notre Lan-A.-Oswold Trudeau et Jean-Louis Bergeron, exami-\tPnrl^\tdirigent Mme nant la reproduction en petit d'un mûtter à tlucr ««* ™\t' TU.M J«n Marte \"Jacquard\" et une machine d'autre modèle, cxpoeéi Jeaa-LouU Audet cUM.Je^arle par l'Ecole\tLaurence, h 10 hre, 45.le lundi L'auteur du vol de Marieville arrêté à .Murieville, 10.\u2014(Spéciale) Appréhendé moins de 36 heures uprr» avoir couiiiii» un vol k main armée de $3,416, à lu CuLœ populaire de Murieville, Roger McLean, de Montréu), doit couipuraitrc sous peu â Saint-Hyacinthe, devant M.le juge Victor Chabot, de U Cour du Magistrat.Il e»t détenu aux quartiers généraux de la Sûreté provinciale, à Montréal.Agé de 30 au» et originaire de Wickham, région de ürummondville, le suspect fut arrêté samedi dernier dan» une pension de la métropole, où il était allé voir une amie.Dan» ses effet» personnel», lu police cueillit un billet de casier de la Gare centrale, où l\u2019on trouva l\u2019arme du vol et quelque $2,500 en billets de banque.Mme Jeun Beuuregurd, caissière, épouse du gérunt de la Caisse de Marieville, se trouvait seule dans les bureaux quand McLean y pénétra vers onze heures, vendredi dernier.Exhibant un revolver, il força Mme Beauregard à pénétrer dans une salle de toilette, où il renferma.Après avoir vidé le tiroir-caisse, il réussit i prendre la fuite en automobile, ;«ns éveiller l\u2019attention de voisins ou passants; Sous lu direction du lieutenant-dé-, tective Albert Bisuillon, chef de l\u2019escouade de» vols à main armée de la Sûreté provinciale, les détectives Nick Anderson, René Lantbler et Adrien Daniel purent obtenir une excellente description du bandit.Mis sur une bonne piste par Mme Beauregard, les limier» eurent tôt fait de retracer McLean, qui se rendit taos offrir de résistance» siens, A l\u2019occasion de son soixnn-\t, ,\t.\t, .\t.\t.\t,\t.\t, fierai du diocese, cl le vote en fa- tieme anniversaire de naissance.La .\t.\t«,n JÉ.\t.\tvein «les reparution» totale» donna 239 fête, organisée par la\tFédération\t.\t.,\tr,\t, .\ti ci '\t*\t1\tvoix contre\t51.\tA noter\tque les 51 des oeuvres paroissiales, se déroula\tdissident»,\t»i\tIon peut\ts\u2019exprimer au cours d une soirée\trécréative,\tufii|»i9 m?condamnent pus\tJe» répara- organisée pour aider h défrayer le lions jugées essentielle», mais s\u2019oppo-cout do la redécoration Intérieure Ment à certaine» modification» qu\u2019ils de l\u2019église.Au nom de la Fédéra- jugent inutile».Il paraît entendu que tlon, M.Léo Bibeau, président, of r«n supprimera la sallo paroissiale, frit à M.l\u2019abbé Cordeau une ger- ê\\ les $100,000 â emprunter par la be de fleurs, une bourse et d\u2019au- rubrique ne le permettent pas, en au» très cadeaux.\tdes réparation» urgente».John Hall, sa femme et Wilfrid Sauriol sont envoyés aux assises Mme John Hall, son mari et Wilfrid Sauriol, do Montréal, subirent leur procès à la prochaine session des assises criminelles du district de Saint-Hyacinthe, accusés de vol par effraction au yarage Bienvenu Automobile Limitée, de cette ville.Ainsi u décidé M.le juge Victor Chabot, de Ja Cour du Magistrat, uprr» audition d«» témoin» do lu Couronne à l'enquête préliminaire.Lc» principaux témoins furent M.Antonin Cuuchcr, employé du garngo Bienvenu, qui surprit les voleur» en fiugrant délit, et deux agents de la police de Saint-Hyacinthe, qui opérèrent l\u2019arrestation de Sauriol et do Mme HulJ.Le vol, qui aurait rapporté à ses auteur» une somme d\u2019environ $400 en plu» de marchandise», fut commi» dans la nuit du 20 au 21 décembre dernier.M.Antonin Gaucher fut le premier à se rendre compte de lu présence de» malfaiteur».Chaque semaine, il visite le» garage» et station» de icrvire de la région maikoutaine, où il vend des pièce» d\u2019automobiles.Au moment où il pénétrait dan» la La S.-J.-Bapîisîe d'\".et les 100 ans de la paroisse Upton, 10.\u2014(Spéciale) Mgr E.-A.Martel, c.s., curé de la paroisse du Précieux-Sang de La Providence, aumônier de la So ciété S.-Jean-Baptiate du diocèse de Saint-Hyacinthe, sera Jeudi prochain l\u2019un des principaux invités ô la réuulon mensuelle de la Société S.-Jean-Baptiste d\u2019Upton.M.Arthur Ladouccur présidera.Fondée depuis peu, la S.-Jean-Baptiste d\u2019Upton projette de commencer sous peu l'organisation des fêtes qui souligneront le centième anniversaire de fondation de la paroisse.Elle compte aussi d\u2019offrir ù ses membres la plupart des services qui lui viennent de la Société diocésaine, à qui elle est affiliée.En page 2 Un article sur Gérard de Nerval et la question de savoir s'il mourut assassiné cour du garage, revenant d\u2019une de \u2022es toni nées, il remarqua qu\u2019une automobile riait Atutiounée près de la hâli»»c, l'arrière appuyé â une porte.Comme la voiture du propriétaire était Ktalionnée elle-même dans la cour, ce qui n\u2019arrive pus souvent, il (-oii(l*il qtn* son patron était à son bureau, descendit de sa camionnette pour entrer au gurage.Il était â quatre ou cinq pieds de ia porte, quand deux jeunes gens sortirent en courant.Ce qui ne le surpi ii pas outre mesure.Ce n'est qu'en voyant pré» de lu porte un téléviseur, d\u2019Iuihitude installé dans la salle de ventes qu\u2019il soupçonna quelque choie, il sortit aussitôt, »r.rendit compte qu'une femme, aperçue d'abord dam la voiture, en était descendue, puis U mi- rendit ù l\u2019atelier A.Saint-Germain ri l il\\, pour téléphoner â la police.Pendant que le» constables donnaient la chasse aux jeunes gens, Gaucher et un de «es ami», M.Bernat d Bouclier, entreprirent de vi»iter h- rouie de garages, au nombre de t ou 5 dans le voisinage, espérant y trouver truces de» voleur».A la fin, la police arrêta la jeune femme no restaurant \u201cLa Cantine\u201d, tandis que Sauriol étuit appréhendé dans la cour du Caragc Arme.Avant l\u2019arrivée de Gaucher, les malfaiteurs avaient forcé le tiroir d\u2019une caisse enregistreuse, dans laquelle il» avaient trouvé $400.Selon le» apparence», il» se préparaient i s\u2019emparer d\u2019un coffre d\u2019outils de mé-milicien et d\u2019un appareil récepteur de télévision.Le lieutenant-colonel Bertrand nommé à un poste, à Québec Le lieutenant-colonel J.-P.Bertrand, attaché en 1942 uu Régiment de Saint-Hyacinthe en qualité d\u2019adjudant, par la suite commandant de compagnie, vient d\u2019être nommé officier adjoint d\u2019approvisionnements, aux quartiers généraux de Québec.11 succède dans ses nou velles fonctions au lieutenant-colonel R.-B.Haley, de Toronto.Diplômé de l\u2019Université de Montréal, où il faisait partie du Corps d\u2019en-trninernent des officiers canadiens, .le lieutenant-colonel Bertrand servit h plusieurs endroits, pendant la seconde guerre mondiale.! tl4 7439 0 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE.VENDREDI, 18 MARS 1955 J.\u20acf UUrtt Gérard de Nerval mourut-il assassiné?r Vertu cachée Mesure Scepticisme // Pim rappelle le souvenir d* Gérard de Nerval Centenaire, dit-on Son pas celui de ta naissance mais de sa mort Le poHe.Fur.des plus détidruz de Vépoque qu commit les débuts du romantisme, fut trouvé pendu le 26 janvier 1&S5.rue de la Vieille Lanterne., à deux pas de ce quartier rr*ai famé alors votrin du Châtelet Cette rue de ia Vieille-Lanterne n' existe p\u2019us.qui »e trouvait a l\u2019endroit où d\u2019étife *a-;ounfhtn le théâtre Sarah Ber-nhardl.d* biaa avec rfcirtorique Conciergerie, rjr FAe de ia Cité Citait Tune des plus anciennes et des plus sordides du vieux Paru Pou- r atteindre.Gérard dut passer par celle de la Vallée de !a Muére, qt: ports ce nom jusqu'en 1273 et qui er.132Æ.située entre une égü-ac et une prison, r\u2019appe U it rue Devant la Croix de Saint-Denis Sur la Le.Nerval était un malade et .\"ju qui dtanboZatt 1» r.çà et U.dans les coins les pius '\u2022jrasges de la ville, y promenant sr^n inofienrire mélancolie et d\u2019iffi-pooîbies rêves O lui arrivait de s-e refuser dam cej éUbüacecnecti cries miséreux décoeniflés dormaient f'Z s'apptgyar.î à uns corde II est protable qu'il ce mangeait pas î£ns les jours.Il se remettait a errer de jour, eux abords *ée, bi^n plu* t«* qu\u2019à 1 ordinaire.La véritable figure de Chiniquy\" par Marcel Trudel._ .\t\u2022 .\u2014 - \u2014\u2022 .r \u2022 \u2022 \u2022 Le bon ,\tque jour deux eho*es qui von» sont iJjot quelque* ;oar» eortira de* emotion ri ran* iruleiif.L a portât j|,rfâble*.> Pre**e* de» Edition» du Bien Publie, entre dan* I églie presbytérienne, et __________je à^t rc con«^|| depuis quatre- à te < grand éleoroer*ce Maugham: chaque malin, je me *ui* levé et.chaque soir, je me suis couché.- Ju métré, on a péché111111*** ro \u2014 il > a un âge.assure Mme Simo- iengur*.ne.Fauteur de 1/Autre Rorruus, où le* femme» ont besoin d'être aimée* pour rester belle».Il e»t vrai que, depi , ,\tle métrique a fait *«*4 preuve^.* Né a Pàn*^ Nervai n était pa* plus Parisien que George Sand.Elevé dans le Vakna.il er.gardait la do* la'gic et s y retrerr.pait chaque foi* que les c'reonstances le per-jnettaiect H lui doit entre autres oeuvres icr exquise Sylvie, qu iî écrivit ccen-T.e Aurélia et-le» cêio-\\-t - o>r.i>ets des Chimères, a ors qu'il était interné a la clinique du docteur Erraie Blanche, en 1253 et .h>4 11 avait profité oe ses jours lucides.L ccnbre et la clarté alter-r.a:er.t dr.23 £ü v.e.so rte de rêve é-veiilé ou li se complaisait riant de se j.mise ns pour n'en point pleurer.Il écrivait dan* Aurelie:\tLe rêve est une seconde vie.Je n'M pu percer »\"-* frémir ces portes d\u2019ivoire dt come qui nous séparent du monde vjiible Les premier* instants du sommeil »ont l'image de 50 rt .C est un souterrain vague La correspondance de Van Gogh Alan que La Hollande, FAllema-zn^.T Ang^terre po**èdect depai* lonziemp- ce document extraordinaire qu\u2019e»t L».corrc*pocdance de A incent A an Gogh, la France n\u2019eo tonnait que ri+- fragment*.Hené Jalliard a dont *«4 qu j'éclaire pe dégagent les pàies biies qui r ombre fil >c*irdni>\\ C »\t¦ e :/h| .4 .-.1 - J .\" - \u2022 - a peu.et où ie et de la nuit es gravement unmo-habitent le séjour des limbes.\" Nerval n'est pas loin de ** résumer er.c« lignes, avec son d*rstr d évasion, comme on dit au-et ses extraordinaires L naquit à Paris le 22 fils d'Etienne La brunie, .Ti-rlecir.militaire i i armée.Ayant publié en 2125 une traduction du Faux! de Goethe celui-ci n'en revenait pas: \"Un prodige de 5tyle, disa.t-51.par un jeune homme de drx-huit an* qui de\\'*endra.j\u2019en suis certain.u:i de* plus purs écri-tains de France De 263A a Id52.il parse la moitié de son temps a courir le monde: Italie, Belgique.Angleterre.Autriche.Allemagne.HoiUnde, Onent H fait une première criie de folie en lc>41, une autre en et cela va se répétant.Malgré le docteur Blanche, il quitte sa maison le 19 octobre 1£S4.mène dès lorj 1 existence errante qui le conduire* dan* les bas-fonds et à la mort L'Illettré Trudel, »ecrrtjire de la Facnltr de* à ! ip* de 9^» an*.*an» avoir appa* lettre» dr Floi'er»«té Laval.\tremnant renoneé à »e» erreur», ce M.Trudel a diviaé »oo travail en qui |»rrro-i aux prolntênu de Mont-deux partie»: Chiniquy, Fapôt/j de réal d e»t ccrh dan* une langue bro4-e no lahleao virant de Chiai- élégante et avec un grand *ouci mi moIogif.touchent aux plu» trut ;w* que tu sortes, ne devra:t-il l'a*Jtr.préoccupation*.C'e« que la p.Oui, toute petite quev mêt qu'on aurait pu croire nui* au*»i lion mai- qui.vou» verrez, alimeute-omrrte qu\u2019il e*t potrihle à tout r*- rj plu-ieur* numéros de Vie et Van-qui »-*t au inonde et dan* l\u2019esprit de tape, l e Français e*t né grammai-1 ii'»mro , L distillateurs de produits de grande qualité.Oenitrrtt.Dry G'*»» *t wf'ifobtf* By t GILLES GIARD NOTAIRE 466.rve Sainl-Simon.T#L 4-5203.Sêinî-Hyacinth* ES ATELIERS Ter aride Chomnard Parrain et l'entretien du matériel la pharma- qui exercent dans l*hôpitaL Tel est mi-reine Josepi* Lar.giois et Alida cie.l\u2019engagement du personnel U la it ca.par exemple, des méde-Jarr.zrands-parents.\tcompubihté, les archives, les se-erns qui font les Rayons-X.les a- \u2014jc»5-ph.Daniel Gérald.enfant crétariats, le personnel du dis- nalyses de laboratoire, les anesthe-d< René BlgncheUe et de Lucille pensaire.le5 téléphonistes, les ré- aies Gaucher Parrain et marraine Mau- ceptionnistes, les portiers et le per- Gueux e! riche* rice et Gisèle Blanchette, frère et Jonneî de garde, les garçons des \u2022 Par ailleurs la clientèle des bô-iC^u:\tascenseurs, les amtrulanciers.les ai- pitaux présente des cas extra-ordi- _w i.¦ - -\t_____er.cé -e don- Ge5 gardes-malades, les infirmiers- naires., wriVl «Tül-ç\u2014 nréttt- Et «fin.les médecins et les gardes- U Police, par exemple, a ramas-~er le r \u2019'¦** catec\u201d\u2018\u201c^,pr^ naïade»\t*é dan» la rue des gueux, en hall- XL ÎTSti\tPrenons a titte d exetr.pU.m- >««- EU- a P°*é - hôpiul, * y Werceslas Guilmin et sa P\u2018»î St-Luc.qui a justement SÛO ra:* ü 651 ™v* que?*ni U.har' -*L\t*'e,.cessas Oaairm*.-\u2022 m\t«arrip.-^-ila-\tde qui servait de pardessus a un U^bi^Sfto* wnf^minÏÏt d« 70 médecin et dentistes et 35 d« ces personnages, on ait trouve \u201cTe aiT^TCfe P\t\u201c H y^ deux an», il y eut mie-ox.-\u2014\u2014 -_\t.\t., Un homme, uh anglais de naissances mille personnes, qui sont dans\t.\u2022 .^\t-\t., .\t.\t_ .ce.3 ete trouve mourau! aans une i hôpital pour soigner les malades.\t.\t.\t_ __\t.*4 y r \u2014\t*»\t___ ecune sordide de la rue S.-Henn doivent etre nourries en grande\t.\t>7, ou il habitait Cet homme appar- partie en meme temps que les ma- .\t.\t._ ,,\t, \u2022\t.«tenait a une riche famille de Lon- îades eux-mémes.Ce qui augmen- , ^ M .______.\te,*,* dres qui lu* envoyait chaque mois te considérablement le chiffre des _ , ___ , .ur.c- somme d environ mille dollars, r^pas A S.-Luc on a servi au cours .\t, .\t.\t_T -\t.r.4\tj.,- dont il ne se souciait même pas.Si 1 T nJ\tbien qu'à sa mort on constata qu'il » /.en m repas?\tavait accumulé en banque quelque \u2014-\u2014\tchose comme une soixantaine de milliers de dollars!».L iniîilu! de cardiologie.Maintenant, il faut constater avec une légitime fierté qu\u2019en dehors de l'assistance à toutes les maladies donnée dans les hôpitaux généraux, nous possédons a Montréal plusieurs institutions spécialisées de tout premier ordre dont quelques-unes, comme l'Institut de Cardiologie de Maisonneuve méritent une remarque particulière.D^abord il ne faudrait pas confondre l\u2019Institut de Cardiologie avec l\u2019Hôpital de Maisonneuve.Car H s\u2019agit de deux organismes complètement distincts.L Institut n\u2019est que locataire d\u2019une partie des immeubles de l\u2019Hôpital, mais n\u2019est pas l\u2019Hôpital.L'Institut de Cardiologie de Montréal a été conçu et pensé par un de nos plus éminents cardiologues, le Dr Paul David, qui le dirige toujours, et a été fondé par les Soeurs Grises.Il a accompli en l\u2019espace de ttois ans \u201ct demi d\u2019existence des pas de géants.Aujourd'hui on y vient un peu de toute part, il est sans contredit le seul Institut de ce genre existant au Canada, et son rayonnement ciaiU/ le pays et mémo à l'étranger peut-être considéré comme un motif de lustre pour notre Métropole.Mais la chirurgie est pratiqué dans tous nos autres hôpitaux sur une large échelle, et nous aurons l\u2019occasion d'en parler dans un de nos prochains articles.On pourra ainsi se rendre compte de la vaste place que cette branche de la médecine a pris, et des résultats qu'elle a inscrit à son actif.Sainte-Victoire \u2014La réunion mensuelle de l'U.C D.eut lieu mardi, dernier.Plusieurs dames et demoiselles étaient présente à cette réunion qui suivit son cours habituel.Prières et cantique a Notre-Dame des Champs.Lecture du procès verbal et résumé du cour de couture que nous avons eu dernièrement.Notre aumônier donna quelques explications, sur le \u201cJe crois en Dieu\u201d.Plusieurs dames ont donné leurs noms pour assister aux cours d'art culinaires, donné a S.-Denis sur Richelieu les 20.21.22.Un prix de présence, don de Mme J P Lemoine, fût gagné par Mlle Hélène Bourrassa.\u2014La réunion mensuelle de LUC.C., eut l:eu dans notre paroisse le mardi, dernier.Plusieurs membres étaient présent pour entendre le conférencier invité M.J.G.Blouin.propagandiste de rU.C.C.L'aumônier M.l\u2019abbé Z.Lussier, s\u2019est fait un devoir aussi d\u2019étre pré sents et pas ses bonnes paroles encouragea les membres dans leurs activités.Les premières de la Présentation-de-Marie à Saint-Pie de Bagot Saint-Pie, li. Voici le résultat de* confour* de février, au cooven! de Ja Presentation-de-Marie.Première» en français:\tlie innée.Suzanne Dupaol; 10e, Evelyne La-pierre: 9e.Pierrette Couture; Be, Monique Nana-^e; Te, Miclxrline Morin; fw \\.Nicole Gilbert; 6e B, Germaine St-Pierre; Se.Jocelyne Benoit; 4e, Lucie Leduc et Camille Fournier; 3e.Danielle Chabot et Pauline Gévry; 2e.Cériïe Biron et Pierrette Tétreault; 1ère.jean Grin- *t Micheline Proulx.Première- en «ibidait: lie année.Xjzanne Dupaul; 10e, Evelyne La-pierre; 9e.France Ficher et Nicole Théronx:\tBe.Rolande Déêileti; 7e.Hélène Benoit: 6e A.Nicole Gilbert; 6e B.Li»e Archambault et Monique Parenteau; Se, Carole Morin et Joce-l>ne Benoit.Colette Lanpevin et Loui*e Gagné §e sont classée» première» dei cour» de piano.meurt à l'Hôtel-Dieu\\ l'âge avancé de 84 0n M Emmanuel Saint-CW de feu Angélina Lussier ^ a l'Hôtel-Dieu de Saint-Hy^* a l'âge avancé de W an».ne laisse aucun proche par^ Les funérailles eurent W medi dernier à la cathédrale T * te ville, so us la direction d maison René-J.Mon3,4u Li '} La levée du corps fut ^ l'abbé Marcel Caplette.VK£t * La paroisse, qui chanta u .* funèbre.\tServ* Le5 porteurs étaient MM r w.lançon.A.Désautels.w r- \u2022 et G.Désautels.\t,pbt& Sortie obligatoire Il V aura ,ortir obliglU)itt tou» le* membre» du club de r.leur, des \u201cVive-la-Joié\" dinundJ*! ma nu pour »e rendre à letliu i ChrLt-Roi où -era béni le fa \u201d du Club.Le ra**emblemeni à midi aux quartiers généraux.£ membres *ont prié» d etre pré*ecu Rougemont \u2014Résultat des concours de février au Couvent des Soeurs de S-Joseph de Rougemont.9e Gisèle Côté; 7e Nicole Labon-té; 3e Huguette Loiselle; 3e Doris Beauregard; le Marcel Ostiguy; 8e Agathe Barré; 6e Claude Beauregard; 4e Michel Labonté; 2e Diane Robert- VENDEUR DEMANDE Doit être sérieux, de bonne apparence et jouir d une forte personnalité.Peut gagner $75.00 par semaine et davantage si qualifié.Se presenter vendredi, 18 mars, entre 4 et 6 heures p.m., et 7 et 9 heures du soir, n 735, rue Sainte-Anne.Saint-Hyacinthe.La Présentation \u2014Dimanche, 6 mars eut lieu chez M.et Mme Robert Fontaine l\u2019intronisation du Sacré-Cœur.Outre la présence de M.l\u2019Abbé Morin qui présidait la cérémonie on remarquait.MM.et Mmes Robert Fontaine.Victoric Bouvier.Ferdinand Messier.Joseph Bouvier, Jean-Paul Phaneuf.Odilon Bazmet, Henri Côté.Florian Michon.Albert Celé Donat Bouvier.Laurent Côté.Oliva Bazinet Ovila Côté.Adrien Bernard.MM Real et Fernand Fontaine.Aidée et Florian S.-Pierre, Rosaire Côté.Maurice Fontaine.Yves et Guy Côté, Réjean Clément et André Fontaine, Denis Chabot et son amie Alice Fontaine Joseph Fontaine Lucille Chabot, Hervé Benoit.Adrienne Fontaine.Mlles Ré-jeanne Fontaine.Clémence Bouvier Cécile Bazinet, Monique Côté.Marcelle Laurence.Gisèle Fontaine Marie-Rose et Denise Messier.»» COURRIER DE SAINT-HYACINTHE ONT ETE MODERNISES DU TOUT AU TOUT lis mettent à la disposition du public un outillage rapide, aussi parfait que possible, qui comprend de nouvelles presses automatiques, capables de donner de 3,000 à 4,000 impressions à l'heure, quel que soit le format Confiez^leur sans crainte vos travaux d'impression, des plus petits aux plus importants A la disposition de la clientèle, un service de composition CG*rip*«narA trois machines LINOTYPE, une machine LUDLOW, une machine ELfeGD Sajjtt-Dominique \u2014M Conrad Dubrcuil vient d\u2018é-tr» diplômé technicien en radio et télévision après un an d\u2019étude à 1 Institut Teccart de Montréal.M.Dubrcuil travaillera pour M.Emile Larocque II fera le service de réparation.\tx \u2014Mlle Beatrice Laflamme de S.-Hyacinthe de passage L semaine dernière chez M.Albert Dansereau et Maxime Graveline.\u2014Mme Tancrède Bernier de S.-Thomas d\u2019Aquin de passage la semaine dernière chez M Denis Dion et André Chicolne.\u2014Mlle Antoinette Nadeau est de passage à S.-Hyacinthe chez Mme J O.Vertefeuüle.\u2014Mlles M.L.Chagnon et Hélène Thuot de S.-Hyacinthe de passage chez M.Augustin Thuot.Saint-Marcel \u2014A M.et Mme Paul-Emile Nault Marie-Claire Gagné, une fille baptises Marie.Suzanne, Florence.Parrain et marraine M.et Mme René Caplette de S.-Pierre de Sorel.Porteuse Mme Jean-Paul Gagné.\u2014En visite chez M.et Mme Doris Nault, Mlle Gisèle Brouillard de S.-David.\u2014En visite chez M.et Mme N.Nault.MM.£t Mmes Oscar Lève il-lé de S-Aimé.Alcé Brouillard de Si-David.\u2014En visite chez M.et Mme Simon Jutras.M.et Mme Léo Cham-berland.Gaétan.Pierre et Claude Chamberland de S.-Hyacinthe.\u2014En visite chez M.et Mme Stanislas Bernier.M.et Mme Edmond Nadeau.Ginette.Jeanne-Mance, Marie-Paule.M.et Mme Gérard Frappier, Claude.Yves et Loraine Frappier ont rendu visite à M.et Mme Wilfrid Léveillée de S.-Aimé.\u2014Le cercle d\u2019étude, formé des institutrices iaiques et religieuses a eu lieu cette semaine au couvent dirige par les RR.SS.S.-Joseph.E-laient présentes: les RR.SS.Ste-Claire et S.-Ovide; Mlles Marguerite Guilbault et Eva Pincince.Sujet à l\u2019étude: \u201cLiturgie du temps du carême et du temps pascal.** TOUS NOS CARACTERES NEUFS, NON USES OU ECRASES, FONDUS POUR CHAQUE TRAVAIL EXECUTE 655, RUE SAINTE-ANNE COURRIER DE IN T- H VA CINTHE TEL.4-6479 SAINT-HYACINTHE Saint-Barnabé \u2014^ If curé Alphonse Beauregard.chanta un libéra pour le repos de lame de M.Aimé Riendeau epoux de Odila Morin.Il fut inhumé dans notre cimetière paroissial.\u2014M.l\u2019abbé L.*Philippe S.-Martin professeur au sémniaire est venu faire la quête annuelle pour l\u2019oeuvre des vocations.Il recueillit la jolie somme de $2)6.00.\u2014M- et Mme Raoul Cloutier, Gertrude Guilbert annoncent la naissance d\u2019une fille baptisée, Marie.Marthe.Alma, Jeanne.Parrain M Robert Charbonneau, orxcle et marraine Mme Roland Cloutier, tante de l\u2019enfant.\u2014A M.et Mme Anatole Laporte un fils baptisé Joseph.Yvon.Claude.Parrain et marraine, M et Mme Raoul Laporte, oncle et tante de l\u2019enfant, de Montréal.L'Ange-Gardien \u2014Le 6 mars dernier, avait lieu la réunion mensuelle des Cercles La-cordaire et Ste-Jeanne d\u2019Arc.présidée par M.l\u2019Aumônier, l\u2019abbé R.Péîoquin.75 personnes assistaient a 1 assemblée.Après lecture du rapport de la dernière assemblée, par le secrétaire, il y eut changement de décoration.M.Georges Aimé Marchand, décoration de 3 ans.M.Claude Messier.décoration de 3 ans.MM.J.- Guv Grenier et Raymond Houle, 1 an.Le chant Lacordaire par toute 1 assistance ainsi que quelques pièces vocales exécutées par le quatuor Grenier, préparèrent les esprits à un forum organisé par M.Normand Roy.secrétaire.le Corps de la Croix-Roage canadienne compte plu» de mille membre» bénévole».Ce» femmes rona représentent.Aération et sommeil 0n ne dort pu bien duu an* pièce ro«l aerée et où l'air e.t ridé.I] fact Iaiser la fenêtre entr\u2019ouverte, ne *e-rait-ce qu\u2019un tout petit pen, afin de permettre à Pair par de drcaler.Con-vrez-vou» avec de» couverture» légère», mai» chaude» et confortables.Donner à la Crnix-Rouge, c\u2019ett servir l\u2019humanité.?* * En nU\tarbitre Rosaire Ln- prèirntr» dan» le» hôpitaux d\u2019ancien» m0ureux.Les joueurs du village: ronrhâttanta.\tgardien de buts.Claude Bourbon, .^\t^ a.\tYvon Bourbon, G.Labelle, J.-P.*\tNfcult.Florian Belhumeur.Yvon Le* * Iravailleuie* »oclalei de la Chapdelaine, Gilles Lalancette.Croix-Rouge canadienne, servent au- La partie se termina après un prè# de» force» armée» canadienne» jeu très excitant, club Lamoureux en Orient drpui.1951.\t10 et Gauthier 1.271 - 277, rue de la Concorde TEL.4-5676 Saint-Hyacinthe CONCORDE ELECTRONIQUE Enr.G, Chcnetto, prop.Réparation et installation de toutes marques de TELEVISIONS 2 Techniciens diplômés sont à votro disposition Ouvert tous les soirs jusqu\u2019à 9 houros p.m.CONFIEZ-NOUS VOS PROBLEMES EN ELECTRONIQUE Futurs mariés ! A qui la chance ?Rendez-vous à LA BIJOUTERIE ROYALE ENR.BAGUES à DIAMANTS Pyramid, A MOITIE PRIX - Ligne discon.inuoe Garantie et assurance gratuite d\u2019un an.LA BIJOUTERIE ROYALE ENR.J.-M.Coiteux.M H.B .propriétaire 411.RUE SAINT-FRANÇOIS.TEL.4-6300.SAINT-HYACINTHE Voulez-vous redonner à vos MEUBLES VERNIS, spécialement vos PiANOS leur fini original ?Je puis faire cela pour vous .Signalez 4- 7 8 5 8 - je me rendrai à votre domicile et ferai un estimé gratuit du travail à accomplir PAUL LAPLANTE 255, rue Saint-Augustin, La Providence GAGNEZ « TONDEUSE MOTORISEE TO RO Grand concours.Rien à acheter.Eprouvez vos connaissances.Ml»/ simplement voir les TONDEUSES MOTORISEES 11 )lt( ) en étalagr fhn votre dépositaire (soir la list* dr¦* dépositaire» ci-dessou»).Là, wtm trouverez 1rs formule» d» participation 411 concourt \u2014 tout ce que vt»ii» aver à (aire etc de placer 1 la bonne placr le» dru» lettres qui manquent.Ensuite, écrisci sotre nom et sotrr adresse sur la formule et déposer.la dans la boite spécifie sur I l l'ALAGE DU CONCOURS TORO 3 tondeuses motorisées TORO seront décernées Chaque gagnant aura le choix d une IORO SPOKTLAwN dc IM\" \u2014 la tondmse à lamei-mouliftct qui donne un 6m velouté à votre gazon, ou d\u2019une IORO WHIRLWIND de IR*, la tondeuse motorisée du t>f>e rotatif qui coupe aussi 1rs mauvaises herbes, pulsérisc le» feuille», coupe de »rc« près, apprête le gazon.PARTICIPEZ AU CONCOURS MAINTENANT \u2014LE CONCOURS SE TERMINE le 2 avril t«, voinquatKi tarent oviiél PO' télégramme ou »4 AU CHOIX DU VAINQUEUR! 4 Toro Sportlawn 18 Toro Whirlwind 18 f JCa tondeuse motorisée par excellence./ 41®^ 2025 CHIMIN CHAMBLY, LONGUEUR, P.Q.Dutnbutou' iicfi.nf t-t.r Quebec QUINCAILLERIE MASKA LTEE 1800, rue des Cascades,\tTél.4-6644, Saint-Hyacinthe GARAGE GERARD CHIC0INE Sainte-Rosalie, Co.Bagot,\tTél.24-s-l BOITES 1 5 oz POIS Libby's.I SARDINES Brunswick 3 btes .25 SAUMON ROSE - - - - CLOVER LEAF 1 lb SAUMON SOCKEYE CLOVER LEAF bto HOMARD Madelinut \u2014 .69 Rég.79 SOUPE TOMATES - - - BOITES AYLMER 10 oz.KETCHUP HEINZ.25 CHOP SUEV .28 oz.GRUAU Robin Hood \u2014 48 oz.FARINE à GATEAU.19 BLANC \"ROBIN HOOD\" SEE FIN.1 blés .23 GROS SEL.bte 3 Ibs \u2014 .15 MAZOEA, I Ib .32 - ! Ibs .69 Dr BALLARD .3 btes .29 NOURRITURES POUR CHIENS OU CHATS S.0.s.- - - 2 btes .25 OLD DUTCH.2 btes .25 LIBBY'S BABY FOOD, 3btes .25 JUS DE POMMES - - 2 btes .25 MONT ROUGE 20 oz.RIZ Dainty.bte 11b .15 FROMAGE Velveeta - - - - .29 BOITE Y» Ib FROMAGE Velveeta - - - - .95 BOITE 2 Ibs FEVES blanches \u2014 5 Ibs .69 PABLUM MIXED CEREAL\t16 oz.FEVES .35 .19 BRUNES \"Libby's\" -\t20 oz.KRAFT DINNER-2 btes .25 MIRACLE WHIP .47 JARRE 16 oz.THE Tender Leaf.,69 60 SACS RAISIN.2 Ibs .35 AUSTRALIEN\tCello LIVRAISON GRATUITE 0993 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, VENDREDI, 18 MARS 1955 A VENDRE AUTOMOBILES PROPRIETES CHESTERFIELD pouvant servir CHEVROLET eo»ch modèle 1951.de lit S'adresser à 2337, rue S.-Jo- en très bon état.Téléphoner é S.-seph, S.-Hyacinthe.TéL 4-4835-_ Hyacinthe, 4-5953.______________ DIVAN-studio \" de 3 morcscur.\tPROPRIETES $39.Mobilier\tde cuisine très pro-\t- .\t,.vr,nr Vu\téchanger pour pre.Table et\t4 chaises.Aussi bul-\tA\tVENDRE ou\te5nanf'rYl7,c let $49 Chasurlield et fauteuil.propriété, 4 terrains de 60 X 115, très propres.\t$59.Lampe sur pied,\tavec\tégouts, près\tpour construe $5.Table de\tsalon.$5.Faute u/l de\tlion.\tPrix.$5-*j.rnacun.HuU te - repos, avec tabouret $29.S adres- rains de 60 X 110.Ppx.iZiO.ch* ïer$ Adélard Dutil.2313.rue Ste-\tcun.\tS adresser\t4\t«rsi.Anne, S.-Hyacinthe.Tél.4-4540.\t_\tLouis.\tS.-Joseph\tsur\tYamaska.\tTét EPICERIE avec propriété.Logis 4JH47.-\u2014- ¦ - ¦\u2014r &\tà \"\tC MOBILIER de chambre 4 cou-\t^pf^u^^/ue/.^Mont\tS^t- « blC0Ue- S-Hya' seph.S,Hyacinthe.Tél.4-87CO._ ^^XTnw do 40 x 32 genFi MACHINE à coudre électrique.\tajn de 82x uib *Aus- S'adresser a 1840 rue Mo risen, (a-\tde W x 71 Télf- Prc^Q7 hres Pjn-) S.-Hyacinthe.Tél.~honer à s-Hyacinthe, 4-628fr__ VtoTfirVgrfeT^F\t250 cZ BUNGALOW neuf.5 piècttiet sal- MOTOC lCLLi I E J»wa.^ ç c.\tbains.S'adresser à 2290, nie presque neuve, très bien outille.\ts Hv-iri^the ^\t'» 22OA rue Sylva-Cia- nelson, b.-nyaemme.___________ S adresser * .2395, rue byi*a w* -BUNGALOW en brique.7 pièces.TERRE de 90 arpents.9c rang.S.-Dominique, Bagot, 3e voisin de l\u2019école.S\u2019adresser à Mme Alexandre Phaneut S.-DomlniqujhJBagot.\u201cËKRE de 160 arpents, en culture, grand pacage, bonne partie boisée, bons bâtiments.En haut du 4e rang.S.-Marcel de Richelieu.Prix modéré.S\u2019adresser a Joseph Lé veillé, S.-Aimé, Richelieu.Tel.4- TERRE de 30 arpents.sur La grande route, à 3 arpents du village de S.-Césalre, Rouville.Avec ou sans roulant S\u2019adresser à Georges Lacoste, S.-Césairc, Rouville.TERRAIN avec bâtisses, proprté-garage.Aussi machine à permanente et séchoir presque neuf.Couvre-pieds fait à la main.Prix raisonnable.S\u2019adresser a P \u2022*£\u2022 nais, municipalité de Douvme, S.-Hyacinthe.Tél.3-3783.A LOUER grandes pin.S-Hyacinthe.&o! rl\" Brodeur.TéL ÎavT' \u201c WJ™™?**, ™é*>hW*r a S* POELE émaiïlé bianc fournaise à l\u2019huile.Mobilier de salon, en sa- Hyacinthe, 4-4014.BUNGALOW de 44 X 28.5 pie- a i nuue.aioDincr cie ^ajon.en\tvéranda, garage.chauffage tin rose, avec fleurs bleues pâle.\t'L\u2018\ta 330 rue Brou il- S adresser a 545.rue Centrale.S.- central^S .«drtss*r a JJOn Joseph sur Yamaska.TéL 4-9311.ktte^ Joseph sur Vamaska.\u2014.\t' __.\" 1 jTT ~\" 4-8844.\t________________ TERRAIN de 55 x 105, prèès de l\u2019église de Ste-Eugènie de Douville en face de chez M.Marcel Breton.Téléphoner à S.-Hyacinthe, 4-9641.TERRAIN de 50* X 86.rue Choquette, S.-Hyacinthe.S adresser a 2630.me Lafontaine.S.-Hyacinthe.TERRAIN-angle des rues Turcot et Desaulniers, S.-Hyacinthe.S\u2019adresser à 2225.rue Bourdages, S -Hyacinthe.Tél.4-7209.________ A LOUER COTTAGE en brique.5 pièces, de bains et cuisinette.S\u2019a- ¦ i.i \u2022 Joseph sur POUSSINS Bray: commandez Ion votre goût les races pures ou croisées que vous préférez, ir.au -j-; Z gso\" rue Mercier.S.-Jo-donnez votre commande dès main- * * r vnmUkr, * tenant, pour qu'ils soient à temps \u2014^ r- vTvT'PrT»7 pour les meilleurs marchés.Livrai- DEUX terrain* de X 130.Prix, son prompte.Quelques poulettes '900 .chacun, dans le r^of\u2019 \u2018'parties'*.Poulets à rôtir.Deman S.-Hyacinthe.S adresser à 2535, nw dez notre liste de prix.Envoyez S Joseph S.-Hyacinthe, Tél.4-63Z4.nous votre commande.Agents: Jac- HÔTELS- - si vous avez S 10,000.ques Hardy, S.-Hyacinthe.Tél.comptant â investir dans hôtel a* 4 4314; Bernard Messier, S-Pie.IL- vec permis.Nous avons exacte-ot; J.-Edmour Morin.S.-Liboire, ment ce que vous voulez à vendre lagot__________________________ ou échanger.S adresser à J.-C.ROULOTTE 5 tracteur Maisey - Crtpcau, 56.rue Centre, Granby.Harris.12 X 12, un an d\u2019usage.Voi- Téi E R.2*2053.turc neuve sur pneus 720, 7 pieds de largeur X S\u2019adresser a I APPARTEMENTS meublés neufs, 1626.me des Cascades, S.-Hyacinthe.Deux pièces et demie et 3 pièces, â l'épreuve du bruit.Meublés avec goût, stores vénétiens, draperies, poêle électrique, appareil frigorifique et évier combiné ultra moderne.Cuisine Pullman se fermant avec portes Accordofold.Ventilation mécanique, bain et douche en tuile.Chauffé, eau chaude, atmosphère discret, genre hôtel.S\u2019adresser chez Cusson et Cusson.1624.rue des Cascades.S.-Hyacinthe.Tél 4-5265.Le soir ^5000.A \"QUI la chance.- Logis de 4 pièces au centre de la ville.Prix: S25.par mois.Avec ameublement comme neuf, deux mobiliers de chambre a coucher, mobiliers de salon et de cuisine.Téléphoner a S.-Hyacinthe.4-4425.__________ ' APPARTEMENT avec salle de bains et entrée privée.S'adresser à 1164, me S.-Dominique, S.-Hyacinthe.TéL 4-4792._____________ ~BUREAU situé a 575.rue Mon-dor, Saint-Hyacinthe.S'adresser au Dr Léo Benoit, 585.rue Mon-dor, Saint-Hyacinthe.TéL bureau, 4-7144, domicile.4-5240.______ CH AMBKES-salon meublées et chauffées avec cuisine, dépenses, garde-robes en cèdre, solarium, salle de bains, entrées privées.Réfrigérateur.laveuse électrique, usage du téléphone.Pour jeunes filles, dames ou couples âgés voulant se faire un bon chez-sol S'adresser à 2420, 13e rue Morin.S.-Hyacinthe._______________________ CHAMBRE moderne, chauffage, eau chaude et douche.S\u2019adresser a 24(/7, rue Sainte-Anne.S.-Hyacin- 952 Pontiac Sedan propre comme J°b# deux propriétés d\u2019un logis \u2014¦ -^ g ¦\u2019 \"- t-t-;\u2014¦ ¦ ¦ ~K~i~ neuf.Air climatisé, couvre- moderne, 5 pièces.Véritable au- CHAMBRES meubiLe* a\\ec studio, chauffage central, eau chaude à l\u2019année, au centre de la ville, dans maison à appartements, avec galeries.S\u2019adresser à 1685, me des Cascades, S.-Hyacinthe.TéL le jour à 4-8595 ou le soir à 4-8491.___________________________________________________________________ DEUX pieces chaulîees, meuoiees ou non.au centre de la ville.Téléphoner à Saint-Hyacinthe, 4-5379 Ou 4-6462________________________ DEUX pièces, boudoir et cuisinette meublés.très propre, chauffé.18 pteïï de^longucur.IMMEUBLES: propr^ o un lo-Rolland Lussier.3e E» moderne.5 piêees Véritable au- rang, Ste-Rosalic.près de S.-Jo-\t.J™ C^ ^.W PronHéte M-nh bit Yamaska\tdeux logis Prix: SC.oOO.Propriété 5L£5_?^r.ï airi.^Ka.- - e\u201e briquei deux logis de C pièces.ROULOTTE 4 patates Irtcî.avec prlx $7j.Propriété en brique, accessoires complets.Très bonnes 4 6 ct 8 !o,ns.endroit central pour conditions.S adresser a 2318, rue commc.ct, Epicerie, restaurant, aS 'Hyacinthc Tél~ 4~72SC vec logis attenant Prix: $3^00.MalTABLÉ de ping-pong, avec Jej son de chambres Garage échangea-complet.S'adresser à 1305, rue Gi- ble pour terre.Hôtel, avec bon per-rouard, S.-Hyacinthe.Tél.4-8212.mis.presse d'imprimerie.Service AIITOMORII PC\tde nettoyage et entrepôt a fourrure._____ AUIUMUB1LES\tAussi c-mitn.Veritable aubaine.AutomobÜ»s «1 camions us*0é* Belle terre de 115 arpents, très bien «n axcallanl état\tbâtie.Prix; $1,500 comptant Solde 195301dsmobila 98 sédan.avec hy- à conditions faciles.Terre, avec dramatic, radio, air condition- coupe de bois.40 arpents.Terre à né, vitres teintées.2 tons.bois, avec pruche et épinette.Envi-power brakes, 29,000 milles:\tron 50 bétes à cornes et grosse fer- $2300.00 me, avec 100 bétes Holstein pur 1953 Pontiac Sedan Da lure, avec sang.Pour achat, vente ou échange, Power Steering, power Glide, s\u2019adre ser â Ovila Laporte, encan-radio, Air climatisé.Vitres tour licencié, 1085, rue S-Joseph, teintées, signaux, lampes de S.-Hyacinthe.TéL 4-7176.reculon.16.060 milles, un vrai \u2014, \u2014-:-:\u2014r- char neuf.\t$1350 IMMEUBLES:\tdans le Bourg siège, 4 pneus neufs: Peu de bafne.Raison de vente:\tdépart, millage.Prix spécial $1,250.Propriété en brique.4 logis, me 1952 Buick Roadmaster sadan Morison.S.-Hyacinthe.Aussi trois Dynaflow, air conditionné, ra-\tlogis, chauffage central, rue Sacré- dio, et une fouie d\u2019autres sc-\tCoeur, S.-Hyacinthe.Dans quar- ccssoires.\t$2,100.00\ttier 5.propriété en brique, d\u2019un 1951 Poniiac Coach Da Luxa.Pro-\tlogis de 7 pièces, avec chauffage pre comme neuf.4 pneus central.A La Providence, 3 cotta-neufs.air conditionné, couvre\tges neufs, 5 pièces chacun.Bon sièges.\t$2,100.00\tmarche et très bonnes conditions.1951 Plymouth spacial de luxa, sè-\tAu village de Saint-Jo6cph-sur-Ya- .\tdan avec radio, air climatisé,\tmaska, propriété de deur logis.6 couvre sièges, bons pneus, peu\tpièces chacun.En ville, épicerie- de millage.\t$1,100X0\tboucherie, avec ou sans permis, 1946^Dodga Coach spécial de luxe' outillage moderne, gros chiffre + «\u2022haufferetUi, o*iw-«1ègcs.d\u2019affaires.Dans municipalité de P?!*05 neufs.Enparfaite con- Douville.S.-Hyacinthe, cottage mo-dition.Une vraie oubarne derne, 4 pièces, garage et grdnd x.\t.\t\u2022\t.\t$000.00 terrain.Serrain vacant â vendre à \u2018\u2022'0UiSr,/JV\tj?t0iC^ c ncj modt.le3 providence.S.-Joseph sur Ya- pnX '*a.r*anfJ maska, S.-Hyacinthe \\nnexe et en de $200 00 â $700.00, venez faire le ville.S\u2019adresser â 1280.me Lau-choix de ces modèles â des condi- ricrf s.-Hyacinthe.tions spécial de paiement vous______________________________________________ serons accordées.\tIMMEUBLE: à S.-Hyacinthe, à le de bains, avec bain tombeau et douche, 220 volts.Libre le 1er mai ou avant si désiré.S\u2019adresser à 239.rue S.-Luc, S.-Joseph sur Yamaska.\t______________________ LOGIS de 5 pièces ct salle de bains, au 2e étaje S\u2019adresser i 860, me Després, S.-Hyacinthe.TeL 4-4400.\t____________ LOGIS de 4 pièces et aalie de bains, plancher en bois franc, très propre.2120.me Bemier, en haut â gauche Prix: $30 par mois.Pas d\u2019enfants.Téléphoner à S.-Hyacm- thc.4-4238.________________________ LOGIS neuf, chauffé, 4 piècs et salle de bains.S\u2019adresser à 120, boulevard LaXlamme, La Providence.Tél.4-8960.\t-y; l LOGIS de 3 pièces et salie da bains.S\u2019adresser â 700, rue Central.S.-Joseph sur Yamaska.TéL 4-8407.\t_______________ LOGIS chauffe, deux pièces.Logis chauffé.5 pièces.Aussi magasin rue des Cascades.S.-Hyacinthe.S\u2019adresser à A Blondin Limitée.1300, me des Cascades, S.-Hyacinthe.TéL 4-5349.____________________ LOGIS de 3 pièces.S\u2019adresser â 2695, rue S-Joseph, S.-Hyacinthe.Tél.4-5036.___________________ LOGIS de 3 pièces et salle de bains S\u2019adresser â 2320, rue Sylva- Clapin.S-Hyacinthe._________________ LOGIS de 3 pièces, salle de bain a.eau chaude.Libre le elr avril S'a drsser à 595.rue S.-Michel, La Providence.TéL 4-6271.________________ LOGIS de 5 pièces, salle de bains réservoir à eau chaude, 220 volts, près du magasin Red and White et de la Griffin Sietl.Ménage entièrement remis à neuf.Téléphoner a S -Hyacinthe.4-6781___________ LOGIS de 6 pièces.2e étage, me Girouard, S.-Hfacinthe.Libre immédiatement.Prix; $30.par mois.S\u2019adresser à 755, me Larocque, S.- Hfacinthe.__________________________ LOGIS de 5 pièces.S'adresser a 190, rue de la Concorde.S.-Hfacin- the.\t__________________ LOGIS de 4 pièces.Prix: $25.par mois.S\u2019adresser après 6 hres p.nu à 1230, rue Bourdages, S.-Hyacln- the.Tél.4-5835.___________________ LOGIS de 3 pièces, saÛe de bains, rue Choquette, angle de la rue Si-cotte.S.-Hyacinthe.Prix: $30.par mois.Libre le 1er avriL S\u2019adresser a 755.rue Larocque, S.-Hyacinthe.\u2018 LOGIS~ de 5 p.eces chauffées et meublées, au complet, eau chaude à l\u2019année.Pour couple de preferences.Libre le 1er avriL S\u2019adresser à 2267.me Bourdages.S.-Hyacinthe.Tel.4-7449_________________ LÔGLS de 3 pièces, salle de bains eau chaude, solarium.Près de l\u2019église, 2e étage, très facile à chauffer et bon marché.S\u2019adresser â Louis Vandal, Ste-Rosalie, Bagot.\"QUATRE pièces chauffées, éclairées, 1er éatge, eau chaude à l'année.205, me Mondor, angle de la rue S.-Paul, S.-Hyacinthe.Pouvant servir pour bureaux de dentiste, homme de profession, etc.S\u2019adresser a Victoric Caouette.209, me Mondor, S.-Hyacinthe.Tél.4-6684.UN deux pièces meublé, chauf- fé.S\u2019adresser aux Appartements de Luxe, Tel.4-6424.mi \u2022m ^ S i' & / 5u>j%\t\u2022 r - FUTURS NAVIGATEURS \u2014 Le lieut-commander Henry* V.Irving, de Victoria, explique à un groupe de cadets de rétablissement Venture l\u2019usage du sextant.Les cadets, au nombre de 79, sont présentent en croisière d\u2019entrainement dans l'Ontario en Australie et en Nouvelle-Zélande.De g.à d.: les cadets Claude Turgeon.de Victoriaville, P.Q., Maurice Robida, de Saint-Hyacinthe.P.Q., Marc Marquis, de Bourlamaque PQ.Marcel Despres, de Saint-Lambert.P.Q.le lieut-commander Irving, Guy Véronneau de Montréal, et Guy Violette, Té miscamingue.P.Q.\t(photo de la Défense nationale- DIVERS STORES vénitiens.Pour vos stores vénitiens et vos auvents, adressez-vous à la manufacture.Les Auvents Maskoutains, 200, me Mercier.S.-Joseph sur Yamaska.Téléphones 4-6686.à domicile 4-9489.TOUTE personne qui désire se procurer des Produits Watkins, devra téléphoner à Gaston Beaulac, S -Hyacinthe.4-6174.__________ \u2018 ENCANS ON DEMANDE 1953 GMC pick up Vi tonno avec vendre ou échanger, propriétés d\u2019un S\u2019adresser â:\ta 6 logis, restaurants, épiceries, ACME AUTO LTEE\tboucheries, avec permis, commerce 3000.rua Douaulits, S.-Hyaclnibs de liqueurs gazeuses, salles de ré- eau chaude à l\u2019année.Bon chez-soi pour personne sérieuse, jeunes filles ou dames seulement.Balcon privé.S'adresser â 212.rue S.-Fran* çois, S.-Hyacinthe.Tél.4-4126.LOGIS chauffé, trois pièces et salle de bain, eau chaude ct réfrigérateur.S\u2019adresser au magasin Théo.Gauthier, 1930, rue des Cascades S.-Hyacinthe.Tél.4-7161 ou 4-6767.LOGIS de 4 pièces.Prix: $20 par mois.S\u2019adresser à 1075, me Saint-Pierre.La Providence.T4U.4-6436 \u2014 4 6437 A VENDRE TERRAIN, 50 pieds par 112, situé rue Bernier, coin Papineau, Saint-Hyacinthe.Pour renseignements, Tél.MEIrose 7-5998, ou écrivez à M.Chicoine, 645, 12o Avenue, Lachine, P.Q LOGIS de 5 pieces et salle de bains, entièrement remis à neuf, réservoir à eau chaude.100 et 220 ception échangeable pour proprié- volts.Chauffage central à l\u2019huile Deux entrées privées et deux balcons.Faculté d\u2019assister à la messe, au premier étage, tous les jours, excepté les dimanches et fêtes d\u2019obligation.Rue Girouard.à cinq minutes du Monastère du Précieux-Sang.S.-Hyacinthe.Libre immédiatement.Sadresser à 2724, rue Gi- ___^-:-r\u2014:-:\u2014-\trouard.\tS.-Hyacinthe.Tél.4-7561.A VENDUE\tmaison\tâ deux\tlogis i de 5 pièces chacun.Aubaine pou** r\tt\tn »\ti n « 3\ta prompt acheteur.S\u2019adresser à 540\tCc m $241S\"JO,ePh sur Yarr.aika.Hn, R-HyacS\t' - LOGIS meublé, chauffé.3 pièces et salle de bains.Deux logis de 3 pièces, salle de bains, eau chaude à l\u2019année.S\u2019adresser à 905, me Callxa-Lavallée, S.-Hyacinthe.Tel 4-7272.\t' .té.A S -Joseph sur Yamaska, propriété de deux logis.6 pièces chacun, avec terrain, $12,000.Comptant $2,000.Solde comme loyer.Terres et terrains.Pour acheter vendre ou échanger, sadresser à 2335, ru?Ste-Anne, S.-Hyacinthe.Tél.4-4288.A VENDRE A BAS PRIX remis à neuf Poêles usagés, Nous échangerons votre vieux poêle pour un neuf Une visite est sollicitée au * Magasin Bélanger (En face du poste de police) 1220, rue des Cascades, Saint-Hyacinthe Tél.4-8909 PROPRIETE de 5 pièces, avec grand terrain, à S-Hyacinthe le Confesseur.S\u2019adresser à Roland S.-Germain, S.-Hyacinthe le Confesseur.PROPRIETE de deux logis ,rue S.-Louis S.-Joseph sur Yamaska.S\u2019adresser sur les lieux à 310, rue S.-Louis, S.-Joseph sur Yamaska, ou â 425, rue Girouard, S.-Hyacinthe.Tél: 4-5558.PROPRIETE et terrain de 75 X 200, dans le village de Stc-Madelei-np, près de l\u2019église et du couvent S\u2019adresser à Alexandre Lafrancc.S.-Basile le Grand.PROPRIETE privée d'un étage et demi, G pièces, dépense, salle de bains.Terrain de 60 X 120, jardin clôturé.Sadresser à R.Lussier, 8575, rue Bernard.S.-Hyacinthe.Tél.4-4953.AUVENT \"KOOL-VENT\" Longueur, 20 pieds.Valeur de $600.Sacrifierait à $200.S'adresser à 1642, rue des Cascades Sait-Hyacinthe LA R EX 16, rue Vitré Est STAMP \u2014 Montréal Monsieur G.Barolet n'est pas à notre emploi.Veuillez en aviser la police s'il se sert de notre nom.PHIt.LORANGE ENR.MANUFACTURIER EN FOURRURE JAQUETTES «n rai musqué, toutes les ieiqlos et naturel garantie première qualité, \u2014 quantité limitée, $150.à $169.Poux remodeler un vioux manteau en jaquette de fourrure.$35.00 1020, rue Colixa-Lavallée, Tél.%-5162, Saint-Hyacinthe LOGIS de 5 pièces et salle de bains.Prix: $35.par mois, situé à La Providence, Saint-Hyacinthe.S\u2019-dresser â 580, rue Sainte-Anne, La Providence.Tél.4-S549.LOGIS de 3 piîcês, chauffé~ct meublé si désire, salle de bains.Rez-de-chaussée.S\u2019adresser â 133 rue S.-Simon, S.-Hyacinthe._________ LOGIS de 5 pièces, salle de bains éarage, 2e éta.je, angle des rues artier et Choquette, S.-Ilyacinthe.Prix: $40.par mois.Libre immédiatement.S\u2019adresser à 800.rue de niôtcl-Dicu, S.-Hyacinthe.LOGIS de 4 pièces et salle de bains, eau chaude, 220 volts.S\u2019adresser à Jean-Paul Girouard, 600, me S.-Joseph.S.-Hyacinthe.TéL 4-7891_______________ LÔGIS neuf, 5 pièces, Bourg-Joli, S.-Hyacinthe.S\u2019adresser à 1677, rue Girouard, Saint-Hyacinthe.TéL 4-5381._________ LOGIS de 2 pièces, chauffé, salle de bains, ea uchaude.S\u2019adresser â Me Philipp?Pothier IG53.me Girouard, S.-Hyacinthe.TéL 4-8101.LOGIS de 5 pièces, salle de bains, eau chaude.S\u2019adresser à Roger Tanguay, route nationale, munid-palité e Douville, S.-Hyacinthe.LOGIS de 4 pièces, salle de bains et cuisinette, village Casavant, S.-Hyacinthe.Téléphoner à S.-Hyacinthe.4-8215.LOGIS de 4 pièces, rez de-chaus-séc, au village de Ste-Madeleinc, S.-Hyacinthe.Téléphoner à Mme J.-A.Cordeau, 3-3711.LOGIS de 4 pièces et salle de bains.S\u2019adresser en bas â gauche, 1100, rue Morison, S.-Hyacinthe.LOGIS chauffé, 6 pièces, 2c étage, rue S.-Joscph, Bourg-Joli, S.-Hyacinthe.S'adresser à A.Ayotte, S.-Aimé Richelieu.TéL 21.LOüIs de 5 pièces et salle de bains, 2650, rue Dessaulles, S.-Hyacinthe.Téléphouer à S.-Hyacinthe, 4-5980.LOGIS chauffé, 3 pièces, me Morison, S.-Hyacinthe.Téléphoner à S.-Hyacinthe, 4-4549.LOGIS de 4 et 5 pièces ct salle de bains.Libre le 1er maL S'adresser à 1240.rue Bourdages, S.-Hyacinthe.AGENTS demandés.Pour la vente du célèbre rasoir électrique suisse IÜAM, le premier, le plus perfectionné au monde, le seul qui rase et tond à la perfection, grâce a ses deux tètes de coupe totalement differentes.Agents demandés partout dans le Canada.S'adresser a RI AM Limitée.345, rue Craig-est, Montréal.18.______________________ AGENTS pour la vente dans les magasins, par une maison établie depuis 100 ans.Ecrire à L.A.C.P.140.S.-Hyacinthe.AVONS BESOIN BONS HOM- MES dans une partie de la ville de S.-Hyacinthe.vendeurs intéressés mettez-vous immédiatement en communication avec nous paur reserver votre territoire.Bons produits.Bonne commission.Succès assuré.Détails: JITO: 5130, S.-Hubert.MontréaL CHAH FOURNI: Hommes 21 a 35 ans pour agir comme agent distributeur produit sensationnel $40.par jour.Ecrire mentionnant adresse complète, à 776 Jean Talon Est.Montreal Québec.___________________ DEMANDE femmes pour cuisine, couture, ménage; 18 religieux.Préférons: dame et ses filles, soeurs, parentes; couple avec grandes filles.Bien logés, meublés, nourris.Bon salaire.Ecrivez: Frère Directeur, 10385 rue Taché, Montréal DISTRIBUTEUR EXCLUSIF DEMANDE: Manufacturiees canadeins bien établis, fabriquant des portes et des châssis-doubles de premier choix en aluminium, désirent un distributeur exclusif pour la région.Cette distribution devrait intéresser une maison sérieuse faisant déjà affaire avec les constructeurs, les institutions et les propriétaires de logis familiaux.Nos méthodes de vente éprouvées, la publicité et la documentation dont nous disposons vous permetront d\u2019augmenter vos ventes et vos profits.Nos portes et nos fenêtres sont les meilleures du genre, nos prix abordables et vos profits seront au-dessus de la moyenne.Prière d\u2019écrire à Casier S.W.C.P.140, Le Courrier, S.-Hyacinthe.DAMES ou jeunes filles demandées pour vendre les produits V#r-ly de Paris.S adresser à Mlle Yvette Duhaime, 1, rue S.-Denis, SoreL Tél 4747.EMPLOIS demandés.Dames sténos-dactylos bilingues, avec expérience ouvrage légal factums, etc.Possédant machine à transcrire, demandent travail à domicile.Machines à dicter, fournies gratuitement aux intéressés.Ecrire à O.L.CP.140, Saint-Hyacinthe.UN EMPLOYE de bureau.Télè-phoner à S.-Hyacinthe, 4-4789.VENDEUR demandé.Donner expérience et années d\u2019expérience.Ecrire à JJ.CP.140, S.-Hyaclnthe._ DIVERS DONNEZ-vous, à la maison, une ponnanente à froid Cold wave, avec la nouvelle permanente chez-soi.\u201cGisèle avec Lanoline\".Exigez GISELE avec LANOLINE.Dans toutes les pharmacies, à $1.75.HOMMES, FEMMES VIEUX à 40 50, 60 ans.Désirez-vous Jeunesse, entrain normal ?Les comprimés toniques Otlrex regaillardissent les corps faibles, \u201cvieux\u201d qui manquent de fer.Format de présentation seulement 60c.Toutes pharmacies.LA CHANCE vous sourit^, en économisant $2.par semaine, vous pouvez devenir propriétaire.Pour renseignements, téléphoner à S.-Hyacinthe, 4-6019.PERSONNE prendrait lavage à domicile.S\u2019adresser à 260, rue S.-Luc, S.-Joseph sur Yamaska.TéL 4-7939.ENCAN: samedi, 19 mars, à 1 hre pm.à 2800.rue Dessaulles, S.-Hyacinthe.Détail:\tameublement pour 6 pièces, poêle électrique Moffat.4 ronds, fourneau, poêle à l\u2019huile, beau réfrigérateur Crotley 4 pieds cubes, laveuse électrique, grille-pain, fer â repasser, miroir pendule, obilier le salle à dîner, lampes, miroirs, beaux bibelots divers.Deux beaux mobiliers de chambr*.*?â coucher, lampes de chevets, sommiers et matelas spéciaux, ; bassinette et chaises pour enfants, : rideaux, draperies, vaisselle, verrerie.balai â rouleaux, ustensiles pour cuisine, outils, poulies.Accessoires divers.Le tout comme neuf.J.-A.Morin, cncanteur, Upton de Bagot ENCAN: lundi.28 mars, chez Jean Bouvier, laitier, village de S.-Simon, Bagot.Pour plus de détail.lire le \u201cCourrier de S.-Hyacinthe, du 25 mars 1955.A.-E.S.-Laurent, encanteur licencié, S.-Simon, Bagot Tél.45.______________ ENCAN: mardi.22 mars, à 1 hre p.m.chez Albert S.-Onge, 3e rang.S.-Hugues.Bagot.Détail: deux chevaux, herse à roulettes, deux herses â finir, semoir, lieuse, chargeur à foin, voiture sur pneus 8.25 X 20, hache-légumes, sleighs double et simple.Fournaise â poulets, foin, bois de sciage, harnais, bidons, chaudières.Automobile Ford, modèle 1937.Ameublement de maison.La terre est vendue.A-E.S.-Laurent.encanteur licencié, S.-Simon, Bagot.Tél.45.\t________________ VENTE à l\u2019enchère: lundis 23 mars, à 10 hres a.m.en arrière du presbytère de S.-Hugues.Sera vendue à l\u2019enchère: une grange-étable encore très bonne, mais devenue inutile.AVIS JE, soussigné, déclare par la pré sente que je ne me tiens responsable d\u2019aucune dette contractée en mon nom par M.Napoléon Landry, père, S.-Hyacinthe.A moins d\u2019une autorisation signée de ma main.Signé: Joseph Landry.COUR SUPÉRIEURE Canada Province de Québec District de S.-Hyacinthe No.8890 DAME Marie S.-Jacques, bourgeoise de S.-Hilaire, district de S.-Hyacinthe, veuve de feu Ernest Guimont, et Trust General Du Canada, corporation légalement constituée ayant «on siège social à Montréal, district de Montréal en leur qualité d\u2019exécuteurs-testaemntaires de feu Emest Guimont, .Demandeurs VS Louis A.Dior*.Peter C.Constable, John Trenholme, tous trois faisant affaires à McMasterville, district de Richelieu sous la raison sociale de \u201cParc de Plaisance de S.:Hilaire-Pleasant Park of St Hilaire\u201d et ladite société ayant son siège social à McMasterville, district de Richelieu, ledit Louis A.Dion maintenant de lieux inconnus et absent de la Province de Québec, ORDONNANCE D\u2019ASSIGNATION est ordonné au défendeur Louis A.Dion de comparaître dans le mois.S.-Hyacinthe, ce 9e jour de mars, en l\u2019année de Notre-Seigneur, mil neuf cent cinquante-cinq.Lionel Leblanc Protonota ire de la Cour Supérieure District de S.-Hyacinthe REMERCIEMENTS f EPICERIE LICENCIEE GAUDREAU 1615, rue des Cascades BIERE et PORTER FARINE à GATEAUX préparée - - - ROBIN HOOD (BLANC) - 15 onces .19 NESCAFE INSTANT, 6 onces.J.79 - .28 BISCUITS SODA CHRISTIE Boîte de 16 onces BISCUITS WHIPPET de Viau BOITE .49 Pain aux raisins pr .23 FRUITS et LEGUMES FRAIS Cadeaux gratuits \u2014 Demandez les coupons \"Gold Star\" LIVRAISON GRATUITE PAR TOUTE LA VILLE -\u2014\t- iV «V* UlUi.Sadresser à 2416, rue Dessaulles, S.-Hyacinthe.Tél 4-4138.LOGIS de 6 pièces chauffé, 2425, rue Girouard.S.-Hyacinthe.S'adresser à 2405, rue Girouard, S.-Hyacinthe.-r\u2014\u2014\u2014-\u2014 -\u2014-\t\u2014 RAPPORTS d impôt personnel.?a u 6,?Ièc?^.sall,c de\tPour renseignements, téléphoner a- Facile à chauffer.Libre le 1er mal près 6 hres a S.-Hyacinthe, à 4-8049.RADIOS prêtés durant les réparations.Lô Radio Maskoutaine, Enr.A.Girouard, prop.Réparations ventes, échanges.S'adresser à 2491 rue^te-Annô, S.-Hyacinthe.TéL M.Georges Bergeron et sa famille remercient sincèrement toutes les personnes qui lui ont témoigné de la sympathie à l'occasion du décès de Madame Georges Bergeron, soit par offrandes de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites, assistance aux funérailles ou de toute autre façon que ce soit Madame Richard Tétreault et sa famille, de S.-Paul d'AbbotsforcL remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigne d?^ «ynywthie à l\u2019occasion du décès de M.Richard Tétreault, soit par offr.indes de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites assistance aux funérailles ou de toute autre façon que ce soit Lo .q rom \u2014cordes votre appui a la Croix-Rongc voua contribuez an transport d nn enfant infirme qui doit ft rendre a l\u2019hôpital ponr y rabir des tr lit cm eut*.Donner, c\u2019est servir Huh inanité.Vente 3 Étoiles AUTOS USAGÉS No 961-DODGE Coach 1951 - - - - $995.très propre, \u2014 chaufferette, couvre-sièges, miroirs.No 972\u2014METEOR Tudor de Luxe 1951 $1050.air conditionné, radio, pare-soleil, etc.No22-DODGE Sedan 1947 - - - - $575.chaufferette, radio, miroir.No 32 - PONTIAC Coach 1946 - - - $565.très propre, \u2014 chaufferette.No 76 - AUSTIN Sedan 1950 - - - - $475.très propre, \u2014 chaufferette, radio, \u2014 seulement 2,000 milles.No 97 - FORD Club Coach 1949 - - - $775.air climatisé, lampes pour reculer.CAMIONS \u2022 CAMIONS No645-FORD 3 tonnes.$995.propre comme neuf, avec bonne dompeuse et boîte.No 757\u2014CHEVROLET 1 tonne - - - - $575.EXPRESS \u2014 chaufferette, etc.No 581\u2014DODGE Panel.$400.avec chaufferette, très proprë.Garantie S.E.I.6 mois ou 6,000 milles (Demadez des détails) 3005, rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe TEL.4-6491 4-6492 A VOTRE SERVICE DEPUIS 20 ANS monoRCH UJ.H Fernando Courchnsne La Société dot Artiiani ASSURANCES GENERALES 465, Blvd Hébert Téi.4-8817 La Providcuce MANTEAUX Créations printanières i Mesdames !.Vous chezchez *\tla qualité *\tle style à la page *\tles prix les plus avantageux MANTEAUX Modèles ample ou ajuste, confectionnes do fin lainage, aux teintes varioct.grandeur Senior 10 à 14 ans.PRIX.A COMPTER DE $22.95 AUTRES GRANDEURS.7 è 12 uns pour fillettes, styles ajuste ou ample PRIX VARIANT JUSQU'A $30.95 MANTEAU et COIFFURE pour fillettes et garçonnets, à 6x.\tPrix à compter do $6.95 Beau choix de COSTUMES pour tous los àçjos $12.95 Prix à comptor de aubaine ! MANTEAUX Une rare QUELQUES Ago, 7 è 14 ans Offerts au prix d $l5-oo Autres MANTEAUX plus petits, àgo 1 A 6x aux prix de * «> Vonoz voir notro maqnifiquo assortiment avant do prondro une décision.Vous sores étonnées do nos holies valeurs, et de nos prix convonnnt a toutes les bourses.Au ROYAUME des ENFANTS Enr 1729.rue des Cascades Saint-Hyacinthe Tél.4-4488 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, VENDREDI, 18 MARS 1955 ¦* r i* r * - üitfeL 7140 AVINUf fT-JOSMI DEMARI PARFAIT QUE ÇEUl|^*| PH^SÜBrosseï N HLM AUX 000 MOT5.ytSPRIT _ «i i iV> + ts NrÊSt {pour vous menJamti L'éternelle actualité de la Bible Ce vendredi enserré par les fêtes de saint Patrice et saint Joseph s'étale, sans bruit, dans la plaine du Temps, tel un lac tranquille aux ondes méditatives.Tout y est si calme, que l'esprit, instinctivement, se recueille, lui aussi, et se tourne vers leî, régions mystérieuses où vivent, dans la gloire, ces grandes figures que l'Eglise honore .Donc, je médite .Soudain, sans même que je l'appelle, une phrase émerge des profondeurs de ma mémoire; une phrase captée, certain soir, à la Radio, et qui dormait, attendant le moment d'un réveil opportun.C'était, je m'en souviens maintenant, le pieux commentateur du \"chapelet en famille\" qui 'avait prononcée.En voici la substance, sinon le mot-à-mot : \"L'homme qui se confie dans le Seigneur est semblable à jn arbre planté non loin d'une rivière; même en temps de jecheresse, son feuillage reste vert ^et brillant, parce que ses Racines plongent dans la fraîcheur des eaux vivifiantes.\" On Reconnaît bien là le langage poétique des Ecritures ! Je ne saurais dire, toutefois, de quel Livre sacré ce passage est tiré.D'ailleurs, je ne m'en soucie pas : ce qui importe, c'est \u2018¦qu'il existe quelque part, chargé de sagesse et de vérité, c* iiqu'un jour \u2014 ou plutôt, un soir \u2014 une voix en ait clamé, dans les airs, le message profond.Et que je l'aie retenu, tant bien |que mal, pour le diffuser, à mon tour ! Car, à mon avis, cette maxime devrait être méditée par ous Ne contient-elle pas, dans ses quelques lignes, la révélation de la sollicitude providentielle ?Et ne souligne-t-elle pas, de façon explicite, l'intérêt qu'il y a, pour chacun de T!»abandonner sans restriction, à la Providence ?Mais je ne vais pas vous faire un sermon, même si nous mmes en Carême ! Cependant, puisque nous avons abordé je sujet \"Ecritures\", j'en profiterai pour déplorer, tout haut, j'ignorance d'une partie de nos gens, en ce qui regarde l'Ecriture ainte.Non seulement l'Ancien Testament, mais les Evangiles ux-mémes sont mal connus d'un grand nombre de personnes.Peut-être en serait-il autrement si, au lieu de se tourner es pouces ou d'égrener distraitement des avés, pendant In esse, on se donnait la peine de suivre le texte liturgique, dans un missel ou dans ces petits livrets ; \"Prie avec l'Eglise\", que les organisations diocésaines mettent à la disposition des fidèles.La Bible, c'est la Parole de Dieu.Et celle-ci est esprit et ie Ah ! si chacun se familiarisait avec les Saintes Ecritures, uelle influence bienfaisante cette connaissance pourrait avoir ur l'individu, d'abord, puis sur la société tout entière ! FERNANDE Pépinière Maska J.-P.Girouard, paysagiste Nous faisons l'entretien des parterres et la préparation des terrasses Nous vendons et faisons la plantation d'arbres fruitiers, arbustes, ornemonts, rosiers, plants pour haies, résineux et conifères de choix.Trottoirs d'ardoise.\u2014 Tourbe.\u2014 Asphalte, etc.Terre à gazon \u2014 Graine à gazon et engrais 7840, rue Bernard, Saint-Hyacinthe Tél.4-6758 Commençant demain jusqu'à mardi inclus Les aventures du célèbre héros de Paul Féval SIMONE RENANT, ROSSANO BRAZZI, MILLY VITALE dans e Fils de Lagardère LA CAPE ET L'EPEE AUX PRISES AVEC ' LA TRAHISON ET L'AMOUR VICTORIEUX En programme double avec |CARLA DEL POGGIO et MASSIMO GIROTTI dans EUNESSE PERDUE i commençant mercredi jusqu'à vendredi inclus ¦° découverte de Dieu par une création humaine ! INGRID BERGMAN et MARIO VITALE dans STROMBOLI En programme double avec Le BIJOU simple distingue la femme élégante Création Boivin en vente chez votre bijoutier \u201cLe souper est prêt, les amis, et c\u2019est moi qui ai tout préparé!\u2019 Quelle est la jeune hôtesse, parmi les moins de vingt ans.qui ne sera,f fière d\u2019offrir aux copain*, un tel festin de spaghetti! F.t voyez comme tous les visages s\u2019illuminent en humant 1** \u2022 me de ce bon café frais! Il n\u2019est rien de plus accueillant quand u.i rentre à la maison après les jeux au grand air.\ti C\tPlus gaie que le printemps, cette 21 r HL C it HT! O XI t ;\tJm -l|lli)M,, ,erl)Ill fnr.encore qu a I état de symptôme.\t.b.brû|agr de» abati.en temps dc sécheresse; «pic les crédits d\u2019organisation agricole pourront s ajouter à la prime de grange-étable.Enfin, il félicite le ministère provincial de la Colonisation d'avoir pris «les décisions qui ne peuvent qu\u2019encourager la colonisation.\t.Une journée d'études pour les pomiculteurs à Saint-Jean, Hier Rougemont, 15.\u2014(Spécilae) Les pommicultours de la région de Saint-Hyacinthe ont pris part à une jounée d\u2019études, organisée spécialement pour eux, qui s\u2019est tenue hier au Collège militaire de S.-Jean.Ci-après le programme: Pathologie 9h.30\u2014Bienvenue et commentaires: A *A Beaulieu; 9h.45 Brûlure bactérienne.Nouveau moyen de répression: L.Cinq-Mars; \u2014 Danger d\u2019utiliser des mercures organiques après le stade du calice; \u2014 Le mélange glyodine \u2014 arseniate de plomb.10h.30 \u2014 Résultats d\u2019expérience avec des éradicants: R.Crête \u2014 Expérience sur la glyodine et le captan.11 hres \u2014 Forum sur les fongicides \u2014 Animateur:\tA.-A.Beaulieu; Collaborateurs: F.God-bout, R.Desmarteau, T.Simard, L.Cinq-Mars, R.Crête.Midi \u2014 Dîner libre.Entomologie 2 hres \u2014 La lutte biologique duns les vergers.Introduction:\tA.-A.Beaulieu; 1-Son aspect économique: EJ.LeRoux; 2-En relation avec la répression du charaçon de la prune; R-O.Paradis; 3-En relation avec la répression de la tordeuse à bandes rouges: R-O.Paradis; 4-En relation avec la répression du té-tranyque du pommier: B.Parent; 5-En relation avec la répression du pique-bouton: B.Parent.3 lues \u2014 Forum sur la lutte biologique \u2014 A-nimoteur J.B.Maltais: Collaborateurs: A.-A.Beaulieu, J.LeRoux, R.-O.Paradis, B.Parent.3h.30 \u2014 Le problème de la mouche de la pomme: E.-J.LeRoux; 3h.45 \u2014 Méthode de sandardiser les quantités Je protectants recommandées dans les vergers.A.-A.Beaulieu, R Lor-quet, R-O.Paradis; 4 hres \u2014 Protection des vergers contre les chevreuils, les perdrix et les mulots: A.Cloutier; 4h.30 \u2014 Ajournement: et plus SPECIAUX 1£ fOYfcîi OU MtUBLt MOOtRNt Saint-Hyacinthe ^191, rue des Cascades, Tél.4-6424, Au service du publie depuis bientôt 35 ans Le soin des dents I)èi que l\u2019on a mangé les particules qui s\u2019introduisent dans les interstices des dents deviennent le bouillon de culture d\u2019acides qui attaquent l\u2019émail des dents.Le brossage des dents, effectué Immédiatement après avoir mangé, élimine ce danger.An debut, les cavités sont comme des têtes d\u2019épingle.Mais le dentiste les découvre et il lui est possible de le» réparer avant qu\u2019elles ne s\u2019agrandissent, qu\u2019elle» fassent mal, et qne ce réparage coûte trop cher.^ _____\u2014 Pins d\u2019un million de petit* Canadiens font partie de la Croix-Rouge de U Jeunesse.-\\RADE I* r PÂQUES ! Le printemps est proche.et BERG'S vous invite à venir voir sa magnifique collection de printemps 1955.Vous serez ravies, mesdames, en voyant un si grand choix de costumes et manteaux, à des prix si bas que vous en serez étonnées.A > ¦g* MANTEAUX ___I - > .K /À Cv èi et plus i «3w C- COSTUMES ¦ - L .\t\\ i\\ : \\ « n E#5vl \u2014 \t\t \u2022 .\u2019 ¦ 1 V.^.: t et plus MANTEAUX Votre chance, madame ! A ce prix que vous n'espériez pas payer, car c;est vraiment une aubaine.$26.50 Valeur réelle de $35.00 Echantillon de manufacturier dans le groupe.Tweed anglais, drap polo, cachemire Ayers, à diagonales, quadrillés.Choix de roso cendré, bleu azur, turquoise, rouge clair, jaune, \u201cCharcoal\", naturel, tan, corail, pêche et lilas.Tailles, 12 à 20 ans et 38 à 44.COSTUMES Mesdames, ce n'est là qu'un exemple dos plus boaux costumes achetés avec le bon goût comme base.Offerts à votre choix, dans le but de vous faire économiser, II y a beaucoup de chic dans nos modèles à si bas prix.C'est une occasion sans pareille.Teintes de gris, boige, or, rose, lime, turquoise, marine et noir.Tailles, 10 à 20 ans et 38 à 44.RECHERCHEZ CET ECUSSON AVANT D'ACHETER VOUS AVEZ TOUT A GAGNER 4 PALETOTS POUR MESSIEURS Qualité imbattable à ce prix, Tissu cachemire tout laine.Modèles exprimant le bon goût.Economie pour tous les hommes, chez BERG'S.3ris ''Charcoal'', gris bleu, brun ''Charcoal'', etc.*39 .95 Tailles, 33 à 42.Valeur réelle de $45.00 COMPLETS pour messieurs Prix à compter de $29-50 Grande économie pour les hommes ! Pour les épouses qui voient à ce que monsieur profite de pareilles aubaines.Tissus des plus nouveaux, unis ou de fantaisie; Teintes nouvelles: gris ''Charcoal'', gris moyen, brun \u201cCharcoal\", gris bleu et noir.Tailles, 34 à 42.Venez choisir et réserver le vôtre, avec un léger acompte.PALETOTS \"HOLLYWOOD\" Voilà ce que vous attendiez, messieurs ! Un paletot d'une valeur réelle de $25.00, *\tpour ce bas prix, $18.95 Teintes de marine et gris.Tailles, 32 à 42.Achète bien qui achète chez 1210, RUE DE?CASCADES (en face du poste de police) TEL.4-8686 SAINT-HYACINTHE LTD j ft - aff\\ T~ '\t\u2022 Vos comptes XjO\u2014Tûe S ta 800\u2014Ceaxar s H< 9XJ9-Drague; 030\u2014Mr Shcrwbc 1ÜJÜ0\u2014Studio One occty 4 45\u2014Le babiLxrd 5 30-?é et ralilé «00\u2014L' 630\u2014Tatno d 630\u2014CBC TV\u2019 X»-*Life 30\u2014L: 430\u20140 6 t»>\u2014Lx;.c Ou\u2014Our 30\u2014CW 6-05\u20147 oust 1XX)\u2014Derruerrt A J'afücne o?mam Cnas&el 6 CE MT 6 CO\u2014Le*s Idées CBC N Husband KJtOp L'AKHUMt CLASS (fit md*.qui /\u2022 VMtd.fo/iMM du marchand, h numéro du tfUphonu \"Æm VULOW a.PAGES TRIOMPHE DE LA DOULEUR NAP As-tu vu le choix de bonbons et biscuits à l'Epicerie Cascades ?*ÿ Donner c\u2019est servir ROUGE 111\u2018J 11 T1 La nouvelle 55 est PLUS LONGUE D\u2019UN PIED que sa concurrente la Construite au Canada par la Chrysler Corporation of Canada, Limited MgMpH ¦B il Servo-mécanismes I Tout kl lervo-retfconltmes d ui»« GROSSE VOITURE* Mnro-dir*ci*o«v servo-frémi, ù*?n mécaniquement rrfglo-bW«, et lève-glaces mècani-QMM, moyennoei supplément.B ft\u2018oubl4i pot Power Fbf«, lo P'ji Ov»omotiqv« d« tout«« kl tronmsioral U ityk d on* GROSSE VOt- TU5P Capot QHo«g* et grOk M**ke è tgne probité.Grèce & (O llpnt la Dodge donn*, même ou repot, I pr*vuon du mouvement.Dévendei-vous dam k confort de cette GROSSE VOCTURE.target sièges à houtaur de fov*«u*L Superbes irtéf «un deu« tons! Nouveau tissus é\u2014Movie Nile JEUDI, 24 5LARS CBFT \u2014 Canal 2 2X0\u2014 Musique\t.3XO\u2014Rêve t Réalité 4XO\u2014 Art culinaire 435\u2014Musqué 5 20\u2014Club des 15 propriété, less; iî leu rsuiDrait d\u2019acquérir, nadien, et aussi- un reportage sur une ville du Québec.M-re et musique SOIT ou non en marche du Concert 10\t30\u2014 Anne- \u2022 V\t\u2022* 1>»4V 11\ti/j\u2014Dernières ILCC\u2014À l alLche >JU» \u2022 Ci~C3 demain CBMT \u2014 Channal 6 .r r_*1*.r\\i* nr 3«0\u20141 D-l/ïJ Ci.4 CO\u2014Tne Earth 430\u2014Teiestory 445\u2014Hobby W rnirr a - rv^i g iLz its pecp.e .\t,\t,\t.Pa En rejetant complètement !e *e«î du rc*te pa» besoin d'acheter 87 L immeuble le p.us èlei.éd- P»\téconomique capable de action* chacun, poursuit IL Fair- ra -\t14 étages.\t50 mètre, de\t#ux OUYzien U propriété,\tless; ü\tleu ryjlLrau d'acquérir, haut \u2014 a ete présenté le 1er te- ^\tft ,â gwtl0n directs des ensemble, le nombre d actions t ourner a\tla presse.\tCommence em m\tde productioo.Karl Marx\tlu pour\tobtenir la\tmajorité des octobre 1953.il sera haoite en a- ^\tVu ^ qu ^t l\u2019essence mè- voix aux assemblées générales.Ils vr:l prochamConç j\ta* mx 4.45\u2014The World through stamps 5\t00\u2014Let\u2019s go to the Museum 530\u2014Howdy Doody 6\t00\u2014Eddie Cantor Show 530\u2014Tabloid 6-50\u2014CBC TV News 7.00\u2014Donald O\u2019Connor 7.30\u2014Dinah Shore 7.45\u2014Tele-Sporta 8XX)\u2014Milton Bcrle 3.00\u2014Musique 5 00\u2014Tic Tac Toe 530\u2014L\u2019écran des Jeunes 6\t00\u2014Musique 7\t00\u2014Ce ecir 7.15\u2014Télé-Journal 7.30\u2014\tColette et ses Copains 730\u2014 Film 3.00\u2014\tAux quatre coins du monde 8\t30\u2014Regards sur le Canada 9.00\u2014\tChacun son métier 930\u2014Soirée du hockey 1030\u2014L* point d\u2019interrogation 11.00\u2014\tDernières Nouvelles 11.02\u2014Long métrage CBMT \u2014 Channel 6 130\u2014Music 2.30\u2014\tWinter Conference on Public Affairs 3.30\u2014\tMusic 4.25\u2014Today on CBMT 4.30\u2014\tTo be announced 5.00\u2014\tChildren\u2019s Comer 530\u2014Disneyland 6.30\u2014\tCanadians in Khaki 6.50\u2014CBC TV Newg 7.00\u2014\tLife is worth Living.730\u2014Holiday Ranch 8.00\u2014\tThe Jackie Gleason Show* 9 00\u2014On Camera 9.30\u2014\tN.H.L Hockey 10.30\u2014Film 10 45\u2014 Re-Fraynes 11.00\u2014\tCBC News 11.10\u2014Billy O-Connor Show\u2019 1135\u2014Wrestling Hollymood v\\£R to '/O r - DRY GIN \u201cSpécial \u201d \"La base du MdUatr Cocktail\u201d PABBQUÉ HI SOU «ION UNE RECETTE VtBLIE D'UN SIÈCLE DISTILLÉ AU «CANADA l\u2019humanité füowitz généreusement à la CROIX .M .District de Saint-HyocInthe : $3,000 - Débutera lo 14 mars Quartier général de la campagne :\t, Marché Centre, 2e étage, Tél.4-5400, rue Saint-Simon La plus grosse voiture à bas prix-la DODGE est votre meilleur achat ! Qufl qw VO* l ongk toot kqucl vous la mtmri#*\u2014void ^ GROSSE VOITURE, à llaNfi*or coavn« i l eittrîfvr \u2014 »o lcr**v*ur hors K>vt d4pane d« t2 ocmt»« (#l| d jt* outre *©.tjr# de matqva à prix pcpUoirc) Plus de PUISSANCE que Jamais! Choix de trois nouveaux moteur*, donnant jusqu\u2019h 167 CV! Puis-aants nouveaux 6, fameux pour leur rendement et leur fonctionnement économique et doux.Nouveau V-8 h haute compression, pour une puissance maximum et des départs ultra-rapides.Il y a un modèle de voiture Dodge qui convient à votre famille! Venez admirer la ligne animée, le style élancé de la Dodge 19S5 ._________«h»» votre depositaire PODGE-DE SOTO, dès aujourd\u2019hui Douze superbes modèles Mayfair, Regent et Crusader .et ce point de mire sur la grande route, U nouvelle Dodge Custom Royal \u2014 en trois modèles de haut luxe avec moteur V-8 de 183 CV et transmission .automatique PowerFlite en équipement standard.GARAGE IDEAL ENR.3140, ru* Dessau Iles, Saint-Hyacinthe SAINTE-ROSALIE GARAGE MARIEVILLE ENR.421, rue Chambly, Marievilk M.G.Chicoine LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, VENDREDI, 18 MARS 1955 K ETAT-CIVIL |\tCATHEDRALE\tCHRIST-ROI liaptcme Jo»epli-Jacque*-Picrrc, enfant 13.^M-rie;Andree-Johannc, fille de d._ .L I.I.\tM- J,,niuc» Mar-h.de Montreal.\u2014En visite chez M.Urbain Lara- \\urore Forrier Uipulture Hélène Brodeur, 89.8; 2e, René Mardi, 85; 1ère.I.urile St-Onge, 94.5.Mme I.urile Godin, assistante à la Cni*»e Populaire, «'est rendue à Lévis mardi dernier, pour assister à un grand forum et à l\u2019assemblée générale annuelle de l\u2019Assuranre-Vie Desjardin-.En visite chez M.et Mme Stanislas Fontaine, M.et Mme Cilles Fontaine, de Montréal.('.lie/ M.et Mme Roger Messier, J* Joseph-Anselme Le ma y, 69 ans, 10 Par.et mar.Jo»eph-F7ugène Girard et Roae-Hélcne Duroclier.a - Ventes immobilières Lot vacant appartenant è Siméou Coulombe, rue Sylva-Clapln, vendu è Candide Charpentier, pour la tomme de $1,350.\u2014M.et Mme Jean-Marc Brouillard.Marie-Claire Benoit, sont \u2014M.et Mme Gérard Roy, Rita heureux d\u2019annoncer à leurs parents Martel, sont heureux d\u2019annoncer et amies la naissance d\u2019un fils bnp-A leurs parents et amis la naissan- tisé SOUs les prénoms de Joseph, ce d\u2019un fils baptisé sous les pré- Jean, Pierre, Denis, Mario.Parrain noms do Joseph.Yvon.François, et marraine M.et Mme Marc Daniel.Parrain et marraine M.et Brouillard, grand'parents de l\u2019en-Mme Charles.Y* on Martel, oncle fan.t \u20acrt tante de l\u2019enfant.\u2014M.et Mme Michel Hirbour, Blanche Martin, sont heureux d'annoncer à leurs parents et amis la sous les Louis, marraine M.et Mme Laurent Hirbour, \u2014 M.et Mme Bertrand Dorais.Yolande Douville, sont heureux -Lot vue»,il appartenant à Suce, fnnnoncer A leurs pnrent.et ami- Zï^nc\" d\"ü\u201e IlUbâpitaé -Louis-J.Langcvin, La Providence.\u2018\u2018\tm,1ssanco d unc\tfi,l° baptisée\tpr(tnoms\tde jean\tFrançois vendu à Paul Beaudry, pour U sont- ^\t«î do,\tMn.r,C\u2019 Madc'\tJoseph.\u2018 Laurent.Parrain et\u2019 me de $2,000.\t\"1\t\u2019 *Mnn,llc- Parrain et marraine no M t M .t , \u2014Terre appartenant à Armand Mo- ™¦\tjj]\u201c Ml\"e\tRobert Doignnult, oncle\tonclo ct\tlantç dc\trenfant.ist, Saint-Dnmase, vendue à Adrien 1\tnnt( de\t1 enfant Monast pour la somme de $9,750._lM çt Mmo Gilbert Bérard ~ Dt*s cours d#arl culinaire, sont \u2014Loi .» .i\t\u201e J».* .ho»,,,,\t\"Zn\u2019ooï' LT, Lussier, rue Mailhot, vendu « Paul \u2022* Jnm)ncci a ,clJra Palontl* °1 «mis demoiselles du département de Pinrault, pour I» «*¦«.de 12.000.\tS,.ThérÏ nn,lrUC\u201c°n PUbl,C U\" bfu7 reels de I instructeur du Brading, Gue- »\t» iH iolll_ ov._ A eire fc U\u2018 Grégoire Chaussures a perdu vremont, qui avail faite .on po.iible d#m nne de mauv.i.e eondK* currents.Le seul changement no- ,.qui.)ier\u201e .,ar jcg arrêu nombreux et Si-Hyacinthe » assura de la victoire une belle occasion de passer en ,)0Ur ra-*ebler se» joueur*, mai* sans ,.ix.\u2014 - , .\t* table dans le classement des pre- |üi# 8Cll.tfli0uncls qu\u2019il a effectué» lorsqu'un quatrième but fut compté tôte du classement, alors qu'il ]i; Jean-Guy Morin qui était on trol- Ue, lc début de, i10lljlj,é, a effectué, lor.qu .quatrième nul lut compte\tuu \u2014.«M-rè».Avec .«prit vraiment .por- \u201evec ,,eux butI< ]\u201e uu,re# j \" contre Hamel.Archambault qui avait perdu sa rencontre avec lc C anada ||f el pour donner chances égale* a .\t,\t.n,A .\tCü ité.le Vie- VU .on lancer bloqué par le.jambiè- Ib.dlu Service, 3-1.De son côté, l é- r|lflcmll i| f,\u201e décidé que la joute de 'e* |,ar Lal,re*' Anjou ,t it t _______ _____________i________ nnlnn Hn Rnrhîpr I.iissior a diSDO-\t.nnim.mine.Rrochu nartirinn \\ le* perdant», Dupré fut en vedexu CûOp Préfon- sième place, la semaine dernière,\tlürjavil|e a\u2019c8t lancé dan* une\tattaque\tres d\u2019un joueur, put\treprendre posses-\tquipe du Barbier Lussier a dispo-\tjemii\tcompterait\tpour\tquatre\tpoints.\tt«*ne.\tBrochu\tparticipa\tù quatre du avec une moyenne de 167.5, et qui a\tmenaçante et, à un moment\tdonné,\t.ion de lu rondelle\tet la lancer ver,\tsé du Labatfs 3-1.PE St-Onge, du\tf/esl \u2022à-dire\tque\tle\tBrading\tpouvait\tcinq\tbut»\tde son\téquipe, maintenant rejoint Jean Mineau,\tAlain est venu bien près d\u2019ouvrir le\tle» filets.Le coup n\u2019était pas précis,\tLebatt\u2019s.n roulé le plus haut snn-\t_ en deuxième place, avec 1C9.4.\tpointage quand il est arrivé\tseul, à\tmais le caoutchouc\tcontournu les fi-\tpie.189, et le plus haut triple, 481.Chez les dames, Mlle Jeannine toute vitesse, devant Renaud.Celui-ci, let* d Hamel et Fernand Gladu n eut\tChaussure Bienvenu est toujours en tête, sa toutefois, bloqua superbement, Luo qua faire devier le disque pour enre- \u2022 \u2022 ampa^ni .\t\u2022 -\u2022 iun .punition un peu douteuse décernée à givrer le but décisif.\tT.L.Desrosiers 313; R.Harnois 319, A reliant bault, pour avoir douué du\tSOMMAIRE\tO.Goulet 371.Total 17*2.ronde paru devoir être fatale, niai»\t1ère période\tCanada Radio Service Gazaille, Beauregard, Butts et Label- 1\u2014S.H.î McIntyre\tD- Lussier 397; D.Houlle 434; X.Je lurent brillant» et le» Tigre» pu- (F.Gladu, Butts) .16.20 Gadbois 344; J.Dion 421; F.Mar- moyenne de 140.2 n\u2019ayant pas en core été dépassée.ATTENTION! UN MAGASIN A CONNAITRE On s\u2019attend à une foule record de concurrents, dimanche et chaque jour des deux semaines qui restent avant la fin du tournoi.Saint-Hyacinthe perd la première partie de la série finale, 7 à 1 rent u peine traverser la ligue du centre pendant toute la duree de celte punition.(Quelques minutes plue tard, ce tut au tour de Joaonette d être puni, et ice As conservèrent la ron- Les Tigres de Victoriaville, qui prt» de compter lorsqu il» arrivèrent avaient affiché une superbe tenue uu seul» devant Hamel, mais il» ne pu-cour» de la deuxième moitié de lu rent contrôler la rondelle.A son tour, saison et plu» particulièrement dan» Guimond manqua une belle occasion, la icmi-linule, ont continué leur pous- 11 lança à bout portant sur Renaud sée aux dépens des As de bt-llyacin- qui ne »e luisru pas déjouer, the, dimanche dernier.No* porte-cou- Finalement, après une sérié d\u2019alla-leurs ont été littéralement écrasés que» dangereuses de» Tigres, les A» par lu puissance de leurs udver»airc» parvinrent a pousser la rondelle dun« et ont dû concéder une victoire de le territoire des adversaire», et Mc-7-1 ù leur» rivaux\tIntyre reçut une pusse de Fernand .\t.\t, Gladu et décocha rapidement un haut an» a premiere période, les chau* ]a\u201eccr que ]e cerbère des Tigre» n\u2019eut ce.«Je, deux club, ont eto .peu pré.le Ump, daireler.Unit, reçut l\u2019imitions :\tArchambault, 4.39; quis 424.Total 2020.Jounnetta, 8.19; McIntyre, 17.23.Labaiîs 50 2e période\tF- Lavigne 308; M.Girouard 317; S.H.: G.Gladu\tH.Charbonneau 338; J.P.Messier _\t(Girouard, Banville) .8.00 437; P.E.St-Onge 481.Total 1881.dette dan» la zone ennemie pendant T S.H.: Beauregard (Gazaille) 19.33 Barbier Lussier pies de deux minute», mais les Tigre» Punition: Bélisle, 16.19.\tP- HamiTin 378; G.Gladu 307, R.»e détendirent si bien que les nôtres\t3e période\tBeaudoin 446, A.Lussier 339, P.E.n eurent aucune chance de déjouer 4\u2014\\ict.: Ducharme (Joannette) 1.16 Durochor 435.Total 1885.Hamel.bt-Jcan et Beauregard vinrent 5\u2014\\ ici.: Alain\tPOSITION DES EQUIPES I Bcrnaquez, Guimont) .2.26 Canada Radio Service\t57 S.H.s F.Gladu\tG.Grégoire\t53 (Archambault, Blanchard) .17.28 Bière Labntt 50\t50 Punition: Beauregard, 11.17.\tA.Lussier\t40 A qualité égale, mes prix sont toujours plus bas 443, RUE STE-ANNE, SAINT-HYACINTHE, TEL.4-4828 égules cl le» spectateurs ont assisté à une uttsibiuncc sur ce premier but qui du jeu intéressant et bicu équilibré.dü0Mil uu avulllagc important au St-Aucune des deux équipés « a pu prem llyacimlie.A SÜI1 lüUrf McIntyre fut \u2022 -\t.\t.riode » est ter-\tmajs je Victoriaville ne put pro- mince sans pointage.Butts et Bélisle écopèrent chacun d'une punition dans ce# premières vingt minutes.tuer de son absence.A pluaieurr reprises, uu cours de la joute, mais particulièrement du-Par la suite, le jeu fui tout à l\u2019avun- raUl cclle Premi«r« période, l\u2019arbitre tage des Tigre» qui déclassèrent coin- Uusa UuUon hl Piclre iiKure-pleteuient lc* As et parurent se rire Au deuxieme engagement, le» /V» de» efforts de Sam Renaud, lequel ne «Jouirent deux autre» points, *au» put résiater uu bombardeuient inces* Tue Ie8 1 *8rt>s puissent répliijucr Au sunt de l\u2019ennemi.Dès Je début du couri\u2018 (,ea Prc,,licrcs minute», Banville deuxième engagement, soit ù 19 *e- el u,ilea olaUu arrriverent »eulb de-condes seulement, Ducharme compte- v\u201cm\t1purent le dé- ta de» passe» de Beauchesne et Blais lÜUer- Ln Pcu P,ug lard» ^avary fut et compta le but initial de lu joute, acciaenteüeiuem blessé a l oeil droit Quatre minutes plus tard, cependant, l,ur UQ balül1» el dul aller 8e fairc Fernand Gladu annulait l\u2019avuntage Pan8er» maU.il revinl au au mi* de» Tigre», en déjouant Hamel, uvec 4ieu Ut! bl P^r*ode« l'aide de McIntyre et Butts.Ce de- A ,a l'uitiemc minute, la ligne Ban-vait être le dernier but des As qui ne v,ilc* Girouard, G.Gladu accomplit purent rien faire qui vaille contre Ja du 1,eau travail ei a,ürs qu\u2019ils avuient puissance offensive de leurs adversai- chau,P lli,re» Banville lança à côté res durant le reste de la joute.A 8.51 de4 hleU.La romlelle revint en avant, minutes, Bergeron, sans aide, compta louteioi», et Girouard s'en empara le deuxième but des siens, celui qui rapidement pour passer à Gilles Glu-devait s\u2019uvérer le but gagnant.\tdu .\t¦ \u2014 de la persécution RetrQ,te SQCerdotote qui sévit dans ces deux de trente jours sur proposition de la dé- que ces deux Cette année encore, une retraite sa-renvoyées dans rerdotiilc de t.jnte jours aura lieu mais divers autres\th* direction du R.P.Joseph Ledit, s.j., de l'Institut Social Populaire.Elle commencera le 2 uout, à midi et se terminera le 31 ù la même heure, dans lu maison de campagne de» Pères Jésuites, à Brunet, près de Mont-Luuricr.Cette retraite s'adrea- La Chine rouge inonde le monde de stupéfiants L'alcool en France La Vie catholique illustrée (Paris) publie ce» brèves notes: L'alcool coûte chaque année à la France le prix d\u2019une ville comme Cherbourg.L\u2019alcool interviendrait pour \u2018lOÇo dan» le peuplement des hôpitaux.Duns les hôpitaux psychiatrique», il interviendrait pour 50^.Les maladie» professionnelle» sont deux fols plus grave» chez le- alcoolique».L'alcool est lu cause »lc 17S de» accidents «lu travail et de 2.V/i «le» rixes sur la voie publique.Le vin de table, quand c\u2019est un 13 ou II degré» du commerce, pri* par litre», mène aussi sûrement à I hôpital ou à l'asile que Peeu-de-vie «le ci«lre de 60 degrés prise au petit verre.L\u2019alcool lo plu» dangereux serait celui des \u201cbouilleur» «le cru*\u2019, alcool «le fraude, clandestinement distillé.La carlo de de.u-»ité du bouilleur de cru correspond f«»rt bien avec celle «lu la cirrhose du foie, maladie typi«|Ue de» alcoolique-.Depuis leur arrivée au pouvoir, L'hon.Paul Martin, ministre de la le» communistes chinois pruti«tuent Santé et «lu Bien-être social, a cou-avec profit l'exportation massive de» firme, à la Chambre des Commune» narcotique» vers, le Sud-Est asiatique, l\u2019an dernier, le fait quH*au moins un\u201d le Jupon et le» Etats-Unis, relate un gouvernement étranger encourageait article du numéro de mars de Sélec- l\u2019exportation de l'héroïne uu Canada, lion du Header\u2019s Digest.\tLe coupable qu'il n'a pa« nommé: lu Le commerce extérieur de lu Chine Chine communiste, rouge étant tombé trè» bas, c\u2019est Les agents de lu police fédérale pour elle une impérieuse nécessité chargés de combattre le trafic de» de trouver des fond» pour payer ses narcotique» croient que lu Chine est importation» et financer les activités probablement devenue la priucipale eoinmiini-te» en Asie\tsource d'approvisionnement des trafi- Aujourd\u2019hui, érrit l'auteur de cet quants de stupéfiants, aussi bien au article, ce sont «le® fonctionnaire» Canada qu'aux Etats-Unis. aura une partie de carte», samedi »oir, 19 mari, ou »ou»-iol de ?pr l\u2019églife, pour v»*nlr eu aide aux mou \" _y vernent» de l\u2019Action catholique, orga- %;J|cn ni*é*?par lei jeune» de la J.A.C.Ne- ^ nez en foule vou» imuier tout eu fai- ^\t^ sant une bonne oeuvre.\trintb \u2014Voici le* premier» da c!ai*e a rique l\u2019école no 4, dirigée par Mlle Ouellet, fami) pour le mol?de février.9e année, Mi- La partie de carte» di chelitie I rnuy, 90%; 7e,* Vrei Le ma y, remporté un grand »ticcè».75* ; 6e, M.iriclle Le ma y, 78; 5c, Jar- tbur I.arivière et Lucien } fjuelinr Therrien, 61;\t4e, Jeannette gagné les prix de pré#ence Diemen, 72.\tmen Godin u étr l\u2019heureus -M r,mille Vertrfeullle.de So- \u2022>»\tJr .V- .p.-.V.- .y.\u2022 MOBILIER DINETTE Le MAGASIN ROYAL présente : GRANDE PIECES AVEC GRANDE TABLE RALLONGEABLE dessus fin platine, sièges à caoutchouc-mousse i noyer able, d'une belle conception, à dessus de plastique, o ratignures, finie noyer platine.Pattes noires et en cuivre, ises sont partiellement pannelés avec tuyautage cuivré.iouc-mousse et recouverts en plastique \"Jubilée\".Choix is, lime, rouge sur blanc, jaune ou rouge.PRINTEMPS - ETE ii l'auditorium du MARDI, 22 MARS 8 h.30 TERMES FACILES si désiré Régulièrement Epargnez .$139.00 Trois magnifiques prix de présence $30.00 RAYON DES MEUBLES 3o plancher 1 -Costume ou manteau, au choix \"Irving Samuel\" 2-lmperméable MOBILIER SECTIONNEL Suit-Trench Mobilier à sections, 3 pièces, recouvert de tissu métallique à motifs.Couverture dans le choix ids 6 teintes décoratives : rouge, turquoise, rose glacé (Ice pink), persimmon, gris ou lime.Douilles de cuivre.Pattes disponibles dans les finis suivants : noyer, noir ou blé.Deux demi-sofas et 1 fauteuil.Jonathan-Logan\" El plusieurs antres prix presence Saint-Charles Régulièrement Epargnez .$199.00 BiUeii en rente au \u2014Mlle Thérèse Tarte, de S.-Hyacinthe, pas^e le dimanche chez sa mère Mme Conrad Cordeau.\u2014En visite dimanche chez M.et Mme Osias Morrisette, M.et Mme René Fteauregard et leur bébé de S.-Hyncinthe.\u2014A M.et Mme Léandrc Geof-frion, Jeannine Bisson, est née une fille baptisée Marie, Michèle, Monique.Parrain et marraine, M.et Mme Gérard Bisson de Montréal, portcuje Mlle Françoise Bisson, tante du bébé.\u2014A M.et Mme Rolland Rémy, Bernadette Archambault, est née à l\u2019Hôtel-Dleu de Sorel un fils baptisé, sous les prénoms de Joseph, Gilles, Louis.Parrain' et marraine M.le docteur et Mme Louis Aimé Couillard de SoreL oncle et tante du bébé.Porteuse Mlle Flore Rémy.de S.-Charlee.$40.00 1490, me H», Catcadei T