Le Courrier de St-Hyacinthe, 31 octobre 1940, jeudi 31 octobre 1940

[" »u ANNEE Ho.37 Wà\tm m\t I JEUDI 31 OCTOBRE 1940 NOS INSTITUTION» - NOTRE LANGUE - NOH LOIS UNION NATIONALE N'EST PAS ENCORE MORTE cm chef de l\u2019Union nationale laffirme lundi sa vitalité causerie prononcée à lontréal par Thon.0.Gagnon !*ja framboise, Ginir-F* Shouner, de Pierreville et plu* ôeur?* autres.M.Horten8ius Béiciue, organisa-en chef de l\u2019Union Nationale, présenta les orateurs.Ix» Pr Philip* ^ Adam rendit hommage A l\u2019hon.(>nésline Gagnon dont il lit A grands jr&its le portrait politique, relatant ** différentes étapes d\u2019une carrière fructueuse.C'est alors que l\u2019ancien premier ministre l\u2019hon.Maurice Duplessis.de PUnion Nationale lit son ^Rée dans la salle.Les applaudissants éclatèrent et il fut l\u2019objet duno longue ovation.L\u2019hon.Gagnon iéhon.Onéslme Gagnon se leva insulte, pour donner sa causerie.Lu ¦falle entière manifesta jKmdant plu* sieurs minutes.\"Dans le conflit terrible, dit-il.^ met aux prises la civilisation *tre la barbarie, la lllierté contre \u2022despotisme, c^st-Il un seul parmi qui puisse rester indifférent?\u2022\"* coeurs et nos volontés sont ne-A l'effort de l'Angleterre et du *nasslble éviter les I dussions qui fourraient augtnen* r ^ causes de division et suscl-.ernsl 'tut tonnelles, les défenseurs race canadlenne-françnlse.Je Uütfe m (fentière page) M.Jovite Sicotte gravement malade Au moment d\u2019aller sous presse, nous apprenons que M.Jovite Si-cotte, de cette ville, a été conduit d\u2019urgence à l\u2019Hôpital Saint-Charles, dans la journée d\u2019hier.M.Sicotte serait gravement malade.Comme il est âgé de 80 ans, son état n\u2019est pas sans causer de l\u2019inquiétude.L\u20191 NI< >N XATK )NAUI :-o-: Le Dr IS.Pépin donnera ici un ;rt I) sera à la maîtrise de l'orgue de la cathédrale de Saint-Hyacinthe, le 7 novembre.\u2014 Maître de chapelle et organiste à Saint-Jean-Baptiste de Lowell, Mass.PAR A DENT .A ¦grara&Ai m i (A,.x ' ( /lion.//?.CDup/essis) MOUVEMENT CONTRE M.T.-D.LTllslration de Montréal publiait mardi la nouvelle ci-après, que nous reproduisons sans commentaires: Hier avait lieu à Montréal un caucus de chefs libéraux du district de Montréal, dans le but de forcer 1 Hon.T.-P Bon chard, auteur du plan qui porte son nom, â donner sa démission.Il aurait été décidé de convoquer un caucus de tous les députés du parti et, au cours de cette réunion, une demande otTiciellc de démission serait présentée au député de Suint Hyacinthe.Le mouvement anti-bouchnr-(liste dans le parti libéral prend une ampleur étonnante, surtout depuis les remaniements dans le cabinet.:-o- Résultats di o n n i: o n r s Belle tenue des mill lu ire s de noire centre d\u2019entraînement lis ont paradé dans les rues de la ville, dimanche dernier.\u2014 Présentation des armes aux autorités civiles.\u2014 Discours de Thon.T.-D.Bouchard, maire, et de Me T.-A.Fontaine.,.i V7 \\- WWW.,Vr \" ¦ '\tU JtV *\t' S W0B tel Le docteur Rodolphe Pépin, maître de clin pelle et organiste de la paroisse Saint-Jenn-Biiptiste, A Ix>-well.Mass., donnera un grand récital d\u2019orgue à la cathédrale «le Saint-Hyacinthe, le jeudi soir.7 novembre, A H heures.L\u2019cntriV est gratuite.Originaire de Saint Aimé de i Richelieu, le docteur l'épin est le frère du Pr Roméo l'épin.professeur A l\u2019Univt rsité de Montréal, et de M.l'abbé Un gène l'épin, curé dans le diocèse de Sberbr(H»ke.I! lest fort bien eunnu dans notre ville let la région.Au cours du récital, un bref commentaire de chaque plè ce au programme en facilitera l\u2019in tclligenee.Rembuis-nous donc en foule A la cathédrale, le 7.pour y entendre ce récitai de musique liturgique j exécuté par un des nôtres, dont la 1 carrière musicale est hautement appréciée par nos voisins des Hints Unis.Les chorales Sninte-Uécile «*t Sainte-Thérèse, que la population de Saint Hyacinthe aime à eaten- A la manifestation militaire de dimanche dernier.Après que les soldats du centre d\u2019entraînement eurent présenté les armes aux autorités civiles.Thon.T.-D.Bouchard, maire de Saint Hyacinthe, adresse la parole aux soldats au garde à vous, du perron de l\u2019hôtel de ville.Jid frie f/c denunn ~fouAAaiht Vendredi.1er novembre.Cost la fête de tous les saints.Comment doit être marquée pour nous celte divine rtt catholique échéance?Simplement par une messe basse, entendue très vite?Ou encore par la pensée de l'office pour les dofunts qui aura lieu l'après-: midi ou le soir?Oui.par cela.mais, aussi, par un autre souvenir, qui est le souvenir spécial de ce matin d'automne.Le souvenir lumi neux et doux des saints et de la sainteté.» ?* L\u2019hon.Maurice L.- Duplessis, chef de l\u2019Union nationale et expremier ministre de la province, qui fut l\u2019un des principaux orateurs h la manifestation en l\u2019honneur de l\u2019Union nationale, lundi dernier, à Montréal.La J.0.C.a déjà cinq ans d\u2019existence Eiie fut fondée à Saint-Hyacinthe, eu 1935.\u2014 Son cinquième anniversaire a été célébré dimanche dernier, au cours d\u2019une grande réunion.Il y a au ciol uno multitude do chrétiens qui.comme nous, furent des hommes avec leurs passions of lours petitesses, mais qu'un effort constant de leur vouloir, tendu vers la perfection o! alimente par la grâce de Dieu, transforma en grandes forces et en admirables oxomples.Les uns ont joui d'une longue existence, les autres sont dispu, rus dans leur jeunesse.La roligion catholique no mesure pas la vio l.a population s\u2019était massée le long des rues de la ville, dimanche dernier, pour voir défiler les militaires du centre d\u2019entrainement de Saint-Hyacinthe, officiers en tête, musique nu vent et tambours battants, cependant qu\u2019un hydravion évoluait au-dessus des arbres.Les recrues du centre d\u2019entrainement so rendaient A l\u2019hôtel ch* ville, pour y présenter les armes aux autorités.Commandés par le lieutenant-colonel Roland Pothier, qu\u2019accompagnait le lieutenant-colonel Robert Haine!, officier commandant du Regiment de Saint-Hyacinthe, les hommes du centre d\u2019entrainement, paradèrent martialement rue Girouard, avant de prendre rang devant l'hôtel de ville.Ils présentèrent les armes, après quoi l'hon.T.-P.Bouchard, maire de la ville, et les échevms, les passèrent en revue, rccompa-gnés du lieutenant-colonel Pothier.Auprès de M.Bouchard, on re-# I marquait sa tille, Mlle Cécilc-E.Le concours de labour de Saint- Bouchard, le* échevin.s J l Gui! Hyacinthe-le-Confesseur a ob-ilr1, v'r,OI\u2018 1 h',h ,t' R,chcr* tenu un succès complet.\u2014De t lltH, députt de Salnt-HyacinUn nombreux gagnants se parta-I Bagot aux Commun» Après ia revue, de biefs discours furent prononcés par MM Bouchard et Fontaine.L\u2019un et l'autre félicité- alunir rent les hommes de leur bonne tenue, de?succès qu\u2019ils avaient réalisés en quelque deux semaines, et de la bonne conduite qui avait été la leur jusqu\u2019ici, la population n'ayant eu aucune raison de se plaidre d\u2019eux depuis leur arrivée A Saint Hyacinthe.Le lieutenant-colonel Pothier remercia les orateurs, puis le régiment retourna aux casernes, défilant par les rues Girouard, I.aframboise, Sainte-Marie.Girouard, William, Mon-dor.Cascades, Bourdagcs et Gi-rouard.Lundi matin, le centre d\u2019entrainement recevait la visite du bri-gadicr-générol T-L.Tremblay, Inspecteur général des armées canadiennes, division de brigadier K.-B.Panel, scient les hommes en -:-o- : \u2014 l\u2019est, et du qui y pas-revue.gent une centaine de dollars.La Jeunesse Ouvrière Catholique, de Saint-Hyacinthe, a célébré dimanche dernier son cinquième anniversaire de fondation.Aucune manifestation d\u2019importance ne fut organisée à cette occasion, mais les membres de la J.O.C., tinrent cependant à se réunir pour une fête d\u2019ordre intime.Les Jocistcs de toutes les sections de la ville, de même que leurs collègues de Sorel.Acton Vale, Beloeil, Marie-ville, se réunirent dans la salle du Patronage des Jeunes Fille.*, et S.E.Mgr Arthur Douville.évêque auxiliaire du diocèse, voulut bien assister à l\u2019ouverture de leur séance.Celui-ci leur adressa la parole, les félicitant de l\u2019oeuvre d\u2019apostolat poursuivi, et encourageant les Jocistes à faire régner dans tout le diocèse Celui qu'on appelle le Christ-Roi.Plusieurs aumôniers étaient présents, notamment MM.les abbés J.Poitevin, aumônier général; Eucher-A.Martel, aumônier-fondateur; Nazaire Benoit, Saint-Hyacinthe; Horace Bernard.Sorel; Lucien Cartier.Maricvillc; Le R.P.S.-M.Viau.O.P., Saint-Hyacinthe.Un programme récréatif marqua la journée, et chaque section y alla de son numéro II y eut du chant, des *kclchs.une comédie et même une opérette.Le se termina par un tableau -mt représentant le Christ-Roi au milieu de ses anges.dre, seront au programme dans deux pièces de chant, sous la direction | en longueur, mais en hauteur, de Mme Rodolphe l\u2019hiiie.\tPour devenir des saints, il nous faut donc avoir Fame haute.Pu Hull* tin inmn.ssnil de Lewis Comment?Par la possession de nous-mèmee et l'équilibre do tout ton.Me., nous extrayons le Passage ( nojre êire.Par le souci do bien accomplir nos actes do cutholiques: suivant:\t\"Depuis au moins un ja prjêre matin c! soir, la communion, la messe.Par la volonté »*t forte d'arriver ainsi à l'excellent, puis de consolider cet excellent pour qu il ne dégénère point.Cela pour aimer Notre-eigneur Jésus-Christ d'un amour personnel et total, d'un amour qui puisso remplir, fixer et garder nos âmes.Le long des semaines e! dos mois, tto jamais nous décourager.Si chaque fois que la tentation vient, elle »© voit repousséo.fait do lui till maître et tin llp'dre ^outôe hors de ses positions, ollc y regardera doux fois dans l'avenir.Vivre en toute loyauté et amour avoc Notro-Seigneur Jésus-Chriit.repousser sans trèvç les appeis au péché, les convoitises î-ecrè : comme celles qui nous sont présentées, c'ost cela, travailler à devenir un bienheureux au ciel, être saint déjà sur cette terre.Parfois, souvent r.iêmo, nous ne sentirons pas la joie qui.selon nous, devrait accompagner uno vie de bon et fidèle catholique.Des ombres où Dieu r.c plait alors à s'envelopper.bénissons-Lc.Acceptons celte obscurité, nous savons que le bor Dieu est quand même près de nous et qu'il lutte avoc nous.Plus que jamais, en de telles circonstances, que notre amour de Celui qui nous a faits, nous garde et nous attend, s'épanouisse dans l'affection dévoué© de nos parents, do nos umis.de ceux auprès de qui nous vivons.Tant d'occasions se présentent do bien fairo et de faire le bien.Tant do paroles accueillantes ou consolantes peuvent être prononcées, tant de services peuvent être rendus.C'csf fout cela, la sainteté.\u2022\t* e quart de slè**!»*, M.h* Docteur Pépin ! jnjjmc s\u2019iNt livré A la carrière musicale, nu Canada et aux Etats-Unis.Un gofit naturel, des aptitudes natives, un travail ardu, une foi intrépide, des maîtres de réputation mondiale, les directives du Saint-Siège, ont I' du chant, de la musique et de Tor gue liturgiques, en* »\u201cd:»inu par l\u2019exemple, eon va inea nt parla parole, puissant en oeuvre.\"Aux Etats-Unis comme au Ua uadn, les maîtres en musique re qui connaissent en lui une émuh fait taire leur critique et force leur admiration\u201d.-:-o- :- Bague de diamant au chef Bourgeois Une fête intime eut lieu ces jours derniers au poste de police de cette ville, en l\u2019honneur de l\u2019ex-chef Adjutor Bourgeois, et à l\u2019occasion de sa retraite, après 38 ans de services.Une adresse fut lue par le sous-chef Adrien Malo, cependant que le nouveau chef Lucien Girard présentait au héiu de la soirée une bague sertie de diamant.Des discours furent prononcés par les échevins Joseph Godbout et Albert Fontaine, respectivement présidents des comités de police et de feu de Saint-Hyacinthe.L\u2019ex-chef Bourgeois a répondu brièvement et visible-mÔnt ému.Tous les membres du corps de police étaient présents, de même que les pompiers volontai res et les représentants locaux de la Sûreté provinciale.-:-o- :- M.Amédée Messier meurt à 73 ans M.Amédée MesKier est décédé! vendredi dernier A i'Hôtel-Pleii «b» cette ville, A l'Age de 73 ans.I) étal* célibataire.Ia* défunt ne laisse qu'une belle-soeur, Mme Wilfrid Messier, de Siiint-Cliarles-sur-Rlebe-llen.T^\u2018« funérailles ont eu lieu lundi A Salnt-Ciinrles, sous la direction de la maison U bald Lallrne.O vous, nos grends modèle*, sainle Vierge Marie, saint Joseph, sainte Anne, saint Jean-Baptiste, saints apôtres Pierre et Paul, regardez-nous et aidez-nous à vous suivre.O vous notre sainte, petite flour do Jésus, Thereso.donnez | nous de vivre, à votre exemple, courageusement, sans défaillances, notre existence dont les jours, comme les vôtres, sont unis et moins ensoleillés.C'est ceito vie là qui compte.Le bonheur qui doit remplir notre éternité commence pour nous, si nous le voulons, dès maintenant .Que dans la célébration de la fête glorious© de l'Eglise triom-phanie, à la veille du jour consacré à la chère Eglise souffrante, ce nous soit là un lumineux et suggestif souvenir.Fr.ANTONIN PAPILON.pm* ou ainsi O.P.k la Journée catholique di nos Liques du Sacré-Coeur I^*i Journée catholique, des Ligues du Sacré-Coeur de Saint-Hyacinthe.aura lieu dimanche prochain, 3 novembre, sous le haut patronage de S E.Mgr Fabien* Zoëi Décollés, évêque du diocèse.Le programme de la journée se lit comine suit: 9 heures du matin, messe et communion générale, au sous-sol de la cathédrale; 10 heures, déjeuner en commun, à la salle des bazars de l\u2019Hôtel-Dieu; 10 heures 30, première séance d\u2019é- tude; 2 heures de l\u2019après-midi, deuxième sénncb d\u2019étude; 4 hres 30.nu sous-sol de la rathédralc, réception d\u2019approbanistes et salut du Très Saint-Sacrement; 7 heures du soir, heure sainte à la cathédrale, prêchée par S.E.Mgr Arthur Douville, évêque auxiliaire du diocèse.Il va sans dire que tous les hommes et jeunes gens de Saint-Hyacinthe, ligueurs ou non, sont invités à participer aux exercices de cette Journée catholique.Le dernier concours organisé pour les membres du Cercle Agricole de Saint-Hyacinthe-lc-Confes scur, sur la terre de M.Lionel I ussier, a été fort réussi La belle températui e.la bonne volonté d\u2019un grand nombre de concurrents, jeunes et vieux, ainsi que la présence de nombreux visi leurs, contribuèrent au plein succès de l\u2019organisation.La journée se termina pat une veillée du bon vieux lamps, à laquelle assistaient quelque 250 per sonnes.MM J.-Hector Tessier ngrnno nie du comté, Elias Chicoine.mai re de la paroisse, Aimé < \u2019.u bon neau.président du Cercle.Jo.Picard, juge du concours.Il A Labhé, de la Banque du Commerce, Alphonse Deschênes, agronome, Elphège Lagacé.L.-M Morin, i ('présentant de la Brasserie Mnl-son, adressèrent la parole et surent féliciter les laboureurs.Des remerciements fu eut adre-sés à tous les donateurs qui, par leurs larges contributions, penni rent cette journée pleine d\u2019entrain et d\u2019ambition.Après la distribution de $93.30 en prix aux concurrent'.plusieurs prix spéciaux et de présence furent tirés au sort parmi l\u2019assistance.On regretta le soir l'absence de M.Jean Hardy, agronome et juge du concours.M Jos Picard se lit un devoir de donner un compte rendu et quelques remarques sur le travail des laboureurs.Les gagnants du concours se classèrent comme suit: Classe moins de 21 ans CLASSE MOINS DE 21 ANS j Charrue simple 1er M.Georges Lussier, $4.50 j 2e\u2014M.\tRoland Pelletier,\t4.00 3e\u2014M.\tLudovic Pelletier,\t3.30 4c\u2014M.\tPhilippe Tétreault,\t3.00 CLASSE 21 ANS ET PLUS Charrue simple 1er\u2014M.Victor Blanchard $4 50 2e\u2014M.Hyacinthe Lavallée,\t4.2ê 3e\u2014M.Alphonse Petit.\t4.00 ¦Se\u2014M.Xavier Viens,\t3.75 5e\u2014 M.Orpha Guilbert,\t3.50 6e\u2014M.Armand Lavallée,\t3.25 7e M.Philippe Morli u* .x logements, e| pierre, à trois ét y s.Système e chauffage à eau chaude dans chacune de ces mai ms Toutes deux trs bien situées .La ProvidemJ rue St-Pierre.Aussi logement 3 louer: 7 pièces, planchers de boi franc, garage annexe S\u2019adresse à Mme S.Papillon, 84.rue Sainf Pierre, La Providence, en face di l'église du Précieux-Sang.Jn c Æ: Et c\u2019est ainsi que la mobilisation générale dont on a parlé lois de la dernière session, entrerait bientôt dans sa seconde phase.En même temps que Ton entraînera J es conscrits militaires, on entraînera d\u2019autres conscrits, ceux du travail, pour les fins de fabrication des engins de guerre.Aussi,.depuis ces derniers temps, la presse qui reçoit son mot d\u2019ordre du gouvernement ne cesse de paraître s\u2019inquiéter du rendement de notre industrie qui Tan prochain devra normalement produire pour plus d\u2019un billion de dollars d\u2019armements de toutes sortes.De sorte qu\u2019aux yeux de ces journaux, le problème le plus urgent en est un de main d\u2019oeuvre, de main d\u2019oeuvre spécialisée pour ce genre particulier de travail.II est tout naturel de prévoir que notre industrie de guerre aura besoin de jour en jour d\u2019ouvriers plus nombreux, et mieux préparés.Aussi l\u2019entraînement technique des ouvriers aura-t-il, Tan prochain, autant d\u2019importance que l\u2019entraînement militaire.A LOUER.\u2014 Logis de 4 piec trè;» propre.' A prendre imniôd tement.S\u2019adresser Eugne Benoit.10 Ste-Ar Manteau de fou A VENDRE.-rure en caracu grandeur 18.pour du comp 29, rue St-Paul NOVEMBRE FAIRE LA CUISIN VÉRITABLE PLAISIR EST UN AVEC UN A VENDRE.rat musqué, presque ser à 40.rue Conçu Le 2 novembre marque le vingtième anniversaire de la radio.Eu ce jour, il y a exactement vingt ans, Westinghouse inaugurait le premier poste d\u2019émission au monde (KDKA, Pittsburgh).Depuis lors, Westinghouse a continuellement battu la marche dans le domaine de ia radio pour le foyer.Pour célébrer cet événement, noiis avons une démonstration spéciale d\u2019anniversaire des nouveaux radios Westinghouse 1941.if S\u2019ad CUISINIERE demandée, p* ne âgée, sachant bien hire hi sine.S'adresser nu Courrier, ronces exigées.DEMANDE expérience, terre.cultiver sachant \u2014 Un petit bocii et Canadien.Pou s\u2019adresser Hébert.Pa de Saint-Hya A VENDRE croisé Jersey ces deux an Mine veuve roisse Notre-Dame cinthe.R R no 2.Cctt ains, qui semblent être dans les confidences du gouvernement, ont lâché le mot.11 es les nouveaux ^le \"Thormtxer' cuit tout un repas à U fois dans une sorte de \"puits\" sur le dessus du poêle .ou bien voua pouvez vous en oervir comme petit four.MODELES \u201cANNIVERSAIRE Les plus beaux radios et les meilleurs dans l\u2019histoire de Westinghouse.Le \u201cmaître de Pair\u201d Westinghouse a simplifié le repérage mondial et Ta facilité.Vous captez Londres et les autres postes internationaux en pressant un bouton.Antenne a même (pas de mise au sol ni de raccordement d\u2019antenne).Nouvelle fidélité de timbre grâce au haut-parleur spécialement adapté à l\u2019appareil.Une ébénisterie encore inégalée.Venez à la fête du vingtième anniversaire.Venez constater par vous-même comme vous avez beaucoup plus dans un Westinghouse.Modèles de £17.95 à £279.75.Il y a sûrement un modèle qui vous convient.rue Girouai c Lt fotjr est très gr^r.d et a deux éléments contrôlés automatiquement pour les meilleurs plats au four, grillades et rôtis.Etagères glissant et s\u2019enlevant pour Ctrc nettoyées.6 modèles, y compris dos .\u2014fy modè/fs combinés pour cbauffor la cuisine.\tL Le *Cook«Mattor' vous permet de mettre un repas entier dans le four, de sortir, et de trouver le dîner cuit à la perfection et prêt â servir quand vous rentrer! Téléphone 1,1,1.BERNARD Entrepreneur gem Maçon, briqueteur, i buis et peintura* Spécialité: Corniches et orner d'églises.\u2014Travail au Ouvrage garanti Etabli depuis 25 ; 130.RUE LAFRAM Sainl-Hyacinihe, F Eléments très rapides à 5^ allures chacune étant destinée à un usage différent.Facilité» if\td» Pai»m»nt \\ents stucco Voyoz cos autres avantagé» importanttl Meuble d\u2019une seule pièce, porcelaine à l'intérieur et à l\u2019extérieur.Signal automatique pour voua rappeler que voua devex voir à la cuisson.Four bien isolé, réduisant les frais de cuisson et gardant 1a cuisine fraîche.Tiroirs pour les ustensile!.Gril extra-rapide.Tiroir chauffe-plats.(J) (J) am ® Q) STE-HELENE pierre , il r £nY Aidez Vos tSRMRWi - ' ¦ w nrww, 11 Yeux a Mieux Vous Servir i kUiiiT *»*>- U IJ# FABRICATION C AOIINNI \tSB n§\t \t \tm \t \t sommea UlvlaCa parco que nous 'r.-Kf.des qualifications de routes et iwtf \u201ce cessons nos luttes fratricides; Honoré MERCIER LE COURRIER DE ST-HYACINTHE ANNEE No.37 UUKJLi VINT-IIY THE n I I; FONDÉ EN 185U Kidâcteur en chef\tHarrj Bernard t J rînirritr de Saint-Hyacinthe est publié et imprimé par U Oom- 1\" ^\t¦____i.» /In f'/-kmntnhUltA iLi SluInf.HviicliithA f I\tI rimnrluierte et de Comptabilité de Saint-Hyaelutbe, (Limitée) rue Sa In te- Ait ne, Saint-Hyacinthe.itti Canid*, $1.50 ABONNEMENT Etats-Unis, $2.00 JEUDI 81 OCTOBRE 1040 nüPLESS I continuateur de Mercier A un demi-siècle de distance, les carrières politiques d\u2019Hunoré Mercier et de Thon.M.Duplessis se ressemblent au point que l\u2019on croirait que le second a pris modèle sur l\u2019autre.\u2014 Mercier mourut après la tourmente qui l\u2019emporta.\u2014 Il n\u2019en est pas de même de Duplesis, dont on attend encore beaucoup.Ni l\u2019hon.M.Duplessis ni M.Paul Gouin n\u2019étaient présents à Saint-Hyacinthe, le 13 octobre, à l\u2019occasion de a manifestation organisée en l\u2019honneur du centenaire d\u2019Ho-noré Mercier.Leur place y étaient pourtant désignée à tous deux, pour des raisons différentes.Au lendemain des fêtes, nous avons signalé leur absence, comme il convenait.A propos de M.Duplessis, nous n\u2019avons pas craint d\u2019écrire qu\u2019il aurait dû se trouver à Saint-Hyacinthe, étant dans notre province le continuateur d\u2019Honoré Mercier, par sa façon de concevoir la vie publique.En effet, pour peu que 1 on connaisse les deux hommes, leurs carrières respectives, les luttes qu\u2019ils ont menées chacun, à des époques diverses, leurs succès et même leurs revers, on ne peut s\u2019empêcher de constater le développement parallèle de leurs vies, à un demi-siècle de distance.D\u2019ailleurs M.Léon Mercier-Gouin lui-même, petit-fils de l\u2019homme d\u2019Etat canadien-français, et principal orateur à la manifestation Mercier, ne l\u2019a-t-il pas souligné indirectement, quand il a rappelé que son grand\u2019père avait passé sa vie à former dans la province des partis nationaux?Dans le même discours, M.Gouin a aussi rendu hommage à Thon.M.Duplessis, à propos d\u2019un grand service rendu par lui à la famille Mercier d\u2019aujourd\u2019hui, montrant par là sa largeur d\u2019esprit et son élévation au-dessus des partis proprement dits.* * * Dès ses debuts, Mercier se donna comme le champion des libertés canadiennes-françaises.A peine admis au Barreau, il brisa avec ses attaches conservatrices, parce que les conservateurs de son temps favorisaient le pacte de la Confédération, qu\u2019il estimait devoir nuire aux intérêts des siens.11 dénonça les empiètements du gouvernement fédéral dans le domaine provincial.Il se battit pour les Acadiens, pour les métis français de l\u2019Ouest.Devenu député, puis ministre et premier ministre, il ne cessa, dans tous les domaines, de réclamer pour la langue et les droits des Crnadiens français.De toutes ses forces, il essaya de briser les cadres des vieux partis politiques dans notre province, engageant libéraux et conservateurs à s\u2019unir, à \u201ccesser leurs luttes fratricides , pour n\u2019envisager la politique que du point de vue national.^ Il prôna l\u2019instruction chez les siens, estimant qu ils devaient s\u2019instruire pour grandir, et ne négligea rien qui pût contribuer à leur avancement culturel.11 encouragea chez nous 1 agriculture et la colonisation, son complément, les considérant comme les pierres d\u2019assises les plus solides de notre société.11 régla à la satisfaction des intéressés le problème ancien et si épineux des biens des Jésuites, et s\u2019attira par là la malveillance des puissances d\u2019argent.La finance ne le lui pardonna point.A la première occasion, la cabale s organisa contre lui.Ce fut le scandale de la Baie des Chaleurs, pendant l\u2019absence de Mercier en Europe, et ce scandale, où il ne fut jamais établi qu\u2019il avait trempé, 1 emporta avec son gouvernement.Mercier mourait peu après, fier malgré tout, après avoir été humilié, bafoué, piétiné autant qu\u2019hocime peut l\u2019être, lui le grand politique de sa génération.* M.Duplessis n\u2019a pas terminé sa carrière, mais que trouve-t-on dans les quelques années qu\u2019il a consacrées à la vie publique?A peine chef de l\u2019Opposition, bien que d origine conservatrice, il invite ses compatriotes à quitter les vieux cadres politiques, à s\u2019unir, libéraux comme conservateurs, dans un parti d\u2019union nationale.Comme chef de 1 Union nationale, il renverse le gouvernement Taschereau.En toutes occasions, il se dresse comme champion de l\u2019autonomie de la province de Québec, s\u2019en prend aux empiètements du i;ouvernement d\u2019Ottawa dans le domaine provincial.Comme Mercier, il accorde un intérêt de tous les instants à l\u2019instruction, à l\u2019agriculture, à la colonisation.Dans le domaine primaire, il exige que les institutrices rurales reçoivent un traitement d\u2019au moins $300., par an, comparativement: aux sommes ridicules, payées auparavant.11 règle en partie le problème de l\u2019Université de Montréal, réalise le Jardin botanique de Montréal, aide à l\u2019Université Laval.11 institue \u2022Office du Crédit agricole, et donne par là un nouvel essor * l\u2019agriculture.Il dote la province d\u2019une politique nouvelle de colonisation.On lui doit les pensions aux vieillards, aux aveugles, aux mères nécessiteuses.Comme Mercier avait règle le problème des biens des Jésuites, il règle le problème des biens des Sulpiciens.Par sa législation nationale et sociale, n\u2019a pas tardé à se mettre à dos les hommes d\u2019argent.Il nest pas en fonctions depuis un an que la grande finance ** promet de l\u2019abattre, les banques lui coupent bientôt les vivres et, de concert avec les autorités fédérales, lui rendent l\u2019administration impossible.Le crédit de la province r**te excellent, mais les maisons de finance refusent de prêter de l\u2019argent à la province.Duplessis décide alors de braver ** finance et le gouvernement d\u2019Ottawa et, au nom de 1 autonomie du Québec, il annonce des élections provinciales.connaît le reste: l\u2019intervention d\u2019Ottawa dans la Jntte électorale, la participation de MM.Lapointe et Cardin, les pillions jetés dans la mêlée, la défaite de M.Duplessis et 'élection de son adversaire, M.Godbout.Jusque là, le pa-r*Hèle avec Mercier est presque parfait.Seulement, Mercier ^curt peu après fa tourmente qui emporte son administra-b°n.U n\u2019en est pas de même de Duplessis.On a même raison Nous Avons forai# une Union nationale au-dessus des partis politiques», parce que doub avions les malus nettes ht que nous entendons les garder nettes.Maurice DUPLESSIS NOS INSTITUTIONS - NOTRE LANGUE - NOS LOIS JEUDI 31 OCTOBRE 1940 »\t\u2014 \u2014 pu.uv uiLuiv ut Duplessis, de émir.j,':.: \u2014i- années, U lui sera permis de laissée inachevée.JL* Si MSâ jn§ m EN MARGE DES ÉVÉNEMENTS REFLECHIT-IL?L\u2019hon.P.-J.-A.Cardin, ministre des Travaux publics dans le cabinet fédéral, a porté la parole à Saint-Ours-sur-Richelieu, dimanche dernier.Il y est revenu sur la question des jeunes gens dans les camps d\u2019entraînement, répétant que ces jeune» gens ne seront pas appelés à combattre ailleurs qu\u2019au Canada.lia dit cela, mais en se gardant certaines portes de sortie qu\u2019il ne faut point perdre de vue.Entre autres choses, le ministre a dit: nous avons obtenu l enrôlement volontaire, personne ne sera forcé d'aller combattre contre sa volonté de l'autre côte des mers; mais, si cela devient nécessaire pour défendre le Candy da, je suis en faveur de l'enrôlement torcé.Nous avons bien lu: si cela devient nécessaire pour défendre le Canada.Donc, si cela devient nécessaire, il y aura enrôlement forcé.S\u2019il est jugé que le Canada est en danger, et que pour le protéger il faut envoyer des troupes en Angleterre ou ailleurs, voire en Allemagne, ccs troupes seront envoyées en Angleterre ou ailleurs, même en Allemagne.Ailleurs dans son discours, M.Cardin déclare: Je vous donne ma parole la plus sacrée que même entraînés un mois, deux mois, trois mois ou quatre mois, ils (nos jeunes gens), ne seront pas obligés de s'enrôler pour le service outremer.Ils pourraient être appelés plus tard, mats pour service au Canada et pour le Canada.A la fin, qu\u2019est-ce que veut bien dire M.Cardin?Il nous raconte que les jeunes soldats canadiens pourraient être appelés à se battre en Europe, si l\u2019intérêt du Canada l\u2019exige, puis il dit que les mêmes jeunes soldats n\u2019auront jamais à se battre en dehors du Canada.M.Cardin réfléchit-il parfois avant de parler?LES CONSERVATEURS A L\u2019ARMEE Au cours de la conférence qu il a prononcée lundi à Montréal, Thon.Onésimc Gagnon, ancien ministre du cabinet Duplessis, a dit des vérités plus qu\u2019intéressantes.Dans les milieux libéraux, a-t-il signalé, on se vante que le chômage a presque disparu au pays.C\u2019est vrai et ce n\u2019est pas vrai.Les partisans libéraux trouvent de l\u2019emploi, mais les conservateurs et les autres, ceux qui ne fléchissent point le genou devant les bonzes rouges, sont aussi ignorés que s ils n existaient pas.Pour obtenir du travail sur les chantiers des gouvernements fédéral ou provincial, a précisé M.Gagnon, il faut que les chômeurs présentent une carte signée par celui qui, dans chaque comte, a l\u2019administration du patronage politique.Sans patronage, pas de travail, donc pas d\u2019argent, rien à manger.Malgré tout, \u2014 c\u2019est un fait, \u2014 le nombre des chômeurs a diminué dans la plupart des grandes villes.Au vrai, ceux à qui l\u2019on ne donne pas d ouvrage ont toujours la liberté de prendre du service dans l\u2019armée.Pour nombre de jeunes gens, et de moins jeunes, c est ce qui est arrivé.Les conservateurs et les nationaux, de dire M.Gagnon, on les accepte f>our la ligne de feu.S'ils ne peuvent s'enrôler et s'ils manquent de pain, ils doivent se résigner à crever de faim ou à jurer fidélité au fhirti libéral.Voilà comment les grands hommes de ce parti veulent assurer l'unité nationale.M.Gagnon a dit là ce qui se répète dans tous nos comtés, depuis des mois.Par ce que nous en savons, la situation qu\u2019il expose est absolument celle que l\u2019on déplore a Saint-Hyacinthe et dans la région.On ne le croirait pourtant pas, à entendre MM.Bouchard et Fontaine, I .-D.et I .-A.LES ELECTIONS AMERICAINES qu Harry BERNARD Aux Etats-Unis, les citoyens voteront le 5 novembre pour l\u2019élection d'un président.Les candidats sont connus: M.Franklin-D.Roosevelt, qui cherche à se faire réélire pour une troisième fois, et M.W.Wilkie, républicain.La mêlée électorale a pris chez nos voisins une allure assez étrange.Alors que la population, dans son ensemble, paraît sympathique à M.Roosevelt, la presse donne son appui, dans une proportion de quelque 75 pour cent, à M.Wilkie.Qu'est-ce à dire?Il est difficile de juger de la situation à distance.Il est d'autant plus difficile que notre information nous arrive par les journaux, et que les journaux favorisent le républicain Wilkie.Chose certaine, M.Roosevelt et ses oeuvie?sont connus, alors que M.Wilkie et ses idées le sont fort peu.Bien plus, or» est justifié de se méfier de ce dernier, se rappelant qu'i! est avocat et fut mêle de très près, au cours de toute sa carrière, à la grande finance.En des temps aussi critiques que ceux traversés, il semblerait ^ge pour les Américains de faire confiance, une fois de plus, à M.Roosevelt.Ce dernier n\u2019est pas le surhomme parfait, mais il a de véritables états Je services.Appartenant à.ce qu\u2019on pourrait appeler 1 aristocratie américaine, il n\u2019a jamais eu peur d( se pencher sur le peuple, de se rapprocher du peuple, de légiférer dans le sens des intérêts du peuple Dans le domaine international, il s\u2019est toujours montré fort avisé, prudent, circonspect, envisageant son rôle sérieusement et utilisant l\u2019influence dont iî dispose de manière humaine, sans perdre de vue les idées et les principes dont il a le droit d'être fier.Pour ce qui est de la guerre qui sévit en Europe, M.Roosevelt a été assez habile pour n\u2019y pas jeter son pays, sans pour cela ne pas ménager de sérieux gages d amitié à ceux que l\u2019on appelle toujours les Alliés.Sans jeter le moindre discrédit sur M.Wilkie, on a le.droit de croire que, dans les circonstances, les Etats-Unis n ont aucune raison sérieuse de courir 1 aventure à sa suite.Ce ijiie Ton pense chez le voisin H.B.A Ilruiiiiiiiinilvilln Dans le domaine industriel, nous n\u2019avons aucune statistique pour 1920.Mais nous savons que l\u2019industrie de Drummondville, à cette époque, n'avait qu\u2019une importance minime.En 1930, le progrès réalisé, depuis 10 ans, était déjà énorme puisque, dans 18 manufactures nous avions 2,674 personnes au travail retirant annuellement $2,532,494 en salaires et gages.Les dernières statistiques oilicielles que nous puissions avoir sont celles de 1937.Nous avions alors dans 26 usines, 4,588 personnes au travail, retirant annuellement $4,499,981.C\u2019est dire que dans le domaine du travail aussi bien que dans celui des salaires, il y avait eu augmentation de près de cent pour cent en l\u2019espace de sept ans.Et il y a eu une autre augmentation substantielle depuis trois ans.Songeons, en effet, que, seule, la Drummondville Cotton Company a accru son efTectil de près de mille personnes.La Parole.(Drummondville) I.cs minis i|ém|ra|ihii|ii(!s On vient d\u2019annoncer que l\u2019Université Laval, grâce à l\u2019initiative d\u2019un de ses professeurs, M.l\u2019abbé Arthur Maheux, va ressuciter le Bulletin de la Société de Géographie de Québec qui fut publié régulièrement, chaque mois, de 1910 à 1929 et qui, depuis, ne parait plus qu\u2019une fois par année.Cette collection du Bulletin constitue aujourd\u2019hui une précieuse mine de renseignements géographiques, historiques, économiques, etc., et tous les intellectuels se réjouiront de voir reprendre l\u2019exploitation d'un tel ftlon abandonné.Le Bulletin était l\u2019organe de la Société de Géographie de Québec dont les attributions n\u2019étaient nullement en compétition avec la Commission de Géographie de Québec.La juridiction de l\u2019une et de l\u2019autre ne sortait pas de la toponomes-tique.Avec un soin méticuleux, avec une persévérance et une érudition remarquables, cos deux organisations s'efforcaient d'unifier, d\u2019améliorer et de compléter la nomenclature géographique de notre province.Le Progrès du Golfe.OUmouski) I'iÏ!iiui!iiliilii]ii scalaire Une récente enquête, menée par le personnel enseignant des écoles d\u2019Edmunston, vient de mettre à Jour certaines constatations très intéressantes.Sur 1717 enfants d\u2019âge scolaire, c\u2019est-à-dire, de 6 à 10\tans, 1635 fréquentent l\u2019école, le collège ou le couvent, laissant une marge de 82 enfants (dont 25 de six ans) qui ne fréquentent pas l'école.Ceci veut dire qu'à Edmundston, c'est-à-dire dans une ville dont la population est de 85% canadiennc-française ou acadienne, une proportion de 95 2% des enfants d\u2019âge scolaire vont â l'école.Là aussi l\u2019on se ressent cependant d\u2019un certain manque d\u2019usance dans les familles et l\u2019on constate que vers l\u2019âge de 14 et 15 ans un certain nombre de jeunes (39 a Edmundston) quittent l\u2019école pour (enter de gagner quelques piastres pour la famille.Le Madawaik*.(Edmund.iion, N.B > l'unis de péaijR Ajoutez à cette incurie, le taux arbitraire des ponts de péage, et vous aurez l'explication de la diminution du tourisme chez nous.L'Hon.M.Godbout annonçait récemment qu\u2019en deux mois, il avait été perçu $529,000 aux barrières de péage.Loin de nous en réjouir, 11\ty a là un abus qu\u2019il fn\"f dénoncer.Forcer les usagers des routes et nos visiteurs à payer plus d\u2019un demi-million en deux mois est un Nous exaspérons les touristes, et nous ruinons les petits camionneurs.Deux millions de touristes de moins que l\u2019an dernier ont visité notre province.Si l\u2019on calcule à $20 la somme que chacun aurait dépensé en moyenne, cela fait $40 millions de moins pour nos gens.Et ce que l'cr.a gagné par les taux de péage en mécontentant la population, on l\u2019a p-?rdu par la taxe de gazoline non perçue, vu le manque de circulation sur les routes.Pour avoir voulu abuser des automobilistes, on a obtenu comme résultat un appauvrissement de tous ceux qui dépendent du tourisme pour vivre.Le Flambeau.(Mont-Laurier) I/Amérique se protèqe Los gouvernements des républiques d\u2019Amérique du Nord et du Sud ont compris qu'il leur fallait s'unir plus étroitement que jamais et mettre plus d\u2019harmonie dans leur politique extérieure, en présence de l\u2019attitude prise par les puissances totalitaires, de leurs intrigues eï de leurs ambitions bien connues.Les circonstances invitent les peuples américains à pratiquer une solidarité plus grande qu'auparavant.Il semble d'ailleurs que l\u2019on en reconnaisse de plus on plus la nécessité et que l\u2019on soit prêt à passer aux actes sans ta\\der.Lr.Fraill# d'ErabU, (Tecumseh.Ont) LA PITOYABLE AVENTURE DE M.CHARLES LANCTOT.ANCIEN ASSISTANT PROCUREUR.GENERAL DE LA PROVINCE.\u2014 IL RECLAMAIT DU GOUVERNEMENT GODBOUT UNE PENSION DE $300., PAR MOIS, QUI LUI AVAIT ETE REFUSEE PAR LE GOUVERNEMENT DUPLESSIS.\u2014 EN REPONSE, LE GOUVERNEMENT DE M.GODBOUT L\u2019ACCUSE DE S\u2019ETRE APPROPRIE $294.775.41, APPARTENANT A LA PROVINCE.\u2014 ELECTIONS DANS LES DEUX COMTES DE TERREBONNE ET DE MEGANTIC.\u2014 ME LOUIS H0UDE, C.R., EST NOMME JUGE.Le gouvernement provincial a déposé en Cour supérieure, sa réponse à la pétition de droit de M.Charles Lanctôt, ancien assistant-procureur général de la Province.Le gouvernement a joint à cette réponse, dans une demande reconventionnelle, une réclamation de $294,775.41 contre M.Lanctôt, en alléguant que c\u2019est là le montant des \"vols\u201d, détournements et apprêtions frauduleuses\u201d qu\u2019il a faits à la province.C\u2019est Me Antoine Rivard, c.r., qui a été chargé par le gouvernement d\u2019occuper en cette affaire.On lui réclame près de $300.000.Dans sa pétition de droit, M.Lanctôt demandait l'annulation de l\u2019arrêté ministériel du gouvernement Duplessis le privant de sa pension de $300 par mois.Il réclamait également le paiement des arrérages Je cette pension.I c plaidoyer de Me Rivard comprend deux propositions bien distinctes:\tl'une qui sou- tient le bien-fondé de l\u2019arrêté ministériel et une autre où il allègue que même en supposant que l\u2019arrêté serait illégal le gouvernement ne serait pas obligé de payer la pension de M.Lanctôt jusqu\u2019à concurrence de $294,775.41, soit le montant, suivant les allégations du gouvernement, que M.Lanctôt aurait pris dans le trésor provincial.Enfin, il y a une demande ream vent ion nellc pour le montant de $294.775.4 1.C\u2019est en quelque sorte une nouvelle action de la part du gouvernement, litige différent de celui qui a trait à l\u2019arrêté ministériel.Dans la première partie, le gouvernement allègue que le Jicut.gotiverneur-en-conseil peut toujours pour fins d\u2019intérêt public changer les décisions antérieures prises par lui.C\u2019est par erreur et par ignorance de la conduite du requérant que le bureau de la trésorerie a recommandé qu'une pension soit payée à M.Lanctôt.Une enquête, poursuit le plaidoyer, a révélé que durant les années qu\u2019il avait été au service de la province, M.Lanctôt s\u2019était approprié frauduleusement une somme de $294.775.4 1.En conséquence, un nouvel arrêté ministériel fut passé pour le considérer destitue de ses fonctions et, en conséquence, le privant de sa pension.Le montant de $294.775.41 serait formé de montants payés sous des représentations frauduleuses pour des frais de voyages, des honoraires professionnels, des salairse additionnels, et des détournements aux fonds destinés à la province.Frais de voyage Pour ce qui concerne les frais de voyage, le gouvernement allègue que de 1 année 1905 à 1936, M.Lanctôt s'est approprié une somme de $23.556.90.Le requérant.M.Lanctôt, a obtenu ces montants sous le faux prétexte qu\u2019ils devaient servir à couvrir ses dépenses de voyages, alors qu'en fait, ils ont clé encaissés par le requérant pour scs fins personnelles.Malgré les demandes réitérées de l\u2019auditeur eje la province, le requérant n'a jamais rendu compte uê ccs dépensés et n a jamais produit de pièces justificatives\u201d.Le plaidoyer mentionne toute une suite de chèques, avec les numéros, chèques qui ont etc payés à M.Lanctôt pour frais de voyages, qui ne seraient pas justifiés.Il contient également le tableau complet de c es frais depuis 1 905.Pour ce qui concerne les salaires qui auraient été payes sans droit à M.Lanctôt, le gouvernement déclare que du 6 septembre, 30 juin 1912, ce dernier s\u2019est fait verser par le trésor provincial une somme de $6,916.67.Ccs déboursés n'étaient justifiés par aucun texte de loi, ni aucun arrêté ministeriel.Services divers\t\u2022 Du 30 juin 19 i 6 au 30 juin 1936, le gouvernement déclare que M.Lanctôt s\u2019est fait payer sans droit un total de $143,- 776.24, en prétendus services supplémentaires.Le plaidoyer cite des cas où M.Lanctôt se serait fait verser de l'argent pour des frais légaux qui n'auraient pas été faits, pour des causes en Cour d'appel, en Cour supreme ou devant le Conseil privé.C\u2019est ainsi que le plaidoyer allègue que M.Lanctôt s\u2019est fait payer des frais de voyages pout des causes qu'il n\u2019a pas plaidécs et des frais judiciaires pour des causes qui n\u2019ont pas été plaidécs.C\u2019est ainsi que le requérant se serait fait payer une somme île $800 pour de prétendues références faites à la Cour d'appel, et une somme de $100 pour de prétendues references à la Cour suprême, au sujet d'une loi pro vincialc de la radio, alors que les dites références n\u2019ont jamais été faites, ni plaidées.Du 12 mars 1906 au 29 avril 192 3, le plaidoyer allègue que le requérant avait le contrôle absolu de la police provinciale et qu\u2019il s\u2019est fait remettre la somme de $41,109.78 pour de prétendues dépenses faites pour fins de police, alors que cet argent a servi à M.Lanctôt personnellement, à sa famille et à des amis.Le plaidoyer allègue qu\u2019avec cet argent M.Lanctôt s\u2019est fait payer une peau de buffalo au prix de $140, il a payé une somme de $57 à un nommé Pierre Trudel pour avoir été lui chercher 28 peaux de castor.le 19 janvier 1919, qu\u2019une somme de $34 a été payée, en tre autres, à MM.Cyrille Mar coux, A.Poirier et C.Campbell, tous de Québec, pour voiturage de sa femme, de sa famille et de lui-même, pour fins de promenade de plaisir; qu\u2019il a acheté pour la somme de $42.52 des couvertes à Woods M/g Co., d\u2019Ottawa; qu\u2019il a payé à un nommé Arthur Plante une somme de $455 pour voiturage de sa femme et de sa famille, etc.\t^ Le plaidoyer allègue également que M.Lanctôt a soustrait des fonds de la police provinciale, confiés à M.D.Lorrain, de Montréal, pour un montant de $8,12 3.Cette somme, dit le plaidoyer, avait été remise au dit Lorrain dans le but de solder des comptes d\u2019hôtellerie, des dépenses de voyages, des réceptions et autres.C\u2019est ainsi cjue des comptes d\u2019hôtel ont été payés à l\u2019hôtel Ritz Carlton, à l\u2019hôtel Windsor, et à d'autres endroits.f,a police provinciale Le plaidoyer cite également une série d'autres montants qui auraient été payés sans droit à M.Lanctôt, tant comme frais judiciaires qu'en dépenses de voyages.Le gouvernement allègue que le 27 août 1916 le trésorier de la province a remis à M.Lanctôt une somme de $70,337.18, représentant le résidu des appropriations votées au département du procureur général.Sept ar.plus tard, le gouvernement allègue que M.Lanctôt a remis une supposée reddition de compte qui laisse à découvert un montant de $3,150.En 1918 et en 1919, le trésorier lui aurait remis dans des circonstances analogues un montant de $104.990.95.Quatre ans plus tard, une supposée reddition de comptes laissait à découvert un montant de $ 10,43 1.33.Destitué pour cause Le gouvernement allègue que M.Lanctôt s\u2019est fait paver^en salaire i une somme de $3.750 comme commissaire de la commission de refonte des statuts alors que cette commission n'existait même pas.En conséquence, le gouvernement se déclare bien fondé d\u2019avoir passé l\u2019arrêté ministériel du 7 mai 1938 pour priver M.Lanctôt de sa pension, en le regardant comme un employé destitué pour causer Le gouvernement soumet que, si le tribunal en arrive à la conclusion que M.Lanctôt a droit à sa pension, la dite réclamation soit compen- sée, jusqu\u2019à concurrence de la somme de $294.775.41.Si les tribunaux en arrivaient à cette dernière conclusion, M.Lanctôt n\u2019aurait droit à sa pension que dans 82 ans.Terrebonne et Mégantic Mégantic et Terrebonne auront à se choisir un député, d\u2019ici au 19 novembre, mais tout indique qu\u2019il n\u2019y aura pas d'élection par acclamation.On peut même s\u2019attendre à des luttes très contestées.Dans \"Terrebonne, le choix des libéraux est fait.M.God-boiit a lui même fait connaître la candidature du secrétaire provincial.M.Hector Perrier.Rencontré par les journalistes, le premier ministre a déclaré: Devant les demandes réitérées.de la quasi unanimité des chefs liberaux du comté de \"Terrebonne, il y a lieu de répondre à leur appel.M.Hector Perrier briguera K s suffrages des électeurs de cette division comme candidat du gouvernement à 1 élection complementaire dont nous avons fixé la date aujourd'hui\u201d.1 e cas de Mégantic n\u2019est pas aussi clair.Les candidatures sont nombreuses.Nous avons appris hier, qu'une convention aurait probablement lieu dès lundi.Plusieurs noms seront proposes.En certains milieux, on prétend que celui qui a le plus de chances de rallier les suffrages, est M.Alphonse Olivier, entrepreneur générai de Plcssisville, et ancien maire de cette place.On parle aussi de la candidature de M.Réal Roberge.Nouveau juge Le gouvernement provincial, au cours d'une séance du cabinet tenue à Québec, a nommé M.Louis Houdc, c.r., député de Mégantic, juge de la nouvelle Cour des Jeunes Délinquants à Québec.M.Robert Bergeron, magistrat de district pour Chicoutimi et Roberval, a donné sa démission.Le cabinet provincial a nommé pour lui succéder M.Maurice Brasset, c.r.M.Bras-set aura sa résidence à Roberval.Au cours de la même séance, des brefs ont été émis pour les élections complémentaires de Mégantic et de Terrebonne.L\u2019appel nominal aura lieu le 12 novembre et les élections le 19 s\u2019il y a lieu.Sur la Côte Nord M.Edgar Rochette, ministre du Travail, des Mines et des Pêcheries Maritimes, est de retour d\u2019un rude voyage sur la Côte Nord.Le ministre tenait à rencontrer ses électeurs de Charlevoix, pour recevoir leurs demandes et se rendre compte de leurs besoins.La tempête Ta forcé à modifier quelque peu son itinéraire.Il s'était proposé de se rendre jusque dans le lointain canton de Forcstville, mais il n\u2019a pu aller au delà des Escou-mains.II se reprendra le printemps prochain.Lorsque M.Rochette a quitté La Malbaie, les routes accidentées qui longent le fleuve étaient recouvertes de 8 à 10 pouces de neige.La circulation devenait très dangereuse.Il a remis au printemps la visite qu'il devait faire plus au nord.Demande lui a été faite par les citoyens de la Côte pour l\u2019entretien pendant une partie de l\u2019hiver de la route de La Malbaie à Port neuf.Le ministre a aussi reçu la requête unanime des Chambres de Commerce, pour le parachèvement de la route de Sacré-Coeur à Stc-Anne de Chicoutimi.soit 25 milles, sur une distance totale de 70 milles.Cette route mettrait le marche de Chicoutimi à la disposition «les gens de la Côte et assurerait dès Tan prochain, alors que la.route Québec-Baie Comeau sera terminée, une circulation automobile très importante entre le royaume du Saguenay et la Côte Nord. JDI 31 OCTOBRF LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE cinéphiles Maskoutains ne sauraient manquer de voir et qui restera longtemps dans leur souvenir comme une des plus belles réalisations que l\u2019écran leur ait fait admirer.Deanna exécutera également, dans ce film où Robert Cummings est son partenaire, quatre superbes numéros de chant.On admirera, à ce même programme, avec \u201cNigt of Nights\u201d une autre magnifique production dont on a confié les premiers rôles à Pat O\u2019Brien et Olympe Bradna, deux figures des mieux connues et des mieux aimées de l'écran.Des sujets cou ns choisis ajoutent à la valeur de ce programme vraiment exceptionnel.STE-MADELEINE I! nous fait plaisir de vous aviser que notre NOUVEAU LOCAL est maintenant situé à >1.Ernest Guertlo de Winnipeg, M.et Mine Gustave Guertln.de Jo-Hette, M.et Mme Antoine Guertiu et leurs enfants de Saint-Pie chez SI.et Mme Alphonse Guertin.-n-M.Augustin Jodoin s\u2019est porté acquéreur de la ferme de M.Léo Benoît.-w-M.et Mme Israel et Armand COté, M.et Mme A.Jarry A Saint-Céjuiirc chez M.et Mme Uldège Cô^.\u2022w-M.et Mme Augustin Jodoin et M.et Mme P.Jodoin chez M.Horn^ Jodolu et M.et Mme Léonard Ja.Dufre-ne, vicaire dy lu paro/t »e.Ia* service ehni.té pur M.l'abbé Robert St-Amaml, professeur au Séminaire de Saint-Hyacinthe.lAs -liesses aux autels latéraux par le R.Père Louis ilébert, O.M.I.et M.le vicaire Dufresue.Conduisaient le deuil MM.Dorés Nault et Rosario Joyal.Ia*» jxirteurs étaient MM.Albert et Arthur Aimé Lavallée, Léopold Greuon de Saint-Aimé, L\u2019méria BJain, Saint-Marcel, J osaphut Fonder et Roland Desrosiers de Saint-lA>ui-.Six Enfants de Marie les accompagnaient :\tMlles Julia Saiut-Aïuanü, Ixmlsla llibcau, Marie-Flore Desrosiers, Ida et Germaine G renon, Sylvia Raidie.Suivaient la dépouille mortelle, son père et sa mère M.et Mme Alexandre La vallée, ses frères et soeurs Douai, Camille, Ernest, René, Hector, Fernand, Laureutla, Bernard et Méîaurie.>cs beh'es-spart, Alphonse La forge et i'JoIm l Glranlot, de passage A Drummond vlllê.\u2014M.et Mme Lionel Glrardot, de ;-hSjage A Montréal.Mlle Bert lui Wood est allée A Drummond ville, visiter son amie, Mme Moi sa u.\u2014 M.et Mme Llboire Coderre et Mlles Germaine et Suzanne Coderre, ont visité leurs soeuv et belle-iXMmr, Mlle Juliette Codevre, au couvent île IMessIsville.M.et Mme Arthur Gagné et leurs enfants, de ltoxtoii, de passage A Granby, mercredi soir dernier, chez M.Iiu!*ert Gagné, dans le but de rencontrer M.et Mme Gustave Gagné, e service fut chanté par M.le curé S.W.Cusson.\u2014Dimanche dernier, nous avions la visite de nos deux soldats on permission : MM.Adrien Raymond et Jean-Paul Tongas, actuellement mobilisés au camp (b* Huntingdon.Chez M S.-JEAN-BAPTXSTE v cl née que des amis de Montréal.\u2014M.et Mme Hector Girard sont partis jeudi dernier pour Drum-momlville où ils resteront chez leur Ills Alfred.-M.et Mme Gérard Vertefeuil-le ainsi que leurs enfants Marcel et Thérèse ont fait un voyage A Montréal chez des parents.\u2014Mlle Maric-Eveliae Sawyer était A Saint-Hyacinthe le 22 octobre pour assister au biugo en fuveur des missions Dominicaines.Franc £ M arguer it iioissiale prèchée par 0.1'., de Saint-Hyacinthe s\u2019esî K » urée dimanche apiès-midi par une grandiose et touchante manifestation.Toutes les fillettes de la paroisse vêtues «le blanc et portant voile et couronne processionnèrent en chantant de beaux cantiques A la \\ ierge Marie.Deux jeunes gardons portaient la Madone en triomphe.Mlle Pauline Desnoyers lut l\u2019acte de consécrat* m A la Sainte Merge et formula les promisses solennelles que toutes les jeunes voix répétèrent avec ardeur Le R.P.BaHlIec, O.P., oo prédicateur A l\u2019éloqutuee si persuasive, au zèle : oiiumu :lca-if ù l\u2019ardeur conquérant \u2022 %'.r- sv.t amener A l\u2019église un auditoire pcniculièrenient nombreux aux huit ,»>.irs de cette retraite, termina en beauté la sérié de >e?sermon.- pur u/i appel A \u201cLa l\u2019ei-sévérame\u201d.Le R.P.*Tonna ensuite u» in*«Iici i.Paul et Mlle Ger-.\t.j (rude Huiimine Institutrice de» Wlck- des Approvisionnements et le |,.im\tdimanche dernier du*/, Mme 1.Humaine.M.et Mme Hervé Horais sont allés A Sherbrooke la semaine dernière par affaires.Mlle Médora Guérin passe quelque temps A Cplon chez, sou boau-f\u2019ère M.O.Chartier.Gouvernement Canadien.-: -o : \u2014 Mardi h* 122 octobre eut lieu le mariage de Mlle Amodia Roy, tille de M.et Mme Jos.Roy, de cette paroisse, avec M.Valmore Formal, ills de M.et Mme Charles Fora ml de St-Pie.M.Joseph Ro> accompagnait sa Ülle, et M.Charles Forain! était le témoin de son fils.Ha bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé Aimé Roy, curé de* Saint-Joachlm de Sheffotxl, oncle «le la mariée.Mlles Lucille Auger et Cécile La rose agissaient comme demoiselles d'honneur.Le chant fut fait par la chorale des Fnfants «le Marie.Mlle Yvonne Stebbens touchait l\u2019orgue.Les membres du Cercle des Fermières ont tenu leur assemblée mensuelle le 22 octobre.A cette assemblée Mme .Norbert Roy donna une démonstration de sous plats et elle enseigna aussi la manière de coufccthumer îles gants avec divers tissus.Fnsultc Mme Eddy Massé a donné une recette de biscuits au chocolat et Mine Sergius Ménard donné une recette de tire A la mêlasse.Mercredi dernier, un groupe de parents ot amis so réunissaient chez M.Aimé Ménard pour fêter le Lîèmo anniversaire de naissance de Mme Ménard.Ktaleut présents MM.i*t Mmes Sergius, Antonio et Ovll.i Ménard, M.et Mine Olivier Lan guedoc, M.et Mme Alexandre Se nay, M.et Mme l|nm, 1940 par !a Coopérative Cana-\tm ,.f Mme ll.nry Ui loin le «le dienne du Bétail de Québec.Li- ; Montréal ainsi que Mlle réelle *\u2022 M™'- PORCS H 1 \u2014 135-175 Ibs) (Bacon) Prix de Base.Vendus vivants.1\t- Nourris et abreuvés.$8.35 j M.Fnslêrlc Beauregard, M.cl .\tv.».,\t' Mme Maurle»* Iteauregard élalnit Par camions.Non établis.\t.\t.\t.en pi'Uiieiiado riiez M H \u2018 1 I » Fi vokl co quTlls disaient^ 'POUR MO/ N On offre 9 c.l ru,es-.\u201d §5.00 à $b 50 j M|1|, .leu,mine nii»*olne es! par- \\ endus abattus.$11.75 | tie |m>ui un séjour do six mois eh.Couture prononça le sermon.Dans la paroisse du Christ-Roi, -M.l'abbé Alphonse Girard, du Séminaire, officiait, assisté de MM.les abbés Denis Lavoie et Alfred Saint-Martin.Le sermon fut prononcé par le R.P.Marcel-Marie, O.F.M., de Montréal.A Saint-Joseph-sur-Yamnska, M.l\u2019abbé Vulmore l>ajoic officiait, et le sermon fut prononcé par le R.P.Georges Bélanger, Uédemptoristc, Montréal.Au Précieux-Sam: de La Providence, M.l'abbé Normand Guillet officiait, et M.l\u2019abbé Kucher-A.Martel, curé de la paroisse, prononça le sermon.et plus moderne, les autres montants dépensés pour établir quatre écoles l\u2019agriculture, pour aider nos universités, fonder des écoles de haut savoir, comme l\u2019école des mines et l'école des pêcheries, ou des écoles techniques, arts et métiers, la mine école, le jardin botanique etc., sont des sommes gaspillées, et sans nul profit pour les générations futures?Voilà des dépenses capitales qui assureront A la province des avantages considérables, dépenses dont nous sommes fiers, parce qu'elles constitueront un monument A la prévoyance et au patriotisme du chef et des membres de U nion nationale.M.Gagnon prouve avec chiffres A l'appui que la dette de la province n\u2019est pas plus élevée chez nous que dans les autres provinces.Il dit que les recommandations de la Commission Sirois et des autres Commissions sont eu tout conformes A la |K>litique énoncée par l'Union Nationale avant la publication des rapports de ces Commissions.Mme H.Généreux est à l\u2019hôpital roruui Mme Henri On Eugène de Cruntham'VJ,*3\" du.te a l'Hôpital Saint-CnaH \" cette ville, à la suite d un , ?de la route survenu ,,acc dlT me elle revenait de \\\\Lu °0] \u2022son mari, après avoir f Quarante-Heures h Sseai lrouva,t_ fut hcurt£ elle se une automobile.Le Dr iT l F do cette ville, pn^ Lé° B™< L\u2019Hon.M.Duplessis L\u2019hon.Maurice Duplessis a tout d'abord déclaré que U nion Nationale n\u2019était pas morte si l\u2019on en juge par l\u2019enthousiasme de cette soirée.\u201cC\u2019est la première note de la victoire,\u2019\u2019 dlt-U, \u201cqui nous délivrera des oppresseurs cl des menteurs.Ce sera aussi la libération de la province.La présence de tant de ^e»tenît les premiers soins à la b,Pssée \u201e est agee de 70 ans.Il reJ**¦ '> nu s crm tron .\u201e .Hunant aussi son transport à l'hôpitâl Ion a diagnostiqué la f^ plusieurs côtes.Vu le ,r;'\u201c .de .a victime, son ]*** £ sans inquiéter.O-;- LES GAGNANTS (*1-après la liste des gngnnnb la première partie de (.ar!ls lU, saison, organise pour les wni \u2018 de la Good yeu t l'i/tt cette ville: iv< F'an juin Prix de pré**(*n \u2022 ' » - représentants, recrutés dans tous les Arpin.Pierre partis politiques est un symbole de|Lahaie.la lutte que nous poursuivons dans la province, pour le bien de la pro-! Gagnante d vlnce.\tm» Girouard.Mme *4 J 066 «étourneau, Ihv-a part Mile IrJ L\u2019Union Nationale.[suite de lu 1ère puye) pourrais rappeler le fait bien humiliant pour nous, qu\u2019au cours de l\u2019été dernier, Berlin organisait des émissions radiophoniques en langue française jh/ui* les Canadiens français, quand nos compat rudes des autres provinces réclament en vain depuis sept ans, à Radio-Canada, la même mesure d«* justice qui est accordée A la minorité aulgaise dans la province de Québec.\u201cMaintenant que les élections sont finies et que l'immense cou lût dans lequel nous sommes entraînés met le sort du Canada et de notre province en jeu, je m\u2019étonne que des membres du gouvernement ne se rendent pas compte que, par leurs discours, ils nuisent encore davantage au crédit de la province qu'ils sont appelés A administrer.Si les uicuihres de l'exécutif veulent aider la cause des alliés, Je leur dirai: \u201cCessez donc de dire que la province est ruinée.Si vous l\u2019affirmez, on vous demandera avec raison : Qui» pourra faire dans cette lutte une province ruinée par les- prétendues extravagances de l\u2019Union nationale et «le (piel poids pourra-t-elle peser lorsque, après la guerre, sonnera l'heure des redditions de comptes?\u201cIl convient maintenant, messieurs, que j\u2019étudie avec vous quelles sont les causes de l\u2019augmentation de la dette du Québec au court?des trois dernières années.Ai-je besoin de rappeler, que dès le 25 aofit L>3(), Jour oh les membres du cabinet de l'Union nationale ont été assermentés, ils ont été obligés d\u2019eiu* prftnter sur le crédit de la province une somme de 51 millions pour payer les dettes du gouvernement Tasclie-eau?Quel est l\u2019homme sérieux qui prétendrait dans cette province que nous avions assumé la moindre responsabilité concernant lu dépense d\u2019une somme aussi formidable.Et cependant, il a fallu la payer.Nous commencions notre administration en emprfintant une somme de 51 millions avant di Le régime libéral a diminué les! Gagnants our le 23 novembre une grande partie de cartes, au Club de Récréation de la Goodyear Cotton Company, de cette ville.\u2014Le* premier Bingo de lu saison au même Club de Récréation, aura lieu le 9 novembre, i\\ 8 heures 15 du soir.\u2014Ont reçu leur insigne pour long service: 10 ANS Département des métiers à filer: M.Lambert Marin.Département de la boutique: M.Orner Chenet te.un seul cent in pour réaliser notre programme.Oeuvres de l'Uftion Nationale \u201cDans quelle situation se trouvait l'agriculture?Qui prétendrait maintenant que les 3.1 millions dépensés pour le crédit agricole ont été gaspillés?Le gouvernement Taschereau avait voté une dé)ht-se de 10 millions )>our la colon h at ion.On se rappelle les extravagances et lev gaspillages du régime Vautrin.Nous devions continuer las chemins nécessaires pour les colons, construire des écoles, etc., qui d >»jc soutiendra que les millions dépenses jioui établir les fils de cultivateurs et encourager la colonisation ont été gaspillés?Nous avons fourni au peuple québécois une législation sociale admirable qui était en vigueur dans plusieurs provinces du Ounadu : qui soutiendra que les vingt millions dépensés pour assurer le paiement des pensions de vieillesse, les allocations aux mères nécessiteuses, sont gaspillés?Bien plus, qui croira que les -M) autres millions dépensés pour établir un réseau routier meilleur Handheld, S.\u2022Hyacinthe ; Joseph, J.Bte et Antoine, Albert.Maurice i Rayle de Montréal; Mlle Germa Lue 1 Handheld, Montréal; Milos Rita.Marguerite et André Archambault, de Salnt-Hyucimhc: M.Jean-Paul Handheld de Saint-Hyacinthe.Albert Duperron 0HGANISTS delà PAROISSE du Précieux Sang Professeur D'orgue Piano Théorie Solfège Harmonie 18, rue St-Michel Tèl.La Providence 295-J.SAINT-HYACINTHE i r RENTS BLANCHET, a.».h.a.AK('lIlTOTr.-KVAIJ ATi:i h PLANS, DEVIS, EVALUATIONS, CONSULTATIONS POUR TOUS GENRES D'EDIFICES Spécialité: EDIFICES RELIGIEUX 7, RUE ST-DENIS, TEL.50 ST-HYACINTHE J.Ti.O- -T\tT Avant de vous assurer Consultez la :-o-: PETITES ANNONCES A LOUER.\u2014 Logement de 4 pièces bikîn propres, comprenant chambre de bain.Planchers de bois frrne, 2e étage.Prix: $13.00 par mois.Pouvant être occupé immédiatement.S\u2019adresser à 23-a rue St-Pierre, La Providence.1 f Life ; Associat.ion f LC'GBMSNT A LOUER, et mai son à vendre, paroisse du Pré cieux-Sang.S\u2019ad.à J.-D.Desro siéra, marchand, 143, rue Casct.des, Saint-Hyacinthe.m \u2019\t\u2022 Qne des grandes institutions d\u2019assuran^vje dq- monde,V Synonyme de\u2018Soliditp\u2019 Service et Sécurité depuis 1871.\t