Le Courrier de St-Hyacinthe, 11 août 1933, vendredi 11 août 1933

[" NOS INSTITUTIONS \u2014 NOTRE LANGUE\u2014NOS LOIS Nie ANNEE No.24 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE VENDREDI.II AOUT ÎÎITÎ Pourquoi pas la municipalisation efficace et sérieuse ?NOUS METTONS LES GENS EN GARDE, SANS PLUS.\u2014 DES ACCUSATIONS QUI PORTENT A FAUX.\u2014 POURQUOI M.MOUCHARD N'ORGANISERA IT-IL PAS AVEC M.TASCHEREAU UNE MUNICIPALISATION SERIEUSE?M.Bouchard ou le Clairon, (c\u2019est synonyme), nous accuse maintenant d'être les instruments de la Southern Canada Power.Farce que notre journal n'accepte qu\u2019avec un grain dp sel la municipalisation de (\u2019électricité telle que prônée par M.Bouchard, pour usage local, et demande aux contribuables de ne pas s\u2019en laisser imposer dans cette affaire.Notre position n\u2019est pas si sombre.Tout au plus voulons-nous mettre nos concitoyens en garde contre des projets mal définis, et leur rappeler que cela qui reluit n\u2019est pas toujours en or.Tout au plus désirons-nous leur rappeler ce qui s'est fait ailleurs, avec ce qu\u2019on pourrait appeler la municipalisation partielle, et les engager à ne pas s\u2019embarquer trop vite dans une galère qui ne tiendra peut-être pas la mer.Nü3 avertissements jusqu\u2019ici ne vont pas plus loin.Et M.Mouchard perd sa salive, son encre et son papier, à vouloir mettre dans les esprits qu\u2019un journal comme le nôtre compte parmi les défenseurs des trusts.Notre crime, c'est de ne pas croire viable le projet de municipalisation de M.Mouchard, et de demander aux citoyens de l\u2019examiner de près avant de l\u2019appuyer.On ne peut tout de même pas nous reprocher d\u2019avoir à coeur l\u2019intérêt public.Quant à la liste des municipalités qui ont renoncé à la municipalisation de l\u2019électricité comme peu pratique, et trop coûteuse, elle a paru il y a déjà longtemps dans la feuille Contact, distribué par la S.C.P.dans tous les foyers de Saint-Hyacinthe et des Gantons de l'Est.Nous n\u2019avions pas besoin de témoignages particuliers pour la connaître.\u2022 \u2022 \u2022 La municipalisation n\u2019est pas mauvaise en soi.C\u2019est ce que prétend M.Mouchard et nous sommes avec lui.Cela ne veut pas dire, toutefois, que la municipalisation des services électriques puisse être pratique à Saint-Hyacinthe, quand chacun sait que nous ne possédons aucune source naturelle d\u2019énergie électrique, et que tous travaux préparatoires chez nous coûteront les yeux de la tète.A vrai dire, nous accepterions une municipalisation comme celle qui prévaut dans l\u2019Ontario.Celle-ci est d\u2019ordre général et son réseau s\u2019étend à la plupart des municipalités de la province voisine.Ne vient-on point d\u2019apprendre que la Commission Hydro-Electrique d\u2019Ontario, grâce aux bénéfices et surplus réalisés, a remboursé $250.000 à ses clients, et réduit ses taux dans 70 municipalités?Quand on nous proposera une municipalisation de ce genre, tout le inonde dans la province l\u2019appuiera des deux mains.Pourquoi M.Mouchard n\u2019en toucherait-il pas un mot à M.Taschereau?Puisqu\u2019il veut la municipalisation, pourquoi pus la municipalisation sérieuse?Il peut tendre du bon au meilleur, du parfait au plus parfait.\u2022 « \u2022 On nous apprend que les travaux sont commencés de lundi, sur la route nouvelle entre Saint-Hyacinthe et Sainte-Madeleine.Il sa-git, comme on sait, de compléter la sous-structure de cette route.Cinquante hommes y seraient employés à la fois et certains rapports veulent que 600 hommes environ aient demandé de l\u2019ouvrage aux autorités.Si les hommes travaillent à tour de rôle, «50 à la fois, cela veut dire qu'ils seront employés de 12 en 12 semaines.Et comme la semaine est de f> jours, la journée de H heures, le salaire de 20 sous l'heure, cela veut dire aussi que chaque homme ne pourra travailler qu\u2019une semaine de *10 heures, d\u2019ici aux gelées.En d\u2019autres termes, chaque homme sera en mesure de gagner $8.00 dans le cours des trois mois qui viendront.,S'il est possible de continuer les travaux pendant trois autres mois, on touchera un autre montant de $8.00.Quoi que l'on pense des contrats de chômage, nous ne croyons pas que ceux-ci enrichissent personne.On nous dit encore que les chômeurs embauchés devront se rendre à pied sur le chantier.Cela ne nous semble avoir aucun sens, les travaux se faisant à un, deux et trois milles de la limite ouest de la ville.Nous ne pouvons croire que les secours de chômage, à Saint-Hyacinthe, se résumeront à ce qui est signalé ci-dessus.Si oui, les sans-travail de notre ville n\u2019auront pas été gâtés.Harry BERNARD VIK DU PASSE A TRAVERS L\u2019HISTOIRE DE NOTRE REGION par G.P.À.(-\u2019est le 18 décembre 18.55 qu\u2019O-livier Legros St-Pierre acheta de son beau-père Etienne Dufresne une terre de 1 Vi x 30 entre Antoine Duclos et JBte Gendreau et sur laquelle il se bâtira une maison de pierre encore habitée.Le 30 janvier 1857, Félix et Olivier Ménard entreprirent de faire pour Athanase Boulay la maçonne d'une maison de 30 x 26 pieds pou rie prix de «55 piastres.Joseph Chs Bachand venait d\u2019être choisi puis engagé comme secrétaire-trésorier de la Compagnie de construction récemment formée à St-Pie et il dut en conséquence fournir une caution de 101) louis qui fut donnée le 2 juillet 1857 par Pierre Gendreau forgeron et Alexandre Chicoine hôtelier.\t* Le 13 octobre, Antoine Bélanger cédait à son fils Antoine tou( ce qu\u2019il pouvait prétendre sur la succession de son père Antoine Bélanger, meunier, bisaieul de notre concitoyen B.Bélanger.En faveur de ceux qui ont connu Ismael Godcharles, disons que celui-ci uvait été baptisé sous le nom d\u2019Israël Ducharme, que le 30 juin 1858 sa mère Philomènc Ducharme donna son fils à John Godcharles qui s\u2019engageait à l'élever en bon père, avec permission de lui donner son nom.C'est le 1 septembre 18.58 que le sieur Norbert Gauthier donna à son fils Charles Norbert un titre clérical de 150 livres hypothéquées sur sa terre du rang Saint-Michel ou des Allonges.Le 3 octobre J.Octave Guertin de Saint-Hyacinthe, s\u2019engagea comme clerc notaire à Jos.Chs Bachand, pour l'espace de 4 ou 5 ans, selon les exigences de la loi, après avoir obtenu un brevet de la chaihbre des notaires.Le 10 1 février 18.59, Rémi Archambault, \u2022 étudiant en lois depuis 1856 s\u2019engagea au même notaire Bachand pour terminer sa cléricature.Au 4 novembre remonte l\u2019achat fait par Nérée L\u2019Heureux de la terre sise entre celles de Narcisse Blais ' et de JBte Dufresne.Le 21 du même mois les héritiers Dussault Pierre, Adolphe, Damase et des soeurs vendirent à Jos.Chs Bachand, notaire, deux terres conti- (suite en dernière page) EN MARGE DES ÉVÉNEMENTS Pour notre humiliation! Les rue dé Victoriaville seront-elles déshonorées par l'affreux terme parquement?On songe là-bas a moderniser les règlements existants de la circulation, et d\u2019aucuns rêvent d\u2019affiches où s'étalerait, dans l\u2019effronterie prétentieuse de ses dix lettres, le barbarisme propre à notre ville de St- Hvacinthe.Iai Voix des Pois \u2022* Francs, sous la signature de son rédacteur, M.Camille Duguay, est entré en campagne contre les partisans de parquement.Il en tient pour stationnement, mot si français, employé dans tous les pays où se parle la langue française, et supplie les contribuables de Victoriaville de ne pas transgresser les lois élémentaires du bon sens.Souhaitons à M.Duguay d\u2019avoir plus de succès à Victoria-ville que les défenseurs de la langue à Saint-Hyacinthe.Nous avons toujours ici parquement, pour notre plus grande humiliation.Leçon d\u2019un Anglais Un Anglo-Canadien, de passage à Chicoutimi, y a été scandalisé par une affiche où se lisait en grosses lettres le mot Stop, 11 a écrit au Progrès du Saguenay pour dire son effarement.Je me suis demandé, lit-on dans sa lettre, si la langue française est bien la langue des habitants de Chicoutimi, puisque l'administration considère essentiel, pour la protection de ses administres, que Vavertissement en question soit donné en anglais.L\u2019homme ajoute qu\u2019il est originaire de l'Ontario et qu\u2019il se plaît à visiter notre province pour y trouver autre chose que ce qu\u2019il a déjà chez lui.Il a raison, et les contribuables de Chicoutimi ne devraient pas être flattés outre mesure de la leçon qu\u2019il a cru, avec raison, devoir leur faire.On ne veut plus s\u2019aider Clément Marchand, revenant de ses vacances, donne à son journal Le Bien-Public, (Trois-Rivières), quelques impressions.Il a passé une quinzaine à la campa gne, il y a observé les gens, il y a entendu maintes doléances contre la crise.Tout le monde, dit-il, met la responsabilité de la dé pression sur les gouvernements.On compte sur les gouvernements pour un retour à la normale, et l\u2019on ne prend soi-lnême aucune initiative susceptible d\u2019aider à la récupération.Les gens de la campagne continuent à bouder la terre, et n\u2019attendent qu\u2019une occasion pour filer vers la ville.On ne veut plus s\u2019aider.Et avec une note pessimiste, mais non point fausse, Marchand conclut:\tLes pins braves d'entre les chômeurs invétérés ont Voir d'enfants qui attendraient qu'une main mystérieuse leur distribue des jouets pour les aider à tuer le temps.Féminisme intelligent Un rapport d\u2019Ottawa dit qu\u2019il y a au Canada moins d\u2019illettrés chez les femmes que chez les hommes.Cela ne nous surprend guère.On se rappelle les remarques que nous avons dû faire, il y a quelque temps, sur certain concours organisé chez les élèves de nos écoles rurales, par le gou vernement provincial.La grande majorité des concurrents se composait de petites filles, les garçons avant sans doute mieux à faire (fue de s\u2019occuper de choses intellectuelles.Ce que nous constatons chez les enfants de chez nous se retrouve chez les grandes personnes, et dans toutes les provinces du pays.Qu\u2019est-ce à dire?Que nous nous acheminons vers le féminisme intelligent et dominateur?' H.M.¦J -4 ! Il y a un monsieur qui attend depuis plus de cinq heures.\u2014Oh! Eh bien alors, c\u2019est qu\u2019il n\u2019est pas pressé, je le verrai demain.DES GENS DE CHEZ NOUS PARMI LES GAGNANTS A l\u2019Exposition Mondiale du Grain à Regina.Exhibits qui attirent l\u2019attention des visiteurs.\u2014 Exposants de notre région.À l\u2019exposition provinciale Regina, Sask., 7.La province de Québec a figuré clignement à l\u2019Exposition Mondiale du Grain qui s\u2019est tenue à Regina du 21 juillet au 5 août.Un magnifique exhibit retenait l\u2019attention des visiteurs et obtenait tous les compliments.\u201cLa conférence-exposition mondiale du grain est bien réussie\u201d, dit M.J.-Antonio Grenier, sous-ministre de l\u2019Agriculture, dans une lettre en date du 28 juillet à l'adresse du Dr L.P.Roy, directeur des services au ministère de l\u2019Agriculture et \u2022 administrateur du département en l\u2019absence de -l'honorable Adélard Godbout et de M.Grenier.\u201cNotre exhibit est peut-être le plus beau.Il est cor lainement l'un des plus admirés et il y a toujours foule devant l\u2019installation de la province de Québec.\u201d Cet exhibit, on le sait, représente au premier plan une ferme miniature modèle établie sur Elle d\u2019Orléans.Au second plan une vaste toile de soixante pieds de longueur forme le fond du tableau et représente la pittoresque côte de Beaupré depuis la cité de Québec jusqu'à la paroisse de Sto-Anne de Beaupré.Ce tableau, par son coloris, par l\u2019exactitude du détail, par le soin apporté à reproduire tous les accidents de la côte nord du Saint-Laurent, présente un superbe coup d\u2019oeil.Mais il n\u2019y a pas que les visiteurs de l\u2019Exposition de Réginu qui pourront se vanter de l\u2019avoir admiré.En effet, a déclaré M.Roy, \u201cil est convenu (pic la ferme miniature et le même tableau figureront dans l'exhibit qu\u2019aura le ministère de l\u2019Agriculture à l\u2019Exposition Provinciale de Québec.Ceci constituera une attraction de choix que les visiteurs de l\u2019Exposition Provinciale ne devraient pas manquer d'apprécier\u201d.M.Rov s\u2019est dit satisfait des \u2022» succès remportés par les producteurs de la province de Québec à Région.\u201cPlusieurs d\u2019entre eux ont capturé de bonnes places dans le classement final des juges, et c\u2019est là un résultat fort encourageant si l\u2019on considère que notre province n'est pas spécialisée dans la culture des céréales\u201d.La liste officielle des exposants de la province de Québec qui ont obtenu des prix à Régina se lit comme suit: Classe 7.Avoine jaune, intermédiaire ou tardive, M.Alex.Ga-riépv, Lachevrotière, 81ièine prix Classe 8.\u2014 Avoine hâtive, M.D.-L.Scott, City View, 2èmc prix II.Langlais, St-Philippe de Néri, 24ème prix; Paul Beaulieu, Mont-Joli, 25ème prix.Classe 9.\u2014 Orge à six rangs (type de Mandchourie), D.L.Scott, City View, 17èmc prix.Classe 20.\u2014 Sarrasin Argenté ou gris, Donat Rivard, Clairvaux 2ème prix; Cléophas Laporte, St-Norbcrt, Sème prix; J.-M.St-Pierre, Stc-Hélèno, 5èine prix.Classe 21.\u2014 Sarrasin rude ou sarrasin-seigle.Geo.R.Mooney.Inverness, Sème prix.Classe 25.\u2014 Pois de grande culture, gros, blanc ou jaune, Ferme Expérimentale Cap Rouge, (Sème prix; Ferme Expérimentale Ste-Anne de la Pocatière, 16e prix.Classe 20.Pois de grande cul turc, petit, blanc ou jaune, Donat Rivard, Clairvaux, Seine prix; D.Lacroix, St-Simon, lème prix; Paul E.Rivard, Clairvaux, Gème prix; Hectancc Charpentier, St-Simon, Sème prix; Roger Charpentier, St-Simon, 9ème prix; Ul-ric Durocher, Clairvaux, lOème prix.Classe 31.\u2014 Fèves de grande culture (haricots) tout autre type ou toute autre couleur, Léo Beaulieu, Ste-Martine, Sème prix; Geo.R.Mooney, Inverness, llème prix (siiite en dernière page) Le système bancaire Ottawa, 8.\u2014 L\u2019enquête rovule sur notre système bancaire et notre régime monétaire s\u2019est ouverte solennellement cet avant-midi à 11 heures.Les séances ont lieu dans la salle du comité des Chemins de Fer du Sénat.En l\u2019absence de M.Bennett, sir George Perley a assisté à l\u2019ouverture.QUATRE MILLE PELERINS A STE-ANNE-DE-SABREVOIS Chez les jeunes J.-P.ARMANI) GENDRON Souvenirs déjà lointains.- La vie d\u2019un jeune homme exemplaire.l\u2019n ancien du Patronage de notre ville.Fête patronale de la paroisse.-Messe pontificale.\u2014 S.E.Mgr J.-Aidée Desmarais.\u2014 Bénédiction des malades.Une guérison Ste-Anne-dc Sabrcvois, 8.D.N.C.La fête patronale de Sainte-' Anne-de-Sabrevois a revêtu cette année un caractère inaccoutumé de solennité.Elle était rehaussée par la présence de S.E.Mgr J.-Aidée Desmarais, évêque auxiliaire du diocèse de Sainl-Hvacin-the, ipii a bien voulu chanter la messe pontificale, prononcer deux allocutions et présider tous les offices de la journée: deux proies sions en plein air, deux bénédie lions des malades, vénération de la relique pendant plus d\u2019une heure.La fête avait été organisée par M.l\u2019ahhé Ernest Collette, curé de la paroisse, un groupe de citoyens et des Dames de Sainte-Anne.Deux messes avaient déjà été dites et les communions très nombreuses lorsque Son Excellence accompagnée de tout son cortège s\u2019amena en procession solennelle à l\u2019église.M.l\u2019abbé Lafiamme, du Séminaire de St-Hyacintlic, remplissait les fonctions de cérémo-niaire; le R.P.Ernest Castonguny O.M.I., prêtre assistant; MM.Char lcs-Augustc Lnbcllc, aumônier du Mont-Ste-Anne, Lacliine et Ernest Collette, curé, comme diacre et sous-diacre d\u2019honneur; MM.Pn-tenaude et Tougas, diacre et sous-diacre d\u2019office.A l\u2019Evangile, M.le curé souliai ta la bienvenue à Son Excellence au nom de ses paroissiens.Le pré dicatcur, le R.P.Castonguav, O.M.I., de Montréal, monta en chai rc pour le sermon de circonstance.Il adressa à Son Excellence quelques paroles d\u2019admiration profonde.\u201cPar un privilège aussi heureux qu'inattendu les paroissiens de Ste-Anne ont l\u2019insigne honneur de voir se dérouler dans leur modeste mais coquette église pour la première fois ces imposantes et pieuses cérémonies d\u2019une messe pontificale.Votre présence Excellence, en cette circonstance, témoigne à la fois de la haute estime que vous avez de cette po pulation et de votre amour pour leur auguste patronne, la Bonne Ste-Anne.Excellence, vous êtes ici, leur dit-il, au sein d\u2019une population profondément admiratrice de votre personne.Puis il rappela le détail significatif des parents qui aiment à donner, depuis son élévation à l\u2019épiscopat, son nom à leurs nouvcuux-nés.Sera-ce avec la prévision, voire le désir, d\u2019en faire des évêques?La réponse fut un sourire de part et d\u2019autre.Puis l\u2019orateur commença son sermon dans lequel il établit un parallèle ou plutôt une antithèse entre la famille que présentait celle de Sainte Anne et la famille moderne.Il fit un tableau fort chargé des plaies du foyer actuel: union libre, divorce, stérilité volontaire, faillite du principe d\u2019autorité.Telles sont, dit l\u2019orateur, les causes radicales et secrètes des perturbations dans les divers domaines de l\u2019ordre religieux, économique et social.Vers la fin de la messe Son Excellence, après avoir, exprimé sa satisfaction de se retrouver de nouveau au milieu des paroissiens de Sainte-Anne, reprit, un à un, les points du discours pour y ajouter ses considérations personnelles et l'appui de son autorité.(suite en dernière page) par J.-André Paulhus Plusieurs m'ont demandé déjà et à plusieurs reprises de relater quelques souvenirs de la vie de ce jeune homme, un de mes camarades du Patronage de Si Hyacinthe.Ce travail effraie ma induré un peu craintive, mais on fait valoir de si intéressanles raisons, que je me décide.II y a sans doute un voile épais de jeté sur son nom et sa mémoire; je veux relever scu lement un coin de ce voile pour montrer à ses camarades l\u2019âme si pure et la vie si Immhle et si simple de Jean-Paul.Jean-Paul Armand Goudron naquit à St-Ilyncintlie, le 28 octobre 1911, de Edéas Goudron, menuisier, et de Laura Tétrnult.Il était le 5ième enfant d\u2019une fa mille de quatorze.Fils d\u2019un modeste ouvrier d'une de nos villes canadiennes, il procédait d\u2019une souche sainte.Devenu assez grand, il s\u2019inscri vit au Patronage, lieu bien favorable à l'épanouissement et au développement des vertus acquises sous le toit paternel.Dans ce modeste sanctuaire, clin pelle du Patronage, devant laquelle il ne passait jamais sans s'arrêter, que d\u2019heures d adoration, que de chemins de croix, que de rosaires, que de longs moments passés à méditer, et à demander à Dieu les grâces nécessaires pour faire tout le bien qu'il lui serait possible et surtout aux heures de violentes tentations, qui, comme à Ions les vrais serviteurs de Dieu, ne lui ont pas été épargnées.Paul n'avait que II ans, et tout l\u2019élan d\u2019une âme ardente et d'un coeur généreux.C'est dans celle hello instiution, de pères et de frères qui dépensent sans compter leurs forces, leur temps, et même leur vie au soin de la jeunesse, que Paul, suivant l\u2019exemple de ces religieux déploya son dévouement inlassable; il semait le bon exemple partout sur son passage, tellement qu'il attira l\u2019attention tuojoiirs en éveil des religieux, qui le nommèrent pour faire partie de la \u201cCommission d\u2019entrain\u201d commission, dont les membres sont chargés d\u2019activer l'enthousiasme dans Ions les jeux, de surveiller à ce que tou! soit en ordre partout.El un chef doué d\u2019un très grand prestige; ses amis et ses compagnons avaient foi en lui; son commandement inspirait la sécurité, et tous lui obéissaient d'autant mieux qu'ils l\u2019aimaient et l\u2019admiraient.La confiance qu'il témoigna â tous était à la fois un réconfort (d un stimulant.Humilité, prudence et force, telles étaient ses vertus caractéristiques.Ce jeune homme, toujours très soucieux du devoir bien accompli, inspirait surtout le respect.Jean-Paul avait beaucoup de clairvoyance cl de snvoir-faire.de V\tT condescendance dans ses diverses relations; il possédait aussi un esprit avisé et fin ; en conséquence grande popularité et estime générale; il ne manquait pourtant pas de tempérament, et il dût, plus d\u2019une fois refouler le sang chaud qui l\u2019animait.Une raison froide et une volonté énergique le rendaient niaitre de ses paroles et de ses actes.Que dire de ce jeune homme et de scs vertus?Toutes les qualités estimables de Paul, cédaient devant sa vertu; vertu qu'il manifesta sur son lit de malade; averti qu\u2019il devait mourir bientôt, il fit le sacrifice de sa courte vie, non seulement avec résignation, mais je dirai même avec une joie de bienheureux.Cette joie et cette gaîté, jamais il ne s\u2019en était départi.Les souffrances les plus atroces ne lui arrachaient aucune plainte.Quelle force morale supposait (suite en dernière page) L abbé LN.Raymond VENDREDI.11 AOUT 1933 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE 5 f 1 .JT^\t^ .3 GASPESIE J\u2019ai rempli tout mon coeur de ta grave beauté, 0\tpays des marins à robustes poitrines: Kt depuis que j'ai vu ta plage et tes ravines 1\tu souvenir profond et doux m\u2019en est resté.Quel Artiste géant, au ciseau tourmenté, A de tes baracbois aux vagues purpurines, Découpé la falaise et taillé tes collines Dont le profil s\u2019étale en un ciel de clarté?.La splendeur de tes nuits, la saveur de tes brises.Tes rocs de granit rouge oii les vagues se brisent.Tout cela met un charme unique en ton décor.Aussi, sur tes chemins, bordés de croix anciennes, Le poète qui pusse est lier de dire siennes Ta cote cl ses granits, ta mer et ses ciels d\u2019or!,.Alphonse DESILETS Une madeleine L\u2019ami Pierre, dont j\u2019ai souvent mentionné le nom, est un type intéressant à étudier.Très peu instruit, il aime pourtant beaucoup la lecture et on est souvent surpris de lui voir entre les mains des livres semi-sérieux.Il ne lit un roman que s'il indique une thèse et les romantiques lui font jeter de hauts cris.S\u2019il est peu versé en littérature, il a par contre des notions très justes sur les hommes et les choses, son gros bon sens ménage souvent des surprises.L'autre soir, comme nous étions en petit comité d\u2019une demi douzaine de copains, entrent trois messieurs et leurs moitiés qui venaient discuter une question d\u2019organisation avec nous.Les alTaires f» de routine expédiées on entre dans la voie des potins et je vais faire participer mes amis de ces patinages.Mme A.\u2014 Vous avez sans doute appris ta dernière nouvelle, hein?La mort (h* la petite Mous-nier, celle que nous appelions autrefois Trotinetle.M.B.\u2014 [ n joli brin de fille, ma foi.Mme A.- Qui a très mal tourné.Elle a trop aimé le plaisir et le plaisir l'a tuée.Mme C.Elle est morte de la poitrine, à l'institution de Beau-val.Mme A.Et elle est morte avec les secours de la religion, c\u2019est plus qu'elle n\u2019avait le droit d\u2019espérer.Mme C.Les femmes-là devraient finir leur vie n\u2019importe où et être enterrés dans un coin de terre quelconque.Mme D.Il est certain que celles < | a i s'oublient devraient être oubliées au plus vile.Avec moi, leur procès serait vite fait.Pierre.\u2014 Vous n\u2019ètes pas tendres pour la malheureuse qui vient de* mourir.Elle a oublié ses devoirs, admis.Elle a été danseuse dans un théâtre de sixième ordre, encore admis.Elle a fait des fredaines, j\u2019avoue que par ce que j\u2019ai vu dans les journaux, tout cela n\u2019était pas très édifiant, mais son confesseur, qui est aussi mon ami, m\u2019a dit que depuis des années elle menait une vie modèle et toute de repentir.M.E.- Monsieur Pierre, quelle chaleur vous mettez à défendre cette Nation.Mme A.\u2014 .le trouve cela déplacé de la part d\u2019un brave homme comme vous.* Pierre.- Que voulez-vous.Je trouve cela lâche d\u2019entendre insulter la femme qui tombe.Vous vous erovez des chrétiens et vous ne l\u2019êtes que par l\u2019étiquette.J'ous les ans, «les milliers de malheureuses sont sauvées de l\u2019infamie par des prêtres, des religieuses qui tendent la main à celles qui sont enlisées dans le vice.Mme ('.Vous ne voudriez pourtant pas que nous fréquentions ces femmes-al?Pierre.Fréquenter n'est pas le mot, mais toutes celles qui comme vous n\u2019ont pas ou n\u2019ont plus la responsabilité d\u2019une famille, ne devraient négliger aucune occasion de ramener au berceau les brebis égarées.Mme C.\u2014 Au risque de nous salir nous-mêmes?Pierre.\u2014 Si vous êtes sincère en disant cela, vous prouvez que l vous avez peu confiance en vous-mème.Je nie demande quelle peut être votre opinion de ceux et celles qui se sont donné à Dieu pour travailler au relèvement de ces victimes d\u2019une société perverse.Mme A.\u2014 Ceux-là ont endossé le froc et la robe.Pierre.\u2014 Votre devoir est de les seconder.Mme C.\u2014 Je n\u2019ai aucun goût pour ce genre d\u2019apostolat.Il y a des fanges dans lesquelles une honnête femme ne doit pas mettre les pieds.Pierre.\u2014 Que vont alors faire ces servantes du Christ, ces soeurs de miséricorde qui cherchent à guérir les plaies du corps et de l'aine de leurs soeurs déchues?Se croiser les bras et dire comme vous: Nous sommes trop bonnes pour nous abaisser jusqu\u2019à vous.Voyons, mesdames, vous n\u2019ètes pas sérieuses.M.B.\u2014 Pierre, vous allez bien.Le champion des Madeleines.Pierre.\u2014 Ne riez pas Monsieur le sujet est trop triste.Moi, j\u2019ai pitié de toutes ces malheureuses pour qui la tentation du luxe et des plaisirs a été trop forte, des têtes de linottes mal armées dans la lutte contre ces jolis messieurs qui ne semblent vivre que pour créer la débauche.Mme A.\u2014 Continuez monsieur Pierre, vous devenez intéressant.Pierre.\u2014 Madame, qui sait ce que vous seriez devenue si vous aviez été élevée dans le même milieu que la petite Mousnier.Mme A.- Monsieur, vous vous emballez, vous.Pierre.\u2014 Calmez-vous madame et écoutez, vous finirez votre phrase lorsque mon petit récit sera terminé.J\u2019ai connu Mousnier père avant son mariage, c\u2019était un noceur qui aimait mieux le chômage que le travail, sa fiancée ne valait guère mieux, c\u2019était une habituée des salles de danse de bas étage.Ils se sont connus à un pique-nique et se sont mariés par caprice.Le code religieux était tout aussi inconnu pour eux que le code moral et la petite Mousnier est née dans ce beau milieu.Toute jeune, on la laissa presque seule à la maison, le jour ses parents travaillaient, le soir, ils étaient rarement chez eux.I)e noceur, le père devint un ivrogne et la petite connut les coups et la misère noire.Un jour le chef de la famille fut interné dans un asile d\u2019aliénés où il mourut.Quelques voisins charitables s\u2019occupèrent alors de l\u2019enfant qui fut placée dans une institution où elle lit sa première communion.Sa mère entra comme femme de ser-veie dans une maison de pension borgne où elle tit venir sa fille à peine âgée de seize ans, pour travailler avec elle.Ce milieu était malsain, pourri de vices, et la petite ne tarda pas à oublier le bien appris chez les religieuses.Un jour sa mère disparut et l\u2019enfant resta seule.Un acteur de passage fit briller devant ses yeux le charme de la vie au théâtre, elle accepta ces contes bleus pour des vérités et quelques semaines plus tard elle faisait ses débuts avec un rôle de six lignes.Plus tard elle eut son heure de célébrité car (*lle devint comme vous le savez une artiste.Au bout de quelques années de scène, après un stage dans un hôpital elle se dégoûta de la vie factice qu\u2019elle menait, essaya de se refaire une nouvelle existence, mais la Jampe man- quait d\u2019huile, et la terrible maladie qui devait l\u2019emporter la minait déjà.Maintenant, madame, répondez.Quels sont les plus grands coupubles dans tout cela?Qu\u2019auriez-vous été, que serait votre enfant dans un semblable milieu?Mme A.\u2014 Masi, ce n\u2019est pas là l\u2019histoire de toutes les Madeleine.Pierre.\u2014 Adieux.Mais d\u2019après ce que m\u2019a dit un aumônier, c\u2019est ] l\u2019histoire d\u2019un grand nombre.Mme À.\u2014 Après tout monsieur Pierre, ne discutons plus, vous ne me convertirez pus à vos raisons.J\u2019ai eu des tentations, moi, et je ne suis pas tombée, je n\u2019ai pas pris le chemin qui mène à la chû-te complète.Que celles qui tombent subissent les conséquences de leur chute.Pour moi, elles ne m\u2019inspirent aucune pitié.Tout le monde excepté Pierre et moi.Bien parlé, bien parlé.Pierre.\u2014 Bien parlé.Tenez, vous me faites de la peine, car vous valez moins que celles que vous conspuez.Ce qu\u2019il y a de plus beau dans les enseignements de Celui dont vous prétendez suivre les pas, c\u2019est son inépuisable indulgence, son esprit de pardon .Le Christ était débordant d\u2019amour pour les victimes repentantes des liassions humaines.L\u2019enfant prodigue, Madeleine, le bon luron.Madeleine à qui il a dit: Vous avez beaucoup aimé et il vous sera beaucoup pardonné.Cette phrase, mes amis, a fait s\u2019écrier à un impie: \u201cUne religion qui prêche un si bel évangile de pardon est une religion sublime\u201d Et puis, de quel droit jugez-vous plus sévèrement que le Christ?Nous sommes compatissants pour les corps qui souffrent et vous voulez refuser toute compassion aux coeurs qui saignent.Au moins, si vous ne voulez rien faire pour aider, taisez-vous, n\u2019entravez pas le dévouement des autres par cet hypocrite puritanisme qui chez beaucoup sert de manteau à des âmes plus ternes que celle de Madeleine.Tout le monde excepté moi.Monsieur Pierre.Pierre.\u2014 Voyez si de la Vère rigole dans son coin, il sait que je dis vrai, car c\u2019est lui qui m\u2019a fait comprendre qu\u2019il n\u2019y a rien de plus révoltant, de plus malfaisant (pie ces pharisiens, qui aujourd\u2019hui, comme autrefois devant Pilate, seraient toujours prêt â crier:\t\u201cCrucifiez-le, crucifiez- le.tout simplement parce que coupables, ils veulent se faire accroire l\u2019un â l\u2019autre qu\u2019ils sont innocents.Pauvre cher Pierre, son amour de la droiture, de la justice, lui a encore fait quelques ennemis.Heureusement que cela lui est bien égal.V.DE LA VERE :-o-: Le sieur Thalamas Dans le temps, on parla d\u2019un personnage, appelé Thalamas, qui se lit le vilain insulteur de Jeanne d\u2019Arc.» Il était rentré ensuite dans son obscurité; et depuis il n\u2019en sortit qu'une fois; mais ce retour en scène fut savoureux.Oyez plutôt.Une de ces dernières années, il faisait subir des épreuves orales aux candidats au baccalauréat, et posa à un jeune rhétoricien cette question : \u2014Dites-moi, mon ami, en quelle année Jules César a-t-il conquis les Gaules?Le candidat qui tremblait déjà à l\u2019annonce d\u2019une interrogation difficile, sourit, se redresse et, sûr de lui: \u2014En l\u2019an 51 avant Jésus-Cbrist monsieur! Mais l\u2019examinateur bondit: \u2014Comment?Jésus-Christ?Connais pas ! Connais pas! Alors, navré, le malheureux rhétoricien réfléchit un instant et d\u2019une voix goguenarde, répliqua: \u2014Eh bien! monsieur, en l'an 1907 avant Thalumasl Le candidat fut recalé; mais le grossier personnage* uvait empoché un camouflet, que ses collègues eurent soin de souligner d\u2019un sourire.I Les Jésuites et le secret de leur puissance Tel est le titre d\u2019un ouvrage, en deux forts volumes, que vient d\u2019écrire un calviniste autrichien Fulop-Miller et (pie les éditeurs ont lancé sur le marché de tous les pays.La Vie catholique de Paris l\u2019apprécie dans un de ses derniers numéros.Elle reconnaît le louable effort de l\u2019auteur pour mener aussi consciencieusement (pie possible l\u2019enquête qu\u2019il a poursuivie.Il y a réussi dans son ensemble.Il trace un remarquable et juste tableau de l\u2019activité théologique, philosophique, littéraire, scientifique, scolaire, artistique, missionnaire, etc., des Jésuites.Mais l\u2019observant en dehors avec les veux et une mentalité de protestant, il ne pouvait en saisir pleinement l'esprit.Les lecteurs, qui parcourront cet ouvrage, ne devraient pas oublier ce fait capital.Il y aurait aussi un certain nombre d\u2019erreurs de détail à relever.La Vie catholique en signale quelques-unes, puis elle conclut: \u201cD\u2019une manière générale, l\u2019auteur exagère souvent l'originalité de la Compagnie de Jésus et lui attribue des mérites qui lui sont communs avec tous les catholiques, et auxquels elle n\u2019a donc aucun droit exclusif.Quant aux reproches qu\u2019il lui adresse, et dont les principaux sont en fin de compte d\u2019avoir assez froidement accueilli le criticisme kantien et la psychoanalyse, là encore l\u2019Eglise serait tout entière à mettre en cause, et les Jésuites n\u2019ont point là-dessus de doctrine propre.L\u2019auteur accoutumé à la liberté totale des opinions parmi les protestants, discerne souvent mal ce qui chez les catholiques est un dogme imposé ce qui est spécial à un ordre religieux et ce qui est simple conception individuelle.Pour lui, le secret est dans une organisation \u201coii s\u2019allient la plus stricte discipline et la liberté individuelle\u201d.La remarque est juste; si l\u2019on nous permet de la compléter, nous ajouterons, d\u2019abord, que la fameuse \u201cpuissance\u201d des Jésuites appartient pour une part à la légende plutôt qu\u2019à l\u2019histoire, ensuite que cette union même de l\u2019autorité et de la liberté n\u2019est point tellement spéciale à la Com pugnie de Jésus, puisqu'on la retrouve à des degrés divers en bien d\u2019autres ordres, et dans l\u2019Eglise catholique tout entière; enfin, qu\u2019une telle union suppose une parfaite communauté de vues, un accord fondamental sur le but de la vie, sur l\u2019idéal à poursuivre, et sur les moyens à employer.Seule une longue formation inspirée par des principes surnaturels, et offrant le Christ Jésus comme objet d\u2019étude, d\u2019amour et d\u2019imitation, créera cet accord.Un mécanisme administratif n'v suffirait pas.On a défini saint Ignace en deux traits: un esprit qui calcule, un coeur qui ne calcule pas.Des deux, le second est le principal; c\u2019est là, croyons-nous, qu\u2019est le dernier mot du \u201csecret\u201d.:-o-:« \u2014Cet homme, dit le médecin, après examen, n\u2019est pas malade; il est tout simplement ivre.\u2014Vous n\u2019auriez pas pu me le dire plus tôt?fait la bonne âme.Je lui ai fait boire cinq grands verres de cognac pour le faire revenir à lui! a Nouveau Bébé?Demande» livret \u2018 GRATIS MLe Bien-Etre de Bébé\u201d i! Mirw dam l\u2019ilUaU ! Damaulu U llmt U pliM »tiU an bébé* qoa a jaa J a mala tu! A4 pagaa! \u2022Armai la ranaa de bébé.\u2022La bjalla.\u2022Bala, sommail, air pur, aelall.foaetloaa aspulalrae.\u2022 Tableaus da polit* al da tailla.\u2022 Allaitement naturel.\u2022Allalte-aamat eu biberon.\u2022Métbodee réeeatee.\u2022Biographie de bébé.Daaanudes-oai un esemplalro GRATIS à THE BORDEN CO., LTD* Tardier llouee, Toronto.Le Canada et la soie de - l\u2019empire Le Canada importe actuellement plus de soie que le Royaume-Uni, mais le total des importations pour tout l\u2019Empire Britannique ne dépasse pas G pour cent de la quantité importée par les Etats-Unis.Les approvisionnements de soie de l\u2019Empire sont encore très faibles malgré les efforts (jue l\u2019on a tentés dans l\u2019Inde et ailleurs pour encourager la culture des vers à soie.Comme l\u2019Inde, le Royaume-Uni, et depuis quelques années, le Canada sont de gros importateurs de soie, on voit qu\u2019une très grosse partie de la soie importée est cultivée dans des pays étrangers.L\u2019Inde et Elle de Chypre sont les seuls pays de l\u2019Empire qui produisent de la soie.Dans le premier de c.e.sj pays, l\u2019industrie de la soie n\u2019occupe plus la position importante qu\u2019elle occupait au dix-huitième siècle, et la production a été évaluée dernièrement à 2,000,000 de livres environ, ce qui la mettrait un peu au-dessous de la Koréc et de la Russie.Dans Elle de Chypre la production est très faible.Le Japon et le centre de la Chine sont les plus grands producteurs de soie brute au monde.11 se produit un peu de soie au Brésil et au Mexique et dans certaines parties de l\u2019Afrique; en Asie, la Korée, la Russie, la Syrie, la Turquie, l\u2019In-do-Chine la Perse; et en Europe, la France, la Grèce, la Bulgarie et la Yugoslavia sont les autres producteu rs.L\u2019Action Nationale Suspendue durant les mois de vacances, l\u2019Action nationale va reprendre ses livraisons mensuel-I les dès le 1er septembre.Le numéro qui paraîtra alors sera plus volumineux que les précédents et contiendra plusieurs articles d\u2019actualité d\u2019un vif intérêt.Les abonnements annuels qui partaient tous de janvier pourront aussi partir maintenant 'de septembre 1933.Le coût est de $2.00.On s\u2019abonne au secrétariat de l\u2019Action nationale, La Palestre Nationale, 310, rue Cherrier Montréal.- fil1S\u2019A - Pierrette Mine Germaine Amyot-Côté, propriétaire du studio Chez Pierrette , désire informer sa nombreuse clientèle qu\u2019elle changera ces jours-ci de local.Elle transportera son studio dans les anciens bureaux du I)r Yves Lafieur, dentiste, à l\u2019angle des rues Monder et Cascades, no 84f rue Mondor.Elle profite de la circonstance pour remercier ses clientes de leur encouragement passé, et sollicite leur bienveillant patronage pour l\u2019avenir.Mme Coté est la seule distributrice d;tns la région du fameux corset CHARTS »\t«a»\t«n»\t«a»\t« AU ROYAUME DES ENFANTS SPECIAL POUR L\u2019ENTRÉE DES CUSSES A des prix défiant tonte compétition, le meilleur assortiment de : Taffetas noir pour rôbes de costume, largeur 40 pces, la verge.Ottoman noir, tout laine, largeur 39 pces, la verge.I 79 Collets et poignets blancs en caoutchouc pour les élèves des couvents Bas et gants Sacoches, corsets et sous-vêtements pour dames Mme A.BIENVENUE 206, rue Cascades \u2014 Saint-Hyacinthe Tél.246 L ait CONDENSE Marque E apte p ' Jouissez du confort d\u2019un FER ELECTRIQUE Jouissez des avantages d\u2019une température de repassage constante et parfaite, avec un fer électrique légtr et bien équilibré.Quel débarras de l\u2019ancien fer à repasser?Avec quelle facilité et quelle rapidité on finit le plus volumineux repassage par ce moyen moderne?Plus de course au poêle pour remplacer un fer refroidi.Plus de poignets endoloris.Les fers électriques coûtent peu.Vous ne pouvez vous passer d\u2019en avoir un.Vous pouvez en avoir un pour si peu que $3 .00 Southern Canada Power Company\tLimited a Appartenant à ceux qu\u2019elle sert » LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE Service de livraison à domicile des chemins de fer Les deux côtes du Canuda donnent lieu à des exploitations commerciales de pêche au saumon mais chaque littoral comporte un genre distinct de saumon.Tous les saumons du Canada appartiennent à la famille des Salmonidés mais les cinq espèces marchandises du Pacifique consti tuent le genre Oncorhvnchus tandis que l'espèce atlantique fait partie du genre Salmo.Au point de vue du rendement pécuniaire les saumons du Canada constituent le groupe de poissons de beaucoup le plus important en notre pays.Voici la nomenclature des désignations scientifiques et vulgaires attribuées aux nombreuses espèces de saumon canadien:\tSau- mons atlantiques \u2014 Salmo salar; Saumons pacifiques :\tOneorhyn- chus nerka ou sockeye; Oncorhyn chus kisutch ou coho; Oncorhyn-chus tschawytscha ou saumon de printemps; Oncorhvnchus keta ou chum; Oncorhvnchus gorbu-shu ou saumon rose.Les saumons de la Colombie britannique dits quelquefois \u201cSaumons à dos bleuté\u201d ne sont que des cohos non encore parvenus à maturité tajidis que les steelhead, autres poissons utilisés par l\u2019industrie de pêche de la côte occidentale, n\u2019appartiennent pas au genre Oncorliyn-chus mais au genre Salmo et sont scientifiquement dénommés Salmo rivularis.Le saumon atlantique est commercialement pêché par les exploitants des quatre provinces de la côte orientale.Ce sont les provinces du Nouveau-Brunswick et de Québec qui sont les plus fortes productrices de ce poisson, bien que la Nouvelle-Ecosse ne soit pas sans en fournir des quantités substantielles.Bar contre rile-du-Prince-Edouard n\u2019en produit qu\u2019un faible rendement.La majeure part des prises atlantiques de ce poisson est écoulée à l'état frais ou frigorifié.Mais de faibles quantités sont aussi mises en conserves ou fumees.En Colombie britannique, d\u2019au tre part, la mise en conserve du saumon constitue une des plus importantes exploitations industrielles de la province.En 1930, année de production par exceilen ce, il y fut produit 2,220,000 caisses de saumon en conserve.De grandes quantités de saumon de la Colombie britannique sont aus si vendues à l\u2019état frais ou frigorifié tandis qu\u2019une fraction appréciable des prises de ce poisson sert aux opérations de salage au sel sec.On y prépare aussi de faibles quantités de saumon fumé et saumuré.D\u2019après Andrew Halkett, l\u2019ancien naturaliste du ministère fédéral des Pêcheries, les saumons atlantiques adultes sont de colorations bleuâtre ou brunâtre sur le dos et argenté sur les flancs.Le tronc, la tête et les nageoires sont plus ou moins piquetés de noir.Sur les flancs des saumons mâles se constate la présence de taches rouges.Les nageoires ventrales et anale sont de nuance blanchâtre.Les premières, toutefois, se caractérisent par une teinte grisâtre sur leur face interne.Toutes les autres nageoires sont (fe nuance foncée.Comme son congénère du Pacifique, le saumon atlantique fraie dans les eaux fluviales.Il n\u2019existe aucune différence notoire entre les saumons des deux côtes, sauf que le saumon du Pacifique ne farie qu\u2019une seule fois puis meurt tandis que le Salmo salar fraie d\u2019année en année.S\u2019il est vrai que le sockeye, le saumon de printemps, le coho, le saumon rose et le chum de la Colombie britannique appartiennent tous au même genre, il n\u2019en reste pas moins que le cycle biologique et le poids des diverses espèces offrent des divergences sensibles.C\u2019est ainsi que le saumon de prin temps peut vivre six ou sept ans et atteindre un poids moyen d\u2019environ vingt livres tandis que la durée d\u2019existence du saumon rose ne dépasse pas deux ans et qu\u2019en état de maturation ce poisson %ne franchit guère la limite de quatre livres en poids.La vie du sockeye est de quatre ans en général, par exception de cinq ou six ans, et le poids moyen de ce poisson à lu maturité est d\u2019environ cinq livres.Les cohos vivent trois ans et atteignent un poids de six livres; l'existence des chums peut se prolonger jusqu\u2019à quatre ans et le poids de ces poli* VENDREDI, 11 AOUT 1933 sons atteint huit livres en moyenne.Le sockeye est le plus important saumon de la côte occidentale au point de vue industriel.Cette importance tient pour beau coup à la riche coloration rouge de sa chair.La peau de ce poisson est bleue sur le dos avec une nuance urgentée mais elle est de teinte nettement argentée sur les flancs.Les nageoires supérieures sont de teinte foncée tandis que les inférieures sont ternes.Hal-kett dit que le coho est bleu-vert sur le dos et argenté sur les flancs qui sont piquetés de noir.Les nageoires pectorales de ce poisson sont de teinte foncée tandis que les nageoires dorsale et adipeuse ainsi que le dessus du pédoncule de la nageoire caudale aussi bien que l\u2019arrière et le sommet de la tête sont légèrement mouchetés.Le saumon de printemps est de teinte foncée sur le dos avec nuance olivâtre, la tête étant presque noire sur le dessus mais argentée sur les côtés et en dessous.Le dos de ce poisson ainsi que les nageoires dorsale et caudale sont piquetées de noir.A l'époque de la fraie, les mâles prennent une nuance noirâtre lavée de rouge.Le chum est de teinte foncée sur les parties supérieures du tronc et plus terne sur les côtés.11 peut apparaître ou non marqué de points noirs.En général, les nageoires sont de nuance noirâtre.Au fur et à mesure de l\u2019approche de la fraie, les mâles de cette espèce se parent d'une coloration rouge de plus en plus vive, agrémentée souvent de madrures et de raies.Le saumon rose, le plus petit du genre, est parfois appelé saumon â bosse, par suite de la protubérance arquée qu\u2019offre le dos des mâles â l\u2019époque de la fraie.Normalement, la partie supérieure du tronc est bleuâtre chez le saumon rose tandis que la région inférieure est de nuance argentée.Les régions supérieure et postérieure sont abondamment piquetées de noir, tandis que la nageoire caudale est agrémentée de grandes taches noires oblon-gues.Le steelhead Salmo rivula-ris est de coloration verdâtre sur le dos et argentée sous le ventre.Sa tète, son dos et ses nageoires dorsale, adipeuse et caudale sont piquetés de noir et â certaines époques de l'année ses flancs présentent des bandes ou raies d\u2019une coloration rosâtre.:-o-: Pour empêcher le miel de se gâter Le miel fermente et se gâte sous l'action des levures, qui sont stimulées par la présence du gros pourcentage de sucre qu'il renferme.Cette question de la fermentation du miel a été étudiée sous tous ses aspects à la ferme expérimentale centrale, et on a constaté que la fermentation dépend presque uniquement de deux facteurs:\tla proportion d\u2019eau et la quantité de levures présentes.Le miei est donc beaucoup moins exposé à fermenter et â se gâter lorsqu\u2019il est bien mûr et qu\u2019il a été traité avec propreté.Sans doute, tous les miels contiennent quelques levures et qui sont sans doute apportées par les abeilles avec le nectar des fleurs, mais l'apiculteur qui prend les précautions nécessaires à l'extraction du miel, qui se sert d'ustensiles bien propres et meme stérilisés dans un laboratoire propre, peut prévenir une bonne partie de cette contamination et obtenir ainsi un produit qui ne sc gâte pas.On peut aujourd'hui, par l\u2019examen du miel fraîchement extrait savoir si ce miel restera à l\u2019abri de la fermentation au cours de l\u2019année suivante.Ce moyen a été trouvé au service de la bactériologie.On peut donc offrir immédiatement à la consommation les miels qui sont exposés à se gâter ou les soumettre à un traitement plus complet, comme le chauffage, pour empêcher qu\u2019ils ne fermentent.Cependant l\u2019apiculteur pratique, qui s\u2019applique à préparer un miel bien mûr, produit d\u2019une façon aussi propre que possible, a bien des chances d\u2019obtenir un produit qui se conservera bien.\t' *: -o-: D\u2019après les chiffres publiés en 1931 l\u2019étendue cultivée en lin dans le monde entier était de G,643,000 WFWr .\t.\t.La \u201cvie des crapauds\u201d M.Jean Rostand, qui consacre sa vie aux sciences et plus particulièrement â la biologie, vient de faire paraître une \u201cVie des Crapauds\u201d, qui est le résultat de longues observations.Nous en détachons les passages suivants: Grand chasseur, écrit notamment M.Rostand, le crapaud dévore toutes sortes de petits invertébrés, aptères ou ailés: chenilles punaises, sauterelles, coléoptères, mouches, papillons, araignées, cloportes.Suivant un naturaliste anglais, il entrerait dans le régime du crapaud un pour cent de verre de terre, neuf de chenilles et dix-neuf de coléoptères.Mais on cher cheruit en vain â préciser la composition de son menu, qui dépend évidemment de la faune invertébrée dont il dispose.Les crapauds de Provence se sustentent particulièrement de fourmis.Le crapaud ingère sans dommage les arthropodes toxiques, tels qye les coléoptères vésicains les araignées et les chenilles ur-ticantes.Il peut avaler impunément, coup sur coup, vingt larves de la processionnaire du pin.Friand d\u2019abeilles, il ne se ressent pas de leur piqûre.Même, Phisalix rapporte avoir fait piquer, à plusieurs reprises, un crapaud par quatre abeilles fraîchement capturées: encore (pie l\u2019aiguillon fût demeuré dans la peau aucun symptôme d\u2019envenimation ne sc déclara, il n\u2019y eut pas d\u2019enflure, non plus, semble-t-il, que de douleur.J\u2019ai constaté que des piqûres de guêpes, faites à un crapaud, même sur un organe aussi sensible (pie la langue, n\u2019v provoquent aucune réaction inflammatoire.Le crapaud comme nous le verrons tout à l\u2019heure, produit personnellement un puissant venin, et c\u2019est une règle générale que les animaux venimeux se montrent largement réfractaires aux venins de provenance étrangère.Le crapaud ne mange pas d'escargots.D\u2019après Mlle Ponse, il ne digère ni les limaces, ni les larves de mouches.Quel que soit son appétit, le crapaud ne touche jamais a une bestiole qui a cessé de vivre.C\u2019eût avec sa langue que le crapaud attrape ses petites prises.Quand l\u2019animal veut s\u2019offrir un insecte il lui expédie sa langue poisseuse où il le preiid comme à la glu.Chez les gros individus la langue peut cueillir une proie à plus de dix centimètres.En moins d\u2019un quinzième de seconde l\u2019organe a effectué son double trajet d\u2019aller et de retour.La voracité du crapaud sert précieusement l\u2019horticulture.Il est, en somme, le seul destructeur sérieux des bestioles aptères.On a cru pouvoir prétendre qu\u2019il respectait les insectes utiles; au vrai, il gobe tout indifféremment mais, les insectes utiles étant l\u2019exception, ses services, au bout du compte, passent grandement ses méfaits.Naguère, on le pourchassait, on détruisait le crapeau pour sa laideur, pour sa saleté, pour toutes sortes de griefs imaginaires.On tâchait de l\u2019écarter en brûlant du vieux cuir.Aujourd\u2019hui, on le conserve; mieux, on l\u2019attire, on h* protège; au besoin on l\u2019achète.:-o-: Un protocole méticuleux Le protocole excluait les applaudissements à la lin du discours du roi, à la séance inaugurale de la Conférence de Londres dans les bâtiments de South Ken sington.Le protocole définissait d\u2019ailleurs strictement une foule de choses, depuis le cérémonial du \u201clevé\u201d et du \u201cassis\u201d jusqu\u2019à l\u2019interdiction du fumer.' Un délégué d\u2019un Etat de la Petite Entente concluait avec esprit \u2014Le Protocole a tout prévu, sauf la manière dont il faudra accueillir les résultats de la Conférence! Arrête le Mal de Tête mtflfer» de gens, qui ont déjà souffert do tâta, on sont maintenant Ils prennent une TABLETTE TOO, aussi inoffensive que la soude, et sont soulagée en 20 ^\t£n vente par' tout, 25a - » - TT» Z .TT Les COURRIERS ST-JEAN-BAPTISTE Le R.Père Xavier-Marie, O.F.M., a prêché un triduum pour les Tertiaires.Plusieurs paroissiens se joignirent aux adeptes de la première heure et entrèrent dans la sainte ligue.Mlles Angèle Lesage, Berthe Bellemare et MM.Boland Renaud et Maurice Bellemare étaient à Grunby, dimanche soir pour la réception chez Mlle Jeanne Beaudry.Le voleur de livres :-o-: IBERVILLE M.1.Hanson, musicien de New York, était de passage ici dimanche et lundi de cette semaine.M.et Mme Rosaire Monasl ainsi que M.Maurice Monasl de Manchester, étaient en visite à la Villa îles Saules, récemment.Le nombre de villégialenrs sur nos rives est plus considerable celle année qu\u2019en 1932.Plusieurs nouveaux chalets ont été construits.\t* Au delà de deux cents religieux suivent actuellement une retraite annuelle à la maison provinciale des RR.Frères Marisles.C'est le Père Eugène Mongeau, Jésuite, qui en préside les saints exercices.Les RR.Mères Sic Marie de Lorette et Ste-Clémentine des SS.de la Miséricorde de Montreal oui écoulé quelques jours dans notre paroisse, dans l\u2019intérêt de leur maison.M.et Mme Oliva Adam et leur famille de* Farnham étaient les hôtes de M.Georges Adam de cette ville samedi dernier.A New York, Charles Romm vient d\u2019être condamné à trois ans de prison, (l\u2019était le roi des voleurs de livres.II avait des complices qui sur les indications pillaient les grandes bibliothèques publiques ou privées où il y a des livres précieux.Romm procédait d\u2019une façon particuliérement ingénieuse.Il envoyait aux conservateurs de ces % bibliothèques une lettre ainsi conçue : \u201cMonsieur le conservateur.\u201cAyant formé le projet de faire une étude sur les grandes bibliothèques du monde entier, je vous serais obligé de bien vouloir m\u2019envoyer votre catalogue.\u201d Bien entendu, il le recevait 24 heures après.11 étudiait et envoyait chercher par un de ses acolytes les livres qui avaient une grande valeur marchande.11 a été établi que depuis trois ans il avait volé ou fait voler 8,000 volumes représentant envi ron cent mille dollars.contre NEVRITE Une bonne chose eut Je chauffer un plat et J\u2019y verser du NlinarJ.Appliques ensuite le Uniment en frio-tionnant doucement.La dodtur \u2022« dlnlpel Wf RIOMPME DE LA DOULEUR, Mina.r0 En se^ SERVANT DES S) PAPIERS À MOUCHES §t\\ WILSON LIRE ET SUIVRE LES INSTRUCTIONS ' \" XV Ù ATTENTIVE*tNT C.hnquo |«n|»ior tuern tira ntourhee fouit* la journée rl tTinqtir jour pendant I roi a ariiiaiiird.3 Papier* tlnn* chaque l\u2019aquet.10 CENTS LE PAQUET Jjn 1 /ei Pharrnaeirt, /ci P pu cric « et let AfjKJum Generaux.POURQUOI PAYER PLUS?The VVII St>N I ; V PAUCO., I lâinilion, Ont.I Qualité insurpassable THÉ :-o-: Difficultés urinaires \u201cPendant vingt quatre ans j\u2019ai été plus ou moins gêné de difficultés urinaires qui oui disparu après l\u2019usage prolongé du Novo ro du Dr Pierre,\u201d écrit M.Henri Frank Sr.de Dahinda, Sask.Ot te remarquable médecine d\u2019herbes améliore le procédé d\u2019élimination, elle augmente le flux urinaire, cl règle les intestins.Si vous 11e pouvez l\u2019obtenir dans votre voisinage, écrivez au Dr Peter Falirnev tV: Sons Co\u201e 2501 Washington Blvd., Chicago, III.Livré exempt de douane au Canada.// Frais des plantations // C041\u2019 Faites l\u2019essai du sirop de savoyanne composé Jouissez d une bonne santé en gardant l\u2019estomac et les Intestins en condition normale Le Sirop Je Savoyanne No 1 n\u2019est pas purgatif; il est digestif, tonique et excellent pour la grippe et les bronches.Le No 3 est un purgatif et recommandé pour la conuipntion-légère.Le No 6 est un purgatif très actif.Il est recommandé pour les cas chroniques de la constipation.Lssayez-le et vous en obtiendrez le même soulagement que tous ceux qui en ont fait usage.préparés par T- W.Bruneau & Fils Fabricants du sirop de savoyanne composé SAINT-GEORGES DE WINDSOR, Cté DE RICHMOND KX VKXTK HAXS TOl\u2019/hS LXS I'll.1 NM.K !KS a.m.o O O r.KM N t B & fAr.-S \u2022\t?V\t' ' .\t> ., t-fàytî I K mssm wmwM \u2022 A VOTRE CHOIX Vou» ne sauriez boire rien de plus sain ni do plus vivifiant qu\u2019une bière parfaitement brassée et bien vioillie.Choisissez l\u2019une des trois variétés Molson * si vous voulez do la bière à son maximum de qualité .tonique et breuvage à la fois, pétillant, rafraîchissant et nourrissant.La Bière que votre Arrière-Grand-Père Buvait ?INDIA PALE («w**»?EXPORT^***\"* \"STOCK Www) VENDREDI, 11 AOUT 1933 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE NOTES LOCALES Le croquet Par une journée superbe, le \u201cClub Casavant\u201d a remporté un beau succès lors du tournoi régional des clubs de croquet, dimanche dernier.Plusieurs centaines d\u2019étrangers, venant de Sutton, So-rcl, St-Jcan, St-Césaire, Granby et les environs ont rehaussé de leur présence ce tournoi sportif.La plupart des parties furent très contestées et suivies des amateurs.Grâce au beau travail de M.E.A.Gendron, le Club Cosavant a ajouté une nouvelle victoire aux trois autres déjà remportées.Une cordiale bienvenue a été souhaitée aux étrangers par M.P.I.ctcndrc, président du club.Dans l'après-midi, allocutions par MM.Elias Ghicoine, maire de Saint-Hyacinthe-le-Confcsseur et Mtre Gaétan Sylvestre, sec.du comité régional de croquet.Les membres de la fanfare du Patronage Suint-Vincent de Paul ont gracieusement fourni la musique.Dans la soirée, l\u2019orchestre dirigé par M.Albert Bonin, a donné un concert dans les salles du club.M.Joseph Richard, rue Morison porteur du billet 298, fut l\u2019heureux gagnant des $5.00 offerts par' le club pour encouragement aux sports.Le cinquième tournoi aura lieu à Sorel, le dimanche, 13 août.Résultat du dème tournoi: Granby gagne, Georges Lange-vin et Léo Desroches, vs St-Pie Kmileville, Claude Rov et Oliva Comtois.Salvail gagne, Lucien Beauregard et Léo Larrivée, vs Messier St-Joseph, Alphonse Messier et Maurice Messier.Ste-Madeleine gagne, P.Poirier et S.Gaudrcau, vs Larocque La Providence, S.Larocque et E.La-liberté.St-Pie village, gagne, L.Despart et H.Beaudry, vs Sutton, Ernest Cadieux et A.Prémont.Casavant gagne, E.A.Gendron et Ed.Gendron, vs C.de C.Sorel G.St-Gcrmain et J.A.Guevre-mont.C.de C.St-llyacinthe gagne, E.Desmarais et Gaétan Sylvestre, vs St Denis.R.Meunier et J.La-flamme.St-Césaire gagne, Dr Tétrault et M.Frégeau, vs McMasterville, M.Chabot et M.Varel.St-llilaire gagne, T.Halde et B.Emond, vs St-Joseph St-Hyacinthe, Aug.Halley et A.Frédette.St-Charles gagne, A.Messier et O.Jodoin, vs St-Dominique, E.Brodeur et E.A.Gaudrcau.St-Simon gagne, G.Péloquin et G.Houle, vs St-Augustin La Providence, R.Pelletier et R.Bouchard.-:-o- :- Bélanger à l\u2019entraînement Notre jeune coureur cycliste Roger Rélanger, du Club Cycliste Letourneau, de cette ville, est parti jeudi matin en bicycle pour Montréal, où il s\u2019entraînera sur piste de bois afin de concourir dans la fameuse épreuve de 8 heures, dimanche, 13 août, au Velodrome.Les meilleurs coureurs amateurs du Canada s\u2019y mesure-mut.Bébé Bélanger, que l\u2019on peut appeler ainsi, à cause de son jeune âge, prendra part aussi à une suite de courses qui auront lieu jeudi soir, au meme endroit.Mondanités De passage actuellement parmi nous, le Dr Hector Jacques, de Fitchburg, Mass., Etats-Unis, avec son épouse.\u2014MM.Yves et Jacques Bousquet, accompagnés de leur oncle M.l\u2019abbé F.X.Larivière, curé de Marlborough, Mass., sont partis mradi matin pour un voyage dans les Laurentides, a St-Jérôme, Ste-Agathc, Mont-Laurier, Nominin-gue.Ils reviendront par Ottawa.\u2014Mlles Hélène Cartier et Loui-sette Déziel, de Montréal, étaient de passage chez le Dr et Mme J.-E.-A.Collette, cette semaine.\u2014Mlles Lucille et Madeleine Messier, de la rue Girouard, sont de retour d\u2019un voyage au Saguenay.Elles firent le trajet à bord du S.S.St-Laurcnt.\t.\u2014M.L.Caron est de retour d\u2019Old Orchard Reach.\u2014Mlles Françoise et decile Bernier, de Saint-Aimé-de-Riche-lieu, sont de passage à Saint-Hyacinthe, chez M.Laurent Dubois, rue Héloise.\u2014M.C.A.Rousseau est de retour de Chicago, où il a visité la grande exposition mondiale.\u2014M.et Mme Paul-Emile Gaucher sont partis ces jours-ci pour une quinzaine à Old-Orchard Beach.\u2014M.et Mme Fulgence Phaneuf de Montréal, étaient dimanche dernier à Saint-Bernard, en visite au presbytère.\u2014Mlle Anita Lefebvre est de retour d\u2019un voyage aux Trois-Rivières.\u2014M.J.-A.-R.Morel et ses üls, Ivan et Bernard, de Boston, ainsi que M.Marc Morel, de Greenfield, Mass., étaient à Saint-Hyacinthe dimanche dernier.\u2014M.et Mme René Laporte, de Montréal, étaient de passage à Si-Hyacinthe mercredi.\u2014M.Lucien Saint-Onge, de Montréal, était de passage en notre ville, chez M.Rodolphe Brouillé, cette semaine.\u2014Mlle Géraldine Tormey, Montréal, était mercredi l\u2019invitée de sa tante, Mme Harry Bernard.\u2014M.et Mme Abraham Caron, de cette ville, Mlle Juliette Caron, le R.Frère Donat, des Frères du Sacré-Coeur, étaient à Burlington, Vt., samedi et dimanche derniers.:-o-: Un ancien M.Pierre Beaubien, Montréal, vient d\u2019être nommé vice-président en charge de la publicité, à la National Breweries Ltd., M.Beaubien est un ancien élève du Séminaire de Saint-Hyacinthe.-:-o-:- Marathon de 25 milles Le marathon de 25 milles pour nos coureurs amateurs, organisé pour le 3 septembre par l\u2019Association des coureurs amateurs de St-Hyacinthe, promet d\u2019etre un succès.De tous cotés il nous vient des demandes d\u2019inscription et de renseignements.A part les inscriptions des Trois-Rivières et de Montréal qui sont déjà faites, il nous faut limiter maintenant le nombre de coureurs.Nous accepterons encore les coureurs des endroits environnants, tels que Drummond ville, Beloeil, Lon-gueuil, Acton Vale, etc.Quant à St-Césaire, le jeune Roger Gagnon prendra part à notre marathon.Pour donner l\u2019avantage ail public d\u2019encourager ce sport, M.Feu Paul-Emile Brunelle M.Paul-Emile Brunelle, un sjeune homme de 26 uns, est décédé lundi, à l\u2019hôpital St-Charles de cette ville après quelques jours de maladie seulement.Le défunt était le fils de feu Hormisdas Brunelle, ancien marchand de Saint-Simon, et de Nancy Dandenault.Le défunt laisse dans le deuil, son grand\u2019père, M.Félix Dandenault, de St-Simon; ses frères, Roger et Félix, de cette ville; ses soeurs, Mlles Jeanne, Hélène, Ruth, Marthe et Pauline, également de cette ville.Les funérailles ont eu lieu mercredi à l\u2019église Notre-Dame-du-Rosaire.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé Emilien Cha-gnon, vicaire à la cathédrale, et le service chanté par le R.P.Germain Dandenault, O.M.I., vicaire à l\u2019église St-Pierre, de Montréal et oncle du défunt.Au choeur, on remarquait MM.les abbés Emilien Chagnon et Jean Paul Morin.Les porteurs étaient MM.Léo Flibotte, Roméo St-Pierre, Roland Senécal, Georges-Albert Champagne, Napoléon Parenteau et Gérard Choinièrc.Le deuil était conduit par ses frères, MM.Roger et Félix Brunelle, de cette ville, son grand\u2019père, M.Félix Dandenault, de St-Simon, ses oncles, le R.P.Germain Dandenault, O.M.I., de Montréal, MM.Hector Dandenault, de Sutton, Henri Dandenault, de Coati-cook, Joseph Péloquin, René Laporte, de .Montréal, Wellie Cour-noyer, de St-Simon, ses cousins, Maurice et Jean Yves Dandenault Jean Marin Langclier, Roland Cournover, Adorie Marin, d\u2019Up-ton, Guy et Yves Pothier, de cette ville, MM.Eusèbe Lemonde, Olivier, Arsène et Lionel Lincourt St-Simon, Joseph Chapdelaine, Henry et Joseph Labonté, Donatien et Aurèle Racine, de St-Simon.et plusieurs autres.Télégrammes:\tla famille Au- ger, M.Adrien («ingras, de Montréal.Offrandes de messes: R.P.Germain Dandenault, O.M.I., famille Adolphe Lussier, M.et Mme René Laporte, Mme Marthe Morin, M.J.Morris, Mlles A.Larivière et Germaine Ledoux.Terre sainte: famille E.J.Rhé-aume, Montréal.Oeuvre du Noviciat:\tles em- ployés du People Store, Mlle Hélène Fcrlund.\t* Bouquet spirituel: Mlle Francine Beugle.Sympathie: famille H.Dandenault, M.et Mme Anatole Marin, Mnie Georges Morin, Mlles Jean-notte, MM.et Mmes Eldège Hamel, E.Larivière, Nap.Savard, Le Cercle Maskoutain, La chorale des Enfants do Marie de la paroisse, M.Léo Flibotte, Mlles Alice Sicotte, Gilberte Charpentier, Cécile et Fernande Sansoucy, Fernande Giasson, Noella Bolduc, Eglantine Ledoux et autres.:-o-: Pour les demoiselles Une retraite fermée pour les demoiselles aura lieu à Granby, les 2, 3 et 1 septembre prochain.Toutes celles qui désireraient y prendra part ou avoir quelques renseignements à son sujet sont priées de s\u2019adresser d\u2019ici au 20 août à Mlle B.Lussier, 267 rue Cascades ou à 11 rue Ravmond, tél.399j.\t* 3f \u2014:-o-:- 1 A partir du 10 août, le Club - Laurcnl Godbout.bijoutier, vient .étourneau hnrg.organisera tous dc fuire parvenir ^Association es mercredi soirs, a < heures, des une montre-bracelet CMYA, d\u2019une courses d\u2019entraînement pour ses coureurs, qui ne manqueront pas d\u2019être intéressantes pour le public.Ces courses partiront du club même, coin St-Antonin et Bourdugcs pour un endroit désigné en dehors de la ville, aller et retour, pour se terminer au point de départ.-:-o-:- Sera ordonné le S.E.Mgr Georges Gauthier, archevêque-coadjuteur de Montréal, conférera le sacerdoce dinian-che, 13 août, au R.P.Wilfrid Gi-rouard, S.J.Le Père Girouard est né à St-Ours-sur-Ridielieu, fils de feu Israël Girouard et de Rose-Anna Lanteigne.Il a fuit ses études classiques au Séminaire de Saint-Hyacinthe, et dira sa première messe dans l\u2019église de rimmacu-lée-Conception, le 14 août, à 8 heures (heur?avancée).valeur de $20.00 qui sera donnée à la personne qui ayant acheté un billet de 5 sous et sur lequel elle aura l\u2019heure exacte quand cette montre arrêtera.Cette montre est exposée dans la vitrine à la Pharmacie Brodeur; elle commencera à marcher le jour du marathon et arrêtera après 30 heures.Les organisateurs demanderont à nos maisons de commerce des coupes ou autres genres de cadeaux qui seront distribués aux coureurs.Les coureurs Bienvenue, Har-ton, Pcllerin, Rouleau, etc., s\u2019entraînent régulièrement afin de faire honneur à notre ville en ce jour sportif où il y aura des coureurs étrangers.Pour demandes de renseignements, etc., on est prié de s\u2019adresser à l\u2019Association des Coureurs Amateurs de St-Hyacinthe, 63, rue St-FrançoU, L\u2019Unité Sanitaire Programme hebdomadaire des activités du personnel de l\u2019Unité Sanitaire dans les paroisses pour la semaine finissant le 19 août, comprenant cliniques, visites à domicile et inspections.Lundi: St-Jean-Baptiste, -clinique de bébés \u2014 La Présentation, visites à domicile \u2014 Ville, clinique antituberculeuse, Dispensaire et visites à domiciles \u2014 St-Hilaire, inspections.Mardi : L\u2019Ange-Gardien, clinique de bébés \u2014 St-Denis, visites à domiciles \u2014 Ville, clinique de bébés, Christ-Roi et visites à domiciles \u2014 Ste-Angèlc, inspections Mercredi : Ville, Notre-Dame, clinique de bébés \u2014 Murieville, visites à domiciles \u2014 St-Barnabé visites à domiciles \u2014 Ville, clinique de bébés et clinique antituberculeuse le soir à 8 lires, au Dispensaire \u2014 Richelieu, inspections.Jeudi: St-Paul, clinique de bébés \u2014 Richelieu, visites à domiciles \u2014 Ville, visites à domiciles \u2014 St-Jean-Baptstc, inspections.Vendredi: St-Denis, clinique de bébés \u2014 St-Barnabé, visites à domiciles \u2014 Ville, visites à domiciles \u2014 St-Jean-Baptiste, inspections.Tém.de sympathie On trouvera ci-dessous la liste des témoignages de sympathie aderssée à la famille Reeves, à l\u2019occasion du décès de M.Joseph Reeves.Tributs floraux:\tles familles Léopold Reeves, Roméo Reeves, Prosper Reeves, MM.et Mmes Ernest Renoît, Dr et Mmes Yves La-fleur.Télégrammes :\tles familles Cloutier et Blanchard, MM.Pierre Irénée Reeves, W.H.Thomson, Alf.Denis, Armand Reeves.Offrandes de messes:\tLes fa- milles Ph.Parent, Alf.Denis, Mme Coristine, M.et Mme Joseph Richer.Aff.Oeuvre Noviciat:\tfamille J.L.Cormier, Mlle Célina Brunelle.Bouquets spirituel: M.et Mme A.St-Georges, MM.Edmond et Félix Cardinal.Témoignages de sgmpathie : les familles Edmond Bernier, Wm D\u2019Anjou, Henri Brousseau, D.Vi-geaüt, Orner Blanchard, H.StOnge, Mme S.L\u2019Heureux, Mlles Alice Albert, Simone Duval, Alice St-Amant, MM.Gaston Bélanger, Alphonse Pépin, Arthur Flibotte, L.N.Gervais, Wilfrid Croteau, Lumina La vigne, Armand Gaulin, Couillard St-Germain, Oscar Savury, P.E.Servais, A.Halley, Jean Bergeron, MM.et Mmes Jules S.Boucher, Adrien Gladu, Alcide Bélanger, D.Rodier O.Prégent, A.Frappier, Henri St-Onge, Ovila Fournier, Albert Daunais, A.Dupont, S.Ménard, Armand Cadorette et autres.-: -O-: La mise en conserves Une trentaine de cultivateurs de la paroisse de Saint-Dainase, comté de St-Hvacinthe, viennent d\u2019organiser une coopérative pour la mise en conserves de denrées alimentaires.Ils construisent une fabrique de 60 pieds par 40, au coût de $1,800.environ.Concert de mardi On trouvera ci-dessous le programme de fanfare de la Philharmonique, donné mardi soir, sous les auspices de la Brasserie Mol-son : Carillon, marche, Laurendeau; Reine d\u2019Harmonie, Ouverture, D.Coatc; Santiago, valse, Corbin; Bolero, duo de cornets, par MM.L.Ledoux et L.St-Amand, de B.Hall; Peace on earth, marche, H.Lincoln; Carmen, fantaisie, G.Bizet; Glow worm, Idylle, P.Linckc; Soldats de bois, marche, L.Jessel; La Czarine, mazurka, L.Ganne; National Federation, marche, H.Lincoln.O Canada.La fanfare était sous la direction du professeur Jean Imbert.-:-o-:- Remerciement! M.et Mme Octave Auclaire, Mlle Marie-Reine Vallée remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion du décès de Mme Edouard Vallée, de Sainte-Madeleine, soit par offrandes de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites, assistance aux funérailles ou de toute autre façon que ce soit, Pour vol dfauto Eugène Fontaine, de Saint-Dominique, accusé d\u2019avoir volé une automobile appartenant à Albert Paradis, propriétaire de taxi, de cette ville, a subi son enquête préliminaire mardi, devant le magistrat de district Emile Marin.Il a été condamné à subir son procès aux prochaines assises criminelles.:-o-: jj ANS D'EXPERIENCE Mme D.-H.Bayard SALON DE BEAUTÉ Ondulation permanente $2.00 et plus Pour reniiez rcus appelez Mlle Aurore Uichapelle.OtwifMs tn chiviux di tous Ktnrts Satin/action i/a runtie 241, rM'Catcidis .\t.Tél.947w La clavicule fracturée Robert Coiteux, 3 ans, fils d\u2019Antoine Coiteux, de Notre-Dame-de-St-Hyacinthe, a été renversé sur la route et traîné sur une assez grande distance, samedi dernier, par une automobile que conduisait un nommé Lefrançois, de Montréal.Les médecins constatèrent une fracture du crâne.PETITES ANNONCES :-o-: Maintenant mieux Mlle Thérèse Ducharme, employée â la librairie Richer, de cette ville, a subi une douloureuse opération à l\u2019Hôpital Ste-Jean-ne (l\u2019Are de Montréal, il y a une quinzaine.Une légère complication étant survenue, elle a dû reprendre la chambre et, sous les soins vigilants du Dr J.-A.Viger, elle est maintenant en bonne voie de guérison.-:-o- :-!\u2014 \u2014Le fils du caissier:\u2014 \u2014Cinq cents fillets, ça fait combien?\u2014Le caissier, rêveur.\u2014 Deux ans de prison.Rasoir de sûreté M.J.-N.Daudelin, de notre ville, vient de prendre un brevet d\u2019invention â Ottawa, pour un nouveau rasoir de sûreté.Le brevet porte le no.332,783.Cette information nous est donnée par le Bureau Technique Albert Fournier, Montréal.T&U.1 TO nom.on» J.-ERNEST ST-ONGE UNTUKPUKN1UH>ÎU.KCTH1CIIN BRULEURS AL\u2019HUILE NU-WAY U4W CAHCADKH\t»T-IIYACINTIIK ON DEMANDE un moteur à huile lourde, environ 10 HP, genre Diesel.S\u2019adresser au Courrier.EN VOYAGE D\u2019ETUDES A l\u2019occasion du jubilé de diamant de l'Association Dentaire Américaine, des cliniques spéciales seront données A Chicago du 7 au 12 août.Tous les travaux modernes seront exposés et des démonstrations pratiques données par des experts de renommée mondiale.Dans l'intérêt de ma clientèle, je suivrai ces cliniques.Du A.BÉDARD Cil IR C K GIK N-1 > K N TI ST K T6I.423 St-Hyiclnthi Nous offrons Cité de St-Hyacinthe\t5% Cité de Québec\t5% Srs de la Prés, de Marie 5% Soeurs St-Joseph 5^^ Les Pères Jésuites\t5% Frères du Sacré-Coeur 5* ~ M « U Obligations : $100., $500., $1000.Encaissement des coupons sans frais Credit Anglo-Français Ltee Banquiers en valeurs 7, rue St-Denis Tél.50 St-Hyacinthe René Desjardins, gérant Voyez aux dents de vos enfants avant la rentrée des classes Du YVES LÀFLEUR, i,Ent.stK hô, RLE MONUOR - TICL.HH I- Pour vos peintures, réparations de meubles, pianos, etc., adressez-vous à ALBERT CHOQUETTE ENTIi KPU EN EUR - 1»H I NT R E 17, HUE ST-FRANÇOIS ST-HYACINTHE S A TI S FA CTI < >N GAU A NTIK ¦ i aoi r keu \u201cAlcaline et agréable au goût\u201d .L'EAU RICHELIEU NATURELLE Digestive, diurétique, rafraîchissante *mm C»: IMSIN or CH*\u201c!1T ! TT s \u2014 KttlCI RICHELIEU HAU DE REGIME PAU KXC'KI.LKXC'E 1)E« DYHFKPTIQl\u2019IîS ET DES U111 MATISANTS LAFRANCK «St SYLVESTRE D1STRI BUTEURS\t-\tST-11 VAGI NTI IB .«.N.O.HOPITAL ST-CHARLES SAINT-HYACINTHE CLINIQUE DU PROFESSEUR P.E.BOUSQUET Spécialiste en chef à la Clinique de l\u2019Hôtel-Dieu de Montréal pour les MALADIES DES VEUX, DES OREILLES, DU NEZ et de la GORGE JOURS 1>K CONSUIjTATK >N : Du 1er juillet au 1er septembre : mercredi et vendredi Du 1er septembre au 1er juillet : mercredi et samedi N.B.\u2014 Pour le* cas d'urgence, prière de téléphoner À In Supérieure.Ktant donnée la crise présente, la clinique est ouverte aux malades de toute condition qui seront traités selon leurs moyens.LA DIRECTION FAUSSES RUMEURS Il court depuis quelque temps des rumeurs, lancées par un entrepreneur dans le métier, que je dois discontinuer de tenir boutique de plomberie, chauffage, ferblanterie cet automne, devant m\u2019occuper seulement de mon magasin, tout cela pour influencer ma clientèle.Je déclare et tiens à aviser mes nombreux clients, et le public en général, que ces cancans sont absolument faux et que je continue comme par le passé à être au service de tous, tenant à donner entière satisfaction.11 me fait plaisir aussi d\u2019annoncer que par suite d\u2019un nouveau ré-ajustement dc salaires, je suis en mesure de fournir des ouvriers compétents, soit pour travaux de plomberie, chauffage, ferblanterie, au taux minime de 35 sous l\u2019heure.Une visite peut vous convaincre,.et je puis vous assurer d\u2019avance que vous aurez satisfaction.H.LETOURNEAU Plonbier-Ferblantier-Couvreur Marchand en Gros et en Détail i, rue Cascades Saint-Hyacinthe LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE VENDREDI, 11 AOUT 1933 L\u2019hon.L.-A.Wilson à St-Hya.% De grandes fetes civiques auront lieu â Saint-Hyacinthe, le 27 août courant, en rhonneur de l\u2019hoii.sénateur L.-A.Wilson, le grand philanthrope canadien-français.Ces fêtes lui seront offertes par le conseil municipal de ta cité de Saint-Hyacinthe avec le concours de la Société Philharmonique à l\u2019occasion de la remise officielle de son brevet de Premier Citoyen Honoraire de la cité et de ^\u2019inauguration officielle par lui de la Terrasse Honoré Mercier.LE DIMANCHE, 27 août 1933 APRES-MIDI Au parc Laframboise 1 lire 30.\u2014 Grande assemblée et grand concert de musique instrumentale et vocale par la fanfare Philharmonique et par des artistes de renom canadien-français.Terrasse Honoré Mercier f> lires.\u2014 Dévoilement de la plaque en bronze commémorative par Thon.Lawrence A.Wilson, et acceptation de l\u2019hommage par phon.M.Honoré Mercier et M.Léon Mercier-Gouin, fils et petit-fils de l\u2019ancien premier ministre.SOIREE Au Hure Coté 8 lires 30.\u2014 Grand concert musical au Parc Côté par la Société Philharmonique et les artistes et illumination du Parc Côté.10 lires.\u2014 Lancement d\u2019un grand feu d\u2019artifice sur les rives de l\u2019Yamaska.Pendant toute la soirée, parade nautique sur la rivière, en face du parc Côté: Yatchs, bateaux, chaloupes et canots pavoises et illuminés.L\u2019Honorable Sénateur Lawrence A.Wilson, le maire T.-I).Bouchard, Mtre Adélard Fontaine, député du comté, l\u2019Hon.Honoré Mercier, M.Léon Mercier-Gouin et Mme Léon Mercier-Gouin, présidente des Dames Patronesses de l\u2019Hospice Notre-Dame de la Merci, Montréal,'et d\u2019autres orateurs distingués feront des discours au cours de ces grandes fêtes qui n\u2019auront aucun caractère politique et auxquelles tous les citoyens de la ville, du comté de Saint-Hyacinthe et de l\u2019étranger sont invités.Ces fêtes ont lieu sous la présidence conjointe du maire de la ville et de M.Conrad Morin, président de la Société Philharmonique, en vertu de résolutions adoptées par le conseil municipal et par la direction de la fanfare Philharmonique.Admission gratuite.Les fêtes de l\u2019après-midi auront lieu beau temps mauvais temps, soit au Parc Laframboise soit au Manège Militaire.La fête du soir sera remise au dimanche suivant au cas de mauvais temps.:-o-: Fun.Alfred Girouard Les funérailles de M.Alfred Girouard, décédé jeudi dernier, ont eu lieu samedi a la cathédrale.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé Léo Lanouc, et le service chanté par M.l\u2019abbé Edinour St-Pierre, chapelain des Soeurs St-Joseph, assisté de MM.les abbés Léo Lam>ue et Télesphore Dubuc comme diacre et sous-diacre.Les porteurs étaient MM.Rémi Daigle, Nazaire Casavant, Sylvain Chôlain, Rémi Tétrault, Jean-Baptiste Laplante et Alexandre Leboeuf.Le deuil était conduit par les ids du défunt, MM.Jéhovah, Adrien et Gaétan Girouard, de Notre-Damc-de-Saint-Hyacinthe, son gendre, M.Gédéos Saurette, de celte ville, et autres.:-o-: Dommages de $200.Le feu a fait pour environ $200.de dommages, jeudi matin, dans les hangars de M.Chevalier, gardien du cimetière de la cathédrale.Les pompiers ont dû travailler une heure durant, avant de maîtriser les flammes.-\u2022-\u20ac>-:- Magnifique contrat .L'établissement de confection Needlecraft Mills, de Saint-Hya-emthe, vient d\u2019obtenir du Ministère de la Marine, Ottawa, un contrat pour 5000 paires de pantalons.Ce contrat fut obtenu par j entremise de M.Victor Sylvea* tre, Quatre blessés Une collision d\u2019autos, sur la route Saint-Hyacinthe-Richmond, a fait quatre blessés, jeudi soir vers les six heures.Les victimes sont Ephrem Fontaine, 17 ans; Mme Philias Fontaine, 53 ans, d'Upton; M.Georges Brosseau, *18 ans, et Mme Brosseau, 34 ans, de Roxton Falls.Tous souffrent de coupures graves et de contusions internes.Ils furent conduits à l\u2019Hôpital Saint-Charles de cette ville, où le Dr Paul Morin dut faire de nombreux points de suture.M.Brosseau se dirigeait de Saint-Hyacinthe vers Roxton Falls, quand une voiture qui venait a sa rencontre, conduite par Fernand Sioui, de Montréal, passa trop prè3 de la sienne et l'accrocha.Le véhicule conduit par Brosseau tomba de côté, allant donner dans un fossé, avec les résultats que l\u2019on sait.Aucune des personnes qui se trouvaient dans la voiture de M.Sioui ne fut blessée.Le sous-chef Adrien Malo, dépêché sur les lieux, a fait une enquête.:-o-: Le tennii Le tournoi pour le championnat de la cité de Saint-Hyacinthe s'est terminé dimanche dernier.M.Guy Pothier est demeuré champion pour la 3e année .con-' sécutive en défaisant E.Legaré dans la finale 4-6* 6-4, 7-5, 6-2.Les finales de la classe B se joueront dimanche prochain, 13 août.Résultat des dernières joutes: Semi-finales: E.Legaré défait G.Fournier, 5-7, 8-6, 7-5, 7-5; G.Pothier défait J.St-Germain, 6-1, 4-6, 6-3, 6-2.Finale: G.Pothier défait E.Legaré, 4-6, 6-4, 7-5, 6-2.:-o-; Collision Collision à l\u2019intersection des rues Girouard et Bourdages, mercredi, entre les voitures de Rodolphe Désautels, de Sainte-Rosalie, et du Rev.George Murray, de Scottown.Dommages peu considérables.Le sous-chef Adrien Malo et le constable Zéphir Vincent furent mandés sur les lieux.:-o-: Nommé haut directeur Les Forestiers Catholiques du district de Sherbrooke auront appris avec plaisir l'élévation du magistrat Numa Brossois, de Val-leyfield, au poste de haut directeur de leur société.Celle-ci compte aujourd'hui 132.000 membres et possède une réserve de $30.000.000.M.Brossois est un ancien élève du Séminaire de Saint-Hyacinthe.Il représentait le district de Sherbrooke a la convention tri-annuelle des Forestiers Catholiques, à Milwaukee, en compagnie de M.C.A.Rousseau, de Saint-Hyacinthe.Au cours de leur voyage de retour, MM.Brossois et Rousseau ont visité l\u2019exposition de Chicago.Laframboise défait Nous lisons dans le Devoir de Montréal, à propos d'une rencontre au tennis au Club Outremont, où figurait M.Henri Laframboise, autrefois de notre ville: La défaite du vétéran Henri Laframboise aux mains de John Cloghesey, du Stuart, a causé la surprise de la journée hier après-midi, au club Outremont, comme se disputaient les matchs de seconde ronde pour la coupe Bancroft, la classique annuelle du club.Moins sûr de ses coups que d\u2019habitude, Laframboise est tombé en sets consécutifs bien qu\u2019il ait forcé son adversaire a jouer des parties supplémentaires avant d'être vainqueur 7-5, 8-6.Les autres favoris ont passé outre leurs rivaux.Voici les résultats des rencontres d\u2019hier: Longtin bat Mc-Martin 6-3, 3-6, 6-3; Emard bat Beaupré 6-0, 6-1; Fontaine bat Clark 6-3, 6-0; Lan-thier bat C.Cloghesey 6-3, 6-2; J.Cloghesey bat Laframboise 7-5, 8-6; Reitman bat Bédard 7-5, 6-3; Dudand bat Vesyey, 6-3, 7-5; Boucher bat Read 6-4, 6-3.Voici l'horaire des matchs d\u2019aujourd\u2019hui: 4 h.30: Longtin vs Emard; Cloghesey vs Reitman 5 h.30; Fontaine vs Lanthier; Durant v§ 0puçb?fi Le travail féminin Abraham Leibovitch, l\u2019un des co-propriétaires de la Empire Clothing Co., de cette ville, a été condamné à $2.00 d\u2019amende et aux.frais, pour avoir permis à des femmes et jeunes filles de travailler dans son établissement, après les heures prévues par la loi.Leibovitch était passible d\u2019une amende de $200.Comme la nouvelle loi relative au travail féminin n\u2019est en vigueur que depuis peu, le juge a cru bon de se montrer clément.La cause a soulevé beaucoup d\u2019intérêt à Saint-Hyacinthe, où sont nombreuses les industries employant de la main-d\u2019ocuvre féminine.Elle avait le caractère d\u2019un véritable test-case et les directeurs d\u2019industrie l\u2019ont suivie de près.-: -o-:- Profession religieuse Les enfants s\u2019amusent Les filletes de la colonie de vacances dirigée pur les RR.SS.de Notre-I)ame-du-Bon-Conseil, de cette ville, ont fait une excursion à Chambly-Canton, lundi.Elles étaient les invitées de M.et Mme Humaine, propriétaire d\u2019un joli parc pour pique-niques, mis gratuitement à la disposition des enfants pour la journée.Grâce à l\u2019amabilité de plusieurs citoyens, entre autres MM.Joseph Uertrund Eugène Girard, Mlle Eva Robert, les fillettes ont pu faire le voyage en automobile.L\u2019organisation des jeux et la surveillance avaient été confiées au comité d\u2019aides bénévoles de l\u2019oeuvre, composé de Mlles Cécile et Yvonne Bertrand, Euphémic Plante, M.-Marie et M.Thérèse* Bilodeau, Antoinette Pelletier, Eva Robert, Mme Saint-Martin.Il y a quelque temps, les filletes passaient la journée au chalet de M.Joseph Larcheves-que, à la Pointe-auà-Fourehes.-: -o-:- Chez les Carabiniers Le Cercle Maskoutain a fait l\u2019achat d\u2019une trentaine d\u2019uniformes afin de réorganiser le département de la milice confié au commandant G.Brady, qui est à mettre la main aux derniers préparatifs avant les parades.Quelques officiers et sous-officiers ont été nommés dernièrement, et voici le bureau militaire actuel: commandant: lt-col.Gérard Bradv; membres d\u2019état-ina-jor: major-aumônier, Père A.Biron, majors Urbain Jutras et Jos.Fontaine; capitaine de la compagnie: Hervé Lajoie.Les sous-officiers sont les sergents-majors M.Raymond, Paul Cliarbonneau, Lionel Lamoureux; les sergents Adélard Brady, ambulancier; Roger Palardv, tambours; Maurice Côté, Esdrus Palardv, porte-drapeau; les caporaux Alphonse Desroches et E.Payan, escortes au-drapeau.Les exercices sont commencés depuis dimanche dernier.Nous faisons un dernier appel â ceux qui désirent s\u2019enrôler dans les Carabiniers et les prions de se présenter aux quartiers-généraux le dimanche matin après dix lieu res, ou de s\u2019adresser au commun dant 88 M» rue St-Antoine.Tous renseignements seront fournis sur demande.Gérard Brady, publiciste :-o-: Plainte contre Paradis Une plainte a été logée par la Sûreté provinciale, contre Philippe Paradis, chauffeur de taxi, de cette ville.Paradis est accusé d\u2019avoir causé des blessures graves et des lésions corporelles â cinq per sonnes, alors qu\u2019il conduisait sa voiture à une vitesse illégale, et faisant preuve de négligence criminelle, dans la journée de dimanche dernier.Les personnes blessées dans l'accident attribua ble à Paradis sont M.et Mme Victor Saint-Amant, M.et Mme Arsène Saint-Amant, Mlle Juliette Saint-Amant, tous de cette ville.Les victimes furent conduites à l'Hôpital Saint-Charles.Paradis s\u2019est refusé à reconnaître sa culpabilité, et son procès est fixé au 14 août.:-o-: Remerciements La famille Alfred Girouard remercie sincèrement toutes les personnes qui lui ont témoigné de la sympathie a l\u2019occasion du décès de M.Alfred Girouard soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, visites, assistance aux funérailles ou de toute autre façog que se Mit, Profession religieuse, mercredi, 2 août, chez les BR.SS.de La-Présent at ion-de-Maric de cette ville.S.E.Mgr Fabicn-Zoël Décollés, évêque de Saint-Hyacinthe officiait, assisté de MM.les abbés Basile Benoit, aumônier de la maison, et Orner Tanguay, P.S.S., de Montréal.Le sermon de circonstance fut prononcé par le R.P.Payne, S.J., de Montréal.Au choeur, on remarquait MM.les abbés Arthur Vézina et Louis Raymond, du Séminaire; le B.P.Armand Tanguay, S.J., MM.les abbés Etienne Blanchard, P.S.S.de Montréal; Joseph La rose, Victor 1.arose Jean-Baptiste Nadeau, J.O.Gadbois, N.H.Gaulin, de Woonsocket, B.I., S.Grenier, curé de Phénix, B.I., E.N.Durctte, curé de NVhitefield, N.IL, Lucien Bernard, J.E.Vézina, J.A.Girard Arsène Nadeau, Samuel Cusson, Arthur Proulx, Adrien Dupuis, Raoul Péloquin, Edouard-Léon Paulhus, L.P.Nadeau, Adrien Ga-mnehc.Révérend Frère Benjamin F.S.C., d\u2019Arthabuska; B.Fr Justinien, F.S.G.de Saint-Hyacinthe Rosario Beauregard, ecclésiastique.Ont fait profession: Mlles Marie Anne Perrault, dite Soeur Ste-Evangéline, d\u2019Albertville, Sask.; Marie-Jeanne Benoit, Sr Marie Sainte-Aneilla, de Biddeford, Me; Mélodie Blain, Sr Béatrice-du-Sauvcur, de Saint-Aimé; Jeannette Pellerin, Sr Anna-Marie, de Lewiston, Me.; Béatrice Morisset-te, Sr Jean-Philippe, d\u2019Aldenvilk Mass.; Eva Noiseux, Sr Saint-Fulgence, de Willimansctt, Muss; Gladvs Bvron, Sr Paul de la Tri-\u2022 » ni té, d\u2019A ldcn ville.Mass; Emma Allaire, Sr Magloire-Marie, de St-Ours sur Richelieu; Jeanne Fa-vrcati, Sr Thérèse de Notre-Dame de Goaticook; Hélène Renaud, Sr Saint-Paul de Parse, de New Britain, Conn.; Blandine Méthé, Sr Julicn-du-Sacré-Coeur, de Saint-Sébastien; Liliane Many, Sr Yolande du Sacré-Coeur, de Saint-Sébastien; Marie-Reine Demers, Sr Anita de Jésus, de Saint-Jean; Jeannette Rivard, Sr Sainte-Mar-cicnne, de Woonsocket, B.Ï.; Imclda L\u2019Ecuyer, Sr Philippe de la Croix de L\u2019Acadie; Anita Cha-gnon, Sr Marie Annonciade, de St-Jean-Baptiste de Rouville; Jeanne Brillon, Sr Jean-Marin de St-Jean-Baptiste de Rouville; Olivine Brillon, Sr Fabien-Zoël de St-Jean-Baptiste de Rouville; Marie-Ange Brunclle, Sr Sainte-Delphine, d\u2019Acton Vale; Cécile Chap-delainc, Sr Sainte-Agnès, martyre, de West Warren, Mass.; Alice Proulx, Soeur Blanche du Sacré-Coeur de Phénix, B.I.; Berthe Proulx, Sr Marie de Sion, de St-Paul d\u2019Abbotsford; Exilda Proulx Sr Marie-Clémcntia de Woonsocket, B.I.; Jeannette Fecteau, Sr Saint-Théodulc, de West Warwick, B.I.; Liliane Davignon, Sr Jean-Claude, de Granby; Béatrice Aubert, Sr Saint-Jean Régis de Berlin, N.H.; Estelle Paradis, Sr Saint-Robert de France, de Montréal; Jeanne Tanguay, Sr Jcan-Olicr, de Montréal; Antoinette Deniers, Sr Saint-Rosius, de Woonsocket, B.I.; Hcrmance Mathieu, Sr St-Georges d\u2019Angleterre, de Lewiston, .Nie.; Aliana Lallemunt Sr Elise de la Croix, d\u2019Augusta, Me.; Rolande Lavallée Sr Saintc-Célesta, de Gardiner, Me.; Fernande Gouin, Sr Jean-Denis, de Sorel; Blanche Giguère, Sr Saint-Philippe Béniti, de Saint-Robert; Anna Nadeau, Sr Thérèse du Sacré-Coeur de Rougemont; Marguerite Ethier, Sr Thérèse de France, de Sainte-Victoire; Leona Lafleur, Soeur Saint-Léon de Rome, de Willimansctt, Mass.; Simone St-Jean, Sr Sainte-Angé-lie, de Clarencevillc; Dorila Al-lain, Sr Marie Bégia, de St-Ferdi-nand d'Halifax; Rosc-Aiméc Leclerc, Sr Marie Anastasie, de St-Moïse, cté de Matapédia; Jeanne Bcaulac, Sr Marie Germaine de Cochrane, Ont.; Alma Bissonnet-tc, Sr Marie Laura, de Montréal; Jeannette Audette, Sr Marie Evelina, de St-Jean; Marguerite Guay Sr Marie Virginie, de Drummond ville; Rose Grégoire, Sr Marie Claudia, de Saint-Hyacinthe; Alice Massé, Sr Marie Annette de La Présentation.:-o-: À l\u2019amende Henri Cordeau, de Saint-Dominique, accusé de port d\u2019arme illégal, s\u2019est avoué coupable.Il a été condamné par le magistrat Marin à $20.d\u2019amende et aux frai#, Chez les Dominicains Dix-sept jeunes gens viennent de faire leur entrée dans l\u2019ordre des Dominicains, au couvent maison-mère de Saint-Hvacinthe.Ce sont MM.Marcel Vcuilleux, du Séminaire de Québec, Fr Marcel-Marie; Pierre Bolduc, Séminaire de Nicolet, Fr Pierre de Vérone; Richard Mignault, Québec; Fr Victor-Marie ; Alphonse Métayer, Québec, Fr Antonin; Raymond Giguère, Québec, Fr Raymond-Marie; Gérard Beaudry, Suint-Hyacinthe, Fr Jean-Dominique; Fernand Faucher, Sherbrooke, Fr Fernand-Marie; Philias Roy, Montréal, Fr Edounrd-Philius; Gilles Lemire, Trois-Rivières, Fr Gilles-Marie; Roméo Joubarne, Valley field, Fr Frhnçois-Xavier ; Robert Massicotte, Trois-Rivières, Fr Robert-Marie; Prudent Goulet, Trois-Rivières, Fr Albert-Marie; Marc Mongeon, Sainte-Thérèse, Fr Jean-Marc; Gérard Saint-Denis, Sainte-Thérèse, Fr Gérard-Marie; Clément Lachance, Québec, Fr Clément-Marie; Conrad Bélanger, Québec, Fr Réginuld-Marie; Dominique Lungluis, Ste-Anne-de-lu-Pocutière, Fr Churles Alphonse.\u2014 :-o-: A 2 doigts du pénitencier Germain Monty, Ernest Bonneau et Armand Carmel, tous de L'Ange-Gardien, (Rouville), accusés d\u2019incendiat, ont été acquittés vendredi dernier par le magistrat de district Emile Marin, faute de preuves suffisantes contre eux.Les trois hommes étaient accusés d'avoir comploté ensemble pour faire brûler un certain nombre de granges appartenant â Carmel, le ou vers le 8 mai 1931, et les deux ou trois mois précédant cette date, et toucher ainsi le montant des assurances-feu.Ils avaient d'abord été condamnés â subir leur procès aux assises criminelles, mais avaient pur la suite opté pour un procès expéditif devant le magistrat.Plusieurs témoins furent entendus et la preuve n\u2019a cessé de laisser Hotter