Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Courrier de St-Hyacinthe
Témoin de l'actualité régionale, nationale et internationale depuis 1853, Le Courrier de Saint-Hyacinthe a été reconnu pour ses fortes prises de position politiques. D'allégeance brièvement libérale puis conservatrice, cet hebdomadaire participe aux grands débats d'idées des XIXe et XXe siècles. [...]

Fondé en collaboration par le Français Pierre-Joseph Guitté et Alexandre DeGranpré, Le Courrier de Saint-Hyacinthe est lancé le 24 février 1853. L'hebdomadaire libéral vise alors à défendre les intérêts de la francophonie catholique du Bas-Canada, qui subit les contrecoups de l'Acte d'Union de 1840. Il prend position pour l'abolition de la tenure seigneuriale et contre l'annexion aux États-Unis.

Destiné à l'élite instruite, Le Courrier est rédigé dans une langue élégante. Ses prestigieux rédacteurs et journalistes, tels qu'Oscar Dunn, Pierre Boucher de la Bruère, Jules Tardivel, Médéric Lanctôt et René Montarville Boucher de la Bruère, lui assurent une profondeur et une qualité rédactionnelle indéniables.

Les premiers numéros sont manuscrits, puis typographiés. La première page se compose d'actualités internationales, de comptes rendus d'événements, d'articles d'autres journaux et d'un feuilleton. Les nouvelles locales sont reléguées aux pages centrales. Graduellement, la chronique féminine, les petites annonces et la page des sports se greffent au journal. La guerre de Sécession, l'affaire Louis Riel, les multiples épidémies de maladies infectieuses et le passage de la Commission royale d'enquête sur les relations entre le capital et le travail de 1888 retiennent l'attention de la rédaction au cours du XIXe siècle.

La publication d'articles provenant du controversé Journal de l'Illinois et de propos acerbes sur la visite du prince de Galles en 1860 sèment le mécontentement au sein du clergé et de la classe dirigeante. Dans la tourmente, Guitté vend son journal à Louis Delorme, qui en fait un organe conservateur.

Un jeune Honoré Mercier prend la tête de la rédaction en juillet 1862. Il s'oppose fortement au projet confédératif, estimant ses conséquences néfastes pour la population catholique française de l'ancien Bas-Canada. Impuissant devant la Grande Coalition de 1864, il démissionne pour poursuivre des études de droit. Son successeur, Louis G. Gladu, endosse pour sa part la Confédération.

En 1917, l'hebdomadaire devient l'outil de propagande du candidat libéral indépendant Armand Boisseau. Nouvellement propriétaire du journal, il l'utilise allègrement dans sa campagne contre son rival libéral, le maire de Saint-Hyacinthe, T.D. Bouchard. Le Courrier retrouve ses couleurs conservatrices après la victoire de ce dernier en 1923.

À cette époque, Harry Bernard, journaliste au Droit, se joint à la rédaction. Il prend en charge la page éditoriale pour y présenter un résumé de l'actualité et une « Lettre d'Ottawa ». Assurant la direction jusqu'en 1970, il poursuit les hostilités face aux rouges et à T.D. Bouchard.

Dès 1936, l'hebdomadaire est favorable à Maurice Duplessis et devient définitivement unioniste lorsque son propriétaire, E.J. Chartier, est élu député en 1944. C'est dans cette période que la rivalité entre Le Clairon maskoutain, d'allégeance libérale, et Le Courrier de Saint-Hyacinthe atteint son paroxysme.

Les années 1960 voient les nouvelles locales et régionales reléguer l'actualité internationale aux pages intérieures. Le journal ouvre ses colonnes aux idées politiques adverses et innove en présentant un cahier spécial contenant l'ensemble des résultats de l'élection provinciale de 1970. Il invite également les partisans du oui et du non à s'exprimer sur la question référendaire de 1980. L'accent est dorénavant mis sur le droit du citoyen à l'information plutôt que sur l'adhésion unilatérale à une idéologie politique.

Selon les époques, le journal est publié comme hebdomadaire, bihebdomadaire ou trihebdomadaire. Il tire à 750 exemplaires en 1892, à 4 600 en 1905, à 1 875 en 1940 et à 9 490 en 1968. Toujours publié à ce jour, Le Courrier de Saint-Hyacinthe arbore fièrement le sous-titre : « Le doyen des journaux français d'Amérique ».

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. 1, p. 181-183.

BERNARD, Jean-Paul, « GUITTÉ, Pierre Joseph », Dictionnaire biographique du Canada [en ligne <http://www.biographi.ca/fr/bio/guitte_pierre_joseph_9F.html>].

BOURGUIGNON, Claude, Histoire de la presse hebdomadaire au Québec - Estrie, Montréal, Hebdos Québec, vol. 7, p. 71-84.

Le Courrier de Saint-Hyacinthe, le doyen des journaux français d'Amérique, 150 ans : album-souvenir 1853-2003, Saint-Hyacinthe, DBC communications, 2003, 162 p.

Le Courrier de Saint-Hyacinthe, 1853-1978 : 125 ans, Saint-Hyacinthe, Le Courrier, 1978, 120 p.

Éditeur :
  • Saint-Hyacinthe :Lussier & frères,1853-
Contenu spécifique :
samedi 19 janvier 1918
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Courrier de St-Hyacinthe, 1918-01-19, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" .abonnement: Canada et Etats-Unis : $1.00 par an.Union postale: $1.50 Le numéro: 2 tous NOS INSTITUTIONS NOTRE LANGUE - NOS LOIS LE COIIRRER DE ST-HYACiNTHE ANNONCEE: Petites Annonces: 29c pour une Insertion.Oc Insertion subséquente.Prix spéciaux pour contrats à long terme.itfniin ANNEE\u2014No 46 Lu cite de Saint-Hyacinthe recevra sur son territoire au cours de la semaine prochaine, les représentants attitrés de la classe agricole, dans notre province et dans la puissance du Canada.Quatre conventions marcheront de pair; et chacune des branches de l\u2019industrie agricole, recevra 4e la part des jwrsonnes les mieux autorisées, les consens, les encouragements et la direction, qui fera de notre classe agricole, la classe la plus heureuse la plus prospère et la plus respectée dans notre pays.\t#\t, Ce qui à notre point de vue mérite d\u2019attirer par dessus tout l'attention du publicj c'eut la célébration du 2Sème anniversaire de la Société d\u2019industrie Laitière do la province de Québec.Quand cette société fut fondée nous étions à déplorer les premier?tâtonnements faits par le gouvernement d\u2019Ottawa pour améliorer l\u2019Industrie Laitière au Canada.On avait nommé au département de l\u2019Agriculture, un ministre qui, par son négoce de brasseur de bière, était très peu préparé jiour assurer le succès de son entreprise.\t* C\u2019était le temps ou sous la direction de l\u2019honorable Monsieur Carling, le gouvernement d\u2019Ottawa, achetait au prix de vingt cents la livre, quarante sept mille livres de beurre; qu\u2019il les plaçait dans des compartiments frigorifiques, installés à grands frais, sur les vaisseaux océaniques, pour les exporter sur les marchés d\u2019Angleterre.L\u2019installation sur les navires était si défectueuse, que lorsque le beurre canadien fut rendu su»* le marché de Liverpool, la maison Andrew Clements, en fit la vente pour le gouvernement d\u2019Ottawa, et ne réalisa que quatorze cents la livre.La vente n'avait pas couvert h s frais d\u2019exportation et les frais de '\u2022ente.Les choses ont bien changé depuis ce temps-là.Le gouvernement de Québec a bâti dans notre cité, au prix de soixante i t quatorze mille piastres, une école d'industrie Laitière, où l\u2019on suit les méthodes les plus perfectionnées qui.soient connues.C\u2019est grâce au travail et à l'énergie de notre ancien député local.Monsieur Joseph Morin, si nous avons pu obtenir pour Saint-Hyacinthe la création de cette école d'industrie Laitière qui a fait tant de bien dans toute la province de Québec.Le développement de l\u2019Industrie Laitière a enrichi la province de Québec et l\u2019a sauvée de la#banqueroute.Autrefois, le cultivateur pour payer le marchand de son village, devait attendre à l'automne la vente de ses produits; le marchand de campagne faisait scs affaires avec difficulté; le marchand de gros rencontrait difficilement ses échéances; et l'industrie, obligée de supporter tout le poids du commerce, était limitée dans son expansion.L\u2019Industrie laitière a complètement changé la face des choses.La beurrcric ou la fromagerie, même le poste d'écremage dans nos campagnes, sont devenus pour la classe agricole, de véritables banques d\u2019épargne Le cultivateur qui reçoit son argent tous les mois, achète dans son village et paye ail comptant; le marchand donne ses commandes et pave-sur livraison; et la richesse publique en partant de la masse de notre population, fait circuler la richesse dans tout le corps social.Pour arriver à ce résultat on a dû surmonter bien des obstacles, combattre bien des préjugés et détruire une routine fortement établie.Le- gouvernements qui so sont succédés ont placé à la tête de l\u2019agriculture, des ministres parfaitement qualifiés.Sa us vouloir parler des anciens, qu'il nous soit permis de déclarer que dans la personne de* l'honorable J.-E.Caron, lu classe agricole a un ami, nu protecteur et tin défenseur.Cultivateur d'expérience, il sait ce dont la c\u2019asse agricole a besoin, et .dans res demandes auprès de scs collègues, il est assuré d\u2019obtenir ce eii-sent, ceux qui, maire, échovins, ou autres sont favorables à la Southern Canada Power Co.Cette question est tellement importante pour les citoyens de Saint-Hyaeinthc, que nous n\u2019entemlons pas nous laisser entraîner par le persiflage, ni les personnalités.Nous entendons discuter la question au nom du public, et sans aucun marchandage avec la compagnie.Nous devons cependant souligner là remarque fuite par le Clairon, la semaine dernière, sur Caïn et Abel.Monsieur Gauthier- est bien récompensé de l\u2019article qu'il a écrit à notre demande sur la personnalité «le Monsieur Bouchard.Mais passons: Monsieur Gauthier est capable de régler ses comptes avec Monsieur Bouchard, quand le temps sera venu, et le Courrier ne peut pas avoir d'intérêt à offrir son intervention pour régler le différend qui peut exister entre les deux frères.Le problème qui s'offre à l'attention du public, est des plus simples; et malgré toute la sagesse et l\u2019habileté des défenseurs de la compagnie Southern Canada Power Co., il ne peut être embrouillé.La compagnie Southern Canada.Power, a un contrat pour le gaz ou elle n'en a pas; s?elle en a un, elle doit le respecter; si elle n\u2019en a pas, il faut de- toute nécessité, en lui en donnant un, sauvegarder les intérêts des contribuables et les empêcher d'être à la merci de cette compagnie.C'est là toute la question.Noua n'attaquons pas les intentions ni l\u2019honorabilité des échovins et do qui que co soit.\t* Nous discutons la question tel que nous la comprenons et tel que le public la comprend.Il est temps qu'on réalise en certains quartiers, que les ci (oyons de Saint-Hyacinthe sont loin d\u2019être satisfaits de la compagnie Southern Canada Power.Il est temps que nos administrateurs, maire et échovins comprennent quo dans !a lutte qu\u2019il poursuit, le Courrier de Saint-Hyacinthe est supporté par la majorité do l\u2019opinion publique.11 est temps que nos administrateurs comprennent que la compagnie Southern Canada Power n'a pas le droit de chercher à obtenir un contrat qui lui serait avantageux, au moyen;de menaces.il est temps surtout que l'on comprenne bien et une fois pour toujours, que le Courrier de Saint-llyacinthe ira jusqu'au tout.Jusqu\u2019au bout! Sans s'occuper de nos amitiés ni de nos sympathies.- Jusqu\u2019au bout! Pour le peuple contre les grandes compagnies.r Jusqu\u2019au bout! Qu\u2019elles qu'en soient les conséquences et qu\u2019elle que «oit la position détenue par certains de nos amis.Jusqu'au bout! Sans faiblesse, sans lâcheté, sans violence, sans compromis.Jusqu\u2019au Inuit! Armand BOISSEAU.M.ALFRED GODIN Lundi, le 16 courant, la mort venait frapper à la fleur de son âge, M.Alfrod Godin, boucher, do la paroisse do Saint-Hyacinthe.M.Godin, très avantageusement connu en ville était un dos hommes les lpus en vue et les plus estimés de sa paroisse.Il avait su par son travail, son énergie et son intégrité se créer dans sou commerce une situation des plus enviables et sa réputation s\u2019étendait au loin dans la région.\t.Malgré ses nombreuses occupations il sut trouver le temps de s'occuper d'affaires publiques et fut pendant deux ans conseiller et neuf ans maire do la paroisse de Saint-Hyacinthe.Son jugement sain et sa largeur do vue le firent apprécier do ses co-paroi9siens et ses conseils étaient recherchés par tous ceux qui avaient l\u2019avantage de le connaître intimement.Il était né à Saint-Damaso, il y a cinquante-six ans et laisse son épouse née Délia Morin et,onze enfants; Cora, épouse de Richard Té-trault, d\u2019Abbotsford, Georges-Emile, jésuite, Leonidas, avocat de Montréal, Berthe, dite sœur Marie ds^Loretta des sœurs de L\u2019Espérance' demeurant à Larochelle, France; Alice, Conrad, qui continue son commerce, Albert, élève du séminaire do Sherbrooke, Germaine, Lucienne, Laura et Jean.Ses funérailles ont eu lieu jeudi matin à l'église de la paroisse et un imposant cortège suivait sa dépouille mortelle.\t\\ A la famille on deuil, le Courrier offre ses plus sincères eondolé-ancca.-:o :- Tout change, tout s\u2019use, tout s\u2019éteint, Dieu seul demeure toujours lo même.\u2014Massillon.EMERY I\u2019ll lMiF, I P.P.Nous avons l'intention «le présenter aujourd\u2019hui à nos lecteurs une courte esquisse «lu notre paroisse, le mariage de Mlle Marie-Amie La per\u2019e.«lu village, avec M.M.-Fplirom Lalreuaye, nu-i de la paroisse do Saint .1 iule.SAINT-PIF ( lingot) I )n mais iinimnee Je prochain mariage «l«* Aile lîose-Alma l.abossiè-re, fille de M.Edouard l.nbossière, avec AL M.-.\\np.Tnngmiv, fils de AL Aiph.Tangua*.tons deux de cette paroisse.saint nrcrKs.p.q.Ktaient de pagure à St-I fugues, la >«'iuaine dernière, Mme K.('a/.eau «1 I pt«»n, veuve de notre regretté concitoyen ten Al izuël Lamothe.Alun* (\u2019a/.eau «pii a cmivolé demie-renient était l'hôte «le .MAL Honoré ( \u2019lievivtte «*t Jo-epli Fa fard.Mme .Marie Lamlroehe.du village de Sainî-I I nettes, avait la visite la -i maim* «lernière «le Al mines Xavier Lndmieotte «\u2022! (\u2019«mstant Vadc-honeo ur.\u2022!(* Saint ( iiiillaiime.Le s«»ir toute la famille «h* Aime I.:m-«Iroeln* et \"«\u2022- Iu*tes se réunissaient ehe/ AL Onédphon* Provençal, «lans un \u2018Surprise party.*\u2019 La joie la plus francia* ivgna f « » 111 « * la -oirce et ce nV-t «pu* sur h** p«,tites lieuVes «pie !*.m -e sépara eneluiiités de la géué-mi>e et aimahh* ho>pitalité «h* Al I 'rovençnl.AL Krne>i (irandpré, maître* boulanger, était la >eniaine «l«,mière l\u2019Iieiir«Mix père «Lun 1 lèine garçon «pii recul au baptême les noms «le Jo-eph-Krnest- M « nu |o/.a- Philippe.Par rain et marraine, AL AIpli (irandpré, frère du poupon, et Aide ('online Yigncault.Xo> félicitâti«nis à \u2018 heureux père.L«*s élection- municipales furent cette aimée d\u2019une tratupiillité.iliai** «\u2018outitiin'e.Tous n«»s nouveaux édiles furent élus par acclamation : ils -ont.Al AL Fraiieoi- Vémnneau, Sta nislas (iirouard, et ('liarles (îeiidroii, pour a parnisM*: Al AL ('liarles (iuer-tin.Finery (iemlron et Fapluiid Bé rard.pour le village.AL Pierre Lessard, notre agent local, non- lai-sc définitivement pour aller «lemeurer à Foster, où il vient d'èirc nommé chef «le gare.AL Lé cuver, ancien agent «le Saint-Simon lui succède à Saint-Hugues.Aime veuve Lachapelle ira occuper sous peu la j « » ie rési«len«*e «le M.Lessard.Les appels des décisions de notre tribunal local d'exemption pieu veut dru comme mouche à Saint-Hugues.F.ii iln tour de liras le régis traire en a déjà appelé une vingtaine.F-pérons «pie nos conscrits auront autant «!«\u2022 -ueeès par devant le juge «pi'il- en ont «m devant l«*s juges lo eaux.< >n nous annonce les fiançailles de AL Maximilien Fameux aven» MIle* Ktiima (\u2019asavant, de Roxton Pond.la* mariage aura lieu dans le deeours de la lune de Féquiiîoxo du printemps.SAINT-SIMON (Bagot) A une assemble générale des contribuable- «le notre paroisse, AL Clovis Racine, président d\u2019élection a proclamé AI AL J.-R.Labonté, Urge! Lav igné et Louis Flan te, conseillers municipaux.Nous «*-pérons «pie ikh édiles obtiendront cette année, «lu gouvernement, «le Québec, l\u2019argent mVessairc |x>ur macadamiser le- rout«*- principale- «le notre paroisse.JEUNES FILLESI C\u2019EST VOTRE DEMARCHE QUI ATTIRE L\u2019ATTENTION ! Il est dit (pie les femmes /portent trop it'ntfcntimi à leur ri sage et trop /peu n leurs cors.Observe/, votre «lémarehe.Un pas vif et léger charme plus qu'une belle peau, mais vos talons hauts ont été eaii-e «pie vous avez «les cors et vous blic saynète fut jouée par AI AL (Liston Rivet et Hector Lalondr.( Vs « 1er-nier- «»nt.montré la capacité «le AL .Melanççnn à former des acteurs.AI.Barbeau présenta les artistes, à l'assistance par une magnifique causerie.L\u2019orchestre Mathieu coni|H)séc «le musiciens de première classe nous exécuta avec un art remarquable plusieurs morceaux composés par AI lie Rose .Mathieu.AI.le curé Foi-sy présiilait la séance.On remarquait aussi Al.le curé G ingras, curé «h* Saint-Roch, AL le maire Lcbœuf et.Mme Lelxeuf, le seigneur Tasclie-r«*au toire du vieux temps, pas le bonheur, mais la science du bonheur.Ce philosophe a joule qu il y ,Jn\tde Ire ossiblo dans les derniers siècles en Europe, une augmentation constante de la population, lente d'abord et toujours plus rapide ensuite, il faut sans doute compter aussi l'organisation de la famille et la discipline des mœurs, qui a été la grande œuvre du christianisme.Hais actuellement, plus le inonde se paganise et plus la stérilité reparaît dans les grandes villes surtout, et dans les Etats les plus anciens et les plus riches.\" L\u2019éducation catholique est la gardienne de la santé et de l\u2019hygiène.Aux Etats-Unis, les catholiques no forment (pie le* treizième de la population, cependant ils forment quarante pour cent du total de l\u2019armée et cinquante pour cent de la marine.L\u2019école neutre, les sports à outrance, la vie matérielle produisent de nombreuses gens impropres au service militaire.: o: Le seul remède dont bébé a besoin Les Tablettes Baby\u2019fc Own sont lo seul remède dont une mère a besoin pour ses petits enfants.C'est un laxatif doux et efficace soulageant instantanément tous les dérangements de l\u2019estomac et des intestins, faisant disparaître ainsi tous las maux bénins des enfants.Lisez ee quo déclare Aline Jos.Lévesque, de Saint-Simon, Que.; \u201cLes Tablettes Baby\u2019s Own sont un remède merveilleux pour les enfants.Elles ne manquent jamais do guérir les dérangements de l\u2019estomac et des intestins et, ma belle-sœur et moi nous no voudrions jamais donner d'autres remèdes à nos enfants.\u201d Les Tablettes .\u2022ont en vente chez les vendeurs de remèdes ou par la poste à 25 cents la boîte do Tho Dr Williams\u2019 Medicine Oo., Brockvillo, Ont Il est défendu à tout charretier qui mènera aucune personne, ou qui transportera des marchandises, effets nu denrée', d\u2019exiger des prix plus élevés (pie ceux mentionnés dans le tarif suivant: VOIT!; R ES A UN SEUL i MIE VAL D'aucun endroit à un autre dans la cité pourvu que la course ne dépasse pas 15 inimités: 1 personne, 25 cents: g ou 3 personnes 5U cents:\tI personnes, 75 cents.D'aucun endroit à un autre dans a cité, pourvu que la course ne dé-\u2022 a''** pas une demi-heure: 1 personne.50 cents; 2 ou 3 per-.'OiuiC', 75 cents ; I personnes, $1.00.lorsque la course dépassera le temps limité comme susdit.!e prix sera à l'heure.A L\u2019HEURE Far heure: I «ni 2 |H*rsonnc*s, $1.; 3 ou I personnes, $1.25.VOITURES A DEUX CIFEVAÏTX D\u2019aucun endroit à un autre dans la cité, pourvu (pic la course ne depa.'-e pas 15 minutes : 1 personne, 50 cents; 2 ou 3 personne', $l.O0: I personnes $1.25.D'aucun endroit à un autre, |>our-vn que la course» ne dépasse pas une demi-heure : I\tpersonne, $1.00; 2 ou 3 jicrsqn-nc'.$1.25; 1 personnes, $1.50.Loi'.pu» la course dépassera le temp' limité comme susdit, le temps '\u2022\u2022ra à l'heure.A 1/Il EURE % Far heure; 1 ou 2 personnes.$1.25 3 ou 1 personne*.$1.50.Les fractions d'heure seront eliar gées au prix de l'heure.('(pendant on ne chargera pas moins d*un quart d'heure lorsque la course dépassera l'heure.II\tsera accordé cinquante jiour cent en sus du tarif pour les courses depui' minuit à quatre heures a.m.Le tarif ci-dessu- s'applique à toutes les courses au-delà des limites de la cité, dès que l'engagement est passé dans les limites de la dite cité.BAGAGE Four toute malle ou boîte |*>rtée sur l'une des voitures susdites, 25 cts.Wui' il ne sera rien chargé jxuir les sacs e voyage, valise, boîtes ou paquets (pie les passagers peuvent porter à la main.VOITURES DE CHARGE 1.\u2014 Pour transporter les charges depuis la station du chemin de fer et \u201cvice versa\" ou ailleurs dans la ville: Four chaque charge de marchandises ou autres effets ne pesant pas pluf que cinq cents livres, quinze contins ; Pour chaque charge de cinq cent à mille livres, vingt contins; Four chaque charge de mille à deux mille livres, vingt-cinq contins; Pour chaque charge au-delà de | deux mille livres, trente-cinq contins ; Four tout travail à l'heure, pour voitures de charges, il sera charge pour la première heure-et par cheval trente-cinq contins et pour les heures subséquentes vingt-cinq contins par cheval, excepté pour travail de déménagement où il sera chargé trente-cinq contins de l'heure par cheval quelle qu\u2019en soit la durée,.D\u2019abroger les articles 20 et 2L du *lit règlement No 30 et de les remplacer par les suivants: 20.\t\u2014Quiconque agissant comme charretier, ou son employé, ne |>oiir-ra, à l\u2019avenir, placer sa voiture à l'arrivée des trains, à la gare d\u2019au* cuno compagnie de chemin de fer en cette cité, ailleurs qu\u2019aux endroits qui lui seront assignés par l\u2019officier de police-en surveillance.21.\t\u201411 est défendu à tout charretier ou à son employé de laisser le siège de sa voiture, à l\u2019arrivée des trains à la gare d\u2019aucune compagnie de chemin de fer en cette cité pour offrir sa voiture aux voyageurs ou autres personnes descendant des trains, à moins que demande ne lui en ait été faites par ces derniers.Ilcfus de jHiycr un charretier Toute personne qui emploiera un charretier, ou fera transporter ses effets dans toute voiture publique dûment enregistrée comme susdit, et refusera de payer le prix fixé par le tarif, sera passible de la pénalité n'excédant pas $20, et à défaut de paiement immédiat d'un emprisonnement n\u2019excédant pas deux ans.: o: Prends mon amour Le dernier No du Tasse-Temps (505) contient SEPT morceaux de musique dont voici les titn*: 1.\t\u2014 Freud' mon «\u202200000000 ^ Téléphone Bell 480 ^ EA.\u2018fittYTûw ^ C\\.e, JPLOIVI BIERS V POSEURS D APPAREILS DE CHAUFFAGE A EAU CHAUDE ET A VAPEUR * i » \u2022 < » Rapport des coroners de llonville et Ragot EXTRACT DU REGLEMENT No 38 CONCERNANT LES CHARRETIERS Les charretiers accepteront de l'emploi Quiconque aura fail enrégistrer son nom au bureau du trésorier coin* I me charretier, sera tenu, à moins d\u2019être employé, d\u2019aocopter la prour le comté de Ragot, en a tenu 12: sur les corps de AI.A.-E.Vandal, de Saint-Simon, qui s'est tué en tombant de voiture; do Aime Exilia Gélineau, d'Aeton-Vale, «pii s'est fait tuer par un train du Grand Tronc; de AI.Théophile Marquette, de Saint-Fie, mort d'une syncope; de Napoléon Koireau «lit LaliU*rté, de Sainte-Rosalie, mort d'apop\u2019exic, alors qu'il était à faucher du foin; de Aline Virginie Meunier, de Sainte-Christine, morte de peur pendant un violent orage électrique; de Aline Sera phi ne Duhaime, de Saint-Simon, morte d'une bronchite aigue compliquée d'artério-sclérose; de Hector Richer, de Saint-Hyacinthe, niaître-harhier, trouvé mort à Saint-Dominique, sous une clinrgc de grain: de Alarie-Amiette Racine, de Sainte-Rosalie, morte d'une syncope; d'Eva Chabot, de Saint-Hugues, morte de méningite; de Jos.-Xap.-A.Faulhus de Saint-Simon, mort d'une attaque de broncho-pneumonie; de Gilbert Loranger, de Sainte-Christine, mort d\u2019une hémorragie cérébrale, en revenant du bois; enfin de AI.Alphonse Leclair, de Saint-Hyacinthe, mort d\u2019une syncope.51 RUE CASCADES.S T-H YACINTHE.pq.E.LEMOINE, MEGAN IO UN Saoo.Oanft BWBrkdnttM: ¦ ¦ ¦¦¦ < [» Réparations ds IouIm sortes tel tes avtc \u2018\t3Botn et Promptement Hpéclallté i Réparaass d'Automobiles et ds t-t+Tljrapbes.145 ST-ANTOINE, ST-HYACINTHE TmL Ile il-844 TELEPHONE 423 sDr A.BEDARD, Chirurgien-Dentiste 190 BUE GIROUARO, ST-HYACINTHE.R.LEFEBVRE Peintre-Tapissier-liniteur OUVRAGES (le TOUTES SORTES daiiN la peinture.RUE 8T-JOSEPHJA, B.Vlllago La Providenco St-Hyaclnthe Téléphone 404 ST-HYACINTHE.FONDERIE ET CONSTRUCTIONS MECANIQUES.Engins ©t chaudières A vapour do doux A 160 forces, pour moulina à sole, Boutiques A boi», Fabriques A bourre et installations diverses GrémentB de moulin A Boie, DAlitfnouBee, Monte-billots, Machines à bardoaux.Scies A découper et A refondre.\u2014 Planeurs, Embouveteurs.Oorroyeurs, Moulurours, Façonnours, Scies A ruban, Tours A bois, etc.Grues A vapeur de toutes dimensions.(Hoisting Engines.Bornt-fontaines, Valves et tuyaux d'aqueduc, Engrenages, pompes.Ouvragée de fonderie et réparations de toutes sortes.Réparations d'automobile* et engins A gazoline.t* DEMANDEZ NOTRE CATALOGUE.meilleurs iiiovoii' de donner du >aug nouveau à votre fillette faible, et h* seul moven d*\\ arriver c'est de lui \u2022 \u2022 faire prendre des Pilulqs Roses «lu Dr Williams.Du smg nouveau, riche et rougi est infii'é .hui' i'organisme* ù chaque do>c do ces pilule*.Du nouveau >nng riclu* produit de la lionne sauté, un meilleur appétit, une nouvelle énergie, un excellent moral et lit» parfait développement féminin.Don nez à votre tille des FiiuIo> Roses du Dr Williams, et prenez-en vous-même.et remarquez combien rapidement leur influence se tait sentir par une meil eure 'ante.Vous pouvez acheter ce- pilules ehez tous h*' marchand' de remèdes ou franco par la po'te à 50 ets la boite ou six Indies pour $2.50 «le The Dr William'* Medicine ( \u2019o., Frockville.Ont.: o : : o: Fillettes \u2018\t, maussades Lorsqu'une fillette entre dans sa treizième année elle devient maussade, nonchalante et.insouciante; lorsque rien ne semble l'intéresser et que les mets appétissants ne tentent pas son a»;périt, vous pouvez être certain qu\u2019il lui faut plus de l>on sang que n\u2019en possède son organisme.Bientôt ses joues pâles, de fréquents maux de tète et l\u2019cssouf-flornent et la palpitation du cœur feront voir qu\u2019elle est anémique.Plusieurs mères, par suite de leur oxpérieneo de jeunesse, peuvent rapidement constater les premiers symptômes de l\u2019anémie, et la mère sage n'attend pas que la maladie s\u2019aggrave, mais elle donne immédiatement.à sa iilh»s des Pilules Roses du Dr Williams, qui renouvellent l\u2019approvisionnement do sang et font disparaître l'anémie avant qu\u2019elles s\u2019empare do l\u2019organisme.D\u2019après leur expérience des milliers de mères savent (pie l\u2019anémie amène certainement des maladies plus graves.Elles savent la différence que produit du Dm sang rouge dans lo développement de la femme en santé.Tout mal de tête, tout, essoufflement qui suit le moindre exercice chez la fillette anémique, toute douleur qu\u2019elle éprouve au dos et aux membres sont des reproches si vous n\u2019avez pas pris les Dessin patriotique Toutes nos fé ieitatioii' û M.Napoléon Hudon, de Québec, l'auteur d'un dessin patriotique entièrement exécute à la plume.Ce dessin sera mis en vente au prix de 25 cent- la copie.( et ouvrage bien fait, devrait '(\u2022 trouver dans toutes les maison> de ceux qui aiment à encourager l'art chez les nôtres.'it à rendre l'érudition attravante.\u2022 «\u2022n donnant sur le- arts et h*> mœurs «!(\u2022' dentiers siècles des ouvrages intéressante Celui qui (M condamné par « Index fut, en son temp', saisi par la police, nvtoriqtu*s et «les récit' imaginaire' parmi h-quels noii' ehoi'i'sons, sans les r comman-41* r.les livres inoff\u2019cnsifs suivants: Les haut' fait.' d\u2019Assouey; Le dieu Fepitus; Le revenant du château ; l\u2019n p'titt homme:\tAventures «l'un petit orphelin: Contes littéraires à mes petits enfant.'; Ias histoires d\u2019autrefois.-: o ;- 11 faut travailler tous les jours A son esprit, à son cœur, à son âme \u2014 Mme «le Sévigné.-: : Romans à proscrire fx vFirrr des pfctfts pf L'IXPFX.( L'abbé L' Bethléem) Tcnjamin Constant de Itcbcdquc.\u2014Commentaire sur l\u2019ouvrage de Fi-langieri; De la religion considérée dans sa source, ses formes et -1830), orateur et.publiciste dont la vie aventureuse est ass /.connue.On a voulu en reconnaître quohpies traits dans Adolphe, roman navrant où stout annlvsées les souffrances (h* «leux cœurs mal assortis et unis par un amour coupable.* * * Pierre Dufour.Histoire de la prostitution chez tou- les peuples du inonde depuis l'antiquité la plus r«*-culée jusqu'à nos join's.(Décret «lu 20 avril 1852).Pierre Dufour, de son véritable nom Paul Lnemix (1805-1S85), i»st un polygrapbe «pii signa Antony I)u-bourg, et attacha surtout sa célébrité au pseudonyme plus connu de Bibliophile Jacob.«Sa fécondité fut merveilleuse.Il fouilla les livres toute sa vie et réus- ' ICITATION IX UK: Succession Hector Lornngc Eut repreneur Plombier Sninf-Hyacinthe AVIS PUBLIC Est par les prfcenteft 2l I I» .\t.t.- \" | -\t1 Fit samedi, je pars de chez nous, dit partout, il n'y eu aura qu'un seul vers trois heure* de l\u2019après-midi, j qui -era élu.Lequel ( pour venir au marché, vendre un eo-\t\u2014o\u2014 chou gras respect que je VOUS (lois.\u2022l'avais pas fait trente arpent* que je reiicimtre Dtiehesneau.Il revenait de la ville avte un veau dan* sa voiture.Bonjour.Lésime, qu\u2019il nie dit, où aile/, vou* à l\u2019heure qu'il est \\ de m'en nai* au marché de Saiut-llyaciiithc.Au marclic' Vou- v allez pour rien, le lard ne se vend pu* du tout.Au-joum\u2019liui, c'est h* veau qui *e vend.Laite* donc une allaite: prenez mon veau je vais prendre votre cochon et voit* donner $25 de retour, .l'ai dit: e\u2019e*f effrayant, et on a ou hicn de la ini*ère à déménager tu** animaux.Toujours que je par*.Kn arrivant à la -avane.je reneoiitre Loin* (îuil-hert qui.lui aussi **en revenait de la ville, avec deux mouton* dans *a voiture.lîorijour père l.é*imc, qu\u2019il me dit, où allez vou*, *ui ce train là de vai* au marché, vendre mon venu.\\ otre v au ' < \u2019a *e vend pa* du tout, aujourd\u2019hui, (\"est le mouton «pii se Vend, de vai- taire une atfaire avec vous.( \u2018hangeoiis change pour change pour change, et comme cela, vous n\u2019irez pa* à la ville pour rien, d'ai dit: e e*f all hiu.Nous voilà encore dans ht neige ju*qu'uu cou pour déménager le* animaux.De ce coup-là, j ai dit n moi-meme, je m* change plu*, de rembarque et je touche mot! cheval parrupie, comme de raison, I heure avançait.Rendu au |m»iit du milieu, je r neonire le père Areliam-haiilt qui avait deux tinettes de beurre dan* *a voiture.Don jour, père Lé-ime/voit* en a iv.vou* au marché vendre vo* mouton*' Qui.Vous êt»s ait**i b i * u de revirer, le mouton *\u2022\u2022 vend pa* une miette.Aujourd\u2019hui e ( -t L beu ne.Donnez-moi vo* deux mouton* et je vai* vous donner une de me* tinette*, d\u2019ai dit : all bin.loujour* que pour piquer au plus court, j arrive à la ville, te marché clail fermé.\t-o\u2014 En ville M.l\u2019abbé K.(irnvel, curé de L Avenir.D.Q., était de pa.\u2014age à Saint I lyaeinllie, mardi.Mlle (iertrttde La Mollir, de Montréal, e*t venue pas*er quelque* jours chez M.Arthur Lamothe, cette semaine.M.Win Da rent, de Saint! mil intime d l pion, était de passage à Saint Hyacinthe, mercredi, en route pour Montréal.Mme L.-//./ I.chenu, de Woonsocket, e*t actuellement eu visite chez *a so*ur, Mme ( \\ L.Ledou.x, accompagnée de Mlle (îirard, au**i de \\VoOIlS4 H\u2019ket.M.le Dr Emile Ostiguy, de Montrée', était à Saint-Hyacinthe, samedi dernier.I*.(aient en ville *auicdi dernier, MM.Altred Marquette et Xavier Lahonté.de Safnte-Ko*aiie, et MM.Louis (ianthier et K.Saint-Lierre, N.1'., de Saint-Lie de lingot.\u2014o- Auic maisons dv pension A I occasion de* tète* agricoles «pii auront lieu à Saint-11yacinthe, les 23 et g I janvier prochain, les maisons de pension (pii pourraient recevoir un ou plusieurs pensionnaire* pour un ou deux jours voudront bien s'entendre avec M.O.-K.Ibiliaire do I Ecole (h* Laiterie et lui fournir autant de cartes que (h* pensionnaires probables.\t, H * agit do bien recevoir les visiteur*.- -O.-K.D.Accident Mme Dlnnchet, autrefois de Sf-Hvacitithe et mainU nant de Hclodl.*oair de M.\u2022!.Roy, ancien protonp-taire, -'est lje-.*rr a^ez gravement, cos jours dernier**, on laissant une chute, dans l'osealior de *a maison.Se* li\u2019essuros -ont d'autant pins -é riotiso*, (pu* Ma/lame ^Blanche! est très âgée'.Nouvelle société AIM.(ynrien et François ( liahof, de Sainte-Aladeleine.viennent de former une société pour l'exploitation d'un moulin àv*cie et pour le commerce de bois.\u2014o\u2014 Remerciements Mme Léonard f\u2019oueke.fiés ire of-I ri r ses remerciement' à toutes les personnes «pii lui ont témoigné dis *\tvin pa th le* a 1 occasion du décès de *\u201cii e j m » 11 x, soit par offrandes de tribut floraux, ojfrandes de mc**es ou de tonte autre manière (pie ce soit.\u2014o\u2014 8 mois à l\u2019ombre Lour avoir vo\u2019è $11.00 dans une valise appartenant à M.D.(\u2019hoiniè-re, à Saint-Shonias-d'Aquin.le nommé George Lavallée, journalier, ie-vra pa-scr trois moi* dans la pensum du geôlier Denoif.\u2014o\u2014 Deuil Imites nos -vnipathies à nos amis MM.SM \u2022 ermain.propriétains de I Hotel Richelieu, qui.samedi dernier.ont eu le chagrin de perdre leur mère.\u2014o\u2014 Visiteur américain A.-D.( lark.It dans 1 armée américaine, e*t ici depuis quelques jours, enregistre a I Ottawa.On croit qu'il c*t venu pour inspecter certaines tou mit u res de guerre qui seraient fabriquées à la manufacture* Len* man** Limited.\u2014o\u2014 La raquette Nos hardi* raqiicttcurs, tainlwmrs battant, clairon* -minants, ont parade à travers nos rues, dimanche, DI janvier courant, puis sont allés faire une longue marche à travers nos champs de neige.Leur upparctirc était nuigniliquc.L\u2019érole Mercier La bel'e édolc que nous devons .m gout de 1 arnhiuvtr Reno Richer, *\tc*t ouverte le Ht de eo mois, sous la direction des religiouoss de la ~Lrégentât ion.Ions les entants du qunr-tier No I et etMtx qui demeurent au nord de la rue (îirouard, depuis Dourdage* jusqu'au viaduc.In *'ré-(ptentent.A l\u2019amende I u hôtelier de Saiiit-Oésaire, vient detre emidamué à l'amende, par M.le juge Marin, pour avoir accepté I argent d\u2019un client qui payait la traite à un ami; et le client en question a eu le même sort.Bon gré mal gré, il va bien falioir respecte» la loi.Aux Etats-Unis AL le juge Emile Marin est allé, hier, faire visite à sa fillette, à Burlington, Vt.s * Chorale MM.les membres de la chorale de la cathédrale ont eu leurs élections annuelle*, mardi soir dernier, avec le résultat qui suit: Lré*ident honoraire: M.Samuel ('nsivanî, pré* i dent de la commission dr.s école* de la ville, et membre du conseil des Arts de la province.L résident actif: M.W.-H.Campbell, de la Penman\u2019s Limited.Secrétaire-trésorier: M.('ouillard aint-(iermain, pharmacien.( milité: MM.René Daignault, de la Saint -11yacinthe Distillery Co.Richard, Côme (îrégoirc.Maître de* cérémonies:\tM.A.Rousseau.Directeur: M.b* prof*.Léon Rin guet.! )ti dit que no* chantre* se sont mont ré* reconnaissants, surtout galants, en offrant à Mlle Alice Lari-vière, ieur accompagnairice dévouée, un radeau de trè* bon goût, à l\u2019oeca-*ion de* fête* du jour de l'an.( e (Meur de chant rend les exercice* religieux plu* solennels et plus attrayant*.On va sans doute à l'église pour prier, mai* il semble qm ia belle musique allonge les ailes de la prière, et lui permet de s\u2019élever plus haut.Guignolée La guignolée a rapporté la jolie somme de $191.07 repartie comme oir, est allé passer la nuit dans la grande de AL Sabourin, à Saint-Jo-*eph.Dimanche matin, il est allé *c taire dégeler à la station de police.En promenade Al.Albani Phi lie, de la maison Lamarche, est allé passer la journée de dimanche dernier à Granby.* Vol à St-Liboire Rendant la messe (té minuit, un jeune homme de Saint-Liboire a cru que e était le temps de se faire un stock de fourrures à bon marché.Plusieurs cultivateurs, au sortir de la messe ont constaté quo' leur#robes de voitures s\u2019étaient envolées.(\u2019\u2019est hier seulement que le détective Houle, a pu mettre la main Mir le coupable, qui se promenait dans les rues de Al ont mil.Il l\u2019a emmené à Saint-Hyacinthe op il a passe la nuit sous la garde du grand connétable Alarchessnult.II\ta dû comparaître avant-midi devant.AL le juge .Marin, aux fins de fixer un jour pour l'enquête préliminaire.\t* Pour le moment, il n\u2019est pas nécessaire de mentionner son nom.Belle Soirée Nous avons eu, jeudi soir, une séance charmante dans la salle* du Patronage Saint-Vincent de Paul.Le héros de cette soirée a été AL I rtbbc L.-A.-II.Alorin, professeur de philosophie au séminaire de cette ville.Il nous a parlé avec beaucoup de talent et d\u2019é\u2019oquence d\u2019un sujet qui intéresse beaucoup les populations: La fin du monde.Il est fAelieux que nous soyons forée* d\u2019aller sous presse à l\u2019instant ce (pii nous prive du plaisir d\u2019entrer dans les détails.Nous comptons y revenir.Aleti-tioniiou.* aussi en passant les chant! magnifiques qui nous ont été donnes par Aille Fabiola Poirier, de Afontréal.Mascarade \u201cAléa Jocta Est\u201d! Noùs aurons une mascarade le 24 prochain! Quelle joie cette nouvelle a apportée à nos gais patineurs! La mascarade tout le monde en parle! On a tellement hâte de s'exhiber avec son costume de princesse, de marquise, de bouffon', d'Arlequin, qu\u2019on ne peut s\u2019empêcher de s\u2019écrier:\t\u201cQue j\u2019ai donc hâte à jeudi!\u201d * C\u2019est qu\u2019elle ne sera pas comme les autres, cette mascarade-là.D'abord, il doit y avoir près de 100 prix donnés généreusement par nos 1 .Vos félicitations à AL Aurelius E hommes publics et nos marchands, Boulay, qui a été élu, par acclama et puis, ce qu\u2019il y a de nouveau, tion, maire de la paroisse de Saint-c\u2019est qu'on a décidé de diviser les Liboirc, mercredi de la semaine der-prix en catégories.Il y aura prix pour la noblesse, pour les paysans, pour les comédiens, pour ceux qui se sont donnés le trouble de faire leur costume, etc., etc.Donc, tous seront contents.On dit que la fanfare Philharmonique sera sur la patinoire, et que les juges seront: d'abord, son honneur le maire Bouchard, et puis Aressicurs les échevins.Ainsi on peut être sans crainte, Dame Justice *era bien représentée.S'il y a ds personnes *qui n\u2019ont pus le temps de se préparer un costume et ipii veulent aller à la mascarade, elles peuvent s\u2019en procurer un, en s\u2019adressant au restaurant (Servais ou à J .-Armand (îuillerie.11 est à espérer (pie tout Saint-Hyacinthe, ira voir la mascarade! UN \u201cPATINEUX -: o:- ETAT CIVIL .Malgré la guerre qui lui a été faite depuis longtemps, les contribuable* se sont rendus à l\u2019évidence.Pour reconnaître ses bons services, spécialement pour eo qui concerne la construction d'un macadam, à partir de la gare du Grand Tronc jusqu\u2019au vi lagr, ils ont révisé le rôle (l\u2019évaluation de telle façon que M.Boulay se trouva amplement qualifié, et qu'il ne s\u2019est trouvé personne, par mi creux qui lui font constamment la guerre, pour lui créer de l\u2019opposition.C\u2019est, cil fin de compte, notre #ami Boulay qui 1\u2019omporte.IL Y A 20 ANS EGLISE CATHEDRALE Du 10 au 17 janvier 1918 Baptêmes Du 10, Joseph-Georges, fils de Ed.l'Ieury et de Valentine Bidegaré.Du 10, Joseph-Laurent, tils de Alastaï Chngnon et de Valérie Lapointe.Du 12, Jacques-Rodolphe-Laurier fils de Georges Cayer et de Elisa ALereii re.Du 14, Al a r ie-AI éli na-1 f ereu 1: ue, fille de Josaphat Hardy et de Adcfià Bazinet.Du liî, Albert-Olivier, fils de Xavier Caron et de Bernadette Charron.Du lfi, Ararie-Lucile-Dcnyse, fille de J .-Cyril le Hamel et de Eugénie Laura Chicoine.Sépultures Du 14, Alelvina Lu rose épouse de Jos.Saint-Germain, à Page de 02 ans.Du 15, Louis Bourassa, veuf de Philoinène Charpentier, à l\u2019Age de 75 ans.(Extrait du Courrier de Saint-Hyacinthe, No du 18 janvier 1898) LA SOIREE DE AIARDI La société Philharmiuque a le droit d\u2019inscrire un nouveau et brillant succès à son actif.L\u2019élite do notre société remplissait la salle de l\u2019Iiôtol de ville, mardi soir pour y assister à une de ce* charmantes soirées dont la Philharmonique nous régale un peu trop rarement, peut-être au goût de l'auditoire.Comme toujours le programme portait ce cachet spécial d\u2019attraction qui est propre à la maison.Dire que l\u2019exécution a été super be serait une superfétation absolue.Une mention toute spéciale est due ycqwndant à l\u2019orchestre de 40 exécutants de notre virtuose AI.Aleyere.Leur musique a été tout bonnement ravissante, sous la direction parfaite de AL.Léon Ringuet.Que dire A\u2019Une Larme dans VOcéan si admirablement dite par Aille Emilie Beaudry, du duo descriptif do AI AI.Lussier et Bourguignon '( Les applaudissements sonores et prolongés de l\u2019auditoire leur en ont dit plus que nous ne pourrions eti éerire, nous nous bornerons donc à 11,, i r\ti \u2022 i i i* * M\tnon* non* uoi iitruilo (loin * U > G\"y> /\u2018,S ,lc H'T Bn,ls lcrtsoiflipner.\t, ^ Lomm, Duma.ne, a l\u2019âge .le Lll\t,,, r6sistaucf/ ,c clou n,, n.\t,\t,\t., I hi soirée, a été la charmante coi et 3 mois.do T ,1sô\u2019n '1!'e%L»n1\u2018eS' \u201c 1\t.le franc rire, Fiance * * * EGLISE NOTRE-DAME Du 10 au 17 janvier 1918 Baptêmes Du 10, Alarie-Fernando-Denyse, fille de Euelide Benoit et de Bernadette Corbcil.Du 13, AIarie-Alphonsine-Yvette, L.
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.