Le Courrier de St-Hyacinthe, 17 novembre 1881, jeudi 17 novembre 1881

[" 4IVOICF/3 4B01TIK1VEHT Büitiow Sémi-Quotidienn ».Canada: 12 mois, 83.00; 6 mois,$1.50>i Etats-Unis: 12 mois, 83.00; 6 m., 81.50.Les abonnements sont do 6 mois et datent du 1er au 15 do ohaquo mois.L'abonnement sera de $4.00 s\u2019il n'est pas payé d'avance.Edition Hkbdomadairi.Canada : 12 mois, $1.00.Etats-Unis : 12 mois, $1.00.Les abonnements de cette Edition seront nvariablement payable d'avance.Politique, Agricole, Commercial, Littéraire et d\u2019Annonces.Première insertion, «eta par ligne.1° sortions subséquentes, 2cts par ligne.Annonces Commerciales et autres traitée 0 de gré à gré Jour Di Publication: Edition Sémi Quoditienno; Mardi, Jbudi et Samid matin.\u2014Edition Hebdomadaire, Vendre* matin Bouoqir di LaBruèri, domicilié en la paroisse do St.Hyacinthe, propriétaire éditeur et imprimeur.Bureaux et Impri merie du journal : Rue Cascades, maison de Henri St.Germain, Eouier, M.D., oit do St.Hyacintho.Vol.29 Edition Sémi-Quotidicnne.\u2014St.Hyacinthe, P.Q.,\u2014Jeudi 17 Novembre 1881 No 106 SANS CHARGE.IjH HoliW No* 7I9A82 fut accordée, d M.John Thoni, de Toronto, *ur le plan des Versements de Dix ans, le 17 Mars 1870, pour $1,00© et elle lui fut payée le 17 Mars 1880.Il n'eût pas d mourir pour gagner\u2014quoique les $1,000 auraient été Promptement Pnyées à sa famille s il fût mort pendant les dix ans\u2014La Prime Annuelle était de $95.65 mais 1rs Dividendes Annuels réduisirent les paiements au total de seulement $834.10.Mon seulement M.Thorn eût sa vie assurée pendant dix\u2019an* SANS RIEN PAYER, mais pour ses Sjjf&«{\u2022!\u2022 IO il reçut un beau £1,000.\u2014 Un profit net de 20 pour cent.Cet example est un échantillon de /\u2019Assurance Ætna avec des Versements non-confiscables.-qui devient très populaire parmi ceux des assurés qui jouissent d'une bonne santé.Lecteur, si vous avez bonne santé (car aucun outre ne peut être admis dans cette forme d'Assurance sur la vie et de Versement combinés) faites application pour une Police immédiatement en vous adressant par écrit au soussigné.tèrPouT Tariff ou autres informations s'adresser a ORR & CHRISTMAS, Gerants.MONTREAL.JOS.NAULT ,\ten , St.HYACINTHE.\t™\t™ 20 Ou à ÜlBRAIRlE DU 4 CALENDRIER.responsable exigent que le cabinet \u201e.J?81.1MNoVKMH\"K so1oii.Leveifou : cbarg£ de l'administration des af- St Grégoire, 1 hnmmiturge, Evoque 7\t4 4 2*.»\t©\t.\t, ,\t.nôdii'.dt'iuHrtgii.dvd ssi\u2019ierr.et Puni : r, » ir, iaivcs publiques soit appuyé delà \u2022.r \\ i\ti\tI _ M milliers de piastres.Le bon M.Blais n\u2019a-t-il pas dit encore là que ses chefs avaient bien agi en s\u2019obligeant à payer pour cette invention $47.00 par mille, quand Nous profitons de cette circonstance pour inviter messieurs les Marchands de la Campagne à venir visiter notre assortiment de FOURNITURES D'ECOLE.Nous sommes en mesure de vendre nos L ivres de Classe à des prix modères, les ayant fait imprimer nous-mêmes.Nous venons de recevoir nos Papiers Foolscap et autres, importés directement de Glasgow.F.cosse Nos Ardoises sont insur passa-1 files pour la qualité et le fias prix, j Cartes Géographiques de Dufour do\tdo\tFirmin j Encre Noire et de Couleur Crayons eCardoise do de mine Craie, batons ronds et carres st.-KiirniH-fi,, \\vuye\t\u2022\tÜ\t'\t' majorité de la chambre.24e S bclixdo Valois, < ont dbh*\ti\t»\t4\t*4 j J \u201e i it \u201e\tLe bon sens dit qui st Hyiuintiu-, ioan.\tmajorité qui doit gouverner ; M.M.Mackay lavait otteit quelque i\u2019riFentation du î.t stu viorK«'\t:\t¦\t4\t3:* \u2022 Blais par son vote a prétendu le\ttemps\tauparavant\tpour\t$30.00 Nouvelle i.tme le 2i, i> ni.29m matin, .contraire.Que penser\td\u2019un tel\tpar\tmille\t?\tMais le ministère vou- ! dénoté 'f\tliait remporter l\u2019élection de St Ste Cécile, Viorne, Mttttvre\t7 I\" i 11 '¦ «epute .\t.\t.,\t, r .St n/Mi,en,, i\u2019ap.-.Martyr\t7 r.7 :M .1.Troisième faute.\u2014M.foly rfyacinthe.faire élire M.Mercier Quarante iieurcH, Hôpital st Louis st Denin, J3 j demanda l'autorisation tlt: payer comme ministre, et on paya libc- j une somme d\u2019audela de $0000 râlement à M.McKay $10,000, aux volontaires qui avaient apaisé quand il n\u2019avait livré au gouver-lemeute à Québec.Par la loi nement que pour quinze cents c\u2019est la ville de Québec qui était piastres d\u2019ouvrage, obligée de payer cette somme et non la province, mais M.Toly .de la ferme Dale, à propos dela-voulait faire un présent au détri-! quelle il a été reconnu que Hument du coffre public.M.Blais j capable M.Joly avait fait perdre en aveugle approuva son chef et à la province de 70 à cent mille I par son vote imposa aux cam- piastres J M.4AA A.i,A A A Jk AAA AAAAiAlÀ AAiA A1AAÀA U Parlerons nous aussi de l\u2019achat St Hyacinthe, 17 Novembre 1881.M.n LA /s.Blais se sou- Puisque M.Blais brigue les pannes le payement d\u2019une sont- mit aux exigences des ses chefs, , suffrages des électeurs du comté me de $0,UU0 que la ville de Qué- j tout comme il approuva les de Bagot, il est bon de.passer en bec était en justice tenue de payer.; erreurs de jugement de M.Mar-revue ce qu\u2019il a fait.Sous le pré- Etait-ce prendre l'intérêt des | chand à pr w ¦¦w J Ha fM î v>; \u2014 .A NüM' DU U raie, datons ronds et carres texte qu\u2019il appartenait à la classe ; cultivateurs du comté de Bagot t gouvernemen 1 lûmes (iillot,Blanzy,Mason,eti.(les cultivateurs il s'était fait élire j L Quatrième faute.\u2014M.Blais won.journal d Ecole.\ten fesant crojre à ses constituants avait promis sur les hustings dans L\u2019excellent Comme toujours les commandes q-| a.,-irait avec bonne foi, sans ! les élections de 187* que les ins- la tête à pr- r.\t/.«\t\u2022 / .A / .A .1\t.\t.\t.\tIl* 1\t\u2022\t1 t \u2022\t_ \" _ » .\tI propos de la créance du nt sur la ferme Go- reçues par la poste seront remplies k go parti, et qu\u2019il-jugerait ajtcsoui- et ponctualité.\t.(les questions suivant leur mérite.' n : ifhi fous genres, à des prix modérés.ST.HYAU6NT si E yy\t//\t\u2022\tque Nous recevrons cette semaine une ,\t.\t.consignation de Chromos français .^ esl touJ e conlQlie 0\u201d1 a eu Encadrement de Gravures en , lieu.Jamais homme parole pms aveuglement que ne la fait M.L.A.CHOQUET & FRERE.lW.Toute»» à b\t.1.\t,\tf ,\t,r, ses cheis il les a suiv:- en escla Coin des rues Cascades et Mondor \\ ve a ai:ipro\u201evé ce qui était F.nficii .V.A./in.n.Epdûr.mauvajs tout aussi bien que CO.i;.Août îasi\t:r> 7soJ assemblée tin Mechanics Hall, A laquelle assistaient le premier ministre, M.Chapleau, AI.leu anger, M.White,MM.les candidats MM.Polieity, PaviesoiM t les principaux citoyens de Montréal.(Vite réunion politique a eu le plus grand succès.Al.t\u2019hupleau a tenu l undi toire sous le charme de sa paroi \u2022 a exposé non programme, et les candidats ont été chaleureusement acclamés.Il va grand w es|>oir que les trois divisons de Monitéal seront représentées à Qu fine.par trois conservateurs.TIHUS i;i YH'.HKS.Depuis qu\u2019il o«t «* unu que M .Pttmou lin opposa Tureotte le vendu, la fVmcor»/*, digne organe de celui «*i,iv4 plus que jamais remplie d injures de lias étage, t\u2019 est quel que chose «le dégoûtant .nu point qu un père n en saurait permettre la lecture A sa tille.t\u2019 est un indice évident,tine le vendu dé sep père de son élection et que les électeurs «les Trois Ht viens» comprennent qu\u2019il est de leur devoir de protester par leur vote contre l\u2019exemple «le démoialisntioti pnliti (pic et do eyni.-me que haïr a «tonné lour ex député.Qu\u2019il soit eluosé du patlcment ! Avant n«heté avec avantage 1j« part \u2022 !«* mon ithsoi i« M.Iv .M«*iin.Je p«*n\\ \\ \u2022 » » \u2022 11 « \u2022 l*> « hnnssniv*i\\«t«*« prix fïibuleus* ment bas.Vn\\« z plus loin l annom \u2022\u2022 d« la Maison t\u2019o-tlpônitive.A.PION.BbT \u2018: liai bon «le fournaise «*t «la t« »i u \u2022% f«i* à « lu Mil **t clous à « lievnl, f«i,fcnillmd « t a* ici \u2022\tle z Hnymon i \\ Frire, \u2014 » .\t»>¦ ¦\t¦! \\l* plus ni moins.- '.\u2019.*»,«>«»() I>«iz8 «!?\u2022 pipes «!*\u2022 font prix «t tontes Huit ch n» IwOv* i'i lV.u Hti et vendu i\\ sucrith «\u2022 vi«*iin« lit d'être reçue* dieu I.t'hail>oniu,uu.l'mmn s allez voit aussi « ignres d«* touted sorte*.«\u2022» \u2022 .VOTRE NO V VE AV CA Z.Nous avons ru le plaisir d assister lundi don H it* i à la prcmièri «\u2022xpcrh-nce de la nouvelle compagnie (îrnngci k ( io., «pli s'est « liaigeeile non* tomnii le gmt.Mu l'in\\Ration hicnwil-lante de M.(iranger, un grand iiouibie des intéressés aetinds « t tut il i h s « la « nt rendus n l'usine Tons ont du reinanpii r les nppaiejls tout parti-cul it rsqu\u2019« ni ploie cette < onipnghic, et « n admirer le fonctionnement Ils agit n i d nn sy sténo* de produe t ion tout-à-fuit nom .au, «tout I usage lie remonte qu\u2019à ipiclqtlcs années I/O gaz de l'éclairage, comme chacun le Hait, t st un mélange de protoenrburce «i«* b i em bu ru \u2022\thydrogène.Daim la plupart deH villes on ] obtient par In distillation de la li«mill«* qui en produit à-piui-prè* 5000 pied* « niant par t«»nne.Fendant ces dernièreK années, on a cherché »\\ préparer un «les composant* oM)./.\\y/«\t.(Jiaiiipngtu*\t l 'or» lient» ?\t\t\t \tl.aroehelle\t Ma*pé\t\tE.J.Klynn\t Hoc lieinga\t\tBeaubien\t lhtiitingn'.-\"w do ,, ,\t,.\t1 .,\t.\ttoutes sorte*, a vendre chez tousle* plmrnm- GVoa.Ils ont coûté environ $1004.(\u2019\u2019est probablement le commencement d\u2019un nouveau genre «lo commerce entre \\o Oana- « ¦ da et les Antilles.ciens 25cts la bouteille.Meres! Meres!! Meres! KtOH-von* troublée* la nuit et tenues éveillée* par le* souffrance* et le* gcmt*8emeiii* Visiteur.\u2014 MM.AIcMillon, président de e»r,tnJ 4ui f;lit «es dents?S'il en est ainsi F Assemblée Législative de la province «le .Manitoba, est actuellement A Ottawa.A Rome\u2014Mgr.Laflèclw, des Trois-Rivières,est arrivé A Kotne après un heureux voyage.Repart\u2014Mgr.Racine, de Chicoutimi, doit partir pour Komo.Le* Déh its de lu Législature de Québec.\u2014Les Débats de la dernière session sont en vente.On peut se les procurer en allez chercher tout «i«* suite une bouteille «lu Sihop Calmant dk AImk.Winslow.Il soulagera immédiatement le pauvre petit malade\u2014e«4a est certain et n«* saurait faire h* moindre dont«\u2022 il n\u2019y a pas une môro au monde qui ayant usé de ce Sirop ne von* dira pas aussitôt qu\u2019il met en ordre le* intestins, donne le repos A la mèrf soulage l\u2019enfant «\u2018t lui rend la santé.Seg effet i tiennent de la magie.II est parfaitement inoffensif dans ton* les cas ut agréable A prendre Il o Ligne de IwrowrfON Oi ProviKion* est des plus complète, la qualité de ses 'I ÎI1S et Uoueiirs ne peut être, surpassée par aucune antre maison de commerce.le meilleur système au prix ! c\t.,1,,,vo\t\u2014\t«\"\"« I\t1\t1\t11 le $10 la boite, où à la dou- > baiasteau, en lu paroisse de St Ours, uppnrte- jjéy.Si vous tenez A acheter le WHISKY entièrement pur, c\u2019est ici que vous le trouverez.-®^ /.aine $08, et $50 la demie ! nant à M.François Bonin, douzaine, se chargeant en même temps d\u2019enseigner la culture des ahtdlles d\u2019après le meilleur système.M.Choquet a toujours en main du miel à vendre.St Hyacinthe 12 octobre *881.Bon Placement.On demande à emprunter $5000 sur une propriété valant $10000 et donnant un revenu annuel de $1000; il 5 par lot), intérêt juye un an d\u2019avance.S\u2019adresser A ce bureau.17 octobre 1*81,\u20142sp 5 O O PARDESSUS ET ULSTER pour hommes et enfants de toutes les qualités et fait dans les derniers gouts, ù vendre a «les prix extrêmement bas chez.\t.\u201e\u201e\t,\tLa liane Je Ferroimcricw C« OiiiiK-aillorioM e*f tri* an complrt, ooux i a jin mu h \",mI,r n,iri 1 -\u201cP*11 R 111 H\"\u2018 trouvarrz dons vrttc ligtir Clou* de tonte* sortes, Peinture., Huile,\tVitre* de ilif- perfiei»*, avec Mainon, Grange, Ktnbk-*, hoirie*, | férentrK ,;r,,, }\u201e ;/!, »\tDo pour Hile (¦il lof de Pantalons «I* $1.7\u201c*'\t> impôttée $!n.ou «Iis**s A 26 pom cent ineilleni iiiarchéque i*\u2018S prix ordinaires.! IV Ayriul,,.j\tL 25 ,, i¦ nicill-tir marrhf\t^\t1 *\u201c A.umi- umiHim\t.fTrir imrto'n\tr\u201d\".'\u2019\" \\\"r >\",!* \"r\t\u201diI'',l\"lH i .\t\u201e\t.\t\u2022 ,\tBottine l»out«*nné«r pour Dam»* lsD\t.rt!I* t n pi loi 7 * >l 7^,\tDo pour DIbî .>2.25\t$1 50 $5 00 $2 p0 fl .25 >1.60 $1.25 $0 \u2019J0 $1.16 $0.4 5 $2.25 $4.50 $*J.50 Si.50 l'assortiment est «les mieux i choisi.prix extrêmement ré-\u2019,\t.\t.4^\ta >2.aO la paire.\tDo maioquin 7.» 00 3 Caisses de Lainage\tl»»r ^ \"\u2022\"« °\"- '** i'',\u2019\u2019'\" .ii*\t,\t, vrnge de commande ^era « xecu- '\t\u2022-» viennent «us-t \u2022! arriver, ( «.n-\t,\t.\t.\trh»*vre et Kid^'On 1\t.\u2022\t,,\ttoc av«*c b* plus grand soin 1 ' ' '\t°*\t1,1 * \u2022 1 leurs Nouvclb's ,*t B«»n Marche.\t* .\t.,\tir.r/,n.i,.\t\u2022>«, oup«* id«*gnnte et garant n*.Les 1 *l,,r 1 11 '' ^.ril ».\t,, i>hn,MnK monrt nnxiA,:rul,l,' -V ./ioi'.vi'\tj\\.-j A (r/\\ S J \\ BOULE ROUGE N\u2019oubliez pas aussi de visiter leur immense !\t/,, fiillit» J.E.Evrr iuh.' t /dus d, j .1 .itim nt d»\tj $25,0(BI do Marrh'nidises provmmnt «/« {Avant l\u2019iutenti«»n de faire Tapis o< l\u2019rolarts, Fonds (le banqueroute.Les ventes à Venom oui Heu tous les cultivateurs Vendus A des prix «pii détient tonte compétition I Wl.n Escompte H 5 par HW sera oc I hfMBS M EIHdéE DIE VENDREDI cordé d'iri m, 15 Novembre sur tout achat !\t*' ' l,[ ,,r:s 1 V \u2022.'/ /r< *'A au comptant.' X&n PEG f SSE.IU et ERE RE, Place du Marche.St Hyacinthe 10 si 3 ni Hotel ot Terre a Vendre.un tout autre commerce A l'automne, je vernirai, d'ici ù Septembre, tout mon Stock d'Eté .111 prix* coûtant, rV-t A dire A 25 pour cent meilleur marché «jue partout ailleurs.given,public attention is thus directed to the merits I n magnifique hotel en brique, cn lace ojthe new patent, and sales or introduction often depot de St Hyacinthe, A deux étages, 3*1 1 effected.du appartements dans la bâtisse, occupé poui un j MEDIS à 1 Jour» d> Vaprès midi.VKXTK NAW RKMRRVK.Le Magasin est ouvert tans les pairs d*-/mis S heures A .M jusqu'il '.I heures R.M.\u2022 t b Raidie eut invité à venir ae/iefer «1 ; VENTE DRIVEE aux prix d'Enron.A.DENIS, Eliranti ur.LISEZ et VOYEZ! Belle l'Jaffe à Robe, De Badge, tout Laine, Valant 20 »-t 10 ts., vendue pour 15, 18 «-t 20 cts.ALPACA DE COULEUR, Beaux Mérinos tout laine, Veii«iu ailleurs 18 et m et** .que je vendrai Magnifiques et larges, pour 4\u2018» 45 et 50 f-1 1 et 18 cts t -4fiy person who has made a n*w discovery or hotel depuis plush tirs années.Vaste «'écurie, BfeÈTSeul EioMiiteur Licen.\u2019ié, p«.tir b* District «i«* St 11 vacinthe.Shed A bois, remise,etc , etc.Aussi une terre, A trente arpents »!«\u2022 la ville, dans le 2ème rang «le te Rosalie, environ 00 arpents, en superficie, le tout «*11 bon ordre.Les conditions sont faciles, poui le tout s'adresser A oc bureau.3 octobre 1881 \u2014 1m: RELMJ RE J.R.LAFONTAINE A l'honneur «l'informer le publie de la ville et «les alentours, qu\u2019il a ouvert un** boutique de Ibditiro dans le bloc de MM.Xnuit ,v Render, porte voisine de MM.Sirotte & St lacqties sur I» RUE CIROUARD.Ce monsieur exécutera avec soin »*t promptitude t us les ouvrages qu\u2019on voudra bien lui confier.\t»\t.1 Tel que livre, blanc, cahier «b* musique, ri*- f,n\u201er I mtf, dv m.,l,u no,r D > A .m, ,.\tJo||\trt tont,.H gu\\» ,1c ^\t/ur de telles marchandises.A «vs personnes «»\u2022 dirai que, décidé à tout vemlre, j\u2019ni p*-nséqti\u2019ii convenait d\u2019offrir cette «\u2018lmnce **x*'0pti*»i»nelle aux fidèles habitués.d«* la Boule Rouye.*'e n\u2019est pa4* tout Voyez plutèt tw ï:v:i :\ttwki:t>.s : :\txw kkds : : r beau Tweed Ecossais, valant $1.25, vemlu pi ur 75 et-* Twce«l Canadien, 40, t5 **t 50 cts Serge, t « *»it laine, depuis $! 4 « * a $2 25.Hatez-v«*its «levou^ procurer «jurbiues verges d\u2019une Chemin de For Canadien du Pacifique De /ïmorÿs à Port Moody.AVIS AUX ENTREPRENEURS, \u2018\u2018r.Serge toujours vendue >1, et que je vends maintenant Ce département est sous la direction d'un tailleur habile et expérimenté qui peut faire un ! habillement garanti A 24 lirs d\u2019avis.rnTON \u2019 COTON!' d > TON! I /\u2014l\u2019oton américain 5.6, 7, 8 cts.Shirting, première i qualité.(ï.7, 8 et H* cts.indiennes garanties 5, *».7 et 8 cts.4 caisses Indiennes ( job lot ) j grnmk* largeur,*», 7 et 8 cts.3 caisses Indiennes Pompadour valant 15 cts vendu ;*cur io c.20 balles do COTON HUCHF.LAGA a Vendre a Graud Sacrifice ! 10 Cnlssns do PARASOLS Vendus n grands Sacrifices.En foule donc «*t accourez tous A la Houle Rouge.Oc.asion magnifique jusqu'en Septein-*, d\u2019acheter «le belles marchandises A grand marché.Soumission pour Traraur dans :a Solonbio. 12 10 \u2022 (J 2tî jJo HiMioherai à l\u2019un de* vos cotés, tandis ! que le garde forestier marchera A l\u2019autre, et nous ne vous quitterons pas qno vous ne soyez en sûreté./«énobio accepta et l\u2019on se dirigea vers une «les issues ciu parterre.La foule n\u2019était plus agressive, mais elle suivait à distance.Zéuobic, oncouragée par la str, ao ;.entité pré-en «\\ dit bas à Léon : 7 15 !.i.\t\u2014Je n'oublierai jamais citoyen, lo service que vous me rendez.Me scrait-ü perm h « I \u2022* vous demander votre nom ?\u2014Je n'ai fait pour vous «pie ce qu* tout autre eût fait à ma place.Cepen- dant, si vous tenez à trio connaître, je m\u2019appelle Nérac, ot je suis peintre, élève de David.\t* La merveilleuse tressaillit.Nérao ! répéta-1 elle, j\u2019ai entendu : Mixte.Malle.Kxpr\u2019s 00 ||0 00 a m .« 25\t0 30 le jardin.N\u2019épargnez pas les bourrades et les coups de crosso î On se mit en devoir d\u2019obéir et la foule se dispersa dans toutes les directions, tandis qu\u2019un vieux patriote grognait entre ses dents : \u2014 Si les amis de la nation nous traitent ainsi, qu\u2019auraient fait de plus les aristocrates ?Nérao crut le moment favorable pour prendre congé et salua avec une politesse froide.\u2014 Il faudra venir me voir, citoyen, lui dit Zénobio avec un gracieux sourire ; nous sommes descendu à l'hôtel du Bon-Patriote.A con tinner.Sortez dehors.\u2014L'ouvrage renfermé des manufactures, vous produit une figure pôle, ôte l'appétit, donne des sensations faibles, du sang mauvais des poumons inactifs, des malad es de vessie et de reins .aucurs médecins ne peut soulager sans qm* vous sortiez prendre l\u2019aiq ou que vous faites usage des Amers de Uoubton) le remède le plus pur et le meilleur pour ces «'ns ; vous trouve» en lui la beauté, des joues roses, et la santé.Ils coûtent peu.Christian Raconter.PRIX UPS (IRAINS CHEZ LES MARCHANDS.St Hyacinthe, 12 Nov.1881.Avoino.par 36 lbs.0.39 à 0.10 Sa rn zi n.50\t0.55\tà\t0.60 Orge.50\t0.60\tA\t0.75 Pois.70\t0.80\tà\t0.95 Graine de Lin.\t60\t1.00\tAl.10 Fèves.le mi not 1.15 ;\\ 1 .40 Graine de mille.\u201c\t0.00 5 0 .00 Sa ras in, Ménard & Co.Commerçants.A Latrrenrcrillc, I \\ Q., Cam té de Sla fiord.TK.VU PAR NAPOLEON HUOON.lui f\u2019e magnifique Hotel ouvert depuis 1«* 1er.Mai dernier, offre nu public voyageur tout b* comfort désirable, plus que lamais vous serez bien services hommes de cour sont do première classe; repas i\\ toute heure du jour.Les commis-voyageurs Auront une salle è leur disposition pour échantillons.NAPOLEON IIUIjON.Lawrenceville, 3 juin 1881.NAPOLEON SMITH Fabricant de ET Toujours en mains un assortiment varié de Meubles.M.Smith peut livrer chaque jour 200 TINETTES de différentes grandeurs pour 5, 10, 15, 25 et 50 livres.TOURNAGE ¦ St.i IIj/a»intfh'i\t¦ iltH-hfdagn A Juliette.-\tAnive à Joliette.Magasin sur la /*/*(«\u2022» du .Marché, aucun maqayin dt MM.darnt et Laperlc.i Juliette à Ilo« l»« lacn .w .\u2014e\tArrive à lln«:!icla.gu.M.« linqm t hiforin*- le public en tcéuérul qu'il < oiife* thuiiie lonteH espéfeH «h» McuHch, i Hervh'e local en tro Ay ! mer, 11 ul I et Ottawa.\t.,q son assortiment est d.< plus eomplet*», »-t\t»\u2022 »\u2022 :r i» i l»*| »r.-m ! liars Palais sur tousles [«roimnecr votre nom pas.Mais alors qu'il entiepnuidia t«»«ii ouvrage en l«nditions très tai-ommUles.\tHde «Jiiéher t\\ i h PM\tauront beau luire, ils n effaceront pas la Dét oupnge, Tournai:*1, lllam IdrMage \u2022-1 Km- \u2019fous l«*s I lains man lient d'après l'liéure do siipcrioritc (jui sc manifeste par la déüca bouvetage, tout sa* fait ù mi boutique.\t, M uIm ;»!, « t laissent la Statiini «lu Milc-hud te>s(T des procédés, par l\u2019élévation des 1\tiitrc-H .K nu s.ul,.iv.1 1 ns.i \u2018«ix tnim.i.-.\t)(,\u201e|I .,n » 11.\t.Moi aussi, monsieur, je iritpf lift hfUVPS i|« ! ri .*1 lit li*\t,\t*, 1 l.^ HTtu tit* I îl I IJif\u2019D il A T \u2022\t\u2022\ti« \u2022\t»\u2022.i»\tt go pr.pmi * s a «I.«« nu i .\t.\tSUIS 0011111)0 M» VOUS Mil (lit, fciIlUlO (Je t n soin t«>tit paftifl\u2019Uller est apporte aux UM!H*\tj\t.\t_____ _____, cominaii«les ( onsidérahlvs « munie aux ouvra g es «h* pratique.to 7.U 7.22 7.30 J6*.d ( 6.5 J.K.FOSTER, St.Hyacinthe.1 Sept 1881.\tSur\u2019t\u2019d CHEMIN DE FER GANP TRONC DE MONTREAL A L\u2019EST WAT.MKLOO, l\\ Q.Ils suivront toutes les (\u2019ours du district.Waterloo, 30 Septembre 1879.JOka)\u201d Misst h) lira iainsf Livres «/« ( liant.On retwrn è ce lbireau, jusqn i\\ .lKtTt)l, l«\u2022 20nu* jour d'Octobre pm liain, inclusiveinent, pi(r, ns » te ttc des soumissions en* beté«*s, udreHNêes au sous- | signé « t portant la snHeiijtion \u201c Soutnissi«»iiH pour travaux «lu St Mauri* «.» pour la const rue-lion de «leux Piliers i\\ l'emlHim hnre de la Rivière St Maurice, Québec, «1 après un plan et 1« tance.Lo député so montrait plus ému que sa dignité ne l\u2019eut permis ; il avait le teint , pourpre, le sourcil froncé.Il aborda Xé- Chromo*.Clomios ,h Croix \"ol)i,!- I*onduol (|t>o le» «utres fonctionnaires s\u2019arrêtaient si queb|ues pas, d un air 'l J ooo- li t JIM S SI Gi:iMiAL\\ NOTAIRE Bureaux sur la rue St.I»«-nis, aux anci* ns bureaux de L.S.Adam, écr., N.P, ot de LaBrii re et Benucliemin, écrs., Avocats, port»* voisine du Perc »\u2018pt«\u2018ur du Ko» enu.29 mars 1881.TURCOT & FRERE MEDECINS-CHIRURGIENS Coin des rues Cascades k Mondor.ST.hyacinths.Dr.J.E.Turcot.\tI)r.G.FI.Tur t.Août 1880 LE DOCTEUR FREDERIC-DES PA RS médecin et chirurgien etc,.informe ses amis «H le public de St.Hyacinthe des environs qu\u2019il n transporté son bureau rue Mondor, voisin de M.dis.où il pourra être consulté toutes heures du jour «*t de la nuit.Le Dr.ayant suivi un cours spécial pour l\u2019étude des maladies d«*s yeux et des oreilles, croit être en état de traiter convenablement ces affections.Résidence privée au-dessus de son offîc I \u2022 \t\ti \u2022 lm Z) te \u2022 *# \u2022 \u2014 A\tt .tm V te cï a î3 1\t\tm\t\u2022 w u O J\t\u2022 u O te 7.L \u2022 - \tA M\tA M\tPM\t\tP\t31\tp m Montréal\t\t.7 05\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t3\t15\t5\t30\t1 Ont) St.Lambert.\t.7 25\t\t3\t35;\t5\t5o\t1020 Belœil\t\t\t\ti\t10!\t6\t50\t1055 St.Hilaire\t\t.8 29\t\t» t\t15\t6\t55\tll«m Ste.Madeleine\t.8 45\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 |\t4\t27\t*\t15\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 St.Hyacinthe.\t.9 1 1\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022]\t4\t45\t7\t45\t1130 8te.Rosalie\t\t.9 25\t\t4\t59\t\u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t Britania M ills.\t.9 45\ti \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 |\t' m ;>\t00\t\u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t» « \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 St.Liboire\t\t.9 55\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t5\t95\t\u2022 t\t\u2022 « \u2022 \u2022 '\t1153 Hpion\t\t.1010\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t5\t12\t1 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t1201 Acton\t\t.1040\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t5\t25\t\u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\til 229 Richmond \t\t.1225\t;9 15\t6\t30\t6\t00\t2 30 Shcrbrooko.\t.1 53\t\t7\t25\t:8\t29\t3 30 Compton\t Coaticooko .\t.2 lu\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t7\t57\t9\t40\t4 05 \t.3 25\t1 \u2022 t \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t8\t15\t1015\t\t4 25 Danville\t\t.2 08\t1005\t\u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t3 OS Artbabaska.\t\u2022 t\t.j - .s.»\t1120\t\u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022\t1 19 Québec\t\t.8 00\t2 501\t\t\tj\t\t7 20 \tPM\t|P MP\t\t31\tp\tM\tA M DE L\u2019EST A MONTREAL.! S ; to\t.5 j a n\tçj zi\tO ^\t-I u O to Vi y) ci u.0 ; tij 1 ; rt R^îV tira n de consiqnatnai dc Papit rs} .I rdui s» s j Tapisst rit s, t te.devis descriptif que l'on peut voir nu bureau du i tfig^Liens tli Prières, Livres d, Dévia *\t¦\tA a A a\ta ._ ^ m\t.* .m .Surintendant des 'frnvmix «lu St Maurice,Trois Rivières, oit 1 ou pourra s** pnx uret des formules imprimées de soumission.Les soumissionnaires sont avertis que l\u2019on ne prendra leurs soumissions en considération quYn autant qu\u2019elles seront faites sur les formules imprimées fournies par !«\u2022 Ministère,«pie les blancs seront convunnbh'inent remplis et qu\u2019elles seront signées parles eotiiuissionnaircH eux-mêmes.On devra envoyer avec la soumission tut chèque «1** Dauqui*, accepté, fait payable à l\u2019ordre «!*\u2022 l\u2019honorable Ministre des Travaux Publics,pour ttne s«»mitteégalé ùt iti«i pont ouït du montant de la s«)uniiSHion.(\u2019«» chèque dein eu n rn « «>iiiiv