Le Courrier de St-Hyacinthe, 12 juillet 1864, mardi 12 juillet 1864

[" JUNKS 1»K PUBLICATION : jvfftrdi» et Vendredi*.PRIX DE L'ABONNEMENT.«AUX Piastres par An, V °U\tPATAHI.M U\u2019ATASOI.r a » f* ¦it-\" >\u2022 \u2022\u2022 ¦ - TRIM** P1A8TRRH lor»qu« l\u2019abnanenwnt °\" .\\nvfie d\u2019amncft.Cou* qui veulent till-IV, doivent on donner nvii, hii Bmonu du avant l'échéance de lour atom.Jcurne ^ #j,onnemenH tout de ni* molt.*w\"n gTAta-nm»\t'Trol» pli-ntrea.SUP.KAJJX ET IMPïtlM**!*, HCR DIS CASCADE» SX.HYACINTH».> \u2022 - - *« .MS! Politique.Agricole.littéraire et V&iuronee.PRIX DES ANNONCES lignes, et moi ne, 1ère insertion.Ar-des* lie de six ligues et pn* plus de dis A ode asus de dix lignes, par ligue.» Potir chaque insertion subséquente, pat ligne O fc .On traite do gré A gré pour le.Annonce* qui de -rouf fttre publiées oins de troll mois HONORE MERCIER,\u2014Rédacteur.Edlteimu-Propriétaire»,\u2014LUSStEk & FRERE.«r-y-w-r-«fvr»-r -\u2022-T\u2014;; i-jr- Vol.1*^* St.Hyacinthe, (Bas-Canada,) Mardi, 12 Juillet 1804.No.36.\t\t A .\t, FEUILLETON DE L.A VIE CORSAIRE.~',V Il s,, fit, à ces n.nl«, onimnc miH trîinsfor- ;»arai.e* ignorer l\u2019exi.lenco est en pleine nrnMon dnnn la pbytionmma : encore, nous ne v Compagnie rd, St.Hynelnthe.,T.rî.Horuocois.\tP.IJachand.l«-r Juin, 1 HUvî.marron n ctait pa*- >an.s uiinte, et, nos que lMoncven eut recueilli res detail* de la bou-! du?d\u2019Actéon, il résailut d*en tirer parti.A; vaut tout il fallait sortir «!*\u2022 cette région volcanique, etc»* lot à Barra bas que it* capitaine eut recoin ?pour h* taire avec itiom*» de peine qu\u2019îJ n\u2019y était entré.\u2014 i u vas nous guider, lui dit-il ; marche dioit à in rivière à Goyaves.* \u2022 Le nègre murrort n'eard» Plooévrti avec un tril faux et «*n devins qui distingue Ic^ races voués a t\u2019obeissance et contenus par ! les rigueurs, \u2014Je veux bien, dit-il en langage créole jet avec un son de voix qui n\u2019avait plus rien i d\u2019humain.\u2014101 si tu noun trompes, voici ce qui '.\u2019at- \u2014 Lit bien, lui tiit-il, es-tu toujours déicide { \u2014 Marchons, répondit résolument Bar-rnbas.( (\u2018A suite au pnz'Jtui/i nnm»ro.\\ onions pas que d\u2019autre* opposent une digue aux déplorables désordres qu\u2019eUe occasionne.Pauvre pays que celui dans lequel on commet de telles loi\", * î.\u2019.tu** lequel on lance «le semblables tbèor.es n Avant de fane parti du clergé, le prétro tait-tl pas citoyen ?e.-l-m* eu deveuniit Quelques Kots do Poiitiqxie- L* n CttlNClI'ftS UT t.*.i itUMMI -J.Le parti Radical.Suite, a Agenor* :* Montréal : H.L.RO UT H, Agent.J.l.E AN DRE BRAULT, jMi»fnnf-tt«fr»iïi/, Département-Français, Montrant 15 déo*mbra ID E ST.DOMINI QUE.( MM.I.AN\u2019GKU.IKU CIE, tout en offrant leurs sincères rerucrciiueiits pour !*\u2022 patronage qu\u2019ils ont reçu ont rbotmetir d\u2019annoncer à leurs pratiques et u.i public eu général que vu l\u2019ugmu-UisseiiU'iit coushiérabl*' «1«* hoir trUiblisseiiHUit ils -, o 111 en état de répondre u toutes les demandes JOSEPH KO Y, Avocat.Ryu Cascade*, mai*on de U.Y ('hnnut.M.K««y suivra la (Jour du Giicuit de Matierille.St.Hyacinthe H Nov.18BI.MAKCHANM) ET AUCLAIU, nui nom raient leur être fuites.La construction\tAmums., 0\t.\t, l\u2019uni* nr.uv.lK.bàtl *\u2022 -t -lo npHcir»»^ .«vu.>»r ***¦'\u201d « \"\t' \"\tr' '\t; \\ Le parti radical trouve que !e clergé trop d\u2019inlltienre.tend, ajouta le capitaine en lui montrant la II voudrait que Je prêt re *u» tint iiivaria- Itaut-Canudiens et protestants; dans la membre du clergé qu\u2019il i ve.s.-è de l'être î il est appelé comme téiuoiu**, dan- les en-qt\u2019étes et devant les tribunaux \u2018x >\u2019ii commet-tuit des *.elits ou des crimes, il ne pourrait se soustraire a la juridirliou commune.St toutes les charges de citoyen pèsent \u2022ur lui, pourquoi lut en ielUM.*r les ju iv lièges]* De semblables pretention auraient déjà droit de nous surprendre dans de?» journaux presse Hns-On'indienne et calholique, elles ^ont vratentent uiconcevahie^ et des plus llligeanles.haïtes tons vos otT-rts pour mettre lo \u2018.ernwitin de corHer ver leur ibçre en !,,\u2018u\tn0ûra du District de St.Ilvacinthe.mençait à baisser; le >o!eii s\u2019éclipsait de plus trieuses «-ticore, s\u2019il m* lé'igneau >ilei ,\tg, » auront toujours dif- ;\t*\tir tdant à St IlyAclnth^\taqtre côté des mornes, «t l\u2019qinb.« n- ce qu on reut le forcer a garder, rcutci itortei» de Bière, de lu Hièro de diflérentes St.Hyacinthe, Octobre.!s\u2019 ' _________________j dait .sur les paysages situés a l\u2019orient.Que Comme sj des hommes pincé*- an milif.\u2014 itlMHteS ATiTCX.McîOrRBON, u Alton ano Cil l)f, F.B IF, S, VKS, U o l; E IF R S.mrRFV PUOYISIONS, AC.i- ilhTonts prix.^;t-( .( Ult'Z-**n \u2019 St.tir *t pas dit-\tFanèfer à son début et de l\u2019empêcher de\t'ter de\tno» discussions.Jo.Pue terra dans le Bang St.Patrick, à St.h, ! iV-nü Vi\tL près du'nunclié\u2018 Rue St.j tiede : il y avait là de l'herbe et des mousses produire!\t^\t2Z, Que s\u2019il continue a s'abstenir, le Simon, à 90 arpenta do l\u2019Eglise, i n\u2019est pas à l'instant, ou les radicaux concentrent tous leurs moyens d'action ; on sont puni bien juger it pour donner jii bon ds appellent à leur aide Ynueim le pltiv conseil ?\tacharné, de notre religion et de notre met* ; En vertu de quelle loi, de quede tradition,! et nù il cherche à soulever contre nous les Dr.MATHIEU, Dentiste.Le nègre ne répondit pas.\t[ou de quelle raison sériéu*e veul-uu qu'il passions les plus haineuses.\u2014\tCinquante coups île fouet m tu refuses, J s\u2019nlMienne t\tQue les Représentants de l\u2019élément reli- ~ «lit riouéven.Même silence.\tSa dignité nous dira-t on.\tgietix peuvent lionnrablvment sVfTncer.\u2014\tCent coups de fouet, et l\u2019on va coin- Sa dignité, mi moderation, sa charité, et U y au»ait de leur part inintelligenre.là- ,.\tv A ^ V\"\t«I \u2022 I I * \" \u2022 * l ¦ 1 'III'\tO ATT P TTT1 fi *\\ T 4 A.Pl 1) \\ I dans Ht- Paul «1\u2019 \\bbottsford.\tI AI.X.AJ .J -\t*\" \u2019\t.\tI/acliet*Mir pourra obumir un délai raisonnable j Rut Oascrdcs, Al dsotl An rUWlotiutt, en fournissant g nantie sutliAAiite.Le prix* «le -\ti rente sera modéré.Le sousHigné prend la liberté d\u2019annoncer an pu- ! Pour les conditions, n\u2019adresser sur loi lieux, t\\ in nil'll vie t d\u2019ouvrir, dims la maison de M.A.coin nr.a urss kothh-tiwu; i:t st.-vîmcrnt, En face du Pitlai*-ds-Ju*ticc.Montréal, Mai, lfU»H.\"oit A N DE 00 LL ROTI ON DK LIVIIKS.En vente d h Librairie de J IL Rou.anu r.T Fit.*, 8, Rue St.VinrrrJ.incliner.Lr nègro ue soi lit pas «le son impassibilité.bile qu'il .\t.\t.\t|\t.a Archambault, Rue «les tïascade», uu llot«d.«m Il aura «1 In disnositnm des vnyngrurii une fable Hbondiunm**nt servit*, de bon* lus, et tout let otn-lort désirable, Vins et Liqueur» de premier choix.11 rient Misai do priîparar «le vnsu** écuries.t.,* site central, et les dwp'nitions intérieure* \u2022u fnnt un hôtel capable lesniisfaira les exigence* tt luit besoins «le tout voyageur.MICHEL P AL A RD V.FRANÇOIS OH AH RK Tl K R IVrc Et.Paul «1*Abbottsford, *21 Avril, l*St»4.A Vendre line terre de cent arpent* «ni auperlici \u2018atnoitii* en bois, située dans la paroisse de N.D «le St.GRAND ASSORTIMENT DE PAIMSSKMES.jl bon rruireht et en rente a la Librairie de surtout sou intlucart! moinliMttviM', ne feminit\tc!u te ou trnluMin.l\u2019rois choses qui impli- clle* pas le meilleur eftVt.\tqueut vonlraditton avec leur passe et Mirtout Dans no* luîtes, comme contrepoids à la avec leur auguste cnnictère.\u2014Tu vas mournr sou* le fouet brute que corruption, a la stiperehertr, et a la «léino- L« ur esprit Je tmuletntion ne \u2019es a déjiv tue*»! Actéon!\trali>ation les plus ignoble*, qui sont ie** moy- tonus que trop i l\u2019écart, et us doivent ?\u2019ap- Celtu-ci accourut.\tion* ordinaires dont ou ten pour luoin- perce* *>ir «lu mal qui est lésidie de leur .*t- \u2014 Lo fouet a ce bandit, jusqu\u2019à ce qu\u2019il 'j plier.\tteuvion et de leur attitude iudttlbrenle.mPme.\t| Il est étonnnut que !vk populations ne se Le Parti Radical a un passé qui h» gène Altéon\ts'aima\tde\tsa\tlanière\tet\tse\tmit\ten\tdemandent pas;\tuf qui a dû sourent l'aiu-ier.dans l'accotn* mesui « d\u2019exécuter l\u2019ordre qu'il\tvenait\tdetect*-j Pourquoi certaines personn\tinsisleit \u2022 jdiss» ment (!«\u2022< homtns inspiration** qui lui St.Hyacinth \", 20 Avril 1S»U.Hyacinthe, a 24 arpents «le la Station du chemin \u2022\tr0mplttr du 1er au ! vol.inrlutilement, l^c 1 Ul1^1 J.B.Roi.IjAkd kt Fat, ,\tlA ,\t.\t,\t.\t,\t.\t.\t,, .»\t,\t.\t.v.S.Rw St.Vincent, voir, rendant ce temps, 1 louevcii ne perdait tant, pour tenir loin d e* ;\u2022>.dan* \u2022 > jour* sont venue* pendant qu il el*»U nu pou\\«ur.-7pa» le captif de vue et cherchait à s'assuier d'élection, ou il s'ag t «le dèetdei en qtieJcs Avant d'v arnvi r, il m* tromait ru n do JOURNAL I °\t\u2018\t\u2018\t* *\tjç l\u2019impression que ces menace* produisaient .mains seront remises les deMiuee*» du pavs.bien dans tout ce que faisait ! : convernü- Impox\u2019tant aux cultivatours.PHOSPHATE DE CHAUX DE 51.COE, (ICngran tans tçal.) Tuttr Bled de Printfiinpaet d\u2019Automne, O'ge, Avoine, Ble.d-d'Tnde, Navets, Et toute autre espèce du drame ou Fruits le Fer à St.Hyacinthe, avec nue magnifique tmdiun eu brique **t de duperhesbâtiment*et dopen«l«ucea; ; Huo autre terre située iluns la môme p «rois.se a ( :u\\ arpenta ii«» 1'KgltJo, ayant «iix arpent» en h us lebout et \u2018JO arpents un culture ; avec nm» grange 1 et autres bâtisse*.renditions très libérales.Huulresser sur les lieux A Mme.A.Baron, ou chex M.L».Taclté.Su Hyacinthe, 26 Janvier, HCL A $1.f»0 Î.K VOt.fMK.En vente a la Librairie de Montréal, Mai, 1863.sur son espiit.C'était toujours la iQêtnc stu- L« s homtnc.s U-* plu*» capables de U> c»i .aiuu ment d'alors.Ii ciittquait tout avec une cx-p»*ur la inèinc insensib lite : rien n'y était et de les aider à faire tin choix.\ttiO-m»* violenct* ; sans s'inquiéter le moins dt\\ feint, rien n'y «tait joué.La crainto du fou- Eu lisant i'IuMmre «lu Canada, qtn est d\u2019un momie de la justesse de ses reproches, et n\u2019agissait plus sur cet homme j Plouéven bout a l\u2019autre l\u2019histoire du clergé, on m* d»* Rendent In courte period* «lésa puissance; se ravisa.\tmande pntuquoi on ecBitcrait de L politique il a été forcé de reitronnaltre l'apropos do ___ Arrête, dit-il Actéon, et rnrnènc-tnoi un corps qm a >t puis^aïuim iil aidé a ùuuler presque tout ce que voulaient taire ses an- A Vendre.ASSORTIMENT COMPLET pe8C|ave.L\u2019esclave fut laintiiû et le capt- le pays, et qui a rendu, depuis, de m gr.ud> s'iens.\t._ j\t.T .\tr *\ttame continua i\t\u2022 service» I\t, Cela ! à ini* n«nl à I atçe.Livre* de Prière»\tet\tde Littérature ; Livre» et\t'«me luimimi miniiiorp* d\u2019Kw.lf* : l.lrrea de Compte.« four- \u2014Tu hh veux donc paa nous gmdpr ver» Alor> qui! e p#r ,les llluMons g6nértM'-\té'a» Par ln,,rv:,lle\tWel porUnt ,UI.,on COMVrtrt ^tre suivant : con.l,.cl««r de proei -es et non pas domines comme eux par de que des bestiaux ont été suffoqué^.Il n\u2019y a ' ciæmin «le Fer Grand-Tronc\u2014\u201c District\t; raignilleiir doi bas iii-tincts.C\u2019était notre enthousiasme de J heureusement, aucune porte de vie à déplo- j.v, «\u2022 Record privé des déliait* et règlements ! ln,,1Pe* H?n! \u2018lonnées ai ¦ n ¦ i r> n.A (II.'.A.\tM !.I .^ » I a!.^ .Aa .AI A .I .I.\t.A .!\t.\u2019I .a\tI\t1\tP\tI .V D :.I .I La berge J'tgt* s\t, vient d ex* j convoitises et de mi-érahle* in-tiucl* qui nou* pirer ; et l\u2019on nous apprend cjuc l\u2019lion, feraient dc.*ccndre trop bus.monsieur va reprendre sa plac-e dans le barreau canadien.Les justiciables du district de Rich I eu ont, a celte occasion, présente lino requête à Son Excellence le Gouverneur Gênera! exposant que h* nombre considérable «I»' causes en uur.i- pns comme nos adversaires, de honteuses eu «le* dangers réels.Voici le*» nom* de ceux qui ont .-ouffeit: L*.Thérien, mai-nu ; ( ).L'oulin, do ; C.Martin, inui*on et grange ; G.l\u2019ouliot, do ; A.Lachance, grange ; F.Lachance, maison et grange ; L.B;l dean, grange; N.Robert, do; L.Boutin, niakon et grange } J Fortier, grange.\u2014 J.dr Quebec.CORRESPONDANCE.M.le Réducteur.Permettez à un ju*te npprérnt«»ur de spéciaux à\t.\u2022XcluMf .l.ïA employé, ge,u A Ri,;j\"\"°\"td* T.i'voi,\t25 r.lundi, 47 ju.n IS6+.Tempi P»*»»**» «InnH le car Je, employé Le »\t\u2022 .,!>»\tsecond chnr était tellement plein qu\u2019il n\u2019v Gédéou Ciroui fut ensuite appelé et as- avait pas moyen .1 en mettre plue, «iuelqnea sermenté.\u2014.1 o suis aiguilleur depuis .an PW*»S««\" *»\"'»' \"\u2022w.i J a\"'res f »««¦*\u2022¦«« et .1 y aura .leux ans au mo» de janvier pro- dt*bout- ,J T\u201d ,les\t>« chars A Chain je suis au service de la compagnie.&ram- '\tn;\"c0,\"n\" ' ¦\u2022\"«P«et.e à la sfnt.o.l'étais le seul aiguilleur sur le convoi d\u2019è-\tnAr**\u2019.\t,\t.\t, .J\u2019eml>:Trn.i:.i à Richmond Le ! Par\tHcnhnrdt.\u2014Je n a.pa- «lemandé .i.i* .i i r .\t, ivotrennuleiiteréservedexfirmieiniielques- uere, pour les districts de Juliette, de\t.\t,\t.*\t.*\t* Kic.-IiiUi.-u et de* d.ierente^ coins du ,e IraTer,e r\u201ey.\t1 COI l'.videinuient e\\*»t 1- vrnmpe qui vou* mille- à l\u2019iieuro.Je -m-i> la première et le de vous prier, de presenter vous-inômes le b.l).Mais difes-nou* donc, je vo«ir prie, pourquoi vous appelez ce futui lull, un bill do boucherie 7 Est-ce parce qu\u2019il c-t destiné à nou* pré-«en nr «le l\u2019ibittoire, ou «| *v» » t nou- envoyer les hoi-* bill- ijm» vous a *ez fail* depuis deux ans 7 II- onlju*te ce qu\u2019il faut pour rappeler mii nous le danger, sans nou* fournil aucun* moyens sèiicux de le rejimi-rti r et de ; le faire di-paiaiti\u2022*.Cela vous contrnrîe *l«»iic.qu\u2019on veuille J absolument nou* mettre à l\u2019abri du massacre et du servage 7\tJ Vou* voudriez qiiej\u2019cnnenii venant à non* i assaillir, nous nVu-*ion* d\u2019autre alternative | q«i*\u2019 la soumission «I**- lâche* ou le trépas de* martyrs Et vciiscomptez.n**ez peu sur le courage «le vos compatiiote.s, pour croire «jue du public el (|u\u2019enfin il est extrême- cher Cnnaila-Français, psreer].meut imiioittinl pour les districts de serait m.régime, tjui, su preini Riclieliei et de Juliette d\u2019avoir un I ne s dn courant, par M.Publié Lopinger, assisté pur M.Pabbé de Gaspé, Plioo.J.-L .L Lomnger, un de?juges de ta cour rupérfoure du Bns*CnnHdH, a mademoiselle Zéliv-Siiaimne-Aiigéliquc Borne, fille unique de feu Louis-Kuiêtie Borne, Ecr., et |s»tite filler de Philip*-Aubert de Gnspé, écr.A Ht.Jérôme le Tt juin dernier, Charles E»l-inond Testant de Montigny, Ecr., Avocat, fil* cadet du feu Lieutenant-Colonel Casimir Testant do Montigny, e Demoiselle Alplmnsuie Valois,deuxième fille de feu Gabriel Valois, Ecr , do U l'ointe Claire.Société d\u2019Agi iculture 1MJ Comté de St.Hyacinthe.r> nOtirflUOI n lit* a CM l»as auree^c nu cun- s,,mw ' \"\t.S\t.W .ss.v\tJa,\t.\t,\t\u2022\t,\t, 17\t.,\t,\tI.Iivmmu.i .rnimim unuiiuNivr.S.I,o condiirtfr su Umnit sur |.j U môme jour, jfudi\taprès-midi, ou a aussi\t;«\tI-r\t-ce A.M».-W «cc H.Arcl.H,,.-\tu-r «vc IJ Duclmnn\" 2\tIl ssiuit».Lo sillli t (l\u2019un bntpim à vapour\tdroit, un énormi» canon ruinpti du bouluts et j\t2me\tprix K\tArclmmbvili\ti-r :.ec A.Hi.pineau\tCarmel là rivière peut être entendu a St.Hilaire\tmesiiram lOj pieds\tdu long.On rapporte \\\tJ\"\u201d\u2018\tet A.I.nplerre.\t:o«e niriûon \u20141er nrix\tAnna Uaron\ti*\tm.ri\t2e nVn «i PM enieudu ce jour-là, e.je .\u2019ni |\tISIS une chaloupe cn.mniére nurait\tJii\t' ÎJ\u2019/T\"'1\"\" °\u2019 U,',''\u20ac \"*r \u201cCC \" Utho ^ ° ivu de signuu*, car j'étaiu à l\u2019intérieur du été roulé près de cet endroit.G, de Sard.j Kuillrt prix A ItLouoet et A.l-pierro 1er '\t\"DM,i\u201en.~i^ prix Honorine Roi»»» Al.\u2014Vmi.tr»ili .1.i.! ur,;.A-\t,\"\u2018r K .\t_ ! I.Hpoinle 2e A .hanips A It .bitatllu 1er .c- I.I \u2022 nma liixlvise\u20141er prix A.Mufuuix p,,r M.Cletnlinning.\u2014.Te serais comme \u2014 Vendredi dernier, ntt accident arrive dans le township de Trafalgar, comté d'Hul- i æquo L.Snnguiied et \\ Luphure 1er acc ?Lu rîsite du* terres du Cointé, aura lieu lo DIX HUIT JUILLKT, courant, et des prix serout offerts duns chaque paroisse; Pour le» terres ten mieux cultivéei et les mieux fi nue 1; Pour le* meilleurs deux arpent s de Bled, Arithmétique.\u2014 1 re Division\u20141er prix\tLa- Or ce.Pois.Poi\u2022 et Aroin*, Avoinef Sarmtin, flamme V.Bouchnrd Je Alldim Lafi ituinc K Côté j lentille et Pruirirt, lr meilleur demi arpent de lt*r acc H Ducharm* 2e A Miriïarry.\t\u2022 Pointes, Bled d'Inde, le meilleur quoit d'aipent de \u2018ime DirTio i-~ 1er prix M.Bbiliclmrd l( Oendrou\tmeilleurs quatre cuits pie h /» T:bart et lee meilleur> Jardins 1.Le» prie fvjur le» terres 1rs mieux cultivée» ne teront actwdén qu'd de* cultivateurs virant preiqu'e *c(v*ivcmenl du produit de leur» terres et qui n'auront point obtenu les premiers jirix don» l'une de* deux dernières expositions.Potn prétendre a un pi ix il fiiwlra etie aembre itr ladite Société.Charles Nelson.K\tur nu engin, avant cela.Je ne vais janiai* sur un engin, excepté quand dos af-fuire* m\u2019y appellent.Par le prisonnier.\u2014 Je crois que le prisonnier neiMint comme ingénieur lorsqu'il é- du chemin.dans les iliintnes.\u2014Minerve, \u2014 \u2022 Un jeune sauvage du Sault St.Louis s»* tenait jeudi sur la pinte-forme des chars de In compagnie Champlain se rendant à Lnehine.Malheureusement, en voulant passer d\u2019un char à l'antre il perdit rétiuilibre tait'ur la section est du chemin.Il y a tonilni et reçut des blessures qui causèrent environ quinze jours j'ai fait environ *2\u20182mtlle« ! -a mort quelques heures après.\u2014 L'Ordre.avec le prisoiini.ir.Entre St.Myacinil.ej p,itires J0SJL l)illings.\u2014Jour urgent comptant seulement.CTMM.du Clergé sont r%'8|>*ctneuêetT»eut invi- | té» de venir faire une visite.FERRONNERIES, COUTF.au et fourchette.44 St.Hyacinthe, 6 juin IHùa.Départ et Arrivée des Malles hV Au Commissaires d\u2019Ecoles.BUREAU DE POSTE MM.les Commissaire» d\u2019Rcote*, et autre» trouveront à tu libmirtodc M.A.Kéronck Rue de» Cuscatle».Rn grande vaiiét»'* de© r»B O » O D A - hyamxthï:.DlïrAKT DES .MAU.ES.Pour Montréal.crin la mère indignée 4 non, cc n\u2019est que mon onzième enfant.\u201d L\u2019on trouvera plus loin la liste dns prix mérité» par h*s jeunes élèven dn.» Aca- 1 démies f«irouart> et Prince.Le» examen»! «le ce» deux excellente» institution» ont eu j tout le monde en fait l\u2019Æi.oge.\u2014 Le lieu In 5 4* t le 6 courant.De» occupation» | Rév.Wm.\u2018 Porteon* Stanwick.Ct., écrit: *t de» circonstances particulière» nous ont i \u201c Lu restaurateur Universel des Cheveux empêche d*y assister connue nous aurions °* 1** ^ylolobaLammum de Mme Allen a »a-vmiln et dn répondre, par notre présence, à 1 ma plus grande attente en fe.snnt croi-ia gracieuse invitation que nous avion» reçu»».11™ ,n;i chevelure dans les endroits chauve».\u2014Vendredi dernier, 4* enfants appartenant h un nommé Egan, «lu comté «h* H sillon, Haut-Canada, ont péri dnna i'incctidic d\u2019une maison en l'absence «lu père et «le la inére qui étaient allé» au champ.Avis aux parent» imprudent» qui JaitLseut ainsi leurs enfant» seul'.\u2014 Cuiuidiens, \u2014 Dan» une correspondance signée de C.J.Brydgew, le directeur «le la Compagnie Je l'ai recommandé à mes amis et il* en ont fait beaucocp d\u2019éloge», après en avoir fait usage.\u201d A reiidro chez tou* t©* Apothicaire».5m© DiviMon-l©r prix L Bousquet 2© A Marquât LIVRES DE EECOMPENCES nr io Iwr acc J >t George» 2e G F outum© 3u T» Ntnr-\tj\t.ehes*©AU.\t|\ti Pour Québec.Us I.ettivv- 1.t inix I.Clopin P TVtnuiU 2.\" \\ MK1LLKÜR MARCHÉ QTT\u2019A MONTRÉAL I Pour IsUml Pi>u«t.X Sanguinet J ('adieux l«*r «cc V Brunei 2v> 7\t- .\t.St.Hyacinthe II Juillet, IHK4.Bouchard .1© A Daiulelin J Lnpoint*.Catéchisme lr© Division\u20141er prix* F X Palardy ?e O tiftgaeô L r nrr A Giiortln Je M LtiMier.2m* Division\u20141er prix J Delisl© Je P Gendron j p ter ncc V Bayent J© J Gen«lmn.3m© Division \u20141er prir I! Lamarche 2© F X Fecteau 1er ncc L Lftgftcé 2e K Deseve 3© G ('otA.Prier»»»\u20141er prix A Côté 2o O Lagacé t»*r acc A Marcliesseiiii 2e L» Marchesgeaii 3e L Palardy.Rcrituro\u20141er prix F X Palardy Je D Ohoquet 1er ncc 0 î.agaci» Je R Desmarni* 3© F Maynard Numération\u20141er prix G Clopin Je O L agacé 1er ncc P (tendron 2© J Delist© 3e K Guertin.Prix «te Sagesse\u2014G Lagacé A Côté.Prix d'Kiicoiirageinenl\u2014A Côté A Mnrclu aseau W Boucher.I Pour Québec.Pour Island Pond.COURSES \\i; TROT AD SOIXAXTK.PRÈS Dû CH RMI N DK FKR.A \u2022 45 A.M.11 \u2022 15 A M.10-30 A.M.10-30 AM.3-45 P M.I 45 P.M.ARRIVÉE DES MALLES.De Montréal.Lefl Cour»©» au Trot de» SOIXANTE de St.Hyacinthe, auront lien le» 13 et 14 JUILLKT prochain, si lo temps et le» chemins îo permettent.Sur lo terrain du propriétaire, Joseph !tou#«©au.PRKMIRR JOUR.Prennore Court©.\u2014 Un© bourse de Huit Piastre*, ouvert© i tous Chevaux Atnhletirs de Quatre an», Trois milles dans Cinq.Seconde Course.\u2014 Une bourse de Dir Piastre», ouvert© a tous Chevaux do Trois ans, Trois milles dan» Cinq.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 10-\t30 A.M 315 P M.4-45 A.M.I\u202245 A.M.11-\t15 A.M Ho .t D* Québec.D© (stand Pond.Do do\t\u2022 E.L.U.C.DESPRÉS, Afn Ure it Ptitc.St.Hyncinlbi', Juin 1804.DE POCHE, CISEAUX A BRODER, « POU il COMMIS, CUILLER ASSORTIE, CADENAS ET FERRURES, PEN TURKS, COUPLETS.CLOU COUPÉ ET RIVANT, VIS.FIL DE FER CARDES A LAINE ET CHFVEATX, CABLE ET L1COUX.KAUX D\u2019ACIER ET JONC, MARTEAUX.OUTILS, LUMES, CHAUDRONS, TOILE CIRÉE POUR VOITURE, ESSIEUX DE FER ASSORTIS, VITRES DE TOUTES t GRANDEUR S, PEINTURES EN POUDRE DE TOUTES COULEURS, - A HUILE, OC R F.ROUGE, JAUNE, BLEU ET VERT.HUILE DE LIN, MASTIC.TEREBENTHINE VERNIS A HARNAIS ET VOITURES, PINCEAUX ASSORTIS.Prix merit.,-x par 1rs élèves tie l'Académie 1 Troiifome «ourse.\u2014 ümi bourse «te Quinte i\u2019ins-Ptiucs le.ft Juillet 186+.\tft ,0,,s (îhern,,ï Tro«\u2018*\u2019«« \u2018le Qim- ' VENTE PAR LE SUËRIF, POUR LE DISTRICT DK ST.HYACINTHE, Petulant.U mois de Juillet.P.E.Roy vs.Rpiny Pbaneuf, vente de du Grand-Tronc, cc Mmifcieur fait les grand \\ t®rre à i^t.Pie, lu i, à 10 b.# A.M.éloge» de la manière avec laquelle M.Joseph Auger a rempli se* devoir» rie plongeur lors de l'accident au pont de fielœil.\u2014M.J.S.Martin, ancien surintendant de la partie Eat du chemin de fer du Grand Tronc, vient de recevoir une magnifique bague de l'empereur Maximilien pour lew wnins qu'il lui a montré» ainsi qu'à »a suite lorsqu\u2019ils sont passé» sur 1© chemin de Londre», Chatham et Douvres, dont M.Martin e.*t maintenant le surintendant.\u2014 La longueur du rapport de l'enquête H.P.Merrill r.s.C.Pariœault, emplacement situé h Acton, rente au bureau du shérif, le i), à 10 h., A.M.IL.ii.S.Gale vs.l\u2019hnn.L.A.Dessaulles, naine à chaux, venta à St.Dominique l« H, à 10 h., A.Mm le manoir, etc., au bureau du shérif, In même jour, à 2 h., P.M.H.W.Austin et H.W.Voxs et ul.vs.l\u2019hon.L.A.Dessnulles, vonte d\u2019emplacement» situé» à St.Hyacinthe, vendu» au bureau du shérif, le 2*2, a 10 h., A.M.À.Richer, esqualitê v*.C.Panneau, terrain «situe à Acton, vendu au bureau du shé- relative h la eatn*trophe de Belœil noua cm-j rifle 2fi, a 10 h., A.M.Premiere Céasse.\u2014Prix d\u2019Kxcellunce.\u2014Hôloiio Duclmrm©.Deuxième Classe Prix d\u2019Kxcellonco.-Philomène D.on.Troisième Chuic.\u2014Prix d\u2019tixcollenco.\u2014Justine Côté.Quatrième Cia»»r.\u2014Prix d'Kxcethmc©.\u2014Louis© Brodeur.Prix de Themes.\u2014 loro Division.\u20141er prix H.Ducharme, 2n Alphonsine Lafiamme, 3e Alma Mc-tîairy, lore Acc.Angelina Daviau, Je K lira Côté Augustin* Gladu.2iime Division.\u2014 1er prix, Sophie Lacroiv, 2© Catherine McGarrr, l«*r Acc Louis© Bouchard, 2o Pliélonis© Bouchard.Sème Division.\u2014 1er prix, Rllzabath McGarry, 2© Julio MuntMarquetto, 1er Ane Uosall© Laplere, 2e Zépliiriue Mont Marquette, Klir^i Plant©.4ème Division.\u2014 1er prix, Dolphin© Richer, 2e Kdwidgo Latour; 1er acc Rosalie Lngntsé, J© Vlh.na Robitnilte, Délitna Beauregani.Grammaire.\u2014Ur« Division.\u20141er prix, A.La* tiamme; 3© I! Ducharme Mari© Blanchard ; l©r hcc A McGarry 2o A Daviau.Zèmc DicUion.-\\vr prix L Bouchard, 2© C McGarry, 1er arc P Rouehard 3© S Lacroix.Division.\u2014 1er prix P Dion Je Valérie PU* mondon 1er acc Glothild© Leclerc Je AuguiiVlne Goii»elin.tre anfi, Trois mille.* «Uns Cinq, QmUrièmo Cours©.\u2014 Une hour»© de Douce Piaa-tres, oiivort© à tou» Chevaux qui n'o*il jamais entré dan» les Courses.SECOND JOI R.Première Course.\u2014 Uuno bourse d© Quinre Piastres, ouv*rti»à ton» Chevaux Trotteurs qui n\u2019ont januiis trotté dans U Seconde Classe, Trois milles dans Cinq.Seconde Course \u2014 Une bonne de Vingt Piastres, ouverte a tous Chevaux Trotteurs qui n\u2019ont jamais trottu dans la 'ccondo Classe, Trois milles dans Cinq.Troisième Course.\u2014Une ho.irsedo Trente Piasrre» ourerto à tous Chevaux Trôttours sans exception Trois milles daus Cinq.ffam in E X V 0 IS â ME II IC A1 S-ESC 011 PT E S ! I Departement des Finances, ¦ Douants.Quebec, fi mars 1803- J\u201d HOV Ministre des Finances a eiijoiniqii© ^lé- « |J florin»is les Avis Uet*.io*u^iH%n-s Mictit pn- j bio-s «t fournis aux Percepteurs «h-s D offrant les avantages d\u2019un Bon Instrument de re feme St.Hyacinthe, ier Juin 180t.K ü.HFNSÎÏAW, J.LAMOTHE, St.Hyacinthe.JL LA LIME, Clmmbîj.1».LAMOTHE.\t) G.HKNSHAW,\t>\tAgriculteurs, St.HyacMithe.L.DELORME,\t> -a t^r Turcotte, John K.L.H Brouillé, Clément C Charron, Joseph, Dnrne D E K unes, Eliza F « Ouertin, ElziMa Goulet, David J L Lamothe, Ffenr/ M Maurice Octave Malhiot, Marguerite T Tetro, Edgar U.C.DESPÏlfiS, Maître de Poste, Bureaux Principaux : LONDRES ET EDINBURGH.INCORPOREE PAR CHARTE ROYALE, (Etablit en 1309 ) CAPITAI.\u20ac*3,000,000 Stg., FO N PS ACCUMULE,.CU.1UUMUH RETENUE ANNUEL,.\u20ac 1*3*2, lOl m h Prêrident : SA GRACE LE DUC DE ROXBURGH, K.T.l'ire- Président t : Lk Très Honorable Marquis p\u2019Arrrcohn, K 0.Le Trrs Hovohablk Covtr jü Staik.Baume de Wistar \u2014DK\u2014 CERTSIEU SAUVAGE Employé depuis bientôt un siècle avec les succès les plus admirables dans la cure des Toux Rhumes.Enrouementsf Mal de gorge9 In fluenza, Croupes, mafadies du foie, lironchiles, difficultés de resjriration.Asthme et toute affection de la GORGE, des Poumons et la Poitrine; Comprenant même la c: o xs o M r* T x N.Il n'y a peut-être pus un individu ( sur cette trrre, qui ne ressent pas ' les premiers symptômes d\u2019une des ! .affections nommées cMcssus\u2014le-* spiels étant négligées, pcuvcutauie-.hier une de» maludii-s les plus dan-[gore il scs du cnthologne.Ln vertu ! Pilules Végétales de Gérant-Principal : \u2014 DAVID SM IT11.m «le la ** Gomme Médécinale\u201d du Ce-jrisicr Sauvage est bien connue, et le m j 1 *i\u201ci» qu\u2019elle fuit est ausni grand que Kii\u2019iniuieiHe popularité qu'elle a ac- HE POUMONR, 0 FSTGMAC FT O'FNTRAIUf £\u2022 V ! BILISTOIj, Enduite* de Sucre*.LE GRAND REMÈDE POUR LES MAUX HENTÜ BARBEAU MARCHAND DE VINS.AVCIEVSE M 1ISOX U\u2019OOUHOrSK LA.-t.boucher ' A l'honneur d\u2019informer ses nombreuses Preti-I nues ft le Public Musical en général qu'il n 1 TRANSPORTÉ son MAGASIN de MUSIQUE AU No-170, HUE NOTRE-DAME.a r/vNPrtusn ne la ltke, \\ Deuxième Porte de lu Cutter/galion Notre-Damt, i Magasin cl-dovnnt occupé par M.Murray, Libraire.A J BOUCHER rient de rerernir de NO U- ¦f, 1 Iftlllî riK FT EPITFRIFK VELLKSIMiVWTATIOXS.del'arisdtieci ment, LlyLLMUi u I U I I '\t|\u2014)esq ne 11*-b jointes nu choix déjà si varié de I premiftrp tjufilit^.j t- , Hautement recommandé comme PIN DE MESS J', par LL.GG./r* civique t du (Mnadu.MUSIQUE de tout genre, q T constitue soif nou-vi-m FONDS de MAGASIN,-\u2014le mettent en état de donner entière satisfaction nui personnes qui voudront bien rhonorer de leur patronage.St.Hyacinthe, SjnllleJ, 1881.^ .fi .&&} LISTE DE > LETTRES NON-RECLAMEES AU BUREAU DE POSTE D\u2019ACTON-V A LE Depuis le le Juin au 1 e Juillet, 1S6-1».A Adrien, E B Bouaquet, Samtiel B «»anH, Alexis Brulé, Paul, M «dam^\tBri-'n dît Déroch* r, EÜc Baillnrgfon,Emilia, I)I!e Bonn* ville, Antoine Brulé, Pierre, veuve 3 BluVry,John 0 CoutoD Gédéon Cb^nhall Ann, Mrs f iller.Go-fry\tCLiÎty, Samuel, Mrs (\"Itmr, Louis\tCy.e, J .5 Cadotte,François, Mde Crawford, .V D Bureau Central au Canada ; \u20222,i fc 5, M ERG H A NTS\u2019EXCHANGE, MONTREAL.Hirer leur s- Gérant* : D.Lohn Maododoall, Ecr , Trouas D.ivioflos,Ecr.\u2014 \u2022\t.ui'c.ofiW'M u Mi es dans les F\u2019oles de Verre et gnn*ntic.t,;v).près il ôtro conservées iIhiis tous lev Cî T.I M A TS.MM Directeurs ordinaire* .* LIîon Louis Rksaup, M.C.L.LH o.n.Jon.N Rosk, M.P.P.Thomas Ryas, Ecr., Marchand.Jamks Law, Ecr., Marchand.C.J.Buidoks, Kcr., Gérant la O.T.fgent* Généraux pour le Canada : MACDOUGALL ET DAVIDSON.Secrétaire: H.J.Johnston, Ecr.OKP.1RrFVKSTCO.VTR.LE FF.P.\t1 Assurances effectuée* aux plus bas taux de)tlCerti Prîm*, suicniU h* montAnt dt» r -que.y mme t ntiereiuent incurable* , ! fille, âgée de LO au-*, étai attaquée d\u2019un fort rhu- dlsparaispent promptement «*t ja jmnnent.î)»m§ me dotiuant des sympté es alarmants et néu» ne les Maladies suivantes, c.-s PiluI i» pont le R*î pûmes d.-n\tpour lu flouburur.Nous nous de le plus sûr, h* plus prompt cl le meilleur u î décidâmes A la ilu d'employé.* voit baume de Ce- uR été préparé, et iloit être encore appliqué à ln ru nv i J' de mes voit in s qui j env n'u-t-il pus manqué de produire son effet.V» u* (Me* libres de faiiv usage, < jugerez par ce qai précède SI , limes pouvaient engnger quelques peraonne.I r,,;r.' ,Lg.-\u2022 V\tjVn < t-.resent-nt > \u2022\t'\"\"\u2022>'\u20229 I.'.» ].l » .«\t1'- !»> «I*;?- -'»\u2022>« Votre t* f GU1TTE\t»cj Méclecines ordiiiairaa, a cause de leur c* »t Pro- rî wire du Caurtitr.it SI.f/ijl-iiilhr.\ti c-\u2018\"' -'\"n.luniii.M.!u r.uv, .roprid.;* r - .\t_____________ \u2014\tdeciunles est toile que dans les mi.lndieH long n*s ficat deL.Radne de ft' AVinerved et difficiles, ou les autres M/dee\u2019MCfi ont cou plè- emptoyées laiii lu pmtlque qiiotidietji\u2019o, tin hmfi».comme vous .«\u2022 «\"«c les meilleurs résultats, et e est avec, la plus r.-* quelqin .1\tcoi*liiuice qu\u2019elle* sot»t r^commandées aux pntienii Elles sont composéei avec les K* \u2022faits Montréal, 20 octobre IH53.I être vérifiées.Dupuis, Alplionsine Dyer, John C II 5* rlmrg* égrlement d* l'Age ne** des Tmnos | Duchermc, Moyse d** Manufacture (Janid»