L'action populaire, 28 mai 1969, Deuxième cahier

Louis Desrochers & Fils Liée "Si c'cst de In ferronnerie.nous l'avons" TEL.753-4242 537.RUE NOTRE-DAME JOUETTE, QUE.POPULAIRE LVlIc année — NO 21 JOUETTE, MERCREDI LE 28 MAI 1969 le CAHIER ILe 15 juin, a Rawdon 4e congrès annuel du CER Lanaudière Juliette — Le Conseil Economique Régional Lanaudière tiendra son 4e congrès annuel dans le comté de Montcalm, à J’Hôtel "'La Mai Vallée", à M.Pierre Major, de Repenti-nny, président du Conseil Economique Régional Lanaudière.Rawdon, dimanche, le 15 juin prochain.On sait que le C.E.R.L.a pris la bonne habitude d’alterner l’endroit de, ses congrès d’un comté à l’autre de la région.(Le premier congrès de fondation s’est tenu à Joliette en 1066, celui de 1967 s’est tenu à Repentigny dans le comté de L’Assomption et l’an dernier, les assises avaient lieu à Ville de St-Gabriel dans le comté de Berthier.Le C.E.R.se devait donc de choisir un endroit dans le comté de Montcalm.•C’est d’ailleurs dans ce com- té que l’embryon, qui est devenu Je Conseil Economique Régional Lanaudière, prit forme en janvier 1963 alors que quelque 200 citoyens de ce comté donnaient naissance au Conseil d’Orientation Economique de Montcalm qui devait, en 1965, étendre son territoire à la sous-région administrative de Lanaudière (Montcalm.Joliette, Berthier, L’Assomption) à la suite de la division du territoire du Québec par le gouvernement provincial, en régions et sous-régions administratives.C’est d’ailleurs, depuis ce temps, que le C.E.R.Lanaudière est accrédité officiellement par le gouvernement provincial comme un des 15 conseils économiques régionaux opérant sur le territoire québécois.Voici le programme préliminaire de la journée: 11 h.: Inscription.11 h.30: Ouverture du congrès.— Rapport du président — Rapport du directeur général.12 h.30: Dîner.2 h.: Ateliers.3 hr 30: Pause-café.3 h.45: Plénière.6 h.: Coquetel.(Le coquetel sera servi partout dans l’hôtel; les facilités de la piscine chauffée, des bains sauna, etc.seront à la disposition des participants.) 7 h.30: Souper-causerie.Le prix d’inscription serait de $15.00 par participant et comprendrait le dîner, le coquetel et le souper ainsi que les documents de travail.Piscine: $1.50 — Sauna: $1.50 A l'assemblée du 22 mai Des dames admises à la Société Historique (Le 22 mai au soir avait lieu à l’évêché une importante assemblée de la Société Historique sous la présidence de M.le Dr C.-A.Roussin, président.Les membres étaient au nombre de trente, soit la plus forte assistance jusqu’ici pour une réunion régulière.»M.le Président souhaita d’abord la bienvenue aux anciens -puis à deux membres qui siégeaient pour la première fois MM.Maurice Lévesque et Lucien St-Georges, et plus spécialement encore aux premières dames admises, soit Mme C.-A.Roussin, Mme Gérard Poirier, Mlle Denise Ladou-oeur, Mme et M.Réjean Olivier.La Secrétaire, Mgr Valois donna ensuite lecture du procès-verbal de la dernière assemblée.•M.le chan.Yvan Melançon présenta un autre chapitre de ses recherches sur l’établissement des anglophones dans le canton de Kildare.Cette fois, il fit l’histoire de la famille Gass qui fut la première concessionnaire dans le nord du canton.A remarquer que le presbytère actuel de Ste-Mar-celline et une partie du village dans cette direction occupent des lots que possédèrent jadis les Gass.La première concession date de 1821.Avec M.Melançon, nous suivons la famille jusqu’à vers 1900.Il fut ensuite question de l’organisation du 40e anniversaire de la Société et d’une visite qui aurait lieu probablement en septembre à Rawdon.A cette fin, deux comités ont été formés, chacun recevant carte blanche pour voir à ces organisations au cours de l’été, car on ne prévoit pas d’assemblée durant la chaude saison.x '¦ v V ¦y-:- WHaK mmm.m» mm y mm Regards sur la Fiesta Internationale du 17 mai Les invités d'honneur à la Fiesta Internationale.— La Fiesta internationale a remporté un é-clatanf succès.Le dynamisme des organisateurs joint à la personnalité des invités d'honneur ont contribué à la réussite.On voit ici organisateurs et invités: 'Mme Gisèle Boucher, M.Yves Bou- cher, Mme Marcel Drainville, lM.le député et Mme Roch Lasalle, M.Marcel Drainville, éche-vin, président de la Commission sportive, président d'honneur de la soirée, Mme et M.Marcel Joly, Mme et M.le député Pierre Roy, Mme et M.Denis Marchand.Vs?V< El m .i- ï// •:*> **- > w/ : 1 .* ' V ‘V»:- 4NN •• i < fry y 5p*v .A .• *OV WJ y j.Au cours de la soirée de 'Fiesta Internationale Gisèle et Yves Boucher ont reçu un diplôme de directeurs régionaux et agent de relations de l'Alliance des professeurs de danse du Québec pour la région de -Lanaudière, soit les comtés de Joliette, Berthier, iL'Assomption et Montcalm.Sur la photo: M.J.-Paul Dufour, secrétaire du conseil d'administration de l'APDQ, le président Claude Doyon qui présente le certificat, à Gisèle et Yves Boucher, Louis Perret (en arrière) vice-président et Claude Tremblay, trésorier de l'APDQ.Le chômage diminue légèrement Au mois d’avril 1969, on évaluait la main-d’oeuvre dans la province de Québec à 2,273,000, soit 42,000 de plus que le nombre du mois précédent.L’emploi se chiffrait à 2,091,000 une hausse de 50,000.Le chômage a diminué légèrement e: a atteint 182,000.Par rapport à avril 1968, la main- d’oeuvre a augmenté de 85,000 et l’emploi de 78,000, d’où une légère augmentation du nombre de chômeurs.Le taux de chômage a atteint 8.0% en avril 1969, comparativement à 8.5% en mars 1969 et à 8.0% en avril 1968.Le nombre de chômeurs est passé de 190,000 en mars 19G9 à 182,000 en avril 1969.Emploi: L’emploi au Québec atteignait 2.091.000 en avril 1969.Ceci représente une augmentation de 50.000 par rapport ù mars 1969 et de 78,000 par rapport à avril 1968.L’emploi masculin atteignait 1,407,000 augmentant de 29,000 depuis mars 1969 et de 36,000 depuis avril 1968.L’emploi féminin a augmenté de 21,000 depuis mars 1969 pour atteindre 681,000 en avril 1969.Ceci représente une augmentation de 42,000 depuis avril 1968.L’emploi agricole se chiffrait à 104,000, soit 12,000 de plus qu’en mars 1969 et 14,000 de moins qu’en (A suivre à la page 9) 3 L'ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 28 MAI 1969 SOEUR FLORENTINA > R.I.P mlm A !a Maison nière des Soeurs de a Providence, le 24 mai.est décédée Soeur Florentina née Marie-Blanche Desrosiers.Elle était âgée de 73 ans et comptait 55 ans de vie religieuse.Soeur Florentina avait enseigné quelques années au Jardin de l’Enfance Saint-Joseph vie Joliette et dans diverses autres institutions du genre à Montréal.Durant de très nombreuses années elle fut archiviste à l’Hôpital général de Verdun.Elle était retirée à la Maison-mère depuis t|uelqiK?s années.La défunte laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse.un frère: M.P JT.Desrosiers, de Montréal: une soeur et un beau-frère: M.et Mme Roland Gervais (Irène), de Joliette: sa nièce et son neveu: M.et Mme André Michaud.de Montréal:: ses arrière-neveux: MM.Claude et Pierre Michaud, des Entreprises P.H.Desrosiers.Les funérailles ont eu lieu lundi.Après la messe des funérailles.en la chapelle de la Maison-mère, l’inhumation eut lieu au cimetière de Joliette.| monuments! I malo ! | 238 Beaudry Sud J y Tél.756-6980 f : Jolierie |j M.HENRI BEAUCAGE A Joliette.le 21 mai.à l’âge de 58 ans.est décédé M.Henri Beaucage.époux de feu Gil-berte Riendeau, demeurant à 318 St-Pierre sud.Joliette.Les funérailles ont eu lieu le 24 mai au départ des Salons Garceau et Garceau.636 boul.Manseau.Joliette pour l’église de St-Pierre Apôtre où le service fut célébré à 10 h.Inhumation au cimetière de Joliette.Le défunt laisse dans le deuil: deux filles: Mlle Claire Beaucage.institutrice à l’école Marie-Charlotte, de Joliette et Mlle Nicole Beaucage, étudiante: ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Alfred Beaucage.M.et Mme Félix La douceur (Antoinette).M.et Mme Lucien Renaud.M.et Mme Hector Forget, tous de Joliette.M.et Mme Alfred Houle, du Ruisseau St-Pierre.M.et Mme Pierre Marier, de Montréal.Mme Vve Gélinas Riendeau.de St-Ambroise : une demi- soeur: Mme Vve Hélène St-Martin.MME ROMA BAILLARGEON A St Côme le 24 mai à l’âge de 44 ans est décédée Mme Roma Baillargeon.née Hor-tense Rivest.Les funérailles ont eu lieu mardi le 27 mai au départ des Salons Garceau et Chevrette à St-Côme.pour l’église paroissiale où le service fut célébré à 10 h.30.Inhumation au cimetière du même endroit.La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Vianney, Jean-Pierre.Michel et Richmond Baillar-geon; son père et sa mère: M.et Mme Wilfrid Rivest.de St-Côme: son beau-père: M.Ernest Baillargeon.de St-Côme: .ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Rolland Rivest.de Joliette.M.et Mme Bernard Rivest, M.et Mme René Rivest.de St-Côme.M.et Mme Réjean Rivest de St-Michel.M.et Mme Marcel Rivest.de Joliette.M.et Mme Roger Morin (Laurence) de StjGeorges de Champlain.M.et Mme Normand Gagnon (Pauline) de Joh’ette.M.J.S.COOK A Joliette.le 26 mai à l’âge de 58 ans.est décédé AT.Jack Stephen Cook, couturier tailleur.de la rue St-Paul à Joliette.époux de Lucille Audette.demeurant à 542 rue Papineau.Joliette.autrefois de Farnham.Les funérailles ont eu lieu mercredi le 28 mai, au départ des Salons Garceau et Garceau, 151, rue Papineau, Joliette.pour l’église du Christ-Roi où le service fut célébré à 3 heures.Inhumation au cimetière de Joliette.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: M.et Mme Julien Rainville (Diane) de N.-Dame des Prairies, M.et Mme Jacques Breault (Carole) et Kenneth Cook, étudiante de Joliette: sa belle-mère: Mme Vve Frédéric Audette.de Farnham: une petite fille: Christine Rainville; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Jos Cook, de Détroit.M.et Mme Michel Cook, de Montréal.M.et Mme John Cook, de Montréal.AT.et Mme Peter Probets (Mary), de Ville d’Anjou.AI.et Mme Paul St-Michel.de Montréal, AT.et Aime Roger Chevalier, de Farnham.AT.Romuald Audette.de Granby.AT.et Mme Jean Bouffarfd.AI.et Aime Runny AîacPhail.AT.et Mme Gilles Audette.de Farnham.M.ARMAND DESALLIERS A Joliette.le 25 mai à l’âge de 73 ans est décédé AI.Armand Désalliers.époux en lores noces de Rosa-Al ma Laporte et en secondes noces de Ro-silda Ducharme.demeurant à 158 Ste-Angélique nord.Joliette.AI.Désalliers à la guerre de 1914-1918 avait fait partie du glorieux 22e Régiment.Les funérailles ont eu lieu mercredi le 28 mai au départ des Salons Garceau et Garceau.636.boul.Alanseau.Joliette pour la Cathédrale où le service fut célébré à 3 heures.Inhumation au cimetière de Joliette.Le défunt laisse dans le deuil: outre son épouse.ses enfants: AI.et Mme Henri Désalliers de Tracy AT.et Aime Jean Labonté (Jeannine) de St-Jérôme, AT.et ATme Louis Désalliers.de Aîontréal.AI.et ATme Rober Désalliers.de Tracy.AT.et Mme Gustave Desrosiers (Thérèse) de St-Paul.Aille Alarie-Antoinette Désalliers.de Joliette: ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Elias Blais (Emma), de Montréal.AI.et Mme Raymond Sa-vignac (Blanche), de Joliette.AT.et ATme Roméo Désalliers, de Ville Laval.Aime Alcide Robichaud.de Joliette.Aille Rosina Ducharme.de Joliette, ainsi que 18 petits-enfants.M.ELOl DUCHARME A Joliette, le 21 mai.à l’âge de 72 ans est décédé AI.Eloi Ducharme.époux d’Yvonne Roch, demeurant à 600, Chemin des Prairies.Joliette.AT.Ducharme était un ancien maire de la Municipalité de la paroisse Saint-Charles Ror-romée.Les funérailles ont eu lieu au départ des Salons Garceau et Garceau.636.boul.Alanseau.Joliette.pour l’église de Ste-Thérèse de l’Enfant Jésus où le service sera célébré à 3 h.Inhumation au cimetière de Joüette.Le défunt laisse dans le deuil: outre son épouse, ses enfants: Lucille (Mme Marcel Arneault), de Joliette.Denise (ATme Marcel Robitaille) de Montréal, Marcellin, garagiste (Yolande Coutu) de Joliette, Jacques marié â Lise Chevalier de .Repentigny; ses frères et soeurs, b.-frères et belles-soeurs: M.Maxime Ducharme de Joliette, AT.et Mme ' Hor- misdas Moreau (Maria) de Shawinigan, AT.Léo Ducharme, de Québec, AT.et Mme Armand Fréchette (Antonia), M.et Mme Rosaire L’Ecuyer, de Joliette, M.et Mme Conrad Faust de St-Paul, Mme Vve Joseph Desmarais, de St-Thomas.M.RENE DE SERRES A Miami Beach, Floride, le 19 mai, est décédé AT.René De Serres.58 ans.époux d’Agnès Welsh, et père de Richard et ATuriel De Serres.Le défunt laisse également dans le deuil un frère: Al.Réal De Serres; deux soeurs: Mme Alphonse Simard (Aurore), et Mme Henri Gaudet (Thérèse), de Joliette.AT.De Serres, restaurateur à Miami Beach, y demeurait depuis une trentaine d’années.M.PHILIPPE DUDEMAINE A Joliette.le 23 mai.à Tag*' de 91 ans.est décédé AI Philippe Dudemaine.époux d’Anna Rousseau demeurant à 72.rue Roy à Notre-Dame des Prairies.Les funérailles ont eu lieu mardi le 27 mai.au départ de la Résidence funéraire Orner Landreville.684 rue St-Louis, pour l’église de Notre-Dame des Prairies où le service fut célébré à dix heures.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Allie Emi- lienne Dudemaine, AT.et Mme Pierre-Damien Sylvestre.AI.et Mme Roland Dudemaine.AT.et ATme Lucien Dudemaine.AT.Gérard Dudemaine, entrepreneur-général.et son épouse.AT.et Mme Paul-Omer Dudemaine.ATme Jean-ATarie Dudemaine ainsi que plusieurs petits-enfants.M.ANTOINE FAFARD A Joliette, le 23 mai.à l'âge de 72 ans.est décédé AI.Antoine Fafard.époux en lères noces de ’Emilienne Rondeau et en 2es noces de Germaine As-selin.infirmière.demeurant à 3811 Notre-Dame de Lourdes.Les funérailles ont eu lie»* lundi le 26 mai, au départ de la Résidence funéraire Orner Landreville, 674 rue St-Louis, pour l’église de Notre-Dame de Lourdes où le service fut célébré à 11 heures.Inhuma, tion au cimetière de Joliette.Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses en fants: Aille Claire Fafard.M.Marcel Fafard.M.et Mme Roland Pipon (Gisèle).AT.et Mme Paul Fafard.AT.et Mme Roger Tessier ORéjeanne).M Roger Fafard et AT.et ATme André Fafard.Il laisse également ses frè res.' soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Aime Louis Fa fard, AL et ATme Ovide Rous seau.Mme Ubald Roberge.AT et Mme Albert Fafard, AT.et Mme Cuthbert Fafard.AI.et Mme Gérard Fafard.AI.4.Mme Viateur Loiseau.AI.et Mme Albani Asselin, Mme Ar mand Asselin.M.et Mme Ca mille Bonin.AT.et Mme Ro bert Joly, AT.et ATme Rolan-t Olivier.AT.et ATme Germain Asselin.ATme Paul Dupuis, AT et Mme Viateur Laporte et Sr Bernard Asselin.M.RODOLPHE HEBERT A Joliette.le 24 mai.à l'àg-de 75 ans.est décédé AT.R-> dôlphe Hébert, ex-employé •!** l’Hôtel de Ville de Montréal, époux de Cécile Coutu.demon rant à 745.rue St-Louis.Les funérailles ont eu lien mardi le 27 mai.départ du Sa Ion Funéraire Orner Landrevi! le.674.rue St-Louis, pour l’é glise St-Pierre où le service fut célébré à trois heures.Outre son épouse, le défun» laisse dans le deuil ses en fants: AI.Louis Hébert d*» Aîontréal.AT.et Aime Géranf Crevier Lucie) de Aîontréal et AI.et ATme Réginald Arnault (Claire) de Joliette ainsi qu»* plusieurs petits enfants.Il laisse également plusieurs beaux-frères et belles-soeaT;.neveux et nièces.M.ELOI LAROCHELLE A Joliette.le 24 mai.à Tag»* de 58 ans.est décédé AT.Elei (A suivre à la page 15) ^P* Pr h Et,;- • uul iffTBy.-yr wKs- C'.a FZT.< .-à vT cfly e*1/ ;* A portées au règlement de la Chambre et au travail du cabinet qui permettent à M.Trudeau d’y jouer un rôle actif.Bref, "il faut s’attendre à ce que ce -gouvernement garde le bon vin pour les dernières années de son mandat”. 4 L'ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 28 MAI 1969 EDITORIAL- Une résidence pour étudiants: Nécessité.ou rêve en couleurs.•.?La nouvelle est officielle: le Gouvernement a autorisé la CSRL à construire une résilience pouvant accueillir 170 étudiants.C’est à l'inauguration de l’école Lorenzo-üauthier que notre député, M.Pierre Roy, a confirmé la rumeur qui circulait depuis déjà quelque temps.Nos édiles scolaires avaient déjà décidé de pourvoir au logement des étudiants et étudiantes du secondaire demeurant trop loin de Jolicttc pour voyager soir et matin, et n’attendaient que le feu vert pour se lancer dans le commerce de l'hôtellerie.C'est maintenant fait: la permission est accordée Personne ne le niera, le territoire desservi par la Régionale est très vaste; et tant que les polyvalentes prévues pour les coins extremes de la région demeureront à l’état de projet, un bon nombre d'étudiants devront se loger a Jo-liette pour les cinq jours de classe hebdomadaire.A tout prendre, et nonobstant les inconvénients des voyages du lundi et du vendredi, il semblerait moins onéreux de loger les étudiants à Jolicttc que de dépenser “X" millions de dollars pour des polyvalentes à St-Michel, St-Gabriel, St-lacques ou ailleurs.D'autant plus qu’avec le phénomène de la natalité en régression constante, nous aurons toujours as- sez de nos trois éléphants (î).Thérèse-Martin, Barthélemy-Joliette et Pierre de Lestage qui1, dans dix ans peut-être risquent de se retrou- ver à moitié vides.Il reste tout de même qu'avant de construire une résidence, il serait bon d'examiner tous les aspects de la question.Nous présumons que nos commissaires l'ont fait.Mais, comme la majorité des contribuables, nous n'en avons pas été informés et nous nous posons un certain nombre de questions.A-t-on songé que plusieurs maisons d'enseignement, par suite de la réorganisation scolaire.sont ou seront inoccupées?A-t-on approché.par exemple, les autorités de l'ancien sco-lasticat.de la Maison Querbes, de l'Imma-culée-Conccption, d'Amélie-Friste! pour connaître les possibilités de logement qui pourraient s'offrir à ces endroits?A-t-on fait enquête auprès des particuliers pour savoir combien on pourrait loger de jeunes, cinq jours par semaine, dans des foyers de la ville?Il nous semble qu'avant de s'engager dans une nouvelle construction qui grèvera encore davantage le budget du contribuable, il est bon d'envisager la question sur toutes scs faces.Supposons, pour l'instant, qu une résidence semble la seule solution possible.Supposons qu'elle est déjà construite.Supposons que les contracteurs, sous-contracteurs, parasites de toutes sortes se soient montrés le moins avi- lies possible.Jolicttc se retrouve alors avec, sur les bras, une bâtisse qui a tout de même coûté le prix fort, mais qui ne sert pas encore.Il faut l'organiser pour recevoir les étudiants.C'est l'évidence même: on ne peut laisser livrés à eux-mêmes 171) adolescents, garçons et filles, cohabitant sous le même toit.Si l'on veut éviter les pires écarts de conduite, il faudra prévoir une surveillance, un règlement, des responsables adultes, sur la brèche vingt-quatre heures par jour et cinq jours par semaine.On nous a édjà dit que les jeunes refuseraient de loger dans des maisons religieuses à cause du règlement qu'ils devraient nécessairement observer; se soumettront-ils plus facilement au règlement nécessaire qu'il faudra maintenir dans une éventuelle résidence?Faudra-t-il les obliger à y habiter?Ft à supposer que seule une minorité accepte les conditions exigées pour y loger, à quel prix ‘ per capita" cela reviendra-t-il?SI nous semble curieux que le ministère de l'Education aît considéré, l'an dernier, comme dépenses inadmissibles, le logement des étudiants en différents endroits de la ville et que.maintenant, il autorise la construction d'une residence qui occasionnera des frais encre plus considérables.C'ar.en évaluant le coût moyen par élève, il faudra tenir compte de la somme investie dans la bâtisse.d«* service de la dette, de l’entretien des lieux, du salaire du personnel, etc.Avons-nous les moyens financiers de nous ’aneer d;>ns une telle aventure?Qu’est-ce que la population en penserait si on décidait de la consulter, en mettant cartes sur table?Encore une fois, ce n'est pas que nous doutions de la compétence ou de l'honnêteté de nos commissaires: mais il semble qu'un peu plus d'information de la part des autorités scolaires ne nuirait pas.Il serait d'ailleurs normal qu'avant de mettre une nouvelle charge sur le dos du contribuabl.on lui prouve, avec toute l'évidence possible, qu'une nouvelle dépense, telle la construction et le maintien d'une résidence d'étudiants, est absolument nécessaire.L'autorisation de construire est donnée, mais rien n'est commencé.Pendant qu'il en est encore temps, que nos édiles scolaires repensent la question avant de se lancer dans une construction dont l’opportunité et la nécessité ne nous apparaissent pas du tout évidentes.Et nous ne sommes pas le seul de cet avis.LOI IS GERMAIN * • • * * t* * «H*-** v»* §g.«4 î * 9*2 "Ne jetez pas vos vieux papiers!".C'est la recommandation que fait M.Jacques Mathieu, des Archives du Québec.Plusieurs personnes ont en leur possession de vieux papiers dont elles ne connaissent pas toujours la valeur historique.Il serait malheureux qu'elles les détruisent ou qu'elles les vendent sans que les archivistes en soient informés.Plusieurs historiens éprouvent de la difficulté à reconstituer l'histoire du Québec ces cent dernières années à cause de la rareté des papiers privés relatifs à cette période.Les Archives du Québec relèvent du ministère des Affaires culturelles.Tribune libre Les opinions publiées sous cette rubrique sont celles de correspondants qui doivent être connus de la rédaction même si les textes sont signés d’un pseudonyme.Elles n’engagent en rien les membres de la direction et de la rédaction de L’Action populaire qui ne partagent pas nécessairement les idées exprimées dans ces colonnes.Toutes les lettres reçues pour publication doivent porter la signature, l’adresse et si possible, le numéro de téléphoné de l’intéressé.À la défense de la S.S.J.B.Monsieur le directeur, Permettez-moi de répondre à la lettre publiée dans Tribune libre de votre édition du 7 mai.Premièrement, je m’aperçois que votre correspondant n’a rien compris au programme d’éducation populaire de la SSJB.Il ne s’agit pas de former des comités d’éducation auprès des étudiants, mais il s’agit bien plutôt de proposer aux étudiants un programme de formation patriotique, lequel programme est approuvé par MM.les commissaires d’écoles et par la direction pédagogique de la Commission scolaire.De plus ce programme est dispensé par les professeurs actuellement à l’oeuvre dans les écoles et sous la surveillance immédiate des directeurs des écoles.Il ne s’agit pas non plus de créer un “système parallèle’’ mais bien au contraire de faire fonctionner efficacement le système actuel, soit en motivant les professeurs et les élèves en suite, vers un but précis et une action commune.Deuxièmement, vous dites: “Je ne vois pas vraiment quels bienfaits pourraient apporter aux étudiants, des personnes qui font partie de la SSJB pour bénéficier d’une assurance.” J’ai ici la preuve évidente que vous ne comprenez rien à la SSJB: On ne fait pas partie de la SSJB pour avoir une assurance, non, l’assurance n’est qu’un service de la Société.On fait partie de la SSJB parce qu’elle est la Société nationale des Canadiens-français et qu’elle a pour but principal de défendre tous les droits des Canadiens- français.Savez-vous que un trè.; grand nombre d’enseignants son*: membres de l’auguste Société et de plus que les responsables ac tuels du service d’éducation de la SSJB sont des enseignants et parmi les mieux qualifiés et le., plus en vue à la CSRL.Il faut être mal renseigné ou d»* mauvaise foi pour critiquer comme vous le faites l’action du service d’éducation de la SSJB.Quand la société donne des bour ses d’études à vos fils et fille:; pour parfaire leurs études, et* qu’elle donne quelque mille dollars à vos héritiers à votre dé cès, elle est sans doute très utile.Mais je crois profondément que son action nationale au jour le jour est aussi très importante et même la plus importante! Enfin je vous dirai que la Société a le droit, jusqu’à un cer tain point, de parler ou non de la nation canadienne-françaiso bien plus “qu’un seul individu” parce que tout Canadien français peut en faire partie et est éligi ble au conseil d’administration, i le droit d’émettre librement se:?opinions et de participer à toutes ses activités.Je connais tous les administra teurs actuels de la SSJB et je 1»*; sais assez honnêtes pour ne pas se prendre pour d’autres.En terminant, je crois mon cher ami que vous auriez tout intérêt à assister à l’Assemblée annuelle de ia SSJB du diocèse de Joliette Jeudi le 20 mai 1000, à 20 h.p.m.à la Caisse populaire de Joliette.A bientôt.Un membre de la SSJB Impressions de qualité L'ACTION POPULAIRE "L'homme est la source du progrès" Certains prétendent que les richesses naturelles sont la garantie de notre prospérité.Des exemples dans le monde nous permettent d'en douter.Le Japon et la Suisse sont des pays pauvres en richesses naturelles, mais pourtant prospères.Par ailleurs, l'Amérique du Sud et l'Afrique regorgent depuis toujours de richesses naturelles immenses et l'on sait la pauvreté qui y règne.C'est avant tout la compétence administrative et technique, la formation, le dynamisme, l'ingéniosité et l'esprit de travail des hommes qui assurent le progrès.> Des enquêtes ont prouve que le degré d’éducation d'une population était en relation directe avec son progrès économique.* Les richesses naturelles ne valent rien sans les hommes qu'il faut pour les mettre bien en valeur.Message de LA CHAMBRE DE COMMERCE DE LA PROVINCE DE QUEBEC EN COLLABORATION AVEC L’ACTION POPULAIRE L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 28 MAI 1969 3 C que j'en pense 9 Ile décorum au conseil de ville Je reviens cette semaine sur mes remarques de la semaine dernière.La réunion de lundi dernier a failli une autre fois prendre une allure de discussion de halles.Et c'est malhcu-teuix.Les échevins n’ont pas à partager toutes les opinions -du maire ni admettre tout de go toutes les idées de leurs collègues.Ils doivent cependant se respecter les uns les autres, se taire confiance, accepter la parole d'un collègue sous réserve de la discuter dans les principes.11 y a une autre chose importante également à concevoir quand on occupe un siège dans une administration.Les interventions doivent se faire de ee siège et au moment où le représentant qui possède un mandat siège d'office.La déclaration de féchevin Donat Malo de lire sa réponse à un de ses collègues dans un journal donné témoigne de l'irrespect de cet échevin pour des journaux et des journalistes qui ont déjà une plus longue carrière que lui à Phôtel de ville; ce geste témoigne également de la volonté de Féchevin Malo de poser des coups de théâtre et de soulever des polémiques qui traîneront en longueur et ne donneront rien à personne, ni à la Cité de Joliette, ni au conseil municipal, ni à Féchevin Donat Malo lui-même, ni au^ journal en question.C’est un genre de théâtre qui n’est même pas reposant, même pas gai et dont peuvent se passer les adultes réfléchis qui ont passé Fâge des enfantillages.surtout en politique municipale.La Maison de Lanaudière La ville de Joliette veut démolir la maison de Lanaudière, dite actuellement maison Marion, à l'angle des rues de La-naudiere et St-Charles.Dans les monuments de Joliette elle représente quelque chose: elle apaprtenait à la famille de La-natulière, notre premier maire.Si les projets d'aménager une voie de désaceélêration ne sont pas encore complétés il y au-ra[t Peitt~êfrf moyen d'étudier une affectation nouvelle à celte bâtisse et défaire une étude pour l'avenir.Il y a longtemps que les adolescents cherchent un centre d'accueil, un lieu de rencontre, un “carrefour”.Pourquoi ne pas faire de la tnaison Marion ce centre d'accueil.Il pourrait s'y recueillir des souvenirs joliettains, s'y constituer une petite maison de la culture oit les jeunes pourraient lire, s'initier au théâtre, bavarder, pratiquer quelques jeux intellectuels comme les échecs, les dames, etc., tenir leurs réunions, y fonder des clubs de tous genres.On pourrait y loger le Centre-Jeunesse ou en créer ntt de toutes pièces avec l'aide de ce qui existe déjà.Pourquoi l'affaire ne serait-elle pas soumise à la commission sportive?Je me rends aux arguments du directeur général, M.Maurice Lévesque, à l'effet que la ville doit elle-même donner l'exemple dans la rénovation urbaine.Mais s'il était possible d'ici un an de laisser la maison debout et de juger si les jeunes, qui contestent parce qu'ils n'ont rien, pot tiraient faire vivre une telle institution, non nécessairement par leurs deniers par leur participation.Après nous pourrions voir s'il est utopique de leur procurer davantage.Que peuvent en penser les jeunes, ceux de 16 à 25 ans.ceux qui veulent quelque chose?Pas de loisirs à Joliette C'est peut-être vrai qu'il n'y a pas de loisirs à Joliette.Du moins on Fa dit et on le répétera sans doute à plusieurs reprises d'ici quelques mois.Mais la ville consacre près de $200.000 de son budget aux loisirs: parcs municipaux, stade municipal, arena, terrains de jeux bien organisés durant l’été et une partie de l'hiver; elle met au service du public un service de la récréation auquel les gens peuvent recourir; elle a également loué le Centre de loisirs du Séminaire, cédant à la pression de 2.500 signatures.Mais elle a aussi confié à la commission sportive le soin de faire une autre étude sur l'état des loisirs à Joliette afin de proposer au conseil des recommandations bien précises pour l’aménagement des lieux de récréation et de sports, et l’organisation des loisirs.J’admets que pour les adolescents cl les jeunes travailleurs qui entrent sur le marché du travail, soit pour les 15-25, il manque de certaines facilités de récréations.Je me demande si les jeunes ont pleinement profité de ce qui s’offrait; je me demande si les 2,500 signataires ont appuyé de leur participation régulière l’ouverture du centre au public; je me demande si les jeunes, comme il leur a été demandé, sont prêts à faire des demandes précises, présenter des suggestions concrètes à la commission sportive.Pourquoi ne pas travailler dans ce sens?Ce pourra être long, mais il sc produirait sans aucun doute quelque geste positif et immédiat des autorités.Réhabiliter Inter Mirifica ' Un professeur en communications s explique Ia* Décret “Inter Mirifica” sur les moyens de communication sociale fut Fur des premiers à être ratifié par les Pères de Vatican II.Certains se souviendront peut-être de la campagne de protestation suscitée par un trio de journalistes américains qui accusaient le document d’être rétrograde et peu informé de la réalité contemporaine des communications.Influencés par les commentaires hâtifs et partiaux de ces critiques, les mass média, en général, accordèrent une importance minime à ce document, réalisant par là En éducation Mesures urgentes pour la réforme administrative Dans un avis qu’il transmettait au ministre de l’Education le 13 mai 1969.le Conseil supérieur de l’Education rappelle qu’il considère comme urgent pour la réforme administrative en éducation, de donner suite aux recommandations suivantes: 1.adopter des dispositions législatives en vue de l’établissement des Comités scolaires et prendre les mesures adéquates afin d’organiser de tels Comités à travers tout le Qué bec pour en faire des instruments surs et efficaces de participation du public au système d’éducation: 2.confier aux commissions scolaires régionales déjà constituées la responsabilité financière et pédagogique de l’éducation aux deux niveaux élémentaire et secondaire; 3.établir les Conseils de clé veloppement scolaire dans toutes les régions administratives du Québec et élire les membres de ces Conseils selon les principes démocratiques; A.procéder à une révision complète de toutes les lois de l’éducation et adopter la législation nécessaire pour répondre aux besoins d’un système pluraliste d’éducation et d’une rest r uctu ra t io n adm i n i st ra t i ve appropriée.Le Conseil supérieur de l’Education avait déjà, au mois d’août 1967, fait au ministre de l’Education des recommandations de meme nature, mais n’avait pas cru bon de revenir à la charge à cause de l’étude entreprise par le Conseil de restructuration scolaire de File de Montréal et les efforts volontaires de regroupement des commissaires d’école.Les inscriptions scolaires.l’augmentation des coûts de l’enseignement.le climat éducationnel qui prévaut présentement ont incité le Conseil à rappeler l’urgence de prendre certaines mesures pour la réforme administrative de l’éducation.SUR L’EAU— DANS L’EAU A-T-T-E-N-T-I-0-N l’ A ^ A .les souhaits d’un journaliste qui commentait: "Au sujet du schéma sur les communications, moins on en parlera, plus vite on l’oubliera et ce sera tant mieux”.En écrivant Citoyen et chrétien face à la révolution des communications, le Père John W.Mole, O.M.I., professeur et fondateur de 1’’Institut des Communications Sociales d’Ot tawa s’est fixé deux buts: d’abord examiner et discuter sérieusement les objections émises à l’égard du décret et ensuite.une fois les préjugés balayés.montrer comment le décret fournit les éléments d’une réponse adéquate aux problèmes qu’engendre la ré volution des communications.L’auteur espère ainsi réhabiliter le décret non pas seule ment aux yeux des catholiques mais aussi de tous les hommes responsables et conscients de ces problèmes.La révolution des conimuni cations dont parle le Père Mo le.signifie tout simplement les conséquences de l’application de la technologie elect ronique à la communication humaine.Cette révolution a créé un monde entièrement nouveau autour de l’homme.Elle est devenue le facteur principal des changements sociaux de notre époque.Tout comme l’u- sage responsable de l’énergie nucléaire constitue la question angoissante concernant l’environnement matériel de l’homme.En effet, c’est grâce au "maintien de l’équilibre entre la puissance des média et la capacité de réaction personnelle des citoyens que dépend l’avenir de la société moderne”.Et pour ce faire, il y a trois domaines où doit s'exercer la responsabilité des gens: l’éducation, la production et la législation.Quant à l’usage plus spécialement apostolique de ces média.Fauteur met en relief la responsabilité de l’Eglise pour déterminer la moralité qui leur est propre.De plus, il encourage les chrétiens à rechercher le sens de la communication authentique pour que.on proclamant l’Evangile, ils évitent les pièges de la dilution et de la manipulation des esprits.L’éditeur a inséré, en annexe.le texte du décret sur les moyens de communication sociale.Citoyen et chrétien face la révolution des communications est le numéro A de la collection "Notre Temps” des Editions Paulines.On peut se procurer ce volume de 200 pages au prix de $2.50 dans toutes les bonnes librairies.&-1 W»»»?" >'ï.» ; fy -WVÎ -* * Mm .ip* Les patients détenus dans l'aile de la prison de Bordeaux où l'on soigne les maladies psychiatriques s'installeront prochainement dans une institution de conception tout-àfait nouvelle répon danf mieux qu'une prison aux besoins de telles personnes.Il s'agit de l'Institut Philippe Pinel, un hôpital psychiatrique à sécurité maximale, mais sans barreaux aux fenêtres, réalisé suivant le principe des unités hospitalières semi-autonomes dont chacune recevra 21 patient; ceux-ci sont des malades ayant eu des démêlés avec la Justice ou des patient dangereux gardés à la demande des Institutions hospitalières.Le nouvel instntut qui est situé à Rlvière-des- Prairies a une capacité de 300 lits et relève du ministère de la Santé du Québec.Il visera à permettre aux patients de se corriger graduellement, d'assumer un rôle dans l'organisation de la vie communautaire, d'aiguiser leur sens des responsabilités et d'apprendre à vivre en démocratie.La photographie ci-dessus montre M.Yves Goulet, directeur général du nouvel établissement, examinant un plan d'ensemble. 6 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 28 MAI 1969 i/finIk ,-w ékTT> Avw/^ 4KSr 'T*»S $S&CV.-nj**-* ' IQURNAL DE MA DA Des desserts quatre-saisons il n'est p > nécessaire d’attendre un événement spécial pour offrir un bon dessert, joliment présenté.Certains desserts sont toujours appréciés peu importe l’occasion, peu im porte la saison, et ce ne sont pas les plus chers à réaliser ou les plus compliqués à faire.Un peu d'imagination allié à quelques ingrédients 'que vous avez la plupart du temps sous la main) et voilà un mets savoureux prêt à couronner un a-gt cable dîner familial.Si vous faites l'inventaire de vos tablettes, vous constaterez que vous êtes en mesure de réussir un bon nombre d’heureuses compositions.Pour vous aider à prendre le départ, les économistes ménagères du Bureau canadien des produits du lait ont dosé pour vous les in- grédients d’une Bagatelle aux abricots et de Carrés aux cerises.Dans la préparation de la Bagatelle, déjà vous pouvez modifier les ingrédients: la crème à la vanille peut être remplacée par un pouding à la vanille et les biscuits à la cuillère (doigts de dames), par des tranches de gâteau blanc.Toutefois.le résultat final ne sera pas aussi raffiné.D’autre part, si vous désirez donner une petite note gastronomique à ce dessert, aspergez d’un peu de sherry les biscuits à la cuillère.Le tout n’en sera qu’un peu plus délicieux.Et.si vous avez un joli plat en crista! ou un beau compotier que vous n’utilisez pas souvent, voici l’occasion toute désignée de le mettre en valeur.Bagatelle aux abricots tasses de lait ¦\ oeufs l2 tasse de suer* > S c.à thé de sel 1 c.à thé de vanille l2 c.à thé d’essence d’am mde 12 biscuits à la cuillère (doigts de dame), coupés en deux dans le sens de la longueur 1 boite (11) oz) d’oreillons d'abricots.égoutté< 1 demiard de crème à fouetter 2 c.à table de sucre 1-.tasse d’amandes grillées.taillées en lamelles Cerises au marasquin (facultatif) (Faire frémir (c.-à-d.faire chauffer juste au-dessous du point d’ébullition) le lait au bain-marie.Fouetter les oeufs légèrement et incorporer Vi tasse de sucre et le sel.Réchauffer les oeuf' avec un peu de lait frémi: transvider dans le bain-marie e*.cuire à feu doux, en remuant sans arrêt jusqu’à ce que la crème nappe une cuillère de métal.Ajouter la vanille et l’essence d’amande.Passer cette crème au tamis et faire refroidir complètement.Tapisser le fond d’un bol de P6 pinte ou d’un compotier de biscuits à la cuillère: recouvrir d’un rang d’abricots.Superposer ainsi tous les biscuits et les abricots.Etendre la crè-(A suivre à !i page 7) de mariage "MADEMOISELLE Le bon goût n‘a pas besoin d'etre coûteux.Le choix magnifique offert par la série de faire-part •‘Mademoiselle" le prouve en présentant les plus fins papiers, les meilleurs caractères et la main-d'oeuvre la plus qualifiée que l’on puisse exiger.Pour leurs invitations et leurs faire-part de mariage, les fiancées avisées s’adressent toujours à L’ACTION POPULAIRE et choisissent la série “Mademoiselle".LAFEAS de Ste-Thérèse Le 19 mai.les membres de 1’ AFEAS de Ste-Thérèse ont tinu leur réunion mensuelle scus l’habile direction de leur présidente Mme Marius Deschênes.Nous avions une présence de quarante-cinq dames.Notre cercle quoique bien jeune est très prometteur, à cause de la qualité de ses membres: soit par la bonne entente, l’initiative et l’entraide mutuelle.Mme la présidente nous fit part de la réunion de secteur qui eut lieu à St-Jean-Bapriste, à laquelle participait une nombreuse assistance.Ajoutons que cette rencontre fut fort intéressante.Notre dévouée secrétaire Mme Léo Laroche nous donna le compte-rendu des recettes et des dépenses et nous fit lecture des minutes de la dernière réunion.Le sujet social travail présenté par votre humble responsable, consistait à étudier un peu les structures du gouvernement provincial.Notre réunion fut rehaussée par notre chef de secteur Mme A-chills Daipé.Nous tenons à lui témoigner toute notre appréciation pour les marques de compétence qu’elle nous a manifestées et nous lui adressons un merci bien cordial pour ses paroles si élogieuses à notre endroit.A chaque mois, de nouveaux exhibits sont en évidence, ce qui permet de constater les nombreux tal nts que chacune a l’avantage de déployer.Il nous fait plaisir de souligner qu’à chaque réunion quelques dames se.prêtent toujours avec gentillesse pour nous permettre de nous délecter d’un succulent goûter.Avec les derniers jours de mai plusieurs expositions sont annoncées.Nous nous devons de visiter ces expositions afin d’encourager les exposantes pour leurs magnifiques travaux, tout en étant pour toutes, un moyen d’enrichissement personnel.Enfin, nous nous séparons avec l’espoir de nous rencontrer de nouveau le mois prochain.Une responsable Les modélistes ne jurent que par le tricot de coton Vêtements de sport élancés et près du corps, voilà le décret de la mode pour le printemps et l’été, et le tricot de coton est le tissu qui répond le mieux à cette exigence.Le choix des modélistes s’est •porté sur le coton parce qu’il possède les deux qualités essentielles que réclament la mode et le confort, c’est-à-dire la fraîcheur, la souplesse qui lui permet d’épouser les motive ments du corps.On verra donc des tricots de coton, cette année plus que ja mais.Ils seront transformés en corsages-tubes rayés, en te nues de plage pour bébé et en pimpantes camisoles.en eu lottes de coupe masculine et en souples robes à col polo., en mini-shorts et en longs pantalons à jambes évadées.Une autre raison qui justifie la vogue des tricots de coton au printemps, c’est la grande (A suivre à la page 7) La censure: oui ou non Le citoyen d’un état démocratique doit-il s’opposer à toute forme de censure.Celle du théâtre et des publications comme celle du cinéma et de la télévision.Ou.au nom d’une jeunesse que la société se doit de protéger, les autorités civiles doivent-elles exercer un contrôle plus ou moins sévère sur ces diverses formes d’expression.Trois lectrices de Châtelaine discutent de ce problème dans-la livraison de juin de la grande revue féminine.Tout en reconnaissant que c’est là un sujet vaste et complexe, ces trois mères de familles s’accordent à vouloir protéger leurs enfants.Elles s’opposent à toute censure des idées, mais insistent avec véhémence sur la nécessité de censurer la violence qui s’exprime à la télévision comme au cinéma.Selon elles, notre monde est si pénétré de violence, qu’in- (A suivre à la page 7) MODE-COTON POUR SALUER LE PRINTEMPS — Don Breiti*-ger et Harold Levine ont signé cet ensemble, quintessence même dé de l’allure 19S9: lignes nettes et dépouillées que met en relief un coton broché au saisissant motif floral rouge et rose contrasté dû brun.La veste longue à ceinture haut fixée, passée sur la robe décolletée à corsage menu est le compromis qui vous permettra dû passer en toute élégance du plein jour au crépuscule.Faites entreposer vos fourrures dans un endroit SUR G A G N E Z UNE ETOLE DE VISON PASTEL 4 PEAUX valeur 200.CHAQUE | ENTREPOSAGE VOUS DONNE DROIT DE PARTICIPER AU TIRAGE TIRAGE 15 AOUT 1969 ECONOMISEZ EN FAISANT REPARER VOS FOURRURES L’ETE — SERVICE PARFAIT Vente - Réparation Remodelage - Entreposage Voûte René PRUD' HOMME Fourrures 71, rue Papineou Joliette Tél.756-1821 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 28 MAI 1969 Dames Hélène de Champlain Mme Ginette Trudel, présidente Le 4 avril dernier, nous avions te plaisir de rencontrer M.Armand Larin, psychologue à la Commission scolaire de Joliet;?, lequel nojs a entretenu d’un sujet qui lui était très familier, ayant à travailler continuellement sur ce problème; mais, qui pour nous parents était un travail-d’actualité.‘•Psycholog e ds l’adolescent”.Tel était le suje.de sa conférence, lequel sirj;t étant développé, snclualt et la liberté et la contestation sous toute ses formes, dilemmes avec l’ajtorlté, sexualité, etc.Mme Lauret te S.-Amant, présenta le conférencier, et Mme Pauline Dansereau le remercia.Pour la circonstance, nos époux avaient été invités à nous rencontrer, et ils étaient nombreux, lis étaient tout aussi intéressés à la conférence que nous.Mille mercis à M.Larin qui s’est prêté si facilement à nos questions de parents, intéressés que nous sommes à comprendre tes problèmes afin de mieux comprendre nos enfants.Tojte question trouvait réponse, et le sujet était épuisé seulement lorsque la ou les réponses satisfaisaient la personne intéressée.Mardi le 6 mai dernier, selon les règlements, nous tenions nos élections annuelles.Toutes les officières ont été réélues dans leurs positions, moins Mme Lucie Boucher, démissionnaire cause de santé.Notre nouveau conseil comprend Mmes Ginette Trudel le, présidente; Françoise D?smarais, vice-présidente; Monique Majeau, secrétaire; Estelle Latour, trésorière; Gisèle Di-nel, monitrice; Madeleine Auger organisatrice; Pauline Dansereau, cérémoniaire; Blanche Dugas, publiciste.Mille félicitations à l’équipe qui vient de terminer son terme, et bravo à la nouvelle équipe qui a su gagner la confiance de routes.Dimanche le 25 mai courant, à Drummondviile, se tiendra un congrès régional d’étude, et le thème sera l’animation sociale.Quelques dames Hélène de Champlain nous représenteront à ce congrès.Blanche H.Dugas, pub.Que savez-vous des instituts de beauté?Un institut de beauté vaut ce que valent son équipement et son personnel.Et on ne peut le bien juger qu’aux résultats obtenus et au degré de sympathie et de confiance qu’inspire la technicienne à qui on a confié la remise en forme de son corps.Rien de plus scientifique que cette guerre au vieillissement à laquelle se livrent ces établissements.Les massages ne s’exécutent plus seulement à la main, mais à l’eau, à l’électricité.à l’air.Les bains ne se prennent pas à l’eau, mais à la vapeur, à la paraffine, à la boue, à l’ozone.On fréquente l’institut parce qu’on veut maigrir en beauté, lutter scientifiquement contre sa cellulite ou remodeler sa poitrine, sa taille, ses jambes.La revue Châtelaine a visité les principaux instituts de beauté de Montréal; elle a consulté des spécialistes dans les soins du corps.Et dans sa livraison de juin, elle initie ses lectrices à ces appareils modernes et à ces soins qui sont le salut de celles qui souffrent d’embonpoint et de cellulite, cette affection qui donne à celle qui en souffre un peu d’orange.Le phénomène, qui est familier à toute femme qui vieillit, et qui se rencontre même chez les personnes maigres.est dû à l’infiltration du tissu conjonctif par des cellules graisseuses et à sa retention d’un excès d’eau et cîe sel.La médecine moderne reconnaît d’ailleurs cette maladie.Et Montréal a depuis quelques années ses spécialistes.mm ^sV-'-X v .* irai ¦ a .«» .• Sas • .• ,./¦.r-r?mMM ¦y.’j Une recette de riz à la mexicaine au piment vert, aux oignons et au catsup.En y ajoutant un paquet de soupe aux tomates et aux légumes, on obtient un plat plus riche en valeur nutritive, plus délicieux et de plus belle couleur.Le riz à la Mexicaine Nous entendons toujours parier du lundi comme d’un jour incolore, monotone, mais beaucoup de maîtresses de maison trouvent que le samedi aussi, il leur est difficile de trouver quelque chose d’original pour changer un peu les repas el plaire à toute la fa* y2 cuil.à thé de sel 2i/2 tasses d’eau 1 enveloppe de soupe aux tomates et aux légumes Lipton \y, tasse de riz précuit La maman manque d’enthousiasme pour préparer un dîner compliqué, même si elle sait que tou: son monde sera au grand complet autour de la table.Et le souper du samedi soir, à ce moment de l’année, doit souffrir des largesses du dimanche.L’une des réponses à ces divers problèmes est la confection d’un qui accompagnera des tranches de viande froide.Pour le dessert, des fromages et des fruits assortis en lieu et place du pouding déjà servi pendant la semaine de la tarte ou des conserves familiales trop connues.Tous les ingrédients nécessaires peuvent ô-tre gardés au réfrigérateur et le plat sera préparé ensuite en moins de temps qu’il n’en faut pour le dire.Voici une recette de riz à la mexicaine au piment vert, aux oignons et au catsup.En y ajoutant un paquet de soupe aux tomates et aux légumes, on obtient un plat plus riche en valeur nutritive, plus délicieux et de plus belle couleur.Ce petit paquet de soupe est toujours à notre disposition et il nous rend la tâche si facile! La recette que nous vous donnons peut se transformer en un seul plat copieux, si on y ajoute des crevettes, des saucisses bien dorées ou du bacon en morceaux.et elle est également exquise, servi comme variation aux éternelles pommes de terre, avec des légumes et de la viande.RIZ A LA MEXICAINE y4 tasse de beurre, de margarine ou de saindoux végétal 1 tasse d’oignons hachés y2 tasse de piment vert haché % tasse de catsup 1 cuil.à thé de sauce brune en bouteille Faire revenir les oignons dans le beurre, la margarine ou le saindoux végétal jusqu’à brunissement clair.Ajouter le piment vert, le catsup, la sauce brune, le sel, l’eau et le contenu du paquet de soupe aux tomates et aux légumes.Porter à ébullition et cuire 10 minutes en remuant de temps en temps.Ajouter le riz.Retirei du feu, couvrir et laisser ainsi pendant 5 à 7 minutes au chaud.Servir immédiatement.Pour quatre personnes.-(t-s Des desserts.(Suite de la page 6) nie sur le tout.Refroidir.Peu de temps avant de servir, fouetter la crème en neige molle; incorporer 2 c.à table de sucre tout en fouettant.Déposer par grosses cuillerées sur la bagatelle, saupouder d’amandes et décorer à volonté de cerises.(8 portions) Les Carrés aux cerises cons- tituent également un dessert absolument délicieux ayant cette petite saveur aigre-douce qui clôture si bien un repas.Cet entremets s’offre très bien aussi lors d’un thé ou d’un gou-ter d’après-midi.Tci encore, si vous faites le tour de vos provisions, vous constaterez que vous avez déjà les principaux ingrédients requis: biscuits graham, garniture à tarte aux cerises, fromage à la crème et gélatine.Si vous avez un malaxeur électrique, n’hésitez pas à l’employer, vous épargnerez des minutes précieuses qui permettront au dessert de refroidir plus longtemps.Car s’il est bien froid, il sera plus facile à découper et les morceaux seront moins fragiles à déplacer.CARRES AUX CERISES 2 tasses de chapelure de biscuits graham 1 c.à table de cassonade Lt tasse de beurre, fondu Ul» c.à thé de gélatine 3 c.à table d’eau 1 paquet ( 8oz) de fromage à la crème 1 tasse de sucre à glacer tamisé 1 c.à thé de zeste de citron 2 c.à thé de jus de citron 1 demiard de crème à fouetter 1 boite (20 oz) de garniture à tarte aux cerises Beurrer un moule carré de 9 po.Mélanger la chapelure, la cassonade et le beurre.Presser la moitié de ce mélange dans le fond du moule; dépo.ser au réfrigérateur.Saupoudrer la gélatine sur l’eau; laisser gonfler pendant 5 min.et faire dissoudre en immergeant en partie le contenant dans de l’eau bouillante.Laisser refroidir.Travailler le fromage en crème; incorporer graduellement le sucre à glacer.le zeste de citron et le jus de citron.Fouetter ferme la crème, y incorporer la gélatine dissoute et plier dans la composition de fromage à la crème.Etendre la moitié de cette préparation sur la croûte de chapelure.Recouvrir délicatement de garniture à tarte aux cerises.Ajouter l’autre moitié de préparation au fromage et saupoudrer du reste de chapelure Faire refroidir à fond.Pour servir, couper en carrés (9 portions).La censure.(Suite de la page 6) consciemment nous nous lais sons aller à l’exprimer dans nos gestes les plus quotidiens.Les jeunes surtout, qui empruntent les manières des héros do la TV.Et cette indifférence avec laquelle nous regardons des scènes de guerre du Vietnam ou le massacre des Biafrais.n’est-elle pas aussi.affirment-elles, un signe évident que la violence est entrée dans nos moeurs puisque nous semblons la trouver toute naturelle.-—-?- Les modélistes.(Suite de la Daae 6) variété de coloris et de grains dont on peut doter le coton.Les couleurs habituelles dos tricots s’effacent devant les mariages de coloris éclatants et subtils et, au dire des modélistes.le coton est le seul tissu qui offre un te! éventail de coloris.Parmi les tons vibrants de la saison, il y a le rouge feu ou l’or de Bagdad.à faire pâlir le soleil lui-même.A l’opposé, on retrouve les bleus les plus clairs et les tons neutres de pain grillé.Jerseys de coton, tricots doubles, tricots - éponge, bouclés et maillés foisonnent en une gamme infinie de teintes unies ou rayées et en motifs floraux.- LE SAVIEZ-VOUS Aucune ville n’a souffert autant que Leningrad aux mains des hordes hitlériennes: en 1941, l’armée allemande l’encercla et lui imposa un siège de deux ans et demi qui fit 1,500,000 morts.Dans un livre condensé intitu'é “Lus 900 jours de Leningrad”, Sélection du Reader’s Digest Je mai raconta les péripéties de ce drame où l’héroïsme se môle à d’indicibles horreurs.1 Roulez vofre 1 I manche pour ] j sauver une vie.| 1+ | DONNEZ DE VOTRE SANG « VENTE « REPARATION o ENTREPOSAGE J + REMODELAGE nesna* V~ x - .h CONSULTEZ S MELANCON Gabriel FOURRURES TEL.756-6640 457, PAPINEAU JOLIETTE MESDAMES QUE CE SOIT FOUR DE LEGERES REPARATIONS OU REMODELAGE DE VOS FOURRURES CONFiEZ-LES TOUJOURS AUX MAITRES-FOURREURS DE "MELANCON" : \ 8 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 28 MAI 1969 Daws Marmite VOISIN «1 — •» ^ - ¦ Le Festival *s activité s pa ra-scolairo' de-» étudiants de Notre-Dame des Prairies fut un véritable sa : u de prin* temps sur les spectateurs.centaines de Dès l’ouverture de la première séance deux bouts d'chou, Marie France La rose et Richard Comtois, qui de vaient se jucher sur la pointe des pieds et s’étirer le cou pour rejoindre le micro ont dé ridé leurs aînés Ils n’avaient pas appris de reparties savantes mais leurs apartés.oh la! la! Mario Benoit, un autre homme à peine haut comme trois pommes, avait plus d’expression dans son visage que deux comédiens chevronnés.Les ballerines en herbe, avec ou sans tutu, faisaient les gracieuses, un peu gauchement.il est vrai, mais avec tant d’ardeur, avec ce désir de plaire si féminin, qu’elles ont touché la corde sensible de bien des pères.Un mot des solistes.Mlles Murielle Samson et France Poirier.Ces deux jeunes filles n’en sont pas à leurs premières armes.Chez elles, la grâce des mouvements et le rythme corporel sont un festin pour les yeux.En soirée, demonstration de chant choral et de danses de folklore.Voir l’expression de joie de vivre qui régnait sur ces jeunes visages nous rajeunissait les artères de dix ans.M.le curé Bernard Forest, qui marquait son anniversaire de naissance ce jour-là, confirmera mon avancé, j’en suis sûr.Un chanteur, entre autre, Jean-Claude Labelle, m’a fasciné par la mobilité extrême de son visage et son assurance.Quant aux danseurs de fol klore.ils nous donnaient l'illusion de nous retrouver dans différents terrains de jeux du monde épiant les rondes des enfants de tous les pays.Pour une fois j’ai assisté a un spectacle d’enfants où je n’avait pas l’impression que je voyais des gosses jouer aux hommes et aux femmes.Pas surprenant que M.Georges Marion, directeur des études à la Régionale, a admis avoir eu de la difficulté à retenir ses émotions.La jeunesse d'aujourd'hui est sans doute la plus belle à avoir vu le jour.C’est peut-être parce qu’elle l’est, qu’elle est plus difficile à .diriger Mais ceux qui s’en donnent la peine savent quelle répond bien aux plus grande aspirations qu’on puisse avoir pour elle.Mlle Rolande Parrot, directrice de l’Office diocésain des communications sociales, est actuellement en stage d’études des techniques de radio et de télévision aux studios RM du Cap de la Madeleine.Cordiale poignée de main à Mme Robert Jodoin.8e rue, Crabtree, qui a eu son anniversaire de naissance la semaine dernière.Mme Jodoin est toujours jeune même si le calendrier confirme qu’elle n’a plus trente ans! Dimanche après-midi, le terrain de stationnement du maire Amabîe Chalut, rue Gauthier a servi d'héliport.C’est à cet endroit qu’est atterri le premier ministre Jean Jacques Bertraid qui est allé rendre visite au député de Joliette.M.Pierre Roy.M.Benoît Ducharme, rue St- Paul.qui célébrait récemment ses vingt-cinq ans de mariage vient de changer sa vieille.bagnole.Pour ne pas se laisser surpasser par le beau-père (?) son gendre en puissance, M.Jacques Asselin.rue St-Jean, s’est payé une voiture flambant neuve.Propos du vieux sage: “Il n’y a pas d’avenir, il n’y a jamais eu d’avenir.Le véritable avenir, c’est aujourd’hui”.Bonne nouvelle pour les résidents de la rue Beaudry: les arpenteurs de la municipalité v sont à l’oeuvre.Les trottoirs s’en viennent, alleluia! Mme Madeleine Robitaille (Miss Three-Stars) autrefois de Joliette.accueillait les clients du Supermarché Victor jeudi et vendredi, à l’occasion du premier anniversaire de la nouvelle gérance de la grande épicerie de la Place Bourget.' En plus de rabais intéressants.le magasin a donné des milliers et des milliers de timbres et quinze paniers de provision.Voici la liste des heureuses gagnantes de ces paniers, jeudi dernier.Mme Clément Robitaille, rue Ste-Thérèse: Mme Carmen Masse, rue Ste-Anne.Mme Ruth Dentigny.rue La-valtrie nord: Mme Roméo Champoux.rue Archambault et Mme Jean Boisvert, rue Précieux-Sang.Vendredi, le sort a favorisé Mme Edouard Lavallée, rue Richard: Mme Paquin, rue Philippe: Mme André Jette, Deuxième Avenue: Mme Patrice Rivest, rue Papineau et Mme Donatien Leblanc.rue St-Viateur.Samedi, on a tiré les noms de Mme Edouard Amyot, boul.L’Industrie; Mme Cécile Té-trault, boul.l’Industrie: Mme Duchesneau.rue Baby et Mme Marie-Alma Perreault, rue St-Antoine.A l’hôtel de ville de Joliette, on est heureux.Les machines comptables nouvelles qui causaient quelques ennuis sont maintenant “domestiquées” et la vie reprend graduellement son cours.Amitiés à M.Viateur Blais, rue Ste-Anne qui célébrait son soixante-huitième anniversaire de naissance hier.Et à son petit-fils, Claude Blais, rue St-Josepli.qui a 9 a n s a u jou rd ’ li u i-même.Dimanche, ce sera la fête de Mlle Bernadette Beaulieu de Ste-Béatrix.qui ne dit son âge à personne.Le 31 mai.Mlle Sylvie St-Ar-naud, rue Robert, aura dix-sept ans.Meilleurs voeux de la part du club cycliste mixte des jeunes de Notre-Dame des Prairies.J'allais oublier: vendredi c’est la fête de M.Bernard La-rose.rué Guy.Je ne sais pas s’il avait peur que personne ne pense à lui ou s’il voulait gâter un peu son héritière.Toujours est-il qu’il s’est acheté un cadeau de fête: un amour de petit chien collie.Paul Charbonneau, son compagnon de travail, en aurait fait autant.La population canine de Notre-Dame des Prairies serait maintenant de cinq (Il y avait trois chiens environ d’enregis-trés à la municipalité!) L’Association Parents - Maîtres diocésaine a eu son “Lac à l'Epaule" en fin de semaine à l’immaculée Conception.Fin de semaine fort intéressante et enrichissante, paraît-il.Cette session d'animation était sous la direction de M.Jean-Eu des Boudreau, professeur à l’Institut Coopératif Desjardins de Lévis.“L’Action” reparlera de cette fin de semaine.M.Jean-Guy Marchand, rue Piette.vient de se porter acquéreur d’une moto.Souhai-tons-lui d’en tirer beaucoup d’agrément et peu d’ennuis.Ses sept amies du club de cartes offrent leurs meilleurs voeux à Mme Roland Hé-neault.Rang Petite Noraie.qui se trouve à Ste-Justine de Montréal, où elle subira une intervention chirurgicale vendredi.-4- St-Norbert (par Marguerite) INTERVIEW: Voici un petit interview d’une de nos élèves de 7e année Josée Laporte, de notre école Ste-Anne de St-Norbert.Dis; grand-maman.Grand-mère accepteriez-vous une interview, j’ai un devoir à faire et j’ai pensé que vous pourriez m’aider?Tu ne penses pas à mes blancs de mémoire.Les nombreuses années qui se sont succédées sur ma tête, ont laissé leur trace, tout cela est confus.Qu’est-ce que tu veux savoir?Je vais essayer de te répondre, si ça ne va pas je laisse tout ça là.1ère question: Regrettez-vous grand-maman d’avoir élevé une famille si nombreuse?Non, ma petite fille, je n’ai jamais boudé le plan de Dieu, j’ai accepté chaque enfant comme un présent du ciel, vois-tu je me voyais dans tout cela comme créateur, et .chaque naissance me fournissait Toccasion de combattre mon égoïste, un enfant plus à aimer.Le coeur de ta grand-maman était tellement grand qu’il me reste encore une petite place pour mes petits enfants.Jamais mes enfants nous ont fait regretter les efforts qu’ils nous ont coûtés.Ils ont grandi en âge et en force, et maintenant ma vieillesse bénie de Dieu trouve en eux un heureux abri.2e question: Que pensez-vous de la jeunesse d’aujourd’hui?La jeunesse n’appartient pas seulement aux 14 ans et aux 20 ans.C’est une attitude qu’on peut garder jusqu’à 100 ans.On peut-être croulant à 20 ans et même plus qu’on le croit.Les jeunes ont aujourd’hui beaucoup de confort, j’espère que cela ne leur fera pas perdre le sens de vraies valeurs afin de maintenir dans leur âme un grand idéal.J’ai bien confian- COMM1SSION SCOLAIRE DE L’ERABLIERE (secteur St-Félix-de-Valois) DEMANDE UN OFFICIER D'ADMINISTRATION Responsabilités et tâches: — Responsable du transport scolaire; — Supervision de l'entretien et de l'équipement des écoles; — Acheteur et régisseur; — Contrôleur des absences; recensement scolaire; — Autre* responsabilités connexes.Renseignements: Le postulant doit fournir les renseignement suivants: Fonction actuelle: endroit et années d’expérience; — Fonctions antérieures: endroits et années d’expérience; — Scolarité: nature et endroit; — Nom, adresse, numéro de téléphone; — Autres informations utiles.Envoi: Le candidat doit faire parvenir sa demande d’application avant 5 h.p.m.mercredi, le 11 juin 196e) à: M.Robert Desaulniers secrétaire du comité, C.P.220, Joliette, Que.ce dans la jeunesse.J^ voudrai avoir encore 20 ans.C’est un âg* merveilleux.Mais malheureuse ment j’ai 4 fois 20 ans.Comme U vie est courte lorsqu’elle est bien remplie.3e question: Pourriez-vous me donner u t conseil pour réussir ma vie?Les temps sont bien changéj ma petite fille, mais je vais es sayer de t’aider, cela me redor, nera confiance en moi-mêm c,.parfois je me sens bien inutil.* Comme étudiante, tu bénéfic , des efforts de la société qui • fait vivre et te permet de te eu tiver.Alors il faut te préparer » remettre un peu.L’école tu sai*.c’est une partie de l’Eglise du do:, faire vivre le Christ à l’école ch • nous, par le bon exemple -en • niant la joie autour de toi, ou bliant toi-méme, en disant tou jours la vérité même si elle es» pénible.La tâche présente, est ! i plus importante, fais bien ton t i vail du moment, abandonné !•» passé et le futur entre les main ; de Dieu.Si tu y es fidèle tu vivras pleinement ta vie et lui assure ras un belle réussite.Merci grand-maman vous ave*, été bien gentille comme toujours ROSAIRE PERPETUEL: Vendredi le 6 juin de 10 h.1 * soir à 6 h.du matin les parois siens de notre communauté pi roissiale de St-Norbert participa ront au Rosaire perpétuel à No tre-Dame-du-Cap.Chaque année un plein autobus de nos gens s • rendent au sanctuaire de la Vierge pour prier Notre-Dame-du-Cap Ceux et celles qui sont intéressés à ce pèlerinage veuillez vous a dresser à Mme Marcel Roch, té 836-3953.BIENS DE LA TERRE: Le rang de Ste-Anne a ramassé l’argent nécessaire pour dir* six messes pour les biens de la terre.MM.J.-P.Plouffe, Irénée Desrosiers, Albany Marion et Pli: lippe Bibeau ont été les collée teurs.Que le Seigneur bénisse vos travaux et vos champs.DECES: Le 19 mai, à l’hôpital St-Eusè be de Joliette est décédé M.Enn- (A suivre à la page 1!>) signifie Service Amical Le représentant de la Société des Artisans appuyé par les experts de la Centrale peut vous renseigner sur tous 1 es.aspects de l’assurance-vie, l’assurance-accident et l’assuran-cc-salairc.Représentants à Joliette JEAN-MARIE MAILHOT géra nt de largeur en front sur le chemin susdit sur une profondeur de cent cinquante pieds (150’) avec une bâtisse servant de séchoir y érigée.” 2."Une terre située dans la paroisse de L'Epiphanie connu et désignée comme étant composée: j) d’une partie du lot numéro on/e dos plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de L’Epiphanie (Ptie de 111 étant bornée comme suit: en front ou vers le nord-ouest par le chemin public; en profondeur et vers le sud-est par les terres de la paroisse de L’Assomption, d’un côté ou vers le nord-est, par le lot no 10 des susdits plan et livre de renvoi officiels; puis de l’autre côté, ou vers le sus-ouest par le résidu du même lot no 11.iii d’une partie du lot numéro on/e «Plie do 11* des susdits plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de L'Epiphanie, étant bornée comme suit: en front ou vers le sud-est par le chemin public; en profondeur ou vers le nord-ouest, par la rivière; d’un côté ou vers le nord-est par le résidu du lot no 11 demeurant la propriété du vendeur et expressément réservé; de l’autre cô»é ou vers le sud-ouest par une autre partie du lot no 11.Cette partie du lot mesure trois cent quarante pieds (340’) au chemin public ou dans la borne sud-est, et cent soixante pieds (160’) a la rivière ou dans la borne nord-ouest, par toute la profondeur qu’il y a entre le chemin public et la rivière susdite.El cette partie de lot présentement désignée est clôturée dans ses bornes sud-ouest et nord-est.A distraire remplacement vendu au Canadian Pacific Railways, et à respecter les servitudes pro!(tant â la Compagnie de Téléphone Bell du Canada, telles qu’enregistrées sous les numéros 36,249 et 52,277, de même que celles profitant à la Compagnie The Shawinigan Water and Power Co.Ltd., telle qu’enregistrée soits le no 33,004.” Pour être vendues à la Division d’enregistrement de L’Assomption, à L’Assomption, comté de L’Assomption, district de Joliette, MARDI, D1X-SEPT1EME jour de JUIN 1969.à ONZE heures de l’avant-midi.Le shérif, Charles Elément.Bureau du shérif, Joliette.ce 22 mai J969.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.JOLIETTE Fieri Facias de Terris Canada — Province of Quebec District of Joliette Superior Court.No.23,398.THE CANADA TRUST COMPANY, body politic duly incorporated, having its head office at London, Province of Ontario, and its principal place of business for the Province of Quebec, at 615 Dorchester Boulevard West, in the city of Montreal, plaintiff, vs R.HEBERT & FILS LTEE, body politic duly incorporated, having its head office at Epiphanie, county of L’As* somptfon.presently bankrupt, defendant, and GERARD BLAIS, in his capacity, mis-en-cause, ROLLAND HEBERT.mis-en-cause.ROLAND SEGUIN & JEAN A.RATELLE, mis-en-cause, in his capacity.1.“A lot of land situated in the parish of Epiphanie, known and designated as being the major part of lo( number ten (P.of 10) on the official plan and book of reference of the parish of Epiphanie, being hounded as follows: in front or on the northwest, part by the public road and part by another part of the same lot in depth, or on the southeast by the boundary* line between the lands of the parish of L’Assomption and those of Epiphanie; on one side being on the northeast by lot no.8 of the cadastre of the parish of Epiphanie, then on the other side or on the southwest bv lot no.11 of the same cadastre; To withdraw however from this part of the lot, tin* emplacement belonging to The Shawinigan Water and Power Co.Ltd., such as registered under number 33,016.the emplacement belonging to the Canadian National Railways Co.Ltd., and: a) This part of the aforesaid lot which is bounded in front by the public road; in depth by Achigan River; on one side by lot no.8 and on the other side by lot no.11.With a hause list’d as a residence and other farm building erected thereon.b) This part ol a for.sa id lot which is situated on the southeast of the public road and which is bounded as follows: in front or on the northwest by the aforsaid public road: in depth or on the southeast, as well as on one side or on the southwest by the remainder of lot no.10; then on the other side or on the northeast by lot no.8; measuring sixty feet ((»o’> in width in front on the road aforementioned by a depth of one hundred and fifty feet (150’) with a building used as a dryingplaee erected thereon.” 2.“A piece of land situated In the parish of Epiphanie known and designated as being composed: i) of a part of lot number eleven on the official plan and hook of reference of the parish of Epiphanie (P.of 11) being bounded as follows: In front or on the northwest by tin* public road; in depth and on the southeast by the lands of the parish of I/Assomption, on one side or on the northeast, by lot no.10 of the aforesaid official plan and book of reference; then on the other side, or on the southwest by the remainder or same lot no.11.ii) of a part of lot number eleven (Part of ll* on the aforesaid official plan and book of reference of the parish or Epiphanie, being hounded as follows: in front or on the southeast by the public road; in depth or on the northwest by the river; on one side or on the northeast by the remainder of lot no.11 remaining the property of the vendor and expressly reserved; on the ether side or on the southwest by another part of lot no.ll.This part of the lot measures three hundred and forty feet (340’) on the public road or on the southeast boundary, and one hundred and sixty feet (160’) on the river or on the northwest boundary, by all the depth existing between the public road and tlie aforesaid river.And this part of the lot presently designated as fenced within the southwest and northeast boundaries.To withdraw the emplacement sold to Canadian Pa-«•ifie Railways, and to respect the servitudes profiting the Bell Telephone Company of Canada, such as registered under numbers 36,249 and 52,277, as well as those profiting The Shawinigan Water and Power Co.Ltd., such as registered under no.33,004.” To he sold at the registration division of L’Assomption, county of L'Assomption, district of Joliette, TUESDAY, the SEVENTEENTH day of JUNE, 1969 at ELEVEN o'clock in the morning.Charles Element, , Sheriff Sheriff’s Office, Joliette.May 22 1969. L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 2S MAI 1969 11 «uv ; Vv- v.^yr^yv r30 par semaine.Appelez après G h.à 756-0667 — LOGEMENT neuf moderne 3*/2 et 4l/£ situé à 1375 de Lanaudière, chauffé, eau chaude fournie, tui-;e posée.S’adresser à 756-0225 - JNO.Ou demande ATTENTION CULTIVATEURS! Je suis acheteur de vaches laitières de troupeaux et de roulant ce ferme au complet, dans la province.S’adresser à M.Léo Das-tous, tél.362-7585, encanteur licencié bilingue de Plessisville, cté Mégantic, P.Q.— JNO.NOUS SOMMES ACHETEURS de voitures à chevaux de promenade “buggies” avec ou sans top, roues de bois sur caoutchouc “rubber tire”.S’adresser â tél.756-6541 AVONS BESOIN DE RACLEUR d’asphalte, opérateur de rouleaux, opérateur d’épandeuse mécanique.S’adresser à téléphone 756-8095 - 33283.POURQUOI NE PAS AVOIR UN COMMERCE BIEN A VOUS?Les produits AVON sont en grande demande! Comme représentante de cette compagnie, vous pouvez posséder un commerce des plus profitables.Téléphonez ou écrivez à Mme Cormier.4062 Vendôme, Montréal, tel.489-9939 — 33276-28-5.Divers L’ECOLE d’entraiaement mécanique d’automobile et de moteurs diesels, offre des cours.Inscrivez-vous immédiatement Ecole Au'ü et Diesel.139 Charpentier 1 ‘Epiphanie, téléphon® 832-2427 - J.N O.PEDICURE: Ludger Houle, pédicure, sera ù Joiietce à l’hôtel St-Louis, 2 et 3 juin pour traitement sans douleur des pieds, cors, durillon, ongles épais et incarnés.Pour rendez vous, téléphone 7568001.— IMPOTS: Pour tous genres d’impôts.S’adresser à Gérard Sou-lière, 1271 rue Piette, Joliette, tél.753-3747 — JNO.ATTENTION MESSIEURS: Désirez-vous améliorer votre quantité tf’cau à votre maison, chalet d’été, sur votre terre ou pour tout autre usage.N’attendez pas, voyez aussitôt un expert de 20 .ins d’expérience en radiesthésie, comme sourcier et radiesthésiste.Adressez-vous â P.-V.Adam, 120 Précieux-Sang, Joliette, tél.7568617 - 2631-28-5.Divers ATTENTION CULTIVATEURS: Je fabrique les stales d’étables de tout genre.Je vends nettoyeur d’étable, videurs de silo, soigneur automatique, silos.S’adresser à Maurice Venne, Joliette, vendeur autorisé PaU.tél.756-113-1 — 276311-6.Orchestre les Nocturnes Pour une réception de mariage vraiment réussie, réservez LES NOCTURNES Gilles Brochu à l’orgue Hammond.Tél.Joliette 839-3332; l’Assomption 832-2973.2225-20-11 A7TENTION: Nous réparons tou tes marques de moteurs électri ques de toutes forces, drills élec triques, starteurs, générateurs Service rapide par des experts Joliette Moteurs Ltée, 232 Saint Joseph, tél.756-4810, Joliette — INC).Animaux à vendre VACHES A LAIT, pure sang ou croisées, fraîches vôléer.ou devant vêler sous peu provenant d’un des meilleurs troup?eu\ de l’Ontario.S’adresser à Philippe Ouimet, 3805, Côte Terrebonne.Terrebonne, tél.605-8181 — J.N.O.VACHES LAITIERES: Un des plus importants vendeur^ de vaches laitières du Québec.Toutes cos vaches proviennent des meilleurs éleveurs de l’Ontario.Vaches de choix vendues au plus bas prix.OMER MAISONNEUVE, 521 boul.Lacombe, St-Paul-l’Ermite, cté L’Assomption, (route 48), tél.ferme de 7 h.a.m.à 6 h.p.m.581-5670; résidence, 722-0956 — 1880-26-6.9 VACHES laitières Ayrshire — 1 boeuf de 21/, ans Ayrshire — 4 cages à lapin brochées.S’adresser à tél.839-3880.Saint-Alexis — 2746-28-5.TROUPEAU au complet: 11 vaches, 2 taures \\'2 an, 1 boeuf 2 ans — 1 trayeuse Surge, 2 chaudières, 2 bidons à lait, refroidis-seur à lait de 8 bidons — 14 carcans à vache avec abreuvoirs.S’adresser à Jean-Paul St-Jean, RR.No 1, La Fourche, Ste-Julienne, tél.831-2195 — 33282-11-6.Animaux à vendre LOGO PONDEUSES 1 an à vendre.S’adresser à M.Szajkovits, Ste-Julienne, téléphone 831-2840 — 2749-28-5.UNE POULICHE et un poulain de 2 ans de race belge.— 200 balles de paille pressée à la broche.—- Sarcleur double à chevaux, 2 ans d’usage.S’adresser ù Adolphe Lafortune.St-Roch-de-l’Achi-gan.tél.832-3580 — 2772-28-5.8 VACHES à lait, 1 taureau ly2 an.— 1 roulette Case Al lys Chai-mer.— 1 charrue à 3 raies CASE.1 — presse à foin.S’adresser à M.Rosaire Malo, St-Ambroise (4e rang), tel.756-2942 — 2771-4-6.-?- (Suite de la page 2) ^ R.I.P Larochelle.époux d’Annette Déry.demeurant à 628 rue P.écleu\-Sang.L > funérailles ont eu lieu lundi le 26 mai, au départ de la Résidence funéraire Orner Landreville.684.rue St-Louis, pour l’église du Christ-Roi où le service fut célébré à trois heures.Outre son épouce.le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Richard, Guy et Paul; sa belle-mère: Mme Régina Déry; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: MIM.Ovila, Clément et Conrad Larochelle, M.et Mme Al mus Ducharme.Mme Dieudonné Houle.M.et Mme Jean-Marie Laurin.Mlle Simone Larochelle.Mme Ovila Larochelle.Mme Conrad Larochelle.M.et Mme Paul-Emile Laporte.M.et Mme Marcel Laporte et M.et Mme Lucien Déry.MME ROBERT VIENS A Joliette, le 25 mai.à l’âge de 46 ans, est décédée Mme Robert Viens, née Blanche Lé-veillée, demeurant à 400 rue Bernard.Les funérailles ont eu lieu mercredi le 28 mai.au départ de la Résidence funéraire O-mer Landreville.G74.rue St-Louis, pour l’église du Christ- Roi où le sendee fut célébré à dix heures.Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil ses enfants: M.et Mme Gaston Si-moneau (Lise).Claude.G-lo-riane et Nicole.Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Alexandre Viens, M.Maurice Viens.M.Jean-Jacques Viens, Mme Arthur Dauphinais et Mlle Simone Viens.-?—- St-Norbert (par Marguerite) (Suite de ta page 9) hen Gourd, âgée de 55 ans, inhumé le 22 mai au cimetière de St-Nor-bert.Il laisse dans le deuil outre son épouse Jeanne Marquis.Ses garçons, fille, brus et gendres: M.et Mme Réjean Gourd d * St-Elisabeth.M.et Mme Gaston Gourd de Montréal, M.et Mme Claude Gourd de Joliette, M.et Mme Rog *r Gourd de Joliette, M.et Mme Marcel Gourd de Jol:**t-te, :M.et Mme Marcel Desrochers (Solange) de Ste-Elisa-beth.S:s frères, soeurs, belles-soeurs et beau-frère: M.et Mme Clément Gourd de St-Norbert, M.et Mme Léopold Marquis (Lau-rette) de St-Norbert, M.et Mme Rosario Gourd de St-Norb ir».Sa belle-mère: Mme Simeon Marquis de Joliette.Plusieurs petits-enfants nièces et neveux.Nos sincères sympathies à la famille é* prouvée.MARIE-REINE DES COEURS: Dimanche dernier nous avons eu notre premier pèlerinage en l’hommage à notre ancien curé Her-mas Lavallée.Une foule nombreuse vinrent en cette circonstance à la messe de II h.La chorale de l’fle Dupas fit les frais du chant.Des félicitations et des remerciements à ces chantres du bon Dieu ainsi qu’aux nombreux pèlerins.NOUVEAU LOCATAIRE: Mme Louis Racine s’est établie définitivement en notre paroiss .Elle a loué la maison de M.La-brosse sur le chemin du lac.Bienvenue dans notre paroisse.ACCIDENT: M.Gabriel Frappier a eu un léger accrochage au sortir du garage Réjean Laporte.Il s’en tira avec un léger choc nerveux SYMPATHIES: A l’occasion du décès de Mme Roland Turcotte survenue le 17 mai dernier à St-Barthélemy, nous offrons nos sincères sympathies à sa soeur Mme René Roch et â sa nièce Mme Paul-Etienne Laporte de St-Norbert.________________________ « RELEVE SACERDOTALE: La relève sacerdotale est l’affai re de tout le monde.Le Séminaire des Sts-Apôtres invite toutes no;; familles â prendre part â cette campagne afin de favoriser PA closion de nouvelles vocations sacerdotales possibles en notre nn lieu.Que ferons-nous en ce sens?Auprès de nos jeune garçons d’âge à faire quelque chose pour l’Egli se?La clef du succès dans ci* domaine c’est d’avoir un foyer très chrétien où la prière et le sa crifpriment le monde matérialiste dans lequel nous vivons -+- St-Alexis (Dt Notre Correspondant» SOIREE RENCONTRE: Dimanche, le 1er juin, les jeu nés travailleurs de St-Alexis pré sen te ron; des jeux de société, de.; danses de folklore et uen pièqo de théâtre, à la salle de l’écok Notie-Dame-de-PAssomption à Si Alexis.Il y aura deux représenta lions: une dans l’après-midi à ! h.30 pour les enfants et une !** soir à S v pour les jeunes et le; adultes.De plus, il y aura les au tobus de M.Lionel Perreault qui seront à la disposition des enfants dans l’après-midi.Ils passe ror.t dans les rangs vers deux heures.Le .etour s’effectuera vers cinq (5) heures.A M.Perreault, qui met ses autobus à la dispo sition des jeunes gratuitement, no:; mercis les plus sincères.Cette journée semble merveilleusement' bien remplie et il y aura certaine ment du plaisir pour tous.C’esl à ne pas manquer.Bienvenue â tous.IJROMPT RI:.TABLISSEMENT: Samedi après-midi, Mme Fio rent Landry était victime d’un fa cheux accident en tondant son gazon.Nous ignorons la gravité d** cet accident, mais on nous a rap porté qu’elle fat transportée i l’hôpital.Nous espérons qu’il s’a gisse que de blessures seconda; res et nous lui souhaitons ur» prompt rétablissement.-+- * LE SAVIEZ-VOUS Bien qu’il soit originaire de.; Canaries et qu’il y chante encore dans les arbres, ce n’est pas au canari que ces îles, appelées aussi Fortunées, doivent leur nom.C’est d’après Sélection du Reader’s Digest de mai, à cause des chien.*, (canes en latin) que les premiers explorateurs y ont trouvés.Cet ar chipel -espagnol de 2,800 milles carrés est situé dans l’Atlantique, à quelque 65 milles du Sahara SAps^ience 10 BOUCHERS • 20 à 3b ans © Donnes conditions de travail S'adresser s r R.R.NO 2 ATTIRÉ r tJ s» s Ouvrage à l'année s 7 salaire * r BERTHIER VILLE CULTIVATEURS, NOUS SOMMES TOUJOURS AC JETEURS RE VEAUX ET DE PORCS.NC JZ PAYONS LEE MEILLEURS PRIX msfôŒsæiïssc m •fV .J * SdSBÊÊSà 16 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 28 MAI 1969 Sainte-Marcelline ' Mme Ronald Grégoire à sa retraite après vingt ans d enseignement STE-MARCELLINE, (N.B.) — Quelle belle carrière que celle qui vient de se terminer, pour Mme Ronald Grégoire, présentement institutrice à l’école Centrale de Ste-Marcelline.En effet, c’est en 1949 que Mme Grégoire, débutait dans le monde de l’enseignement.Aujourd’hui en 19(>9, cette intitu-trice ayant à son crédit 2U année d’expérience dans l’éducation de la jeunesse, prend sa retraite à la fin de juin.Oui, retraite bien méritée pour cette maîtresse comme je l’appelais dans le bon temps.Vous savez, chers lecteurs il est nécessaire que je fasse non pas une mise au point mais une confidence.Je dois avouer que je suis un parmi les centaines d’étudiants à qui elle a donné le meilleur d’elle-même soit l’instruction et une solide éducation.C’est la raison pour laquelle il me fait plaisir énormément de rendre hommage à mon ancienne institutrice laquelle m’a enseigné durant mon cours élémentaire.Aussi il nous fait plaisir de signaler les endroits où elle a oeuvré soit à St-Ambroise, St-Ennle dans le comté de Montcalm, Jo-lieite et Ste-Marcelline.Enfin je ne crois pas exagérer en disant que Mme Grégoire est véritablement un modèle exemplaire sur lequel, les institutrices d’aujourd’hui peuvent essayer de copier pour ainsi dire.Ceux qui l’ont côtoyée .savent jusqu’à quel point, Mme Grégoire avait le souci du succès de chacun de ses élèves.Au nom des autorités municipales religieuses et scolaires et en mon nom personnel nous vous remercions pour la part que vous avez daigné apporter durant ces 20 années, dans le domaine de l’éducation.ABONNE FETE: Voeux de bonne fête à Mlle Lise Grégoire, résidant dans le 9e rang à Ste-Marcelline, de la part de son père et de sa mère.M.et Mme René Grégoire, à l’occasion de son 24e anniversaire de naissance, qu’elle célébrait le 28 mai.11 y a aussi des voeux de la part de Ghislaine, Bertrand, Lise, Roland, Denise, Madeleine, Marcel et de l’élu de son coeur, Jean-Marc.NEUVAINE: Comme à chaque année la traditionnelle neuvaine à la croix du chemin est encore à la mode de nos jours.La présente vient de se terminer.L’assistance a été nombreuse.Puisse le Seigneur, faire descendre ses grâces sur nous tous et nous protéger! LES MONTAGNARDS: Notre vaillante équipe, les Montagnards travaillent beaucoup ces temps-ci.Donc venez les encourager.Vous pourrez lire dans l’édition du 4 juin prochain un reportage sur le programme double du 25 mai dernier ainsi qje de l’inauguration officielle.-?- St-Michei des Saints (Dç Notne CortNESPONOAm » (Suite de la page 12) dédiée aux mamans de cette paroisse.La salle municipale était remplie et à l’arrivée de chaque maman, on leur remettait une balle tose naturelle, qu’on épinglait à leur corsage.Un programme varié, pièce, chants, duo de piano, monologues, comédie, le tout interprété par des artistes locaux qui méritent toutes nos félicitations.La mère de l’année, fut Mme Fernand Lavallière .elle succéda à Mme Victorien Bruneau.La jeune Vivianne Venne lui remit une gerbe o'e roses, avec un compliment pour les Mères.La pièce intitulée: Coeur de maman, fut préparée par Mme Isabelle Provost.Les interprètes étaient: Mme Constance Gouger, Normand Bel-lerose, Ronald Rondeau, René St-Georges, Maurice St-Georges, Charlotte Cossette, Mme Suzanne St-Georges.Les jeunes Vivianne et Hubert Venne.Nos félicitations à cas acteurs en herbe.Un duo de piano et d.io de chant, préparée par Mme Edmond Clavel, furent exécutés par Mlles Francine St-Georges et Sylvie Bruneau.Un chant.“Nos mamans”, exécuté par les élèves de 3e année préparé par Soeur Georgette Dumontier.Une comédie “Le jugement sans paroles”, préparé par les religieuses, exécutée par les jeunes Gilles Ri vast, Guy St-Georges, Ghvslaine Marcil, Denis Lanoue et Daniel Racine.D’autres comédies exécutés par les jeunes Count et Gagné.Mlle Victoire Fer-land accompagnait les chants.La soirée était sous la présidence de M.l’abbé Gravel, aumônier de la Brigade, du Dr et Mme Guy Gauthier, Mlle Suzanne Gauthier, M.et Mme G.Beauséjour, “«’Chevalier de Colomb”, Mme Victorien Bruneau “mère de l’année 19(>8” et des religieuses de notre paroisse.Mlle Sylvie St-Georges, hôtesse.M.Gérard St-Georges, surintendant de la division a su remercier la population de son assistance et les membres, pour la participation au succès de cette soirée.35 ANS DE SACERDOCE DU PERE GERARD MENARD: Le P.Gérard Ménard, o.m.i., en mission à Leask, Saskatchewan, a passé un mois de repos, chez sa soeur, Mme Edmond Clavel, il est retourné dans ses missions, mercredi dernier.Le 18 mai dernier, en la fête de l’Ascension, on a voulu souligner ses 35 années d’ordination sacerdotale dans son église paroissiale, où il fut consacré prêtre, par Mgr J.-A.Papineau évêque de Joliette.Le 20 juillet 1958, on fêta ses 25 années de prêtrise, au même endroit, en la présence de Mgr Papineau.Cette année, Monseigneur ne pouvait assister, vu son âge, mais il y était par la pensée.Nos voeux de bonheur et de bonne santé à ce missionnaire, chez les Indiens et Métis.FIANÇAILLES: Le 18 mai, furent béni les fiançailles de Mlle Hélène Laforest, fille de M.Lactance Laforest et de Florida Racine avec M.Jean-Marie Mirandette, fils de M.et Mme Roland Mirandette de St-Zénon.La cérémonie eut lieu chez les parents de la fiancée à St-Mi-chel-des-Saints.M.l’abbé Geoffroy, curé de St-Félix-de-Va!o!s, confrère du Père Gérard Ménard a rehaussé de sa présence, la fête du 35e anniversaire dimanche dernier.-*- Crabtree (De NcTHL CüKI*t bl'HNL-ANI (Suite de la paye 10) car les volumes seront aussi en vente.Bienvenue à tous.La publiciste de l’Atelier Pédagogique BINGO DES CHEVALIERS Jeudi le 29 mai aura lieu à la salle d’accueil de Crabtree un grand Bingo organisé par le Conseil 4729 de « Crabtree Mills Inc.Des prix pour un montant de $1.000.00 seront attribués aux gagnants.Les Dames du Comité féminin du Conseil 4729 passeront à chaque maison offrir des billets au prix de $1.00 qui donneront droit à quinze (15) tours de Bingo.Les profits de ce Bingo seront prêtés à la Fabrique.Il est à noter que les prix seront en montre à la BOULANGERIE de Jean-Marc Morissette à Crabtree.Bienvenue à tous.AFEAS L'AFEAS de Crabtree tenait son avant - dernière réunion mercredi le 14 mai dernier.Plus de la moitié des membres était présents.Notre présidente fit le résumé des activités de l’année, les cours qui nous ont été donnés et les invités ré-çus.La récompense annuelle de notre cercle aura lieu le 19 juin, ce voyage saura nous reposer de nos occupations quotidiennes donc avis aux membres d’y prendre part.Par le présent courrier je voudrais féliciter notre présidente de secteur Mme Achille Dalpé (pii a été réélue lors de notre réunion de secteur tenue à l’école “Mgr Papineau à Joliette le 0 mai dernier.Notre exposition annuelle se tiendra à notre local du sous-sol du presbytère le 31 mai et le 1er juin.Nous attendons tous les paroissiens de Crabtree et les amis de tous et de chacun.N’oubliez pas! MARIAGES LAROCQUE FORGET Le 17 mai.M.Jacques Larocque.fils de M.et Mme Yvon Larocque de Rawdon à Mlle Claire Forget, fille de M.et Mme Jean-Paul Forget.Té moins: les pères des nouveaux époux.RICARD-GRENIER Le 17 mai, M.Serge Ricard, fils de M.et Mme Gérard Ricard de St-Charles Borromée à Mlle Marcelle Grenier, fille de M.et Mme Philippe Grenier.Témoins: pères des époux.BAPTEMES Ml GUE: Le 18 mai.Jos., Gervais, Fernand, André né le 30 avril, enfant de M.et Mine Claude Miguô (Ghislaine Desrochers).Parrain et maraine: M.Gervais Des rochers et Mlle Fernande Desrochers, oncle et tante de Crabtree.AMYOT — Le 17 mai, Marie, Michelle, Claudine née le 5 avril, enfant de M.et Mme Claude Amyot (Louise Fortin).Parrain et marraine: M.et Mme Michel Fortin (Micheline Marcoux) oncle et tante.OFFRIR UN ABONNEMENT DE L'ACTION POPULAIRE C'EST PLAIRE A SES AMIS •iV'AW//.%W^W.V.WV FUTURS MARIES POURQUOI PAVER LE GROS PRIX ! PAYEZ LE PRIX du GROS a la Manufacture S & W EVITEE LES PROFITS DES INTERMEDIAIRES HABIT MATERIEL VENITIEN OU WORSTED TAILLES 35 A 46 COULEURS A LA MODE VAUT PARTOUT AILLEURS $79.95 PRIX S & W % 38 .50 ENSEMBLE "VESTON SPORT ET PANTALON rr COULEURS ET GRANDEURS VARIEES VAUT PARTOUT AILLEURS $65.00 PRIX S & fi» $ 35 00 Heures d'ouverture: tous les jours de 9 h.a.m.à 5 h.p.m.Samedi inclus Ouvert jeudi et vendredi soir jusqu'à 10 heures MANUFACTURE S&W 221 SUD, GASPARD, J0UETTS TÆDXEZ IL 756-6977