L'action populaire, 30 mars 1960, mercredi 30 mars 1960

PHARMACIE LANDRY ANALYSE D'URINE "ZONTECK" TEST DE GROSSESSE $5.00 SERVICE DE 24 HEURES Nous allons chercher l'échantillon é domicile, n'importe où dans les limites do 15 milles.Té!.PL 3-7557 (§> VOL.XLVIli — No 9 Bibliothèque Jeunes SU?-é» ¦« N.*»1 &3Ks • ¦ 10*) Joliette, mercredi le 30 mars I960 Kodaks Films Développements OUVRAGE GARANTI SPECIALITE: PRESCRIPTIONS PHARMACIE 0.GADOURY Porte voisine du bureau de poste CASIER POSTAL: 280 TEL.PL 6-4557 419, RUE NOTRE-DAME JOLIETTE Livraison gratuit* No 5 ( 1 Ÿ'f K • ¦VT- mm *V# Bien qu’ils représentent de loin le groupe le plus important de la population, les adultes n’ont emprunté qu’un peu plus de la moitié (53% ) des livres prêtes par l’ensemble des bibliothèques canadiennes entre 1951 et 1956.tandis que les enfants de 5 à 14 ans, qui représentent scule- 26% par 31% diens questionnes récemment ^ seulement lisent un livre semaine, à comparer avec en 1953 et 40% en 1945.Les femmes viennent légèrement en tête dans ce domaine: 27% d’entre elles lisent un livre par semaine, alors que le pourcenta ge des hommes n’est que de 25%.ment \Q cinquième de la popula- Les bibliothèques enregistrent cependant une progression très nette dans le nombre des lecteurs comme dans le nombre des livres en circulation.Les dernières statistiques des différentes bibliothèques de l’Ontario montrent, par exemple, une augmentation de plus de 50r dans la circulation des livres de-uis 1945; quant au nombre des ecteurs inscrits dans ces mêmes tion forment 41% des bibliothèques des livres.de la clientèle et lisent 45% F.La télévision a-t-elle entraîné une diminution de la lecture au Canada?Bien au contraire, la télévision semble avoir stimulé la lecture.Les bibliothécaires font en effet remarquer qu’une augmentation de 42% dans la circulation to- bibliothèques, il s’est accru d'en- : taie des livres^ au Canada a eu viron 6ü% au cours de la même période.On peut donc en tirer la conclusion que là où il y a des bibliothèques et des librairies, les Canadiens lisent davantage.D’où l’urgence de mettre ces services à la portée de tous.Avons-nous assez de bibliothèques?Nous n’atteignons pas encore tous les Canadiens, puisque 80% d’entre eux à peine peuvent bénéficier des services des bibliothèques sous une forme ou sous une autre.Utilisons-nous nos bibliothèques?Nous les utilisons chaque année davantage, mais pas assez encore puisqu’un Canadien sur huit seulement est un lecteur inscrit, ou plutôt un Canadien sur sept, si l’ont tient compte des enfants au-dessous de six ans qui ne sont pas en âge de lire.43% des habitants de Toronto se servent de leurs bibliothèques.tandis que pour Montréal ce chiffre est seulement de 8%.L'expansion des services des bibliothèques correspond-elle à l'augmentation de la population?Il y a 850 bibliothèques publiques au Canada, avec environ 11,300,000 livres, soit à peu près lieu entre 1951 et 1956.période au cours de laquelle la télévision s’est implantée chez-nous.Peut-on espérer une amélioration?Oui.Une campagne pour l’expansion des bibliothèques et pour une meilleure utilisation de leurs services est.pour la deuxième année consécutive, organisée au Canada.Cette campagne de deux mois, placée sous le haut patronage du Premier Ministre.M.J.Diefenbaker, est menée à la fois sur le plan national et sur le plan local, dans des centaincvs de villes et de villages du Canada.Elle se terminera par la Semaine Canadienne des Bibliothèques.du 3 au 9 avril.Qui organise la campagne?Le Conseil fie la Semaine Canadienne des Bibliothèques, plusieurs personnalités du monde des affaires et de l’industrie, ainsi que des bibliothécaires, des représentants de maisons d’édition, d’institutions d’éducation, etc.Comment la campagne financée?est-elle Par les subsides du Conseil des Arts du Canada et les souscriptions bénévoles de plusieurs institutions directement intéres- Membre des Corporations des Arpenteurs-Géomètres et des Ingénieurs forestiers de la Province de Québec MARCEL-E.GENEST, a.-g.f ing.f.Arpentour-Géomètro — Land Surveyor Ingénieur forestier conseil — Consulting Forest Engineer Gradué de la Faculté d'Arpeniage et de Génie forestier (Université Laval) Photographie aérienne et cartographie.Urbanisme 425, Chemin des Prairies Joliette, Qué.Tél.Bureau PL 6-6755 — Rés.PL 3-7793 Case postale: 342 Guide très utile pour les jardiniers-maraîchers Le Ministère de l’Agriculture de Québec vient de publier l’édition I960 du Guide de protection des légumes et des petits fruits.Sous forme de brochure, format de poche, ce guide préparé par le Comité de protection des légumes est d’une commodité hautement appreciable et sera souvent consulté par le producteur qui y trouvera d’utiles directives quant aux moyens a prendre pour réprimer les fléaux avec lesquels il peut être aux prises.Au surplus, trouvera-t-il dans ce vade-mecum du maraîcher des recommandations necessaires concernant la manutention des herbicides et insecticides et leur conversation sans accident pour les hommes et les bétes.On sait que les pesticides sont des substances toxiques et dangereuses qu’il faut placer hors de la portée des enfants et des animaux.Plusieurs produits peuvent être absorbés par la peau avec de graves conséquences.Pour obtenir sans frais un exemplaire de ce guide, simplement en faire la demande au Service de l’Information et des Recherches, au Ministère de l’Agriculture de Québec ou à 306 est.de la rue Craig, à Montréal.SJn écrivain canadien-francais bat fous Ses J records du monde A 96 ans.le Révérend Père Joseph-Etienne Guinard, O.M.I.vient de publier un livre de deux cents pages, intitulé LES NOMS INDIENS DE MON PAYS — Leur SIGNIFICATION, LEUR HISTOIRE.Ce livre, unique en son genre, lui a coûté 35 ans de labeur.Seul un savant pouvait l’écrire; car il suppose la connaissance d’une dizaine de langues et dialectes indiens, tels que l’Abénaquis, l’Algonquin, le Micmac, le Cris.l’Iroquoi.la Tê-te-de-Boule, le Montagnais.l’Ot-chipwé, le Baskatong, le Saul-teux.le Sioux, le Dené.l’Esquimau.le Pied-Noir, l’Assiboine, etc.L’auteur donne la traduction exacte (basée sur le génie de chaque langue) des 400 NOMS INDIENS que l’on trouve sur la carte du Canada (Québec, Ottawa.Ontario.Toronto.Manitoba, Oka.Batiscan.Tadoussac.Mas-kinongé .Winnipeg.Saguenay Hochelaga.Matane.Yukon.Abitibi, Niagara, Canada, etc.) C’est un travail précieux qui rend service à des milliers d’écrivains et qui intéresse de près tous les lecteurs du Canada.L’auteur ne se contente pas de traduire les noms géographiques mot à mot: mais il fait l’histoire de chaque localité en notant surtout les faits ou légendes indiennes qui s’v rattachent.Le Père Guinard, qui fut quarante ans missionnaire chez les Indiens, a appris à observer la nature, les animaux, les paysages.Son livre est forcément émaillé de renseignements et de curiosités qu’on ne trouve pas ailleurs.Joseph-Etienne Guinard, O.M.I.est né à Maskinongé en 1864.Il demeure à la maison des Pères Oblats de Maniwaki.L’un de scs frères vit encore: M.Edouard Guinard.citoyen de Maskinongé.Malgré ses 96 ans.le vieil Ciblât travaille assidûment à son bureau et écrit plusieurs heures par jour.En ce sens il battrait le record de tous les écrivains que le monde a connus.LES NOMS INDIENS DE MON PAYS — LEUR SIGNIFICATION.LEUR HISTOIRE a été édité par la Maison RAYONNEMENT (un Service des Père Oblats).2585.Ave Letourneux, Montréal-4, Le livre se vend $1.60.plus frais de poste.Métiers de la construction Taux Horaires à compter du 1er avril 1960 Extrait de la Gazette ojjiciclle de Québec, en date du 27 juin 1959 taux horaires A compter du 1er avril I960 Métiers Brasseur de mortier $1.40 Brasseur de célanite 1.40 Briqueteur-maçon 1.80 Calfat 1.40 Charpentier-menuisier 2.00 Chauffeur (construction) 1.50 Chaudronnier 1.80 Conducteur de monte-charge 1.35 Conducteur de tracteur 1.55 Conducteur de rouleau compresseur (vapeur ou essence) 1.50 Conducteur de nivcleuse ou de bélier mécanique 1.50 Chauffeur de bouilloire (4e classe) 1.38 Electricien (compagnon) 2.05 Ferblantier (boutique ou ou chantier) 2.00 Compagnon junior 1.65 Finisseur de ciment 1.75 Finisseur de plancher en mastic 1.75 Foreur et poudrier 1.75 Forgeron sur chantier 1.75 Grattcur, polisseur et sableur de plancher 1.80 Gréeur (à la main ou à la machine) 1.80 Journalier 1.50 Lettreur pour fins commerciales 1.90 Limeur de scies 2.00 Manoeuvre 1-50 Machiniste 1.80 Mécanicien en isolation de tuyauterie 1.80 Mécanicien en tuyauterie 2.00 Mécanicien en tuyauterie (compagnon junior) 1.65 Mécanicien de machine fixe ou portative 1.40 Peintre-doreur 1.80 Paysagiste 1.30 Pilonneur, lisseur et épandeur d’asphalte 1.30 Peintre 1.65 Plâtrier 1.80 Porteur d’eau 1.30 Poseur de lattes en métal ou de composition 1.65 Poseur de lattes en bois 1.55 Poseur d’acier d’armature 2.00 Poseur de liège (isolation) 1.80 Poseur de couvre-plancher 1.80 Poseur de plancher en mastic 1.80 Poseur de tuile, asphalte et terrazo 1.80 Poseur de marbre 1.80 Préposé aux malaxeurs à vapeur ou gazoline 1.50 Préposé aux sonnettes (bois ou béton) 1.45 Préposé aux malaxeurs à l’électricité ou petit malaxeur 1.40 Préposé aux bouilloires (travail de plancher seulement) 1.40 Préposé aux machines à polir le terrazo 1.50 Préposé aux grues 1.50 Préposé aux pelles mécaniques 1.85 Préposé à la canalisation, mateur et soudeur 1.30 Préposé aux compresseurs 1.50 Bâtisseurs d’asphalte 1.30 Soudeur en tuyauterie (acétylène ou électricité) 2.00 Surveillant employé également comme chauffeur et devant posséder un certificat de 4e classe 1.38 Travailleur en fer ornemental 1.30 Gardien sur chantier (à la semaine) 60.00 b) Salaires minima des apprentis: Les taux de salaires minima suivants doivent être payés aux apprentis des métiers ci-après mentionnés: Lettreur pour fins commerciales: 1ère année 1.10 2e année 1.15 3e année 1.30 4e année 1.40 Mécanicien en tuyauterie, ferblantier, plombier: 1ère année 1.10 2e année 1.20 3c année 1.30 4e année 1.40 Poseur de brûleur à l'huile: 1ère année 1.40 Poseuh de tuile, terrazo.marbre et couvre-plancher: 1ère année 1.05 2e année 1.10 3e année 1.20 4e année 1.30 Peintre: 1ère année 1.05 2e année 1.10 3e année 1.15 4e année 1.25 Plâtrier: 1ère année 1.10 2e année 1.20 3e année 1.30 Fer d’armature: 1er semestre 1.65 2e semestre 1.85 SALON DE COIFFURE et CHAPEAUX EXCLUSIFS Soyez chics, Mesdames Profitez du grand choix de jolis chapeaux faits de pailles et dans toutes les plus jolies teintes.Aussi un bel assortiment de pailles noires, pour toutes occasions.A partir de $5.95.Choix de très jolis chapeaux, pour la mariée, faits de pailles de Suisse dans les plus riches couleurs et fabriqués sur commande, si désiré.Pour votre permanente à froid, teintures, coupe de cheveux, ondulation à l’eau de tout genre.— Traitement à l’huile.— Permanentes chimiques.Rendez-vous avec ou sans appointement, au Salon Gabrielle Forest (t 3 coiffeuses d'expérience vous attendent m 55 SUD, PLACE BOURGET JOLIETTE (Au-dessus déjà Bijouterie Leehasseur) TEL.PL 6-4704 L Taux horaires A compter du 1er avril I960 Br i q u e t e u r-m a ço n : 1ère année $1.15 2e année 1.25 3e année 1.35 Charpenttier-menu isier: 1ère année 1.15 2e année 1.20 3e année 1.30 4e année 1.40 Electricien: 1ère année 1.15 2e année 1.20 3e année 1.30 4e année 1.40 Fer ornemental: 1ère année 1.05 2c année 1.10 3e année 1.20 4e année 1.30 Monsieur Eugène Forest et sa famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, visites au salon mortuaire et assistance aux funérailles de M.ANTOINE FOREST Maseouehe, mars 1960.Tél.PL 3-3890 Joliette, P.Q.Bur.: 434, Manseau Rés.1090, Notre-Dame Dr R.Masse, m.d.F.I.C.S.— C.S.P.Q.Fellow du College International des Chirurgiens Spécialiste en chirurgie générale de l'hôpital St-Eusèbe Bureau tous les jours de 2 ù 5 h.Le soir lundi et vendredi de 7 li.à 9 h.Pas de bureau le mercredi p.m.Dr Ed.Piette Chirurgien 35 sud, St-Charles Joliette Tél.PL 6-4000 HEURES DE BUREAU: 11 à 12 a.m.— 3 à 5 p.m.De 7 à 9 p.m.LUNDI ET VENDREDI 11 à 12 a.m.le samedi Absent le jeudi DR J.-A.BOHEMIER.M.D.C.S.P.Q.Examen de la vue .Maladie des yeux, des oreilles du nez et do la gorge BUREAU: 11 h.à midi exc.le mercredi 2 h.à 4 h.exc.le samedi 7 h.à 9 h.lundi et vendredi 688, MANSEAU, PL 643226 JOLIETTE.QUE.h) Frais de déplacement et repas: Les frais de déplacement des salariés envoyés en dehors de la municipalité où l’employeur a sa place d’affaires sont â la charge de l’employeur et le salaire du salarié ne doit pas être réduit.De plus, le repas du midi est à la charge de l’employeur au taux fixe de $1.50 du repas si le salarié n’a pas été averti la veille.” 2" Les paragraphes “b” et “e” de l’article IX sont remplacés par les suivants: b) Taux de salaires minima: Les taux de salaires suivants doivent être payés: Salaire hebdomadaire Ouvrier de métier qualifié ou homme de métier 65.00 Journalier (ouvrier non qualifié) 50.00 c) Les salariés permanent?préposés â l’entretien recevant un salaire annuel d’au moins $2, 500.00.et qui, à cause de la nature de leur emploi sont requis de répondre à des appels urgents en tout temps du jour ou de la nuit pour la protection d’édifices ou d’immeubles, sont par la présente exemptés des taux de salaires pour travail supplémentaire.” 3" Le paragraphe "a" de l’article X est remplacé par le suivant: “X.Dispositions relatives à l'apprentissage a) Aucun appren ti, dans l’un ou l’autre des métiers de la construction mentionnés â l’article V, ne doit commencer son apprentissage avant d’avoir 16 ans révolus ou après avoir dépassé 25 ans.Il doit de plus avoir terminé sa 7e année, du cours primaire.Toutefois, le comité paritaire, sur requête de l’apprenti intéressé et avec la recommandation de l’organisation professionnelle â laquelle celui-ci appartient, peut admettre â l’apprentissage un candidat âgé de plus de 25 ans qui, pour des raisons graves n’a pu commencer son apprentissage avant cet âge”.4" L’article XV est remplacé par le suivant: “XV.Durée du décret: Le présent décret demeure en vigueur jusqu’au 1er avril 1961.Il se renouvelle automatiquement d’année en année par la suite.â moins que l’une des parties contractantes ne donne â l’autre partie un avis écrit à ce contraire, dans un délai qui ne doit pas être de plus de soixante (60) ni de moins de trente (30) jours avant le 1er avril de l’année 1961 et de toute année subséquente.Un tel avis doit également être adressé au Ministre du Travail.” L.DES1LETS.Greffier du Conseil Exécutif.ATTENTION Le travail exécuté en cas de nécessité: LES DIMANCHES.LE PREMIER JOUR DE L'AN, LE VENDREDI-SAINT, LA ST-JEAN-BAPTISTE, LA FETE DU TRAVAIL ET LE JOUR DE NOEL doit être rémunéré au taux de salaire double, par rapport au taux de salaire effectivement payé.Pour tous renseignements s'adresser à 175, rue St*Joseph, Joliette, Qué.w COMITE CONJOINT DES METIERS DE LA CONSTRUCTION Du nouveau Les Scouts du diocèse de Joliette sont très heureux d’annoncer la formation d’un comité d’Amis protecteurs.En effet notre diocèse aura dorénavant un groupe de citoyens, avantageusement connus de notre population, et qui, sur le plan diocésain, uniront leurs efforts aux nôtres, en plus d’aoporter une expérience toute nouvelle pour nous et si nécessaire, pour le mouvement, afin de nous seconder d’une façon très active dans cette grande oeuvre d’éducation de la jeunesse par cette méthodologie spéciale qu’est le Scoutisme.Les Louveteaux et les Eclaireurs regardent déjà comme des grands frères ces hommes qui ont bien voulu s’arrêter pour eux et les Routiers les considèrent comme des collaborateurs précieux.Nous assurons de notre entière coopération M.Maurice Dcsro-chers, industriel bien connu de notre ville, M.O.Diorio, gérant de la Dominion Brake Shoe Co.Ltd, Joliette Steel Division, le Dr René Préviîle, Me Marcel Guilbeault et M.Pierre Gamache.et nous sommes très fiers de les compter maintenant parmi nous, et liés de façon étroite aux problèmes et aux succès de notre grande famille scoute.Bénédiction des Fiancés à Gloire- * Dame-du-Cap dimanche, 3 avril S.E.Mgr G.-L.Pelletier, Ev.de Trois-Rivières, présidera, au Sanctuaire de NOTRE-DAME DU CAP dimanche prochain le 3 avril, le grand ralliement annuel des FIANCES, organisé par la Jeunesse Ouvrière Catholique.Les centaines de jeunes gens et jeunes filles qui ont suivi les COURS DE PREPARATION AU MARIAGE, ainsi que tous les autres jeunes qui prévoient sc marier dans l’année, sont conviés à ce pèlerinage typique dont la messe spéciale sera célébrée à îi heures A.M., dans le vénéré Sanctuaire de notre Madone canadienne.A cette messe des Fiancés, S.E.Mgr Pelletier prononcera l’allocution de circonstance qui sera radiodiffusée par les postes CKTR., de Trois-Rivières, et CKSM, de Shawinigan.Il présidera aussi la cérémonie de la bénédiction solennelle des FIANÇAILLES, et la consécration des heureux fiancés à la Vierge du Cap.ST-CAL1XT! (D.N.C.) — INCENDIE: — La semaine dernière les flammes ravageaient la maison de M.Mando-za Champagne située au 10e rang.LOUANGES: — Vendredi le 25 mars avait lieu la sépulture de la petite Dianne Thérrien 4 ans y2 enfant de M.et Mme Vallier Thérrien.Nos sympathies a la famille.REMERCIEMENTS: — M.Emi-lien Therrien, M.et Mme Edouard C répeau remercient sincèrement toutes les personnes qui ont bien voulu leur témoigner des marques de sympathie et assistance aux funérailles à l’occasion de la mort de Mme Emélien Thérrien le 19 février.DECES A.LANDREVILLE A Crabtree Mills le 24 mars à l’âge de 78 ans est décédée Mme Alida Landreville, épouse de feu Georges Malo, elle laisse pour pleurer sa perte: ses fils et bru: Ange-Albert, Crabtree; Alvarez marié à (Marie-Rose Morin) Joliette; Georges-Etienne, Crabtree; Philias, Crabtree; ses filles et gendres: M.et Mme Paulin Messier (Adelcia) Joliette; M.et Mme Charles McMnaniman (Flore-Ange) Crabtree; M.et Mme Bernard Lussier (Hectoria) Dorion; M.et Mme Arthur L’Epicier (Marie-Claire Joliette; M.et Mme Adolphe Marion (Estelle) L’Assomption; M.et Mme Aurel Poitras (Dolorez) L’Assomption; Mlle Angèle, Crabtree* ses frères et belles-soeurs: M.et Mme Orner Landreville Joliette; M.et Mme Ur-gel Landreville.Joliette; M.et Mme Antonio Landreville- Montréal; M.et Mme Albéni, New-Bedford Mass; Mme Henri Landreville; ses soeurs et beaux-efrères: Tel.PL 3-7427 674, St-Louis, Joliette Orner Landreville DIRECTEUR DE FUNÉRAILLES * USAGE GRATUIT DES SALONS MORTUAIRES .- AIR CLIMATISÉ - SERVICE D'AMBULANCE JEAN-BAPTISTE FORGET Assurances générales 378, FABRE TEL.PL 6-4616 JOLIETTE, QUE.Vie — Plan familial — Feu — Accident — Groupe Automobile — Vol — Responsabilités — Hypothèque, etc.“Au service des familles et de leurs biens par l’assurance” Quiconque mange une fois au LION D’OR y revient toujours 5?ESTA8Jg3Amr LIOM D'OR .J.-A.RENE ROY, prop.COIN STE-ANNE ET RICHARD Tél.PL G-6247 JOLIETTE Petites Annonces O LOGEMENT A LOUER de 3 appariement- situé à 937 de Lanaudière.S’adresser à Jérémie Cliaput, 730.de Lanaudière, PL 35640.Joliette.9 LOGEMENT A LOUER *1 pièces, chauffage partiel rue Lavait rie Sud.Tél.PL 3-7910.e LOGEMENT A LOUER A Crabtree Mills, 4 appartements plus chambre de bain.S’adrès.-er à 65, 8»* rue, Tél.l’L 4*2775.0 ENCAN Encan chez.Mme Joseph Delisîe, 87.Lajoie Nord, le 2 avril à 1 II.p.m.ménage à vendre au complet.© TERRE A VENDRE 'Ferre à jardinage de 90 arpents, bien drainée.Cavreau à patates 15 par 30 pds.Eau de source pour maison et bâtiments.Située près de la rivière, sur la route 33.Avec ou sans roidant.pour du comptant seulement.Aussi patates de semence < atadin.S'adresser à M.Isidore Arebambault, Tél.655 S 3, Sl-Bocli de FArhigan.0 ATTENTION, A VENDRE 1700 piquet s de 6 pds; 800 billots (Fépinctte et sapin; 150 petits cochons «le 6 à 8 semaines; I poêle à l'huile “Fawcett”, propre comme neuf.S’adresser à: Jacques Cormier.8e Bang, Ste-Mélanie, Comté «le Joliette.0 AGENTS DEMANDES SI VOUS AIME/ LA VENTE vende/, pour une compagnie resp«m-sable des produits garantis «*l présentés «lune façon attrayante.Avons cosmétiques, culinaires, médecines.Demande/, notre Plan (l’Essai «le 30 jours.JI’FO, Dépt.5.5130, St-IIubcrt, Montréal.© AUBAINE Maison 4 logis, revenu $1200.00 par année.Très solide, mur en pierre des champ-, centre «h* «•omnierrc dans la ville «le L*Assoniption.Pour le prix «le $6.500 pour «lu comptant seulement, faut régler succession d’ici 8 jours.S’adresser IL E.DcsRochcrs.769, Notre-l)ame.Tél.6-681-2, J«di«*t-te.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE JOLIETTE NO 806 COUR SUPERIEURE En matière de faillite Division de faillite no: 8 In re: ADRIEN SOULIERES, journalier.de 616.Ile Avenue, Raw-don, Cté Montcalm, district de Joliette.Débit OUI- AVIS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE AVIS est par les présentes donné qu ADRIEN SOULIERES, journalier, de Rawdon.Cté Montcalm, district do Joliette, a fait une cession, le 24e jours de mars 1960.et que la première assemblée des créanciers sera tenue, le 9e jour d’avril I960, â 10 heures de l’avant-midi, au bureau de Jacques Lavallée, le séquestre-officiel, .au Palais de Justice, 450.rue St-Louis, à Joliette, dans la Province de Québec.Daté de Joliette, ce 25e jour de mars 1960.Paul JOLICOÉUR, .Syndic, 197.St-Charles Borr.Nord, Joliette.M.et Mme Sam Niquette( Yvonne); M.et Mme Fcrrier Bertrand (Marie-Ange) ainsi que de nombreux petits-enfants.Les funérailles ont eu lieu lundi le 28 mars en l’église de Crabtree sous la direction de la Maison O-mer Landreville, 674 St-Louis, Joliette et l’inhumation au cimetière do St-Paul après un Libera.Nos sincères condoléances.Décédée à 96 ans A Joliette le 16 mars à l’âge de 9^ ans est décédée Mme Sophie Beaudry, épouse de feu Joseph Tremblay.Les funérailles ont eu lieu le 19 mars en la cathédrale de Joliette sous la direction de la Maison Orner Landreville, 674 St-Louis, Joliette.L’inhumation s’est faite dans le cimetière de Joliette.Nos sympathies.© A VENDRE Edifice commercial comprenant 4 magasins, 4 logis, tous loués.Revenus $1,990.par an situé centre de la ville l’Assomption.Vraie aubaine, faut régler succession.S'adresser P.-E.Desrochers, 769 N.-Dame, Joliette.© MAISON A VENDRE Maison en brique sur solage en pierre.2 logements de 6 pièces, grand terrain, rue Richard.S'adresser à 438.Richard, Joliette.O A VENDRE Poêle blanc à 1 huile et au gaz.S’adresser à 150, Notre-Dame, Tél.PL 4-2420.Crabtree.© A VENDRE Un beau manteau mouton gris un en seal noir garniture mouton gris, vison seal gris pour réparations à partir prix $1.00.Aussi superbe chapeaux haute mode, manteaux drap noir, tout sera vendu à bas prix durant 2 moi».S’adresser 769, rue Noire-Lame, P La tea u 6-6842.vendre.Q A VENDRE Tracteur International à nunlèle 350.«lie/el, :•.%««• "p«nv«*r stearing”, force amplifiée.système hydraulique complet avec charnu* triés raie-.Comme neuf.S’a«lress«*r à Kmilien Roy, Tél.26.St-Jaeqiies, Co.Montcalm.© A VENDRE Cn poêle à bois, émaillé, en parfaite condition.Aussi une vache laitière.S'adresser à J«*an Piquette, St-J arques, Tél.615 S.21.© TERRAINS A VENDRE 2 terrains 50 x 153, rue Papineau, vraie aubaine.Aussi 6 terrains 69 x 80.Coin rue, village de Crabtree Mills, prix très bas.S’adresser P.-E Desrochers, 769.N.-Dame- Joliette.© X- A VENDRE Fi acteur Massev-R arris n< » 30.a- vcc charrue, en très Imn «»r«lr«*.S’a- < 1 r«-s?•i*r à Kirmin Lachapelle .village St-E; -prit Eh bien, que les pères et mères de famille, et tous les éducateurs se liguent pour guerroyer contre ce défaut malfaisant qui constitue la pierre d’achoppement qui barre la route à toutes les grandes réalisations.Nos jeunes gens et nos jeunes filles dansen tie rock’n’rall! Et puis après?N’avions-nous pas le cake-walk, de notre temps?A l’heure actuelle, la danse à la mode, c'est le rock’n’roll.Nous n’y pouvons rien changer! Cependant nous pouvons et nous devons dire aux jeunes qu’ils doivent attacher une importance capitale au travail bien compris.Nous pouvons leur dire qu’ils ne doivent pas trop compter sur la chance: qu’ils ne doivent pas s’attendre à ce que les alouettes du succès leur tombent toutes rôties dans le bec.Cela vaut mieux que de leur rappeler à tout moment que “de notre temps le monde était plus ‘fin" que celui d’aujourd’hui”! Que les grands-parents aident les parents et les éducateurs.Que tous ensemble ils s’appliquent à former une jeunesse consciente de ses devoirs, de ses obligations et de ses responsabilités, et ils contribueront à préparer l’avenir de leurs enfants.Qu'ils s’amusent à la manière de I960, nous n’y pouvons rien changer.Mais ne nous amusons pas à leur seriner les vertus, lisages et habitudes qui fleurissaient à “notre” époque.Ce serait.que dis-je.c’est du temps perdu.Prenons le présent tel qu’il est.Cessons de grogner, de ronchonner.de critiquer et mettons-nous crânement à l’oeuvre et cette oeuvre consiste à élever des enfants qui demain nous feront honneur.Le rock’n’roll passera, mais si nous parvenons à donner une formation solide à notre jeunesse.nous n’aurons pas perdu notemps.« Le sedan 4-portes Meteor Montcalm, l’une des excellentes voitures do Ford-Canada LA Meteor Scyl.ouVS La Meteor 1960 est la voiture la plus étonnante de l’année.Son aspect et ses caractéristiques sont ceux d’une voiture de luxe.Pourtant, elle est moins coûteuse qu’elle ne le parait.C’est la voiture la plus élégante que Meteor ait jamais construite.Intérieurement, elle est plus large et plus spacieuse que bien des voitures plus chères.Sièges confortables; capitonnages magnifiques; aménagements riches et pratiques.Sous tous les angles, la Meteor est plus belle et plus typiquement canadienne que jamais.Pourtant, certains modèles se vendent à des prix inférieurs à ceux de l’an dernier! Et avec une Meteor, vous n’économisez pas seulement a l’achat.Ses deux moteurs standard—6 cyl.et V-8—consomment de l’essence ordinaire et le 6-cyl.fait jusqu’à 24 milles au gallon.Chaque Meteor est équipée d un filtre à huile à débit intégral qui permet de faire jusqu’à 4,000 milles avec la même huile.Tout, dans la Meteor, est fait pour réduire sensiblement vos frais d’utilisation., , } Ne tardez pas à essayer la grande innovation de l’année: la voiture canadienne la plus riche en solutions nouvelles.Voyez votre vendeur Meteor-Mercury-Frontenac.Ils vous montrera combien il vous est facile d’acquérir une Meteor.2190DF Certaines caractéristiques illustrées ou mentionnées sont standard dans certains modèles, facultatives moyennant supplément dans d’autres.-Voyez STARTIME tous les mardis et DEPUTY tous les jeudis ü la TV.Consultez le programme pour connaître l’heure.le poste.- MERCURY Paul Gamnche 1bce USAGÉS i 180, MANSEAU Téléphone: PL 3-7514 JOLiETTE ^ V “SAFE j BUY Raisons sérieuses abolir la boxe tre AU SERVICE Pü votre Emmmu Ne grognons plus et élevons nos enfants comme il faut (par le Dr Adrien Plouffe) Les plus de cinquante ans se lamentent à tous les saints et ils déplorent les désordres de la vie actuelle! La jeunesse d’aujourd’hui ne ressemble en aucune façon à celle de 1900! Et les aînés s’en indignent! Ils ont peut-être raison, mais ils oublient que la première grande guerre, la seconde grande guerre et la fission de l’atome ont tout chambardé sur la machine ronde! Et notre jeunesse s’en ressent fatalement.Au lieu de passer notre temps à regretter le passé.— le nôtre — pourquoi ne pas essayer de tirer du présent ce que nous pouvons y trouver de meilleur, pourquoi pas?Les jeunes gens et les jeunes filles de I960 ont tout de même encore des qualités et c’est le devoir des parents et des éduca- teurs.de chercher à cultiver ces qualités.Cessons donc de crier “de nos jours” et regardons le j présent tel qu’il est.Et non pas tel que nous voudrions qu'il soit! Ce n’est pas en ronchonnant a coeur d’année, que nous allons contribuer à redresser la situation.Tâchons d'inculquer à la jeunesse d’aujourd'hui l’amour du travail, de “l’ouvrage bien faite”, suivant l’expression de Charles Péguy.Combattons l’a-peu-près sous toutes ses formes.L’à-peu-près est un défaut presque national.On parle le français à peu-prés, on prie à peu près, on chante à peu près, on écrit à peu près; dans les bureaux et sur les fermes, on travaille a peu près.Il ne faut donc pas s’étonner si ensuite on réussit à peu près! FRANCOIS MOREL, jeune compositeur canadien, a écrit spécialement pour la série les Petites Symphonies une oeuvre intitulée Rituel de l’espace, qui sera interprétée par l’orchestre sous la direction de Roland Leduc.mercredi 6 avril à 7 h.30 du soir.Cette émission sera radiodiffusée simultanément au réseau français et à la chaîne FM de Radio-Canada.A voir les choses froidement, il n’existe aucune espèce d’excuse au maintien de la boxe professionnelle.lit-on dans un article de Sélection du Reader’s Digest d’avril.“Il est grand temps, ajoute l’auteur, que nous nous montrions assez civilisés pour interdire ce “sport”, dégradant sur le plan moral comme sur le plan physique et médical”.Les raisons médicales sont irréfutables.Il arrive, en effet, qu’un seul coup à la tête provoque la mort par l’hémorragie cérébrale foudroyante.C’est ainsi que quatre boxeurs ont récemment péri: Walter Ingram, au Mexique; Antonio Lopez, révélation des Golden Gloves, tué à 19 ans au Nouveau-Mexique; le poid-légcr allemand Karl Bick et le Sud-Africain Jimmy Elliott.Depuis la seconde guerre mondiale.quelque 165 boxeurs ont trouvé la mort dans l’arène.Sur le plan moral, la vérité est que la boxe professionnelle ne mérite pas le nom de sport.C’est une affaire commerciale organisée de manière à rapporter le maximum aux hommes qui contrôlent les boxeurs, les arènes et les projections à la TV.Le fait que les combattants risquent d’y laisser leur peau ou d’en sortir diminués pour la vie n’intéresse guère ceux qui les manoeuvrent de la coulisse.Par le moyen de leur trust, surnommé “La Pieuvre”, ccs gens décident du sort de presque tous les boxeurs actuellement en exercice, quelle que soit leur valeur: quand ils doivent gagner ou perdre, quand aura lieu leur prochain combat et contre qui.C’est en grande partie la télévision qui est responsable de cet état de choses.Avant l’apparition de la TV, la boxe était généralement l’affaire de petits clubs disséminés dans tout le pays.Elle était trop dispersée pour donner prise à la dictature d’un seul homme ou d’un seul groupe.La télévision a créé des conditions favorables au monopole qui règne sur toute la profession.En premier lieu, les exploitants des réseaux ont été obsédés par l’idée qui, pour bien vendre leurs périodes d’émission à des commanditaires, ils devaient pouvoir transmettre au moins deux combats par semaine pendant toute l’année et des matches de championnat assez nombreux pour attirer et retenir les téléspectateurs.Il était impossoble de satisfaire à pareille demande sans passer par la Pieuvre, d’autant plus que les producteurs des émissions formulaient une petite exigence supplémentaire: les boxeurs en présence devaient être de force à peu près égale afin que les combats aillent généralement à la limite du temps prévu permettant ainsi de bien diffuser la publicité de l’annonceur.Sélection cite encore cette déclaration d’un ancien membre de la Commission athlétique de l’Etat de New-York, qui fut juge de boxe pendant 38 ans: “Je considère.dit-il, la boxe comme une entreprise de meurtre légalisé.Je suis d’avis de l'interdire.” La doctrine sociale catholique et la propagande communiste en Amérique Satine BOGOTA (CCC) — Les évêques d’Amérique latine ont adressé un appel à tous les catholiques, leur demandant d’étudier à fond la doctrine sociale catholique et de mettre ccllc-ci en pratique.Il n’y a en effet, déclarent les membres de l’épiscopat, que cette doctrine sociale et sa mise en application, qui puissent constituer une arme suffisante pour lutter efficacement contre la propagande communiste dans ce continent.Les évêques préconisent notamment une formation intensive des prêtres, des séminaristes et des laies, et une large diffusion de la doctrine sociale catholique par la prédication, l’enseignement, l’organisation de semaines sociales, la presse, la radio et la télévision.Les écoles et les collèges catholiques doivent inclure l’enseignement de la doctrine sociale dans leurs programmes.Ce mouvement doit atteindre les organisations professionnelles ouvrières et agricoles.Il importe également de créer des centres de recherches sociologiques, des centres sociaux, des mouvements de jeunesse, des organi sations d’employeurs, des associations professionnelles, et de mettre tout cela au service de l’application de la doctrine sociale catholique.Madame Marcel Tissot et ses enfants remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie de quelque manière que ce soit à l’occasion du décès de MONSIEUR MARCEL TISSOT Joliette.15 mars 1960.mmmsÊ gnu- EN CAS D'ACCIDENT ENSEIGNES NEON LETTRAGE DE CAMION wsm ¦ r.167, St-Char!es-Borronxe N.Joliette PL 6-4150 Pour vos assurances VIE - FEU - VOL - AUTO - ETC.Consultez Pigeon & Corbeil LTEE 180, Notre-Dame .TE.7-2778 L'Assomption L.-J.PIGEON, M.P.J.-E.CORBEIL Courtiers en assurances générales Peux émissions à la TV sur l'Amérique Eatme MONTREAL (CCC) — Les deux prochains programmes de l’émission “Pierre sur pierre”, qui passe sur le réseau français de télévision de Radio-Canada le lundi à 6h.30, seront consacrés à l’Amérique latine.Pour ces deux émissions, l’animateur de “Pierre sur pierre”, le R.P.Emile Legault, c.s.c., s’est assuré la participation de deux évêques, qui sont tous deux des experts de l’Amérique latine.Le Père Legault avait comme invité le 28 mars, Son Exc.Mgr Paul Bernier, archevêque-évêque de Gas-pé et président de la Conférence catholique canadienne, qui parla de la Lettre pastorale collective de l’Episcopat canadien sur l’Amérique latine.(Cette lettre pastorale fut publiée le 28 mars).A son émission du 4 avril, le P.Legault accueillera Son Exc.Mgr Albert Sanschagrin, o.m.i., évêque-coadjuteur et administrateur apostolique du diocèse d’Amos qui parlera de la présence de l’Eglise canadienne en Amérique latine.Son Exc.Mgr Bernier et Son Exc.Mgr Sanschagrin connaissent particulièrement bien l’Amérique latine.Le premier a été nonce apostolique à Panama et en Costa Rica de 1952 à 1957.Quant à Son Exc.Mgr Sanscha-giin, il a passé six années au Chili et a eu l’occasion de visiteiAlu plupart des pays latino-américains.Son Exc.Mgr Bernier et Son Exc.Mgr Sanschagrin ont tous deux assisté, l’automne dernier, à la Conférence épiscopale interaméricaine qui s’est déroulée à Washington.La santé des dents REPONSES A DE FREQUENTES QUESTIONS Q.— Je voudrais avoir quelques conseils utiles pour la conservation de mes dents saines et bonnes.J’en ai toujours pris un soin métitculeux et je mange des aliments riches en calcium.Je n’ai que 20 ans et mes dents sont anormalement usées.R.— L'Tisurc anormale de la dent est appelée “abrasion”.Au fur et à mesure qu’une personne avance en âge.naturellement, ses dents indiquent une certaine usure duc à la mastication des aliments.L’usure normale des dents constatée chez certains vers l’âge de 40 ans, n’est pas considérée comme la véritable abrasion.Parfois des personnes de 30 ans ou plus ont des dents si considérablement endommagées qu’il peut en résulter une déformation de la bouche, diminuant ainsi la symétrie et la beauté d’un visage.Le traitement de l’abrasion est assez long et difficile mais en le prenant à temps, le dentiste peut, à l’aide d’obturations de certaines dents savamment pratiquées.alléger l’usure des autres dents.Que les soins voulus soient alors donnés à la bouche et, au fur et à mesure que les obturations sc détériorfent, que l’émail et la dentine des autres dents montreront des signes d’abrasion.d’autre obturations seront pratiquées.L’absorbtion de grande quantités d’aliments à base de calcium.naturellement si salutaire à la santé dentaire, n’a aucun effet sur cette condition tout à fait spéciale des dents.Par son consentement à Tin-carnation, Marie mérita de recevoir l’empire surtoutes les créatures et le sceptre du monde fut placé entre ses mains.„ MONIQUE As-tu essayé du spread sur tes rôties?mé THERESE cela.Oui et je n'ai pas tellement ai- MONIQUE nouveau PIC-rôties es .— Alors essaye le NtC.SPREAD, depuis que je beurre __ de mon mari avec ce PICNIC SPREAD il passe sa journée de bien belle humeur.— et tu sais, tous les épiciers l'ont le PICNIC SPREAD, c'est tellement économique! * ENCAN chez PAUL-EMILE THOUIN, Ste-Elisabeth, rang sud Rivière Bayonne (Route de Berthier à 1 mille du village) Mardi le 5 avril à 10'h.a.m.(Ancienne terre de Georges Ducharmc) Roulant de ferme au complet, animaux canadiens: vaches, taures, veaux boeuf, cheval.Viateur RENAULT, eneanteur PAGE ONZE L’Ac+îon populaire, mercredi le 30 mars I960 $750,000.de billets d'United Loan Corp.offerts par le Crédit Anglo-Français Ltée Modalités intéressantes des valeurs précitées, offertes au pair pour rapporter 7% Le temps est aux émissions de compagnies de finance.Apres celle de Commercial Acceptance Corp.au montant de $500,000, voici que, ce matin, il est question d’une nouvelle émission de $750,000 de billets garantis, 7%, série “H”, d’United Loan Corporation.Ces valeurs seront offertes en souscription au public par le Crédit Anglo-Français Limitée, courtiers en valeurs de placement ayant son siège social dans Montréal et possédant d’importantes succursales à Québec, Trois-Rivières, Chicoutimi et Sherbrooke.Ces billets écherront en séries, du 15 février 1901 au 15 février 1975 et comme ils sont offerts au pair, ils rapporteront donc exactement du 7%, soit un taux d’autant plus attrayant qu’il ressort du prospectus publié à l’occasion de ce financement que ces valeurs constituent “un placement légal pour les fonds des compagnies d’assurances enregistrées au Canada, de l’avis de l’avocat de la Corporation Me Maurice Martel’'.Le Trust Général du Canada agira comme fiduciaire des billets garantis, tandis que la Société d’Administration et de Fiducie agira comme agent de transfert.Il ressort en outre du prospectus que les échéances en séries seront par tranches de $25,000 chaque année, de 1961 à 1974 et pour un montant de $400.000, en 1975.On pourra souscrire à ces valeurs en coupures de $500.et de $1,000.et les intérêts seront pables les 15 février et 15 août.Réserve globale de $834,173.00 en dépif de pertes de seulement 0.15% du chiffre d'affaires depuis 11 ans United Loan Corporation a été incorporée en 1949.Son siège social est à Montréal, mais elle possède des succursales à Victoria-ville, Joliette, Québec, Trois-Rivières, Sherbrooke et Lévis.On lit dans le prospectus émis à l’occasion de la finance ci-dessus mentionnée que son commerce consiste principalement à acquérir des contrats de vente à tempérarent portant sur des item tels que des automobiles, des appareils de chauffage, des appareils domestiques, etc., et que les montants dus par les acheteurs sont ordinairement payés dans un délai de 24 mois ou moins.Il y est mentionné, aussi, que la compagnie finance également des contrats d’achat en gros, passés entre les marchands détaillants et les fabricants ou distributeurs pour des marchandises semblables.A défaut de montant initial suffisant, il y a retenue au client et, de plus, il est maintenu une police d’assurance couvrant la valeur résiduelle totale des marchandises faisant l’objet de contrats d’achat.Les granties liées aux contrats consistent donc (1) dans le contrat de l’acheteur (2) l’endossement du vendeur (3) un lien sur la marchandise vendue (4) le droit de reprendre les effets au cas de défaut (5) une assurance couvrant la valeur résiduelle telle que mentionnée antérieurement.Il est, aussi, mentionné dans le prospectus que le pourcentage des perles est très bas, soit 0.15% du chiffre d’affaires depuis le début des opérations il y a 11 ans.Malgré cela, il est mis de côté une réserve globale de $834,173.00.soit 6.8% des comptes dus.Sur un actif global de $13,518,519.92.ses contrats figurent à $12.332.956.56 Le but de l’émission précitée, c’est d’assurer à la Corporation de nouveaux fonds pour accélérer ses opérations, vu que les perspectives seraient bonnes du côté des ventes à tempérament, rapporte-t-on dans le prospectus.Ce dernier mentionne que les billets offerts sont garantis par nantissement et dépôt chez le fiduciaire de contrats d’achats d’une valeur globale de pas moins de 115 p.c.du montant principal des billets en cours.Incidemment, un coup d’oeil sur l’actif de $13.518.519.92 révèle que $12.332, 956.56 de billets et escomptes à recevoir, ainsi que pour $195,220.00 de placement.Quant au total de la dette à long terme, il figurait au 30 novembre 1959 à $3,380.292.70.Si l’on en juge par le fait que ses profits nets ont passé de $10.023.70.en 1950, à $135.387.74 dix ans après, on ne peut s’empêcher d’en conclure qu’United Loan Corporation possède une direction habile et progressive.Cette dernière comprend M.C.E.Lavigne, président, Rodolphe Blain, vice-président et M.Laurent Dosroches, secrétaire.Ce dernier appartient à la jeune génération active qui JEUNE FILLE DEMANDEE pour travail de bureau Emploi permanent.S'adresser à M.E.Jetté chez DESROCHERS ET WODON LTEE 23, sud Place Bourget Joliette, Que.PL 6-4548 se distingue de plus en plus dans te domaine de la finance et des affaires, mettant fin pour de bon à la légende erronée que les nôtres ne sauraient exceller dans ces domaines, autrefois véritable chasse-gardée des intérêts anglo-saxons.Adoucissement probable des mesures restrictives du crédit et stabilité évidente des taux d'intérêt Il ressort de ces données, qu’apparemment les valeurs précitées semblent attrayantes, non seulement parce qu’elles comportent du 7%, mais, encore, parce que les perspectives pour le crédit sont bonnes.N’est-il pas question, présentement d’adoucissement des mesures restrictives contre le crédit de la part de la Federal Reserve des Etats-Unis et l’inflation ne paraît-elle pas moins menaçante?Il n’y aurait donc pas lieu d’appréhender des mesures anti-inflationnistes, du moins pour le moment outrefrontière et dans notre pays.En ce qui concerne le Canada, à défaut des Canadiens “de dépenser moins, d’épargner davantage et d’emprunter moins” comme le leur recommandait ces jours dernier le gouverneur de la Banque du Canada qui sait si les autorités ne seront pas forcées de prendre les mesures nécessaires qui s’imposent?11 pourrait bien en être ainsi chez l’onde Sam où le crédit à la consommation atteindrait près de $50.000,000.000.contre près de $2.000,000.000 chez nous.Par contre, l’affirmation de M.James Coyne que “le taux de l’intérêt a une tendance à se stabiliser pour quelque temps”, après avoir baissé légèrement depuis 1 mois, fait bien ressortir le caractère attrayant des émis: sions à 7% par le temps qui court, taux les plus élevés depuis une trentaine d’années au pays et qui pourraient bien ne pas revenir de si tôt, vu le retour probable à l’argent facile.Marcel CLEMENT (Le Devoir.Mil) Cherchez-vous un emploi?Les positions suivantes sont présentement offertes aux candidats compétents.Les travailleurs qualifiés peuvent solliciter par l'intermédiaire de notre bureau les emplois vacants énumérés ci-après.Ces vacances figurent sur la liste parce qu’aucun candidat possédant les qualités vou lues n’est inscrit à notre bureau pour ces emplois.Les personnes qui ne sont pas déjà inscrites pour les emplois visés peuvent se renseigner au guichet des renseignements au sujet de toute vacance sur la liste.DANS JOLIETTE: Section féminine Finisseuses à la main — à la pièce — Domestique $15.à $20.par semaine, nourrie-logée.Opératrice expérience sur revers (“Japcls”) Couturière et vendeuse (fouru-re).Waitress — femme de chambres.Section Masculine: Vendeur d’assurance $82.50 par semaine plus pourcentage.Time Study Engineer $70.et plus par semaine.Machiniste sur tour $1.25 et plus selon expérience.DANS LE DISTRICT: Section Féminine: Domestique $10.à $25.par semaine.Femme de chambre $20.00 N.L.Opératrices Gén.dans la couture, $0.85 à $1.00 par heure selon expérience.Coiffeuse avec carte — Bon salaire — nourrie et logée — Section Masculine Contremaître (Manufacture de poêles de toutes sortes) possédant 5 ans d’exp.$80.et plus par semaine."Dye Maker” (formes et pièces d’éteïnpage) 1Q ans d’expérience S 1.75 l’heure environ.Pour plus de détails, adressez-vous au Bureau National de Placement, Commission d’Assuran-ec-Chômage, Joliette.Avez~vous une question à poser concernant rAss.-Chômage ou le Placement?Nous publions ici des questions sur l’assurance-chômage et le placement, ainsi que les réponses données par la Commission d’assurance-chômage.Si quelque point vous semble obscur, n’hésitez pas à nous adresser votre question.Nous vous en communiquerons la réponse sous la présente rubrique.Voici quelques questions et réponses qui vous intéresseront sans doute: XXX Q.— Je suis cultivateur et je touche présentement des prestations.Je délivre une certaine quantité de lait tous les jours; cependant, je ne suis payé que les 15 et 30 de chaque mois.D’après la formule U 1C 504A, je dois déclarer comme gains â l’égard de chaque semaine la moitié du montant d’argent que je touche ou que je toucherai à la suite de cette opération.Vu que ces gains ne peuvent être définitivement établis que deux fois le mois, comment puis-je attribuer ces gains quotidiens aux semaines visées par chaque période de paye?R.— Cinquante pourcent de l’argent que vous touchez de la vente du lait constitue des gains aux fins des prestations d’assurance-chômage.Nous remarquons que vous ne recevez de paiements que deux fois par mois alors que les gains doivent être déclarés chaque semaine.N’est-ce pas un fait, cependant, que vous connaissez la quantité de lait expédié chaque semaine ainsi que le prix que cet envoi comporte.A la lumière de cet avancé, vous devez être capable de faire une idée raisonnable de vos gains hebdomadaires.Si, sur réception de l’argent que rapportent les ventes, vous vous rendez compte que le montant que vous aviez imaginé à l’égard d’une semaine quelconque “dépasse” un dollar ou plus, vous devez en informer votre bureau local qui prendra les mesures voulues pour effectuer un adjustement, d’un côté ou de l’autre, des prestations reçues.Q.— Est-ce qu’il y a lieu de payer des contributions à l’égard d’une personne blessée et qui touche des allocations d’accidentés du travail?R.— 11 n’y a pas lieu de verser des contributions à l’égard d’une personne qui touche des allocations d’accidentés.Bien entendu, si une personne exerce un emploi assurable en même temps qu’elle touche des allocations d’accidentés du travail, des contributions sont payables â même les gains qu’elle touche de cet emploi.De la lecture pour les jeunes de 7 à 77 ans! Une bonne nouvelle pour les omis de "Tintin s’y abonner au prix de $9.00 pour 52 numéros en s’adressant a 5090, avenue Papineau.Montreal 34.Les éducateurs qui désirent faire auprès des jeunes une propagande spéciale sont invités a écrire à “Tintin”.Le succès de Tintin Quel est le secret du succès universel du journal “TINTIN”?L’est que cet illustré utilise avec une exceptionnelle adresse tout ce qui peut créer la détente et le rire de tous “les jeunes de 7 a 77 ans”: l’enfant dévore son journal Tintin avec délice, l’adolescent s’y plonge jusqu’à l'inconscience de tout ce qui l'entoure.et.l’homme mûr.lui-même.s’en déprend difficilement.Faites-en l’expérience.Le journal “Tintin” se vend au numéro dans tous les kiosques à journaux.JLJXt ff Nous venons de parcourir la nouvelle présentation du populaire journal hebdomadaire “TIN-TIN”.1! est vraiment formidable! Depuis le numéro 9, avec ses 48 pages toutes en couleurs, il contient.en fait, deux journaux en un seul: soit, les trente-deux pages habituelles bondées d'histoires en images, et un nouveau Tintin-Magazine de seize pages, bourrées de photos-couleurs, de variétés, de reportages, etc.Un illustré sain “Tintin” se présente comme l’un des journaux de jeunes les mieux faits et, sans doute, le plus populaire tant en Belgique et en France qu’au Canada.Les parents et les éducateurs qui sont préoccupés par l’envahissement des “COMICS” détestables disposent, avec “TINTIN”, d’un instrument positif bien susceptible de cultiver Battrait pour des lectures de bon goût, saines et enrichissantes.Un exemplaire spécimen de “Tintin” sera envoyé contre dix cents en timbres à tous ceux qui en feront la demande.On peut NO U VELLE • EMISSION UNITED LOAN CORPORATION $750.000.BILLETS GARANTIS 7°/0 - SERIE "K" Dates du 15 février 1960 Echéant en séries du 15 février 1961 au 15 février 1975 Fiduciaire: TRUST GENERAL DU CANADA De l’avis de l’avocat de la corporation, ccs billets garantis 7%, série “H”, seront des titres de placement de la catégorie de ceux que la loi fédérale concernant les compagnies d’assurance canadiennes et britanniques permet aux compagnies d’assurance de mettre en portefeuille, sans avoir à sc prévaloir des dispositions du paragraphe (4) de son article 63, PRIX: 100 et l’intérêt couru Pour notre compte, nous offrons ces billets garantis sujets à vente préalable et à changement de prix, sous réserve de leur émission et de leur acceptation par nous et de leur approbation de l’avocat de la corporation, Me Maurice Martel, et de notre avocat, Me Claude Bruneau, pour le compte du syndicat.PROSPECTUS SUR DEMANDE CREDIT ANGLO-FRANÇAIS LIMITEE SIEGE SOCIAL: 60 ouesl, rue Saint-Jacques MONTREAL Té!.AV.8-2172 REPRESENTANTS: GUY CASAVANT Tél.PL.3-5294 Joliette, Qué.MAURICE FERLAND Tél.TE.6-3104 St>Norbert (Berthier) .1 Chronique du Séminaire LE SCOUTISME AU SEMINAIRE: LA TROUPE ST-CYRILLE — N.D.C, A la demande du R.P.Supérieur, il nous fait plaisir d’inviter les représentants des diverses associations du Séminaire à faire connaître le but et les activités de leur mouvement.Aujourd’hui, M.Jacques Perreault nous parle de la Troupe St-Cyrille.“Pendant que leurs aînés travaillent au clan, les élèves d’Eléments à Versification viennent à la troupe pour apprendre la loi et les principes du grand chef Baden Powell.Au Séminaire, la troupe réunit 30 scouts, divisés en 1 patrouilles.Ccs jeunes essaient, au cours de l’année et du camps, de former dans leurs groupes respectifs, un esprit de fraternité, d’amitié et d’entraide.Ils sont dirigés par un chef, M.André Bcaueage et par deux aumôniers, le R.P.Gé raid Pauzé et l'Abbé Bernard Lefebvre.Certes la troupe a des activités matérielles, mais il n’en reste pas moins que son idéal est très élevé.C est d'ailleurs l'idée de Baden Powell d’attirer les jeunes non par de grands principes mais par ce qu'ils aiment.Cette année, les réunions se font le dimanche matin.Remplis d’entrain et de gaieté, les scouts viennent y puiser les principes qu’ils auront à mettre en pratique dans le milieu étudiant.Et alors retentit dans le Séminaire ce cri de fraternité et de serviabilité qui a marqué et marquera toujours le scoutisme: “Scout toujours prêt”.Lundi, le 21 mars: CONFERENCE ECCLF.SI ASTIQUE — Une conférence ecclésiastique a lieu, ce matin, sous la présidence du R.P.Hervé Gouger, Supérieur provincial.Les RR.PP.Raymond Landry et Gaston Harvey viennent exposer les princi-oes sur le mariage chrétien, et la solution du cas de conscience est donnée par le R.P.Marcel de Grand pré.La seconde conférence ecclésiastique se tiendra lundi, le 28 mars.Mercredi, le 23 mars: CONFERENCES DE L’ACFAS —¦ Grâce à l’initiative du R.P.Gilbert Doucet, Préfet des Etudes, les élèves et le personnel ont encore l’avantage, ce soir, d’entendre deux conférenciers de l’Acfas.“L’EXERCICE DE L'AUTORITE DANS LES GROUPES” — A la salle d’audition, M.F.Roussel, de l’Institut de Psychologie de Montréal, a prononcé une causerie sur l’exercice de l’autorité dans les groupes, ou ce qu’on appelle en anglais le “leadership”.Il a tout d’abord indiqué les lois qui régissent les groupes en général, puis a parlé des différentes manières d’exercer l’autorité.Il serait trop long de reprendre ici l’exposé de sa causerie, mais un point nous paraît essentiel dans l’exercice de l’autorité, c’est le respect de la personnalité du prochain.Un chef doit savoir prendre ses responsabilités mais surtout il doit faire confiance à ses sujets, les consulter et les aimer.L’insécurité et le blocage affectif d’un individu viennent souvent de l’évaluation que les autres font de son comportement.Pour obtenir sa confiance, il faut savoir l’écouter, ne pas le juger trop sévèrement et le comprendre.PROBLEME DE POPULATION MONDIALE — Dans la classe de philosophie Sr, M.J.Henri pin, de la Faculté des Sciences sociales de Montréal, a parlé des problèmes économiques et sociaux que pose la surpopulation dans certains pays.M.l’abbé Gérard Drainville a présenté le conférencier.Jeudi, le 24 mars: CLINIQUE DE LA CROIX-ROUGE — Des membres du personnel et plusieurs élèves se sont rendus hier et aujourd’hui, à la Clinique des donneurs de sang de la Croix-Rouge.C’est une oeuvre importante à laquelle le Séminaire est toujours heureux de collaborer.Cependant, si l’on veut fournir des statistiques sur la collaboration du Séminaire à la clinique des donneurs de sang, il faudrait inscrire l’adresse du Séminaire lors que nos élèves se présentent.On m’a signalé plusieurs cas contraires qui sont de nature ù faire croire que les statistiques sont la forme scientifique du mensonge.Samedi, le 26 mars: JEUNESSES MUSICALES — Le Contre joliettain des Jeunesses Musicales présentait aujourd’hui dans la Salle académique deux célèbres guitaristes, Ida Presti et Alexandre Lagoya.Au début du concert, Mademoiselle Presti a expliqué à son auditoire que les interprètes de la guitare classique sont très rares car c’est l’un des instruments à cordes les plus difficiles à jouer.En assistant à ce concert, un peu à l’écart dans la salle académique je me surprends à évoquer avec un peu de nostalgie le temps du passé où les concerts des Amis du Séminaire, les séances de fin d’année et les conférences attiraient un public considérable et enthousiaste de Joliette.Et là, comme un personnage d* Virgile qui après un long exil cJspère revoir /ù MAURÏCE LASALLE PLOMBERIE CHAUFFAGI FERBLANTERIE' POMPES: Duro - Fairbanks - Morse et Myers LIQUIDATION: Peinture National 549, DeLanaudière JOLIETTE PL.6-6393 PL.3-7313 le toit rustique de sa pauvre chaumière.je souhaite retrouver au Sômintiin' la même vio artistique qu’nutrefois.Mais au 20e siècle est-il encore permis de rêver?Dimanche, le 27 mars: CONCERT SACRE — Cet après-midi.à la Chapelle du Noviciat de Joliette, le R.P.Roland Brunelle présentait un concert de musique sacrée avec le concours des élèves du Séminaire, de la Congrégation Notre-Dame et de la Chorale du Christ-Roi.Nos félicitations au R.P.Roland Brunelle qui depuis plus de 20 ans se dévoue dans des conditions souvent difficiles pour la vie'musicale à Joliette.EXPOSITION DE PEINTURES — Sous lu mezzanine du grand Hall d’ilonneur se trouvent réunies actuellement un grand nombre de reproductions représentant l’évolution de la peinture à travers les âges.Le R.P.Max.Boucher o fait un choix judicieux bien que nécessairement incomplet des peintures les plus représentatives de chacune des époques.Nous invitons les élèves et le public de Joliette à visiter cette exposition.FELICITATIONS — Au R.P.Alphonse Galarneau, assistant-provincial, qui jeudi dernier, devant les membres du Club Richelieu de Joliette, a prononcé une causerie sur le problème de la Discipline.La grande expérience du conférencier sur le sujet et sa façon amusa nie de présenter les faits ont été très appréciées et ont fait dire à quelques-uns: “C’est l’un des soupers les mieux réussis de l’an née”.STE-MARIE SALOME D.N.C.— Le 20 mars baptisé par l’abbé Gaston Lord, Joseph.Benoît, Roger, Gilles, enfant de M.et Mme Fernand Lord (Marie-Laure Martin).Parrain et marraine: Florus Lord et Stephanet-te Lord, oncle et tante de reniant.Le 26 mars a été baptisé Jo-eph, Denis, Claude, enfant (h* M et Mine Victor Lord (Heur-Ange Mireault).Parrain et marraine: M.et Mme Roger Vian (Marguerite Lord), oncle et tante de l’enfant.Porteuse: Mlle Gisèle Lord, soeur de l’enfant.Félicitations aux heureux parents.Le 1er mars, Mlle Micheline Bourgeois, fille de M.et Mme Louis Bourgeois (Yvette Godin) quittait ses parents pour aller étudier à la crèche St-Frnncois (l’Assise pour être garde-bébé.Meilleurs voeux de persévérance de la part de ses parents et amis.ICI CJSO SOREL Le Concours 1320 prend fin dans quinze jours Si vous n’avez pas encore tenté votre chance au fameux Concours 1320, de CJSO, qui distribue trois magnifiques montres chaque semaine, il est grand temps de le faire car la présente série se terminera le Mercredi Saint, 13 avril prochain.Faite/, parvenir vos noms et adresse, accompagnés d’une preuve d’achat d’un commanditaire de ce poste, «à l’adresse suivante: “Concours 1320, Poste CJSO, Sorel” Chaque jour, dix lettres sont tirées du courrier en prévision des tirages des montres qui se font tous les lundis mercredis et vendredis matins, à 10 heures 15.Nous sommes heureux de féliciter ici les gagnantes de la semaine dernière, deux sorelloises et une Berthelaise: Mme Ovide Gouin, 43 Av.Victoria Sorel; Mme Corona Cournoyer, 68 de la Reine, Sorel; Mlle Carmen Pagé, 46 Grande Côte, Berthierville.Pour entendre vos orchestres préférés.Pour entendre vos orchestres préférés, vous n’avez qu’à syntoniser CJSO, 1320 au cadran de votre ap- pareil, tous les après-midis de 4 “La p rode des Orchestres”, une émission K cures à 4 heures 55 pour “La pa- animée par Michel Champagne et consacrée aux meilleurs enregistrements des orchestres populaires les plus connus.Ne manquez pas non plus, si ce genre d’émissions vous plaît, tous les samedis et dimanches soirs de 7 heures à 7 heures 55 les pro- grammes de musique de danse de votre poste régional.Là encore, de quart d'heure en quart d'heure, les plus populaires ensembles français et américains se succèdent sur la tables tournantes.Enfin, aux amateurs de musique sud-américaine, nous suggérons la tranche-horaire, “Fantaisies l’an-Américaines” en ondes tous les avant-midi, de 11 heures à 11 heures 31).Réalisée par Paulette Cardin.cette série est consacrée aux disques les plus eu demande des Amériques du Nord et du Sud.Pèlerisuige Marini en Europe (du 8 juillet au 11 août) Le sanctuaire de NOTRE-DAME DU CAP organise son prochain PELERINAGE MARIAL EN EUROPE, du 8 juillet au 11 août.Les participants pourront assister au Congrès Eucharistique International à Munich, en Allemagne, et au grand Jeu de la Passion D'OBERAM-M ERG AU, (billets n ervés) Parmi les autres villes visitées, figurent: Londres, Paris, Lisieux, Lourdes, Barcelone.La Salette, Nice, Rome, (l oggia, P.Pio), Venise, Milan, Zurich, etc.(Prix: $11)90.00, 1ère classe, tout compris).L’aller et le retour se feront par Air Canada (TCA).Pour renseignements, s’adresser au R.P.L.Montour, O.M.I., Sanct.N.-Dame du Cap, Cap-dc-la-Madeleine, P.Q.(Tél.: FR 4-2441).Pas de place sur les routes pour les cyclistes peu consciencieux QUEBEC, 22 (DNC) — La bicy dette constitue un excellent moyen de transport et également un sport très apprécié par la jeunesse.Mais sur nos routes à circulation intense il n’y a pas plus de place pour les cyclistes ignorant les règlements que pour les conducteurs “à quatre roues” écervelés ou les chauffards.Le cycliste, tout comme l'automobiliste, est tenu de respecter les règles du Code de la roule, souligne un porte-parole du ministère provincial des Transports et Communications.Le cycliste doit toujours tenir compte de sa vulnérabilité puisque sa tête et ses membres tiennent lieu de pare-chocs et de carrosserie.Les causes les plus fréquentes d’accidents impliquant les cyclistes sont les suivantes: 1— Le mauvais entretien de la bicyclette (surtout du frein et des lumières); 2— I.’imprudence et le manque de réflexion sur la gravité des accidents; 3— L’ignorance du Code de la route.Souvent le jeune cycliste agit par instinct, mais ignorant ce que réglementairement il devrait faire.il s'expose à des dangers imprévus et d’autant plus graves; Parmi les fautes les plus fréquentes commises par les cyclistes, citons: 1— Déboucher sans précautions d'une voie privée sur une voie publique; 2— Se faire remorquer par un autre véhicule; 3— Couper la roule brutalement ou changer de direction, sans s’assurer qu'on peut le faire sans danger; oublier de signaler ses intentions; •I—Un simple caillou peut faire tomber le cycliste le plus adroit, si celui-ci ne tient pas le guidon par les deux mains, ou lente des tours d’acrobatie; 5 Rouler à plusieurs de front au lieu de la file indienne (un par un); 6 Transporter des objets encombrants ou un autre passager.Cette mise en garde s’adresse smloiu aux parents, qui devraient s’assurer que leurs enfants connaissent tous les règlements avant de se lancer à bicyclette dans la circulation intense.Lu Bible vous parle Reviens à Ion Dieu, garde l’amour et la justice, el espère en Ion Dieu toujours.(Osée 12, 7) (Texte choisi par la Société Catholique de la Bible).PATURACiS RECOLTE A GROS RENDEMENT Des Agronomes-chimistes ont trouvé qu’une livre de fourrage de première qualité, comme en produisent les bons pâturages, suffit pour la production d’une livre de lait.Voici donc une mesure pour calculer le rendement des pâturages.Il existe dans la région de Joliette des champs difficiles à travailler qui sont conservés comme pâturages.Le trèfle blanc et le paturin (foin fou) composent la plus grande partie de la végétation quand il n’y a pas lmp de mauvaises herbes.Un arpent de ce genre de pâturages pourrait donner 1,000 Ibs de lait et, il en faudrait 100 arpents pour un rendement de 100,000 Ibs de lait sur une ferme.Plusieurs de ces pâturages pourraient donner un meilleur rendement.Quand c’est possible, une fertilisation en couverture avec du fumier ou des engrais chimiques pourrait accroître le rendement en herbe, du double ou du triple.Sur les champs qui peuvent se travailler avec les instruments aratoires, Icc pâturages à base de trèfle “ladino” sont les plus productifs à condition de prendre les précautions nécessaires.,La préparation du sol comprend l’égouttement, le chaulage, la fertilisation et la destruction des plantes bonnes ou mauvaises qui pourraient nuire à l’établissement du semis.Une demi-jachère ou un chaume ou encore un retour de culture sarclée sont ce qu’il y a de préférable pour l’établissement d’un pâturage.Dans la région de Joliette, les sols qui n'ont pas encore été chaulée devraient rcçevoir 2 tonnes de calcaire à l’arpent.Les champs qui ont été chaulés depuis 5 â 10 ans n’en auront besoin que d'une tonne à l’arpent.Pour la fertilisation il faudra d'abord tenir compte de ce qui a été fait sur ces champs au cours des dernières années, et ensuite des besoins des plantes qu’on veut faire pousser.Un pâturage bien réussi permettra d’obtenir une production de 6,000 Ibs de lait à l’arpent.Au prix de $2.50 le 100 Ibs de lait, un arpent de pâturage peut donc fournir $150.00 de lait.Si on peut maintenir un pâturage â ce rendement pendant quelques années, il y a peu de cultures aussi rémunératrices.Ce rendement dépasse en revenu plusieurs fois celui des champs de céréales ou de foin.D’où l’importance de bien penser le programme de pâturages sur les fermes à base d’industrie laitière.Des cultivateurs, de plus en plus nombreux chaque année, appliquent la technique pour leurs pâturages.Quelques-uns manifestent le désir d’établir des pâturages neufs sur dix arpents et plus à la fois.Mieux vaudrait tabler sur la méthode qui consiste à semer un quart du pâturage chaque année.Ceci permet d’avoir des champs d’ûges différents tout en répartis-sant les risques de gel qui demeurent toujours une menace.Si, d’autre part un semis était manqué, le tort serait moins grand sur une partie que sur le tout.JOLIETTE, le 26 mars 1960.Anthime Charbonneau, agronome-officiel.Téléphones Bureau: 6-6442 Résidente: 6-4275 Boîte postale: 40 J.-A.BOISVERT ASSURANCES GENERALES Feu — Vie — Accidents — Maladies — Responsabilité SPECIALITE: Grêle — Entreposage — Séchoir à tabac jaune — Etc.502, RUE NOTRIÇ-DAME JOLIETTE, P.QUE.2 PAGE DOUZE L'Action populaire, mercredi le 30 mars I960 Chronique de St-Félix-de-Valois (D.N.C.) GNANTS: — HEUREUX GA— Tous ceux et celles qui ont pris des billets de tirage à la porte de l'arcna durant la série finale de hockey entre le Ste-Elisa-beth et le St-Félix doivent être curieux de connaître les noms des gagnants du $50.00 et des deux $10.Pour gagner le $50.00 U s’agissait pold Beau cage du boulevard Laporte à St-Félix est dans sa famille depuis quelques semaines.NAISSANCE GUERARD: — M.et Mme Armand Guérard née Carmen Aubin annoncent la naissance Mme Gloria Tessier (Laurette Ga-rcau) de Rouyn, Abitibi.La défunte était figée de 38 ans.Les funérailles auront lieu à St-Félix jeudi le 31 mars à 10 heures.Elle était | la fille de M.Joseph Gareau de la rue Crépeau à St-Félix.Nous prions la famille en deuil d’accepter l’hommage de nos sincères condoléances.DONNEURS DE SANG: — La clinique de la Croix Rouge a recueilli 170 chopines de sang lors de son passage â St-Félix la semaine der- nière.C’est une augmentation sur mv.li n»ü,.u |*an dernier.Nous remercions les d un t1^ ni* Je -0 mars et baj t!^ Onéreux donateurs et espérons at- le.— Joseph Serge S> i\am.teindre l’objectif de 200 l’an prorain et marraine: M.et Mme Phi- , j J ^ d’avoir le billet sur lequel était lippe Charbonneau de St-Félix, on- ‘ ni7 lnfTDC.inscrite l’heure, ou plutôt la minu- cle et tante de l’enfant.La porteuse \ • q » JUUK:>* ~a‘ te et la seconde exacte du dernier était Mlle Germaine Guérard tan-J111,1.mnt:n ‘l \ heures en 1 église point enregistré par l’un ou l’autre te., avait lieu un service club durant la dernière partie de la NAISSANCE ROUSSEAU: — M.! it.commande par les employés de la série.C’est un joueur de St-Félix et Mme Maurice Rousseau (Gisè- Provinciale pour le repos Ubald Lasalle qui a enregistré le le Provost) annoncent la naissance (‘r 1 amc C,c Jacques Desrosiers, dernier point de la série à 1S.-40 d'un fils né le 1S mars et baptisé SOIREE DU GRAND-CHEVA- minutes et la gagnante est Pierret- le 26 Joseph, Claude, Sylvain.Par-j LIER: — Dimanche soir le 27 mars te Boisclair de Montréal qui déte- rain et marraine: M.et Mme Phi-1 ft la salle Beaubec avait lieu la naît le billet chanceux.M.Yvon lippe Rousseau grands-parents de soirée du Grand-Chevalier du Con-Lépine et Mlle Denise Bellerose qui ! enfant.Porteuse: Mlle Jeannette $eil .1220 île St-Félix.Tous les mem-détenaient les billets 1S.39 et 18.11 Rousseau tante.^ ^ Ibres du Conseil sont invités à ass- ont gagné chacun $10.00.NAISSANCE DESROCHLS: — M.sister à ce genre de veillée annuel- Toutes nos félicitations aux heu- et Mme Bertrand Desroches (Thé- jt.qui est donnée en leur honneur, reux gagnants.rèse Rainville) annoncent la nais- Tous les invités se sont bien amu- RETRAITES DES FIANCES: — sance de Joseph, Jean-Paul.Denis, s^r# ct garderont un bon souvenir Vendredi de cette semaine le 1er Pierre né le 24 mars et baptise le avril aura lieu à Joliette une re- 27.Parrain et marraine: M.et traite pour les fiancés à la Maison Mme Jean-Paul Rainville de La-Ouerbes et une retraite pour les chine oncle et tante de l’enfant.fiancées chez les Soeurs de ITm- NAISSANCE TIBER'T: — M.et !_ ._ _ 4 maculée Conception.Nous avons | Mme Adrien Tibert (Jeanne d Arc jjeu de St-Félix.Félicitations, appris au prône dimanche qu’il n’y Masse) annoncent la naissance de DEJEUNER COMMUNION: _______________ LA CIGARETTE LA PLUS DOUCE, LA PLUS SAVOUREUSE «sa, MHo‘5 de cette traditionnelle réunion.Pour défrayer les dépenses de cette veillée, un tirage avait été organisé et l’heureuse gagnante du set de bijoux fut Mme Joseph Beau- aura une autre au mois de juin.HEUREUSE CONVALESCENCE: A Mlle Bernadette Beaucage qui est revenue dans sa famille après un séjour d’un mois à l’hôpital le Chateau de Berthier.UNE MEILLEURE SANTE: — A M.Atchez Geoffroy qui a été assez gravement malade tout dernièrement., jx ,i~ î.“i “ Ste-Elisabeth dimanche 'U^/.r^ ai *\mc Jhldege Monde de proc|unn |e aVril.Le conféren-L-Féhx^ arrière-grand-rnçre de 1 en- j |.jcr |nvité sera Ie Député du Dis- et grand’tante de l'enfant.La te S _ faut.Mme Tibert est la fille de M et Mme Lionel Masse autrefois de St-Félix.Sincères félicitations ù tous ces heureux parents.DECES TESSIER: — A l’Hôtel- t.ict numéro 19.M.Raymond Roberge.Tous les membres du Conseil 4220 sont priés d’y assister.HEUREUSE CONVALESCENCE: Au jeune Yves St-Aubin fils de M.et Mme Jean Georges St-Aubin de Dieu de Montréal le 27 mars est EN PROMENADE: — M.Léo-!décédé après une courte maladie la rue Dufresne à St-Félix qui a été opéré l’urgence à l’hôpital St- POUR VOS TRAVAUX DE PLOMBERIE — CHAUFFAGE — COUVERTURE BRULEURS A L'HUILE — SOUDURE CONSULTEZ* GUY R.PERREAULT Tél.188 St-Félix-de-Valois, Cté Joliette Grande soirée récréative Soirée récréative avec quelques numéros spéciaux SAMEDI LE 9 AVRIL à la Salle pcroissiale de ST-LIGUORI à 8 h.p.m.CORDIALE INVITATION A TOUS! Eusèbe dernièrement.Au Petit Sc MME GILLES BENNY CHAPEAUX FAITS A LA MAIN SPECIALITES: DIADEMES DE MARIEE MODELES ORIGINAUX REPARATIONS Modiste diplômée St-Félix-de-Valois Fermé le lundi afcaf** £ Sf-Joachim la Plaine D.N.C.— BAPTEMES — Le 7 mars 1960.à M.et Mme Vianncy Théricn (Madeleine Allard) est née une fille baptisée le 12 count.Parrain et marraine: M.et Mme Gonzague Gauthier (Yvette Thérien) oncle et tante.Le 2 mars, à M.et Mme Doris Mathieu (Kcjeanne Leclerc) est né Joseph, Claude, Lionel, baptisé le 6 courant.Parrain et marraine: M.et Mme Lionei Mathieu (Juliette Quevillon) grands-parents.ASSEMBLEE ANNUELLE DE LT 1 Le 15 mars eut lieu à la salle paroissiale l’assemblée annuelle de FU.C.C.présidée par M.C’uthbert Brousseau et M.Aristide Pelland président diocésain.I ne belle assistance s’intéressa à rassemblée et profita d’une directive qui aidera à traverser les diverses étapes de l’avenir Les dirigeants de cette association se dirent très satisfaits de la ' ite attention que chacun mit au cours de cette réunion.Ce beau geste devra se développer au fur et à mesure que les sages conseils seront reçus.ERABLIERE LAURElTIiNIiE POUR PARTIE DE SUCRE, BUFFET, RECEPTION DE TOUS GENRES, L'ERABLIERE LAURENTIENNE EST TOUT INDIQUEE Léo Charbonneau, prop.route St-Calixte Sault St-Lin, Tél.632 S.4 J St-Félix-de-Valois semainser paroissial PERSONNEL: Curé: M.J.-AVILA GAR1EPY, pire, V.F.Vicaires ct leur jour de garde: Mardi, jeudi et samedi: M.LS-JOS.ROBERT, pire Lundi, mercredi et vendredi: M.P.*E.BRAZEAU, ptre BUREAU: 9 A 11, 2 A 4, 7 A 8 HRES HEURES DES MESSES LE DIMANCHE: 7 h.30: messe basse — 9 h.: grand’messe 11 h.: messe basse — Midi: messe basse Dimanche le 3 avril 1960: Dimanche de la Passion.Violet GRAND'MESSES: Semaine du 3 au 9 avril 1960 Lundi le 4 avril: S.Isidore, E.C.D.Double, Blanc G h.30: Joseph Roberge.Son épouse (Mme Maria Aubin-Roberge) 8 h.: Mme Napoléon Ilétu.Mme Philippe Hétu.5 h.15: Fernand Roberge, Collecte du Service.Mardi le 5 avril: S.Vincent Ferrier.Conf., Double, Blanc G h.30: M.ct Mme Dieudonné Geoffroy, M.et Mme Lionel Geoffroy.8 lu: Albert Geoffroy.M.et Mme Jeannot Roberge.5 h.15: Mme Wilfrid Plouffe, Succession.Mercredi le 6 avril: Simple, Violet 5 h.15: Joseph Mousseau.Crémerie Coopérative cle St-Félix.G h.30: âmes les plus abandonnées.M.et Mme Emilien Bellerose.8 1:.: Service d’Union de Prières de Félix Joly.$10.00 Jeudi le 7 avril: Simple.Violet G h.30: Fernand Roberge.Collecte du Service.8 h.: Service d’I nion de Prières de Rose-Anna Poirier.$10.00 5 h.15: Mme Adélard Gravel, Fraternité du Tiers-Ordre.Vendredi le 8 avril: Notre-Dame des Sept Douleurs.Blanc.G h.30: Mme Philippe Cornellier, Sa fille Simonne.8 h.: Mme Josaphat Ménard, M.et Mme Gérard Quintal, à h.15: Mon.Ste Vierge, action de grâces, l’nv.obt.Mlle Lisette Brunelle.Samedi le 9 avril: Simple.Violet G h.30: Fernand Roberge, Collecte du Service.8 h.: Mme Philippe Ménard.M.et Mme Réal Giroux.5 h.15: Jacques Desrosiers, Société St-Jean-Bte diocésaine.(Philanthropes).'j ar H ¦ KOI SO La vie a bons moments.MOLSON 1 La bière de chez nous NOUV LLES DE mt yf x*t¦vt.'Wi' ST-JEAN-DE- MATHA D.N.C.— SEMAINE DE LA CROISADE EUCHARISTIQUE A ST-JEAN-DE-MATHA — Laborieuse semaine, du vingt au vingt-quatre mars, pour les Croisées ou Pensionnat de St-Jean-de-Ma-tha! En effet, la Croisade eucharistique inaugure * cette année: “La Semaine de la Croisade.” Ainsi, chaque matin une invitation était lancée pour des travaux, des prières ct des sacrifices en faveur d’un pays de missions tels: l’Afrique, le Japon, la Chine.l’Alaska.“TOUS MISSIONNAIRES’’ leur thème pour 19G0.se réalise à qui mieux mieux.De plus, la rencontre finale de jeudi après-midi, a suscité un enthousiasme vraiment édifiant.Sous la présidence d’honneur de la Révérende Soeur M.Paul-Joseph.S.N.J.M.Supérieure, accompagnée de la Révérende Soeur M.Georges-Marcel, responsable-diocésaine.»vos petites croisées des 4c.5e et Ge années ont évolué avec grâce sur le théâtre cle notre Pensionnat.Affiches, saynètes, mimes, chants, forum, rien n’a été épargné pour prouver le choix des devise;: PRIE.COMMUNIE.SACRIFIE-TOI.SOIS APOTRE! Félicitations à la directrice locale: soeur M.Camille-dc-la-Croix et mix petites croisées! Souhaitons-leur des grâces de choix pour elles-mêmes et leur famille.A l’école Saint-Joseph, les croisées ont réalisé un travail missionnaire digne de mention.Ainsi, Madame Yvonnique Archambault.directrice de ce mouvement.a su éveiller dans le coeur de nos jeunes, des élans vraiment apostoliques.“Comme ils sont beaux les pieds des missionnaires” et comme ils sont fervents les coeurs de nos croisées de St-Jcan-de-Ma-t ha! REMERCIEMENTS — Le 19 courant, les dames de l’U.C.F.R.de St-Jcan-de-M.remportaient un grand succès lors cle la partie cle cartes.C’est avec plaisir que nous remercions toutes les personnes qui ont contribué de quelque manière que ce soit à ce succès.L’heureuse gagnante, du joli couvre-pieds fut Mlle* Rcjeannc Malo de St-Paul de Joliette.BAPTEMES — i 19 mars, Marie.Albertina.Paulette, fille de M.et Mme Réjean Geoffroy (Carmen Savignac).Parrain et marraine: M.et Mme Thomas Geoffroy (Albertina Theriault), grands-parents de l’enfant.Le 23 mars, Joseph.Yvon.Renaud.fils de M.et Mme 01 ici* A-yotte (Fleurette Savignac).Parrain et marraine: M.et Mme Moise Ayotte (Oliva Gagnon), grands-parents cle l’enfant.Félicitations! LAVALTRIE D.N.C.— RETRAITE FERMEE — Onze dames cle notre paroisse ont suivi les exercices d’une retraite fermée, au Couvent cle rimmaculéc-Conccption.du 25 au 27 mars.JOURNEE IVETUDE — Sr Marie de St-Zénon, assistante, Mlles Constance Charrier, Muricllc Boisjoli: Ghislaine Lacombe et Rolande Landreville ont assisté à la journée d’étude diocésaine, préparatoire à la Campagne Etudiante.EXPOSITION MISSIONNAIRE Dimanche et lundi.les 27 ct 28 mars, au Couvent, s’est tenue une Exposition missionnaire.SÎMÜÜENNE D.N.C.— BAPTEME — Le 27 mars 1960 à M.et Mme Eugène Forget (Aline Lévesque) une fille baptisée Marie, Marguerite, Pauline.Manon.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Lévesque de Bcaulac, grands-parents de l’enfant.Porteuse: Mlle Pauline Lévesque, tante de l’enfant.— Abbé André Henri, vie.DECES DESCHESNE — Ces jours derniers est décédé à l’hôpital St-Eusèbc de Joliette.M.Wilfrid Deschesne, à l’âge de G5 ans.Ses funérailles ont eu lieu à Rawdon, lundi dernier le 28 mars conjointement avec celles cle son épouse et scs deux fils décédés accidentellement à Montréal jeudi soir dernier.Sympathie â la famille en deuil.BAPTEME — Le 22 mars G0 à M.et Mme Roger Galarneau (Roi-lande Dupuis) un fils baptisé Joseph.Rodolphe, Serge.Parrain et marraine: M.et Mme Rodolphe Bcrthiaumc (Rosanna Laporte) grands-parents de l’enfant.Porteuse: Mme Albert Fontaine — Abbé André Henri, vie.Prompt rétablissement au petit Serge Labergc.11 ans, fils cle M- et Mme Alcide Laberge actuellement à l’Hôpital St-Euscbe de Joliette et qui a été victime d’un accident lundi soir le 21 mars vers 8 h.alors qu’il avait été heurté par une automobile.Sf-Barthélemy DECES TRUDEL — Le 18 mars, sont décédés accidentellement: MM.Ls-Joseph Trudel, 54 ans et son fils Georges âgé cle 24 ans, époux d’Huguette Plante.Les funérailles eurent lieu le 22 courant en notre église paroissiale au milieu d’une foule considérable de parents et d’amis.Outre son épouse, M.Georges Trudel laisse dans le deuil: deux enfants en bas-âge.Nos profondes sympathies à la famille Trudel si cruellement éprouvée.j DECES PLANTE — I o 17 mars est décédé â Ste-Béatrix un ancien citoyen de St-Barthélemy u*» M.Edmund Plante: 74 ans.époux d’Albina Pepin.Ses funérailles eurent lieu à Ste-Béatrix.Un libéra aux colas plus chers!” » \ Æi j/y.yxv :S::5 Ü 1 Wm I i i I 3 ¦wm F 1 < > v O H « i.rf.’v.ivXviW : ¦ - ••• •' WJ ¦ : .•'vWwXy ÿ vÿ Àv s.4M m ¦Jtmy-: i«üi **»y*$mM • ¦ m : -sa-: • • ; ¦ • : y- y.v%\ mm mm4 NP mm mm : ¦¦ ;• h- : Et la plupart des Canadiens sont de cet avis.KIK est plus demandé au Canada que tout autre cola en bouteilles de 30 onces! Si vous n'avez pas encore goûté à KIK, Madame Alarie vous invite à le faire, dès aujourd'hui.Tbur èfte i/taim&yf taftaîchi %WM.v/v.mm C : ¦ f $ S \ t .1 buvez.f& i/t-at COIA mm :v.v.y?m \ ¦ : I m .* I ' : ¦ : i " i- •: ¦ ¦ •: :< C’.v.V.’.V.'.mm i î ' = : i, mmé ï-mm.L.E COLA FAMILIAL mm I i «¦y-:-»:-:-:-:?.•••¦—•••¦• ¦ : ' ¦ • riWi'AV* ‘."A .:.' • ' : • * .¦ .•’ •' • ¦ ‘ ¦ • - • •; .% .• ¦' ., 3 '¦ M m y 300, RICHARD TEL: PL 6-6547 MARCOTTE & FILS ENRG.JOLIETTE de Charland, devenu l’homme cl’un seul rôle?Masson s’en défend bien, son passé artistique le prouve.Des tréteaux du Stade Molson, avec le Père Legault des Compagnons.Jean-Pierre Masson passa, avec Jacques Auger, aux émissions classiques de la radio.Puis, un jour il se fit comédien, à la demande de Paul Leduc, dans Paganini.En outre, grâce aux leçons gratuites de Salvator Issaurcl, il devint interprète de la chansonnette avec le succès que l’ont sait.Puis, Jean-Pierre fit partie de l'Equipe de Pierre Dagenais; il joua à l’époque Pitocff, avec les Compagnons dans des pièces telles que l'Annonce faite à Marie, l'Echange et l'Otage de Claudel.On le vit ensuite sur le plateau des Variétés Lyriques, de la troupe Duceppe-Vaîcourt-Gencst-Gar-ceau.du Théâtre du Nouveau Monde.A la radio, il joua d’innombrables rôles dans autant de romans-fleuve.Jean-Pierre Masson a aussi fait du cabaret et il a joué en province, en compagnie de nombreuses troupes.Enfin, à la télévision, Jean-Pierre Masson est devenu Séraphin! Est-ce sa pierre d’achoppement, restera-t-il marqué à vie par le signe de l’avarice?Si jamais Séraphin venait à disparaître du petit écran, Masson survivrait-il à ce rôle qu’il interprète si bien?Gabriel LANGLAIS On est étonné de voir combien certaines âmes généreuses et recueillies sont encore sous l’empire de la nature: c’est qu’elles ne savent pas attendre et suivre le Saint-Esprit.f ^ Mgr Gay LA SEMAINE A RADIO-SACRE-COEUR LUNDI: Rosaire Legault, s.j.Donnez-nous des prêtres Chant: par le Grand Séminaire de Rimous-ki.MARDI: Rosaire Legault, s.j.Donnez-nous de saints prêtres Chant: par le Collège de l’Assomption.MERCREDI Jean Dclépierre, s.j.Un enfant prodigue moderne Chant: par la paroisse St-Fédéric, Drum-mondville.JEUDI: Gabriel Mâlik, s.j.Prions pour le monde arabe Chant: par ia paroisse de St-Jacques d’Arvi-da.VENDREDI: Gérard Tremblay, s.j.La divine souffrance Chant: par les Pères Jésuites de Montreal.SAMEDI: Jean-Paul Labelle, s.j.Aux parents missionnaires Chant: par M.Raymond Girouard, Ste-Victoire de Victoriaville.Sorel: CJSO — 1320 — 11.30 a.m.(Autre poste) CKAC: 4.30 p.m.y - yy y; .œæagjaœsi ¦V /r* fi M ATTENTION - PICNIC SPREAD MADAME, vous êtes peut-être la seule à ne pas avoir acheter le nouveau PICNIC SPREAD Essayez-le et vous serez convaincu qu'il est le meilleur des SPREAD parce que c'est PICNIC SPREAD Pour la collation, au retour de l’école, n’aimeriez-vous pas servir de temps à autre un verre de lait ou un breuvage au lait et aux oeufs et un beigne nappé de beurre d’érable?La Section des consommateurs ministère de l’Agriculture du Canada.* À * .M V , î PLOMBERIE COUVERTURE CHAUFFAGE Brûleurs à l'huile ENTRETIEN - REPARATION Latendresse & Pauzé Enrg 644, RUE ST-T«OMAS — Tél.PL 6-6001 JOLIETTE, QUE.* (i H ••5 v v % L’Action populaire, mercredi le 30 mars 1960 PAGE QUINZE Actualités religieuses Le réarmement moral VOICI i (Bernard Signori, pire) Une idée veut gagner le monde entier.Elle est propagée largement par des films, des pièces de théâtre, des revues et des livres conçus spécialement pour cette diffusion.Quelle est cette idéologie qui prend tant d’envergure?Quel est ce mouvement, financé uniquement par des dons volontaires et dont les collaborateurs, de l’ouvrier constructeur jusqu’au directeur, se donnent à la cause sans recevoir aucun salaire?Pour en comprendre et le cadre et l’esprit, il faut brosser l’histoire de la vie son fondateur.Frank N.D.Buchman Il naquit en 1878, dans l’F.tat de Pensylvanie, aux Etats-Unis.Ses parents étaient de souche hollandaise.Il fit ses études à Philadel phie où il devint ministre luthérien.Désigné pour desservir, selon son propre désir, une paroisse pauvre, il en fit bientôt, par son zèle infatigable, un centre florissant.En 1904, il devint aumônier d’une institution pour la jeunesse.Un profond désaccord l’érigea contre la direction de l’établissement, au sujet de l’emploi des fonds de l’oeuvre; désabusé, il s’embarqua pour l’Europe.Là dans le petit village anglais de Keswick, en entendant un sermon sur la croix du Christ qui a pris sur lui les péchés du monde, il fut bouleversé par une “expérience spirituelle’’: il réalisa soudainement combien sa connaissance du christianisme n’était que théorique.Il en reçut comme un choc et résolut de transformer toute sa vie.Puisque le péché personnel était la cause du mal du monde, il fallait personnellement faire pénitence.Sa première démarche, après cette conversion intérieure, fut d’é-ciire aux membres de la direction de ce Centre pour la jeunesse qu’il avait quitté, pour leur demander pardon de la part qu’il avait prise dans la querelle.Se mettant à la suite du Christ pour être son témoin.il s’employa à se détacher de tout, à sublimer ses ambitions personnelles, et à considérer le monde entier comme sa seule demeure.De retour aux Etats-Unis, il prêcha un peu partout l’évangélisme personnel et entraîna ses disciples à partager les fruits de son “expérience spirituelle’’.Il forma des groupes de personnes désirant réformer leur vie.Lors des réunions tenues dans les maisons, une des principales techniques employées pour provoquer la conversion intérieure, c’était la confession publique des fautes de chacun; ce qui n’allait pas sans inconvénient, surtout chez les étudiants, alors que les aveux portaient en grande partie sur des actes sexuels (1).Le groupe cï’Oxford Vers 1920, Frank Buchman retourna en Angleterre, à Oxford, où il établit une organisation systématique avec ses collaborateurs et disciples, sous le titre de “First Century Christian Fellowship”.Cette dénomination indique assez l’idéal que le groupe se proposait: vivre le plus possible à la manière des chrétiens du premier siècle.Comme ces disciples faisaient de frequentes excursions missionnaires dans plusieurs parties du monde pour porter témoignage et établir des cellules semblables à celles d’Oxford, il arriva que les Sud-Africains, en parlant de ces militants qui les avaient visités et groupés quelque temps auparavant, 1er identifièrent en les désignant sous le nom de “Oxford Group”.C’est sous ce nom également que le mouvement fut largement répandu dans les pays à forte majorité protestante, spécialement en Australie, en Hollande et en Scandinavie.Ce nom a semé la confusion, faisant considérer le “Oxford Group” comme relié au “Oxford Movement” (1832-1838) dont Newman fut un des principaux animateurs, alors que les deux mouvements sont absolument sans relation l’un avec l’autre.Le Groupe d’Oxford ne constituait pas une religion: il n’avait pas de hérarelue, pas de temples, pas de propriétés pas de liste de membres, pas de signe dictintif.Le Groupe d’Oxford travaillait à l'intérieur des sectes de toute dénomination.s’appliquant à ramener ceux qui s’étaient éloignés de lo pratique religieuse et à stimuler les tièdes pour qu’ils assument, chacun dans sa secte, leurs responsabilités de chrétiens.Il ne prônait rien en dehors de ce qui parait commun à toute foi chré- tro critères moraux, quatre activités spirituelles sont nécessaires.1.Partager ses fautes et tentations avec un chrétien plus parfait, en discutant avec lui pour être aidé; ou se servir de cet échange d’aveux comme un témoignage pour en aider d’autres qui n’ont pas encore changé leur vie oublieuse de Dieu, afin de les amener à reconnaître leurs propres fautes.2.Dédier à Dieu sa vie passée, présente et future, pour la mettre sous la protection et direction divine, afin de corriger l’indolence spirituelle passée et de progresser par toute pensée, parole et action.3.Réparer tout le tort qui a été fait directement ou indirectement.4.Se recueillir quotidiennement pendant un quart d’heure: prier Dieu, et surtout l’écouter, donner à l’Ame les avis utiles selon les circonstances, pour les mettre en pratique dans toutes les activités de la journée.(2) ï.e Réarmement moral Les réunions dans les maisons et la pratique de la confession publique ont provoqué des oppositions.Frank Buchman, en 1938, franchit une nouvelle étape quand il proposa le nom de Réarmement moral, lors d’une réunion avec des amis, dans la Forêt Noire, en Allemagne.A cette époque, le month» était anxieux; les intérêts politiques de différents pays s’opposaient de plus en plus.Des ambitions temporelles allaient mettre l’humanité en lutte pour des buts matériels.Pour contrc-balancer cet armenent inspiré par le matérialisme, Frank Buchman, s’inspirant _ des principes du Groupe d’Oxford, tienne et”"ne "prenait "aucune part lança l’idée d’un bloc spirituel qui aux débats sur les questions dispu- déborderait le cercle des intellec-tées.to port# •v#< lé loiong*, lé ptrl# d'éotr# tovtéi.Grillé tftcorotf** focvltoth* RUSCO Les plus belles PORTES et FENÊTRES combinées au Canada A votre choix, «g A COULEURS I Ht décoratives HOTCZ CES AVANTAGES Le but du Groupe d’Oxford était cie faire pénétrer dans le monde la puissance du Saint-Esprit comme une force pour la stabilité spirituelle et matérielle du monde et pour son amélioration.Pour arriver à cette spiritualisation de l’univers, quatre critères moraux absolus devaient être pratiqués: 1 Pureté absolue; 2.Désintéressement absolu; 3.Honnêteté absolue; 4.Amour absolu.Plus quelqu’un pousse à l’absolu l’exercice de ces quatre points, plus il se rapproche du Christ, même si parfois cela doit signifier l’absence de foyer, de propriété ou de prestige social.Le Christ tient compte des difficultés venant des circonstances et du milieu; la sincérité de la conversion de chacun, il en juge par les efforts déployés et il n’est pas trop rigide pour condamner les déficiences.Pour maintenir cette tendance vers l’absolue perfection des qua- • > « t 'P* ''V .s7’-*»* - .V .•*.r-'te .\W -W.Votre épouse et vos enfants pourraient-ils vivre dans une maison comme celle-ci?Quand un homme décède, son revenu cesse.Quelle part iode votre revenu actuel voire famille obi ieudrait-elle?Quelle part de revenu votre assurance actuelle ei vos autres biens fourniraient-ils?De combien de revenu votre famille aurait-elle besoin?Quel est le revenu minimum qu'il faudrait à votre famille pour la nourriture, le logement, le vêtement, les services ioublies, les soi ns mé< 1 icau x et 1* instruction et qui lui permettrait de vivre comme vous désirez qu’elle vive?Votre famille ne peut acheter une demi-paire de .souliers.Elle ne peut vivre dans une pari iede maison, ne peut payer qu'une partie d’un compte de* médecin et ne peut conduire qu'une partie d’automobile.De quelle façon peut-elle s'adapter aux conditions nouvelles?Dans quelques minutes tout au plus, votre représentant de la Metropolitan peut vous aider à cal- culer le revenu probable don!, votre famille aura besoin.En outre, il peut vous aider à prendre les mesures qui s’imposent.Vous serez agréablement suri >ris de const al or combien de protection pour votre famille* vous pouvez obtenir et vous permettre, grâce a un programme établi par un expert et conçu spécialement pour répondre à vos besoins particuliers.Télé ’ •/.à votre représentant de la Metropolitan aujourd'hui même.Il dispose présentement du plus vaste assortiment de polices qui soit dans les annales de la Metropolit an.( Vs polices renferment les dispositions et les bénéfices les plus récents et les plus souples.Votre représentant est pleinement en mesure do vous aider à protéger votre famille.Pourquoi remettre ù plus tard?Appelez votre représentant de la Metropolitan dès maintenant.COPYRIGHT CANADA.1900— MUTIIOPOLI fAN l.ll L INQUIMNCC COMPANY Metropolitan Life Insurance Company (COMPAGNIE A FORME MUTUELLE) Direction Générale au Canada, 180 rue Wellington, Ottawa 4, Ontario BUREAU DU DISTRICT DE JOLIETTE Pierre Fores!, gérant adjoin! 455, rue Notre-Dame Jolîette, Qué.Tél.PL.6-6800 dinaux et archevêques de France a endossé ces positions (5).Enfin un décret du Saint-Office adressé aux évêques le 8 août 1951 (6) a confirmé officiellement cette attitude de prudente réserve.Voici ce décret en son entier: ^ | ricnce.de quelques fins morales et sociales, même louables, au sein d’un mouvement qui est bien loin de posséder le patrimoine de doctrine de vie spirituelle et de moyens surnaturels de grâce qui est le propre de l’Eglise catholique.“On a relevé encore avec le plus grand étonnement la façon dont certains, défendant avec un en- A LA CONQUÊTE DU MONDE 2 - Sur les chemins de Vhéroïsme Réalisé jxir la SOCIETE CATHOLIQUE DE LA BIBLE.d’après les Actes des Apôtres Images de Marie Pignal Bande no 10 SSSü-f!î'*• Wjiiiêi" -fiiï^léüHV*»' "I _ r UK BEL ATTELAGE 3 é « 6 t LE DEPART *>E ÜEf\U^ALEM .TEMPLE Avertissement du Saint-Office “Le Saint-Office s’étonne de voir ^ un un- pilles par les mêmes principes di- des catholiques; et, de plus,; ^ tel St-Louis, en signalant PL 6-8001, Joliette, Qué.© PRODUITS EN CIMENT A VENDRE Tuyaux fibreux de toutes grandeurs, blocs «le construction et blocs pour cheminées.S’adresser à A.GEOFFRION, Enrg., St-Juliennc (Montcalm) P.Q.Tél.St-Jacques 650 S 3© BUNGALOW A VENDRE $1.000.COMPTANT Paroisse Notre-Dame «les Prairies, 5 chambres, garage, cave 7 pieds, terrassement, occupation immédiate, balance $86.00 par mois.JEAN C.CARRIER, 532, Bordeleau, PL 37354, Joliette.MA LO Monuments Inscriptions et nettoyages — S’adresser à — 411, St-PIERRE SUD (près du cimetière) Tel.PL 6-6986 Joliette BriUlff.IDuchearme Médecin - Chirurgien Post Gradué de New-York et de Cook Country Graduate School of Médecine de Chicago 366, Manseau, Joliette Tél.PL 3-5555 R.QuenneviRe M.D.- Médecin - Chirurgien 365, Manseau Joliette Tél.PL 3-5151 Dp Raymond MJ Médecin - Chirurgien 564, BOULEVARD MANSEAU (en face de l'hôpital) Tel.PL 3-5562 JOLIETTE DR forces Sournois M.D, Médecin - Chirurgien 584, Manseau Tél.PL 3-9234 Joliette (En face de l’hôpital St-Eusèbe) NOUVELLE ADRESSE Br loffre Pouliot D.D.S.occupe maintenant le local situé à 59 SUD, PLACE BOURGET JOLIETTE Tels Bureau: PL 6-6603 Rés.: PL 3-3895 Dr Yves Cantin CHIRURGIEN-DENTISTE x x 463, rue Queen Tél.Bureau 197 Tél.Rés.183 W Rawdon Bernard Beaudoin 421, De Lanaudière, PL 3-931 Rés.1095, St-Louis, PL 6-666 Joliette, Qué.Agent des Mutuelles de PU.C.C pour les paroisses de St-Cléc plias, St-Gabriel, St-Damie St-Cuthbert, St-Norbert, S Viateur, St-Barthélemy, Bei thier, Lanoraie, Lavaltrie, S Thomas et St-Paul.Tél.PL G-2050 « Bertrand Forget Représentant SOVEREIGN LIFE Assurances générales Ste-Elisabeth (Joliette), Qué.René et Gérard CHARBONNEAU Architectes 83, rue Sto-Anne, Tél.6-66 JOflETTE, Qué.