L'action populaire, 10 février 1955, jeudi 10 février 1955
CEINTURES ABDOMINALES Assortiment complet de soutiens chirurgicaux et athlétiques.Corsets de maternité, ptose de l’estomac et du rein.Soutiens dorso-lombaires, post-opératoires, etc., etc., etc.PHARMACIE LANDRY 2 SUD, PLACE BOURGET, TEL.7557 JOLIETTE .¦ > F 1 L Al S FILMS Développement et Impression, service de 12 heures PHARMACIE GADOURY Octave CJadoury, prop.419, RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE (Voisin du bureau de Poste) TEL.4557 VOL.XL1V — No 2 JOLIETTE, JEUDI LE 10 FEVRIER 1955 No 56 G Romans et littérature immorale -Ps c IWPHiMluUS AU -\CAJi-SSA f D’autre soins ont retenu notre attention depuis quelque temps et tous avons négligé un peu notre campagne d’épuration.Elle se continuait tout de même, cette campa-« ,1C La preuve en est qu’une autre paroisse, et pas la moindre puisqu’il s'agit de St-Jacques, posait un geste quTl faut souligner.A la suite d’une prédication du curé de l’endroit, les restaurateurs et tous ceux qui vendent des imprimés dans la paroisse ont décidé de cesser la vente des romans et des magazines et revues dont ils ne connaîtraient pas d’une façon sûre la valeur morale.Nous n’entrerons pas dans tous les details que nous savons à ce sujet, mais nous pouvons dire que les vendeurs de St-Jacques ont fait des déclarations et pris des engagements qui les honorent.Nous les en félicitons.On s’en souvient, d’autres paroisses ont fait un peu la même chose et quelques restaurants de Jo-liette ont accepté de faire faire un grand ménage par une personne responsable.Mais il y a encore du travail à faire.Aussi, depuis deux semaines, nous avons publié une annonce payée par deux personnes “amies des j s” afin de mettre le public, les jeunes en particulier en garde contre toute cette littérature qui s’étale au grand public souvent d’une façon effrontée.Si d’autres personnes veulent bien payer cetl .nonce, nous continuerons à la publier soit en la signant de leur nom.soit en la signant du nom qu’elles nous donneront.Cette annonce est vendue à $4.par insertion.De plus, une personne nous a fait la suggestion suivante.Puisque imprimeurs et vendeurs de littérature persistent à inonder la région de leurs saletés, puisque le mal n’est pas propre à notre région et qu’il couvre tout la province (M.le Mai- re Drapeau ne vient-il pas de lui déclarer la guerre à Montréal et S.E.le cardinal Léger revenait sur le sujet quelques jours après) pourquoi la province n’agirait-elle pas elle-même?La province exigerait un permis de vente de tous les restaurateurs, kiosques, libraires et autres vendeurs d’imprimés, une licence qui s’ajouterait à ce que paient déjà toutes-ces maisons d’affaires dans les villes et dont le produit pourrait être laissé aux municipalités.Une loi défendrait la vente de la littérature immorale sous peine de perte du permis et d’une amende.Un peu comme cela se passe pour la vente des liqueurs dans la province et pour la vente des narcotiques.Il y aurait ainsi un contrôle d’exercé.On dira qu’il y aura des abus, des gens qui violeront la loi sans qu’on ne les dérange, etc.Admettons, mais tout de môme il y aura une législation qui apportera du changement.Actuellement, j’ai sur mon bureau la liste de dix restaurateurs de Joliette qui vendent ouvertement, au su et vu de tout le monde, de la littérature immorale et qui résistent à toute intervention.J’ai sur mon bureau les noms et adresses de ces gens et 11 y en a d’autres encore, sûrement.Que voulez-vous faire contre eux?La loi actuelle .provinciale ou fédérale, est pratiquement inefficace, au point que nous hésitons à nous en servir.Une autre loi plus précise pourrait aider à enrayer le fléau.C’est ce que suggérait, il va quelques jours, une personne qui déplore avec nous les dangers et les méfaits de la littérature immorale, l’inconscience des imprimeurs et des vendeurs de ces saletés.En attendant, continuons la guerre à ces imprimés dangereux dans le plus grand intérêt de notre jeunesse.Il ne faut pas cesser.O.V.A la Fédération Joliettain© des Oeuvres de Charité LA SOLLICITATION EST COMMENCEE Si l’organisation générale de la Campagne 1955 de la Fédération Jo-liettaine des Oeuvres de Charité a débuté il y a déjà quelques semaines sous la présidence active de M.René Martin, la sollicitation proprement dite vient seulement d’être Lussier, i.e., les prévisions sont bonnes, nous dit-on.Dans les sections Noms spéciaux, Clubs et Associations, la sollicitation commencera bientôt.Quant à la section dite paroisses, lancée dans une partie des secteurs latinisation est actuellement en qu'elle doit couvrir.marche cn vue de trouvcr los auxi' En effet c’est le 6 février que liaires nécessaires de môme que les MM.Gaston Desrochers.Orner Fre- moyens de solliei at.on les plus ef-nette et Marcel Sansregret, respon- fcctlfs' tT°H cf°,s la foll.c.tnt.on prosables de la section Commerce et prcmcnt dlte dans Ies, Par0lsses "° MM.Jean Lacombe et Pierre Pois- commencera pas avant le mois de sant, responsables de la soction In- tnars‘ dustrie ont commencé la sollicita- Toutes les personnes désireuses tion.Ils ont besoin de la collabora- d’avoir un duplicata de leur sous-tion de tous pour attendre l’objectif cription pour l’année 1954 peuvent de $21,000.00 Que tous donnent gé- se le procurer au Secrétariat de la néreusement.| Fédération, en s'adressant au bu- Dans la section écoles sous la res- rcau, 54, Bourget nord ou en télé-ponsabilité générale de M.Albert, phonant no 7488.REMERCIEMENTS DE M.LE MAIRE ROCH Je tiens à remercier d’abord la Les élections sont terminées; le population de la Cité de Joliette de véritable travail commence et c’est m’avoir élu comme son premier ma- avec ardeur que je me mets à la tâ-gistrat.Aux autorités religieuses elle pour résoudre los problèmes de comme aux représentants des gou- la Cité.Je demande à tous les citoy-vernements j’offre ma loyale et en- ens, quelle qu’ait pu être leur atti- CEREMONIE DE VEÏÜRE ET DE PROFESSION RELIGIEUSE tière collaboration pour le progrès de notre ville.Je veux aussi féliciter chaleureusement les nouveaux échevins.J’ose croire qu’ils me prêteront, de même que les anciens membres du conseil, le concours de leur expérience et de leur dévouement dans le travail que nous aurons à accomplir tous cn tude au cours de lu campagne électorale, de se serrer la main et de travailler à la grandeur de Joliette.Je veux être le maire de toutes les classes de la société, ouvriers, professionnels, marchands, industriels; je demande l’aide de chacun, la bonne volonté de tous pour pou- M.FERNAND DUCHARME EST MAIRE-SUPPLEANT POUR LE PROCHAIN TERME Récolieclion et messe ce soir à la cathédrale ASSERMENTATION DE S.HON.M LE MAIRE ET DES ECHEVINS ELUS -HOMMAGES A S.EXC.MGR J.-A.PAPINEAU — CONDOLEANCES A LA FAMILLE ZENON BELLEROSE — FORMATION DES COMMISSIONS PERMANENTES — DELIBERATIONS.Jeudi soir, le 10 février aura lieu à la Cathédrale à 8 lires une Récollection à laquelle tous sont invités.Cette Recollection sera prôchée par M.l’abbé Aurélien Breault et sera suivie d’une messe pendant laquel- M.l’échevin Maurice Beaudry, maire-suppléant a présidé la première partie de l’assemblée régulière du conseil municipal lundi dernier.M.h’ Maire, nouvel élu, occupait un fauteuil près de la tribune.Immédiatement après la prière d’ouverture, l’assistant-secrétaire a le ceux qui désirent communier pourront le faire.Cotte Récollec- donné lecture du rapport des élee- ponsahilités, tion a comme intention spéciale la tions, puis l’on procéda à la nomma- tics honneurs.11 offre diminution et la disparition de l’intempérance qui cause tant de ravages dans notre paroisse.ComoL Décès de M.Zénon Bellerose Marchand de chaussures A Joliette depuis 1910 Le mardi, 8 février 1955, cn la solennité du Saint Coeur de Marie, fête patronale de la Congrégation des Soeurs des Saints Coeurs de Jésus o< de Marie, Son Exc.Mgr Joseph-Art lui r Papineau, présida une cérémonie de vêturc et de profession religieuse en la chapelle de la Maison Provinciale à Joliette.Dans le choeur assistait un nombreux clergé.La chapelle était trop petite pour contenir la foule de parents et d’amis venus partager la joie de celles oui allaient faire les premiers pas dans la vie Religieuse ou se consacrer au Seigneur.A 8 li.30 les privilégiées du jour formant un blanc cortège, s’avancèrent vers l’Autel pour recevoir les religieux et un nom nouveau.Ce sont: Marie Louise Frenette (Sr Gérard de 1 Immaculée) de Stc-Thcrèse de Ivobortvüle, N.B.Anna Doiron (Sr Louis-de-Montfort) de Paquetville, N.P>.Gisèle Corriveau (Sr Gabriel-du-Rosaire) de St-Cléophas.Lucie Landreville (Sr Paul-IIélène) de ( rabtrcc Mills.Jacqueline Desro-( !i< r> (Sr Madeleine de Béthanie) de ( rabtrcc Mills.Gervais Rocheleau (Sr Céline-Thérèse), Ste-Mélanie.Ré-.'< • nno Marois (Sr Jean-Bernard) de Su léophas.Pierrette Deguire (Sr Picrre-do-Rome) de Laval-des-Rapi-des.Cannelle Mircault (Sr Hélène-Mûrgucrite) de Grand’Mère.Moni- Ce matin ont lieu à la cathédrale les funérailles de M.Zénon Bellero-se, décédé à sa demeure lundi a vant-midi, rue Manseau, à l’âge de 84 ans et six mois.Né à St Félix-dc-Valois, M.Bellerose demeura quelque temps à St-Ambroise où il était en Joliette, et achetait en 1910 le magasin de chaussures de Azarie Boucher, à l’angle des rues Notre-Dame et St-Paul.Depuis cette date, M.Bellerose est dans le même commerce au même endroit.M.Bellerose était connu dans toute la région et son magasin fut toujours l’un des plus achalandés de la ville.M.Bellerose y a passe sa vie, allant paisiblement de sa demeure au magasin, ne con-maire R.Roch rend |site à l’occasion de cette veillée, naissant guère d’autre chemin que ________________________a me_______ __________ _____ sans Environ 150 personnes assis-1 oeuvres disant ses espérances de se désintéresser, pourtant, de sa taient, jeudi soir, à la soirée Garni- voir encor?cett* v•.* née 1 popula- j xnio.11 fut échcvin, commissaire liale que la société St-Jean-Baptiste tion répondre généreusement à l’ap- d’école, membre du bureau de la (section Barthélemy Joliette) avait pel.! Caisse ] nous ciuruiK» «mumpm iuua tu • snnnor«pr iPS responsabilités (le 1 1 ^ semble pendant mon terme d’office.b ^ \ m.incom£e maintenant: Mes remerciements, je les adres- gouvenu>r JolieUc avec dévouement 1908 11 s cn 'onn,t rcsldcr A J se plus particulièrement h tous mes ^ prudence et la représenter par-nmis qui mont appuyé dans a lut- (out avec djgnité.te, a mes organisateurs, a toutes les m’ont favorisé de Rosaire Roch, maire de la Cité de Joliette.tion d’un maire suppléant pour les prochains trois mois.M.l’échevin Jolicoour a proposé M.l’échevln Armand Malo.En amendement, M.l'é-chcvin A.Mailhot a proposé M.l’é-chevin F.Ducharmc.11 a été secou- ée lie vins A.Robillard, Dr C.-A.Houssin, M.D.et Me Jean Fontaine, N T.M.le* pro maire a présenté ensuite ses hommages à M.le Maire, se déchirant flatté d’avoir à présenter un confrère en agronomie, au tautcuil (h* premier magistrat, fonctions qui comportent de lourdes resell même temps (pie sa plus entiè- re collaboration A M.Roch et l’invite à dire quelques mots.S.lion, le Maire, un peu ému, remercie le pro maire et en termes bien choisis, réitère ses bonnes m-lentions de servir les intérêts de sa dé par son collègue M.I-s Roberge.vj||t% Pt de tous ses concitoyens avec La piopositiop de M.Jolicoour n ay- |t, meilleur de lui-même.Les trois è-nnt pas eu de secondeur, le maire chovins nouvellement assermentés, suppléant M.Beaudry a donc décla- (mj aussi dit quelques mots, promet- 11 M.Duchnnne élu.tant leur plus entièro collaboration Vient ensuite la prestation du ser- p()ur j0 \)WU (j(, p)us ment d’office.S.lion.M.le Maire U.Roch le premier, suivi de MM.les (A suivre A la page 4) Exposition agricole à Joliette, du 16 au 24 avril prochain personnes qui leurs suffrages.CENT CINQUANTE PERSONNES A CETTE SOIREE Sous lo patronage du Conseil Ho comté — L’Expo se teindra A l’A-rena de Joliette — Plus de 100 kiosques — Un spectacle, chaque soir.M.Arthur Lapierre, préfet du Lnbrecque fut déjà l'heureux promoteur de l’Expo 54 de Juliette qui obtint (Mi septembre dernier, un succès foudroyant.L'Exposition Agricole de Joliette ouvrira ses portes le l(i avril prochain et se continuera jusqu'au 24 comic de Juliette, vient d annoncei ypji Afin de donner pleine et entière satisfaction au public visiteur.S.H.M.le visite à la St-Jean-Baptiste • atiu a i uLLiioiun xîiiissam t* uuuuu uiunmi [puis M.Martin parla de la prochai- celui de l’église paroissiale.Il a ne campagne de la Fédération des np unc vic calme et laborieuse que Dupuis (Sr Monique-de-lTmma-culée) de St-Théodore-de-Chcrtsey.Lueille Rivest (Sr Claude-de-Jésus) de St-Zénon.Quelques instants plus tard les Novices dont les noms suivent se consacrèrent au Seigneur dans l’ardeur de leur jeunesse: Soeur Paul-André, Soeur Marie-Solange, Soeur Elise-Thérèse, Soeur Agathe-de-Jé-sus, Soeur Sainte-Lucie, Soeur Jean-de l’immaculée, Soeur Jean-de- l’Eucharistie, Soeur Pauline du«Carmel, Soeur Marie-Reine-Amélie.Enfin les Soeurs: Marie-Gisèle et Catherine de Jésus, se lièrent pour toujours par les voeux perpétuels au Christ leur Epoux près duquel elles ont trouvé le vrai bonheur.Le R.Père Jette, c.s.v.maître des Novices à Joliette, prédicateur apprécié de la retraite, donna le sermon de circonstance.Sa parole chaude et persuasive toucha l’assistance.Son Exc.Mgr J.-A.Papineau daigna lui-même prendre la parole pour féliciter les heureux parents.Il invita ensuite tous les fidèles à faire monter vers le Christ une fervente supplication afin d’obtenir à notre diocèse de nombreuses vocations sacerdotales et religieuses, élite formée à l’esprit de sacrifice par des familles qui comprennent les valeurs spirituelles.Le Saint sacrifice de la Messe fut célébré par le R.P.Rainville, c.s.v.La cérémonie se termina par l’Exposition du Très Saint-Sacrement.rapidement organisée.M.Jos.Rivest, organisateur de cette veillée de folklore présidait.Peu après le début des divertissements, S.H.M.le maire Rosaire Roch et Mme la mairesse entraient dans la salle populaire, etc.On remarquait encore dans la salle, Mc J.-Robert Piette, président de la section de Salabcrry, Mgr Orner actuellement au Canada, mais Valois, aumônier et M.le curé Roch passa de nombreuses années en Ma jean, unc belle délégation de St., Ambroise, plusieurs membres du Sansregret aux applaudissements de Sc,cr£larjat (je l’Action catholique, tous.On remarquait aussi M.le I re- ^ nombreux membres de la chorale sident de la Société et Mme René 4,Lcs Chantcurs de |a Place Martin, M.le juge et Mme C.-Ld.»ourccl« Hétu, MM.Maurice Beaudry et E- b * .mile Laniel, vice-presidents, M.Mar- L’entrain et la gaite rognèrent ccl Sansregret trésorier, Me Arthur toute la soirée et les vieilles chan-Lépine, avocat et secrétaire, plu- sons d’autrefois furent chantées et sieurs directeurs dont MM.Lionel dansées au son d’un bon orchestre.Landry, Marcel Desmarais, Maurice II fallait voir dans la danse M.le Bover qui dirigeait les danses de maire et sa dame, M.le juge et sa folklore, P.-E.Houle, etc.dame, et tout un groupe de nos ci- M René Martin souhaita‘la bien- toyens et de nos citoyennes les plus venue à tous, en particulier à M.le distingués fraterniser ainsi sous les Maire Roch disant que c’est un hon- auspices de la société nationale.La neur pour la Société de compter le soirée fut un réel succès compara-le premier magistrat de Joliette par- hic à celui remporté déjà plusieurs mi ses membres et de recevoir sa vi- ( fois en semblable occasion.LA BASILIQUE SAINT-JOSEPH MONTREAL — Sa Sainteté le PaP° Rio XII, à la demande de son E-nunencc le cardinal Paul-Emile Lé-fr\ î,rcbevôque de Montréal, a é- iyV ;,u ran8 (ic basilique mineure iOrat°irc Saint-Joseph du Mont- °>nl, lo plus grand sanctuaire au monde dédié au Patron de l’Eglise universelle.I L Oratoire, fondé en 1904 par le i« r a thai,maturge de Montréal, ivre André devient ainsi la deu-~ basilique de la Métropole et * uimomo au Canada, les autres é-x* 4C(.‘ .cs de Québec, d’Ottawa, de w/03 ’ (le Charlottetown, de St- SeSaupVfHalifax ct dc Ste-Anne- rzî^n •annonçant cctte nouvelle qui j n ira tous les catholiques du Ca- •( a ainsi que les non-catholiqqes 1 particulièrement les 3,000.000 de rnrcr'ns °* de visiteurs annuels de (Oratoire le R.p.Emile Deguire, ehrn sup6ncur de l’institution, délé ° .f,Ur .^a Proclamation officiel-nr^?rai r ite par son Eminence le à .,nal .Lc6°r le 19 mars prochain, sophCCaS10B1 dG la fête de saint Ja* J?**: Deguire annonce aussi dimJ~Oi_rat0,re verra se dérouler, le a^nehe, 27 février prochain, une cérémonie d’un éclat peut-être sans précédent: la bénédiction „d’un carillon de 53 cloches.Celui-ci, le seul véritable carillon dans la province de Québec, est un carillon aussi complet que celui de la Tour de la Paix, à Ottawa, et il vient après ceux de Riverside Church, New York, et de l’université de Chicago, qui comptent chacun 72 cloches.Une fois complété, le carillon de l’Oratoire comptera 60 cloches; il sera le troisième en Amérique du Nord et le premier au Canada.Son Eminence le cardinal Léger présidera à la cérémonie de la bénédiction du carillon.Il sera entouré de dix évêques et de quarante-deux autres dignitaires ecclésiastiques du diocèse de Montréal: protonotaires (A suivre à la page 4) -» - - Soc.d'une Messe LA PRESSE CATHOLIQUE DOIT REPONDRE A DEUX GRANDS BESOINS NEW-YORK (C.C.C.) — La presse catholique de tous les pays du monde doit répondre à deux besoins essentiels, a déclaré le comte Giuseppe Dalla Torre, directeur de l’Osservatore Romano et président de l’Union internationale de la presse catholique.Les vues du comte Dalla Torre ont été exprimées dans un message applaudissant à la célébration annuelle du mois de la presse catholique aux Etats-Unis.Le premier besoin de la presse catholique estde faire lire, dit-il, d’éveiller l’intérêt des lecteurs par la propagation des principes catholiques, par la réfutation des adversaires de l’Eglise, par la présentation de nouvelles racontant la vie de l’Eglise et des associations catholiques à travers le monde.i porairc des Moniales dc Berthier ct l prendra scs nouvelles fonctions le 1er mars.A partir du 6 mars, les fi-idèles ne pourront plus entendre la messe, le dimanche, à la chapelle St.Joseph, mais la chapelle demeurera ouverte au public la semaine et même le dimanche sauf pour la messe ce jour-là.Le premier couvent dc la Providence s’appelait “Providence St-Charles”.Il devint “Providence St- II laisse dans le deuil deux fils: le R.P.Justin Marie, O.F.M.(Armand), qui Corée et d’où il fut chassé par la guerre.On nous dit que le Père Belle-rose retournera en Corée dans quelques semaines.Un autre fils survit au défunt M.Paul-Emile Bellerose, marchand à Montréal et son épouse (Marguerite Couture), ainsi que deux filles Mme Arthur Goulet et Mlle Yvette Bellerose.Il laisse aussi dans le deuil sa bru née Dufresne (Yvonne) épouse de feu le Dr Antonio Bellerose décédé à Montréal il y a quelques années.Il laisse des petits-enfants, ses belles-soeurs: Mme Oscar Hétu, Mme Adélard A-myot et Mlle Louise Amyot et autres parents.Son épouse Poméla A-myot est décédé il y a quelques années.Nous offrons à la famille nos plus sincères sympathies.qu'une grande Exposition Agricole se teindra à Joliette, du 16 au 24 n-vril prochain, sous le patronage du Conseil de comté et dc Thon.Antonio Barrette.Cette exposition couvrira tous les domaines de l’activité agricole: concours d’animaux, produits do la terre, machines agricoles, etc.Plus de 100 kiosques seront mis à la disposition des exposants et rempliront à capacité, le vaste hall dc rena de Joliette.C’est M.Wilfrid Labrccquc, pro priétaire de l’Arena, qui est en charge de l’organisation de cette Ex.position.Il s’est dit assuré de rem porter lin plein et entier succès.M.les promoteurs présenteront, chaque soir un spectacle de qualité.D’ores et déjà, tous les exposants (pii seraient intéressés à louer un kiosque, peuvent s’adresser à M.La-brccquc qui leur donnera de plus amples détails.Mentionnons, pour terminer, qu’il n’y a pas eu (l’Exposition Agricole l’A- du comté, depuis 20 années et que le besoin s’en faisait grandement sentir.Nul doute que l’initiative prise par le Conseil de comté rencontrera un accMci! enthousiaste de Ta population rurale et dc tout le public en général.Les Acadiens dans la rémn de Joliette A l’occasion du deuxième centenaire de la dispersion des Acadiens, centenaire qui sera célébré à la fin le juin, dans la paroisse-mère aca-liennc de la région, St-Jacques-dc-’Achignn, il est normal de jeter un coup d’oeil sur les effectifs acadiens de chcz-nous.Rappelons d’abord les noms des premières familles arrivées d’exil à l’Assomption, à l’automne de 1766 et au printemps dc 1767: Forest, Dugas, Leblanc, Gaudet, Dupuis, Poirier, Comcau, Jeansonne, Robiehaud Blanchard, Thériault, Granger, Béliveau, Lanoue, Bourque, Hébert, Dimanche décédait chrétienne-1 Morin (Branche canadienne et bran- Décès de Léopold Ranger personnes de cette paroisse ont émigré aux Etals.Le Gouvernement devrait ouvrir des chemins dans les townships du nord et y placer des agents de terre Canadiens”.Stanislas Drapeau écrivait 1861: (h suivre à l.i pnge 4) en ment après une longue et douloureuse maladie, à l’âge de 56 ans, M.Léopold Ranger, comptable au garage Lépicicr de Joliette.Epoux de Dernier appel de la ligue antituberculeuse de Joliette chc acadienne, comme Roy), Melan çon, Vincent, Thibodeau, Brault, Hi-1 chard, Bourgeois, Mircault et Ami-rcault, Doucet, Lord, Fontaine, Mar-! (Laissé), I)ai- ! Le Dr J.-15.Forest, président de la Ligue Antituberculeuse de Joliette lance un dernier appel à tonies les personnes qui désireraient souscrire au fonds de la Ligue, de bien vouloir lui envoyer leur of- Le pre- ppei a etc lance au milieu de novembre.Il sc peut qu’alors, Aline Latrcillc qui lui survit, il lais- tin, Landry, Laçasse sc aussi dans le deuil ses frères et glc, Picotte, Benoît.Eusèbe” quand M.Eusèbe Asselin I belles-soeurs: MM.et Mmes Octa- Quelques-unes de ces familles sc j rnnric le plus tôt possibio fit un don pour un hôpital, et ce fut ve et Bernard Ranger dc Montréal,1 fixèrent à l’Assomption ct à St Paul.mjcr app(i| a ^ ianc(\ a ensuite “Hôpital St-Eusèbe”.Comme on le voit “Providence St-Jo-seph” est une appellation qui demeure dans la tradition et qui conservera le souvenir de saint Joseph, dévotion attachée depuis environ 80 ans à la chapelle de ce nom.-4- Généreux don de M.Yoland Guérard sa belle-soeur Sr M.-Louis-Armand, La plupart, cependant, reçurent les s.s.a., son beau-frère M.Lionel La- plus belles terres de la Seigneurie l'fipprodic des fêtes en ait empêché treille, scs beaux-frères ct belles- de St-Sulpicc.Fai juin 1767, une ( in* plusieurs de souscrire; il y n tant soeurs MM.ct Mme Lucien Robert ouantainc o entr elles s établissaient d’occasions de dépenses nécessaires Latrcillc, Emile Charlcbois ct Lu- , sur les bords du Ruisseau Vac Ici ^ cette période de l’année*.N’enipè-cicn Pelletier, dos neveux ct nièces (Bas de St-Jacques et rang de 1 égli- cho (pic les immenses services renet autres parents.Le défunt habitait io à Stc-Maric-Salomé) et sur les (jus par la Ligue Antituberculeuse Joliette depuis unc dizaine d’an- bords du Ruisseau St-Gcorgcs.nées.Il était Tertiaire et directeur Grâce aux familles nombreuses, dc la Société St-Jean-Baptiste jus- la colonisation se développa à un qu’en ces terniers temps.rythme accéléré.Bientôt se déni- Les funérailles ont eu lieu à la ca- i chaicnt les terres du Haut-dc-l’égli-thédrale, hier le 9 février en pré- se, puis celles de St-Alexis, do Ilnw-sencc de nombreux parents et a-jdon, dc St-Liguori, etc.mis.L’abbé F.Mousseau fit la levée Soixante-quinze ans à peine après par la Ligue au profit de ce que nous avons de plus cher, notre santé et la santé de nos enfants, commandent de notre part un effort de générosité qui aura d’ailleurs sa récompense, puisque grâce à l’argent qu’elle recueille, la Ligue nous offre l’examen gratuit de nos poumons et bien d’au- Le club Richelieu Joliette, a reçu la somme de $100.00 de M.Yo- .land Guérard qui connaît actuelle- du corps et l’abbé Alcide Gareau, les débuts, il est question de dé- très secours encore.Le second besoin de la presse ca- men^ un grand succès aux Etats-U- curé à St-Jean, Que., cousin du dé- membrements.Rawdon sera érigé -?- tholique est de constituer un jour- njs dans “South Pacific”.En effet, funt, chanta le service assisté des en paroisse en 1837 (Ste-Julienne se.nal bien renseigné, plein de nouvel- jors dc ja sojréc donnée cn son hon- abbés Marcel Gareau et Jacques La- ra en 1848 détaché de Rawdon, mais | les fraîches et précises, rédigées en neur au çhatcau Windsor à-Joliet- treille.Des messes furent dites aux après avoir fait partie de St-Jacques J un style attrayant grâce à l’emploi je ^ décembre dernier, les orga- autels latéraux par les abbés Alph.jusqu’en 1937), St-Alexis deviendra de toutes les techniques de bon aloi.’ nisatcurs dc cette soirée ont dc- Lefebvre, P.Lafortune, Bernard Ga- autonome en 1851; St-Liguori en Partie de cartes Aumônier de la Providence St-Joseph Le nouvel orphelinat, construit près du Jardin de l’.enfance St-Joseph est presque complètement terminé et les orphelines de l’Hospice St-Eusèbe doivent y entrer inces- Ne l’oublions pas! La partie de cartes annuelle de la chorale du mandé à M.Guérard d’accepter en rcau ct P.-E.Brazcau.Au choeur: S.1852; L’Epiphanie — à qui St-Jac- Christ-Roi aura lieu le 17 février plus de son cadeau la somme d’ar- Exc.Mgr Edouard Jette, Mgr Orner ques donne une partie du rang du 1955.à 8 h.au sous-sol de l’église, gent en surplus.M.Guérard a pré- Valois.M.le chan.Eug.Dumontier, St-Esprit, — cn 1854; Ste-Marie-Sa- On nous apprend qu’il y aura cet-fé verser cette somme à la caisse les RR.PP.Saby et I'ournier, c.s.v., lomé, en 1888 et Crabtree, en 1921.le année, comme prix de table, dc du club Richelieu Joliette lequel du Scolasticat.L’inhumation eut Toutes les paroisses limitrophes magnifiques récipients en nylon, a utilisé cette somme pour les or- lieu à Montréal.de St-Jacques comptent donc beau- De plus, chaque personne présen- phelins de l’Orphelinat St-Georgcs.| Nous offrons à Mme Ranger et à coup de familles acadiennes.te dans la salle recevra un cadeau Le club Richelieu Joliette est heu- la famille nos sincères sympathies, i Malgré ces amputations, la popu- en nylon également, courtoisie de reux au nom de ses petits protégés -4- j lation de St-Jacques continuait la compagnie Tuppcrware.Cela en de rendre hommage à ce joliettain i ¦ P Aimû d’augmenter.Il fallait trouver des plus des nombreux prix do nrésence qui fait honneur à notre ville et L*OCQB v^lOIX IvQLiyC terres nouvelles où établir l’excé- qui seront tirés dans la salle.Evêché do Joliette, le 9 février 1955 veut une fois de plus le remercier bien sincèrement pour son geste Son Excellence Monseigneur A-nastase Forget, Evêque de St-Jean-de-Québec, décédé le 3 février courant, était membre de la Société d'une Messe de Montréal.Le Chancelier dent de la population.Le curé Jean- Hâtez-vous! Achetez vos billets .Tous les mardis après-midi, le lo- Romuald Paré, avec l’appui de quel- dès maintenant, si vous ne voulez samment.La nouvelle maison atte- magnifique.Tous les membres du cal de la Croix-Rouge, édifice de ques paroissiens: Zacharie Cloutier, pas être désappointes jeudi soir le nante à l’ancienne, plus précisé- club Richelieu Joliewte lui souhai- la Banque Royale du Canada, rue Magloire Granger, Séraphin Viger, 17 février, en vous voyant refuser ment toute l’institution portera le tent des succès encore plus grands Notre-Dame, sera ouvert pour per- M.D.et quelques autres fonda la So- l’entrée, faute de place, nom de “Providence St-Joseph”.S.! et seront fiers de le recevoir quand mettre aux dames et demoiselles ciété des Défricheurs qui devait or- Presbytère du Christ-Roi, Tél.Exc.Mgr Papineau vient d’annoncer l’occasion se présentera à un de qui veulent se dévouer de venir cou- ganiscr Rétablissement des jeunes 7373.La Pharmacie Georges Re- qu’il a nommé M.l'abbé Félicien leurs soupers.Bonne chance ot mer- dre au profit des oeuvres de cet or- cultivateurs de St-Jacques dans les naud, tél.5748, 284 rue St-Charlcs.Lasalle aumônier de cette maison.L'abbé Lasalle était aumônier tem- ci, Yoland.par le publiciste, Dr Geo.-A.Chevrette.ganisme.Bienvenue à toutes.alentours.,fDepuis cinq ans, écrit Le Maître dc Chapelle, tél.3944.Comm., M.Paré, en 1849, pas moins de 500 Coram. Page 2 L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 10 FEVRIER 1955 LE SECRETARIAT D'ACTION CATHOLIQUE EXISTE.IL RAYONNE JECF, JOURNEES D’ETUDES — plusieurs paroisses environnantes, Les 29 et 30 janvier ont eu lieu les près de 250 jeunes ont pu suivre les journées d'études pour les étudian- cours.Nous profitons de l’occasion tes des sections juniors.Une centai- pour remercier nos dévoues profes-ne de jeunes se sont rendues pour scurs qui ont bien voulu accepter MENAGERE DE JOLIETTE QUI GAGNE $550.00 iSSîSfi au sc étudier le présent bulletin.SAMEDI le 12 février, ce sera tour des sections “Senior” de rendre en journée d’étude.VISITE DU NATIONAL — Durant la dernière fin de semaine, de donner ces cours: M.le chanoine E.Dumontier, Rév.Père Foisy, M.l’abbé Léo Forest, M.l’abbé Léo Camacho, M.le notaire Forest, M.Cuthbert Brousseau, M.le Dr Goulet, M.le Dr Lafortune.M.le Dr Liard, M.le Dr Germain.M.Jean nous avons eu la visite d’une diri- Marcotte, 5111e Pierrette Boucher, géante nationale.Pendant ces deux jours, avec elle, on a fait un retour sur les activités du 1er semestre — la réalisation du programme — et l’état du diocèse au point de vue JEC.TAC ET J ACF — Les Cours d’E-ducat ion Populaire ont vécu la semaine dernière une SEMAINE FORMIDABLE! Grâce au recrutement Lait par et M.Léo Vigncault et M.Gaston Gau-det.JACF — Le Comité diocésain de la JACF annonce le départ d’une de ses dirigeantes diocésaines: Mlle Gisèle Mailhot qui entreprendra bientôt des études d’infirmières à l’Hôpital Saint-Eusèbe de Joliette.Nous la remercions du dévouement et rie l’intérêt qu’elle a montré à la JAC.la JAC et la JACF de St-A- Nous lui souhaitons plein succès de Ste-Maric-Salomé et de dans la réalisation de son idéal.5TE-EÜSABETH cousin do la défunte, et par M.l’abbé Anselme Rondeau, curé de No! tre-Dame-des-Prairics, à Joliette.Au choeur: Mgr Hector Ferland, ancien curé, M.le chanoine Médé-rie Payette, curé de St-Félix de Va- xmL • - ¦ V * »s ' wmÊP- ¦ma ¦ ÿv.v -S/Æ.ryvv.v • •: SV: : Madame L.Rivest, 1S^ rue Du Canal, de Joliette gagnante du prix AVI MER $50.00 PAR JOUR recevant son chèque de $550.00 gagne récemment à ce populaire programme radiophonique.M.W.Raymond, représentant la Canadian Canners Ltd.Produits Aylmer, en fait la présentation.D.N.C.— IMPOSANTES FUNERAILLES DE MME GEORGES PEL-LAND.NEE ANNETTE COUTU — Dimanche le 30 janvier, entourée île lois ainsi que son vicaire, M.l’abbé tous les siens, décédait, après deux Olivier Bérard.Sous la direction de ses soeurs: Irène (Mine Andréas Jo cale avait invité des parents d’élè-mois de maladie, bien chrétienne- M.Jean-Jacques Forget, maître de jV) de Stc-Elisabcth, Jeanne, Thérô- ves pour mettre la rondelle au jeu.ment acceptée, Annette Coutu, ô- chapelle, la chorale a vendu la mes- SCt Agathe (Mme Atchez Delisle) de La direction ne fut pas déçue: M.le pouse bicn-aimée de Georges Pel- se harmonisée d’Yon.et accompa- Joliette, son frère, Gérard Coutu, é- notaire P.-L.Casaubon, M.J.A.Ni-land, a l’âge de 4(> ans et b* mois.La gnait à l’orgue, Mme C.Dariault.gaiement de Joliette; son gendre: cole, M.Alcide Ducharme, M.Ana-dépouillc mortelle a été exposée nu Dame de Stc-Annc et Darne de Cha- m.Gilles Robichaud do Ste-EIisa- tôle Dufresne et M.13.Forget ont salon mortuaire Herman Joly qui rite, la défunte en reçut tous les bot h ; une tante religieuse, Sr Edou- accepté avec beaucoup de de plaisir avait la direction des funérailles qui honneurs.Les porteurs: MM.Via- ardina, Sr de la Providence, de l’Hô- cette invitation et ont posé un beau eurent lieu, au milieu d’un grand tcur Héncault, Anatole Dufresne, pital du Sacré-Coeur de Cartierville, geste sportif en enroulant chacun un concours de parents et d’amis, mer- Lucien Tessier, Jules Laporte, Jules ses belles-soeurs et beaux-frères: cinq dollars pour défrayer les dé-credi le 2 février.Dumontier et Normand Forget.La m.et Mme Armand Laroche (Aldéa penses du club.Et M.Marcel For- La levée du corps a été présidée quête a été laite par deux neveux: Rolland) de Lanoraie, M.et Mme Al- get a donné un dollar pour le pre-pnr M.le curé Alcide Allary.M.MM.Bertrand Laroche et Claude bert Pelland (Léona Masse) de Mon- mier joueur ù tromper la vigilance l'abbé Hector Geoffroy, cousin, pro- Coutu.réal, M.et Mme Télesphore Pelland du gardien de but adversaire: M.fesseur au Séminaire de Joliette, a Outre son époux bicn-aimô, la (Estelle Joly) de Joliette.La famille Fafard, élève du Séminaire, en a é-chante le service assisté de MM.les défunte laisse dans le deuil, ses en- a reçu un très grand nombre de té- té l’heureux gagnant.Merci cordial vicaires G.Gaudet et M.Roy.Les fants: Denise.Jacqueline (I)me Gil- moignages de sympathies: offrandes â ecs généreux donateurs.Et nous messes aux autels latéraux furent les Robichaud), Louise, Diane, Mau- de messes, bouquets spirituels, avons assisté à un beau duel entre ce du représentant diocésain M.Co* menu.En cette occasion un Conseil fut élu par nos membres comme suit: Président: 51.Lionel Généreux; Vice président: M.Paul-Emile Ven* ne; Secrétaire: M.AngcLys Généreux; Trésorier; M.Claude DesRosiers.Chez les Jeanne d’Arc: Présidente: 5111e Prudcnticnne Granger; Vice-Présidente: 51 me Jean-5Iarie Dcs-Rosiers; Secrétaire: Mlle 5Iarthc Généreux; Trésorière: Mlle Reyna Lajoie.Ensuite suivit l’initiation des membres au nombre de onze et quelques changements de décorations.Ainsi le bilan de nos membres se chiffrent maintenant à 78.Alors 51.l’aumônier a félicité pour le travail accompli durant l’année en espérant que la nouvelle sera encore plus fructueuse dans le recrutement.Ainsi que 55 soit une année prospère dans nos cercles.Nous vous souhaitons plein succès.BALLON-BALAI — Le sexe faible s’est permis d’imiter les hommes en formant deux équipes de ballon-balai qui attire des curieux qui sont certainement surpris de l’habilité de quelques-unes.Ainsi que cette organisation sportive ne soit pas la dernière.N’oubliez pas: L’entente est la clef de succès de toute entreprise.FESTIVAL T-JACQIIES ST-NÔRBERT dites par 51 prêtre des l’abbé Gérard Rondeau.Missions-Etrangères et rice, Gilles, Mario et Pierre; sa mère, 5Ime Félix Coutu, de Joliette, remercient cordialement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie de quelque façon que ce soit à l’occasion du décès de remercient toutes personnes qui leur ont témoigné de la sympathie de quelque façon que ce soit à l'occasion du décès de M.Lusèbe Marion.fleurs, très nombreuses visites, as- ces deux clubs.Le compte final a sistanccs, etc.Nous réitérons nos été de 5 à 3 en faveur des porte-sincères condoléances à la famille, couleurs du Ste-Elisabeth.Tous les BAPTEMES — Le 31 janvier, par joueurs des deux clubs méritent des M.le vicaire M.Rov, a été baptisée félicitations.Il a été question de reMarie, Céline, Claudine, entant de prendre encore une fois au moins M.et Mme Lucien Rainville, née les hostilités.Ce n’est pas de re-Perreault (Marcelle).Parrain et fus.Donc attention aux nouvelles, marraine: M.et Mme Roland Per- et en foule pour voir les nôtres rem-reault, née Masse (Rose-Aimée), on-;l)orter une victoire aux dépens de cle et tante de l’enfant Il0s an'is du Séminaire dans une Le ü février, M.le vicaire G.Gau-: j°utc dc hock°y (lui Promct cncorc D.N.C.— BAPTEMES — Le 27 janvier a été baptisé Joseph, Denis, Robert, fils de Denis Paradis et de Liliane Desrosiers.Parrain et marraine: M.et 5Ime Ovila Paradis, grands-parents de l’enfant.Le 4 février a été baptisé Joseph, Léo, Richard, fils de Gilles Ferland et de Carmen 5Iorin.Parrain et marraine: M.et Mme Raymond Ferland de cette paroisse, grands-parents de l’enfant.A LA TELEVISION — Dimanche soir dernier au canal 2, à l’heure de rOpércttc nous avions le plaisir d’entendre 5T.Noël Denis, fils de 51.et Mme Georges Denis de notre paroisse dans un des rôles dc l’opérette “La Périchole” d’Offenbaeh.Nous félicitons 51.Denis pour sa belle interprétation et lui souhaitons d’aller toujours de succès en succès.Dimanche, le 0 lévrier 1955 à 8 h.30 p.m.GRANDE PARTIE DE HOCKEY ST-ESPRIT vs ST-JACQUES SUR LA PATINOIRE DES LOISIRS ARBITRES : rr Napoléon et Guillaume Ploufle" ® PATINAGE DE FANTAISIE @ ACROBATES ET EQüILIBRISTES 25 FIGURANTS.En cas de mauvaise frempérature, soirée remise à mardi «e 15 février ST-THE0D0RE DE CHERTSEY det, a été baptisée 5Iaric, Cécile, Lucie, Agnès, enfant de M.et Mme Jules Dumontier, née Gagnon Yvette.Parrain et marraine: 51.et Mme Donat Gagnon, née Villemure (51a-rie-Flore), grands-parents dc l’enfant.Porteuse: 5111e Rita Gagnon, tante dc l’enfant.A St-Félix de Valois, par 51.le plus.d’enthousiasme de part et d’autres.51crei également à la nombreuse assistance.CRABTREE MILLS j w.uuiuu, a uiv mu- j—- * • • ** * u .%, v ri non, Jocelyne, enfant de M.51 me Yves Lafortune (Gisèle Râtelle Etienne Lefebvre, née Rous- 1°) est née une fine baptisée à Crab- D.N.C.— BAPTEMES — Le 22 vicaire O.Bérard, a été baptisée 51a- janv.â l’hôpital St-Eusèbe à 51.et rie, 51 et 51 me seau Cécile.Parrain et marraine: 51.trcce le 30 janv.: 5Iarie, 5Ianon, Ro-ct 51 me Calixte Rousseau, née Ro-jse.Les parrain et marraine: 51.et chctte Marie-Reine, grands-parents Mme Roméo Lafortune (Rose Cliam-de l’enfant de cette paroisse.bcrlnnd), grands-parents dc l’enfant HOCKEY — La population de et la porteuse: 5Ime Bazinet (Gisèle Stc-Elisabcth était heureuse de re- Lafortune).cevoir sur sa patinoire dimanche Le 28 janv.à l’hôpital St-Eusèbe dernier le club rival de toujours, à 51.et 51 me P.-Emile Rivest (llhéa celui du Séminaire de Joliette, dans Lauzon) est né un garçon, baptisé le une joute de hockey des plus inté- J fév.Joseph, Robert, Ronald.Par-ressantes.Pour bien marquer l’u- rain et marraine: 51.et Mme Joseph nion et la fraternité qui existent en- Laforcst (Mariellc Lauzon) dc Joliet-tre ces deux clubs, la direction lo- te.Porteuse: Pierrette Perreault.Ces jours derniers, l’exécutif du (D.N.C.) — DECES — Depuis une semaine le deuil plane sur notre paroisse.Vendredi avaient lieu les funérailles de 51.Emory Dcsrochcrs.Le môme jour, au milieu dc sa famille affligée et d’un grand nom-I bre d’amis on reconduisait â sa demeure dernière 5Ime Joseph Miron 1 (Clothilde Dupras).Et lundi, 5Ime Ovide Perreault née Mélina Lévesque prenait elle aussi le chemin de l’éternel repos.A ces époux, et â ces enfants éprouvés nous réitérons nos sympathies et nos prières: “Vierge sainte, ayez pitié dc ceux qui s’aimaient et qui ont été séparés”.FEU — Ces jours derniers, 51.Al-phonsc Perreault et sa famille, M.Maurice Perreault et sa famille étaient chassés de leur demeure en pleine nuit par le feu destructeur.Sans avoir rien sauvé de leur mobilier les sinistrés durent se réfugier chez leurs parents du village.Nos sympathies.MME LEON GAUDET $ Chesterfield, set de chambre, set dc cuisine chromé, rug tapis, coffres dc cèdre, poêles, fournaises, réfrigérateurs, moulins à laver ‘‘Beatty”—“Maxwell”—“Easy”, sommiers, matelas à ressorts, bicycles, lampes torchères et juniors, couchettes d'enfant, d’acier — table de salon, chaises berçantes, miroirs, chaises hautes, etc.191 IDE SALA BERRY, Téléphone: 4197 (En face de l'école St-Jcan-Baptiste, Joliette) Soeurs des Sts-Coeurs à Joliette, les Soeurs Gisèle Corriveau et Réjcan-ne Marois revêtaient le saint habit des Novices.Ces deux jeunes aspirantes sont les filles de 51.et 5Imc Abondius Corriveau et de 51.et Mme Auguste Marois, de notre paroisse.Nous souhaitons à nos trois petites Religieuses, de la santé, du succès, dc la persévérance, du bonheur et beaucoup de joies spirituelles.Toutes trois prient pour nous tous, nous prierons pour elles.in»™ / ï A peu près 75*, voilà ce qu’il en coûte pour faire sécher les lessives de tout un mois dans une » • •*»es condoléances a la famil- su|(o qlIC ]c conscj[ ordonne le dé- ,.Pp„ ,m l’Hnnnmhle Ministre / le Bellerose.On trouvera le texte blaiement de la piste de courses de ces deux allocutions dans une pour permettre l’entraînement en autre colonne.M.IVchevin .Toit- prévision d’un .festival de jeux d’hi-( qu'un chèque additionnel de $335.coeur, seconde par 1 cehevin Mail- ver qui se tiendra en fin de février, suivrait bientôt, le tout représentant bot.a cndo»e les paroles pronon- n demande aussi un octroi de publiées par M.le Maire à l’endroit de ci(é.m.le maire, dc même que l’é-Son Excellence, et M.Péchcvin Ro- chevin Fontaine exigent une deman-billaril appuyé par M Péchcvin do écrite de la part dc M.Flamand, Beaudry a endossé l’éloge dc feu Zé- ct referont la demande à la coinmission de publicité.reçu dc BHonorablc Ministre Antonio Barrette, un chèque au montant de $2500.avec information non Bellerose.Commissions permanentes Lors de la première séance du conseil, après une élection municipale.il est de l’ordre du jour dc former les commissions permanentes.31.l’êchevin Ducharme a proposé une liste des cchevins-commis- Délibérations Sur la recommandation des ingé-ncurs Piettc-Audy & Lepinay le con.seil autorise le secrétaire à remettre à Delangis Inc.une partie dc une large part des dépenses occasionnées par ces travaux; ATTENDU que les membres de ce Conseil Municipal, reconnaissant que c’est grâce aux bonnes représentations de notre Député l’Honorable Ministre A.Barrette, si notre Corporation bénéficie d’un si généreux octroi; ! EN CONSEQUENCE il est proposé par M.le Conseiller Raoul Laurin „ ., , .secondé par M.le Conseiller Ber- I argent du pour les travaux présen- nard Boucher cl adopt6 à punani-lement en cours, sur le boulevard a JEANNE ROBERT, fleuriste FLEURS POUR TOUTES OCCASIONS 112 EDIFICE PLACE BOURGET N."PICHE REFRIGERATION” JOLIETTE, QUE.TEL.: 6150 mité, que des remerciements soient adressés â ITIonorablc Ministre Antonio Barrette pour ce geste en notre faveur.Et que copie dc cette résolution soit transmise aux journaux locaux pour publication.Signé: Wilfrid Beauséjour, maire Emile Bruneau, scc.-trés.Copie certifiée Emile Bruneau, scc.-trés.venaient de.Saint-Jacques.Parmi eux, mentionnons: Léon Granger et scs fils, Joseph, Jean-Louis, Narcisse, Ulric et Magloire; François Béliveau ct ses fils; Joseph et Moïse Marion; France Melançon; Narcisse Lanoue, Narcisse Légaré et ses fils, etc.” CHERTSEY a été en 1856, en grande partie fondé par des gens de Saint-Jacques comine les Dupuis, les Foucher, les Granger, les Lanoue, les Morin, les Rivest, etc.ST-ALPIIONSE se réclame aussi de Saint-Jacques puisque le curé F.-L.Prévost note en 1862, l’arrivée au canton de Cathcart, i.e.à St-Alphon-se, d’une cinquantaine de personnes 4 venues en partie do la grande paroisse dc Saint-Jacques, pour se choisir des lots autour de l’église”.ST-COME peut en faire autant, puisque, en 1862, un groupe de familles (le Saint-Jacques s’en sont allées fonder cette paroisse, tels les Melançon, les Theriault, les Venne, les Morin, les Mireault, les Marion.L’émigration ne s’est pas bornée à la région.Elle a gagné le Ilaut-Ca-nada où les familles Brisson, Gi-bcault, Bourgeois, Bélisle, Goulet, Lévesque, Lapalme, Piché ont fondé la paroisse de ST-JACQUES D’EMBRUN ct celle-ci, à son tour, en 1903, a donné naissance à la paroisse de STE-THERESE DE 3IARION-VILLE, où les Marion se comptent par centaines.Encore dans le Haut-Canada, vers 1880, d’autres familles Marion, avec les Bourgeois, les Granger, les Brien et les Dupuis s’implantaient à SAINT-VICTOR D’ALFRED.Et que dire des Gaudet, des Ga-reau, des Landry, des Dugas et des Jcansonne qui s’en allèrent dans l’Ouest canadien, au Manitoba ou en Alberta jeter les bases de florissantes paroisses?Les cinquante familles pionnières de St-Jacques-dc-l’Achigan ont donc bien mérité de la Patrie et dc l’Eglise.L’on nous dit souvent, pour nous taquiner, que nous retrouvons Sl-Jacques partout.Scrait-ec vrai?Comm.N.B.— Ces notes ont été prises dans l’IIistoire de St-Jacques-de-l‘A-chigan.-+- Décès Mayer Le 29 janvier, est décédé, â sa demeure dc la rue Richard, après une longue maladie, 31.Napoléon Mayer, époux de Dame Eva Lachapelle.Le défunt était âgé de 69 ans.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, trois enfants: M.Philibert Mayer dc St-Liguori, Mme Raymond Durand (Roberte) ct Mlle Isabelle Mayer de Joliette, un gendre 31.Raymond Durand, et un bru, Mme Philibert Mayer (31.-Anna Tremblay), deux frères, MM.Viatcur de Joliette, et Joseph de St-Ambroise, deux soeurs Mmes Paul Boisjoly (Anna) de La-valtrie, et Henri Venne (Marie-Louise) une belle-soeur, 3Ime Joseph Mayer, ct deux beaux-frères: MM.Paul Boisjoly, et Henri Venne.Les funérailles ont eu lieu, mardi, le 1er février à la cathédrale.31.l’abbé Alph.Lefebvre a chanté le service assisté de 3IM.les abbés 31.Desrosiers et P.Lafortune.Nos sympathies à la famille.REMERCIEMENTS 3!me Napoléon Mayer et les membres de sa famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de Ja sympathie de quelque manière que ce soit à l’occasion du décès de M.Napoléon 3Iaycr.L’imprudent croit à la chance ?Le prévoyant accroît son assurance! J.-ADRIEN FRENETTE COURTIER EN ASSURANCES Feu — Accidents — Automobiles ANGLE MANSEAU ET ST-BARTHELEMY - Tél.4750 Tél.: 3890 Joliette, P.Qué.Bureau: 434, Manseau Résidence: 1090, Notre-Dame DR ROSAIRE MASSE, M.D.F.l.C.S.— C.S.P.Q.FELLOW DU COLLEGE INTERNATIONAL DES CHIRURGIENS SPECIALISTE EN CHIRURGIE GENERALE DE L'HOPITAL ST-EUSEBE Bureau tous les iours de 2 à 5 heures Le soir: lundi et vendredi de 7 h.à 9 heures Pas de bureau le mercredi p.m.• A VENDRE Balance manteaux de fourrure, échantillon» voyageurs, mouton gris, noir seal, grandeur 10 à 43.Prix $30.00 en montant.Aussi 8 boléros fourrure très beaux faut voir.Je fais les échanges.S'adresser à 769 rue Notre-Dame, Joliette.• A VENDRE Bois dc chauffage, sec ou vert, à vendre cher.Joseph M.Parent, Rang des Prairies, Tél.4987, Joliette, Qué.La basilique.(suite de la première page) apostoliques, prélats domestiques, chanoines, supérieurs provinciaux d’ordres ct de communautés religieuses, et d’autres.Comme le carillon compte 53 cloches, il y aura 53 officiants et autant de parrains et marraines, sans oublier les deux assistants de chaque officiant.C’est d’ailleurs en vertu d’un induit spécial obtenu du Saint-Siège par S.E.le cardinal Léger que des prêtres participeront avec son Eminence ct les autres évêques à la cérémonie du 27 février.La bénédiction du carillon ct l’élévation de l’Oratoire au rang de basilique mineure coincident avec le jubilé d’or de fondation de l’Oratoire et avec la déclaration de l’cpis-copat canadien proclamant l’année 1955 comme dédié à saint Joseph.En devenant basilique mineure l’Oratoire Saint-Joseph conserve tous ses privilèges spirituels et acquiert les privilèges honorifiques suivants: la préséance, le pavillon, la clochette, les armoiries et le cartouche.9 MAISONS A VENDRE Brique 2 logis 5 npp., grand terrain garage, bons revenus, faite* votre offre, faut régler succession, rue Papineau, 1 autre, 4 logis, brique, gros revenus, près église, votre offre.1 maison seule de 7 app.grand tcirain neuve de 7 ans, très bel endroit, rue Notre-Dame.2 logis, 5 grands appartements prix aussi bas que $7000, rue Lévl».1 beau petit cottage de 4 app., plus chambre de bain toute commodité, comptant repuis $2500., vraie aubaine limite de la ville.1 beau terrain près à bâtir 48 x 110 avec beau petit garage tous les travaux faits, trottoir, etc.à sacrifier, rue Notre-Dame.Plusieurs commerces, magasin général spécial: 1 restaurant route nationale n-vcc logis 6 app., vraie aubaine, voyez P.-E.DesRochcrs, 769, Notre-Dame, Tel.6812, Joliette.£ A VENDRE — A ACHETER Nous vendons: sacs de fleur vides: $2.20 la douz.; sacs dc sucre vides: $2.40 I la douz.Aussi foin pressé, paille pressée.1 Nous achetons: sarrasin, orge, avoine.S’adresser à Albert Dalphond, Village St-Pierre, Joliette, Tel.2790.Gagnants Esso Les numéro gagnants des 25 gallons de gazoline offerts chaque mois par 31.Rosaire Lécuyer, propriétaire du poste “Imperial Oil”, angle Manseau ct Place Bourget, sud, sont: 4949, 6549, 7073, 7287.• COMMERCE A VENDRE Epicerie-boucherie, self-service, logi».stock, abattoir, camions.S'adresser à J.-W.Côté, St-Gabriel dc Brandon.10 fév.6 f.p.• AGENTS DEMANDES Agents demandés partout au Canada, pour vendre le célèbre rasoir électrique suisse “RIAM” le premier et le plus perfectionné au monde et le seul qui rase et tond a la perfection grâce a ses deux ' tête dc coupe totalement différentes.RI AM (Canada) Liée, 315 rue Craig est, Montréal 18.ST-ESPRIT Nates de janvier de l’Ecole du Petit Rang: 7e: Claude Majeau; 6e; 31a-rie-Paule Therrien; 5e: Yvan Sirard; 4e: 3Iario Lcclercs; 3e: Normand Perreault; 2e: Gisèle Grégoire; 1ère: Lucia Grégoire.* A VENDRE Je vendrais 4 vaches laitières enregistrées (Ayrshire), à choisir parmi le troupeau.S'adresser à Arthur Lussier, Cabane Ronde, Mnscouche, Que.10 fév.3 f.p.Les coins noirs dans les corridors et les escaliers peuvent être la cause dc chutes dangereuses.Lorsqu’il est nécessaire de traverser des parties mal éclairées de la maison, prenez soin de vous munir d’une lampe de poche pour vous orienter.XXX Il faut enlever de la chambre d’un malade tous les meubles inutiles.Lorsqu’il s’agit d’une maladie contagieuse, il faut prendre des pré-vautions afin d’empêcher les microbes d’être transportés et communiqués aux autres personnes dans la maison.J ; Ov ; Km Les Acadiens.vvw.v ¦ a a a ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ .V.V.V.W,V.WW.V/ ATTENTION.Tapa, sois bien gentil, ménage Maman.Amène toute la famille, se régaler, le dimanche, à l'HOTEL JOLIETTE, 1 Tendrait incomparable pour bien manger".Repas complet: $1.00 (enfants 1/î MENU: SOUPE, DINDE, BOEUF, VEAU OU PORC ROTI, DESSERT, BREUVAGE Nouvelle tu!»i in istration : Simon Chaput, remplace le “Gros Notaire” Merci de votre encouragement.POUR RESERVATION: appelez 6994 - Hôtel Joliette 408, RUE NOTRE-DAME JOLIETTE (suite de la première page) “La colonisation s’est considérablement développée de 1851 à 1861, grâce aux efforts dc 31.l’abbé J.-R.Paré, ci-devant curé de la paroisse de St-Jacques-de-l’Achigan.Il est probable que sans cette puissante intervention, alors que l’émigration des Canadiens français aux E-; tats-Unis faisait de si cruels rava-! ges, on ne verrait pas aujourd’hui la population du comté de 3Iont-calm aussi considérable et surtout aussi bien établie qu’elle semble l’être actuellement”.Voilà donc pourquoi St-Jacques a des liens d’étroite parenté avec nombre de paroisses de la région.JOLIETTE.— “Vers 1837, écrit le Fr.A.Bernard, c.s.v., dans son Histoire "Les Clercs do Snint-Via-?eur au Canada" (p.73), des colons, venus des vieilles paroisses du fleuve ct aussi de la paroisse acadienne dc St-Jacques, figurent parmi les pionniers de Joliette, appelée alors L’Industrie”.SAINT-GABRIEL — Voici ce que l’on trouve dans l’histoire de St-Ga-j briel, écrite par G.Ducharme, (p.47): "A partir de 183M837, plus spécialement entre les années 18481851, des colons allèrent défricher les 3ème, 4ôme et 5ème rangs.Ils m 3 i:î ï::: * MAISON A VENDRE OU A LOUER Maison de deux logements, située près dc l’église, 5 grands appartements, plus chambre dc bain et douche.S’adresser à 427 Papineau, Joliette, Tél.7372.• PORCELETS A VENDRE 15 porcelets dc 2mois à vendre chez Claude Allard.St-Alexis Montcalm Tél.St-Jacques: 613-S-6.® FORMULES D'IMPOT VOS FORMULES D’IMPOT aeront remplies soigneusement ct à bon compte par Gaston Manseau, 186 Papineau, Joliette; Tél.4889.10 fév.8 f.c.LA FLUORATION: UN BIENFAIT PUBLIC, ABSOLUMENT INOFFENSIF Parmi les trois plus grandes réalisations qui, dans l’histoire, ont le plus bénéficié à la santc publique, on cite généralement: L’immunisation contre les maladies épidémiques, la chloruration de l’eau potable ct la pasteurisation du lait Mais, dc nombreux directeurs dc la santé publique, apres des expériences, conduites pendant 40 ans, ajoutent à cette liste une quatrième réalisation bienfaisante: la fluoration de l’eau en vue de contrôler la carie dentaire.Pour la première fois dans l’histoire, croit-on, un moyen nous est offert pour éliminer, totalement ct presque d’un coup, la maladie la plus répandue chez l’homme.Les rapports qui parviennent de plus de 900 cités, dont l’eau potable a été traitée au fluor dans la proportion d’une partie pour un million, confirment que, chez les enfants, la carie dentaire a diminué de olui des 2/3.Le conseil de l’Association dentaire .américaine rapporte qu’une quantité imposante dc données scientifiques, récoltées sur une longue période de temps, ont prouvé hors de tout doute l’efficacité de la fluoration.Les mêmes données ont été examinées ct confirmées par des groupements aussi qualifiés que l’Association dentaire canadienne, l’Association canadienne de la sautée publique, l’Association médicale d’Amérique, le Conseil National des recherches, L’Association américaine des hôpitaux, l’Association américaine dc la santé publique et plusieurs autres.Dans les recherches relatives à la fluoration, les données et conclusions scientifiques auxquelles on en est venu, reposent sur des bases plus solides ct plus impressionnantes que toute autre mesure dc santé publique.Actuellement, plus dc 5.000 rapports scientifiques sur le sujet ont été déposés.La parfaite securité de la fluoration ne peut être mise en doute.La quantité dc fluor ajoutée à l’eau est si infime—-une goutte pour 16 gallons d’eau—qu’il est absolument impossible que l’eau soit rendue toxique.Pendant plusieurs générations, plus de 4,000,000 dc personnes ont passé toute leur vie dans des contrées dont l’eau naturelle contenant des concentration* de fluor aussi fortes ct même plus fortes que celle pratiquée dans la fluoration artificielle.Et cependant aucune dc ces personnes n’a ressenti de troubles physiologiques quelconques.Publié à titrt d» service de la santé publique par la Ligue d'Hygitnc Dentaire de la Province de Québec.Bénéficiez de la commission % que recevrait un vendeur en achetant vos fourrures de OCTÂVIEN DURAND FOURRURES ENRG.248 N.ST-CHARLES BORR.TEL.3942 — JOLIETTE Nos prix sont les meilleurs en ville.Venez le constater par vous-même VENTE, FABRICATION ET REPARATION DR J.-A.BOHEMIER C.S.P.Q.Spécialiste Yeux, nez, oreilles, gorge EXAMEN DE LA VUE Bureau: 11 à 12 a.rn.& 2 à 5 p.m 7 à 9 p.m.Lundi & Vendredi 688 Manseau, Joliette él.6226 Tél.4000 35 St-Chs sud, Joliette Dr Ed.Piette C.S.P.Q.Diplômé du Collège Royal du Canada Spécialiste en chirurgie générale HEURES DE BUREAU: De 11 h.à 12 a.m.de 3 h.à 5 h.p.m.De 7 h.p.m.à 9 h.p.m.les lundi et vendredi Absent le jeudi.Dr Guy Gervais Chirurgien dentiste 419 Manseau Joliette Tél.5113 Dr Alt.Ducharme Médecin-Chirurgien Post Gradué do New-York e» de Cook County Graduate School of Médecin© de Chicago 366 Manseau, Joliette, Tél.5555 DOCTEUR Sylvain Laporte M.D.Médecin - chirurgien 598 MANSEAU, JOLIETTE Tél.7311 (en foc© de l'Hôpital St-Eusèbet Dr R.Quenneville M.D.Médecin - chirurgien 365 Manseau Tél.5151 Joliette • NOUVELLE ADRESSE Dr Joffre Pouliot D.D.S.occupe maintenant le »oca i tué à 59 SUD PLACE BOURGET JOLIETTE Téls Bureau: 6603 Rés.3895 EXAMEN DE LA VUE DR EMILE PREVOST, O.D SPECIALISTE OPTOMETRISTE 100, rue St-Paul, Joliette, Que 3 Tél.4574 Il y a un vernis et peinture C.I.L.pour chaque usage LOUIS DESROCHERS & FILS LTEE "Si c'est de la ferronnerie.nous l'avons." 537 RUE NOTRE-DAME JOLIETTE, QUE.*.\utori§4 comm# envol po*Ul do U deuxième cIamo, Ministère des Postée, OtUva) Heures de bureau : DR ROGER ADAM, O.D.Optométriste, spécialiste de la vue EXAMEN DE LA VUE ^ h à 11 h.30 a.m.Vendredi soir : 1 h.30 à 5 h.p.m.7 hres è 9 h.BUREAU FERME A 3 HEURES.LE SAMEDI 9, PLACE BOURGET NORD TEL.4910 JOLIETTE VOL.XL1V — No 2 JOLIETTE, JEUDI LE 10 FEVRIER 1955 A LA MEMOIRE DE Page 5 MGR ANASTASE FORGET Les Anciens du Collège de l’Assomption, surtout ceux qui Pont fréquenté entre les années 1898 et 1933, de môme que le clergé et les fidèles catholiques qui forment le diocèse de St-Jcan depuis 1934, sont a môme aujourd’hui de réaliser le vide immense causé par la maladie et la mort de Son Excellence Mgr Anastase Forget.Car quiconque fa vu à l’oeuvre sait la place de premier plan qu’a tenue ce prêtre éducateur et pasteur de diocèse.En hommage de vénération devant l’illustre figure de févêque et en gage de gratitude personnelle à (éducateur, qu’il me soit permis de* rappeler le souvenir de ce prêtre érudit, excellent et distingué professeur, profond penseur, travailleur infatigable, directeur d ûmes discret, pieux et zélé que j’ai connu au collège de VAssomption de 1925 à 1933 alors qu’il avait atteint l’apogée de sa carrière d’éducateur.Sa renommée grandissante allait d’ailleurs bientôt le porter aux plus hautes responsabilités, puisque dès 1933, il était promu vicaire général de l’archi-dioccsc et en 1934 il devenait l’évêque-fondateur du diocèse de St-Jcan.M.l’abbé Anastase Forget n’était plus professeur lorsque j entrai au Collège.Mais à titre de préfet des études, il nous rencontrait souvent.C’était lui qui venait nous remettre les copies corrigées de l’examen hebdomadaire, y ajoutant les commentaires appropries.A la bibliothèque, c’était lui qui présidait au choix des lectures qui convenaient à notre âge, ù nos talents et aux matières enseignées en classe.11 lui arrivait aussi de venir, à l'occasion, remplacer un professeur malade ou absent.Chaque fois que le cas se présentait, depuis nos Eléments jusqu’en Philosophie, nous étions émerveillés de l'égale facilité avec laquelle il disséquait un texte latin ou grec, solutionnait un problème d'algèbre ou de géométrie, résumait une page de littérature ou un chapitre d’histoire.analysait en l'élaborant, une thèse de philosophie.On aurait dit qu'il avait toujours enseigné avec un succès émérite telle matière dont il venait nous entretenir en passant.Impressionnant par son érudition et ses talents de professeur, l'abbé Forget n'impressionnait pas moins par la tenue impeccable de sa personne, la noblesse de sa démarche, l'exquise correction de son langage.Et cette distinction lui donnait sur les élèves un ascendant irrésistible.Dès qu’il apparaissait en classe ou à la salle d'étude, il n'y avait, plus de place pour la turbulence ou la nonchalance: grands comme petits devenaient sérieux, attentifs, intéressés.Sa parole pourtant dénuée d’éloquence allait droit à l'esprit et au coeur.Sa voix plutôt faible, tous tenaient à l’entendre: on sentait tellement en lui le maître excellent, le penseur profond, qui savait ce qu’il fallait dire et qui ne disait rien de plus, n’ayant d'autre désir que d'orner sagement les intelligences, discipliner adroitement les volontés et épanouir pleinement les coeurs des adolescents que nous étions.Lit nous savions tous que le prêtre éducateur qui exigeait beaucoup des élèves, leur donnait beaucoup, car il travaillait sans cesse au progrès de la maison, appliquant minutieusement après l’avoir préparé le programme d'étude de toutes les classes, réunissant régulièrement les quelque trente professeurs pour les stimuler, les aider, les mettre au courant de toute directive émanant du Conseil supérieur de l’Enseignement secondaire.Une histoire du Canada “probablement ce qui s'est fait de mieux dans ce genre au pays”, qu’il avait rédigée en collaboration avec le K.P.Rutchc, nous était dans nos classes de lettres un témoignage quotidien de sa science étendue, de son ardeur au travail et de son esprit méthodique.Vn Pcu plus tard, c'était son Histoire du Collège de 1 Assomption, un volume de plus de 800 pages, prépare pour le centenaire de l'Alma Mater et où nous sentions qu’il avait fait passer toute son âme.Et nous savions de plus qu'il aidait au ministère à l’église paroissiale et à l'hospice de la Providence, qu’il était le chapelain des Soeurs de la Stc-Famillc, qu'il donnait des conférences pédagogiques, qu’il entretenait des relations suivies avec l’Amicale des Anciens.En 1930, devenu supérieur, il entreprenait et menait a bien, la construction d’une aile complète de quatre étages pour les professeurs et d’une annexe pour les philosophes, cependant qu’il organisait parmi les Anciens, et cela en plein temps de crise, une souscription dite du centenaire destinée à défrayer le coût des nouvelles constructions.Travailleur infatigable, M.l'abbé Forget nous entraînait au travail par le seul et discret exemple de sa vie.Mais là, où il a le plus impressionné et marqué les nombreuses générations d’élèves qui l’ont connu, c'est au confessionnal où il s’est acquitté de son devoir avec la ponctualité, la sagesse et le zèle d’un saint.Durant les huit années de mon cours, depuis la rentrée de septembre jusqu’à la sortie de juin, tous les jours, dans le silence du soir tombant, il se rendait à la chapelle au pied de la statue de la Vierge de l'Assomption et il attendait dans la prière, les pénitents qui allaient à lui par centaines.Et là, dans le secret d'un tête à tête intime, que de jeunes il a consolés, fortifiés, encouragés, formés à la lutte pour la victoire, que de vocations il a soutenues, affermies, que de coeurs il a discrètement ouverts à l'influence mystérieuse de la grâce.Et, chose étonnante qui indique bien le don surnaturel qu’avait M.Forget de gagner les âmes, autant nous étions gênés pour aborder avec lui une conversation quelconque, autant nous étions attirés vers lui quand il s'agissait de nos affaires spirituelles.Et avec quelle ferveur il savait, en direction spirituelle, nous parler de la grandeur du devoir, de la beauté de la vie, de l'apostolat, de la conquête des âmes.Nous sentions vraiment entre Dieu et nous l’influence bienfaisante et sure du prêtre qui devait souvent parler de nous à Dieu Car M.l’abbé Forget était pieux, d'une piété réservée, mais non moins édifiante.Des centaines de fois, j'ai eu le privilège de servir sa messe qu'il célébrait toujours très tôt, souvent avant six heures.Lorsque j’arrivais au petit oratoire, il était déjà rendu, agenouillé au prie-dieu.11 ne me disait jamais un mot: un modeste regard pointant de scs petits yeux à demi-fermés m'indiquait qu'il était prêt û revêtir les ornements.Après la messe qu'il célébrait, après 20 ans, avec la ferveur d'un jeune prêtre nouvellement ordonné, il me disait merci tout bas et retournait s’agenouiller.Les gens du village pouvaient ensuite le voir passer, un peu après 7 heures, la canne à la main, allant à pas mesurés, l'air pensif.Il prenait sa marche matinale quotidienne en continuant son action de grâce et sa méditation.Voilà, dans un résumé bien imparfait, le prêtre éducateur, tel que je l'ai connu.Rien de surprenant qu'un éducateur d'aussi forte trempe ait pu dire en conclusion de son Histoire du Collège de L'Assomption: “Un siècle nouveau va commencer pour notre Alma Mater.De quoi scra-t-il fait pour elle?Sans pouvoir pénétrer les desseins de la Providence, ne pouvons-nous pas espérer qu'il sera beau et fécond, si les maîtres consentent toujours, selon l’exemple qui leur en a été donné, à se consumer dans l'obscur désintéressement au service des élites en formation, si à leurs successeurs, ils transmettent, brûlant toujours de la môme vive flamme, le flambeau qu'ils ont eux-mêmes reçu de leurs prédécesseurs, s'ils continuent à allumer et attiser, de leur main diligente, au foyer des intelligences et des coeurs, le feu sacré du devoir, gage des grandeurs futures.” En écrivant ces lignes, M.l'abbé Forget esquissait à son insu le portrait de sa vie.Des voix autorisées s’élèveront à St-Jean, pour proclamer les oeuvres et les mérites extraordinaires du grand évêque bâtisseur qu'a été Son Excellence Mgr Anastase Forget, leur premier pasteur.Sans aucun doute, sa vie comme évêque a été, sur un champ plus vaste et sous des responsabilités plus grandes, l'épanouissement complet de l’exemplaire vie qu’il a’ menée comme prêtre éducateur, sc consumant dans l’obscur désintéressement au service des élites en formation, transmettant, toujours brûlant de la même vive flamme, le flambeau de la vérité et de la science, continuant à allumer et attiser, de sa main diligente, au foyer des intelligences et des coeurs, le feu sacré du devoir, gage des grandeurs futures.vSi la maladie est venue en ces dernières années paralyser son activité débordante, c'était pour parachever en lui, sa ressemblance au Christ, Pontife suprême, c’était pour opérer, au creuset de la souffrance et de l’épreuve, la transformation du minerai, déjà riche et prometteur, en or pur.One Dieu le reçoive dans son ciel de gloire! LEO FOREST, pire élevé du 93c Cours.Commission d’Assurance-chômage 389, rue Hotre-Dame Joiielle - Tél.7411 CAMPAGNE D'EMPLOI D'HIVER Vous avez sûrement quelques travaux û faire exécuter à ce temps-ci de l'année.Pourquoi ne pas profiter du chômage saisonnier pour toutes réparations, modifications, peinturage, décoration intérieure de maisons, renouvellement de la plomberie, etc.etc., pendant que nous avons la main-d'oeuvre compétente présentement pour vous aider à résoudre vos problèmes particuliers.Ce serait faire oeuvre humanitaire et vous en serez les premiers bénéficiaires.Venez chercher chcz-nous les services de personnes expérimentées dans presque tous les domaines: Commis de bureau, commis-vendeurs, ouvriers dans textile (secondaire), électriciens, briqueteurs, charpentiers-menuisiers, peintres, plâtriers, plombiers, opérateurs de Bulldozers, chauffeurs de camions, ingénieurs stationnaires, apprentis: électriciens, menuisiers, plombiers, ferblantiers, plâtriers, journaliers de tous genres.Consultez votre “Service National de Placement” de la Commission d’Assurance-Chômage tout en vous rendant service à vous même et à la population toute entière.L.-PHILIPPE GOSSELIN.Gérant local.Les routes de la province La circulation automobile s’est En Gaspésic, où la construction triplée au cours des neuf der- de la route de ceinture s’est poursui-meres années.L’enregistrement des vie.A la fin de l’exercice 1953-54, \chiculcs-moteurs est passé de 228, le revêtement d’asphalte était posé t»oL en 1045, à 660,000, en 1053.sur 463 dos 561 milles de l’itinérni-L accroissement numérique des ro; sur 44 autres miîics, ia route re-\emeules ne donne pas toutefois u- construite était prête â l'asphnlta-ne idee juste du changement dans gc.11 ni' restait à reconstruire qu'un le problème de voirie.bref parcours de 54 milles.En neuf Les véhicules ont augmenté non ans, le ministère a affecté $24.000, i et lenient en nombre, o .ns en veto- 000 pour la modernisation du “Tour cite, en dimensions, en poids, en vo- de la Gaspésic”.lume de charge.( muions, tracteurs | Au cours du même exercice, le et mnorques d autrefois, des nains ministère a poursuivi l’ouverture a cote de ceux d aujourd hui.d’une première route transgaspèsi- Les travaux de voirie, au cours de cnne.du golfe St-Laurent, à la Baie 1053, ont porté sur un itinéraire to- de Chaleur, en franchissant les tal de 3.886 milles, repartis par tou- hauts plateaux de l'intérieur de la te la province.péninsule.A l’automne de 1053, la Le reseau routier de la province à construction était faite sur 18 des I inventaire du 31 mars 1054, était 78 milles de l’itinéraire prévu, de 41,308 milles de voies carrossa- Au Lac-St Jean, les travaux de relues, dont 38,053 milles de voies a- construction de la route du “Tour méliorees et, de celles-ci 25,181 mil* du Lac” oui progressé.A l’automne les entièrement a la charge du mi- de 1053, sur un parcours de 144 nistèn Ces voies améliorées représentaient 60 pour cent du réseau provincial.A la fin de l’exercice 194445, la proportion était de 57 pour cent.Laugmentation, pour une pé- bref parcours riode de neuf ans, s’établit A 12 au pour cent.progresse, sur un parcours milles, construction et asphaltage é-1 aient complétés sur 66 milles, la construction était achevée sur 32 autres milles qui n'attendaient plus que le revêtement d’asphalte.Un de 10 milles restait programme de reconstruct ion.Dans la Mauricic.la nouvelle rou- d 1er programme 'assurance-santé LA FETE DU PAPE Célébrée au Canada, d'après une |,!)nné une extension déjà consldéra-déeision de l’épiscopat, le dimanche , 1 4,11 1 éscau des routes qui depen* qui suit le 2 mars, date de l'élec- ( .ministère: grandes routes lion de Pic XII au Souverain Ponti- H’^wncialcs, routes régionales, chc-ficat, la fête du Pape aura lieu cet- mins municipaux que la province a te année, le 6 mars.C’est pour tous l)rJs ‘a sa (’barge._____ ________ ___________ les catholiques, la fête du Père, et t,avaux d élargissement, de veau programme d’assurXncc-santé, de quel Père, aux qualités incompa- !rct,BB|’î,lhni et d aplanissement, qui le premier du genre en Inde, a été i-1 râbles! Les épreuves de santé par *’(inivalent, dans la plupart des cas, nauguré par le père Jérôme D’Souza lesquelles Pic XII vient de passer A * os leconstructions complètes, S.J., directeur de l’Institut indien de nous le rendent encore plus cher, ( ,n ;,PPoite des ameliorations très l’ordre social.si l’on peut dire.Ces circonstances .au Ivspau (*cs roulcs et *"3'”în '?Prov*ncc pos- t(.(;rand-MtVe Tll(|ll(.o P7, , ù "* T ", 6,6 «-omplplpr.A In fin do l'oxorn nos .nspha to ou do c,.non soit cc ,, „„ r(,sl;lil (|llïl posl.r .!.(.! milles do plus qu'on 1944-45.,.nBp„aMc 8ur ml I>nrCo,.rs de 12 Des constructions nouvelles ont n,,||rs en Inde, établi par les catholiques DELHI, Inde (C.C.C.) — Un nou- scnsihlcs au réseau des routes e! des chemins qui existaient nnté ricurement.Aux abords d’une grand nombre de centres urbains, le ministère a si l’on peut dire.Ces circonstances Le programme, élaboré par la Gil-' nous porteront à lui témoigner da de Saint-Luc, est accessible à tou- vantage notre affection par nos priè-tes les personnes de l’archidiocèsc res et notre fidélité à suivre ses di-(lc Delhi et de Simla, catholiques ou reetives.L'Institut Social Populai-non, dont le d’un certain niveau.j de faveur (10 sous, en timbres-pos- t%1„ .Les prestations médicales que te si l’on veut), une courte biogra- 1 ai lout, a .1 année longue, hiver I 9* cs prévoit le programme comprennent phic illustrée (16 pages, 4e édition),1 commc le soin des malades externes aux hô- du Souverain Pontife publiée par le Au Témiscnmingue et en Abitibi, le ministère a poursuivi, en 1953-54, son programme d'amélioration et (h* modernisation routières.Les principaux travaux se sont aeeom plis sur la roule entre Senneterre et La Reine, sur la route entre Maraude et la ville de Témiscnmingue, sur la roule entre (’luminis et l.ou-vicourt.sur la route entre Amos et la Rivière-IIcva, sur plusieurs mutes secondaires et sur des chemins municipaux que le ministère a pris à sa charge.Le rapport du ministère de la voi- revenu est'aü-dcssoüs 'rê'offVc à ccttë'ôccasïônT'à un'prix Procôd,é A ,•'« aménagements des ri.* nuque! nous empruntons ces extypes les plus modernes.traits signale encore les immenses (h* la voirie d’Idver.Au cours de la saison 1?" ministère s’est occupé, à été, il assure l'entretien efficace de maintenant cette voirie pitaux, les remèdes et les panse- P.Joseph 1*.Archambault, S.J., à1**111 ‘S4,,,nu, n>.,CÎ .°* segmente selon Irais, de l’entretien de 347 monts, les vaccins, les inoculations l’occasion du jubilé sacerdotal de Sa , .n(;a!ls , i^us récents et de routes et il a subvention» et les visités à domicile.! Sainteté.On pourra aussi se pro- ,es_ mieux épi ouvées.Irentien par des municipalh L’administration du programme curer sans frais, (3 sous pour la pos- Lontietien des chemins munie!- par des corps publies ou des relèvera d’un comité comprenant te) au secrétariat de l’LS.P.(25, rue °11 ruraux, aux Irais de la pro- nations de 24,689 autres mille: un conseiller religieux et un tréso- Jarry ouest, Montréal) une liste de J,ni(v a au cours de la sen- routes.Le déneigement a donc p rier que nomme S.Exc.Mgr Joseph publications, qui aideront à mieux ° saison mais aussi à y participer.Cet ouvrage contient les données En cffct adultcs ct enfants peules p us a jour sur 1 économie du venl ngurer dans )a MASCARADE Canada.D un format commode et , aura ]jcu cc soir.là.Au de|A de d’une consultation facile, Canada sa- $5000 en prjx scront distribués dresse tou particulièrement aux lcs meilleurs costumes.Tous hommes d affaires, aux étudiants, ,cs autrcs participants recevront en aux conférenciers ct à tous ceux qui s’intéressent aux progrès dc leur pays.Tous les aspects de l’édifice économique du Canada sont étudiés dans Canada 1954.L’ouvrage contient au delà de 325 pages de texte, l’accent portant cette année sur les guise de remerciement un attrayant souvenir.Comme cette mascarade aura lieu au milieu de la soirée, dos locaux seront à la disposition (les figurants, pendant l’intermission, pour leur permettre d’endosser leur costume.Les chemins municipaux ou ruraux que le ministère a fait recouvrir d’asphalte ou dc béton de ciment représentent maintenant un itinéraire total d’environ 7,000 milles.de routes et de chemins d’hiver.La comparaison s’établit avec un entretien d’hiver de 83 milles, en 192829, et de 4,225 milles, en 194445.sans compter une finale avec illumination pyrotechnique, promettent de vous faire passer une agréable soirée.Grâce â la générosité des élèves des écoles chrétiennes du reste de l’Egypte, chaque* misison peut faire, en partant, une distribution dc vê-En foule donc, au Collège Saint- lements, d’objets scolaires, et de Anselme de Rawdon, dimanche, le bonbons.13 février prochain, à 8 h.30 du _____________________- + soir.Connu.Apostolat en Egypte De 40 à 45 millions de catholiques AUX ETATS-UNIS D'ICI 10 ANS En Haute Egypte, les catholiques DES MOINES, Iowa (C.C.C.) ont organisé l’oeuvre des écoles gra- D’ici 10 ans, les Etats Unis compte-fuites.Chaque mission de l’oeuvre ront peut-être de.* 40 à 45 millions de comprend des jeunes gens et des catholiques, lit-on dans une brochii-jeunes filles bénévoles, qui se pré- re publiée par la Conférence ca-parent, avant leur départ, spirilu- thulique nationale de la vie rurale, chôment, psychologiquement et Au cours des 10 dernières années, Dans une autre attraction, des j techniquement.Chaque séjour dans cette population s’est accrue d’un L'alcool en France La \ ie catholique illustrée (Paris) publie ces brèves notes: L’alcool coûte chaque année à la France le Pnx d une ville comme Cherbourg, alcool interviendrait pour 407o unA le peuplement des hôpitaux.j/lns fes hôpitaux psychiatriques, il interviendrait pour 50%.Les mala.^ professionnelles sont deux fois P us graves chez les alcooliques.J aIc°o1 cst la cause de 17% des ac- cidents du travail et de 25% des rixes sur la voie publique.Le vin dc table, quand c’est un 13 ou 14 degrés du commerce, pris par litres, mène aussi sûrement à l’hôpital ou à l’asile que l’eau-de-vie de cidre dc 60 degrés prise au petit verre.L’alcool le plus dangereux serait celui des “bouilleurs de cru”, alcool de fraude clandestinement distillé.La carte de densité du bouilleur de cru correspond fort bien avec celle de la cirrhose du foie, maladie typique des alcooliques.\ • ; .* * - < : I • ¦ ! - La Perse et le Saint-Siège Malgré le petit nombre de catholiques que compte ce pays, environ 15,000 sur 17 millions d’habitants, des relations officielles ont été nouées entre l’Etat iranien et le Saint-Siège.On peut espérer qu’il en résultera une amélioration de la situation faite légalement aux chrétiens.Le rôle de l’Eglise s’affirme surtout dans l’aide apportée aux anciennes chrétientés chaldécnnes et arméniennes, ainsi que dans des activités éducatives et culturelles.% • | .• ¦ - ^ | » • V ¦ X.V,.* , - ' -j WW .»#VJ\/144 vaiaiitv ( « L1 * |UI|M| III I |W|| O* I III \ | l|< I | Il I | pro.rcs industriels ci sur ia consu-, concurrents de plusieurs écoles sc un centre comprend un programme cinquième de son chiffre total, lution et le gouvernement du Lana- | (]jSpUtcront coupe et trophées ap- de prières, de visites, d,enquê,/,s et Ces 32 millions de catholiques rida.Les renseignements contenus proprj£s (j.ms* ^cs COURSES ELI- d’activités diverses.Les enfants rnéricnins sont sous la direction de dans la présente édition donnent un mINATOIRES D’autres numéros, peuvent ainsi recevoir un enseigne- 4 cardinaux, 35 archevêques et 169 aperçu des grands progrès réalisés tels qUe; évolution sur glace dans ment succinct de dessin, de cuisine, évêques, qui régissent 26 archidio-par Je Canada jusqu a la fin de laqucue figureront plus d’une soi- d’hygiène, dc eatéchisr 1953.Abondamment illustre, Canada téchismc et de bien cèscs et 102 diocèses, avec 15,914 xantaine d’élèves, exhibition gyin- d’autres matières.Des conseils d’hy- paroisses; il y a 28,611 prêtres sé-nique, gouret mettant aux prises giène et dc puériculture sont don- culiers, 16,840 prêtres réguliers, 8, l’Ecole Saint-François d’Assisc de nés aux adultes qui sc présentent 691 frères et 154,055 religieuses aux Bcrthicrvillc et nos élèves, etc.ou amènent des enfants malades.Etats-Unis.13 r:?A.pELLE DSS APPARITIONS A FATIMA — On voit ci-dos- * uiiiua cm piuuui: bur un sucie a i enaroit meme ou se iruu- coiç sur ^e9uel la Vierge est apparue à Lucie, Jacinthe et Fran- sois, en 1917.(Cliché c.c.c- marraine: M.et Mme Damasc-Emile LE BIEN ETRE VISUEL Labelle (Juliette Laberge) grands-parents de l’enfant.Le 11, Marie, Edna, fille de Wal-de moc Anderson et de Lucie Ho D.N.C.— RETRAITES FERMEES et un honneur d’y assister.— Nous félicitons les retraitants) Bienvenue à tous, qui au nombre de 41 ont répondu à votre question au bureau de la Com-1 Q.— J’exerce doux emplois et je l’appel de la Maison Querbes et de mission d’assurance-chômage 389 verse des contributions d’assurance- M.le Curé M.Robert, c’est un beau Notre-Dame, Joliettc.Nous vous en chômage au titre des deux emplo- chiffre; nous félicitons aussi les or-comrnuniquerons la réponse sous la yours.Si je perds un de ces cm- ganisateurs de leur beau travail, présente rubrique.! plois, aurais-je droit à prestations ELECTIONS — Le 1er février: Voici quelques questions et ré- même si je continue à exercer l’au- journée d’élections pour la campa- ponses susceptibles de vous intéres tre emploi?gne de Lanoraie.Voici le résultat.»er: ! R.— Si vous occupez deux cm- L’ancien conseil fut réélu par ac- j vington.Le parrain fut Edouard Ha- Q- — Une institutrice qui ensci- plois qui sont tous les deux assura- clamation: Maire: M.Hervé Bonin; vington de Baie Trinité, remplace gne les dix mois prévus par le mi- bis et si vous les exercez les mêmes conseillers: MM.Florent Van Stei- par procuration par Eddy Ander-nistère de l’Instruction publique a- jours, vous ôtes censé être assuré then, Ovila Laroche, Robert Bonin, SOn; et la marraine: Antoinette rit-elle le droit de toucher des près- à l’égard d’un seul emploi, sauf si Julien Rondeau, Alfred Arpin et neaiilt; épouse du parrain, tous tâtions pendant les vacances d’été les deux employeurs ont convenu Antonio Moiulor.Félicitations au deux, grands-parents de l’enfant, en attendant de recommencer à cn- que l’un d’eux verserait les contri- Conseil.Le 29.Joseph.Normand, Albert, soigner à l’automne?butions.Consultez votre bureau lo- NOTRE CHORALE FEMININE — Gilles, fils-de Victorin Fiset et de Quelles formalités doit-elle ac- cal.En tout cas, si vous perdez l’un il nous fait plaisir d’annoncer à Michelle Sicard.Parrain et marrai-complir?En outre, une femme ma- de ces emplois et continuez à excr- tous les amis de la chorale féminine ne: M.Albert Fisette de St-Pierrc-riée contrainte d’enseigner, chargée cor l’autre, aucun jour où vous tra- de Lanoraie, qu’il y aura le 12 fé-j Apôtre (Montréal), grand-père et de famille et dont le mari chôme vaillercz ne donnera lieu au paie- vrier à 8 h.30 du soir une grande Clara Fiset, grand’tante de l’enfant, à cause de maladie, jouit-elle des ment de prestations, mêmes privilèges qu’une institutri- * - ce célibataire?j Une femme enceinte protège la hilement secondé par Taccompa- ne Aubuchon.Parrain et marraine: IL — Pour ce qui est de la pre- santé de son bébé cn prenant bien gnatrice Mme Aristide Thouin.Il y M.et Mme Albert Aubuchon (Deni-mière partie de la question, le paie- soin de sa propre santé et cn subis- aura différents genres d’amuse- se Latour) de Berthierville, oncle et Il faut éviter la fatigue oculaire soirée récréative et musicale, au Le 29, Marie, Odette, Denise, Loui-profit de cet intéressant choeur ha- se, fille de René Blais et de Lucien- ment des prestations dépendrait du sant régulièrement des examens mé- ments et la partie musicale promet contrat de l’institutrice.Si elle est dieaux par son médecin ou à la cli- des surprises aux amateurs de belle liée par un contrat annuel, meme nique prénatale, si elle est rémunérée cn dix verse- x x x musique.Allons! Encourageons les L'IMPORTANCE DE L'ECLAIRAGE ments et n’enseigne que dix mois Un chiffon humide pour épousse- donnant du chant digne de rehaus- Parrain et marraine: de l’année, elle n’est pas réputée en tef et un balai imprégné d’huile ré- ser l’éclat de nos cérémonies litur- Marcel Boisjoly (Marcelle Plouffe) chômage durant les vacances d’été duisent la poussière dans la cham- piques.Ce qui n’est pas peu dire.de Lavaltric, oncle et tante de l’en- bre d’un malade.Le goûter, succulent, sera servi gra-1 tant.tante de l’enfant.Le 30 janvier, Marie, Marcelle, Gisèle, Ginette, fille de Marcel nôtres qui se dévouent en nous Beauparlant et de Irène Boisjoly.ou "réflectance” des ces surfaces M.et Mme est respectivement de 80 pour cent ““ et de 8 pour cent.Seule la lumière réfléchie est perçue par l’oeil, car contrairement à ce que l’on croit souvent, notre oeil ne perçoit pas la lumière elle-même mais seulement celle qui est réfléchie par un objet.La quantité de cette lumière réfléchie dépend naturellement des dimensions de l’objet, de la nature de sa surface et enfin de sa couleur.Certaines surfaces, du papier très blanc, par exemple, réfléchissent 80 pour cent de la lumière qu’elles reçoivent.D’autres plus foncées, n’en réfléchissent que 8 pour cent.On dit alors que le "facteur de réflexion ou autres.GRANDE VENTE AMEUBLEMENT NEUF USAGE PROFITEZ DE NOS AUBAINES Représentant autorisé des produits PHILCO — RCA VICTOR NORTHERN ELECTRIQUE SPARTON Télévisions — Radios Modèles table — cabinet — combiné Prix à partir de 'Xw I ; £ • ¦/ •• i H $175.00 Vendeur autorisé des fameuses machines à laver “CONNOR” Prix à partir de $129.50 y-yv-'Vv vw:- ’ REFRIGERATEURS PHILCO — LEONARD RCA VICTOR THOR Chesterfield Set de cuisine Divan-Studio Davenport Lits — Chaises Escabeaux Matelas “Marshall” SPECIAUX Set chromé de cuisine .$99.00 Sel de chambre, 3 morceaux.$89.00 POELES BEACH — GURNEY — WINGHAM MACHINES A COUDEE "ARROW” Tous les modèles PRIX A PARTIR DE $79.95 RADIOS ET TELEVISIONS VENTE ET SERVICE Nous réparons toutes les marques de TV Deux techniciens à votre disposition Vente et installation d'antennes W@ Estelle Inc 575 et 5S0, RUE ST-VIATEUR JOLIETTE TELEPHONES: 4475 • 4823 Pourquoi un objet est-il plus ou dcA,x causc.s: 1- dc.la quantité de lu- aurez besoin sur un plateau.Vous moins lumineux?Cela dépend de ITd®re qu’il reçoit, autrement dit épargnerez du temps et vous ne se- son “éclairement”; 2.de son facteur rez pas oblieé d’abondonnor l’en- F r .' VX'iS ' - * v.** H Mme Alarie est l'épouse d'un agent d'assurances bien connu dans les milieux sportifs des Trois-Rivières.Elle-même s'occupe activement d'oeuvres sociales.Les soupes Campbell’s se préparent en un tournemain.(lit Mme Maurice Alnric, de 897, rue Cartier, Trois-Rivières, P,Q, Lorsqu il s’agit dc saveur .valeur nutritive .commodité .aucune soupe ne peut sc comparer aux soupes Campbell’s.Vous avez le choix dc 23 soupes différentes, toutes pareillement succulentes.chacune étant le résultat de nombreuses années dc specialisation dans l’art dc préparer des soupes de qualité nettement supérieure.Chez Mme Alarie, la soupe aux tomates Campbells demeure la préférée.Faite de tomates rouges bien mûres, de première qualité, et dc beurre de choix, cette soupe se prépare cn un tournemain, soit avec du lait, soit avec de l’eau.Comme bien d’autres ménagères du Québec, Mme Alarie sait qu’utilisée telle quelle, la soupe aux tomates Campbell’s constitue une sauce délicieuse qui relève admirablement les mets.“Je ne saurais m en passer”, affirme Mme Alarie.B.A SOUPE AUX TOMATES m Las soupes Campboll's so vendent plus au Québoc que toutes los autres marques réunies pas obligé d’abondonner Tende réflexion qui est plus ou moins fant pendant que vous cherchez un clevé.i article qui manque.Regardons par xemcple un tissu noir.Il absorbe 95 pour cent de la ~ lumière qu’il reçoit, on dit donc que son "facteur de réflexion est dc 5 pour cent.Supposons qu’il reçoive un éclairement de 200 unités, la quantité de lumière qu’il réfléchira sera égale à 5 pour cent de la lumière reçue, soit dix unités de lumière réfléchie.Regardons maintenant un papier blanc et mat, dont le facteur dc réflexion sera dc 80 pour cent et supposons que l’on éclaire ce papier avec un éclairement moitié moindre.La quantité de lumière qu’il réfléchira sera dc 80 unités dc lumière réfléchie.Autrement dit, le papier blanc, bien qu’éclairé deux fois moins, nous apparaîtra cependant comme huit fois plus lumineux.Cet exemple montre bien l’extrême importance du facteur de réflexion dans la question d’éclairage, que nous continuerons à étudier au cours de nos prochains articles et sur lequel votre optométriste sera toujours prêt à vous renseigner de façon exacte et pratique.La Ligue du Bien Etre Visuel Incorporée, 1369 rue du Parc Lafontaine, Montréal, P.Q.offre de répondre gratuitement et par lettre personnelle, à toutes les questions qui lui seront posées sur les sujets visuels.Débranchez toujours les appareils électriques que vous n’utilisez pas et n’y touchez jamais avec les mains humides lorsqu’ils sont raccordés.XXX Avant de donner le bain au bébé-rassemblez tous les articles dont vous Sl VOTRE ASSOCIE > MOURAIT.votre commerce serait-il en danger?Du capital indispensable serait-il retiré?Un associé indésirable vous scmit-il impose* Auriez-vous des difficultés a régler avec la veuve?Une police d’assurance commerciale peut vous protéger contre ces aloiw.Protégez-vous cn m’appelant aujourd’hui même.SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA J.-ALPRED TESSIER Luc Tessier Représentants Casier Postal: 117 Tel.55« 448, rua St-Vlataur, Jollette, Qü * L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 10 FEVRIER 1955 LA CAISSE D'ETABLISSEMENT RURAL DE JOLIETTE CENTRE D’ACTION SOCIALE 421, RUE DE LANAUDIERE, JOLIETTE Tél.4663 FAITES FRUCTIFIER VOS ECONOMIES INTERET AVANTAGEUX DEPOTS A LONG TERME GASTON GAUDET, gérant.Le gérant est à son bureau LE VENDREDI APRES-MIDI SEULEMENT Déclaration faite en Chambre le 28 janvier 1955 par le Très Honorable James G.Gardiner CONCERNANT LA VENTE A PRIX REDUIT DU BEURRE AUX INSTITUTIONS OTTAWA, le 28 janvier 1955 — Pour faire suite à ma déclaration d’hier devant cette Chambre, en réponse à une question du chef intérimaire de l'Opposition, je désire exposer un peu plus en détail la lieue de conduite que nous entendons suivre touchant la vente à prix réduit du beurre aux hôpitaux, orphelinats et institutions similaires.D’abord, le beurre est offert en vente à toutes les Institutions canadiennes inscrites à la liste publiée par le Ministère de la Santé et du Bien-Etre national aux fins des Lois de l’Accise et des Droits d’accise.Cette liste, accessible à tous les honorables députés, comprend au delà de 1.500 noms, je crois.A chacune des institutions la Commission de Soutien des Jrix agricoles adresse aujourd’hui même une lettre accompagnée d’un questionnaire et d’une formule de demande que devront retourner celles qui désirent se prévaloir de l’offre.Tel que signalé dans la lettre, il reste à mettre au point un mode de distribution du beurre, mais la réduction sera d’environ 21 cents la livre par rapport au prix présentement payé par ees institutions à leur fournisseur pour le beurre do même catégorie.On prévoit que les institutions en cause s’approvisionneront de beurre par les voies ordinaires du commerce et que les fournisseurs recevront de la Commission un remboursement correspondant à l’écart de prix.Tel que mentionné déjà, cette offre de beurre à prix réduit vise à accroître la consommation du beurre dans ces institutions à travers le pays, et cela sans trop de déboursés additionnels de leur part.Les institutions en cause sont priées de présenter leurs commentaires et de suggérer les meilleurs moyens de pourvoir à leurs besoins-bien que la Commission se garde le droit d’adopter une méthode de distribution aussi uniforme que possible.Les institutions, dois-je ajouter, sont également informées que la Commission peut juger nécessaire de limiter la période de temps pendant laquelle l’offre sera valable.Il s’agit là, en effet, d’une mesure qui n’est pas destinée à demeurer permanente.Lauréats du concours d'orge provincial Les lauréats du concours d’orge 1954 ont été proclamés à Montréal le 26 janvier, lors d’une réception et d’un buffet servi aux concurrents à l’hôtel Queen’s.Des 209 participants de cette année.seulement 99 ont vu l’échantillon de leur récolte se rendre jusqu’au laboratoire d’analyse.Quarante neuf ont été éliminés à l’inspection dos champs et (53 autres lors du prélèvement des échantillons pris à même les 40 boisseaux criblés de la récolte.Etaient éligibles au concours provincial.les trois meilleurs concurrents des huits régions du concours.Les derniers furent proclamés en décembre.De ces 24 échantillons, celui de M.Alphcrie Beaulieu, de Ste-Marti-ne.a mérité le championnat, M.Rémi Vclle, de St-Rcmi de Napicrville, obtient le second prix; M.J.Alphonse (’outu, de Sle-Elisabcth de Jolie* te le troisième; M.Raoul Hébert, de St-Bruno de Chambly, et l’Orphelinat Tessier, dirigé par les FF.du Sacré-Coeur de Les Cèdres, obtiennent les 4e et 5e prix respectivement.Prenant la parole pour féliciter les lauréats, M.J.-Armand Desro-ebors, président de l’Association des masse ri es de Québec, a déclaré qu’ il serait souhaitable qu’il se cultive plus d’orge ayant les qualifications requises pour le malt dans la province de Québec.“Les brasse-I ries, apoutc-t-il, préféreraient s’approvisionner autant que possible chez nous”.De son côté, le président du concours, M.André Auger, directeur du Sendee de la Grande Culture, à Québec, dit qu’en dépit des conditions climatiques adverses qui ont prévalu l’été dernier et principale! ment durant la moisson, la qualité de la récolte d’orge reste supérieure à celle que l’on obtenait avant l’organisation du tournoi de l’orge.Les 99 échantillons analysés se classent ainsi; 58 numéro un, 23 nuiné-1 ro deux, 12 numéro trois et 6 rejetés.j M.Paul Métliot, chef de la division des productions végétales à Québec et secrétaire du concours, plusieurs techniciens fédéraux et ies agronomes intéressés assistaient à la réception.Rappelons que les $400.en prix adjugés aux lauréats du concours provincial le sont par le Ministère provincial de l’Agriculture.-»- Lorsque vous êtes menacé d’un rhume, il est plus sage de demeurer à la maison et au lit si possible.LE SALON DE L'AGRICULTURE Pour hausser davantage la portée éducative du Salon National de l’Agriculture, dont l’ouverture est annoncée le 17 février et qui se terminera le 24, la direction propose quatre concours dont le succès dépendra du soin que l’on apportera à s’y préparer par l’étude sérieuse d’un questionnaire que l’on peut obtenir du secrétaire de nos divers groupements agricoles de la Province ou s’adressant au Salon de l’Agriculture, Palais du Commerce, à Montréal.Ces concours sont préparés avec la collaboration du Ministère de l’Agriculture de Québec.L’enjeu consiste en une somme de $1,300.en prix et plusieurs trophées offerts par le Salon de l’Agriculture.Ces prix en argent et d’honneur seront naturellement adjugés aux plus méritants.Le premier concours, d’examen des kiosques du Salon, s’adresse à tous les visiteurs indistinctement.Il est bilingue et commandité par le Salon et porte seulement sur les produits exposés dans une quinzaine de kiosques d’associations d’agriculteurs ou de services publics.Il s’agit de dire ce qu’on y verra.Remise d’une valeur de $100.(deux prix de $25.chacun et quatre trophées).Le deuxième concours est littéraire et s’adresse seulement aux jeunes gens.Pour sauvegarder les droits et possibilités de chacun, il comporte quatre secteurs: î.les 6-lèves des Ecoles supérieures d’Agriculture; 2.les élèves du Jardin Botanique, des Ecoles moyennes et régionales d’Agrieulture; 3.les élèves des Instituts familiaux; 4.les membres des Cercles de Jeunes Eleveurs Agriculteurs, 4-II et Jacistes.Les lauréats recevront $200.(quatre premiers prix de $35.chacun et quatre deuxièmes prix de $15.chacun).Le troisième concours, de connaissances agricoles, s’adresse exclusivement aux ruraux visiteurs du Salon.Il fournit l’occasion aux agriculteurs do démontrer qu’ils connaissent l’agriculture moderne.Pour bien ordonner ce concours, le vaste domaine des connaissances agricoles est réparti en secteurs, par exemple, l’horticulture, l’industrie animale, le syndicalisme, la coopération, etc.Certains de ces secteurs sont seulement pour les nommes, d’autres seulement pour les femmes.Il n’y aura que des examens oraux.Les concurrents pourront gagner 13 prix de $80.chacun, et puis 13 trophées (soit une valeur de $1,300.) Le quatrième grand concours est par correspondance et porte sur les matières du concours précédent.Il s’adresse à tous les ruraux sans distinction et dans l’impossibilité de visiter le Salon.Quatre trophées seront remis aux gagnants de ce con- j cours.Ajoutons que pour chacun i des concours 1, 3 et 4, le Salon offrira un grand trophée à MM.les curés des paroisses qui fourniront j le plus de concurrents.Tous ces prix et trophées seront i remis officiellement par le Salon et présentés par les représentants des commanditaires de ces concours, au cours d’une séance solennelle qui aura lieu en avril prochain.é" ¦’ I 1 On annonce dans voire district un nouveau vendeur autorisé KAISER-WILLYS PACKARD MORRIS P.-H.LANDRY & FILS, INC.MOP 734, RUE NOTRE-DAME JOLIETTE, QUE.TEL.7531 Distributeur pour le Québec Cooke-Toledo Motors Ltd 2134, STE-CATHERINE OUEST, MONTREAL Hommes et femmes! Vieux à 40,50,60! Vous désirez de l'entrain?Comment distinguer les échantillons de semence salubrité poussée à l’extrême.Les d’air frais, de bonne eau et de bons i sec ne cause pas souvent d’ennuis oiseaux sont des êtres fragiles et aliments produiront des oeufs su- Par suite de l’humidité inaccoutu- leur contact est plus immédiat que périeurs à ceux de la poule gardée* ! mén suffisant pour assurer une bonne "«nee" montrer a son vétérinaire ou 1 expé- oeufs conserves dans de mauvaises ventilation.On recommande aussi ' ' ’ ."" ’ "" """" (lier le plus tôt possible à un labora- conditions ont tendance à devenir a- de couvrir les planchers en béton , .toirc de diagnostic comme celui de queux et à présenter un blanc ra- do panier iinnerméiblr* à iVm.racténstiques sont souvent plus st.Hyaeinihe molli, un jaune affaissé et une o 11 à 1 eau.Enfin, en temps opportun et sur la recommandation de son vétéri- marquées entre les lots d’une même variété qu’entre des échantillons de variétés différentes.L’intensité de ., , ., ces caractéristiques permet de pré.;n;"rc’ 11 Pr°c*(icr à ,ya1“>- voir assez bien comment la semence nation contre certaines maladies.germera une fois mise en terre et j C c.‘st à "ne complementaire de recommander les moyens pro- qm/avère de plus en plus importante de nos jours depuis 1 apparition de maladies nouvelles.d o in- ti n de vieux.près à assumer une bonne récolte.¦-?- Maladies et parasites chez les volailles Qualité supérieure de l'oeuf La qualité de l’oeuf est fonction de l’hérédité de même que des con- re au minimum les pertes qui résul- et ambiantes tent d’un entreposage défectueux En dépit de toutes les précau- tions, il arrive que le grain gourd | se mettre à chauffer.S’il fait froid à ce moment-là, le cultivateur peut en profiter pour transporter le ; grain gourd ou le grain chauffé dans un autre compartiment ou sur un terrain net et nu.Le passage du grain à travers un séchoir méeani-que à jet d’air vigoureux élimine fa-OTTAWA, janvier 1955 — Los i cilement le grain léger et le baie, faibles livraisons de ces dernières Souvent, le grain traité de cette fa- années ont obligé beaucoup de cul- çon se conserve longtemps en bon tivateurs à entreposer des quantités ! état.considérables de grain sur leur fer- Nombreux sont les cultivateurs me.Il est souvent possible de rédui- qui, ces années-ci, ont acheté des Prévenfion des pertes de grains en entrepôt L’aviculteur s’emploie continuellement à se défendre contre deux dltions alimentaires menaces: la maladie et les parasi- pendant la production.C’est un fait lorsqu’on se donne la peine d’obser- tes.Chez lui, c’est une vraie tension même si la principale raison de la ver certaines précautions.Voici nerveuse qu’il subit toute l’année présence d’oeufs inférieurs en qua- quelques points à surveiller, d’après escient.Lc séchage artificiel n’est durant.Cependant, en hiver, tous lité tient aux mauvaises méthodes M.II.R.Ballantync, céréalistc à la pas trop onéreux si l’on considère ces problèmes atteignent une acui- de manutention, fait remarquer M.Station expérimentale de Melfort, que le grain contenant plus de 10 té qui n’est pas comparable à celle T.M.MacIntyre, aviculteur senior Sask.| p.100 est jugé impropre à l’ensen- séehoirs, soit individuellement, soit sur un plan coopératif.Ce sont des appareils avantageux à qui peut se les procurer et les employer à bon des autres saisons.Il sc demande de la Ferme expérimentale fédéra-aussi sur quel front doit-il donner le de Nappan (N.-E.).lc plus: combattre la menace de la L’ascendance d’un troupeau joue maladie ou s’employer à contrôler un rôle important dans la qualité les parasites?des oeufs.Heureusement, la qualité Le passage de la maladie est ordi- de la coquille et de l’intérieur peut nairement plus dramatique.Quel- s’améliorer par sélection et par Deques sujets meurent, d’autres mon- limination des volailles qui produisent des signes d’abattement, de sent des oeufs médiocres, perte d’appétit, d’amaigrissement, L’alimentation est le fectcur capi-etc.Mais ordinairement, les rava- tal de qualité pendant la ponte.La ges sont passagers et si l’on a vu à variation de In qualité des aliments prendre les mesures qui s’impo- entraîne une variation correspon-saient, tout rentre dans l’ordre en dante chez les oeufs.Les études à quelques jours.Nappan ont révélé qu’il faut sur- Quant aux parasites, leurs rava- tout rejeter les aliments riches en ges sont plus sournois et s’étendent | huile; le goût huileux de l’aliment sur une plus longue période.Les oi- se transmet fréquemment à l’oeuf, seaux mènent une vie au ralenti: la L’apport d’une quantité excessive ponte baisse, la croissance est Ion- d’huile de -fois de poisson peut don-gue et la vigueur n perdu de la vo- ner un oeuf au goût de poisson, gue.Cependant, les pertes équiva- D’autres éléments de la qualité, tels lent à celles de la maladie, elles que la hauteur du blanc, la colora-sont moins marquées mais clics fi- lion du jaune et les taches de sang nissent par aboutir aux mêmes per- et de chair dépendent également de tes économiques.l’alimentation.La coloration du jau- En présence de ccs considéra- ne peut varier du pâle au foncé sui-fions, le Dr Jacques St-Georgcs, de vant la quantité de pigment dans l’Ecole de Médecine vétérinaire la ration.La présence d’une forte présume que l’aviculteur se pose proportion de mais ou d’herbe de probablement la question suivante: céréale déshydratée entraînera une dois-jo mieux surveiller la maladie coloration foncée du jaune d’oeuf, que les parasites?A cela nous ré- L’emploi d’une quantité excessive pondons: pas de préséance, car, sou- d’aliments fortement colorés, com-venons-nous qu’un dérangement me l’herbe par exemple, peut faire j prépare le terrain à l’autre qui guet- produire des jaunes tellement fonte l’ocasion favorable pour se révé- cés que les consommateurs les re- ; 1er, Il y a donc, pour prévenir ou la fuseront.maladie ou les parasites, des mesu- Le milieu dans lequel vit la pon-1 res communes à prendre et M.St- deuse se traduit invariablement Georges précise.j dans la qualité de l’oouf.Los pou- D’abord, la salubrité des locaux, les disposant d’un endroit propre et Le grain battu et entrecoupé à cernent.COUVOIR COOPERATIF (certifié) ST-JACQUES DE MONTCALM Poussins — P.R.B.— Réaction .090 Hybrides Nos poussins P.R.H.sont issus de cochcts R.O.P.et nos poussins Hybrides de cochcts R.O.P.de race N.H.Nous faisons couver la Leghorn blanche sur demande.Nous sollicitons encore ccttc année votre patronage comme les années passées.Notre devise est toujours la meme: Satisfaction — Qualité — Service.ALF.MORIN, président Tél.5 — St-Jacques EUGENE SINCERNY, gérant Tél.56 — St-Jacques 1 Page 8 L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 10 FEVRIER 1955 Hon.ANTONIO BARRETTE M.A.L.CHAMPLAIN LEPINE.Courtier J.-MARCEL DRAINVILLE BARRETTE & LEPINE INC.COURTIERS — ASSURANCES ET FINANCES Assurances Feu — Vie — Accidents — Maladies — Patronales Contre la grêle — Etc.Consultez avec confiance et sans frnss Téléphone: 7554 Bureau: 64 sud, Plaça Bourgat JOLIETTE YVES PELLETIER, C.R.LL.,L.AVOCAT 60 St-Jacques Ouest.MONTREAL, I* Tel.: LA.7205 O rue St-Isidore, SAINT-LIN, P.Q.Tél.: 47 LE MERCREDI SOIR L.-J.Marsolais NOTAIRE BUREAU: EDIFICE LEPINE 509 rue Notre-Dame Tél.5221 Jollette Résidence: 357 Papineau Tél.6192 Bureau À St-Zénon et A St-Michel des Saints tous les 15 jours PETITES ANNONCES Tél.7472 DR A.-6ERARD MASSICOTTE Chirurgien • Dentiste 542 Boul.Manseau, Jollette (au dessus du Magasin de la Commission des Liqueurs) [*• J.-ÂRTKUR LEPINE, B.A., LL.B AVOCAT - PROCUREUR BUREAU: 431, BOUL.MANSEAU TEL.5035 RESIDENCE: 1651, PIETTE TEL.6672 JOLIETTE, P.QUE.q PRODUITS GOUPIL SI ROI* GOUPIL pour rhumes, coque luclic, bronchites, très efficace.GOUI-TES GOUPIL pour maux d’oreille, (a-dultcs ou enfants).ONGUENT GOUPIL l>our hémoroïdes, très recommandé.En vente partout dans le comté.Service postal pour la campagne.Adressez Y.Goupil, 8305, rue Cîiâtcaubriand, Montréal, Oué.TEL.: 6781 L'homme bien mis est “de Brouillard“ Merceries et confections de haute qualité Vêtements sur mesures pour messieurs Costumes pour dames 74 NORD, PLACE BOURGET, JOLIETTE, QUE.# GAGNEZ $60.00 ET PLUS PAR SEMAINE Avons besoin de représentantes dans mutes les parties de la province, à l'exception de Montréal, pour vendre sur catalogue lingerie pour dames et enfants, mercerie pour hommes et garçons, lingerie de maison, marchandises à la verge.Marchandises faciles à vendre parmi vos parents, vos amis.Très beau catalogue illustré.Commission intéressante.CHAR-BONNEAU LINGERIE LIMITEE, 6611 St-IIubcrt, Montréal.0 SPRED-SATIN Base de caoutchouc synthétique, facile à appliquer, facile à laver, facile d’obtenir la couleur désirée.Enjolivez votre intérieur.Voyez F.RATELLE INC.580-575 St-Viateur, Tels: 4475-1823, Juliette.0 TERRE A VENDRE AVEC ROULANT Située à Ste-Marie-Salomé, 124 arpents dont 75 en culture.Bois de service et bois de chauffage.Roulant au complet équipé pour la culture des patates.Tracteur.Pour prix et conditions, s’adresser à J.C.CARRIER, 582, rue Bor-dcleau, Tél.7354, Joliette.• TERRE A VENDRE Terre située à 1 Vz mille environ du village de l’Epiphanie, cabane à sucre, avec roulant au complet, comprenant tracteur réfrigérateur, trayeuse, etc.S’adresser à JEAN C.CARRIER, 582, rue Bordcleau, Tél.7351, Juliette, Qué.JEAN C.CARRIER COURTIER EN IMMEUBLES Achats, ventes ou échanges de propriétés, terres, etc.582 RUE BORDELEAU TEL.7354 JOLIETTE 0 A VENDRE A STE-MARIE-SALOME Un moulin à scie et un moulin à farine.Installation des plus moderne, opérant à 1 électricité.Aussi, une boutique à bois, grandeur: 28' x 40, en blocs de ciment, comprenant: 1 planeur embouve-teur 4 faces, 1 poney planeur 20”, 1 corroyer 12“, 1 scie à d’éligncr, 1 scie à ruban 26“, 1 perceuse électrique sur pied, 1 meule d’émery, 1 tour à bois; le tout fonctionnant à l’électricité.Ainsi que grande cour d’entreposage.Vendrais le tout à prix avantageux.S’adresser à Rosaire Vézina, Ste-Marie-Salomé.0 MENAGERE POUR PRESBYTERE On demande une ménagère ou deux même (soeurs ou parentes) pour presbytère.S’adresser à M .le curé, St-Roch do l'Achigan.3 fév.3 fs • MAISON A VENDRE Maison d’un logement de 8 app., située rue Hélène Roulé, comptant requis $2500 balance comme hypothèque.S’adresser à JEAN C.CARRIER, 582, rue Bordcleau, Joliette, Tél.7354.0 POULETTES ET CHEVAUX A VENDRE Poulettes de 6 à 12 semaines et chevaux d’ouvrage à vendre chez Chs-Eug.Frenette, Tél.(l'Assomption) 632 S 5 Lavaltrie (Berthier), Qué.Douleurs \e* POURQUOI VOUS RESIGNER A SOUFFRIR sans avoir essayé ARHUMA?Do* milliers do gens sont heureux do l’avoir connu.ARHUMA est une formule médicinale très efficace pour soulager les douleurs rhumatismales, sciatiques, arthritiques, né-vritiques, la goutte, la névralgie, le lumbago, les douleurs musculaires.ARHUMA procure un soulagement prolongé.Faire usage d’ARHUMA ne coûte que .25 par jour.Traitement de 24 jour* d'Arhu-ma: $6.00 plus 43c pour malle Ucmendcz renseignements gratuits ARHUMA MEDICINE REG'D Docteur J.-E.St-Pierre, prop.C.P.115, Amos, Qué.0 MACHINE A COUDRE Réparation de la machine à coudre SINGER et de toutes marques par Dé-lisle et Fils, mécaniciens.— Machines à coudre neuves et reconditionnée».Toutes les pièces de rechange.— Remarquable assortiment de montures pour encadrements, 360 Notre-Dam-j.Tel.6363.• PLOMBERIE, CHAUFFAGE ET COUVERTURE Ouvrage à l’heure et au contrat, qualité et rendement, ventes de fixtures — bains lavabos, éviers, toilettes et accessoires.R.FATELLE INC, 575-580 St-Viateur, tels 4-175-4823, Joliette.Petite boulangerie De campagne, très bon centre, près de Montréal, le prix pour tout: $10,000.00.$1.300.00 comptant.1,500 pains par semaine, 17 milles de Joliette.II.MALO, agent, Joliette.• TERRE A VENDRE Située à St-Félix de Valois, 105 arpents dont 75 cultivables, 20 arpents en boi9, bâtisses de 1er ordre, 9 cleveuses, 2 poulaillers, 18 bâtisses en tout.Conditions exceptionnelles.S’adresser A JEAN C.CARRIER, 582, Bordcleau, Tél.7354, Joliette.# MAISON A VENDRE Maison neuve de 4 ans, genre cottage dans beau site de ville de Joliette, 8 pièces, possibilité de faire petit logis.Terrain de 100 x 175.Cause de v-rnte: départ.S’adresser après 5 h.p.in.à 1426 rue Piettc, Tél.3012, Joliette, Qué.20 janv.4 f.p.La chorale du séminaire de Halifax A LA TELEVISION HALIFAX (C.C.C.) — Le poste de télévision CBIIT de Halifax a demandé à la chorale du Séminaire du St-Coeur-de-Marie de cette ville de préparer dix programmes de musique sacrée.Ces programmes constitueront la présentation hebdomadaire de l’émission où S.Sxc.Mgr Fulton Sheen adresse la parole.Cette émission est diffusée à Halifax le samedi soir à 9 h.30.ST-JACQUES D.N.C.— DECES — Le 2 février est décédé à l’âge de 79 ans, 3 mois et 10 jours, M.Aldéric Larivière, c-poux de feu Célina Belleville.Le défunt laisse dans le deuil: deux fils: MM.Wilfrid et Wilbrod Trois filles: Mme Vvc Floris Desjardins (Lucienne), Mme Lucien Brien (Adrienne) et Mme J.A.Marcotte (Bérengère).Ses brus: Mmes Wilfrid Larivière (Fernande Ven ne), Wilbrod Larivière et Mme Vve William Larivière (Denise Venue).Plu-.sieurs petits-enfants dont M.et Mme Jean-Marc Larivière (Madeleine Picard), M.Fernand, Gilles, Yvan et Mlle Nicole Larivière, M.Jean-Guy Brien, Mmes Marcel Melançon (Hu-guette Brien) et Roland Fortin (Pier, rette Brien), Mlle Réjane Marcotte, M.et Mme Réal Michaud (Colombe Larivière), M.et Mme Lévis Larivière (Marguerite Coderre), une arrière petite-fille Sylvie Melançon et un arrière-petit-fils Roger Michaud.Les funérailles ont eu lieu en l’église paroissiale le 3 courant, Mgr O.Bonin, fit la levée du corps, et chanta le service assisté de MM.les abbés Paul Masse et Antonio Rio-pel.Deux petits-fils du défunt MM.Jean-Marc Larivière et Jean-Guy Brien, conduisaient le deuil et firent la collecte.Les porteurs étaient MM.Rolland Marion, Raoul Roy, Jean-Paul Roy, Henry Venne, Roger Venne et Fernand Forest.L’inhumation eut lieu à St-Liguo-ri ou fut chanté le Libera.La famille a reçu de nombreux témoignages de sympathies, tributs floraux, bouquets sprituels et offrandes de messes.A cette famille éprouvée nous of-rons nos sincères condoléances.TRANSACTION — M.Lionel Robert s’est porté acquéreur de la boulangerie Tourangeau de l’Epiphanie.Nous lui souhaitons plein succès dans sa nouvelle entreprise.FESTIVAL — N’oubliez pas, di-diinanche 13 février le grand festival sportif.Un très intéressant programme a été préparé.En plus de l’élection, de la Reine.Bienvenue à tous! UN CHAMPION — A l’issue d’une partie de rummy chaudement disputée M.Victor Thibodeau a vaincu son adversaire pourtant ju-i ge invincible M.Azcllus Brouillet-te.Félicitations au vainqueur.Boulangerie de campagne Bon centre entre Montréal et Joliette, avec bonne maison, détaille 1800 pains par semaine.Avec $3.000.00 comptant, balance 10 ans.Echange possible.Maison neuve, 2 logis de 6 pièces, bois franc, bain-tombeau, logement libre avec $3.000.00 comptant.Le tout $11.500.00.R.Malo, agent, Joliette.4 fév.4 f.c.• LOGIS A LOUER Logis de 6 pièces avec garage sis face du parc Renaud, ménage frais fait.S adresser à 340 De Lanaudière, Tél.6920, Joliette.3 fév.J NO 0 MAGASIN A LOUER Local situé à 173 rue Ste-Annc actuellement occupé par la Pâtisserie Charlotte.S adresser au Dr D.Massicottc, D D.S., 401 Manseau, Joliette, Tél.6900.3 fév.JNO O LOGEMENT A LOUER Grand logis, sept pièces, clmud, bien éclairé, possession immédiate.S’adresser à Antonelli Henri, St-Roch de l’Achi-gan, Tél.614 S 2-2.10 fév.1 f.p.« LOGEMENT A LOUER Logis 4 app.seulement $25.00 par mois.S’adresser à Tél.6188.O A VENDRE Un planeur cvnbouveteur sur 4 faces avec têtes sur billes (ball bearings) en très bonne condition avec toutes ses courroies et couteaux, à vendre à prix avantageux.S’adresser à Rosaire Vésma, Stc-Murie Salome, Qué.3 fév.3 f.c.Maisons à vendre A JOLIETTE, PAROISSE STE-T1IERESE, avec chauffage central, garage, belle terrasse, facile de paiement, même la ‘ Bcndix” y est.Eau chaude à l’année, près de l’église.Briques, cottage, le bas en pierre.Vraie aubaine pour la qualité.Intérêt 2%.4 LOGIS, boulevard Manseau, en briques avec logis libre.Peut s’acheter avec $5,000.Bons revenus, central.2 LOGIS, boulevard Manseau, avec chauffage à l’huile, calorifères, très beau terrain, cave finie bois franc.4 LOGIS, près de l’église, briques, neuve de 6 ans chambre bain vraie tuile, revenu 11% facile, moitié comptant, se paie par elle-même.MAGASIN GENERAL, ciment, ferronnerie, pharmacie, épicerie, poches, avec très bonne maison.$55,000.00 d affaires.Possible échange pour propriété.Stock $22,000.Bonne campagne.MODISTE DE CHAPEAUX à Juliette ,avec logis central, clientèle facile d’achat, $600.00, loyer bas avec bail.RESTAURANT A JOLIETTE avec logis de 4 pièces, central, affuires $200.00, avec bail, le tout $2,200.comptant.GARAGE DEBOSSAGE avec clientèle, Joliette, peut garer 12 autos, avec logis.Prendrait en échange maison ou petit commerce.J’AI 12 TERRES avec roulant ou pas, exemple: 200 arpents avec 100 en bois, bâtisses etc avec lac sur la propriété.Le tout $3,000.même l’outillage.3 LOGIS AVEC CALORIFERES, 2 de 7 pièces, et 1 de 8, dans le bas, briques cottage, ne coûte de chauffage pour les 3 logis pas plus de $240., les 2 logis du haut, rapportent $1200.Un prix extrêmement bas, succession.$5,000.00 par logements avec vraie tuile, cave pour garage, impossible de bâtir un logis avec $5,000.et là vous avez 4 logis avec garage dans le bas, près de l’église.Avant d’acheter, voyez R.MALO, agent, Joliette.• MEUBLES A VENDRE Divan studio, evhôme, 3 morceaux, presque neuf prix: $59.00.Chesterfield très propre, 3 morceaux, prix: $-45.00.S’adresser à Gaston Daher, meuble», 112 sud St-Charles-Borromée, Joliette, Tél.4852.• PROPRIETE AVEC CABANE A DINDES A VENDRE Située Rang Visitation, beau cottage, terrain 500 par 180, cabanes à dindes et poulailler, près pour opérer commerce de volailles.Prix $8.000., pour conditions s'adresser à JEAN C.CARRIER, 582, Bordcleau, Tél.7354, Joliette.0 POELES A VENDRE Poêle Findlay et poêle Windsor Lcgaré tous deux émaillés prix $39.00.S’adresser à Gaston Daher, meubles, 112 sud St* Charles Borromée, Tél.4852., Joliette.2 juil.JNO 0 TERRE A VENDRE J’offre en vente la terre de M.Arthur Scott, St-Roch, superficie environ 70 arpents, dont 55 cultivanles, bâtisses neuves, roulant compris.Prix $8,000.la moitié comptant, balance comme hypothèque.S’adresser à JEAN C.CARRIER, 582, Bordcleau, Tél.7354, Joliette.0 ATELIER DE SERVICE ET DE REPARATION Machine à laver, machine à coudre, aspirateurs et moteurs électriques, ne-eessoires électriques, etc.F.RATELLE INC.575-580 rue St-Viateur, tels: 4-4754823, Joliette.0 A VENDRE 7 petits cochons à vendre chez Gelas Renaud, St-Roch de l’Achigan, Qué.Tél.(l’Epiphanie) 604 S 13.0 COMMERCE A VENDRE Affaires très prospères, située au centre de Joliette.Vendrait ou échangerait pour autre commerce, terre ou propriété.JEAN C.CARRIER, 582, Bordcleau, Tél.7354.Joliette.* 0 VOLAILLES A VENDRE Poulettes en ponte à vendre $2.00 en s'adressant à G.-Etienne Boisjoly, tél.(l’Assomption) 617 S 4 Lavaltrie (Berthier), Qué.Nos gagnants h la BISCUITERIE JOLIETTE jet au BAR-AU-LAIT B 9403 - B 7851 B 4492 Semaine finissant le 5 février Tél.197 Marion & Frère SERVICE DE TAXI 2 chars à votre disposition Service de 24 heures St-Jacques Comté Montcalm 0 A VENDRE Un lot de 250 poulettes grises, âgée*» de deux mois et demi.S’adresser à ^ • von Perreault, 27 rue St-Jacques, St-Jac-qurs (Montcalm).10 fév.3 f.p., 0 MAISON A VENDRE Située rue Précieux Sang et de l’Entente, 4 logis, payable à raison de $100.par mois comprenant intérêts et capital, comptant requis $1500., les revenus sont de $90.par mois.S’adresser à JEAN C.CARRIER, 582, Bordcleau, Tél.7354, Joliette.f Tél.6787 FLEURISTE 5 ?V 0 4 Mme Laurelle Blais Fleurs télégraphiées partout — Ouvert soirs et dimanches 124 RUE ST-PAUL JOLIETTE, P.Q.Chapeaux - Coiffure 0 Notre grand choix de chapeaux peut satisfaire vos goûts et développer votre personnalité.— Bal assortiment pour fillettes — (Ouvert tous les jours pour chapeaux de tous genres).Aussi coiffures: $4.00 et plus — permanentes sans machines $5.00 et diuj ondulations, etc.plus — Salon Gabriefle Forest TEL.4704 — En haut de la Bijouterie Léchassev 55 sud, PLACE BOURGET JOLIETTE, Qué.0 AGENTS DEMANDES Agents demandés pour vendre ligne complète de produits alimentaires, pharmaceutiques et de beauté, ainsi que 125 nouvcuutcs.Dans territoires disponibles.Ecrire à PRODUITS POPULEX Limitée, 5215, rue Berri, Montréal.3 fév.3 f.p, 0 AVANT D'ACHETER Pour une plus grande »atisfaction ou un meilleur confort les poêles L’Islct et Findlay sont les plus recommandables, pour chauffage ordinaire ou au gaz propane.Installation faite par expert de 30 années dexpér.ence en chauffage.Ouvrage garanti en tout point.Voyez NA-ZAIRE BEAUDRY.31 nord.Place Bourget, Tél.7465, Joliette, Qué.0 CHAMBRE A LOUER Chambre meublée, chauffée.S’adresser à 352 De Lanaudière, Tàl.5951, Joliette.3 fév.3 f.p.0 AVIS IMPORTANT GASTON D.\HER, nouveau marenand de meubles, télévisions, poêles, laveuses, tout pour meubler la maison, 112 sud St-Charles-Borromée, Tél.4852, Joliettr, 0 A VENDRE A vendre 9 beaux cochons de 2Vz mois.S’adresser à Tel.626 S 1-4, St-Lin ou à Maurice Dufort, Sault St-Lin, Co.l’Ass.P.Q, 0 ATTENTION Nous réparons îoutes marque» q© moteurs électriques de toutes forces, Drilles électriques, Starteurs, générateurs.Service rapide par des experts, Joliette Motor Work» Ltd, 232 StJoseoh.Tél.4810.SPECIAL pour futurs mariés AMEUBLEMENT COMPLET POUR LA MAISON Direct d* U manufactura à voua ATTENTION SPECIALE ET PRIX SPECIAUX AUX MEMBRES DU CLERGE Philibert Malo 610 De Lanaudière Tél.5594 Joliette, Qué.0 PAPIER-BRIQUE Papier imitation de brique de 5/8 de pouce d’épaisseur, première (jual’té: $9.00 le carré.S adresser F.Râtelle, lue.575 • 580, St-Viateur, Tels: 4475 - 4823, Joliette, Qué.0 A VENDRE Piano à vendre à bonnes conditions en s’adressant à J.-P.Cairo, 68 rue Charpentier, L’Epiphanie, Qué.3 fév.2 f.p.0 REPARATION.MACHINES A ECRIRE ET A CALCULER Achat.Vente.Locaüon.Echange.Machines neuves et reconditionnées.Réparation à domicile.Henri Lucas, 160 Stc-Anne, Tél.7U4.tolietJe.Que.0 TELEVISIONS — VENTE SERVICE — REPARATIONS Deux techniciens diplômés à votre disposition.Installation et Ventes d’antennes.Nous réparons toutes les marques de TV et radios.F.RATELLE INC.575580 rue St-Viateur, Téls: 4475-4823, Jo-licite.0 MANOIR ET TERRE A VENDRE Manoir avec 56 arpents de terre cultivable et 40 arptMits en bois, (près de la maison), roulant moderne, bâtiments chauds poulailler 18 x 40.séchoirs à tabac, sucrerie de 1200 chaudières, silo, etc.Pour renseignements s’adresser h Antonio Lamarche, ILK.no 1, St-Henri de Mas-couche, (L’Assomption), Qué.20 janv.5 f.c.0 PROPRIETE A VENDRE Située à St-Paul de Joliette (Pont Beaudoin).Prix: $3,300.00 comptant requis $1500.S’adresser à JEAN C.CARRIER, 582, rue Bordcleau, Tél.7354, Joliette, Qué.Couvoir C.Granger Tél.2953 Crabtree Mills Qué.EN SPECIAL POUR JANVIER POUSSINS: P.R.B.MELANGES .13c FEMELLES .18c MALE .10c ABATTOIRS ST-JACQUES Acheteurs VEAUX PORCS BOEUFS Tél.84 on 11 M 0 PEINTURE A VENDRE Surplus de marchandise 1ère qualité, toutes les couleurs, excepté le blanc $3.00 le gallon.R.RATELLE INC.575 St-Viatcur, Téls: 4-175., Joliette.Dons Ste-Thérèse A vendre, maison de 2 beaux logis en briques, près de l’église avec bon garage, chauffage dans le plancher, moitié comptant.Centre en plen développement.Logement du has libre, très belle terrasse.II.MALO, agent, Joliette.0 PRODUITS EN CIMENT A VENDRE Tuyaux fibreux de toutes grandeurs, blocs de construction et blocs pour cheminée».S’adresser à A.GEOFFRION Fnrir.Ste-Julienne (Montcalm), P.Q.Tél.St-Jacques 650 S.3.GkctfjUfat HORAIRE DES TRAINS de Joliette HEURE SOLAIRE Pour Montréal tous les jours de la semaine 9.55 a.m.5.40 p.m.le samedi 5.25 p.m.Le dimanche 8.20 p.m.Pour Trois-Rivières, Québec tous les jours de la semaine 9.55 a.m.le samedi 2.00 p.m.Pour les stations intermédiaires 5.40 p.m.le samedi 5.25 p.m.Pour St-Gabriel tous les jours de la semaine 11.35 a.m.7.10 p.m.le samedi 3.00 p.m.et le dimanche 10.50 a.m.POUR INFORMATIONS: TEL.5200 A.CLOUTIER, Agent 0 RESTAURANT A ECHANGER POUR TERRE Situé Pont Beaudoin, St-Paul, commerce, bâtisses cl beau terrain, affaire établi depuis longtemps, vendrais ou é- : changerais pour terre située aux alen- ! tour*» fie St-Paul.S’adresser à JEAN C.CARRIER, 582, Bordcleau, Tél.7354, Joliette.0 SPECIAL Salle de bain comprenant: 1 bain de fonte émaillée avec trop plein et chantc-plcures, 1 lavabo porcelaine 15 x 18 avec chantepleures et trappes C.P.1 toilette porcelaine, avec siège bois émaillé blanc.Un léger supplément pour siège de plastique $1.75: $129.95.B.RATELLE INC.575-580 St-Viateur, téls *1475-4823, Joliet-te.REPARATIONS DE MACHINES A COUDRE DE TOUTES MARQUES Travail soigné Ouvrage garanti au plus bas prix Aiguilles et pièces de rechange, etc.s.lût IMSTRUMt NKdMliCini PHILIPPE LOVER ^ MACHINE a coudre 436 St-Viateur Joliette Tél.5271 Dépositaire de machines à coudre White et Necchi Demandez une démonstration PRIX DE $139.00 EN MONTANT Généreuse allocation pour échange — Conditions faciles Dr Yves Cantin CHIRURGIEN - DENTISTE ¦ ¦ 463 rue Queen Tél.Bureau 197 Tél.Rés.183 W Rawdon Dr J.-A.Coupai Médecin - Chirurgien RAYON X Médecine générale — Maternité 463, RUE QUEEN Tél.29 Rawdon Téléphone 54 Dr L.GODIN M.D.MEDECIN CHIRURGIEN Rayons-X - Traitement» électriques Médecine générale 414 rue Queen, Rawdon, Qué.Tél.68 Dr J.Lefebvre M.D.Médecin-Chirurgien Médecine générale St-Gabriel de Branded, Qué.Eloi Sansregret Représentant LES SOCIETES D'ASSURANCE DE L'U.C.C.Vie Incendie .Automobile 421, Dnlanaudière, Joliette, Qué.Tél.Bureau: 4663 Résidence: 2897 Tél.36 Taux spéciaux pour cultivateurs Roger Bibeau C.C.S.Assurances générales ST-JEAN-DE-MATHA Co.de Joliette René et Gérard CHARBONNEAU Architectes 83 rue Ste-Anne Tél.6646 JOLIETTE, Qué.Antoine Fortin CHIROPRATICIEN Etabli à Joliette depuis 1928 Tél.5454 140 ST-CHS-BORROMEE SUD “La chiropratique ajoute de la vie aux années, et des années à la rie” Tél.2050 Bertrand Forget Représentant SOVEREIGN LIFE Assurances générales Ste-Elisabeth (Jollette), Qui.‘Architectes AUGUSTE MARTINEAU ET ASSOCIES 185 Montcalm App-7 Tél.6253 — Joliette, Qué.Bernard Beaudoin 421 Do Lanaudière, Joli#»»* Tél.6664 — Bureau: 4663 Propagandiste des Mutuelle* df " IUC.C.pour les paroisses de St-Daml®n St-Gabriel, St-Cuthbert, St-Vlo* teur d'Anjou, St-Barthélemy* 5e * thler, Lanoraîe, Lavaltrie, St-ov ple# et St-Thomas de Jollette- L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 10 FEVRIER 1955 Page 9 Le scoutisme au (anal pa das ET MAMANS DES SCOUTS entrez dans le jeux —SUITE— Développons un peu tout des jeunes et aussi des moins jeunes, puisque cette première partie !; du festival se termina par une jou- !; te de ballon-balait mettant aux prises, papas et fistons.Une lutte serrée qui se termina par un score nul de 1 à 1.Le numéro le plus attendu vint clôturer cette agréable après-midi.Notre équipe de hockey dut baisser pavillon devant les porte-couleurs de Charlemagne.Cependant les nôtres bataillèrent ferme, la magnifique tenue de M.André Morin qui compta 5 buts dans la 3e période diminua la marge des points et notre équipe a concédé la victoire au club visiteur.Le score de 8 à 7 donnernt droit à deux dollars fut remporté par M.Jean-Claude Lamarche.Notre tirage du festival donna le résultat suivant: 1er prix $10 remporté par le no 919 que possédait M.Fernand Archambault.M.André Marion remporta le 2e prix de $5.Le 3e no chanceux non encore réclamé est le no 3365.Les nos 1571 et 3125 possédés respectivement par M.Louis-Marie Trudeau et Lucien Rivert, soit $2 et $1.En terminant nous remercions ce qui a été dit* dans notre dernier article.‘ Lcs qualités scoutes, celles qui c0nt définies par la loi et les principes de l’association (lisez-les donc Monsieur dans le petit manuel “Viens jouer le grand jeux” que vo-.fik possède), n’offre rien de ton spécial.Ce sont celles que tout *èsL^rdialemenMous ceux qmont .! r.f ni 1i rtnn t OYÎftprîl fiP SAS tation.Nous remercions également ceux qui par leurs dons généreux ont ainsi encouragé nos jeunes. » » » i «i m 'i ' i 11 1 > 1 * ¦» 1 » 11 s s 11 ¦ I 1 ' I «I ' I « • '.'* '.11 « I 'l « I 'l 11 1 » ' I (l (> 11 ' .11 ' I « I 1 ' I 11 ' ' 1 » ' I ' I «?11 11 1 .'I FAILLITE! FAILLITE! Ayant pu acheter un fond de banqueroute à bonne condition, je puis faire bénéficier mes clients d’une GRANDE REDUCTION VOICI QUELQUES ITEMS: TOLE ONDULEE GALVANISEE, jauge 2S, .ÇS.60 du carré IMITATION DE BRIQUES en planche,.SU.00 du carré TOLE UNIE à couverture,.14 cents la livre Il est à remarquer que tous ces produits sont de première qualité.J’ai aussi toujours en mains: INSULBOARD, GYPROC, MASONITE, PAPIER A LAMBRIS, ACCESSOIRES DE PLOMBERIE ET DE CHAUFFAGE.RENE CHAPUT 722, De Lanaudière Tél.47S0 Joliette ELOGE DE M.BELLEROSE Extrait du procès-verbal d’une séance ordinaire du conseil de la Ci- Remerciements de M.Rebiüard visionnement du film ”3 garçons, 1 fille” on fit la critique de ce film.C’était une nouvelle initiative qui fut très réussie.La conclusion fut que autant à la TV qu’au cinéma il _____________ne faut pas tout prendre, tout ava- Une autre fois, la population de ^or ce Bui n0l,s os* Présenté.Il faut assez de volonté pour changer Joliette m’a fait confiance et c’est } lé de Joliette, tenue à l’heure et au avec joie que j’accepte de servir un ‘ lieu règlementaires, le lundi, 7 fé- quatrième mandat à l’hôtel de vil-vrier 1955 à laquelle le conseil était au complet.M.le Maire s’exprime en ces termes, “Mes chers collègues, Une figure très noble vient de disparaître dans la personne de M.Zenon Bellerose, doyen des marchands de Joliette.En effet, j’ai appris, cet avant-midi, la mort subite de M.Zénon Bellerose.0.Homme très actif et d’un juge- m’ont aidé dans la lutte et tous ceux 'l'ns désr'imnl pour {,une & |.^ar(, ,,,, lois.Porteuse: Huguette Dcsroclies, mé Officier de Douanes et d’Accise de même qu’il nos journaux locaux, "n au,rc p, J, "T,1’ 1™.T’espère qu’il on 1 cousine de l'enfant à BerUiicrville.Il entrera en Mno pour publication.c0(,s1cient dc pc,npl\\ ai"s'." oux Sincères condoléances à la famil- tion jeudi prochain.Nos félicita- Adopté il l'unanimité.devoir civique que tiop put ms» Tot|1 lo mon(|(.In de M Médéric Dénommée décé- lions.Vraie conic: clenl dc remplir comme 1 so doit.,, , adversaires, même pour Roland Richebols —A SUIVRE— r-THOMÀS DE JOLIETTE ST-ESPRIT D.N.C.% — HEUREUSE GAGNANTE — Mme Rod.Marsolais, est le de M.Médéric Dénommée décé dé à Montréal en janvier dernier.Le défunt était le fils de M.et Mme Adélard Dénommée et a vécu longtemps parmi nous.Nous souhaitons un prompt rétablissement à Mme Germain Frap-pier arrivée tal où elle a subi une chirurgicale.ST-AMBROISE D.N.C.—- FETES DU CENTENAIRE — Notre couvent aura cette an-récemment de l’hôpi- née atteint l’âge de 100 ans.Depuis intervention déjà plusieurs semaines on s'occupe de l’organisation des fêtes qui souligneront cet événement.Son Exc.Mgr Papineau a accepté de venir célébrer une Messe pontificale le 8 mai.Nous souhaitons aux or-Ont ganisatrices de ces fêtes un grand ST-EMILE Vraie copie: J.-A.Désormicrs, Asst secrétaire-trésorier.Copie certifiée contonne, Signé: J.-A.Désormicrs, Asst secrétaire-trésorier Remsrciemenls de M.Hector Généreux ipli Roland Hervieux, candidat nu siège no 9.maintenant et travailler f D.N.C.— NAISSANCES _ l’heureuse gagnante du chapelet en été baplisé ie 6 février: J.-Emilien succès.«< Au soir d’une lutte ardue que j’ai conscience d’avoir menée dans BAPTEMES — Le 1er février, J.,1 lions.cristal de roche, mis en tirage au Raynal*d, enfant de M.et Mme Ar- COURS D’EDUCATION POPU- ja dignité et l’honneur, il est natu-profit des FF.de St-Vincent de Paul mand Perreault (Yvonne Roy).Par- LAIRE—Lcs participants s'annoncent rel que je sois porté à regretter un par Mme R.Riopel.Nos félicita- rajn marraine: M.et Mme Emi- nombreux.Aux paroisses déjà men- verdict qui m’est défavorable bien c .*:.r * ., ’ , lien Duval (Josette Beauchamp).uonnees s ajoute aic-ueamx.que p Serge.l ierre ne le 25 janvier et FESTIVAL — Dimanche dernier, Jf Guillaume, Raynald, fils de M.ENFANTS DE MARIE — Diman- * “je Dnpj>e a St-Thomas, entant de M.je 6 février nous avons eu notre fes-J ct Mnie Rosaire Lévesque (Etiennet- che prochain, après la grand'mcsse ce vc; u,, ., -'•nie Jean-Louis Rondeau tival sp0rtif; Grâce à une tempéra- te pagé).Parrain et marraine: M.aura lieu la 1ère réunion des En- irir à ( riim-so Soilîères).I arrain et lure très douce et idéale il y eut ct Mme René Guernon (Germaine fants de Marie.Désormais cette réu- Rosair_________________, ____ ________________ _________ ,____________ .imne.i .et 11me Jos.Rondeau (Al- une foule considérable même plus Lévesque) de Rawdon; porteuse: nion aura lieu régulièrement tous licitations ct mes meilleurs voeux grandeur (tu sacrement de Maria bertn Guilbeault).Porteuse: Mme considérable que les années derniè- M]je Huguette Lévesque, soeur de les mois.apftline Alnrn'111 IMnelnlninn T?r\n _ ., ., i .1 ' ° 1 _ .par une marge très faible.m’incline cependant devant crdict, et.je m’empresse d’of-mon adversaire heureux, M.Rosaire Roch, mes plus sincères fé- che ST-ALEXIS D.N.C.— La semaine des Cours d’Education Populaire, pour les jeunes de St-Alexis et des environs est terminée.Quel enrichissement ce fut pour ceux qui les ont suivis jusqu'au bout.Voici en résumé cette semaine bien remplie: Lundi: M.Cuthbcrt Broussenii.n-gronomc, nous fit voir l’évolution du siècle depuis 30 ans.Nous devons nous servir de tous les moyens à notre disposition pour notre avancement spirituel et temporel.Mardi: Ce soir b* cours est sénaré.M.lo Chanoine Dumontier s’adresse aux filles et M.l’abbé Léo Gnmn-aux garçons pour parler de “la Jacques Moreau (Madeleine Rondeau).Le 3 fév.J., Robert, Alain, né res, foule venant de toutes les pa- j pcnfant.roisses environnantes.Il y eut un numéro d’ouverture par un groupe hier, enfant de M.et de Mme Hildô- de jeunes filles du couvent de noce Robillard (Ida Garceau).Parrain tre paroisse.La partie principale Robert Olivier, cousin de Joliette; consistait en une joute de gouret marraine: Lise Robillard, soeur de entre l’Epiphanie et St-Esprit.Ce l’enfant.I fut une belle partie.Lcs deux é- RAWDON Toutes les Enfants de Marie sont de Ville», priées d’être présentes.BAPTEMES — Le 30 janvier à M.: , , .et Mme Jean Grégoire (Pierrette Jo- reçu le diaconat à 1 occasion des _ jy\ ujj fils baptisé* Joseph Olivier Derniers Quatre-Temps.^ Le fi fév.M., Parmélia, Agathe, ' quipes firent preuve d’un esprit .yean g e Parrain et Marraine’1 BAPTEMES — Le 2G janv.Marie,! saiics se Olnie.née le 5.enfant de M.et de vraiment sportif, le résultat fut de i.’ ,, Svlvio Grégoire (Olivine Blanche.Gisèle, Carmen, enfant de qU’à n)c M mn Htlhrinl Uofnnie nnnn AXA Tl «./M.i Anfwn 1 An nrtrirtrlrte rlô " ' Tlf nf Xfmn i n i Ali n Ph Aiimt ?A .1.!_A Chabot).pour un terme fructueux à l'Hôtel gc”.Les conférenciers ont surtout appuyé sur l’influence H l’imnnr-“Je lui souhaite dc réussir à tirer tance dc pratiquer les devoirs rell-EN VACANCES — Souhait de ia Cité dc Joliette de l’impasse fi- gieux conjointement époux et épou bonnes vacances à M.l’abbé Guy naneière grave où elle gît présente- se.Chevrette, cccl.Nous profitons de ment, ct je lui offre en outre l’occasion pour le féliciter d’avoir pilis entière collaboration si sion s’en présente.ma Mme Gabriel llarnois (Florianne 4 à 4.Il y eut entre les périodes de Fréchette).Parrain et marraine: M.gouret une partie de ballon-balai a-et Mme Ernest Harnois (Parmélia vee nos voisins de St-Roch puis un Coutu) arrière grands-parents.I crouDe de vétérans de 40 à 80 ans, au- Le 6 fév.J., Paul, Aristide né le s’affronta dans une période de hoc-tiente janvier, enfant de M.et de key.Ce fut une quête sportive vrai- Loisirs remercie groupe de vétérans de 40 à 80 une fil]e baptisée Marie, Yvonne, Reine.Parrain et marraine: Jean-Claude Grenier et Mlle Yvonne La-vigne.Mmo Tos.Champagne (Lucie Bris-|bie_n sincèrement Me Maurice Tel- ' lèvS°Indf pEcole^t'Ss"^n^pré- ! lier, député de Montcalm pour Ie scn^ leurs voeux à M.le Curé Vin- don de $10.00, qu il nous a fait par- cent ^ ^occasion de son anniversai- Rêva i1TTtvUSL eu Ie™1?- ^?s venir à 1,occasicîn de not^e festlYaj* re de naissance en lui offrant une TMi'inr r PÀUZe-’ Gt ?abne Marie A tous coux quI ont vendu, deS bii' soirée récréative à laquelle étaient l ?0°TlnlCai-S donnent.lets, aux dignitaires pour leur pré- invit6s ,es parents Nos garçons ont SOTIPFR r UTQrprî?S10n\T ! sence, M.le Curé, M.le Maire A- très bien £ait les cboses et nous les i*nn?; T ' E,R1E — Nous a^‘ Gr6coire’ aux maires paroisses n félicitons de même que leurs rons notre second souper-causerie voisines à tous ceux qui ont don- M.et Mme Dominique Chevrette doivent regretter eux-mêmes Le 6 février à M.et Mme René (Andrée Leblanc).Parrain par pro- jourd’hui.Je leur pardonne volon Chamherland (Madeleine Grenier) curation: M.l’abbé Guy Chcvret- tiers.r;n„ Morin Vimnm» te cccl.alors au Grand Séminaire de I “Si.de Mercredi: Lcs Docteurs Lafortunc l’occa- et Goulet de Saint-Jacques nous enI tretenaient d’une sujet important “Certains dc mes autres adver- pour nous bien porter ct de l’influ-sont parfois oubliés jus- encc du moral sur la santé physique porter des attaques qu’ils en parlant de l’hygiène physique ct doit oublier la lutte d'hier dans la concorde.Donat Lndoucour, candidat au siège no 7.-+- A S'équipe de gouret des fonctionnaires municipaux C’est nvee la moindre hésitation et sans la moindre peur (pie nous relevons votre défi, paru dernièrement dans nos journaux locaux, de vous rencontrer prochainement dans une joule de gouret.Nous n’avons pas l’habitude de nous faire tirer l'oreille, pas plus que de tirer de la jambe, dans ce sport rapide et spectaculaire.Si, d'autre part, les fonctionnaires fédéraux n'acceptent pas de rencontrer l'équipe vainqueur, ce no sera pas du à leur lâcheté, nous voulons le croire, mais uniquement â leur extrême faiblesse.La première partie serait jouée le samedi soir, 19 février courant.Ci-bas, la brillante liste de notre équipe: Gardien: Georges Fouliot.Défenses: Wdmot Frank, Baillargeon Raymond, Bergeron Lucien, Dubois Ko land 1er: Deschesne J.-I\, Doutre hygiène mentale.Jeudi: L’Offire diocésain du cinéma avait délégué son président: Rosario, Marion Jean Mare; 2.Beau- Mme Parfait Coutu (Jeannette ment remarquable.Koch).Parrain ct marraine: M.ct | Le Comité des Mme selle).UElTi VITE — Actuellement, tou brûlant d’actualité: “Té- dron Rosaire, Ducharme Gaston.n .mon côté, il m’est arrivé M.Jean Marcotte qui nous a don- dry Jean-Luc, C.adoury I.s-Joseph, Montréal, oncle de J’enfant; mar-ldunmt cette campagne d'avoir eu né des notions bien précises sur un Desalicrs Louis; 3.Goyet Léo.(len-raine: rie-Blanche Le 2 fév.Marie, Cécile.Suzanne, versaires, je le prie de m’excuser enfant de M.ct Mme Gérald Per- car r n’a jamais été dans mon in-reault (Denise Govette).Parrain ct tontion de faire dc peine à qui que c Mme Joseph Chevrette (Ma- quelques paroles trop sévères à l’en- problème br lanche Marchand), grand’môre.droit de l’un quelconque dc mes ad- lévision ct ci h* 19 février prochain dans notre hello salle paroissiale de St-Thomas.Nous vous invitons à acheter le plus lot \os billets, ils sont en vente au presbytère.Le souper commencera a 6 20, du soir samedi, 19 février ri il sera au profit de paroissiales.maîtres et maîtresses.nos oeuvres ST-HENRI DE MASCOUCHE D.N.C.— NAISSANCE —- Le 6 evrier a été baptisé Joseph, Jean, ,uy, né le 24 janvier dernier, en-î.do Jacques Tétreault et de Bi-ülanc.Lévesque de Paincourt.Lq parrain a été Alphonse Tétreault ° la marraine Blanche Leblanc, grands-parents du baptisé.REMERCIEMENTS — Tous les pments et amis qui ont pris part à •a reunion de famille chez M.et né des cadeaux aux membres du co-; crqisiLLONS ET CROISEES — mité des Loisirs nous disons un grand merci.VOYAGE EN FLORIDE — Deux i Dimanche le 6 février avait lieu u-1 ne réception de Croisillons et de Croisées de L’Ecole Ste-Anne de ce soit.“Ma défaite me serait plus légère si je pouvais oublier le dévouement extraordinaire déployé par mes nombreux amis pour le triom- ^ , y., , J ., , M ^ et môme que de chefs et d’apôtres.Mme Raoul Cette réception était sous la pré- sidence de M.le Curé.22 Croisillons, 28 Croisées, 5 Roger Wolfe, sont partis le 1er février, pour un voyage d’agrément en Floride.Nous leur souhaitons un heureux voyage.ST-DAMIEN DE BRANDON chefs et 4 Apôtres ont été reçues.Félicitations à toutes celles-là et encouragements dans l’accomplissement de leurs devoirs de Croisillons de chefs et d’apôtres.Remer- marraine: M.et Mme Hervé Goyet-te (Cécile Forest) dc Sainte Mélanie, grands-parents.Félicitations aux heureux parents.CEREMONIE DES ANGES — A l’âge de 4 mois Vz est décédé Jac- phe de ma cause, ques, enfant de M.et Mme Jean-P.“jc remercie, du fond du coeur, Parent.La cérémonie des Anges tous ceux qui ont combattu pour eut lieu le 3 février au milieu d’un moi et les 1,326 électeurs qui m’ont grand nombre de parents et d’amis, accordé leurs suffrages et, je les prie de croire que je n’oubiierni Jamais l’amitié et la confiance qu’ils m'ont témoignées.“Encore une fois, j’offre au vainqueur mes félicitations et mes meilleurs voeux de succès.” Hector Généreux, candidat à la Mairie.méiiur, “Il est impossible nous dit M.Marcotte que lo même programme de TV puisse être vu par toute une famille”.Après lo Coach: Gauthier J.-B.Arbitre: Bourassa Charles.IjC.s Fouetionnnircs provinciaux.Sympathies à la famille.Remerciements La Commission Scolaire de la paroisse Notre-Dame de Lourdes, remercie sincèrement l’Hon.Ant.Barrette pour tous les octrois qu’il a obtenu pour aider la commission à faire certains travaux d’améliora- ciements sincères à Rév.Sr Jean- René, s.s.a., directrice de la Croisa-1 tion à ses écoles, durant l’année é- t « 90 ianvier dernier! de’ à Mlle Laurence Pelletier, direc- coul6e.Séverin Asselin, sec.-trés.D.N.C.— Le 29 janvier aern er trice de§ aspirantes_crois6es et Mlle 1 _______ ___________________ f t LéOPOP a Pleine saveur , ,, .tiicv, aspirantes-Croisées avaient lieu les éleetions pour les Françoise i^ne directrice des Croi-Cercles Lacordaire et Ste-Jeanne sillonvs d’Arc.MM.Gilles Comeau, prési- FESTIVAL DES JEUNES — N’ou-dent régional, et blions pas que les 19 et 20 février secretaire régional étaient pr • aura ylcu je Festival de Jeunes de Voici comment se composent les co- j Rawdon> Le 20 nous aurons la pré.mités de ces deux cercles.1 r Remerciements de Me Jean Fontaine ._ , .-.ca sence de 4 joueurs du Grand Club _ ^ ug^m**** çj-Jy.* «JJ*;: ST-ROCH- DE-L'ACHIGAN RETRAITE SOCIALE — Du 7 au 10 fév.cinq membres de l’U.C.C.1er la représenter à l’Hôtel de ville.Je remercie bien sincèrement la population jolicttaine qui, par une majorité de 370 voix, m’a accordé un mandat sans équivoque pour al- BIERE DOREE Voici une nouvelle bière qui est “légère comme la brise”.Plus délicate et mieux équilibrée, elle n'en conserve pas moins toute la saveur, toute la “vigueur” d'une vraie bière.de féliciter et de remercier ces der-nu rs pour cette magnifique et agré-* > g soirée.Tout le monde partit totalement satisfait môme s’il a fallu déplorer l’absence de M.et Mme Charles Beaudoin.PREMIERES AU COUVENT — ^ o ann^e: Mlle Claire Darveau, année: Mlle Aline Perreault ué-na ûnnéo: Mlle Paulette Monet-• 78.2.7e année: Mlle Louise Gau- o[c?u .®?*L Ce année: Mlle Jeannine ri-Andre 82.7.5e année: Mlle Ka- Mii°( ^c^ïullen 83,6* 4e année: m ° L onane Robert 89.7.3e année: î ° P’fitsiaine Coutu 91.7.2e année: nin x,nrraine LeSrand 87.1ère an-nee.Mlle Jacinthe Locas 88.renne, vice-prés.; M.Honorius Fiset, secrétaire; M.Jean-Claude Gravel, trésorier; M.Lucien Bruneau, Sévère Gravel et Jean-Louis Lavallée, conseillers.• Pour les Jeanne d’Arc: Mme Paul Laîonde, prés.; Mme Edouard Lavallée, vice-prés.; Mlle Lucina Bruneau, secrétaire; Mme Onésime Tu-renne, trésorière; Mmo Antonio Laurent, Torn Johnson, Dickie Moore et Calum Mackay.ST-IGNACE DE LOYOLA D.N.C.— A L’HOPITAL — Mme Bruneau et Mlle Jeannine Préville Etienne Massé à lHôtel-Dieu de So-et Huguette Melançon, conseillères, rel depuis quelque temps a dû subir BAPTEMES — Le 23 janvier a é- une sérieuse intervention chirurgi-té baptisé Joseph, Mario, Serge, né cale.Elle reviendra ces jours-ci la veille, fils de M.et Mme Alphon- dans son foyer.Nous lui souhaitons se Gravel (Louisiana Roberge).Le une prompte convalescence, parrain a été M.Rosaire Gilbert et i RETRAITE FERMEE — Les 18, pp -., la marraine, son épouse, Florence 19 et 20 février aura lieu la retrai- N \uj TIVAL A L’ECOLE LA MEN- Gravel oncle et tante de l’enfant, te fermée des hommes et des jeunes tur ^ ^ne maSnifique tempéra- Porteuse: Mlle Denise Gravel, soeur gens.La sollicitation est terminée.un.e assistance nombreuse et de l'enfant.(Les cadres sont remplis.Bravo et *.'Apathique, l’ardeur des concur-1 Le 6 janvier a été baptisée Marie, persévérance.Merci en particulier a contribué à faire de Gertrude, Johanne, née le 2, fille de à MM.Xavier et Luc Hérard nos ex-c testival 1955 un succès.j Etienne Desroches et de Huguette cellents recruteurs.* a applaudi pendant près de Corriveau.Parrain: Edouard Desro-I POSTE DE CONFIANCE — M.E-ux heures les prouesses sportives ches; marraine; Gertrude Charbon-, tienne Massé, secrétraire-trésorier le à la Maison Querbes.Ce sont MM.tous mes organisateurs ct suppor-Clément Lemire, Roméo Dumont, leurs qui m’ont aidé à faire face à Almanzor Desroches, Edmond Le- une lutte âpre et parfois pernicieu- mire et Adolphe Lafortune.se.SEPULTURE — Le 1er fév.M.1 Je suis heureux cependant do n’a-l’abbé Georges Forest présidait à voir jamais adressé d’injures à mes la cérémonie des Anges de Claude adversaires, durant la campagne.Et Lapointe décédé à l’âge de 21 jours, j’essayerai d’oublier charitablement Il était l’enfant de M.et Mme Sta- celles qu’ils m’ont lancées, nislas Lapointe (Jacqueline Lafleur).' Toutes les promesses que j'ai fai-Nos sympathies.tes durant la campagne, jc les tien- SEANCE -— N’oubliez pas la sé- drai.Après les paroles, nous allons ance jouée le 12 pour les enfants, passer aux actes et rendre la ville les 17 et 19 pour les adultes.Voir de Joliette plus prospère et plus les détails dans une autre colonne, belle.HOCKEY — Dimanche, le 6 fé- J’aurai été heureux de voir triom-vrier, notre club remportait une au- j pher mes coéquipiers MM.Géné-tre victoire de 4 à 1 contre le Haut j reux et Ladouceur, mais je collabo-de St-Jacques.Le Club de St-Roch a rerai cependant entièrement^ avec donc deux victoires à son crédit dans la série 3 dans 5.Bravo! Dimanche le 13 fév.à 2 h.30 p.m.le St-Roch recevra L’Epiphanie.Il y aura aussi ballon-balai pour les lu me témoigner.tous mes collègues du Conseil.Encore une fois, tous mes remerciements à la population de Joliette, pour la confiance qu'elle a bien vou- jeunes et les moins jeunes.Admission: adultes: .50; enfants: 25.Me Jean Fontaine, échevin au siège no 9.MOISON'S GOLDEN ALE BREWERY LIMITED iü L’ACTION POPULAIRE, JEUDI L* lü FEVRIER 1955 VOEUX DE LA CITE DE JOLIETTE A S.EXC.MGR PAPINEAU Extrait du procès-verbal d’une séance ordinaire du conseil de la Cité de Joliette, tenue à l’heure et au lieu règlementaires, le lundi, 7 février 1955 à laquelle le conseil était au complet.Le Maire s’exprime en ces termes, “Mes chers collègues, Par une heureuse coïncidence, nous commençons une nouvelle administration, la veille même du jour anniversaire de notre vénéré Pasteur, Son Excellence Mgr J.-A.Papineau.Hier, ceux qui assistaient â la grand’messe à la cathédrale entendirent Son Excellence Mgr le Curé présenter des voeux à l’occasion du 80e anniversaire de naissance de Mgr l’Evêque.Vous et moi somme témoins de l’inlassable dévouement de notre Pasteur, et de ses nombreuses activités qui font oublier son âge.C’est un grand bonheur pour notre Cité et pour tous les citoyens que de bénéficier du dévouement, de la sagesse et de l’expérience d’un Evêque tel que Son Excellence Mgr Papineau.Son influence, ses oeuvres ont largement contribue au progrès mémo matériel de notre Cité.Avec lui, nous désirons que notre ville soit glande, belle, propre et prospère; avec lui nous voulons que notre population, tout en recherchant les biens et les avantages de la terre, garde ses regards vers les biens qui ne passent pas.Aussi, en offrant nos meilleurs voeux de bonne fête et de bonne santé à Monseigneur, au soir même où avec quelques-uns de mes collègues j’ai fait le serment de bien administrer la ville, je me lais un devoir d’assurer Son Excellence Mgr Papineau de notre soumission et de notre collaboration sincère.L’cchevin Jolicoeur, appuyé par l’échevin Mailhot, propose: Que les sentiments qui viennent d’être exprimés par M.le Maire soient considérés comme ceux propres de ce même conseil; Que copies de la présenté résolution soient adressées à Son Excellence Mgr J.-A.Papineau, ainsi qu’à nos journaux locaux, pour publication.Adopté à l’unanimité.Vraie copie: J.-A.Dcsormiers, Asst secrétaire-trésorier.Copie certifiée conforme.Signé: J.-A.Dcsormiers.Asst secretaire-trésorier de théologie au Grand séminaire de Montréal, où il s’est vu conférer le grade de docteur en théologie, en 1930.A la même époque, il devint lauréat de la Schola Cantorum.Ordonné prêtre le 14 juin 1930, il a enseigné le chant et la musique au Collège de Montréal et a étudié à Home, à l'Institut Pontifical Biblique, en même temps qu’il suivait des cours de polyphonie et de chant grégorien à l’Institut Pontifical de Musique Sacrée.Il est bien connu des milieux musicaux de Montréal où il a dirigé sur invitation, le choeur des séminaristes à deux reprises au Ladies Morning Musical Club, et A la Société Casavant, et pendant deux ans, à Radio-Collège.Il a participé à presque toutes les émissions de l’Heure Dominicale, depuis les débuts, en 1943, jusqu’à son départ pour Rome en 1951.Il est aussi professeur au Gregorian Institute of America.Dès l’ouverture de la Faculté de musique de l’U.de M., il avait été nommé membre du conseil et professeur d'interprétation grégorienne.Ce qui se passe à l’Epiphanie BAPTEMES - Le 26 janvier, Marie, Rita, Diane, fille de M.et Mme Théodore Martin (Yvette Cha -—- yer).Parrain et marraine: M.et _ „ x -, | g, « « Mme Albani Picotte, oncle et tante Grand succès des Chevaliers de Colomb ^’Uef^ süsïsi: guste, Yoland, fils de M.et Mme Gé- rard Pimparé (Thérèse Tourangeau).Parrain et marraine: M.et Mme Charles-Auguste Loyer — Abbé R.Lacharité.Le 5 février, Marie, Françoise, Dimanche dernier la ville de Jo- Jérôme, Sept-Iles, Québec, de tous hotte fut envahie dès l’avant-midi les Conseils de Montreal et des vil-par des Chevaliers d’un peu tous les les et villages des comtés environ-coin de la Province.L’immen- nant Joliette.Nous avons compté se terrain en avant de l’impérial To- près de 1100 Chevaliers de Colomb Johanne, fille de M.et Mme Vian-bacco.rue Dugas, était rempli d’au- de Joliette et de l’extérieur.ney Bertrand (Yvette Lafortune).tomobilcs durant l’après-midi, et les Parmi les candidats, nous avons Parrain et marraine: M.et Mme automobiles et quelques autobus fu- rencontré des candidats de Joliette, Maurice Legault, de Montréal.—-rent obligés de stationner sur les de St-Fclix, de St-Michcl, St-Côme, Abbé R.Thibodeau.LE THEATRE CAPITOL DE JOLIETTE présente son nouvel ECRAN GEANT D'UNE LUMINOSITE INCOMPARABLE -à compter de - Dimanche le 13 février prochain Un nouveau procédé excitant Une merveille de l'art cinématographique .•.SOURD Une innovation sans précédent Il faut voir et entendre le MAGIC SOUND A l’affiche au Théâtre Capitol de Jolietle à compter de dimanche le 13 février rues Mice, Dums et môme près de Stc-Elisabcth SlPaul.Crabtree Mills SEPULTURES - Le 26 janvier, Jean-Denis Ricard, president dioeê- la Juliette Steel.St I bonus, St-Ambroise.Ste-Béatrix a ^ jni,Umé M.Armand Complai- £ain, et Mlle Marthe Melançon, tré- La journée débuta ù 1 et:!tse St- etc.sance, époux de Antoinette Meu- sorière diocésaine, adressèrent la Jean-Baptiste ou la messe fut célé- Pour résumer, cette jouprnéc co- njer décédé à l’âge de — * bréc par le Rév\ Père A.Lemay, du lornbienne fut un réel succès com- 26 janvier était i' 59 ans.iuhumé Jean- parole.Scolasticat.Après les souhaits de me organisation, et 1 assistance fut Luc Brousseau.enfant de M.et but de l’année, donner de l’en- bienvenue par M.Rabin* Koch Ma- telle qu on n en avait encore ja- ^me R0Ch Brousseau, décédé à l’â- thousiasme et attirer de nouveaux jean, euro de la paroisse, le sermon mais vu de semblable dans Joliette ge (|e 21 jours.I membres fut prononcé par M.l’abbé Jean fia- depuis très longtemps.CHEZ EES '“LACORDAIRE” — .a rimrtATK niimnrbe In macho, aumônier diocésain.Les Si une foule aussi nombreuse pou- Lc 27 Janvier> ies ccrdos LaCnrdai- Sieurs Chevaliers Landreville et vait assister a ccs cérémonies, ce- rp pt Tmnnp d’Arr faisaient l’élee- , , , ’ :, , luuruL?n,Lin* Chartier, membres du Quatrième la était du aux spacieuses salles mi- tion des membres de leurs conseils, Vnief comment P°sn Degré de l’Assemblée Joliette, agis- ses a la disposition du Conseil Jo- r»ilp7 ips t aenrHaire* Président* ( es L*cctlons- '01C1 comment se sainnt comme servants de messe, licite par les autorités de l’impérial M Rosario Leblanc; vice-président! ^?lp0SpJe.,"°uve^u p""r L’organiste était M.Gabriel Allard Tobacco de Joliette.\\ tos Morel* secrétaire- M Paul President.M.Armand Fui- L’Hon Lucien Dugas et M.Louis Le Grand Chevalier nous prie de bâillon* trésorier* M * Maurice Me- vlce*Pfesl(lcnt: M.Fernand Pé- Grvpinich agissaient comme direc- remercier tous ceux qui ont contri- i-.ncon conseillers* MM îacmies Ve r,^n^’ secretaire; M.Octavien Charte tirs du chant * * • .,linv°n conseillers, iviw.Jacques u- nontinr trnenrior- m Tînmil t nfnr.rielle Fafard: 90; 2e: Fleurette Lafontaine: 91.1ère: Monique Périgord 94.Inst.Mlle Jeannine Robil-lard et Mme Victorin Langcvin.HOCKEY — Mardi le 1er février le club Grande Côte de Bcrthier est venu recontrer notre club et est retourne avec une victoire 6 à 5.Vendredi, ce fut au tour de St-Igna-ce la partie se termina 3 à 3 et dimanche dernier ce fut au tour de Berthier qui remporta la victoire 6 a 5.Séance à St-Roch ST-LIGUORI Une foule tenu à assister était remplie .Après la messe, les drapeaux en donnée à cette occasion.tête des Conseils Notre-Dame des Victoires de Montréal, de St-Félix, St-Michel-des-Snints et Joliette ouvraient la parade, suivis des candidats.des officiers et des membres.Les cérémonies des premier et deuxième degrés se terminèrent vers midi et trente; ccs degrés conférés par les officiers du Conseil Joliette.présidente: Mlle Gilberte Périgny; Laférrière; assistant: secrcta.re-tresonère: Mme Marcel Fu„ organiste: I • Tourangeau; conseillères: Mme Jo- rite; maitre-de-chaDelle: M.Gaston M.Fernand _ Mlle Claire Le- beau.A4.C* l G a /ï G H £ AAorirS/ Seph Morel, Mlle Thérèse Leblanc, _ J- U Mmes Raoul Guay et Orner Lapicr- °11 Pr1ofl{?(le la réunion Pour p.S.S., aoyen QG ICI re mettre de lavant quelques projets: Ar, J.A.C.- Vendredi soir, le 28 jan- recrutement de nouveaux mem- h acuité ue eYIUSICJUG Vier, il y avait recollection à l’égli- brcs; f°rma^°n musicale des en- se, pour les jeunes de la campagne.^an*s 9ui auront à remplacer les M.Clément Morin, p.s.s., vient m.l’abbé Robert Gaudct, aumô- niembres actuels de la chorale.Il d’être nommé doyen de la Faculté nier diocésain, démontra, la nécessi- es* aussi Ques^0IJ d une excursion Dans l’après-midi, vers deux heu- de musique de PUniversité de Mont- té d* un grand esprit de foi chez les cn *)a^cau de Montréal à Sorel, à lares et demie, commencèrent les réal, â une récente réunion du con- jeunes à une époque où tant de quelle pourront participer tous les cérémonies du troisième degré, con- soil des gouverneurs.moyens nous éloignent du Christ.amis (lc la chorale.L’organisation féré par le Député du District No M.Morin a passé les trois derniô- puis, il y eut affiliation de 12 nou- ce^e.excursion, qui aurait lieu 22, M.Roland Lcclcrc et son cqui- res années â Rome, où il a suivi des v eaux membres: 7 filles et 5 gar- \ors ju*n» es^ confiée à Léo pe.pour se terminer vers 7 heures, cours de paléographie musicale, çons.Ce qui porte le nombre des Chartrand.Un buffet froid gratuit pour tous (festhétique et d’interprétation, du jacistes affiliés à 27; 13 filles et 14 RETRAITES — 66 hommes de noies Chevaliers i ni t ités de la journée maître bénédictin Dom Eugène Car- garçons.’ lre paroisse ont pris part à la rctrai- et tous les autres membres tut scr- dinc.Il succède au R.P.Ethelbcrt Après la bénédiction du T.S.S.on te fermée annuelle, du vendredi vi avec la courtoisie de l’organisa-, Thibault, décédé en août 1953.'.se rendit à la salle de l’école Papi- soir lc 4 février, au lundi le 7.î Anne-Marie Blan-1 Lundi soir le 7, commence à la _ Maison Qucrbes une retraite socia- participe une déléga-de l’Epiphanie, diri-Antonio-Roch Forest, président.D.N.C.— Le 7 février, Mlle Agathe Auger, fille de M.et Mme Henri Auger (Elisabeth Deschesnes) a pris le saint habit chez les religieuses de l’Espérance à Québec.Elle portera en religion le nom de Soeur Marie de Chantal.A la jeune religieuse nous offrons nos meilleurs voeux de persévérance et nos félicitations à sa famille.Samedi soir prochain grande partie de cartes â la salle paroissiale.Bienvenu à tous.(Spécial) — Un drame et une comédie seront joués à la salle paroissiale de St-Roch de l’Achigan, par des Amicalistes, au profit de l’Amicale du Couvent les 17 et 19 février prochain.Réservez vos billets à l’avance car les places sont limitées.Notez bien que les billets non employés du 17 ne pourront pas servir pour le 19.Prix du billet: 50 sous.En vente chez Mmes Rosaire de Lisle, Léo Beaucage, Philippe Vcndette, Edouard Malo, Armand Majcau, Ilormisdas Robillard, Téles-phore Hogue.Bionvenue A tous.?ST-FELIX - DE VALOIS Echo de Willimantic tion de l’initiation.M.Jean Papincmi-Couturc, secrc- neau où Mlle v TV T E ¥ ent :0, un mois durant REDUCTION 10% - 15% - 20% - 25% « _ Noire vente commencera le 14 février, pour se continuer jusqu'au 14 mars Actuellement, une organisation est cn cours pour conduire le plus de monde possible à la Journée re-lativo à l’établissement rural.M.Léo Beaulieu est de retour du Hartford Hospital où il a été hospitalisé durant quatre mois, à la suite d’un accident survenu le.10 septembre dernier à South Windham et dans lequel son épouse Mme Clémentine Beaulieu a perdu la vie.Lors d’une nouvelle annoncée dans ce journal une erreur a été commise au sujet de cet accident qui malheureusement a entraîné la mort de Mme Beaulieu.Et ce n’était pas non plus, comme l’annonçait cette nouvelle, au retour d’un voyage au Canada.D.N.C.— ACCIDENT — Vers 1 heure lundi dernier une automobile renversa une fillette de 8 ans, Jo-lainc; actuellement elle est à l’hôpital.On ne connaît pas la nature des blessures mais le cas serait assez grdVe.De la part de tes compagnes de classe, prompt rétablissement Jolai-ne.SOIREE — Le 19 fév.salle paroissiale, les cercles Lacordaire et Jeanne d’Arc présentent la troupe Daigneault dans “Branchc-toi belle-maman”.Billets 75 et 50 sous chez Mme Alfred Lasalle.Beaux prix tirés à cette occasion.lo décès de M.Télesphore Rondeau, epoux de Rose-Alba Charette.Nos sincères condoléances à la famille éprouvée.VISITE DE M.L'INSPECTEUR — Nous avons eu cette semaine la visite de notre inspecteur d’école M.Gérard Côte.Nous n’avons pas eu encore le résultat des examens mais nous espérons qu’il sera des meilleurs.Un évêque de S'inde, exposé assis en chapelle ardente ST-CUTHBERT nrv Profitez-en pour vous procurer les articles nécessaire à rénover l’ameublement de votre maison, à des prix qui vous feront faire de grosses économies.Les meubles que nous offrons cn vente sont de première qualité quant à leur construction ou leur belle apparence.LES SEDUCTIONS QUE NOUS OFFRONS SONT REPARTIES COMME SUIT: 10 sur l’achat tic pvélarts à la verge, fugs, carpettes “Turquie” 15’: sur l’achat d’ameublement de chambre, ameublement de cuisine, chromé ou bois, chesterfield, studio, matelas ou ressorts.* • 20'o sur l'achat de poêles de tous modèles, réfrigérateurs, lessiveuses, machines à coudre, fournaises à l’huile, etc.25’î sur l’achat «le lampes de toutes sortes, cendriers et accessoires électriques, radios, ainsi que sur tout autres bibelots quo nous avons en masrasm.Visitez notre assortiment et vous serez convaincus que les réductions annoncées sont à votre bénéfice.L.-G.RENAUD MARCHAND DI£ MEUBLES ET DE POELES ENCANTEUR LICENCIE ST-LIN-DES-LAURENTIDES Tel.16 ou 149 W FUNERAILLES DE M.BERNARD LANTHIER — Le 31 janvier est décédé à l’âge de 58 ans.M.Bernard Lanthicr électricien et ex-capitaine de pompiers à Montréal et marguil-lier.Les funérailles ont eu lieu au milieu d’un grand nombre de parents et d’amis.La leveo du corps a été faite par M.le curé A.Charpentier qui chanta aussi le service assisse des abbés Vitalien Fafard, curé de St-Viateur et M.l’abbé P.Bourgeois, vicaire.Outre son épouse née Rose-Anna Plante, le défunt laisse aussi ses fils MM.Horace, André, Frère Louis-Béatric (Bernard), frère mariste, Jean-Louis et Raymond, un fils adoptif Pierre, quatre filles: Mme Lionel Ostiguy (Alexandrine), Mme Gaétan Rousseau (Lucille), Mme Guy Manègre (Micheline) et Mlle Monique, quatre belles-filles, Mme Horace Lanthicr (Céline Fournier), Mme André Lanthicr (Jeannine La-liberté) Mme Jean-Louis Lanthicr (Claire Gauthier) et Mme Raymond Lanthicr (Jeannine Lauzon).Doux frères: M.Maurice Lanthler de Chicago et Paul Lanthier de Montréal, ses belles-soeurs: Mmes Maurice et Paul Lanthier ainsi que Mme Vve Jacques Lanthier, un beau-frère: M.Charles Morin.Ses petits enfants: Louise, Micheline, Jean-Pierre.Jules, Françoise, Daniel, Ostiguy de Montréal, Jean-Marie, Georges, Carmel Rousseau, Francine et Michelle Manègre, Monique, Ginette, Michèle et Danielle Lanthier.Portaient la dépouille mortelle: MM.Edouard Morel, A.Daicnoault.Damien Rousseau, D.Roy, Philippe Fafard et J.Meunier.La dépouille fut ensuite transportée au salon mortuaire Adolphe Lemay, inhumation au cimetière de la Côte des Neiges.A la famille éprouvée, nous offrons nos plus sincères condoléances.PREMIERS DE CLASSE — Ecole no 2 pour janvier: 7e année: Cécile Destrempes: 88.7; 6e: Claire Beaufort: 78.9; 5o Alain Barrette: 83.3; 4o Claude Barrette, 83.8; 3e: Mu- ST-ALPHONSE D.N.C.— Samedi dernier, assemblée Lacordaire, sous la présidence de M.Armand Préville.Il y eut forum et initiation de deux Jeanne d’Arc.Election d’un nouveau conseil Président: M.Maurice Lafond; Vice-prés.: M.Armand Préviîlc; Conseillers: MM.René Payette; Gco.-Alb.Landreville.Eloi Thô-riault, Emile Morrissette.Jeanne d’Arc: Présidente: Mme Gco.-Alb.Landreville; Vicc-prési-I dente: Mme Maurice Lafond; Conseillères; Mmes Lucien Payette, E-loi Theriault, Trefflé Perreault Mlle Fernande Gariépy.BAPTEME — Le 3 février, M.et Mme Jean-Paul Breaut (Rolande Venne) une fille baptisée Marie, Pierrette, Fernande, Joceline.Parrain et marraine: M.et Mme Arthur Bor-riclcau (Valéda Venne), oncle et tante de l’enfant.Naissance Grégoire A Montréal le G février 1955 à M.et Mme Maurice Grégoire née Thérèse Brisson une fille baptisée Marie, Eglantine, Thérèse, Lise.Parrain et marraine: M.et Mme Wilfrid Grégoire (Eglantine Gervais), grands-parents de l’enfant.Porteuse: Mme Lucien Grégoire (Marie-Claire Riopcl), tante.ST-ZENON D.N.C.— SPORTS — Le 12 février soit samedi une soirée aura lieu à la salle de l’Association Sportive au profit de cette organisation.Tous les paroissiens ainsi que nos voisins de St-Michel des Sts et de Ste-Emélie sont cordialement invités.TIRUVALLA, Inde (C.C.C.) — Un prélat de l'Inde, qui avait été évêque jacobique (chismatique), puis était devenu évêque catholique, a 6-té assis sur son trône épiscopal pour recevoir les derniers hommages de ses ouailles.Il s’agit de Mgr Joseph Mar Sevorios, archevêque de Tiruvalla, décédé le 19 janvier, à l’âge de 60 ans.Suivant la tradition de l’Eglise jacobite, conservée par le nouveau rite majankar catholique, le corps du prélat a été assis sur son trône dans la cathédrale.Il était revêtu des ornements épiscopaux, sa houlette pastorale dans une main, et sa crosse dans l’autre.Les fidèles ont baisé la houlette et la crosse en lui rendant leurs derniers hommages.Les funérailles se sont déroulées en présence de 35,000 fidèles, de 300 prêtres et de 10 évêques.Le corps de l’archevêque, assis sur son fauteuil, a été inhumé dans le sanctuaire de la cathédrale.Il n'y a pas de loi qui excuse les imprudents Bon voyage Vendredi dernier, le 4 février, M.William Benny partait pour Ram-ford, état du Maine, visiter sa fille, Mme Alfred Violette (Gaétane) pour compléter sa convalescence.Scs enfants lui souhaitent un heureux voyage.Comm.L'assurance-vie Desjardins OBTIENT SON PERMIS EN ONTARIO L’Assurance-Vic Desjardins vient d’obtenir l’autorisation d’exercer ses activités dans la Province d’Ontario.A cette fin un permis lui a été émis par le Surintendant des Assurances de cette Province le 12 janvier 1955.Fondée cn 1948 par les Caisses Populaires de la Province de Québec l’Assurance-Vie Desjardins n’a cessé de progresser.Cette nouvelle orientation marque une étape importante dans son développement AU HOCKEY — Notre club local a défait celui de Ste-Emélie par 7 à 2 le 23 janvier et a réussi à annuler 6 à 6 contre Ste-Emélie et St-Côme réunis le dimanche suivant.Nos joueurs attendent pour le 13 la visite du club de St-Côme et pour le 20 celle du puissant club de St-Michcl.* Chez nos jeunes, tant juniors que juvéniles, la situation est loin d’être humiliante.Combattant contre deux clubs qui ont un choix à faire parmi leurs bons joueurs tandis qu’eux doivent se servir de leurs minces effectifs et jouant contre des gars qui les doublent parfois en corpulence ils réussissent quand môme à vaincre aussi souvent que leurs adversaires de St-Michel comme lc prouvent les résultats suivants: Chez les juniors: St-Z.5; St-M.2.St-Z.2; St-M.10.St-Z.6; St-M.5.St-Z.3; St-M.4 Chez les juvéniles: St-Z.O; St.M.4.St-Z.3; St- M.1.St-Z.0; St-M.4.St-Z.9; St-M.2.ENTREE EN COMMUNAUTE — Dimanche dernier Mlle Aline Champagne disait adieu au monde et à sa famille et nous quittait pour entrer en communauté chez les religieuses de Notre-Damc-du-Sourire à ville Mt-Royal.Nos meilleurs voeux pour la nouvelle vie qui s’ouvre devant elle et assurance de nos prières.Le 8 février, Mlle Lucille Rivcst, fille de M.et Mme Armand Rivest prenait l’habit chez les Religieuses Sts Coeurs Jésus-Marie.Sincères félicitations.Nous venons d’apprendre ce soir MÏme si l’on admet que le piéton Ti des droits prioritaires sur l’automobiliste, il n’y a cependant aucune loi qui l’excuse de commettre des imprudences.Môme si tous les automobilistes et conducteurs de camions affichaient la plus belle COURTOISIE AU VOLANT, il surviendrait encore des accidents aux piétons qui traversent les rues entre deux intersections alors que les règles de route du piéton disent bien qu’il faut traverser aux intersections; il surviendrait aussi dos accidents aux piétons qui traversent lorsque les lumières sont rouges ou qui traversent les intersections en diagonale s’exposant ainsi à être frappés d’un côté et de l’autre.Dans la campagne de sécurité routière que poursuit la Ligue de Sécurité de la province de Québec à l'année longue, les piétons doivent aussi faire leur part.Qu’ils soient eux aussi courtois sur la rue comme on demande aux automobilistes d’être COURTOIS AU VOLANT.V» « /«r.LE CONDUCTEUR COURTOIS EST SOBRE DE GESTES Certains conducteurs d’automobiles, histoire de se montrer affables ou courtois envers leurs passagers, animeront la conversation avec force gesticulations et prennent meme l’habitude de tourner la tête en arrière pour regarder dans les yeux leurs interlocuteurs au lieu de garder les deux mains sur le volant et de regarder en avant d’eux.Naturellement, ces messieurs croient fairc montre de courtoisie.Mais, COURTOISIE AU VOLANT, comme le rappelle la Ligue de Sécurité oc la province de Québec, est toute autre chose.La véritable COURTCU SIE AU VOLANT consiste, en mier lieu, à conduire sa voiture ave le maximum d’attention et de pr cautions.Celui qui tourne la tête e^ arrière pour parler à ses passage * tout en conduisant agit de la mc façon qu’un homme qui se ferm rait les yeux pour conduire son a * to.Celui qui lâche la roue pour gesticuler des deux mains s axp à perdra le contrôle de ia voiture*
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.