L'action populaire, 3 juin 1954, jeudi 3 juin 1954

¦fl s k Il a * BANDES HERNIAIRES Ajustement et réparations Corsets de maternité — Bas élastiques OSCAR LANDRY PHARMACIEN 2 SUD, PLACE BOURGET, JOLIETTE TEL.7557 • VOL- XLII — No 19 F I L M S — F I L M S Développement et impression, service do 12 heures PHARMACIE GADOURY (htave (iudoury, prop, 419, RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE (Voisin du Bureau de Poste) TEL.4557 JOLIETTE, JEUDI LE 3 JUIN 1954 e Jubilé d’or atteindra son apogée les No 56 ITm.• Il>l(vr?V \CA'.AOA , -J e Des travaux pour plus de $600,000.seront entrepris M.J.-GEORGES COUTLEE ELU GRAND CHEVALIER ¦ •• 0& .am» & *3 X0ï*"W-T®ï R V ' Y Le Conseil Joliettc 14G8 des Chevaliers de Colomb a tenu ses élections annuelles mardi soir, à la salle Baby.M.J.-Gco.Coutlée a été élu Grand Chevalier pour succéder au Dr L.-P.Laporte.Il sera assisté comme suit: Député grand Chevalier: M.Sylvestre Sylvestre.Chancelier: M.Origène Longpré.Cérémoniaire: M.W.II.Rcncy.Intendant: M.J.-P.Gauthier.Scc.-trésoricr: M.Fernand Lepage.Sec.-archiviste: M.Gaston Manseau.Syndic 1ère année: M.Jos.L’Ecuyer.Syndic 2ième année: M.Florent ne.Syndic 3ième an- née: M.Oscar Landry.Garde intérieur: M.Armand Latendresse.Garde extérieur: M.Paul Demers.Porte-drapeau: M.Raymond Baril.Organiste: M.Gérard Roy.Féliciü'Giions gu Dr J.-E.Forest L'Hôpital Saint-Eusèbe a l’honneur de compter parmi les membres de son Bureau Médical, un médecin do plus qui vient de recevoir du Collège des Médecins et Chirurgiens de la Province de Québec, un Certificat en Spécialité Chirurgicale, avec les chaleureuses félicitations du dit Collège.science médicale et chirurgicale progresse à un rythme imposant, ce qui nécessite des études toujours plus poussées pour être à la page.Bon nombre de nos médecins ont compris cette nécessité et n’ont pas craint de s’imposer de réels sacrifices pour l’obtention de ces qualifications.Louanges donc et félicitations bien méritées à 1ST.le Docteur J.-E.Forest, pour le bel exemple de sens professionnel qu’il vient de donner, et pour l’honneur qui rejaillit sur l'hôpital.LA SOCIETE ST-JEAN-BAPTISTE OBTIENT DU CONSEIL TOUT CE QU'ELLE DEMANDE La première demi-heure de la séance du conseil tenue, lundi dernier, a été consacrée à la lecture des procès verbaux des séances des 17, 20 et 25 mai.Plusieurs échevins ont demandé à l’assistant-secrétaire, M.Desormiers, d’ajouter plus de précisions à certains item consignés dans les minutes.“C’est beaucoup mieux ainsi,” de dire M.Jolicoeur, maire-suppléant, qui occupait le fauteuil, en l’absence de M.le Maire Boisvert: “On ne prend jamais assez de précautions” ajouta-t-il avant de signer le livre des minutes.Le chapitre des demandes verbales a été très court.M.René Martin, président de la Société St-Jean-Baptiste, section Barthélcmy-Joliet-te, a été le seul demandeur.Il a obtenu sans difficulté (pie le conseil fasse construire, pour le 23 juin, deux estrades, tienne un feu d’arti- fice, autorise un tag-day et enfin, permette d’employer la place du Marché, pour que toute la population puisse y danser des danses de folklore le soir du 24 juin, afin de mieux couronner la célébration de notre fête nationale.Plusieurs éclic-vins, pour ne pas dire tous, ont promis de prendre part active à toutes les manifestations, accompagnés de leur épouse.Nous en sommes rendu au chapitre de l’étude de soumissions.Pour fournir à la ville tout le ciment nécessaire durant la saison, 2 soumissionnaires ont fait parvenir des prix.M.Malo et J.Nicoletti et fils.Les prix ne variaient que de quelques sous, cependant, la soumission de ce dernier a été favorisée, parce qu’elle était la plus basse.(A suivre à la page 4) juin JOLIETTE RECEVRA SON EXCELLENCE MONSEIGNEUR LE DEIEGUE APOSTOLIQUE AU CANADA ET SON EMINENCE LE PAUL-EMILE LEGER ARCHEVEQUE DE MONTREAL, DONT JOLIETTE EST DIOCESE SUFFRAGANT Son Exc.Mgr Jetté à Chicoufimi Mardi soir, Son Excellence Mgr Edouard Jette, revenait à Juliette après une absence de cinq jours, durant laquelle il a bien voulu aller prêter secours à Son Excellence Mgr Georges Mclançon, évêque de Chicoutimi, retenu à son évêché par suite d’une chute où il s’est blessé.Son Excclcnce Mgr Jette a fait la visite pastorale et administré le sacrement de confirmation dans quatre paroisses du diocèse de Chicoutimi, il a présidé la bénédiction do doux églises et a porté la parole gaiement au Séminaire.T0UJcm°aL.mJTE ,INVITE A DECORER ABONDAMMENT EN FIN DE SEMAINE — LUNDI LE 7 JUIN DECLARE FETE CIVIQUE I F»; rc,|TcFiSo^E‘",G,EUSES ET C,V,LES COLLABORENT POUR QUE LES CELEBRATIONS AIENT LE PLUS D'ECLAT POSSIBLE___L'A- RENA GRACIEUSEMENT OFFERT EN CAS DE PLUIE ____ FETES A CARACTERE ESSENTIELLEMENT RELIGIEUX ____ APRES LA VISI- • .« , DURANTGlUF nFALmDMÎlEcrDNS TOUTES LES PAROISSES U‘ nu'"'' ¦«'*.pmt.r.i M„ TES LES EGLISES LL 6 JUIN — MESSE PONTIFICALE EN PLEIN * AIR LUNDI SOIR CELEBREE PAR SON EMINENCE r*u S.l'i\c.Mgr Edouard Jotté, auxi-h,im‘ Ct S.Exc.M l Papineau lui présentera scs hommages et ceux de tout h* diocèse e! Mgr I pondra.Dans toutes les e- Bu reçu fermé Me Maurice Tellier de refour d'Europe Parti de Joliette, il y a plusieurs semaines en compagnie de son é-pousc, Me Maurice Tellier, C.R., député de Montcalm, était de retour, ces jours derniers, d’un voyage en Europe.M.et Mme Tellier se sont rendus jusqu’à Rome et ils ont également visité la France et quelques autres pays.Ils sont enchantés de leur voyage.Grande semaine de coopération du au 12 juin NOTRE-DAME DU GIVRE En Europe le voyageur ctran- vie ct inccn(,ie> ,cs caisses populai- ger est agréablement surpris> à la reSi ,cs coopératives agricoles, les vue de tant de statues de la Vierge ; coop6rativcs de c„nsontmation; les syndicats coopératifs de pêcheurs, D’un bout à l’autre de la province mouvement au cours des quinze de Quebec ainsi que dans plusieurs dernières années; centres français des autres provin- 2.Faire connaître au grand puces du pays, on est à mettre au point blic la nature ct les buts des inslitu-cs deniers préparatifs en vue de tions coopératives ainsi que les la grande Semaine de la Coopéra- üsations qu’elles ont déjà à lion, qui se teindra du G au 12 juin, actif; Toutes les associations coopérati-' Amener les coopératcurs enga-de chez-nous — les mutuelles- £ÇS dans des activités économiques distinctes à collaborer plus étroite- rca- Icur vos ou du Christ aux façades des maisons, où, habituellement des cierges ou des fleurs témoignent de la les coopératives d’habitation, les chantiers coopératifs, les coopérati- ment et à sc rendre compte qu’ils font tous partie d’un seul ct même mouvement.Des journées d’étude ont été tenues en ces derniers temps dans les diverses régions de la province aux- ferveur des gens du voisinage ou du .ves cr61ectricit6 et de téléphone, les quniuci.coopératives étudiantes, les syndi- quelles assistaient les officiers des En 1050.au Congrès international cats coopératifs de loisirs, etc.— coopératives en opération dans les des artistes catholiques tenu à Ro- participeront d’une manière ou d’u- districts concernés, dans le but d’é-me, 1 on émit le voeu que celte tra- nc autre à cet important événement.laborer le programme des manifes-dition européenne se répande dans Elles recevront l’appui et la colla-lc monde entier.Voilà que Joliette boration des diverses institutions à a commencé à répondre à celte de- caractère social qui enseignent la mande.M.Richard Fiché qui vient coopération ou qui en propagent l’i-cncorc de manifester son bon goût dée ou la pratique, en ouvrant deux magnifiques maga- i _ _ .sins nu nord de la Pince Bourget, a Ccll° Scma,nc consacrée au mou- tenu, en cette année mariale, à réali- vcment coopératif est une initiative SPECIALISTE EN CHIRURGIE 1.Stimuler l’enthousiasme ct ia ser ic souhait formulé au Congrès ^' Conseil de la Coopération du de Rome.Et la statue de pierre (^lJc.bpc’ un organisme qui assure a qu’on admira depuis quelques jours ! cobe*lolJ.cntrc lcs_ divers types de aux "Mille fleurs”, sur une corni- ^operatives en operation chez-nous.che n’a pas été installée là seule- El,c en ,unc vastc camPa; ment comme ornement temporaire, «ne ^location, de propagande et mais bien comme un hommage à ,ae Pubbclte dont les objectifs sont la Madone et une invite permanente es slm,ints-à la prier.Le R.P.Maximilien Boucher, e.s.v., professeur au Séminaire et ancien élève des Beaux-Arts de Québec, l’a sculptée au cours du printemps.A cause de deux cristaux de neige ornant l’écharpe qui emmitoufle l’Enfant-Jésus, cette statue a été baptisée Notre Dame du givre.Jusqu’à ces dernières années, le nord de la Place Bourget s’appelait Place Sainte-Marie.Voilà que, sans bruit, tout simplement, Notre Dame du givre revient dans son domaine.F.L., ptre tâtions qii marqueront cette Semaine de la Coopération.Et tout semble indiquer que dans plusieurs centaines de localités de la province, on profitera de la Semaine du G au 12 juin pour tenir des assemblées ct organiser des célébrations.La presse, la radio, la télévision, le film et tous les autres média d’éducation, de propagande ct de publicité seront mis à contribution afin de porter au plus grand nombre possible le message de la Coopération.Soulignons ici que dans la seule province de Québec, on ne compte pas moins de 2,200 coopératives de Décès d'un ancien échevin de Joliette Les fêtes du jubile d’or de notre diocèse revêtiront un caractère essentiellement religieux mais elles n’en resteront (pie plus mémorables au coeur de tous les fidèles.Des circonstances qui relèvent uniquement de la Providence ont voulu (pie le ôOiènie anniversaire du diocèse tombe en l’année de 1 unième anni-i versa ire de la proclamation solen-j nulle du dogme de ITinmaculée-Con-1 ception, année que le Souverain Pontife Pie XII a solennellement dé* Lundi 7 juin le bureau de l’Ac- clarée année Mariale.Par une au, lion populaire sera fermé toute la lre coincidence également providen-journée.; t ici le, les fêtes du jubilé d’or de no- tre diocèse coincident avec la canonisation samedi dernier, du souverain Pontife Pie X à qui nous devons l’érection de notre diocèse.| Voilà pourquoi, le jubilé d’or est baigné dans une atmosphère surna-turcllc extraordinaire.L’inonblia-: blc voyage de la statue de la Vicr-ge Immaculée dans toutes les paroisses du diocèse nous a tous placés dans cette atmosphère de prière et d’union à Dieu par la Vierge Marie.Commencé le 1er mai, par le départ de la statue, de la chapelle Notre-Dame de Bon Secours, ce voyage triomphal s’est terminé vendredi soir dernier, alors que la Madone sous la menace de la plue faisait son entrée sur le territoire de la paroisse cathédrale aux échos de “Paroissiens de l’Eglise cathédrale la Vierge Immaculée vous salue”.Des milliers de fidèles de tout âge.d(* tout rang et de toute condition, clairons, fanfares, bannières et oriflammes en tête s’étaient portés à sa rencontre aux limites nord de la paroisse, rue St-Charles ct l'escortèrent en chantant et en priant jusqu’à la cathédrale où Son Excellence Mgr Papineau, entouré de son clergé et d’une foule innombrable de fidèles, lui souhaita la bienvenue et la reçut dans son église illuminée et décorée comme aux plus grands jours.Le R.Père Cournoyer, o.m.i.qui avait accompagné la Madone depuis son départ prononça une brève mais brillante allocution invitant les âmes à sc confier en Marie pour mieux aimer Dieu et éloigner de la jeunesse, comme des foyers, et de nos diverses classes sociales, les maux qui les menacent en ce siècle de matérialisme, d’amour du plaisir, de haine et d’égoïsme.Le R.Père Chicoinc, o.m.i.lit ensuite prier les fidèles durant quelques autres minutes ct Son Excellence parla aux fidèles marquant bien les intent ions-spéciales de toutes ces prières à Marie durant le mois de mai et insistant sur la culture des vocations dont le Père Prédicateur avait lui aussi parlé avec éloquence.Puis Son Excellence annonça (pie le voyage de la Madone dans le diocèse constituait en même temps qu'un triomphe complet en l'honneur de Marie à l’occasion du 100e anniversaire de la proclamation du dogme léhralion (pii sera, le prélude des grandes manifestât ions des (i et 7 juin.Une messe basse fut ensuite cèle brée à 10 lires p.m.par M.le chanoine Eugène Dumontier.Et les fidèles qui depuis 8 lires du soir ac clamaient Marie, s'approchèrent en 1res grand nombre de la Table Sain le pour y recevoir sacrainentelle-ment, Jésus, le Roi des Rois.Et tou b’ k* nuit durant, des groupes de fidèles qui à certaines heures c-taient extraordinairement nombreux récitèrent U* Rosaire et chantèrent (ii les méditant les Mystères Joyeux, Douloureux et glorieux, terminant ainsi d’une très digne façon la u< de se retrouver seule avec Dieu, mes aura lieu à l’Université demain Conception, rue St-Louis.| rvec sa conscience, avec son devoir de M.ct Mme Rosaire Latendresse, après-midi à 4 h La cérémonie fut suivie d’une al- d’état ou avec le problème de sa vo- de St-Pierre de Joliette.! M.l’avocat C.-O.Clément est né locution prononcée à la Chapelle des cation.M.l’abbé Jean-Marie Payette, fils à St-Barthclemy (Berthier) et a fait de M.ct Mme Israël Payette de St- ses études classiques au Séminaire Côme, ordonné à St-Côme le 13 juin de Joliette.Retraitantes par Son Excellence qui Que de conversions opérées par la félicita l’assistance nombreuse d’a* retraite fermée! Que d’améliorations voir voulu par sa présence rendre apportées dans une vie déjà bonne! Pour les Clercs de St-Viateur: Le R.Père Chs-Hubert Goyette, ; voeux de succès dans sa carrière.Nos félicitations et nos meilleurs hommage et exprimer sa reconnais- Que d’apostolats mis en branle à la sance aux Révérendes Soeurs de suite d’une retraite fermée! Nous a- vous besoin de femmes convaincues ct apôtres, nous avons besoin d’une jeunesse fière, pure et conquérante.La retraite fermée nous donnera ces femmes et cette jeunesse.Nous avons besoin d’une élite qui n’ait pas peur de prendre ses responsabilités en face des dangers qui menacent la vocation de nos jeunes, leur pureté, la paix des foyers, le bonheur des âmes.La retraite fermée forme cette élite et aide à préparer un peuple courageux ct apôtre, apôtre des vocations, apôtre de la tempérance, apôtres de la vit* heureuse au foyer, apôtre de la jeunesse.Après l’allocution de Son Excellence.une collecte fut faite séance tenante en faveur de la Maison de Retraites fermées qui est dans un grand besoin financier et qui ne compte absolument que sur la charité des individus pour boucler.La collecte fut excellente nous a-t-on rapporté.Un goûter fut ensuite servi dans la vaste salle de réception du sous-sol ct c’est dans la joie que tous pu-(A suivre à la page 4) i 3 WW Page 2 L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 3 JUIN 1954 Les Artisans des régions de Joliette et de St-Jérôme ont tenu leur convention quadriennale Lundi dernier le 31 mai, en la salle de réception de rhôtel Lapointe à St-Jérôme, avait lieu la convention des régions 11 et 12 de la Société des Artisans en vue de la grande convention générale quadriennale qui doit se tenir à la Centrale de la Société au mois de septembre prochain.Sur 18 délégués élus pour représenter les locales de la région de St-Jérôme IG étaient présents, tandis que sur 40 délégués élus pour représenter les locales de la région de Joliette 39 étaient présents et venaient des locales Jolictte-32, St-Pierre.Christ-Koi.Berthierville, St-Gabriel.l’Epiphanie, St-Félix-de-Va-lois, l’Assomption, St-Donat, St-Roch St-Michel-des-Saints, Ste-Emmelie de 1 Julienne, - .St-Thomas, Lavaltrie et St-Liguori.De la Centrale, assistaient Me René Paré, président général, M.J;- sentc pour discussion et approbation par la grande convention generale de septembre prochain.Vu certains changements importants apportés récemment sur la recommandation du Conseil general dans la régie interne et dans la rc-gio externe de la Société, le congres de lundi dernier ne manqua pas d’intérét.Il fut même très anime a certains moments et manifesta clairement combien les régions de St* Jérôme et de Joliette de la Société des Artisans tiennent a garder a leur Société, aux prix des plus grands sacrifices s’il le faut, mais jamais aux prix du sacricifice des principes, son caractère cooperatif.Sur la fin de l’après-midi, les congressistes procédèrent à l’élection R-Michel-des-baints, Me-tmimm- .repré- Ener.üii'.SÆî SvSuoSV Fuliennc, St-Alexis.t .* .némle de septembre prochain.Me René Paré, président général avait Félix Surprenant, vice-président general et directeur des régions 11 et 12, M.André Gariépv, adjoint du Secrétaire-général, M.Jean Deschamps, adjoint du trésorier-général de même que M.Choquette.On remarquait aussi la présence d une quinzaine de propagandistes venus de l’une et l’autre des régions et quelques observateurs artisans.La Convention fut présidée par M.Lucien Aubuchon.secrétaire régional de St-Jérôme et commença à 9 h.10 a.m.alors que M.l’abbé Léo Forest, aumônier régional de Joliet te fut invité à réciter la prière d'ouverture.A midi, la Cité de St-lérôme, par son représentant M.Desjardins, cchevin.offrit un “cock-[ail’* à la convention et alors que l’organisation générale de la contention offrit le diner, le conseil régional des Artisans de St-Jérôme offrit un goûter sur la fin de l’après-midi.Durant G heures, les délégués déli- ouvert le congrès par un exposé élaboré de l’administration générale , de la Société durant les quatre dernières années, tant au point de vue, assurances proprement dites, qu’au point de vue action sociale et administration financières de la Société.Les délégués de Joliette, dans la personne de leur président M.Roger Adam, remercièrent le Conseil régional de St-Jérôme pour sa chaude hospitalité.ST-THOMAS DE JOUETTE tre aproisse y prend une part très active tant au point de vue des équipes d’études que de la soirée paroissiale.Et cette année encore tous les groupes et mouvement de la paroisse se sont joints à la JAC et à la JACF pour faire de cette grande semaine paroissiale, un succès appréciable.Nous remercions sincèrement les responsables de la semaine, les enfants des ecoles qui ont figuré et la petite troupe de nos paroissiens qui ont permis la réalisation de notre séance “Parlez-moi d’Amour”.En voici les noms: André Roy, Ginette Robitaille, Yvette Harnois, Gisèle Lasalle, Benoît Mondor, Engella Harnois, Jacqueline Garceau, Clément Robitaille et Benoît Savignac.Grand Merci pour tout ce dévouement désintéressé.JOURNEE LACORDAIRE — Le 30 mai, M.l’abbé Aurélien Brault nous a donné le sermon aux messes du dimanche, nous le remercions d’être venu raffermir nos convictions, sa parole convaincante et apostolique laissera des résultats dans l’esprit et dans le coeur de nos gens.Un merci sincère pour la magnifique conférence du soir donnée par M.Jacques Lauzon.propagandiste régional.Une mention spéciale aux petits enfants et aux gentilles demoiselles qui ont assuré la partie récréative des enfants l'après-midi et des adultes le soir.SOIREE DE GYMNASTIQUE — N’oubliez pas la grande démonstration de gymnastique donnée par les élèves de notre pensionnat, vendredi prochain, le 4 juin, à 2 h.30 l’ai près-midi et «à 8 h.30 le soir.C’est toujours une agréable soirée et comme d’habitude l’entrée est gratuite.ST-HENRI DE MASCOUCHE MARIAGE — Le 25 mai, Claude Masse, police provinciale, fils de M.et Mme Charlemagne Masse (Camilla Mondor) de cette paroisse a épousé à St-Thomas Ida Plouffe, fille de Damase Plouffe et de feu Marie- Anna Martineau.Nos meilleurs voeux.BAPTEME — Le 27 mai.Jos., Gil.-.- les, René, né ce jour, enfant de Rol- >rèrent sur les divers projets d’a- land Coutu et de Muguette Champa-endements aux règlements, voire gne.Le Parrain et la marraine ont ême à la Constitution qui leur é- été M.et Mme Adrien Coutu (Yvon-ient soumis par l’entremise du ne Bellemare), grands-parents.La imseil général, des divers conseils porteuse: Annette Coutu, tante, gionaux et des diverses locales ré- SEPULTURE — Le 31 mai der-irtics sur le territoire de la Socié- nier, nous avons inhumé Philomène .' Parent, veuve de Joseph St-Martin Les projets d'amendement furent et épouse en secondes noces de Picr->prouvés pour la plupart.Un cer- rc Joly, décédée à 87 ans et 8 mois, in nombre, intéressant particuliè- Outre son époux, elle laisse, un frè-ment les régions de St-Jérôme et rc, Paul Parent, de Drummondville; ?Joliette furent discutés plus Ion- Wilfrid St-Martin, de Montréal, son lement.subirent quelques modifi- fils du premier mariage: Eva Joly, lions de forme, se virent coiffés épouse de Victorin Masse, sa fille * sous-amendements.Quelques-uns du second mariage; et plusieurs augurent même la désapprobation très parents.Nos condoléances à la ‘nérale.Le tout de la discussion famille Joly, Masse et St-Martin, ries résolutions fut rédigé en pro- FIERTE RURALE — Depuis le ts verbal et sera de nouveau pré- début des Semaines de Fierté, no- D.N.C.— BAPTEMES — Le 27 mai, Joseph, Eddy, Marcel, né le 24 fils de M.et Mme Théophvtus Jean-notte (Yvette Lachapelle).Parrain et marraine: Eddy Rochon et Thérèse Jcannotte, tante de l’enfant.Le 27 mai, Joseph.Roland.Alcide, François, né le 23, fils de M.et Mme Aurèle Longpré (Simone Caron).Parrain et marraine: M.et Mme Roland Primeau (Yvette Caron), oncle jet tante de l’enfant.Le 23 mai, Joseph, Hervé, Denis, fils de M.et Mme Roger Beaudoin (Juliette Beauchamp).Parrain et marraine: M.et Mme Hervé Crépeau (Léonne Beauchamp), oncle et tante de l’enfant.MARIAGE — Le 22 mai a été célébré le mariage de M.Jean-Paul Samson et de Rita Patenaude.M.Eugène Samson, père du marié et M.Lucien Patenaude, frère de la mariée servaient de témoins.Nos meilleurs voeux de bonheur.REUNION LACORDAIRE — Une importante réunion animée de vivantes et intéressantes discussions eut lieu le IG mai.La réunion était rehaussée par la présence du propagandiste régional, M.Dosithée Dcs.nommée.(ORSETIERE SPENCER Spécialiste diplômée expérimentée Madame Gaston Gariépy Tel.6763 656 RUE ROBITAILLE, JOLIETTE Tous genres de corsets sur mesures: toilette, médicaux, et gaines, ainsi que brassières.Hommes, Femmes, Enfants.Cetto annonce vaut $1.00 sur un ajustement.Résolution de sympathie Extrait des minutes de l’assemblée des directeurs de la Crémerie Coopérative de St-Liguori, tenue le 1er juin courant: Il est proposé par M.Claude Vincent et secondé par M.Georges Lé-pine: Qu’au nom des membres de la Société, les directeurs de la Crémerie Coopérative de St-Liguori offrent leurs vives sympathies à leur vice-président, M.J.-Alphonse Desrosiers à l’occasion du décès de son père, M.Arsène Desrosiers.Que les directeurs versent les honoraires d’une grand’messe pour le repos de son âme.Que copie de cette résolution soit envoyée à l’Action Populaire pour publication.Adopté.Jos.Rivest, président.Albert Rivest, sec.-trés.UN ENFANT SE NOYE A STE-JULIENNE ont aidé à le retrouver, malgré la pluie.Les funérailles ont eu lieu hier, à Ste-Julienne.Nos sincères sympathies à la famille.Mardi après le chant d’un Libera, a été inhumé le corps de M.J.-IIenry Redmond décédé à Montréal.Nos sympathies.BAPTEME — Le 30 mai, Marie-Ange, Lise, enfant de M.et Mme Joseph Roy (Jacqueline Ricard).Parrain et marraine* Paul-Emile et Monique Roy, oncle et tante de l’enfant.Porteuse: Mlle Lucile Vézina de St-Roch.M.D.Caumartin, curé.A la dernière assemblée générale annuelle de la Caisse populaire, M.Gilles Venne a été élu pour remplacer M.Prudent Lamarche qui s’en va habiter à St-Esprit.Et M.Pacifique Pelletier, remplace M.Adelmar Leblanc, au conseil d’administta-tion.M.Oscar Duquette dont le terme aussi finissait cette année à la commission de crédit a été réélu, M.Lionel Ricard au Conseil de surveillance a été lui aussi réélu pour un 4èmc mandat.STE-ELISABETH D.N.C.— Dimanche dernier, dans l’après-midi, Claude Audette, 11 ans, a trouvé une mort tragique alors que parti pour la pêche au bord de la rivière non loin de la demeure ses parents, il se noya.Personne ne fut témoin de l’accident, mais comme l’enfant ne revenait pas à la maison sur le soir, on commença de s’inquiéter et on se mit à sa recher-I che en redoutant la noyade.Vers 10 heures du soir, l’équipe des chercheurs qui avait fouillé la rivière dans les environs localisa la petite | victime par sa canne â pèche et elle fut repêchée près du pont chez M.Joseph Aimé Wolfe.M.Léopold Dauphin, de la Sûreté provinciale, ordonna le transport de la victime à la morgue de Rawdon.Claude était le fils de M.et Mme Marcel Audet-te.Remerciements à tous ceux qui I s Attention ! Bénéficiez de la plus Grande de meubles et accessoires électriques jamais vue CHOIX CONSIDERABLE DE MARCHANDISES OFFERTES AVEC Escompte de $25., $50., et même $100.et plus Les marchandises sont en certains cas au prix coûtant et même plus bas, de qualité insurpassable et venant des meilleurs manufacturiers au Canada, Lafortune Enrg.ETABLI EN 1936 AIME COURNOYER & FILS ETABLI EN 1917 Spécialistes en ameublement depuis 37 ans — Là où voire crédit est toujours bon 372, RUE NOTRE-DAME JOLIETTE, P.QUE '.V.V.'AV, Nouvelle laveuse de luxe SUCCES EN MUSIQUE — Nos plus sincères félicitations à Mlle Fleurette Laporte, élève de 12ième année et fille de M.et Mme Welley Laporte, qui a obtenu son “Lauréat” en musique, du Conservatoire National, à Montréal, avec la note 90.5.Egalement à Mlle Nicole Rouleau, élève de 9ième année, et fille de M.et Mme C.Rouleau, de Joliette, autrefois de cette paroisse, qui a obtenu son 1er Supérieur, du meme endroit, avec la note 93.Félicitations également à la Rév.Sr Eva, directrice de musique à notre Pensionnat.FIERTE RURALE — Notre Semaine de la Fierté Rurale a obtenu un autre succès, par ses soirées d’équipe et par la veillée paroissiale, samedi soir dernier, le 29 mai.Devant une salle remplie à pleine capacité et très enthousiaste, nos acteurs, jeunes et moins jeunes, ont donné un programme bien rempli et surtout très bien exécuté: programme qui a beaucoup plus; il y en avait pour tous les goûts.Comme toujours, le maître de cérémonie, M.Marius Savoie, 5’est très bien acquitté de sa charge.Et le sketch “Parlez-moi d’amour” composé pour la Semaine de la Fierté, a été très bien rendu.Les rôles principaux ont été particulièrement bien rendus et appréciés: Le Père Placide, (M.Gérard Fcrland), la Mère Mathilda (Mme Lucien Gadoury, Brigitte Savoie), le garçon Hubert (M.Marius Savoie), la fille Monique (Mlle Marie-Paule Allard), l’amie, l’institutrice (Raymonde) (Mlle Normande Olivier).Tous et toutes méritent nos plus sincères félicitations.Avant de procéder au tirage des prix, M.le curé Alcide Allary, président conjoint de cette soirée avec M.Jean-Louis Roch, président de l’U.C.C., de la paroisse, en des termes bien choisis, a félicité et tiré les conclusions de cette inoubliable soirée.(Comme aurait dit Hubert).Les prix de présence ont été gagnés par Mme Gérard Houle, Mlle Juliette Tellier, Mlle Normande Olivier a été l’heureuse gagnante du prix à tirer au sort parmi les institutrices qui avaient préparé un numéro du programme, malgré leur accablante besogne.A la prochaine semaine de Fierté Rurale.RETABLISSEMENT — Nous souhaitons un prompt rétablissement à toutes les personnes qui ont du subir, ces derniers temps, une intervention chirurgicale, soit à Joliette, soit à Montréal Mme Andréas Joly, M.Ernest Ferland, M.Jean-Jacques Casaubon.Ce qui se passe à l'Epiphanie EXPOSITION DES TRAVAUX MANUELS AU COUVENT — Les 29 et 30 mai dernier, on pouvait visiter au couvent de l’Epiphanie une exposition d’arts ménagers: couture, tricot et art culinaire.Quelle somme de travail révèlent ecs différents travaux manuels exécutés par les é-lcves.Le nombre et la diversité, la manière et le goût avec lesquels ils sont confectionnés disent par eux-mêmes l’application et le soin apportés à la réalisation des différents cours de couture et de tricot.Sur le théâtre, au fond des salles de récréation, un kiosque marial attirait l’attention des visiteurs: il comprenait des dessins, albums, grottes et chapelets exécutés par les élèves au cours de l’année mariale.Les parents des élèves et les amis du couvent se sont montrés intéressés et n’ont point ménagé les encouragements et les félicitations, tant aux professeurs qu’aux élèves.Préparer de futures “maîtresses de maison dépareillées”, voilà la tâche de nos jours, plus opportune que jamais.FIERTE RURALE — Grâce à l’initiative de la JAC la semaine de fierté rurale a eu cette année un beau succès.Les cinq équipes d’étude tenues dans les écoles des rangs ont réuni un grand nombre de personnes et l’assistance aux Rogations fut nombreuse.Enfin, jeudi soir 27 mai, une intéressante veillée paroissiale clôtura la semaine à la salle Desroches.Il y eut d’abord un compte rendu des activités de la semaine donné par M.Octavien Charpentier, puis M.Roger Vezeau, président de la JAC, agissant comme maître de cérémonie présenta les différents numéros du programme récréatif.Le sketch: “Parlez-moi d’amour” joué par des jeunes de la JAC était au programme.A la fin M.le curé adressa la parole à l’assistance.Il félicita et remercia les organisateurs et les figurants de cette veillée.FETE A L’ECOLE PAPINEAU — Dans un frais décor de corbeilles fleuries de lilas, de muguet, de tulipes, la salle de l’ECOLE PAPINEAU accueillait M.le chanoine W.Cail- à partir de $129.s® • Cuve thermo double en acier inoxidable; • Régulateur automatique arrête la laveuse automatiquement; • Pompe à vidage automatique; • Essoreuse de sûreté “instinctive” un tir sur le linge et elle s’ouvre automatiquement.Venez aujourd'hui chez MME LEON GAUDET, MEUBLES 391, DE SALABERRY JOLIETTE Téléphone : 4197 (en face de l’Ecole St-Jcan-Baptiste) SPECIAL: 100 vgs de lapis de passage "Axminster", aussi rugs, tapis de toutes grandeurs.SPECIAL PRESSE A FOIN New-Holland, modèle 80 à broche, neuve et équipée.5 TRACTEURS Ferguson équipés, neufs.TRACTEUR Ferguson démonstrateur, équipé pelle bombardier.1 TRACTEUR usagé, réparé en neuf.1 TRACTEUR Cub International, charrue, pelle avant, équipé.2 WAGONS de ferme neuf sur pneus 1 à 6000 livres et 1 autre à 10,000 livres.RATEAU de côté neuf.CHARRUE Ferguson.HERSE à roulettes hydro-lique.MOULIN A FAUCHER à tracteur.SARCLEUR 5 dents.EPANDEUR d’engrais de ferme sur pneus neuf.AUCUNE OFFRE RAISONNABLE REFUSEE.Aucun vendeur sur la route Vous êtes assurés de faire un achat avantageux AU GARAGE K.LAMARCHE FILS VENDEUR AUTORISE DODGE, DE SOTO, CAMIONS DODGE Tél.616 — 6 ST-ROCH DE L’ACHIGAN lé, curé pour la fête du catéchisme, lundi le 31 mai.La cour formée des élèves ayant conservé la plus haute moyenne de notes d’instruction religieuse, pour l’année, se composait de Mlle Monique Martel, reine du catéchisme; de Mlles Micheline des Rivières, 7e année, Francine Martel, Ge année, Denise Robillard, 5e année, Jocelyne Martel, 4e année, Thérèse Robillard, 3e année, dames d’honneur; de Mlles Diane Bernier, 2e année, Jeanne Hamelin 1ère année petits pages d’honneur.Après le couronnement des dignitaires, Mlle Micheline des Rivières adressa un mot de remerciement à M.le curé.Ls paroles toujours si heureuses de notre cher Pasteur furent bien goûtées.La bénédiction d’une magnifique statue de 4Vz pieds, don de très généreux bienfaiteurs, ajouta à la fête.Ensuite, processionnellement, M.le Curé suivi du cortège tout blanc de la cour, d’une trentaine des plus grandes élèves, monta au troisième étage pour le bénir par les prières liturgiques.Notre cher Pasteur lit le tour des quatre classes pour y répandre les bénédictions de l’Eglise tandis que des chants à la Vierge se faisaient entendre par les 130 élèves restées dans la salle.Quel souvenir ému laissera dans nos âmes cette fête splendide de MARIE MEDIATRICE, en cette année mariale 1954.ST-ESPRIT D.N.C.— BAPTEME — Le 31 mai, Joseph, Alfred, Yvon, enfant de M.et Mme Lucien Barrette (Rita Trudcl).Parrain et marraine: M.et Mme Alfred Barrette (Rosc-Alba Lapointe), grands-parents de St-Lin — Abbé P.Forest, ptre-vic.Notes des élèves des Frs de St-Gabriel pour le mois de mai.9e A: Yves Lafortune.8e A: Réal St-Jcan.7e A: Norbert Rivest.Ge A: Marcel Henri.5e A: André Lachapelle.4c A: Normand Locat.3e A: Nelson Lamarche.2e A: Jacques Côté.1ère A: Michel Côté.AVENTURES DE "PAPA"! YS» ?"AVEC UNE POLICE SUN LIFE, PERSONNE NE S’INQUIÈTE!” Protégez VOTRE famille aussi par une police SUN LIFEI •J.-AL FU KD TRSRTE1Î - Lue Ti-ssior Représentants CASIER POSTAL: I 17 TFI 5595 448, RUE ST-VIATEUR, JOLIETTE, OUF L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 3 JUIN 1954 Page 3 LE QUATUOR ARCHAMBAULT A L'ARENA SAMEDI GRAND SPECTACLE DE VAUDEVILLE 12 NUMEROS DE PROFESSIONNELS .* .- • .•« • * .* > - ' fi.\a % 1 c tiiuituor Archambault, qui arrive directement du Lac St-Jean sera , ;,ult.vedette du programme de vaudeville, à l’affiche de l’Aréna de înlTettc samedi soir prochain, a 8 h.30 p.in.I ,• fameux comédien Wildor sera egalement du spectacle avec plu-„îx autres vedettes de talent, telles que Huguette St-Louis, pianiste, K- mund Daoust, chanteur, et les danseuses Joyal.' I,’acrobatie aura aussi sa large part: On pourra applaudir, en effet, une nouvelle un portent eha-’Arcna a dé- q ! de maintenir l’admission à des prix populaires: Parquet: 75c, gradins: 50e et enfants: 40c.Tous sont bienvenus le samedi soir à l’Arena.Grande finale par équipes au programme de lulle de mardi LUTT A L'ARENA DE J0L1ETTE Las amateurs de lulle soûl [triés de prendre, note que VArena sera fermé lundi le 7 juin, éi l'occasion de la visite de Son Eminence le.('ordinal Léger Mardi soir, 8 juin, à 8 h.45 FINALE, 2 DE 3, 90 MINUTES MATCH D'EQUIPES Herb Trawick Chief Little Moose et vs et Gentleman J.Claybourne B.Heideman SEMI-FINALE, 30 TE1) GERMAINE MINUTES OU UNE CHUTE vs TED EVANS SPECIAL, 30 MINUTES OU UNE CHUTE YVON RACICOT vs TONY LANZA OUVERTURE, 20 MINUTES OU UNE CHUTE J.-L.COUTURE vs TED MENARD MRS » SIEGES PRES DE L’ARENE: $1.00 ADMISSION GENERALE: ADULTES 75 CENTS ENFANTS: 25 CENTS ré sa défaite du 2 mai, Beavers tentera de remettre la politçssc à celui qui l’a défait, Ste-Maric.A ce dernier endroit, c’est l’ouverture officielle du nouveau terrain.Les organisateurs attendent une assistance record.A ce que l’on dit, ce sera le plus beau terrain du circuit.Bien nivelé, à surface très dure, mieux placé qu’autrefois, ce nouveau parc d’amusements fait l’orgueil des nombreux et enthousiastes sportifs de Ste-Maric.Pour faire les choses comme il convient en pareille circonstance.Ste-Maric va tout mettre en branle pour trompher de son rival de toujours, son voisin, CRABTREE.Favorisé d’un répertoire de ruses bien garni, Marcel Riopel en promet toute une aux protégés de Lucien Gaudct.Les gros canons peuvent tonner à leur aise, le champ extérieur s'étendant à au-delà de trois cent soixante-quinze pieds.A St-Ignacc, chaque participant soupire après la victoire pour quitter la cave du circuit Clermont.L’intérêt étant si grand, les joutes à venir s’annonçant si belles, il ne faudrait pas les manquer.Au contraire, soyons dans les estrades dès que sonnera la début des hostilités.Par nos applaudissements nourris, encourageons nos favoris à la victoire.11 est à espérer que nous aurons de la belle température afin que le plus nombreux possible soient ceux qui envahiront les estrades pour è tre témoins de joutes où l’action, beaux jeux ne feront certes pas défaut.Léo CLERMONT, président Nous avons ce qu'il vous faut Table silencieuse machines a coudre singer de MANUFACTURES NEUVES OU USAGEES \ K Bobine Ronde POUR TOUS GENRES D’OUVRAGES Tables Complètes avec Moteurs Silencieux.TOUS LES MODELES POSSIBLES: CONSOLE — QUEEN ANNE SECRETAIRE COSMOPOLITAIN Singer — White — New William Alfa — Packard La généreuse allocation fournie sur votre vieille machine servira pour votre 1er versement.JUSQU’A 12 MOIS POUR PAVER Entierement i*niwitie UNION FACTORY SUPPLIES CO.Représentant: J.Hertnuul 3531, BOUl .ST-LAURENT PL.9054 MONTREAI | les locataires de l’Aréna, a reporte à mardi soir le 8 juin, son program- .f .t, me hebdomadaire de lutte présenté venir ,les coureurs iront qua garder chaque lundi à Jolictte.Les habitués l°ur but s ils ne veulent pas (pi un auront donc l'occasion de prendre lancer précis et foudroyant ne les part aux fêtes du cinquantenaire du Prcnnc par surprise.Le coup de ba-diocèsc et d’accueillir comme il con- ton de cc Bcrthelais n est pas a devient Son Eminence le Cardinal P.- j daigner.11 est donc une prccicu.se E.Léger en visite à Jolictte lundi acquisition pour les champions de sojr 1952.Beavers obtint quatorze coups .sûrs et St-Ignacc, sept.Latour, H.La séance de lutte de mardi ne Lasalle, Leblanc cognèrent chacun le cédera cependant en rien aux un (jeux coussins.Beavers joua une précédents spectacles puisque la fi- (j0 scs pjres parties à la défensive, nalc sera un combat d’équipes met- Pas mojns de quinze erreurs ne sc tant en vedette deux lutteurs de commirent par ses défenseurs.Deux couleur excessivement populaires brillants doubles-jeux soulevèrent dans toutes les arènes où ils ont ap-1 l’admiration des spectateurs.Pour paru: Herb Trawick et Gentleman st-Ignace, celui de Dagcnais-Gucrtin-Jim Claybourne que les amateurs lo- i Desrochers et pour Crabtree, celui eaux seront sans doute heureux de dc j.Raccttc-Leblanc-Lasalle P.fu-revoir à l’oeuvre.Deux vilains leur rent des mieux réussis.Les frap-seront apposés, le chef indien Chief peurs eurent le dessus sur les lan-Little Moose, qui a été défait par cours.Seuls huit hommes mordirent Yvon Robert lundi dernier, et Bill ]o poussière sur une dernière prise.Heideman.Ce combat de deux de Jouant au monticule, le jeune Lai trois fournira à n’en pas douter de porte démontra avoir beaucoup d'é-l’action du commencement à la fin.toffe comme lanceur.Dagcnais de t - f- .on t**,, -'St-Ignace mérita bien de l’cmpor-La semi-finale, de 30 minutes ou .1 une chute, opposera Tcd Evans et * , I Tcd Germaine.Yvon Raeicot et Tony t, Dimanche après-midi, a Crabtree Lanza tenteront de démontrer leur iles onto *'L *b-M.Guilbeault, profes-ment de l'après-midi.Thérèse Théorét, Beatrix Brillé.?l,r mathématiques a 1 Ecole Mgr Irénée Gervais.P.D.célèbre Jeanine Robillard, Françoise Allard Normale.Celui-ci rappelle aux însti- .i„i .t.pt nonUo rb-ivor On dorido mi'-, tutrices leurs droits et leurs devoirs la messe cl action ne graces.La cho- et uenise unayer.on decide qua .rale du couvent fait les frais du l’avenir, l’amicale aura toujours lieu 1 > mute a se faire les po rte-pa- 11 , 1i coin c ru lau u s irais uu m„nphp flp ptd’orenni- rol° f|u vrai partout, a être des té- chant.I n copieux dîner froid ras- 10 *ei oimancne oc mai ci ci organi mo:{?nnfTps |ft„:ft ir semble toute la famille normalienne ser une partie de cartes, pour le 1* L,Jt“J,*s* _ , .autour de Mer le Principal ot des troisième jeudi d’octobre.La.J"urAno^ |e clo,urÇ P»r.«e ;u .* 1 !‘ T‘ .; hit du Très St-Sacrement suivi de la Meres et permet a 1 amitié de re- A 2 h.30.ralliement de toutes les vénération de la relique de la Vé- gner en souveraine tout le long du amicalistes.Mme Pierre Lemire, nérable Marguerite Bourgeois.Une repas tout en déballant le colis pré- présidente, souhaite la bienvenue en photo du groupe fixe à jamais le cieux des “souvenirs ”.“des notes argentines”.La secrétai- souvenir de toutes les amicalistes A 1 h.30.réunion du conseil.Le re lit le rapport des activités de Lan- présentes aux noces d’argent de terme de trois ans étant échu, le née et Mme R.Riopel donne un 1954! conseil démissionne, mais il est réé- compte rendu de l’état financier.Et lu.Voici comment il est constituté: c’est Mlle Louise Marchand, mcin-Mme Pierre Lemire, présidente; hre de la société des écrivains pour Mlle Gertrude DeSerrcs, vice-prési- la jeunesse, qui La Secrétaire Dans l’ensemble, les usines vient faire passer pier ont du bois à perpétuité.a pa- ENDURANCE ET CREVAISON (Larguez tout) (SUITE) Voici la suite de l'article paru semaine dernière.La semaine dernière nous avions établi que l’éducation physique allait de pair avec la morale.Cette éducation est possible avec le scoutisme.Eduquer par l’action signifie que l’on sait sc servir de l’action pour éduquer.Le scoutisme nous apprend à nous dépasser mais là il y a une marge entre le dépassement et l’épuisement.On doit constamment maintenir l’intérêt de nos activités, mais on ne doit pas multiplier le piquant en doublant l’aventure.C’est là un signe du manque de travail ou d’imagination, que de multipliez les étapes.L’éducation physique que nous poursuivons ne vise que la souplesse.Nous ne prétendons pas former des champions mais des hommes.Demander un effort légèrement au-dessus de sa taille cela ne veut pas dire 20 fois au-dessus.La mission confiée au chef de patrouille en est une morale, elle développe sa conscience, et avec elle le goût de l’effort; la formation du caractère demande beaucoup plus de volonté que de muscle.Les épreuves de classe sont pour les chefs un précieux auxiliaire d’éducation individuelle parce qu’étant établies en fonction des âges, elles demandent un effort progressif.Nous pouvons facilement monter un grand jeu au lac Ayotte en confiant les postes de guetteurs aux plus petits et les postes de déplacement aux plus grands.Le jeu de nuit, un par an, c’est LE COURONNEMENT D'UNE REINE La Reine est là, on va couronner la Reine.Dans la cour du château, on peut voir les sujets de Sa Majesté entrer, par groupes, dans la grande salle en émoi, où s’affairent les serviteurs préparant la cérémonie.Le Prince, dans son palais avec ses invites, attend que sonne l’heure fixée.La Reine, elle, sourit, resplendissante dans sa longue robe immaculée.Vous souriez, vous aussi?.Vous me croyez sans doute perdu, en rêve, dans quelque lointain château du Moyen-âge, créé par la fantaisie de Daudet?.Vous n’y êtes pas! Attendiez que je vous explique mon audacieuse allégorie et vous verrez: ce que je vous raconte est bel et bien arrivé, pas plus tard que jeudi dernier, au Séminaire.Ma Reine, vous auriez dû le deviner, c’était Marie; ses loyaux sujets, ce sont les élèves du Séminaire, mon château du début.Et dans le Prince, il fallait voir.notre Cardinal.La cérémonie fut, à la vérité, fort simple mais riche surtout de signification.Cela s’est déroulé au beau milieu de notre campagne étudiante sur l’Amour.Devant lin petit autel joliment dressé par des élèves dans la salle de récréation et orné de fleurs printannicres, les étudiants récitèrent le chapelet.Par le truchc-rent de la radio, en cesoir de mai, ils se joignirent à tous les croisés du Rosaire.Après quoi le Père Directeur Spirituel alla déposer sur la tête de la Madone la symbolique couronne de fleurs.Et ce fut tout.Mais par ce geste simple et touchant, qui rappelait à sa manière le couronnement au ciel de la Reine des anges, tous les élèves du Séminaire ont voulu offrir leurs hommages à Marie et appeler sa protection sur durs jeux, leurs études et leurs prières, en un mot, sur toute leur vie étudiante.Et voilà comment, ce soir-là, la Reine de mai.une fois de plus, recevait sa couronne.Jacques Lamarche, Syntaxe latine.Grand Spécial SUR TraVler 17" table $199.00 21" cabinet $250.00 i AUSSI SPARTON 17" labié.$yo,OS 21" cabinet.$320.00 ST-LIGUORI Résultats des examens de catéchisme du diocèse de Joliette: Nombre de concurrents: 192.Nombre de points obtenus: 141.404.Moyenne générale de la paroisse: 73.6.Pre- j mière école de la paorisse: Ecole no 1, village (garçons): 80.2, 56 concurrents.Noms des élèves qui ont obtenu le meilleur résultat: En 3e année: Ecole no 1.village: Mlle Lisette Lapierre: 100; M.Guillaume Richard: 100.M.Maurice St-Jcan: 100.! Félicitations à Mme Louis Perreault.En 3e année: Ecole no 1: Jean-Guy St-Michcl: 92.Ecole no 2 Montcalm Claudette Theriault: 92.En 5c année: Ecole No 6: Gilles Nadeau: 76.Ecole No 7: Gérald Léveillé 76.En 6e année: Ecole no 1 (garçons) Clément Brcault: 90.En 7e année: E- bien.deux, c’est beaucoup, trois ™lc no 5 pcns’ C61inc 0uimot: 94.c’est trop.En « F.Râtelle Inc 580, ST-VIATEUR JOLIETTE © Tel.4823 le soir Tel.4475 filadame, nous permclfez-vous de voif offrir un joli cadeau.SUPERBE MARMITE en ALUMINIUM DE FORTE PESANTEUR d une contenance de 5 chopines NOUVEAU' et PRATIQUE POT À JUS «o» run- EN POLYTHENE d upë idçtepance de!>0 oz 24 O t à 5 DESSUS DE BOITE GRANIX PAS D’ARGENT SEULEMENT OFFRE SPECIALE POUR UN TEMPS LIMITE Seuls les dessus des boîtes de GRANIX seront acceptés en échange de ces cadeaux.SAVON GRANIX 345, RUE DORCHESTER, QUEBEC, — P.Q.Neuf ou dix heures de sommeil sont nécessaires au jeune qui passe de la ville à la campagne, au grand air.Une marche de cinq ou six milles éprouve la volonté et fortifie le corps, une marche de 10 à 12 milles lasse la volonté et écrase le corps.Ne craignez pas l’endurance qui réclame l’intelligence.Mais surtout ne retournez pas les grands jeux en ridicule, en les allongeant inutilement.Chamois Tapaci®urs, a.s.m.1 Joliette.-*- Le mois de sr^i à St-Ambroise BAPTEMES — Le 4 mai, Marie, Danielle, Paulette Ladoueeur, enfant de M.et Mme Marcel Ladou-ccur, née Huguette Gingras.Parrain et marraine: M.et Mme Bertrand Gingras.Le 4 mai, Joseph, Albert, Paul, Alain, fils de M.et Mme Orner Comtois (Cécile Beauséjour).Parrain et marraine: M.et Mme Albert Desrosiers.Le 17 mai, Marie, José, Michelle Courchesne, fille de M.et Mme Gilles Courchesne (Gcrvaisc Perreault).Parrain et marraine: M.et Mme Wil-brod Perreault.Le 17 mai, Marie, Régine, France, enfant de M.et Mme Fernand Alary (Gilbcrte Boucher).Parrain et marraine: M.et Mme Philippe Alary.Le 17 mai, Marie, Yvette, Francine, fille de M.et Mme Fernand Alary (Gilbcrte Boucher).Parrain et marrain: M.et Mme Bernard Alary.Le 28 mai, Marie, Andrée, Suzanne, Michelle, enfant de M.et Mme Jean-Marc Benny (Pauline Nadeau), rarrain et marraine: M.et Mme Her.vé Nadeau.Le 17 mai curent lieu les funérailles de Mme Lionel Desrochers, née Aurore Bastion; les paroissiens de St-Ambroise ont rendu un dernier hommage à une compagne estimée.Le 21 mai, St-Ambroise recevait la Madone; ce fut un bel acte de foi en l’honneur de la Stc Vierge.Le grand chapelet illuminé à la porte de l’Eglise a attiré bien des regards et suscité bien des “AVE”.Le 7 mai Son Excellence Mgr E.Jetté faisait sa visite officielle dans la paroisse; à l’occasion de.son pàs- 8c année.Ecole no 5 pens.Marie Mammoni 100.Louis Desrosiers: 100.Félicitations à S.M.de S.Annc-Garcias, c.s.c.En 9e année: Ecole no 5 pens.Monique Richard: 99.Marie, et on peut affirmer que toutes 250 personnes sont venues se rôles familles ont tenu à venir saluer créer, tout en appréciant le thème et prier la Ste Vierge au cours de de cette pièce sur l’Amour familial son passage parmi nous.M.le Curé et les talents des jeunes de la pa* a célébré une messe basse durant la- misse qui se sont bien acquitté de quelle les Enfants do Marie ont leur rôle.Félicitations et remercie-chanté plusieurs cantiques.Les reli- monts à tous ceux qui ont collabo-gieuses avaient préparé un très ré au succès de cette veillée parois-heau trône à Marie.Remerciements siale.ST-JEAN DE MATHA D.N.C.— BAPTEMES — Le 27 mai, Renaud, René, Clément, fils de M.et Mme Gérard Latendressc (Rc-nelle Gagnon).Parrain et marraine: M.et Mme Edouard Dupuis (Gcrvai-se Gagnon) de Montréal, oncle et tante de l’enfant.Le 28 mai, Marie, Nicole, Jocelyne, fille de M.et Mme Réal Robitail-le (Claire Sirois).- Parrain et marraine: M.et Mme Rosario Beaulieu (Albina Sirois) de St-Michcl-des-Saints, oncle et tante de l’enfant.Félicitations! MARIAGE — Le 29 mai fut bénit le mariage de M.Gaston Chaussé, fils de M.el Mme Donat Chaussé (Yvonne Baril) avec Mlle Madeleine Bazinet, fille do M.et Mme Jean-Baptiste Bazinct (Hélène Jcanson).Les pères servaient de témoins aux époux.Meilleurs voeux de bonheur à ces jeunes mariés! aux Pères Cournoyer et Chicoine qui nous ont fait mieux aimer encore la sainte Vierge.Par une température idéale, plus de 120 automobiles, rapporte-t-on, ont accompagné le char de la Madone jusqu’à Stc-Mélanic.FIERTE RURALE — La JAC a tenu à clôturer !a semaine de fierté rurale par la présentation d’un Forum et d’une Séance illustrant la joie et le bonheur d’une famille unie par les liens d’un amour véritable.Sous la présidence d’honneur de M.le Curé et de M.le Maire, plus de Cette soirée prouve une fois de plus qu'on peut se récréer et passer des heures agréables et intéressantes d’une façon honnête et chrétienne.NAISSANCE — Le 27 mai est née ot a été baptisée Maricllc, Céline, Louise, enfant de M.et Mme Marcel Mireault (Lucille Beaulieu).Parrain et marraine: M.et Mme Nazairc Lacroix, de Montréal.Feu, insectes et maladies détruisent autant de bois par années qu'en utilisent les pâtes et papiers.ST-BEATRIX a REPARATIONS — Dernièrement, des travaux de consolidation et d’é-tançonnement des piliers et des murs de notre église ont été faits sous les soins de M.Durand, con-tracteur.D’autres réparations sont l’étude présentement.• COMMUNION SOLENNELLE — Le 23 mai, un groupe d’élèves ont ait leur communion solennelle et renouvelé les promesses de leur bap-‘êmc.LuTille Laporte a lu l’acte de ?onsécration à la sainte Vierge et Bernard Bordeleau l’acte de consécration au Sacré-Coeur.Les Enfants de Marie ont assuré les frais du chant à la messe et à la cérémonie de la collation des diplômes.VISITE DE LA MADONE — Le 24 mai, la ’paroisse avait l’honneur de ecevoir la statue de la Vierge en pèlerinage dans tout le diocèse.A ’entrée du village, une longue procession composée des différents groupements précédés de leur bannière ou drapeau a reçu la Madone avec foi et piété.La paroisse a répondu généreusement à l’appel de MME LEON GAUDET - MEUBLES © Chesterfield, set de chambre, set de cuisine chromé, me tapis, coffres de ccdrc, poêles, fournaises, réfrigérateurs, moulins a laver “Beatty”—“Maxwell”—“Easy”, sommiers, matelas à ressorts.bicycles, lampes torchères et juniors, couchettes d enfant, d'acier — table de salon, chaises berçantes, miroirs, chaises hautes, etc.191 DK SALA HERR'S, Toloplioup: 411 > • (En face de l'école St-Jean-Baptiste, Joliette) Téléphone: 4137 ON FABRIQUE AU GOUT DU CLIENT CHEZ A.BLAIS & FILS ENRG.Meubles de tous genres en bois naturel ou plaqué buffets de cuisine, chaloupes, yachts, etc.Reparation de meubles de tons genres 285, RICHARD, JOLIETTE.qnp.Téléphones: Bureau: 7642 Résidence: 4275 Boîte postale: 160 J.-A.BOISVERT ASSURANCES GENERALES Feu — Vie — Accidents — Maladies — Responsabilité SPECIALITE: Grêle — Entreposage — Séchoir à tabac jaune — Etc.501, RUE NOTRE-DAME JOLIETTE, P.QUE. L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 3 JUIN 1954 LES CHEVALIERS RECLAMENT LA STRICTE APPLICATION DE LA LOI DES LIQUEURS Page 11 CAMP AG N BI SECURITÉ Quatre décisions importantes ont t,(é prises par les quelque 600 Chc-v^liers de Colomb, délégués de toute , nn,vince de Québec au 55e congrès provincial annuel, tenu à Sherbrooke, samedi et dimanche, les 22 et •va mai., j Résolution demandant aux autorité provinciales l’application stricte de la Loi des Liqueurs; o résolution pour demander au montant de l’adolescence, il incombe à tous ceux qui s’occupent d’action sociale, d’action catholique de lutter contre ce mal nouveau, d’alerter 1 opinion publique, de rechercher les causes profondes de cette malheureuse situation.Tous ceux qui possèdent quelque expérience en la matière s’accordent à dire que l’une des causes directes est attribuables à cette littérature immorale, à jeunes.Voilà une des déclarations du juge T.-A.Fontaine, député d’E- uVcrnement fédéral la nomination toutes ces publications qui corrom-(Tun représentant canadien auprès pent le coeur et le cerveau de nos du Saint-Siège; ;i projet de lancer une campa- ._ ____ __________ __ contre la littérature obscène tat des Chevaliers de Colomb, en présentant son rapport annuel au congrès.Officiers réélus par acclamation Tous les officiers ont été réélus par acclamation.Ce sont S.Exc.Mgr Cabana, aumônier d’Etat, Me Francis Fauteux, C.R., de Montréal, directeur suprême, le juge T.-A.Fontaine, député d’Etat, M.Julien Lavallée de Joliette, secrétaire d’Etat, Mc Fabio Monet.C.R., président du tribunal d’appel en matière d’impôts, d’Ottawa, trésorier d’Etat, l’hon.juge Eugène Marquis, de Québec, avocat d’Etat, le I)r Auguste Massicot-te, de Trois-Rivières, cérémoniairc d’Etat.gne dans le Québec; 4 Résolution demandant l’adoption d’un drapeau canadien distinctif.Ic> Chevaliers ont l’intention de demander au gouvernement provincial la cessation de la pratique d’octroyer des permis temporaires de vente de boissons alcooliques.Dans son allocution aux Chevaliers.au cours de la messe célébrée dans* le nouvel Auditorium de l’Université de Sherbrooke, Son Exc.Mgr Georges Cabana, archevêque de Sherbrooke, a parlé des influences néfastes de l’alcool sur la vie morale et économique de la province.Bourse à l'Université Des Chevaliers de Colomb, pour qUC l’Université de Sherbrooke puisse agir à l’instar des autres universités de la province, ont octroyé un fonds de $2.500 à cette institution.Ce fond servira à l’octroi de bourses annuelles aux élèves qui ob-teindront les plus beaux succès aux examens de baccalauréat de rhétorique et de philosophie.La criminalité juvénile Devant la recrudescence de la criminalité juvénile, devant ce drame LA ROUTE du 1er m 15 JUS fl PROVINCE I)E QUEREC DISTRICT DE JOLIETTE LA CITE DE JOLIETTE INDUSTRIE .O * *- U : Lg-Vil ! ••••>.< ¦us cc •sswccoy ., if C (p V&q robes pour nos POMP/Zft s F h.est possible que nos valeureux pompiers portent bientôt un uniforme qui ressemble étrangement aux robes de nuit que portaient nos pères .un habit spécial à l’épreuve du feu, fait d’aluminium en feuilles qui réfléchit la chaleur, assurant ainsi une protection beaucoup plus efficace.L’idée n’est pas nouvelle! Si les toits de grange sont fait d’aluminium, c’est précisément parce que ce métal réfléchit la chaleur des rayons du soleil.ce qui fait que la température, dans le bâtiment, reste plus traidie.En hiver, l’aluminium conserve dans la grange la chaleur qui y régne.Et ce n’est là que l’un des nombreux produits de l’industrie canadienne de l'aluminium qui contribuent au bien-être de la population, tant a la ville qu’à la campagne.A1 timinum Company of Canada, Ltd.(Alcan).Résolution de sympathie Extrait du procès- verbal d’une séance du Conseil de la Cité de Joliette tenue sur ajournement de la séance du 20 mai 1954, à l’heure et au lieu règlementaires, le mardi 25 mai 1954 à laquelle le conseil était au complet.M.le Maire s’exprime à peu près dans les termes suivants: “Mes chers collègues, Une figure très noble vient de disparaître dans la personne de M.Joseph Lanctôt doyen des résidents de Joliette.L’estimé disparu est mort toutefois à un âge avancé savoir celui de 80 ans.Commerçant de tabac pendant 40 ans de 1900 à 1940.Il eut une nombreuse famille de 22 enfants dont 9 vivent encore.Pendant ces deux stages à l’Hôtel-de-Ville de 1920 à 1924 et de 1927 à 1929.M.Lanctôt fut promoteur de l’érection du Boulevard Manseau, de la construction du Pont Chevalier ainsi que de la pose des lampadaires devant certains édifices publics de la cité.L’église comptait dans sa person- Le nombre des accidents de la route s'accroît dans des proportions alarmantes: 90 J morts .8,923 blessés .175,052 voitures endommagées, tel est le terrible bilan de la route l'an dernier.Il faut que cette année le nombre des accidents de la route soit réduit de moitié! Il faut éliminer les "cow-boys" de la route, responsables de la majorité des accidents! Tel est le but de cette campagne que les autorités civiles et religieuses appuient à fond.Les agents de la circulation, les policiers provinciaux et municipaux ont reçu des ordres rigoureux: ils verront à faire observer les règlements et ù sévir contre les violateurs, avec courtoisie, certes, mais de la manière la plus sévère et la plus impartiale.Nos lois imposent des pénalités encore plus lourdes, cette année, mais ces lois seront inopérantes si les automobilistes ne s'efforcent pas eux-mêmes à faire disparaître le danger sur nos routes.Une campagne d'éducation s'impose donc au moment où s'ouvre la saison du tourisme: éducation de l'automobiliste, d'abord, mais aussi du cycliste, du piéton.Chacun doit faire sa part pour que le danger de mort et de blessures diminue de plus en plus sur nos grandes routes.Entre les mains d'un chauffeur prudent, l'automobile est une vraie source de plaisir et de distraction .mais elle devient un véritable instrument de mort entre les mains d’un maniaque de la vitesse! n .y»*’ CAMPAGNE DE SECURITE DE LA ROUTE 1954 SR-G LE GOUVERKERAENT DE LA Pܧ¥1N€E DE QUÉBEC i • » * t - de la municipalité, pour le repos de ÎÎÎL.1 ü?° S?Si Incn]krcs ^es PÎUS l’âme du cher disparu.Que le drapeau de l’Hôtel-de-Ville soit mis en berne.Que les membres du conseil et les officiers municipaux assistent en corps aux funérailles.Que les constables agissent comme porteurs officiels des restes mortels.Que neuf coups de tocsin soient sonnés clans les circonstances.Que copies de la présente résolution soient adressées aux journaux locaux, pour publication, ainsi qu’à la famille éplorée”.Adopté.Copie certifiée conforme.’ J.-A.DESORMIERS, Asst secrétaire-trésorier.Vraie copie: J.-A.DESORMIERS, Asst secrétaire-trésorier.payées, dans chacune des paroisses | Landry, R.Martin.Lépinc et Rivard, Desrochers et Wodon, Durand exemplaires et les plus convaincus et la Patrie était fière de voir en lui un patriote aux sentiments élevés et au coeur ardent.Au nom de ce conseil des contribuables de Joliette et en mon nom personnel, j’adresse ici des condoléance émues à l’adresse de sa famille distinguée.L’échevin Ducharmc.appuyé par l’échcvin Boulard, propose: Que les paroles qui viennent d’etre prononcées par Son Honneur le Maire soient secondées par ce conseil et inscrites dans son livre de délibérations.Que des Grand’Messes soient et Coutu, B.Marion; à Mlles H.Dési-lets, à Mme Charron, à Versailles Chaussures.Toutes ecs personnes nous ont aidé en annonçant en notre programme souvenir.Nous remercions également ceux qui nous ont permis d’offrir au public les beaux prix de présence.Ce sont MM.Maurice Roberge, R.Martin.Louis Desrochers, L.-M.Denis, C.Rondeau et Mme Charron.Nous comptons aussi parmi nos LA FIERTE RURALE A SRI N D.N.C.— Le soir de l’Ascension, uvr Adam, président régional aeeom la salle Laurier qui contient 500 siô- pagné de M.Philippe Désunirais, vises était trop petite pour contenir le ee-président régional et de M.J H.flot de paroissiens venus clôturer la ; Forget, propagandiste de Joliette.Semaine do la Fierté Murale.Une Le 25 mai, avaient lieu les finie •Il • • a At • 9 monstration de chants, récitations, Brien, plusieurs neveux et nièces, chorégraphie à la salle du collège et dont MM.Napoélon Blondin, Lu elles remportèrent un grand succès, rien et Jean Paul Brien, Mlle Thé A leur assemblée de mai tenue mercredi dernier, les Artisans avaient le plaisir de recevoir MM.Ro bienfaiteurs les Soeurs de la Provi- de (lence qui ont mis la salle de l’Ecole chants, sketchs, récitations et un fo-Baby à notre disposition.| rum-discussion sur l’Amour, source Enfin généreux merci à tout le de merveilles mettant aux prises public qui est venu entendre K A- MM.Roland Hogue, dans la négative KEBONGUE.Hati et François Aurnont, dans la positi- ve.La soirée était sous le patronage de M.le curé J.-C.Fafard et la présidence d’honneur de MM.Edmond Briselmis, pro-mairc de la vil rentaine au moins ne purent pren- railles de Mme Alvarez Hricn.née Ire place dans la salle.La soirée à Lavallée (Diana) décédée le 22 à nqucllc participèrent des enfants j Loge de 63 ans, 2 mois a l’Hôtel le toutes les écoles consistait en! '•«’ St Jérôme.Le service fut I dre I Naissance Leblanc A l’hôpital St-Jean, Qué.à M.et Mine Louis Leblanc (Yolande Gagnon) est née le 18 mai une fille baptisée le 27 par son oncle l’abbé Evariste Leblanc, sous les noms de Marie, Léontine, Denise, Chantal.Parrain et marraine: M.et Mme Yves Gagnon (Denise Venne), oncle et tante de l’enfant.Porteuse: Mme Jean-Guy Payette (Lucette Gagnon), tante de l’enfant, tous de St-Jacques.Les louveteaux remercient Un autre timbre religieux chanté par b* R.P.V.Paynnd, P.B., assisté dns Bit.PP.Lamothe et Bélanger, P.B.Aux autels latéraux: MM.les abbés Damien Robert et Roland Bérubé.Au choeur: M.le curé .1 C Fafard.MM.les abbés Gé rard Grégoire et Clément Clément Elle laisse dans le deuil.M Ubald Hogue, une belle.soeur.Mme Ubald lèse Brien, M.Victor lingue, etc Nos sincères sympathies.MARIAGES Le 22 mai, M.Fer nand Lamntiretjx, autrefois de St Lin, (ils de M.et Mme Florihert La mniireux (Evélina Tourangeau) a é pousé Mlle Gisèle Lafrançois de SI François d’Assise de Montréal.Le 22 mai.M.Jean Mare Henri a épouse Mlle Françoise Morin, en l é glise SI Jean Baptiste de Montréal Nos meilleurs voeux à ecs non veaux époux.Les bons soins donnés aux pied: rendront la vie plus agréable à ceux qui ont à se tenir debout ou à mar c her longtemps Des chaussures bien ajustées sont indispensable l«C Les fabricants de papier ronsa imwihi i i i/wi.i, |/j wi i j«i i j v uv ici > u- ’ ' * • -.-.i — | le et Paul Brisson, maire de* la cam- ' Hofiuc, de même que Mine Victorin crent des millions aux boisés pagne.Les quatre jours précédant l’Ascension, des soirée d'équipe avaient eu lieu dans les 10 écoles rurales et L’Irlande vient d’émettre un timbre en l’honneur de la sainte Vierge, à l’occasion de l’Année mariale.Il représente Marie portant l’Enfant Mlles les institutrices, MM.les com-Jésus dans scs.bras, tableau célèbre missaircs.la JAC et la JACF, l’U.C.honoré dans l’église de San Gacto, à C.et l’U.C.F.y prirent une part très Florence.Deux inscriptions au haut: active.Annus marianus à gauche; à droite, j Vendredi soir dernier, le 28, les 1953-1954; au bas, au centre: Eire.élèves du couvent donnaient une dé- LE SERVICE DES NOUVELLES 'MttCOH de POUR BONNE APPARENCE î ^ iTto U PUack* Igol—te Dannaponm maximum dm pointa" poor U boon* apparent» I Area oette P ftnche Isolante et les spécialités décoratives Donnaoona, vous Pouvez embellir votre Intérieur tout en épargnant sur le combustible, lo est économique, attrayante et pratique pour Us travaux de rénovation comme pour Us ' PLANCHE D O N N ISOLANTE - A C O N A -Ty nfPpfl RODOLPHE DESLONGCHAMPS FERRONNERIE Sf-Lin-des-Lcurentides, Qué.Le 22 mai dernier fut un jour heureux pour la meute St-Charles 1ère Joliette.Les Louveteaux veu lent remercier tous ceux et celles qui ont concouru d’une manière ou d’une autre à leur bonheur.D’abord merci à Son Excellence Mgr J.-A.Papineau qui a présidé notre concert et nous a donné de précieux encouragements.Notre remerciement le plus empressé s’en va ensuite à notre dévoué comité protecteur, Mme Guy Guibault, présidente, Mlle Agnès Martin.Mme M.Pauzé, Mlle L.Dé silets, Mlle A.Tessier.C’est avec plaisir que nous avons appris qu’elles avaient été décorées de la croix if/ J!L«0n?.Crj’ 'i u il Dans la Photo ci-dessus on reconnaît, debout, indiquant un point sur la car v ^Au°nnaifSan