L'action populaire, 17 mars 1949, jeudi 17 mars 1949

s s v » L BANDES HEKNIAHES Ajustées et réparées OSCAR LANDRY Pharmacien 457, RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE FILMS FILMS Développement et Impressions, service de 12 heures Pharmacie Gadoury OCT.GADOURY, prop.419, rue NOTRE-DAME, JOLIETTE Voisin du Hutrau «le* Ponte S S \ s s s s s \ s -i VOL XXXVII - No 8 JOLIETTE, JEUDI 17 MARS 1949 TROIS SOUS LE NUMERO Communiqué de Son Excellence La collecte qui a été faite dimanche dernier, pour le Jubilé d Or du Saint-Père remplace celle qui devait se faire dimanche prochain, pour le Denier de Saint-Pierre.Jolietîe, 16 mars 1949.OFFICIEL.AVEC L’ORCHESTRE SYMPHONIQUE DU SÉMINAIRE LE 2 AVRIL Travail de charité chez les Filles d'Isabelle On célèbre au Noviciat le jubilé d'argent sacerdotal du R.Père Antoine Cholette, c.s.v._____________________ Mardi le 15 mars, au Noviciat St- Rigaud où le Père Cholette a été Viaîeur, le Père Antoine Cholette, élève et professeur; M.l'abbé Félix Maître des Novices, célébrait le Gadoury, cure de Ste-Thérèse de vingt-cinquième anniversaire de son l'Enfant-Jésus et le Père E.Crevier, ordination sacerdotale.curé du Christ-Roi; M.le notaire Er- A cette occasion, il y eut messe nest Forest, de l'Epiphanie; les Pères solennelle célébrée par le jubilaire, H.Leprohon, G.-H.Sylvesare, M.assisté des Pères G.Rainville et A.Robert et A.Gadoury; les FF.P.Des-Scucisse.Son Excellence Mgr J.-A.rochers, L.Bonin, J.-A.Ricux, J.-O.Papineau était au t’ône, accompa- Primeau, H.Bélisle et R.Bissonnet-gné du Père Paul-Maurice Farley, te.comme prêtre-assistant.Les Pères Al- A midi, un banquet fut servi dans bélic Lemay et Samuel Thivierge fai- le réfectoire du Noviciat.Aux per- saient fonction de diacre et de scus-diacre de Son Excellence.Quelques invités étaient présents: le R.Père S.Sylvestre, provincial des C.S.V., MM.les chanoine M.Clermont, J.-H.Désy, O.Archam- sonnes déjà présentes, vinrent se joindre Son Exc.Mgr Jetté et le Père René Piette, Directeur de la Maison Querbes.Après le dîner, il y eut des allocutions prononcées par Son Exc.Mgr rossante et digne des commentaires les plus elogieux.Le public jolietîain a eu l'avantage d'applaudir cette artiste au banquet des citoyens, l'an dernier.Les radiophiles connaissent sa popula-' rite grandissante à la radio: ils se rappellent particulièrement ses succès aux concerts Willis et à ceux des Amis de l'Art.D'autres ont suivi assidûment ses manifestations en public à Saint-Jérôme ou ailleurs.Tous s'accordent à reconnaître les talents exceptionnels de cette jeune pianiste.Diane Mainville, Bachelière ès Arts et Bachelière on Musique, s.elle a étudié le piano avec M.Auguste Descarries à l'Ecole Supérieure de Musique de Lachine , jouera, le 2 avril, le brillant Concerto en Re mineur no 2 de Mendcllsohn.L'Orchestre sera sous la direction du Père Diane Mainville, pianiste, et Gil- Rolland Brunelle, c.s.v.les Lefebvre, violoniste, seront les D'autre détails sur le programme deux artistes invités au grand con- do K^e et, s,ur le celèb,e viol°-cert symphonique du 2 avril pro- (oumjs dès |a semaine prochaine.chain.Diane Mainville, joliettaine, ^es kj||efS réservés sont en vente à fille de M.et Mme Eugène Mainville, |a conciergerie du Séminaire au pr ix a une carrière artistique déjà inté- de $1.00.bault et H.Ferland; les Pères L.Papineau, le Père S.Sylvestre, M.le Comtois, ass.-provincial, R.Préseault, notaire Forest et le Père Cholette.représentant du Collège Bourget de j (à suivre à l’intérieur) Au Cercle Littéraire Nous regrettons beaucoup que la grippe nous ait retenu "auprès du feu" mardi.Noue aurions particulièrement aimé assister à la soirée régulière du jeune Cercle Littéraire de Joliette.Un condisciple de collège, M.Théodore Robitaille, B.A., chimiste à la Howard Smith ; Paper Co.de Crabtree, y tenait le haut du pavé dans une étude critique des oeuvres de Roger Lemelin, j André Giroux et Adrienne Choquet-1 te, et nous aurions précisément aimé savoir au juste ce qu'il pense de ces auteurs pour lesquels, lecteurs et critiques partagent des appréciations aussi diverses que multiples.Nommé préfet du comté M.Armand Gariépy, maire de Ste-Béatrix, a été choisi mercredi dernier comme préfet du comté de Joliette, lors de l'assemblée du Conseil de Comté.Nos félicitations et nos meilleurs voeux eu nouveau préfet.-«- Décès de M.Marcel Marchand L'abbé Wilfrid Bérard, aumônier diocésain de 3'U.C.F.Lors de I assemblée trimestrielle de l'exécutif d'Etat de l'Ordre des Miles d Isabelle de 'a province tenue tout récemment à Montreal à l'hôtel Windsor plusieurs questions importantes < t été discuU s sommes d'argent ont ete proposées et seront versées à qui de droit afin de venir en aide à ties organisations charitables de la province.Il importe de noter que lors de la convention annuelle de l'ordre tenue à Boston, au cours du mois d'août dernier, la regent * d'Etat produisis .rapport < t I ct ivités différents cercles de la province de Québec, du lei juillet 1946 au loi juin 1948, démontrant qu'un mon tant total do $144,543.50 a été versé par l'exécutif du cercle d'Etat de la province de Québec à diverses organisations de charité telles que: hôpitaux, orphelinats et asiles.Séminaires, hospices, t'gliscs, écoles, Croix-Rouge Canadienne, Fonds de Secours militaires ,ctc , etc.Avec Ici somme imposante ci-dessus citée, la province de Québec, en ce qui concerne l'Ordre des Filles d'Isabelle, arrive en première place en dons de charité.A date, la province de Québec compte 90 cercles do Filles d'Isabel le, avec le nombre cloquent de 8,600 membres.Le sous-ministre des affaires municipales à Joliette Les marchands détaillants devant le Conseil Ces jours derniers, Son Excellence Mgr Papineau annonçait la nomination de M.l'abbé Wilfrid Bérard au poste d'aumônier diocésain de l'Union Catholique des Fermières.Le nouvel élu est déjà visiteur des écoles du diocèse pour l'oeuvre de l'En- seignement Catéchistique el l'oeuvre des Vocations.Il succède à M.le chanoine Hector Ferland, curé de Ste-Elisabeîh, qui a dû démissionner comme aumônier de l'U.C.F.pour raison de santé.Hier, à la cathédrale, M.l'abbé Aimé Désy, vicaire, chantait le service de M.Marcel Marchand, tailleur, décédé dimanche, chez sa Nous avons appris E.ier que M.Ro- rnère Mme Vve Sinai Marchand, à • •• •* 1—*’ - -• •-*- l'âge de 32 ans, 8 mois, 5 jours, après une longue maladie soufferte LL.EE.NN.SS.Papineau et Jetté A L'ORATOIRE ST-JOSEPH ressant, personnel et constructif.La soiree fut présidée par Me Geo.-E.Lapalme et comprenait un forum où l'on discuta sur les au- avec beaucoup de résignation.Assistaient comme diacre et sous-diacre le R.P.P.-E.Asselin, p.m.é, et M.leurs précités.M.Marcel Hamel, ''°bbé Alphonse Lefebvre, journaliste, qui a bien connu Roger Au choeur: M.I abbé Marc Mar-Lemelin et André Giroux apporta chand, frère du défunt, MM.les sur eux et sur leurs oeuvres des op- chan.J.-C.Gorceau et Philippe prédations et des éclaircissements Roch, les RR.PP.Lambert, BoisverJ de nature à faire mieux compren- ot R.Roch, p.m.é., M.J abbé G.Co-dre ces jeunes vedettes de la litté- derre, directeur diocésain de ! Ac* rature canadienne.tion catholique, le Major H.Marcel Mlle Odette Masse, chanta quel- Lavallée, aumônier militaire, MM.les abbés Gaston et J.-Marc Marsolais, Léo Forest, RR.PP.M.Laroche et ques pieces cccompagnee au piano par Mlle Lucie Contant et présentée à l'auditoire par M.Chs-Omer Clément.L.F.Retraite fermée CHAMBRE DE COMMERCE Bolduc, c.s.v., RR.FF.Lavoie, Cou-lombe et Lemieux, c.s.v.Le défunt laisse clans le deuil sa mère: Mme Vve Sinai Marchand née Lavcllée,- ses frères: Jules, de Montréal; l'abbé Marc, vicaire à Berthier,- Raymond, de Windsor, Comme par les années passées.Ont.; Herman, ptret ries Missions la Chambre a organisé pour ses membres, une retraite à la Maison Querbes.C'est la Semaine Sainte même, commençant le 10 evril, dimanche, vers 7 h.30 p.m.nom Etrangères, aux études à Rome,* ses sceurs: Mme André Cimcn 'Jeanne d'Arc ; Mme Fernand Latendresse Thérèse , Mme René Beaudoin Eva , Juliette, Henriette et Suzanne; ses beaux-frères*.MM.Cimon, Le nom du prédicateur n'est pas Laterdresse et Beaudoin,- ses belles-encore connu, mais il n'y a pas de soeurs: Mmes Jules Marchand .Si- doute sur sa qualité.Veuillez communiquer de votre intention d'y aarticiper à un directeur de la Chambre, pour retenir votre place.monne Déziel ainsi que plusieurs oncles et tentes, cousins et cousines, neveux et nièces.Ncs sincères condoléances à la famille.Hier Son Exc.Mgr Edouard Jetté, évêque auxiliaire, célébrait une messe pontificale à l'Oratoire St-Joseph du Mont-Royal, à l'occasion de la neuvaine et du triduum préparatoires à la fête du patron du Canada catholique et samedi, jour même de la fête, Son Exc.Mgr Papineau célébrera à son tour une messe pontifcale.Nul doute que ces prières ferventes de Son Excellence notre Evêque et de Mgr l'Auxiliaire attireront sur notre pays et notre diocèse en particulier les bénédictions de Dieu et les faveurs de saint Joseph.-?- Décès de M.Orner Bonin Hier décédait au rang de la Chaloupe Christ-Ro: , à l'âge de 79 ans, M.Orner Bonin, veuf de Marie Ferland.Il Icisse treize enfants: Joseph, Edouard, René, Lorenzo, Alfred, Lucien, Adalbert, Paul-Emile, Lucienne Mme Pierre Nadeau , Hildegarde Mme Lucien Ducharme , Cécile Mme Latendresse , Thérèse Mme Narcisse Pelland , Fleurette Mme David Chevrette , un grand nombre de petits-enfants,- son beau-frère: M.Oscar Robillard de St-Zénon et de nombreux autres parents, parmi lesquels M.le chan.Orner Bonin, procureur de l'évêché, ses cousins les abbés Alphonse, Donat et Azellus Houle, Donat et Léo Hénault, etc.Les funérailles auront lieu samedi à 10 h.30 en l'église de Christ- Roi.— Nos sincères sympathies.-+—-,- Souper-causerie mensuel apfii Biograpnrc du Rév.Père Miche! Roberge Le R.Père Robert Valois, c.s.v., du Séminaire de Joliette et membre de la Société Historique vient de publier une intéressante biographie du R.Père François-Michel Roberge, sixième supérieur général de la communauté et et ancien supérieur du Séminaire.C'est une élégante brochure de plus de cent pages et clans laquelle l'auteur a voulu rendre un hommage filial à l'une des plus belles figures de Ici communauté.Le Père Roberge est encore bien vivant au coeur de très nombreux anciens du Séminaire.Quelques-uns l'auront connu élève, d'autres professeur ou supérieur et plusieurs comme général de sa communauté.Le Père Valois, en bon historien a voulu profiter de cette circonstance et publier immédiatement, sans attendre le recul du temps, quelques notes et mémoires qui rappellent merveilleusement le souvenir d'un Nomination de M.Ernest Patry M Ernest Patry, gérant de la Banque Provinciale, à Joliette, a été nommé directeur de la Caisse de retraite du Personnel de la Banque Provinciale, lors de la réunion do fondation de cette caisse tenue le 8 mars, au bureau chef à Montréal.Nos félicitations.Exposition de ceintures lous les échevins, sans exception, se .sont réunis en assemblée régulière, lundi dernier, sous la présidence de S.Hon.le Maire J.-B.Fontaine.On n'a pu donner aux différends items du programme toute l'attention qu on aurait voulu.Car ayant commencé la séance après l'exercice do la retraite paroissiale, et devant rencontrer de hauts fonctionnaires provinciaux, on expédia les items qui demandaient peu d'étude, et l'on remit à la prochaine séance ceux qui en réclamaient davantage.Le R.Père Wilfrid Corbeil, c.s.v., exposera au pcirlo:r du Séminaire: Pciyages de Gaspésio, do Lci Mal-bciio , de la Baie St-Paul cl des environs de Joliette.L'exposftion est ouverte au pu blic du 20 mars au 4 avril.Entrée libre: 10 h.du matin à 9 lire du soir.Octroi de $5,000.00 à la Poterie Vandesca L'hon.Antonio Barrette, ministre du Travail et député de Joliette à l'Assemblée législative obtenait la semaine dernière, un substantiel octroi à une jeune industrie de Joliette, fondée par des jeunes de chcz-nous et dirigée par des Joliettains, la Po- DEMANDES VERBALES M Paul Boucher, président de l'Association îles Marchands Détail t ‘ section do Joli< tt.•, \lent expo scr au Conseil un autre point do vue pour appuyer sa demande de fermeture des restaurants - épiceries, aux heures règlementaires.Il expose au Conseil un plan qui serait inclus dans It'S règlements de fermeture, et qui obligerait les propriétaires de ces genres de commerce, d'ériger une cloison avec porte formant à clef, ou bien de posai des panneaux cadenassés devant les tablettes contenant des effets d'épiceries.Dans ce dernier cas, les épiciers-restaurateurs dont la local est restreint, pourront continuer leur commerce et prouver aux inspecteurs qu'ils ros pectcnt les règlements.M.le Maire prétend que le règlement est spécifique et complet, et ajoute qu'il no croit pas nécessaire de l'amender, et il en donne la lecture.Après un couit échange do vues, de part et d'autre, S.H.le Maire, prend la chose en délibéré, et demande le temps d'étudier la question plus longuement.M.Adélard Laporte, vient pour apporter quelques objections, mais M.le Maire lui demendo do revenir à la prochaine séance parce que le programme est très chargé, et qu'on aura plus do temps pour éclaircir le sujet, la prochaine fois.M.C hamplciin V.Lcpine, président do la Croix-Rouge, section de Joliette, demande pour son organi scrtion l'octroi annuel.M.le Maire offre trois coffres vitrés d'une valeur do $150.00.Los dames patronnasses les avaient demandés il y a déjà quelque temps.On accepte co don.L'an dernier la contribution de la ville avait été de $50.00.Me J.-Robert Piotto demande d'etre avisé lorsque le Conseil étudiera la question ries rues à "Sens unique", unique".Le Conseil a aussi pris on très grande considération les suggestions contenues dans deux résolutions que l'Association des Marchands Détaillants, de Joliette, a fait parvenir à savoir : Que 1er rue Notre Dame soit mieux éclairée, et que le service Magnan, cts.Le Conseil s'est rendu à cette demande.SOUMISSIONS OUVERTES On procéda à l'ouverture de trois soumissions poui l'achat de moteurs électriques pour le filtre.MM.Chs Lévesque, W.H.Rency et S.Vessot ont soumissionné.En ayant pris connaissance, on choisit la plus basso soumission, soit celle do M.W.-H.Rency, qui soumissionnait pour $449.16 pour le moteur, cl on attribua à M.Chs Lévesque, autre soumissionnaire, mais seul a olhir un piix, l'installation du moteur soit environ $184.00.On ouviit aussi les soumissons pour compresseur.Comme on donnait force détails, on confia à M.Desrosiers le soin d'étudier chacune dos soumissions, et d'en faire part cru Conseil ensuite.Alors, le Conseil sur la recommandation do M.Desrosiers, confia à la compagnie Can.(à suivie à la dernière pap*) Retraite pour les anciens de l'E.S.S.____________ _ terie Vandesca, la seule du genre grand religieux.Ce n'est pas une dans la province, comme on le sait, d'hygiène rie la ville exige l'examen biographie complete qui nécessite- I Le présent octroi qui aidera à màdical obligatoire pour tous ceux rait sans doute une oeuvre beaucoup compléter l'équipement et l'outilla- °* cellos qui servent dans les restaurants.Le secrétaire donne lecture d'une plus considérable, mais c'est tout de môme un cent pages bien remplies et qui font bien revivre, et très fidèlement l'austère mais combien aimable figure du Père Michel Roberge.Tous les Anciens du Séminaire apprécieront hautement les pages du Père Valois et l'en féliciteront dès qu'ils auront le plaisir de les parcourir.-?- Les Voyageurs de commerce du Canada ASSOCIATION PROFESSIONNELLE CATHOLIQUE A $1.50 PAR ANNEE PRIX DES ABONNEMENTS DEPUIS LE 10 MARS 1949: Joliette: $1.50 — Canada: $1.50 Etats-Unis: $2.00 — Europe et ailleurs: $2.50 Le numéro: trois sous.: M.Charles Deslauriers, Ing.P.B.A., L.Sc., ingénieur à la Pépinière Provinciale, à Berthierville, adressera la parole au souper causerie de la Chambre du 28 mars 1949.Le sujet traité sera l'embellissement par les arbres, dens les villes et les campagnes, ce qui est une branche très importante de l'urbanisme.Le souper est comme a l'ordinaire, à 6 H.15 p.m.au Chateau.M.Maurice Girard, administrateur régional de la région Lauren-tienne, accompagnero M.André Gagnon, président de la Fédération Dimanche le 13 mars, a 10 h.30 a.m., avait lieu dans la salle des Chevaliers de Colomb, une assemblée pour la fondation de la section Joliette de L'A.P.C.V.Au cours do l'assemblée tous les officiers suivants ont été élus à l'unanimité : MM.Jcs.Chevrette, président; Alcide Bonin, vice-président; Albert Boyer, sec.-très.'Ass't Rodolphe Boucher, directeur; Hertel Beaulieu, directeur; Rolland Dion, directeur; Pau! Jolicceur et C.-Ed.Désy ont été nommés propagandistes.MM.ge de la Vandesca et lui permettra une plus grande expansion, est de $5,000.00 dont une première tran- j rccjuéte signée par plus do dix perche de $2,500.00 a déjà été versée 1 sonnes résidant dans la municipalité, et dont le solde sera versé prochai-i à ^ c'^ct de se former en association, nement.Il a été obtenu du Ministère r°us norn de "Office régional du du Commerce et de l'Industrie.tourisme".On y relève les noms de De plus, grâce encore à l'inter- j MM.Pierre Carrier, J.-P.Martel, Dr vention de M.Barrette, le gouverne- ______________________.___________ ment provincial a mis a la disposi- .tion des employés de la Vandesca une trentaine actuellement un technicien en céramique qui travaille ici depuis plus de six mois.Chers Anciens, Lors d'une dernière réunion de l'exécutif de votre Amicale, il a éto décidé d'offrir à tous les Anciens élèves l'opportunité de faire une retraite fermée à la Maison Querbes de Joliette, du 27 mars au matin au 29 au midi.Elle sera précitée par un Révérend Père Oblnt, de Montréal.Déjà le projet vous est agréable et vous songez mémo à venir avec un ami! Oui, venez fraterniser avec vos anciens compagnons de classe, purifier votre coeur cl rofairc vos forces spirituelles.Vous n'avez pas le temps me direz-vous!!! Ah! ces jouis donnés généreusement au Bon Dieu vous seront rendus en d'abondantes consolations intérieures.Votre commerce ou votre occupation ira davantage.Oui, oui, immédiatement, engagez-vous, afin d'etre libre à cette date.Donnez votre nom à M.Bernard Boulard, Tél.: 24 qui a bien voulu recueillir les noms des anciens.Mémo si vous le désirez, téléphonez à l'Alma Mater, Tél.254 au Frère Directeur.Il nous faut 50 retraitants qui viendront prier pour le succès do notre Amicale et le bonheur de ses anciens.Votre fout dévoué, Raoul CHARETTE, président, Amicale de l'Ecole Supérieure St-Viateur, Joliette.Neuvième dîner des Anciens de Joliette Le neuvième dîner des Anciens du Séminal-e, aura lieu à Montréal, au "Salon espagnol" de l'hôtel Queen's 'angle des rues Windsor et St-Antoine , le jeudi soir, 24 mars prochain, a 7 h., précises.Ce banquet voit croître, chaaue année, le nombre de ses convives.Pourquoi celui du 24 ne l'emporîe-rait-il pas sur tous les précédents?!! a été fi/é à une date plus tardive, afin de permettre à ceux de l'extérieur de bénéficier d'un meil-reur état des routes.Le Comité d'organisation compte A l'assemblée il c été décidé que ; sur la présence d'un grand nombre est entendu que les arrérages sont payables selon l'ancien tarif.Mais tous les abonnements pris à partir du 10 mars, ou échus après le 10 mars tombent sous le nouveau tarif.d'Anciens.Tous au Queen's, le 24 mars au la retraite fermée des Voyageurs J des Chambres de Commerce, pour aura lieu, encore cette année à la t l'assemblée générale qui suivra le Maison Querbes et elle débutera soir! Le prix du dîner est de $2.50 s souper.jeudi le 7 au soir pour se terminer et sera recueilli à table.Répondre } Veuillez vous adresser à un direc- dimanche matin, le 10 avril 1949.le plus tôt possible pour réserver sa teur pour retenir vos billets pour ce souper.Les voyageurs intéressés à la re- place, au Dr P.-E.Poiîras, 2043 rue traite n'ont qu'a appeler 1320., St-Denis, Montréal.Le visage du Seigneur ne se détournera pas de vous h il lira / aumône île voire bien, cl ne flélour-i/f : voire visfii/e fl'aucun pauvre; car ainsi il arrivera f/ue le visai/e fin Seii/nenr ne se détournera j/a s île vous.Si vous avez bcuurou p, don nez abond/un-rueu/t si vous avez peu, ayez soin fie donner de bon coeur de ce peu.(’or vous vous amasserez vue yrandc récompense pour le jour de la nécessité.Car Vaumone délivre de font péché et de la niorf, fl elle ne laissera ]>as tomber Came dans les t /'ni bres.Ij aumône sera le sujet d'une y ran de ron fiance devant te Dieu supreme, pour tous ceux qui l'auront faite.0 Mangez voire pain avec les pauvres et avec rear (/ni ont faim; et couvrez de vos vêtements ceux qui sont nus.Au livre de Tobie, c.IV v.s 7 à 12 et 17. L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 17 MARS 1949 On célèbre au Noviciat le jubilé d'argent sacerdotal du R.Père Antoine Cholette, c.s.v (suit*?de la 1ère page) Parlant le premier, Mgr l'Evêque assura qu'il avait accepté promptement et cordialement l'invitation que lui avait faite le Père Gadoury, organisateur de la fête, pour deux raisons: d'abord, parce que tout jubilé sacerdotal demeure une très belle fête car il est l'évocation du jour de l'ordination, de ce jour où le jeune lévite reçoit le pouvoir d'administrer les sacrements et d'offrir le pain et le vin à Dieu; puis, parce qu'il voulait lui-même, féliciter le Père Cholette d'avoir été ainsi mar- qué par Dieu pour des oeu/res importantes, le remercier du bien qu'il avait fait dans le diocese de Joliette en organisant et propageant, tant chez les jeunes filles, les dames que chez les hommes, l'oeuvre si importante des Retraites fermées, excellent moyen d'entraîner les laies a contribuer a l'oeuv/e du Christ et a a collaborer a l'apostolat.Enfin, Monseigneur souhaita au Père Cholette de demeurer longtemps Maître des Novices, afin de pouvoir former des religieux, ayant bon esprit, c'est-à-dire, ayant un véritable esprit Equipement de féru de compagnies spécialisées * Séparateurs, Trayeuses .Ile LAVAL I» Kl) LA R PEOPLE I ) TON PANA OTAN TRAILERS KO RANT) Charriots à litières, Bols à l'eau à pression, Carcans à vaches, Fourches à foin .Batteuses, Coupe-Ensilages .Wagons sur pneus, Trailers complets, Roues et essieux.Bancs do scie, Epandeurs à ongrais .Arrosoirs à tabac, Arrosoirs à patates, Semoirs à engrais à tabac ( 1 et 2 rangs) Planteurs à patates, Arrache-patates .1 1 et 2 rangs) Pompes à l'eau à pression M 98 3 ' < .Ce même jour, le P.Directeur et le Fr.Procureur se rendent à la réu nion des directeurs et des procureurs de nos maisons a Joliette, con- voqués par le R.Frère Procureur Provincial.Jeudi, le 10, le R.Fr.A.Billette, c.s du bureau des études de la direction provinciale de Joliette, vient prés der a un concours de français chez nos éle/es de l'Académie.GOURET Jeudi, le 3 mars, le club de l'Ecole d'Agriculturo est allé rencontrer le St-Liguori.Défaite de 4 a 3.Si Jacques D.Crabtree) et Lucien R 1 St-Liguori , deux de nos meilleurs, eussent été a Malheureusement la grippe les retenait au lit Le lundi suivant !e 7, le St-Liguori nous remettait r oîre vis *e Cette fc s, victoire de 8 a 1, apres une très belle lutte, a la grande satisfaction de.nombreux spectateurs Le samedi, 12 mars, hommages de • • iale à S.S.Pie XII, à l'occ • siori du 10e anr iversaire de son couronnement à St Pierre de Rome.Ce fut le gros événement du mois.Soirée* sous les auspices de la Section Juvénile DOLLARD, de notre Académie A l'occas on, concert très distingué par les Petits Chanteurs de lu Maîtrise Viatorienne de St-Pi»:'re d' Joliette, sous la présidence ri# M le chan.Ls-Ph.Lamarche, noir o vénéré curé Le R.Fr.Guy Beuuchemin, c.s v., ci fondé cette chorale en septembre 1946.Grâce a un travail rnéthodi- POULETTES Pourquoi acheter vos poulettes à 4 semaines et plus Parce que nous garantissons 100 G de poulettes.Parce que nous garantissons 100'.* vivantes à leur arrivée à destination.Parce qu'elles sont alimentées pour avoir tout leur plumage à un mois.Parce qu'il y aura plus d'uniformité dans votre troupeau.Parce que des poulettes bien parties pondent des gros oeufs dès l'âge de 5 mois.Dill S NOUS CE QUI VOUS DESIREZ Eî L'ON VOUS DONNERA ENTIERE SATISFACTION Présentement nous pouvons disposer de quelques centaines de poulettes Hybrides < croisées t nées à tous les 15 jours depuis le 15 janvier.Adressez-vous à I *A l I i I M M A I \ K, A vim It ni i\ Si I »;i ri lirlmi \\ cté de Berliner, P Q ou a flAI’liK SYLVKSTWK, l«Ynm* Avirnlr.Il r DUPAS, cté de Berliner, P.Q.que et tenace, il a réussi à perfectionner cette maîtrise a un degré remarquable.Ces enfants de 7 a 13 ans ont exécuté 20 pièces, rel gieu-ses et profanes, choisies parmi les plus distinguées, avec assurance, justesse, nuance, et par coeur.Fé-1 licitations et meilleurs encourage-monts1 Mlle Lucie Contant, de Jo-liette, accompagnait au piano.| Celestin Massé, président de la Section, a présenté les Petits Chanteurs Léo Plante, secrétaire, a donné ur e intéressante biographie de S.8 Pie / i.Robert Lafontaine, secrétaire, a présenté le Souverain Pontife comme la plus grande figure du monde, comme le plus juste et le plus charitable des hommes.Le P.Directeur a dor r .* ur e idée d'une journée du Pape Pie XII.M.le Curé a dit le mot de la f n, souhaitant a nos enfant, d'irr ter leurs nouveaux petits arms de Joliette dans l'exercice du chant religieux et profane, et demandant a l'assemblée de garder au 5ain*Père une vénération et un (Jévouernof t indéfectible.F IM D'ANNEE.La date de la sortie de nos élèves de l'Ecc e d'A-gricu t jre est fixée au 14 avril, Collation des diplômes et distribution des pr x dans l'apres-rnidi, vers 1 fi 30.Cordiale invitation aux parents et aux amis de nos élèves et de l'Ecole.Ste-Elisabeth eon D.N.C.FUNERAILLES COU H &Sf ! etftf 'bon bk e-26f Nu! ne peut le dire certainement, mais ce qui est certain c'est que nos porte-couleurs, peu habitués a ne pas remporter la victoire, ont subi jeudi soir dernier, o :'Arénc de Je-Mette, de/art une très nombreuse assistance, très enthousiaste pour les deux c jbs en présence, une défaite des o'us honorables.Il est mes dif-fie le de décrire cerne joute importante, la 2eme du détail de trois dans c ne A la vérité, nos joueurs n'éta ent pas nos joueurs habituels dans cette partie, voila pourquoi I nous osons simplement que la parte a n arque a'intérét sauf dans le prerr ere, et par moments dans les deu/ autre; périodes Nous felici-tans ‘ou* de même nos porte-cou-eurs, r on pas d'avoir perdu cette |Oute, rr ais d'avoir pu conserver pour avenir l'assurance qu'ils peuvent encore se classer dans la course au championat pour le district.Ce qui veut dire qu'ils ne se disent pas perdus,- une partie ce n'est rien.Notre Tj-Bere se dit prêt pour les autres ainsi que tous les autres joueurs.Confiance donc, et encoura-gecr s-nous.Quant aux joueurs de St-Feiix, nous les félicitons d'avoir pu vamere un club comme celui de Ste-E' sabeth, et d'avoir fourni du jeu de hockey a une foule très avide d'en voir Mois est-ce que le "Paul-Donat sera toujours le "Paul-Do-noî de |eudi dernier?A la prochaine, le temps manque pour cette semaine.Les autres détails de la partie vont paraître dans d'autres journaux.Gaston Champoux 110 R LOG Eli U ‘E X PE RIE X C E Réparations Plaquage Dorure Ouvrage garanti — Service rapide 100 sud St-Chs Borr., 1 Joliette 700, rue ST-VIATEUR, JOLIETTE, P.Q.Tél.: 1055 r ST-GEORGES Cr LALONDE, COMPTABLES PU3LICS LICENCIES Bruno St-Georges, B.A., C.A.Laurent-L.Lalonde, B.A.A.P.A.L.S.C.TU Le 7 mars, décédait, après quelques semaines de maladie, a l'âge de 84 ans, 1 mois, Exilda Champagne, épouse de fou Alphonse Coutu, de cette paroisse Les funérailles eurent lieu, vendredi le 1 1 mars, au milieu d'une nombreuse assistance malgré la très mauvaise température et le très mauvais état des routes.La levée du corps fut présidée par le vicaire G.Gaudet, et M.le curé Hector Ferland, chanoine, chanta le service assisté de M.l'cibbé Albéric Lalande, aumônier de la Congrégation Notre-Dame et maître de chapelle de la ca-1 thédrale de Joliette, et de M.le vicaire Anselme Rondeau.Aux autels latéraux, les messes furent célébrées par M.l'cibbé Lucien Gravel, vicaire ci St-Thorncis, et par M.le vicaire G.Gaudet La chorale sous la direction de M.Sylvio Adam chanta Ici messe harmonisée de Yon et Mlle Lorraine Casciubon était à l'orgue.Mme Cou-îu laisse dans le deuil, ses enfants: MM.Pciul-Emile, Joseph-Alphonse, Ernest, Charles-Auguste, Mmes Mé-cléric îurcotte, Alexandre et H.Durand, et un grand nombre de petits-enfants.DECES REGNIER - Samedi le 12, à notre couvent, décédait Arlinc Régnier, épouse de feu Onésime Croisetière, u l'âge de 72 uns et un mois.M.le vicaire A.Rondeau a chanté le service lundi le 14 mars.DECES ROBILLARD Egalement lundi, le 14 mars, eurent lieu les funérailles d'Eulalie Robillard, épouse de feu Prosper Goulet, décédée jeudi, le 10 mars, a l'âge de 78 ans, 2 mois, chez son gendre M.Gabriel Hénault, de cette paroisse.M.le vicaire A.Rondeau a fait la levée du corps et M.le chan.Hector Ferland, curé, chantât le service assisté de MM.les vicaires G.Gaudet et A.Rondeau, comme diacre et sous-diacre.M.Sylvio Adam dirigeait le chant; à l'orgue Mlle Casaubon.Une très nombreuse assistance a pris part a ces funérailles.Mme Goulet laisse dans le deuil: M.Paul Goulet, de cette paroisse, M.Venance, de Montreal, Mme Gabriel Hénault de cette paroisse.Nous réitérons nos sincères condoléances à ces familles éprouvées.EIOCKEY — Après une très blanche victoire, une très honorable défaite, par le compte de 15 à 7.Pourquoi cette défaite?Est-ce la crainte, la fatigue, le peu d'entraînement, une trop grande confiance, le respect humain, .une politique bienveillante, un moral trop bas, etc?Ste-Marie-Salomé SShrrRR’- 1 • y J :x-> V son \\ , 'ÏVJr VP?- •l‘h i» r u naraetère économique % confort 0.& doéte “ sa puissance ¦ ( g0n roulement f æ (\ fc V- :¦ «4 5a suspension .SA C \j les acheteur* DOCILITE! .SES LARGES SIÈGES! Ils font de lo nouvelle Ford “49" une de* plu* gros*?* voitures en son genre.Six adultes de forte taill*» y trouvent plus que le dégagement nécessaire aux hanches et aux épaules.""'ornent la merveilleuse stabilité dr • Tord "49", son obéissance presque humaine, ses reprises nerveuse*, (rendues possibles par la puissance Equa-Poise que fournissent les 100 CV de son nouveau moteur V-8 Ford).Nouvelle direction "actionnée du bout du doigt", contrôle absolu et stationnement facilité.Freinage Magic-Action perfectionne, plus docile de 35 p.100 (surcroît de sécurité).ta FORD “49” SfcNV.NS **%%% \ /* h; l L.j ».h & V : *1 C M D.N.C.— Lo 1 1 mars est décédée Mme veuve Joseph Chalifoux, a l'âge de 81 ans ,chez M.Antonio Johnson, notre Maire.Elle était née Léa Richard, a St-Jccques.Son service a été chanté lundi le 14 mars à Ste-Marie Salomé.M.le curé de Ste-Julienne, Alcide Alary, fit la levée du corps et M.le curé Bonin chanta le service.L'inhumation eut lieu a St-Jacques.Qu'elle repose en paix.— Nos condoléances à la famille éprouvée.SOIREE — On annonce pour la mi-carême, soit le 26 mars, une grande soirée récréative qui sera tenue a notre salle publique, et dont les recettes serviront à acheter des tables pour la salle.Il y aura jeux de cartes, tirages, bingo et diverses autres attractions.— Bienvenue à tous.-+- St-Paul D.N.C.— Vendredi le 1 1 mars en l'église paroissiale avaient lieu les imposantes funérailles de Bernadette Beauchamp, fille de Pascal Beauchamp et de feu Osine Payette, décédée le 9 mars.M.l'abbé O.Valois, curé, fit la levée du corps.M.l'abbé Z.Beauchamp, curé de St-Côme, oncle de la défunte, chanta le service.Il était assisté du R.Père Henri Morin, P.B., et de M.l'abbé O.Valois, curé.Les porteurs étaient MM.Roland Beauchamp, Chs-Edouard Gouger, Arthur St-Germain, Wilfrid Jolicceur, Gerard Lapierre et Paul-Emile Grégoire.L'inhumation eut Leu au cimetière de la paroisse.Mlle Beauchamp laisse dans le deuil outre son père, sept frères: le R.Père Jean-Paul Beauchamp, P.B., Alfred, Isaie, Adélard, Rosaire, Andre et Florent; quatre soeurs: Soeurs Pascal-Marie, ss.nn.J.M., Mme Gerard Papin (Augustine , Cecile et Flore; un beau-frère- Gérard Papin; deux belles-soeurs: Mme Isaie Beauchamp iNcella Guérin , et Mme Adélard Beauchamp (Thérèse Desrosiers ; un petit neveu: Jean-Claude Papin; sa grand'mère: Mme veuve Adélard Beauchamp, de l'Epiphanie,- ses oncles: NAM.les abbes Z.Beauchamp, cure de St-Côme, et M.Payette, curé de St-Felix de Valois, M.et Mme E.Beauchamp, notaire, L'Assomption, M.et Mme Albert Beauchamp, de l'Epiphanie, M.et Mme Alcide et Emile Payette, de St-Jacques; aussi un grand nombre de parents et d'amis.-?- St-Jean de Matha EXAMEN DE LA VUE Georges-E.Joly, B.A., L.Sc.O OPTOMETRISTE Spécialiste pour la vue Heures de bureau : 9 h.j.m.à 6 p.m.Vendredi : 9 h.a.m.à 9 h.p.m.128.ST-PAUL.JOLIETTE TEL.: 1617-W Perte voisine du Théâtre Passe-Temps Telephone! : BUREAU 42 RESIDENCE 175 Boîte postale 100 J.-A.BOISVERT ASSURANCES GENERALES Feu — Vie — Accidents — Maladies — Responsabilité SPECIALITE : Grêle — Entreposage — Séchoir à tabac jaune — Etc.501, RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE, Qué.Qu'on cherche perroquetnettoyeur ou épicier, On a réponse atout dans l'annuaire classifie'.m M T: J - §' BONS SOUHAITS - A l'hôpito St-Eusèbe de Joliette, M.Joseph Gravel, doyen de cette paroisse, âge de 92 ans, nous lu» offrons nos meilleurs voeux d'un prompt rétablissement de sa santé.BAPTEME — J.-Pierre-Laurier, enfant de M.et Mme Armand Rondeau (Irène Brault .Parrain et marraine: M.et Mme Cléophos Baril, oncle et tante de l'enfant, de St-Damien de Brandon.Mme Josaphat Ducharme portait l'enfant.DECES — Le 8 mars dernier, la mort venait ravir en quelques jours à l'affection de ses parents, Marie- Normande, fille de M.et Mme René Vincent de cette paroisse.La défunte âgée de 7 mois et demi laisse dans le deuil outre son père et sa mère, son petit frère jumeau: Joseph-Normand.Le chant des anges a été célébré le 9 en présence d'une belle assistance.Nos vives condoléances à M.et Mme Vincent dans leur lourde épreuve.Le silence parle et chante, et tout abaissement consenti donne gloire à Dieu.’ s X i .-, .R Cercles-garniture de roues chromés et pneus à paroi I a fera le blanche —facultatifs, moyennant supplément.Moteur V-8 de 100 CV E ROULEMENT “MID-SHIP”! On entend partout l'éloge de la rigoureuse tenue de route de la Ford — toujours constante, même par sent de travers, les occupants sont scientifiquement groupes entre les roues, dans la section centrale de sa nou- 0 velle carrosserie Life-Guard, \>"SN* plus robuste de 59 p.100.RESS0RTS AV -HYDRA-COIL"! Cette suspension neutralise les pires cahots! Et les nouveaux ressorts AR Para-Flex Ford donnent en tout temps à la moelleuse banquette AR une parfaite horizontalité .L’avenir vous reserve une SA PUISSANCE ET SON CARACTÈRE ÉCONOMIQUE! Déjà, les nouvelles Ford "49" ont parcouru des millions de milles, leurs possesseurs ont démontré que le moteur V-S Ford perfectionné, le système de refroidissement Equa-FIo et le nouveau collecteur Deep-Sreath représentent une économie d'essence atteignant 1 0 p.1 00 ! Et quel enthousiasme ont provoqué la nouvelle et plus souple performance, et cette sensation d'être "au volant d'une très grosse voiture qui résultent du méconisme moteur Equa-Poisc (exclusivité Ford)! V Conduire une Ford .quelle différence ! a» la "Fashion Academy of New York" a décerné sa médaille d'or à la Ford "49", en s'appuyant sur la becuté du carénage, la simr *e des lignes, et l’excellence générale des ch .uvceptibles de plaire au monde féminin.Cette décision officiel c confirme lo supériorité de lo voiture Ford.VOYEZ UN DE NOS DÉPOSITAIRES AUJOURD’HUI MÊME! (D.N.C.- MASCARADE Spectacle grandiose et féerique! telle est la description qu'on peut donner de cette magnifique soirée qu'ont su nous donner les patineurs de St-Jean de Matha.En effet, de la deesse au cheval tout y était représente.Nous avons vu défiler devant nous nombre de pays: la France avec son roi, sa reine, ses gens guerriers: les trois mousquetaires, la Russie, la Turquie, les Indes, et comme dessert rational on nous présenta notre beau Canada sous la figure de Mlle et M.Canada.Notons les superbes costumes fabriques par ros religieuses pour lesquels nous d'sens un grand merci.A l'issue de la mascarade, les spec*a*eurs au nombre d'environ 600 se rendirent à la salle paroissiale peur le couronnement des heureux gagnants qui étaient au nombre de seize sur sexante-di< figurants.Il y eut attractions diverses le reste ce 'a soiree.Il y avait du goûter cour tous.i L'organisation sportive remercie cordialement tous les amis de Joliette et d'ailleurs qui sont venus nous encourager.Hommage de reconnaissance à M.’e Cure, M.le Maire et MM.les juges et à leurs cames pour leur orge collaboration pour la reuss*te de cette magnifique soirée.GRAND SPÉCIAL Nous avons en entrepôt: 1S x 24 TS x 24 Bains tombeaux, Bains sur pattes, Eviers à dossier, 1S x 30.Eviers à dossier.Lavabos de toutes sortes, Tuyaux de toutes dimensions, Pompes électriques, Matériaux de construction.Papiers de toutes sortes à PRIX REDUITS, Tôle, etc., etc., etc.Placez votre commande immédiatement, nous garderons votre marchandise.Profitez de cette aubaine AMEUBLEMENT DE TOUTES SORTES Fridolin Râtelle 575, St-Viateur, Tél.475 Joliette #»####»#*###*################» L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 17 MARS 1949 “LA TERRE DE CHEZ-NOUS” A VINGT ANS HOMMAGES et voeux Nous re pouvons passer sous lence un anniversc re qü intéresse au plus haut peint tous 'es cultivateurs ce la pro.nce.en particulier les membres de l'U.C.C.et qui nous permet c'apprec er e trava immense que ces apôtres ont accomp ce-puis vingt ans pour redonner à la classe agricole sa fîerte, la conscience de sa force et de ses responsabilités.L'oeuvre du journal "-a Terre de Chez Nous", car c'est bien de lui que nous voulons parler, ne s e-value pas a prix d'argent, elle ne peut même pas se ccmparer à l'oeuvre d'autres périodiques qui prétendent servir la classe agricole; nous sommes, avec "la Terre de Chez Nous" en présence d'un bilan comparable de sacrifices consentis par les ouvriers des premières heures qui ont trouve des successeurs, nous touchons du de gt à ’'cposto'at professionnel dans ce qu'il recele de plus généreux, de plus formateur et NOUVEAU RECOUD > \ 1 ^ f '• ( • r >. w POUR AVOIR DU SUCCES f i y -r ft AVEC VOS POULETS.VOS POULES, VOS PORCS TT VOS VACHES r 1 § I ¦ >.J LAITIERES, DEMANDEZ LES MOULEES ' PIONEER" A.MOREL & FILS Distributeurs ST-LIN I ) EX LA U U h] MM DES, I I inline/, vos commandes de phosphate Livraison sans charges.Vendeur autorisé du BRULEUR à L’HUILE “FESS” J.-M.-F.Varin & Fils Entrepreneur en plomberie et chauffage, couvertures de tous genres SATISFACTION ASSUREE KT-dA(!(t>lJEK, (Montcalm) bert Cadicux, M Sincerny, R.Robi-chaud, A.Sincerny, M.Jetté et J.-P.Varin.La famille a reçu un grand nombre de messes et autres condoléances.Sincères sympathies.RETRAITE PAROISSIALE - Du 6 au 20 mars, le R.Père Lorenzo Gauthier, c.s.v., prêche la retraite pa- roissiale aux Fidèles do cette paroisse.BAPTEME - Le 10 mars, M.-Mur-collc-Suzetle, enfant de Hugues Desrochers et de Yvette Jetté.Parrain et marraine: M.et Mme Henri Jetté, grands-parents de l'enfant ; porteuse: Mlle Armandino Jetté, tante.Sa vie est entre VOS mains Il est urgent de transporter cette enfant à l’hôpital.L'accident dont clic* vient d’être victime lui sera fatal, si nn ne lui fait sur-le-champ une transfusion de sang.lit son cas n’est pas unique.Des mamans qui mettent un enfant au monde, des bébés naissants er beaucoup d'autres malades ont un besoin pressant de sang.Ils comptent sur la Croix-Kouge; c’est-à-dire qu’ils comptent sur vous, car la Croix-Kwgc c'est votre oeuvre.Grâce à son service clés transfusions de sang, Croix-Kouge peut fournir gratuitement du sang et du plasma sanguin à tous les hôpitaux du pays.Mais, elle ne pourra poursuivre cette oeuvre que si vous l'aide/.Vous devez donc l'assister financièrement.L'oeuvre de la Croix-Rouge* est multiple, (.ette société humanitaire soulage la misère humaine sous toutes ses formes.Elle vient en aide aux sinistrés, aux colons, aux anciens combattants, f Ile donne «les cours de natation et de prudence aux écoliers.I n grand nombre des nôtres bénéficient de ses services de nutrition, de soins à domicile, de premiers secours, etc.I.es besoins de la Croix-Kouge sont plus grands cette année, parce que son service gratuit des transfusions de sang prend un essor considérable, particulièrement clans le Québec.Et le coût des services et des fournitures est plus élevé.Donnez davantage à la Croix-Kouge.OBJECTIF DU QUÉBEC CETTE ANNÉE: $1,250,000 — MARS 1949 Donnez cfenereusemenf à votre CROIX-ROUGE LE SYMBOLE DE DÉVOUEMENT ENVERS L'HUMANITÉ 'fr&ZPrZZ's- -//•/¦'j .Éüü mmm MBS, ¦¦ v; ¦WfBfï SB nfSOf.QUARTIERS GENERAUX DE LA CAMPAGNE : EDIFICE BANQUE ROYALE, 469 RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE, P.Q. L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 17 MARS 1949 AU SEMINAIRE DIMANCHE, 6 MARS Grand'-messe irradiée.— Fn la fête du Pape, la grond'rnesse est irradiée de 10 h.a 11 h., directement de la chapelle du Séminaire; la Société Radio-Canada, sous le patronage de l'Heure Dominicale que dirige le P.Père Adrien Malo, franciscain, diffuse la grond'rnesse du jour, sur tout le réseau français du pays, chaque premier dimanche du mois Ce ma* \ tin, premier dimanche do Carême, la grand'rnesse est chantée par le P.Père Paul-Maurice Farley, c.s.v., supérieur, assisté du P.Robert Valois, c.s y., et de l'abbé Roland Forest.Apres l'f vongile, le sermon est donné par Son F/cellence Mgr Edouard Jette, évêque de Tabe et auxiliaire a Jolietto.Rappelant les circonstances récentes qui ont mis en évidence le rôle de la Papauté, le prédicateur rappelle et développe le triple héroïsme qui place Sa Sainteté Pie /Il parmi les grands pontifes de l'Eglise Héroisrne do la pensée, héroisrne de la volonté et héroisrne du coeur, /oiler bien qui caractérise aujourd'hui celui dont seuls admis au concours, ce discours fut l'objet, jeudi dernier, d'une premiere joute oratoire ou prirent part MM.Hervé Bélanger, Paymond boulet, Maurice Champagne, Gu/ Chevrette, Auguste Choquette, Elisée Crête, André Désaulniers, Georges Forest, Gilles Forget, Georges-Camille Gagnon, Jacques Gagnon, Victor Lambert, Maurice (.éveillé, Ls-Philippe Milot, Philippe Plourde, Eloi Vanne, Russell Vier, et Marcieri Vil-lemure.Le /oto populaire des Phé-toriciens fit choix, parmi ces candidats, des orateurs suivants: MM.Raymond boulet, Maurice Champagne, Auguste Choquette, André Désaulniers, Jacques Gagnon, Louis-Philippe Milot, Moi Venue et Pussel Vian.Remerciant ses électeurs, M Maurice Champagne retira son nom en faveur de M Victor Lambert.La deuxième épreuve éliminatoire eut lieu, liier soir, samedi, le 5 mars, pour le choix de cinq candidats susceptibles de prendra part a la dernière joute locale.Le jury, composé des abbés Paul Valois et Eugène Dumontier, des Pères Denis Périgord et Joseph Gignac, désigna MM.INVITÉ D’HONNEUR J Kdrnunfi Hockridge, le populaire baryton canadien, prendra part au programme Northern Electric, le 21 mars prochain, sur le réseau Radio-Canada.On entendra aussi Neil Ghotern, jeune pianiste de renom Montréalais, tandis que Allan M cl ver dirigera l’orchestre de concert Northern Electric dans une variété de morceaux classiques et populaires renommés.nous célébrons la fête avec piété ot Raymond Boulot, Auguste Choquette, filiale affection.A l'issue de la messe, il y a chant du Oromus pro Pon-tifice nostro Pio, avec verset et oraison.L'émission se termine aux accents du Triomphe, Honneur et Gloire, chanté en l'honneur de notre patron, saint Viateur Le chant grégorien est exécuté par la Schola du Séminaire, renfor-c ie par celle du Scolasticat St-Char-les, sous la direction du R.P.F mile Jette, t s y.; le grand choeur des élèves est dirigé par l'abbé Léo Lanoio; a l'orgue, le P.11 Raymond Loccit, c.s.v.L'équipe technique de Radio-Canada qui s'occupe de la radiodiffusion comprend M.Georges Dufresne, réalisateur; M.Robert Hébert, technicien; M Jean Morin, annon-ceui.?* * CONCOURS ORATOIRE Victor Lambert, Eloi Venne et Russel Vien.Ce soir, a 7 lires, a lieu la demie-épreuve pour le choix, du représentant officiel du Séminaire au Concours régional.A la salle académique, devant la grande majorité des élèves, les cinq candidats briguent les suffrages des membres du jury le P.Alphonse Thérien, c.s.v., préfet des études, M Gérard Vlernin-ckx, professeur de diction, M.l'abbé André Lecoutey, les Pères Marcel de Grandpré et Gaston Pinard, c.s.v.Après les discours, le jury se retire pour délibérer, pendant qu'on passe à l'écran la deuxième partie du film Le Carrefour des enfants perdus.Un peu plus tard, on interrompt lo film pour annoncer le nom de notre candidat: les membres du Roui jury ont fait choix de M.Raymond Fausse rumeur sur un dentiste I j* I )oMEPH BBOUSSEAU, 327 rue St-Louis, Joliette.1 f.p.REFRIGERATEURS.,.de marques reconnues à vendre à PRIX SPECIAL POUR LA SEMAINE-.LIVRAISON IMMEDIATE S'adresser à Jérémie Chaput TELEPHONE 780 722.DE LAXAUPIERE.JOLIETTE.P.Q.7/ INCUSTR! Aug.D'Amours ARCHITECTE 118 n.Place Bourget, Tél.670 Joliette * MANTEAUX A VENDRE A vendre, balance de manteaux de fourrure, échantillon de voyageur, à moi- ' tié prix: 1 rat musqué*.1 mouton de per-e, 1 Miperbe chat sauvage.Aussi 1 seal, grandeur 40 ‘•eulernent $95.00, pour 15 jours tout sera vendu.S’adrcs-er à 390 rue Richard, Joliette.MAISONS A VENDRE Rue St-Rartliélcmy: 1 beau cottage, 2 étages en briques, 2 grands logis avec garage chaud, rapporte 9% sur prix demandé.— Rue St-Yiateur: 2 maisons, 4 logi*., 2 grands entrepôts près du marché.Condition V2 comptant la balance hypothèque à 3 (\ .— Rue St-Charles: 1 mai-on.3 logi-.— Rue Notre-Dame: 4 terrains 50 x 114 pds près du garage Provincial.2 épiceries licenciées dans le centre de la ville.— 1 garage duns un village de touriste, chemin ouvert à l’année, forcé de vendre par maladie.S’adresser à J.-E.Lapalme Agent d’immeuhles Tél.355 — 715, Manseau — Joliette • MOULIN A BATTRE A vendre un moulin à battre Julien de Pont-Rouge, en bonne condition, 21 pouces tic sillon, avec courroie 25 pds neuve, empoclieur.S’adresser à NOE FOREST.St-Gahriel de Brandon, P.Q.17 m.j).- POUR CHAUSSURES ET UNIFORMES Des soumissions cachetées et adressées a M.Camille Bonin, secrétaire-trésorier de la Ciré de Joliette et portant, suivant les cas, les mots : "Soumission pour chaussures", ou "Soumission pour uniformes" seront reçues à l'Hôtel de Ville de Joliette, le ou avant le 23 mars courant, pas plus tard qu'à 8 hres du soir.Les soumissions en question ont trait aux deux objets suivants : 1 Une vingtaine de paires de chaussures à l'usage des pompiers-policiers ; 2 Une vingtaine d'uniformes à l'usage de ces mômes fonctionnaires.Sur demande à cet effet, le Chef de la Police et du Feu vous délivrera des particularités spéciales, dans ce dernier cas.CAMILLE BONIN, Secrétaire-trésorier.Joliette, ce 15 mars 1949.• RENARDS ARGENTES A vendre deux magnifiques renards argentes peu usagés.S’adresser par téléphone à L’Epiphanie 206-u.Dr Ed.Piette Chirurgien en chef de l'hôpital 35, ST-CHS-BORROMEE SUD, JOLIETTE, Qué.Heures de bureau : 11 lires à midi — 3 à 5 lires p.m.ABSENT LE JEUDI Pas de bureau le samedi après-midi TEL.: Bur.603 Rés.60 Dr Joffre Pouliot D.D.S.Chirurgien - dentiste 126, RUE ST-PAUL JOLIETTE Près du Château Windsor Commis vendeur Environ 30 ans, avec expérience et référence, pour commerce général, dans la ville.S'adresser à 158, LAJOIE SUD, JOLIETTE • SERVANTES DEMANDEES A l’Ecole Supérieure St-Yiateur, Juliette, cuisinière et servante pour couture et ménage.De préférence ’deux soeurs, ou mère avec sa fille ou amies.Bon salaire, emploi tranquille.Directeur, Tel.: 254.• CHANSONS FRANÇAISES Pour égayer vos soirées et vos réunions de famille, procurez-vous les chansons françaises avec accompagnement chez LAURENT HETU, 103 nord rue St-Pierre, Joliette.17 m.1 f.p.• AUTOMOBILE A VENDRE Dodge, modèle 1945.4 portes, très propre, en parfait ordre, couleur noire, vendrait à prix raisonnable.Visible en tout temps.S’adresser à GABRIEL EMERY, St-Félix-de-Valois rue Principale, Tél.: j No 14.17 m.1 f.p.SERVICE DE 3 MINUTES Tél.101 JOLIETTE TAXI Enrg.Service officiel de 24 heures GRANDE PARTIE DE CARTES au couvent de ST-BARTHELEMY, LE JEUDI, 24 MARS 1949 au profit de l'U.C.F.• ATTRACTIONS DIVERSES Admission : 50c.B:envenue à tous ! • COSTUMES A VENDRE I rois costumes pour dames, un par dessus île printemps ainsi qu'un habit usagé pour hommes.S’adresser à 731.DeLanaudière, porte du côté.17 m.1 f.p.• A VENDRE Pardessus (homme, 38-40), 3 habits: habit d’été pâle 2 Jouissez dün sommeil qui rafraîchit évitez la caféine .buvez du Pour dormir profondément toute» les nuits, adoptez le Posfum ! Contrairement au thé et au café, P as tu m (extra-savoureux — mais ne contenant pas detaféine) ne peut pas nuire à votre sommeil, ni vous déranger d'aucune façon.Vous épargne aussi de l'argent .environ un tiers.Commandez du Postum aujourd'hui! P 89 f Un Produit de General Foodi L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 17 MARS 1949 L U.C.C.Diocésaine L’étude pour former des chefs PREDICATION DE L AUMONIER DIOCESAIN-LA DOCTRINE SOCIALE DE L EGLISE DEFINITION DISTINCTIONS REFERENCES A PLUSIEURS SOURCES, SURTOUT A LA LETTRE COLLECTIVE DE NOS SEIGNEURS LES EVEQUES SUR LE PROBLEME RURAL Au cours des prochaines semai-nés, g'àce à l'aimab’e hospital te de "Action populaire, j essayai de prolonger les effets de nc’re ret-aite de format:on sociaie à la Maison, Querbes.Aujourd'hui j'ai à vous ex- M 1 1 poser, trop brièvement peut-être, les notions qui nous ont été enseî- ! gnees par M.l'abbé F.Mousseau sur la doctrine scc'ale de i'Ec i$e.w Vous me pardonnerer, amis, soit mes incorrections, soit mes erreurs matérielles s'il allait s'en glisser, M.l'abbé nous expose d'abord la nature de l'Eglise, sa triple mission et son but.Ce rappel nous attache déjà a la Sainte Eglise qui s'occupe en premier lieu du salut de l'homme.Elle possède en outre une doctrine ce paix pour ses enfants qui vivent.dans le temporel.L'Eglise catholique est la seule qui possède cet ensemble de principes pour ses fils vivants en différents groupements.Cette doctrine sociale de l'Eglise a pour but de conserver, de protéger et d'accroître si possible, l'éminente dignité de la personne humaine.Notre aumônier nous démontre comment l'Eglise catholique a toujours été bonne, compatissante et élevante pour la personne humaine autrefois privée de libération encore privée des biens matériels nécessaires.Il repasse l'oeuvre sociale de l'Eglise qui a aidé à libérer les esclaves, à redonner à la femme et son vrai rôle et ses vraies prérogatives.Sans en être certain, je crois qu'il nous a résumé, au point de vue social, l'Eglise aux tournants de l'Histoire de Kurth.Mais depuis 1891, avec Rerum Novarum, depuis 1931, avec Qua-dragesimo Anno, depuis 1924 avec la fondation de l'U.C.C., depuis 1937 avec la lettre collective de Nos Seigneurs les Evêques, la doctrine sociale de l'Eglise précise des points nouveaux et se trouve à imprégner de ses vertus de base des groupes nouveaux qui se forment.je veux parler ici des cultivateurs.La dignité de la personne humaine sera sauve, si la doctrine sociale de l'Eglise aide notre homme à s'épanouir selon ses besoins physiques, intellectuels et moraux.s'il peut satisfaire, selon l'ordre voulu, les quatre instincts fondamentaux qui commandent toute une série de droits et de devoirs dans sa vie de groupe.La conservation, la multiplication, l'amélioration et l'instinct grégaire ou à vivre en groupe sont les quatre instincts fondamentaux de notre nature humaine.Il se pourra que l'une ou l'autre de ces tendances soit contenue ou sacrifiée par quelques individus, pour des fins supérieures.Mais passons, nous parlons pour l'ensemble des humains.Ce qui a le plus'vivement intéressé les cultivateurs, ce fut d'apprendre de nouveau qu'il y a quatre groupements principaux qui sont destinés à normaliser, à améliorer l'individu, à le rendre conscient, que dans chacun de ces groupes il y a différents biens communs hiérarchisés à atteindre ; il y a amélioration des biens particuliers par la réversibilité du bien commun.Partout où il y a place pour justice et charité sociale, il y a source de paix et de joies saines.Quels sont donc ces quatre groupements?La première cellule de la société chrétienne, c'est la famille, avec son ensemble de droits et devoirs, elle commence à améliorer l'individu.qui vit dans ce premier groupement.Le deuxième groupement eu l'in- dividu s'améliore davantage tout en aidant les autres à se perfectionner: 'a profession organisée.Ainsi LU.C.1 C.aide notre eu tivateur à é*re p'^s fie- de son état de vie, à acquérir plus d'instruction et à mieux s'organiser.Le troisième groupement, la société civile.Le quatrième groupement la société religieuse qui aide 'individu à réaliser sa destinée immortelle.Avec ces dernières lignes puisées dans Rutten c.p.pege 33: La doctrine sociale de l'Eglise" je découvre que l'Eglise s'eiève à la fois contre ceux qui abusent de leur liberté pour opprimer les autres libéralisme économique et contre ceux qui veulent indûment depersonnaliser l'individu pour en faire une chose de l'Etat socialisme .Quelles sont vos sources M.l'aumônier?Il serait peut-être un peu long de les énumérer toutes.En voici quelques unes: les encycliques sociales, les differents discours du Souverain Pontife, surtout lorsqu'il parle aux travailleurs en général, celui de 1947 pour les cultivateurs, celui du 31 octobre 1948 aux travailleurs italiens sur la dignité du travailleur, et vingt autres du genre.Pour appliquer cette doctrine ici, nous avons la lettre de Nos Seigneurs les Evêques sur le Problème rural, les discours de S.E.le Cardinal Villeneuve, il y a aussi les directives de Son Excellence Mgr l'Evêque et de Son Excellence Mgr l'Auxiliaire.La doctrine sociale de l'Eglise fa-vorise-î-elle un système économique plus qu'un autre?Sans faire sien aucun système économique, l'Eglise favorisera toujours le système qui tiendra le plus compte de l'éminente dignité de la personne humaine et de ses légitimes aspirations.L'Eglise favorise-t-elle les techniques nouvelle?Oui, à la condition que tout progrès matériel soit précédé ou accompagné d'un progrès social equivalent.Merci M.l'aumônier, nous avons là une foule de notions qui seront fort serviables, merci de nous aider à comprendre cette magnifique doctrine de paix et de salut.C.Brousseau, agronome, Propagandiste de l'U.C.C.-+.¦ Cultivateur, que votre équipement soit prêt Le printemps s'en vient et c'est maintenant le temps de vérifier les machines et l'équipement de ferme et de remplacer les pièces défectueuses.Il n'y a probablement personne de plus à plaindre qu'un cultivateur qui se rend au champ pour semer, faucher ou moissonner et qui découvre que sa machine est brisée.Un homme tout aussi désappointé, déclare W.T.Burns, régisseur de la sous-station expérimentale fédérale de Smithers, C.-B., c'est celui qui se met en frais de réparer le jour même ou il devrait commencer ses travaux de culture.En vérifiant toutes vos machines, il faut enlever toute saleté, graisse et huile en vous servant de pétrole ou d'essence si la chose est nécessaire.Tous les coussinets et autres parties mobiles devraient être examinés avec soin et les pièces qui dénotent une usure excessive devraient être remplacées.Tous les boulons et tarauds servant à ajuster les pièces devraient être vérifiés.Il faut véri- Couvoir Coopératif de St-Jacques POUR REPONDRE A UNE DEMANDE DE PLUS EN PLUS GRANDE, LE COUVOIR COOPERATIF DE ST-JACOUES, FERA L'INCUBATION, AU PRINTEMPS 1949.DE SUJETS "HYBRIDE N-H x P.R.B.Si vous êtes intéressé dans l'élevage des poussins hybrides, nous serons heureux de recevoir votre commande.Comme par les années passées, nous aurons aussi des poussins P.R.B.Notre Couvoir sera certifié par le Ministère de l'Agriculture.• Liste de prix POULETTES "Hybride" ou P.R.B.$26.00 le cent POUSSINS "Hybride" ou P.R.B.mélangés.$14.00 le cent COCHETS .$ 5.00 le cent Sur achat de 2,000, réduction de 0.01 J.-ALF.MORIN, Président EUGENE SINCERNY, Gérant Tél.: 5 Tél : 56 Hâtez-vous d’acheter vos engrais chimiques 1a» minisunv de l'Agxirultuiv uroit opportun do sipialor aux airriniltours du (Juéluv qu'ils sont menacés do nianquor dVtitrrais ohimiquo au printemps, si dos tno-suros no sont prises pour améliorer la situation qui existe aetuellement.( “est à peu près rhistoire des années passées qui si* répète.1 -os manutaoturiors fabriquent à pleine en-parité.les entrepôts sont remplis mais les cultivateurs attendent l'époque dos semailles pour aelieter et prendre livraison.Les prévisions indiquent que les mltivatours auront besoin d'un tonnage au moins rirai à celui de l'an dernier, rependant, les manufacturiers ne recevant pas de commandos doivent limiter leur fabrication à la ea-I >aeit é de leurs eut repot s.Si l'on différé au temps des semences l'achat des entrais requis, il sera abus trop tard pour fabriquer assez vite pour eomhler l'écart certain qui existera entre les stocks actuellement disponibles et les quantités commandées.("est ainsi que l'on pourrait être dépourvu d'entrais au printemps.^ Le seul moyen d'éviter une situation aussi préjudiciable est que les acheteurs placent immédiatement leur commande chez leur fournisseur habituel et acceptent la livraison immédiate.ces seraient bien Inspirés en songeant à en remplacer une partie par de la semence enregistrée authentique.Le semence enregistrée signifie une garantie de haute purete de la \ariete, de la semence saine, sans maladies et sans graines de mauvaises herbes.Des types de semences non certifiés et des melanges de graines dans un champ provoquent sou\er\t des réductions de rendement et un produit de pauvre qualité.L'emploi de semence enregistrée est susceptible d'augmenter le revenu des cultivateurs.Les cultivateurs pourraient egalement considérer le fait qu'étant donne les prix actuel et les frais de la main-d oeuvre il serait plus pro-fitab d si des cas d'qchet de la semence enregistrée à prix raisonnable plutôt que d'encourir les frais de nettoyage de la semence cultivée sur la ferme.Cela s'ap plique tout particulièrement aux grains contenant beaucoup de graines de mauvaises herbes ou de la graine étrangère qu il est difficile d'enlever.-?- Règlements touchant les semences /e eZ/wX s/cx céc/r/rtA MOULfE LAITIERE \ ff ^ ; RÊSUl T ATS ASS (IMSA DE LAIT MOULEES \ fer egalement les pièces de fonte dans tous les details, pour découvrir s'il en est qui sont rompues.Souvent ces pièces cassées sont retenues par un fil de fer.Il se peut que les machines aient bien fonctionné la dernière fois qu'on sen est servi, mais le temps consacre à la verification de leur état pendant la moite saison se traduira par une économie de temps au cours de la saison active de l'eté.On objecte souvent qu'il fait trop froid l'hiver pour travailler sur des machines.Toutefois c'est surprenant ce qu'on peut accomplir de travail dans un petit atelier si on y installe un pcèle, surtout si l'on n'y travaille pas pendant qu'il fait trop froid.-*- Congrès Holstein à Montréal Deux pionniers de la filiale du Quebec de l'Association Holstein-Friesian du Canada, ont été l'objet d'un témoignage d'estime de la part des 1,402 éleveurs qui aujourd'hui forment le groupement québécois.Ce sont l'honorable Antonio Elie, ministre d'Etat, Commandeur de l'Ordre du Mérite Agricole, et M.l'abbé Donat Godin, aumônier général de la Société des Artisans canadiens-français.Tous deux ont fondé l'Association du Québec, présidé tour à tour à ses destinées, prêché l'union et la coopération et usé de leur influence au bénéfice des éleveurs de la province.On a présenté à chacun une magnifique montre bracelet.MM.Win Carr et Clarence Goodhue se sont fait les interprètes des sociétaires.La présentation de ces cadeaux s'est déroulée au cours du lunch annuel de la Société à l'Hôtel Queen's lequel groupait 350 sociétaires.Plusieurs invités d'honneur ont adressé la parole, ce sont MM.J.-M.Savi-gnac, représentant le Maire de Montréal, W.R.Wilson, de Kennore, Ont., président de l'Ass.Nationale Holstein; Geo.M.Clemens, secrétaire, Daniel Johnson, M.P.P., du comte de Bagot.On remarquait également à la table d'honneur M.P.Ln-brecque, directeur du Service de l'Industrie Animale.H.L.Guilbert, de Verchères; H -C.Bois, gérant général de la Fédérée.* L'assemblée et le banquet ont été présidés par M.Donat Giard, président sortant de charge.Dans son allocution M.Giard a souligné l'augmentation des membres, des enregistrements et des ventes.Il a souligné de plus une augmentation de 50'» du nombre de vaches inscrites au Livre d'Or en 1948.Les recettes de la filiale du Québec y compris un subside de $7,109 de la société-mère, et de $4,589 du ministère provincial de l'Agriculture, dépassent $15,000.Ces recettes ont été affectées à la propagande, sous forme de subsides aux expositions, aux 16 clubs régionaux, aux cercles de Jeunes Eleveurs et au secrétariat.-*- Les vieilles terres s'agrandissent de 4,000 acres En vertu de l'encouragement pécuniaire, accordé par le ministère de l'Agriculture sous forme de prime a l'agrandissement des terres, il a été ensemencé pour la première fois en 1948, au delà de 4,000 acres de bonne terre jusqu'ici inutilisable a cause des amoncellements de roches, cailloux, broussailles, etc.Ce genre de concours permet une production végétale accrue sans eugmenter proportionnellement les charges incompressibles de l'entreprise telles que bâtisses, outillage, taxes et dépenses familiales.Les règlements stipulent que le concurrent doit posséder un "lot patenté" dont l'étendue arable est inférieure à 50 arpents.Le concurrent reçoit $10.pour chaque arpent de terre neuve prête à être ensemencée.La prime annuelle accordée à chaque concurrent est limitée à $30.soit une superficie de trois arpents.Des concours de ce genre ont été 'T-* ****»,.rTr’K^r NOUVELLES OCCASIONS SUCCES .X,"»i» nuil, '* j**.i»„., ' ' ‘b lu ni ,lf| ’’ •' don,,,; •munir •"jonnrimj 0,1 '«•«•H II unit il/ • •’Us i • »* l I V •'< - uni •v»nir l»rovi,| *n,-, • iii-r nul ii,h •m Iruvuil /** *• v # | « I teii«J Mr'ir !’ «mlmii-iix.!"¦ lurs il.* rrh iliri,,., V''"'-’ , •¦"j'.i.r.rimi '-.T,a., du mon de.|»*»-'l»} Mil#*,II, -iin J» •un.Uni i, "‘/•l.diil Ull.llli, •in** M Viril il, Inim I, iriwiiu ,| w /SâM y/, c ¦i (0* TM * * ' ut/ M - W A 4 Stic, ''Ær wgær * fii aVan, % mr organises par les agronomes dans 34 ; comtes du Quebec.On estime qu'il est possible d'ajouter au moin 100,000 acres a la superficie des quelque 30,000 fermes susceptibles de bénéficier de ces avantages.L'agrandissement de notre domaine agricole s'avère de plus en plus nécessaire.C'est sut la pleine mise en valeur de tous les secteurs défrichés que porte présentement l'effort du ministère de l'Agriculture.La semence enregistrée Rarement dans l'histoire de l'agriculture dans les provinces des Prairies, les cultivateurs ont eu une aussi belle occasion qu'aujourd'hui d'obtenir de la bonne semence ci des prix raisonnables.Le gros surplus de semence enregistrée en 1948 a porté les producteurs do semence à réduire volontairement leurs prix de la semence enregistrée à des niveaux relativement bas.En conséquence, les cultivateurs qui ont des doutes sur la pureté de leurs semen* En vertu des dispositions de la Loi sur les semences, toutes les graines de semences de grande culture von dues ou offer tes en vente doivent être « < Pour faire classer v semences, le vendeur doit soumet tre un échantillon représentatif desdites semences ci un laboratoire ch' la Division îles produits végétaux, ministère fédéral do l'Agriculture, pour en faire faire l'épreuve do pureté et do germination.Si l'épreuve démontre que' la semence a été nettoyée de façon satisfaisante et a un bon pouvoir germinatif, un certificat de contrôle lui sera délivré et ledit certificat constitue le permis do vendre la semence éprouvée sous la catégorie spécifiée.l a semence vendue ou effet to en vente doit être conforme en tous points à l'échantillon soumis pour l'épreuve.La Loi des semences prévoit des peines pour la vente et l'offre de semonces ne portant pas l'étiquette de la catégorie, de qualité inférieure ci l'échantillon soumis pour l'épreuve, ou non-classées, ou rejetées à cause de la présence de graines de mauvaises herbes ou d'une germination défectueuse.Farine, Grains, Moulées, Sel.JOLIETTE, P.Q.La betterave à sucre gagne des adeptes Au 21 février la Raffinerie de Sucre de Québec avait accepté 872 contrats de producteurs pour une superficie de 3,1 1/ acres à être ensemencées en betteiavcs à sucre, soif une superficie moyenne do 3.5 acres par forme.Sui ce nombre, 4,000 cultivateurs ont adressé leurs contrats sans sollicitation aucune.Ce résultat vraiment remarquable, au tout début do l'année, augure bien pour le succès do Ici campagne do recrutement en coins.En effet, on a commencé ces jours-ci la tenue do réunions quotidiennes durant lesquelles sera projeté sui l'é cian un film sur la culture de la bet- teruve Cette pellicule lait voir tou-îos les phases de la culture, aussi bien les opérations qui s'exécutent à Ici machine que celles qui se font à la main On piévoit que les cultivateur.assisteront nombreux à cos assemblées éducatives.-+.-.— Plus une intelligence est éclairée, mieux elle connaît I ineffable beauté < {«* la vertu, et cotte connaissance lui rond plus facile la pratique du bien.COUPURES, BRÛLURES et Meurtrissures Cicatrisant.i.loiu iw.ini il antiseptique, l’Onguent «lu IV.l luise apporte un prompt iouUi:riiirni.lorm.it régulier *••>«', format économique (C, fois autant) S2.1}.Un remède depuis plus «le 50 ans._______ mm POUR LES ACIÉRIES DU MONDE ' mr* * < .i Li.»« L* i * ; fM n & » Dans le monde entier, l'industrie de l'acier compte hur la province fie Québec pour fournir à scs besoins toujours croissants.Chez nous, en effet, dans les solitudes rocheuses qui s'étendent tie Ja baie de l’Ungava jusqu’aux régions boréales, on a découvert «les gisements de minerai étonnamment riche et pur.Aujourd'hui, cette vaste région est fiévreusement explorée.On y a déjà repéré plus tic 300 millions de tonnes de minerai.Partout s’érigent ties campements.Routes et aérodromes se succèdent, et une voie ferrée de 350 milles, partant tics Sept-IIcs, est déjà en voie de réalisation.Dans une autre région, en deçà île Havre Saint-Pierre, on a découvert et commencé d’exploiter ce qui sera sans doute la plus abondante de toutes les sources de titanium.Cette nouvelle expansion vers le Nord n'est qu'un des nombreux exemples de l’extraordinaire progression de la province de Québec.Les jeunes Canadiens ne sauraient trouver nulle part ailleurs au monde de semblables possibilités de mettre en oeuvre leurs qualités d’énergie et d'initiative.CETTE RÉCLAME FAIT PARTIE D UNE SÉRIE PUBLIÉE PAR AMoÙ^ W II f I 1VJ POUR CÉLÉBF f ¦ V DÉVELOPPEMENT C POUR CÉLÉBRER LE MAGNIFIQUE DÉVELOPPEMENT DE LA PROVINCE DE QUÉBEC L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 17 MARS 1949 Hon.ANTONIO BARRETTE, CHAMPLAIN LEPINE M.A.L Courtier BARRETTE & LEPINE COURTIERS - ASSURANCES ET FINANCES Ataurancea: Feu — Vie — Accidenta — - Maladie* — Patronale» Contre la grêle — Etc.Représentant» de la Caisse Nationale d'Assurance-Vie Téléphone : 365 Bureau : 64, sud Place Bourget, JOLIETTE RESTAURANT LION D'OR J.-A.-RENE ROY, PROP.Reconnu pour ses délicieux sandwiches COIN STE-ANNE ET RICHARD, TEL.: 1187-R JOLIETTE Vous trouverez chez L.GAUD ET LOCAL ST-CHARLES 143 sud, St-Chs-Borr.Tél.1167w (prêa de LaunaudiereJ SPECIALITE : MEUBLES NEUFS Bug tapia, laiopca sur pieds, ameublement* de salle a dîner, de chambre a coucher, de cuisine, Cher tes-held, “Davenport ’, Studio, divan-studio, couchettes a panneaux pleins, (toutes grandeurs), bassinettes d’enfants, table* assorties pour salon, cul,nie hnies arborite et chromées avec chaises, Matelas a lesaorts marque “Dreamer** toutes grandeurs uu^i matelas ordinaires.Petites annonces OirOS ENCAN a l'Epiphanie chez EDOUARD ST-ANDRE Lundi le 21 mors, a l‘J h.a.rn., tout !»• roulant sera vendu: ma- chines aratoires, tracteurs et machines a tracteur-, trayeuse-, animaux: 15 vaches a lait et ménage de maison.Chemin ouvert pour automobile Encan aura li*-u beau ou mauvais temp-.PAROISSE DU CHRIST-ROI JOLIETTE, Qo4.MASCARADE 1er MARS.- Grand branle-bas ce soir a l'Ecole Sî-Charles de lu rue du Précieux-Sang.On n'a pas voulu laisser passer inaperçu le fameux "Mardi gras" qui met un terme aux fêles du Carnaval et nous plonge le lendemain dans la sainte quarantaine.Au fait, connaissez vous la signi fication du mot "Carnaval" et ce qu'il représente au |ustc.Non?Eh! bien, voici l'explication qu'en donnent les gros livres.Le Carnaval consistait autrefois dans ces divertissements, mascarades, réjouissances qui avaient lieu depuis le jour des Rois, ou Epiphanie jusqu'au Mercredi ries Cendres.Avec le temps le mot carnaval «.'est confondu avec Ici personne qui s'accoutrait d'une façon bizarre ou avec le mannequin qrotesquo qui personnifiait le carnaval.C'est encore dans le même sens qu'on dit aujourd'hui d'une personne ainsi affublée: "C'est un vrai mardi-gras".Aujourd'hui le carnaval ci beaucoup perdu do sa vogue d'autro-lois.Notre génération ne connaît guère de cette coutume, issue des êtes païennes, romaines ou gau- sses, que la célébration annuelle uclqucs jours qui précèdent le îe et qui se nomment "les jours en cotte belie soirée d'hiver les p'tits gars du Christ-Roi >ulu faire revivre à leur façon •créations d'antan.fun commence avec la partie hockey.Les Bouffons, costumés, uttent contre les "Nains", privés des services de Blanche-Neige.Au milieu de la 2èmc période, alors que les "Nains" mènent le liai, l'arbitre siffle un hors-jeu et, après s'être tourné du côté de l'Ecole, lance une invocation tonitruante aux mânes des Bouffons anciens.A ce moment là la noirceur devait se foire et le diable apparaître subitement avec deux revenants à travers.un jet de flamme pendant que • AAOULIN A SCIE A VENDRE A St-Jacques, dans le village, construction et machinerie en parfait état.Nombreuse clientèle.Abandon des affaires pour raison de santé.S'adresser a L.-J.FERLAND.Tel.: 29-J — 42, Ave.Venne, St-Jacques, (Montcalm), P.O.• A VENDRE POUR S775.00 ( Ihl-umhih*, inodrhr D.1U coueli, 6 liruln - * n m - bon ordre, mécanique en parfait • »i• 11**, p«inlun-, b.itu ru- «t pneti-iieuf-.^ .i*Ir,i 1.1.0 It \* I d., ".mit Si Lin.< l.'.\**oiMption), I*.I).le Frere Monroeville, préposé au haut-parleur, faisait entendre la "Danse Macabre" de Saint-Saëns.Le coup de théâtre fut raté par le retard ou la négliger.ce de celui qui devait plonger la patinoire dans l'obscurité.Ori procéda après cela a différents jeux et concours.La recherche du ballon, avec sac sur la tète a amusé l'assistance d'une façon particulière.Puis ce fut le clou de la soirée la parade des costumes.Il y en avait plusieurs et de tous les tons.C'est au son d'une musique douce et légère que les juges regardent passer ces "mardi-gras" dont quelques-uns avaient été ma quillés par le P.Livcrnoche.Le P.Ouellette et le Fr.Gamache, directeur de l'Ecole ont fait tomber leur choix sur les gagnants suivants: 1er prix : En Pierrot : Claude Durand.2e prix : En diable : Claude Lepage.3e prix : En petite reine: Jean Laporte.— 4o prix : En bouffon : Jean-Guy Râtelle.— 5e prix : Nains : Yvon Perreault, Jean Perreault, Marcel Lepage, Michel Du-long, Claude Nadeau et Gabriel Moreau.L'organisateur en chef de cette soirée magnifique et ses assistants sont heureux d'offr i leurs remerciements sincères à tou* ceux qui ont concouru au succès de cette mascarade à bon marché.Elèves et parents d'élèves qui ont participé ci donner une note do gaieté par l'ori- plinnb*.S\nln-»*rr à l’\l I A vendre Propriétés immobilières a St-Jacques, Crabtree et autres endroits.Spécialement : Propriété commerciale de grande valeur.S'adresser a L.-P.Pariseau, Notaire à ST-JACOUES • FLEURS COUPEES Couronnes mortuaires, bouquets de mariées, jonquilles, tulipes, cultivées a Joliette et outres fleurs coupées, chez L.VAN MULDERS, 1138 DeLanaudière, Joliette.Tél.: 314, Fermé le dimanche après-midi.3 fév.10 f.p.» PLANTS CERTIFIES A VENDRE Plants de fraises < Sénateur Dunlop > et de framboises (Newberg) à vendre.Ecrire ou s'adresser à PAUL LEAAAY, St-Alexis, (Montcalm», P.O.17 m.ir* 16 f.r.O SERVANTE POUR PRESBYTERE \| le curé J.-O.Valois, St-Paul, I demande une servante |m»im aider la i pmveiliante du pre-bytère.17 ni.I f.p.• A VENDRE I b-iix maisons aver ie-laiirant à I I.pi- Tl’ VAl’X A VENDRE J’ai * n main plu-ieur- mille pieds de unaux réservoir (Je 1 pouces, en fonte, à vendre à des prix déliant toute compétition.\ pieu-«lie «-ri gro* ou «-U détail.S’adresser à Napolc'on Ferland, LANORAIE, (Berthier), P.Q.Tél.: 213-W-2 l.’Lpipli.inie, P.O.• TROIS MAISONS A VENDRE I ne «le «pialre logic; une «le lieux lo-gi*» « t une « l'un l«»gi-, et un t poches de patate- i Montagne Verte) voiture à t phnx**.S’adresser à PAl L i ODI.BUE, St-Jaque*.(Mont* culm), I*.(.L 3 mars 3 f.p.St-Michel des Sts Les deux équipes méritent de sincères félicitations, ajoutons même que les joueuis du Christ-Roi ont été i'rès gentils.La soirée comportait aussi un programme des plus intéressants dont l'attraction principale fut la mascarade.La parade des costumes a longuement et agréablement attiré l'attention d'une foule record.Les juges étaient M.le vicaire, M.le maire Hilarion Ménard, M.le notaire Alcféric Ménard, "M.le Dr et Mme Guy Gauthier, M.et Mme Beaudoin.Après cette paraefe il y eut un toutes sortes, puis ce fut la distribution des nombreux et riches prix, à la salle paroissiale.Le permier prix alla ci M.Aurclien Lamarche; le second à M Jolicoeur et à Mme Y.Marsolais, pour la section des adultes.Signalons ausi, entre autres: "Jeanne d'Arc (Jean Champoux , Blanche Neige (Mlle Gouger', les deux cow-boys (Normand Houle et J.-Charles Coutu , un?garde malade Lise Leblanc , princesse Maridza Lucille Beauséjour , un page Jacques Deslauriers', un pierrot (B.Goulet , Old Dutch (Jeannine Bel-lerose et autres dont la liste serait trop longue à énumérer.Tous les figurants d'ailleurs étant très méritants ont été gratifiés de magnifiques prix.Les numéros d'acrobatie présentes par l'equilibriste M.Poirier ont aussi été fort goûtés et applaudis par le public.M.Maurice Deslauriers était le maître de cérémonie.L'Association Sportive tient à rc- • POUSSINS Monktou Poultry l atin-.Munkton, On-ario.Vendu par LOI IS PERREAULT 120, rue Sf-Yiatcur, Juliette.— Tel.: 570 20 jutiv.j.n.o.• TERRE A FERME Butine terre «le 60 arpents cultivables, huit terrain pour tabac, jardinage, foin «•I grain, négligée en rien, tout est en unite.Butines bâtisses, grange, séchoirs à tabac, hangar, mai-un et dépendances.Lledticilé, eau courante, \u-i H lionnes vache* laitière*.2 jeune- chevaux, pure-, machine- aratoires.Pour renseignements: Mme Y VAX MIRE \l IT.St-AIexi* i Ba* de la grande ligue) Tél.: 621 *.2-4 (Montcalm) 10 tu.2 f.p.• PERSONNEL HOMMES, FEMMES MAIGRES.En-grai**ez de 5 à 15 livres et obtenez un regain de vitalité.Essayez les comprimes-toniques Ostrex.Double effet: chair neuve et saine; vigueur nouvelle.Nouveau format d’essai, seulement 60c.— Toute» pharmacies.No *16 • PRODUITS EN CIMENT A VENDRE Tuyau de toutes grandeurs, blocs de construction et bloc» pour cheminées, etc.S'adresser à A.GE0FFK10N Knrg.Str-Julicnne.(Montcalm), P.Q.Tél.: 200 s.2-3 5 janv.c.• ATTENTION, MESDAMES ! Mme ROGER ADAM, de Ste-FJisa-betli.fait part à sa clientèle qu'elle vient de recevoir du matériel d’été, des bas, enfin tout ce qu’il faut pour servir son monde.- Bienvenue! • PERSONNES DEMANDEES I r» couple marié demandé,