L'action populaire, 30 janvier 1947, jeudi 30 janvier 1947

bandes herniaires Ajustées et réparées OSCAR LANDRY Pharmacien • 457, NOTRE-DAME, JOLIETTE VOLUME XXXV - No 1 FILMS - FILMS développement et Impressions, service de 12 heures Pharmacie Gadoury OCT.GADOURY, prop.419, RUE NOTRE-DAME Voisin du Bureau de Poate JOLIETTE, JEUDI 30 JANVIER 1947 S oN°'^)Vtc< Les Artisans célébreront dimanche prochain les succès remportés dans notre district en 1946 L'Exécutif général de la vaillante et progressive société mutuelle d'assurances canadienne-française catholique qu'est la Société des Artisans, célébrera, dimanche prochain, le 2 février, par un grand banquet au Château Windsor de Joliette, les magnifiques succès remportés dans notre district l'an dernier, tout particulièrement lors d'un concours de ventes portant sur les quatre derniers mois.Ce banquet, sous le haut patronage de Son Exc.Mgr Papineau, amènera ici d'abord les membres de l'Exécutif général do la Soc'été, sous les auspices et aux frais duquel, il a été organisé.On s'attend donc d'y rencontrer autour Je Son Excellence, de Mgr le Vicaire Général et de M.le chan.O.Archambault, aumônier diocésain, Me René Paré, le distingué président général, M.l'abbé Caron, aumônier général, MM.les directeurs généraux, dont M.Félix Surprenant, dévoué patron de notre district, M Ernest Gratton, délégué de l'Exécutif auprès des districts Nos hommes d'affaires et organisateur du banquet et plusieurs autres personnages officiels dont MM.Harvey, Constantin, Lalonde, Patoine, etc., accompagnés de leurs épouses.Ils viendront fêter notre district qui sera représenté par les officiers du comité d'action, dont M.Jos.Lévesque, de St-Jacques, est le bienveillant président et par des délégués de chacune des locales qui se sont distinguées au cours de l'année, sous l'habile et infatigable direction de M.J.-B.Forget de Joliette, organisateur en chef de notre district.Tous ces officiers et délégués seront également accompagnés de leurs épouses.De sorte que l'on compte sur la présence d'c'nviron 200 personnes.Le souper qui aura lieu à 6 hres sera accompagné de quelques allocutions et suivi d'une partie récréative à 8 h.30.Des artistes de la radio et de la scène intéresseront les convives à qui on réserve, nous dit-on, quelques numéros-surprises.; v.v-Vvz TROIS SOUS LE NUMERO Deux échevins élus, deux candidats sur les rangs MM.E.MARTEL ET FERNAND DUCHARME ELUS ECHEVINS_________LUTTE ENTRE MM.MEDERIC SANSREGRET ET GEORGES MARION___________ UN SURPRISE A L'APPEL NOMINAL-VOTATION SAMEDI LE 1er FEVRIER, DE 9 HRES A.M.A 7 HRES P.M.NOTES D'UN VISIONNAIRE ¦ Si Molière, le grand comédien qui amusa ses contemporains et les générations suivantes, aux dépens des originaux de son temps, vivait aujourd'hui ! ¦ Il trouverait ample matière à composer d'autres grandes comédies* ¦ N'avons-nous pas nos nouveaux riches, nos précieuses ridicules, nos gandins, nos sauveurs de ceci et de cela, nos phénomènes en ceci et en cela, nos malades imaginaires, nos i originaux connus et méconnus, masculins et féminins qui plagient attitudes, costumes et expressions, nos férus de snobisme, nos avares et nos prodigues, nos pourfendeurs de tout acabit?¦ Ils ne se comptent plus ceux qui règlent en dix minutes, sans efforts et avec grand sérieux, la paix et la guerre, les traités de paix, les différends ouvriers, les problèmes sociaux et internationaux, les nominations de cardinaux, d'évêques, de sénateurs et de chefs de tout rang.¦ Entre deux coups de rasoir, entre deux spirales de fumée, ou entre deux rues, ces grands connaisseurs abattent cent problèmes obscurs et qui occupaient, depuis longtemps, des centaines de savants, de spécialistes, d'hommes d Etat et d Eglise.¦ Le plus cocace, c'est que tous ces grands n'y avaient pas pensé.Il est vrai que, revenu à la maison ou une fois seul, vous constatez que rien, n'est réglé, que le monde cherche toujours son chemin, qu'enlever une allumette de la rue n'est pas résoudre le problème de la circulation.¦ Si Molière vivait, ce que nous nous amuserions ! Nous avons commencé à le faire.Le POINTEUR.Une soirée avec Molière Mardi soir, aux Amis du Séminaire les Compagnons de Saint-Laurent présentaient: Une soirée avec Molière.La salle académique était remplie à pleine capacité et S.Exc.Mgr Papineau présidait ayant à ses côtés S.H.le maire G.-E.Laporte et son épouse, Mgr Ed.Jetté, le R.P.Farley, sup., sir J.-M.Tellier, etc.Les Compagnons ont présenté deux comédies: Les précieuses ridicules et Le médecin malgré lui, dans un décor fort approprié et avec un talent de haute valeur.Ils ont fort amusé leur auditoire et nous ont bien paru avoir tout tiré ce que l'on peut tirer des farces de Molière.Tous ont admiré l'extraordinaire élégance et souplesse des acteurs.Quelques-uns s'affirmèrent supérieurs aux autres, mais il n'y avait aucun faible personnage sur la scène.LES PETITES JOLIETTAINES M.RIGOBERT TESSIER, de Joliette, représentant régional de la Caisse Nationale d'Asusrance-Vie, qui s'est qualifié, au cours de l'exercice de 1946, pour devenir président du Chib DU-VERNAY de cette compagnie canadienne-française: - - — «¦ - Feu M.Jean-René Dugas L'appel nominal des candidats à l'échevinage de la Cité de Joliette, réservait au moins une surpi ise.A la dernière minute, M.A.Forest, éche-vin depuis neuf ans, pour éviter une lutte, un candidat se présentant à la dernière heure, s'est retiré laissant le champ libre à son adversaire éventuel M.Fernand Ducharme.Les rumeurs avaient déjà fait connaître que M.Médéric Sansregret aurait de ('opposition, l'appel nominal vint confirmer le fait.Seul M.Elzéar Martel passa sans surprise.Samedi dernier, à 2 heures, avait donc lieu l'appel nominal des candidats à l'échevinage pour les sièges No 1, 2 et 4 du Conseil municipal de notre Cité, occupés respectivement par MM.A.Forest, Elzéar Martel et Médéric Sansregret.Tous trois, briguent de nouveau les suffrages, et deux candidats ont aussi présenté leur bulletin.MM».Fernand Ducharme, gérant de la Société Coopérative Agricole de Joliette, et M.Georges Marion, photographe, pour les sièges No 1 et 4.M.A.Forest, a résigné en fa- veur de M.F.Ducharme, candidat.Le secrétaire-trésorier a donc déclaré élus par acclamqtion MM.Ducharme et Martel et a annoncé qu'il y aura contestation, samedi prochain pour le siège No 4 entre MM.Sansregret et Marion.S.Hon.le Maire a ajouté quelques mots, après la proclamation des élus.Il a dit son grand regret de voir partir M.Forest, qui pendant 9 ans, a été un échevin de devoir, ponctuel, et qui a toujours su respecter sa parole donnée.Il souhaite la bienvenue à M.Du- charme et espère trouver en lui un collaborateur sincère et loyal.Il dit sa joie de voir M.Martel conserver son siège.Il ajoute que le Conseil a entrepris beaucoup et que son oeuvre n'est .pas terminée.Les nouveaux élus sont invités à dire quelques mots.M.Martel remercie ses concitoyens de la confiance qu'ils mettent en lui, et réitère ses bonnes intentions de continuer à donner le meilleur de lui-même.M.Ducharme à son tour, avoue sa surprise d'avoir à représenter le public.Quoique jeune, il veut prendre son rôle au sérieux, et promet sa collaboration entière pour le bien de tous.M.Sansregret, à son tour, manifeste son désir de continuer ce qu'il a commencé et espère l'appui de tous.M.Marion, candidat, déclare solennellement n'avoir aucun appui politique, il fait la lutte de lui-même, mais sans animosité.Il invite le public à voter pour le candidat de son choix samedi prochain, le 1er février, de 9 heures a.m., à 7 h.p.m.A la cathédrale, lundi le 27 janvier avaient lieu les funérailles de M- Jean-René Dugas, décédé à l'hôpital militaire de St-Hyacinthe, à l'âge de 25 ans.A cause de ses services dans l'armée canadienne, le réfunt reçut les honneurs militaires, let porteurs étaient tous des vétérans, et l'hôpital de St-Hyacinthe était représenté par l'aumônier le R.P.Arsenault, O.P., le Dr Kirk, et M.Robillard.Les vétérans de Joliette assistaient aussi en nombre avec Hommages de la St-Jean-Bte aux C.S.V.Les images gaspésiennes du Père Corbeil M.Duplessis résistera-t-il?P.MAURICE OUELLET, C.S.V.) Terre d'irréel, légendaire et farou- Hier soir, lors d'une importante assemblée du bureau de direction de la section Barihélemy Joliette de la So- ; ciété St-Jean-Baptiste de notre ville, c^e, la Gaspésie.sous la présidence de M.le Dr Rous- Dans le coeur du golfe son étrave sin, il a été décidé que la célébration s'engonce.Elle l'entr'ouvre.Mais le de lo fête nationale le 24 juin 1947 Golfe l'a punie en la scellant à l'effi- _ les membres de la famille et les!f®ra,t en dommages au*Clercs de Sî’ g,ende *es pulsations immenses, citoyens.Lo levée du corps fut faite V'a[eur Pour le bien Pu lls ?"t accom- Par ici, les regards s'intimident que par M.le chan.Hector Désv.Le R.P ph dans notre re9‘on dans ,e doma,ne réduisent encore les visions laurentien- Mariage Duckett -Desrochers A la cathédrale, le 27 janvier, l'abbé P.Lafortune a béni le mariage de M.le Dr Maurice Duckett, dentiste, à Mlle Charlotte Desrochers.M.Alfred Malo accompagnait l'époux son neveu et M.Louis Desrcchcrs l'épouse, sa fille.Décès Gaspard Desserres Demain à 10 heures, 31 janvier, auront lieu à la cathédrale de Joliette, les funérailles de M.Gaspard Desserres, époux de Mariç-Anne Malo, décédé à l'âge de 52 ans et 3 mois.L'inhumation aura lieu à St-Ambroise de Kildare* — Nos sympathies à la famille.La Ligue antituberculeuse Listes de souscripteurs à ajouter à colle publiée dans une autre colonne.M.Stavros, restaurateur: $15.; MM-Dr A.Geoffroy et Rosaire Beaudry: $5.; MM.Dr Amyot, Jocelyne Roch, Bijouterie Lachapelle, épicerie Dos-trempo: $3.; et une multitude de souscriptions do $2.et do $1.qu'il sorait trop long do publier.La température clémente que nous avons depuis quelque temps nous apporte une élégante solution à la rareté de l'huile à chauffage.Nos grosses machines à déneiger connaissent des jours nombreux de chômage et l'on a meme vu des hommes faire de petits canaux le long des trottoirs comme aux beaux jours du printemps.Guy Courteau, s.j., cousin du défunt, chanta le service assisté du R.P.Arthur Forest, c.s.v*, et de l'abbé Frs La-noue.Au choeur: Mgr Edouard Jetté, M.le chan.Orner Bonin, M.le chan.H.Désy, les RR.PP.Paul-Maurice Far ! national.Un programme sera préparé en conséquence.Un comité de ioisirs a été formé ainsi: MM.Rigobert Tessier, Eugène Lussier et Me J.-Robert Piette, lesquels sont autorisés à inviter quelques mem- ley, sup.du Séminaire, Etienne Ma bres de la Société à faire partie de rion.i ce comité.Le défunt laisse dans le deuil sa: Dans notre prochaine édition nous mère Mme Wilfrid Dugas; ses soeurs donnerons un compte rendu plus éla-Sr Aimé de Marie et Sr Thérèse Jac- boré de cette assemblée, queline, s.s.a., Mme Rolland Guilbault de Joliette, Mlle Jacqueline Dugas; son frère M.Bernard Dugas,- son beau-frère Me Rolland Guilbault, notaire des neveux, nièces et autres parents Nos sympathies à la famille deuil.nés.Par ici, il faut plus que ses yeux, il faut ses oreilles aussi.Par ici, aspects et rumeurs sont conjugues pour asservir la sensibilité, oppresser ses émotions.Vous avez vu la Gaspésie?Oui, mais l'avez-vous éprouvée?Avez-vous assisté au bleu innombra- Oîtawa continue sa campagne d'influence sur les provinces.Pour obtenir certains droits réservés aux provinces par la constitution du pays, le gouvernement central offre, en retour, de fortes sommes d'argent.£ela vient à la suite d'une conférence entre provinces et le fédéral, conférence qui n'avait apporté pratiquement aucun résultat.Ottawa veut avoir le droit exclusif de percevoir des impôts sur le revenu et peut-être sur les successions.Les unes après les autres les provinces, à la suite de marchandages fructueux ont cédé, mais Québec et Ontario continuent de résister.La semaine dernière, Ottawa leur fit des propositions plus alléchantes.M.Duplessis aurait déclaré qu'il ne se lais- Souper-causerie le 3 février Décès d'un religieuse (Maj Le 3 février, souper-causerie mixte de la Jeune Chambre de Commerce avec M.Rosaire Roch comme conférencier invité.Sa causerie sera intitulée: Du sol jaune à la fumée bleue.Un film en couleur sera présenté.M.f\ Roch est un spécialiste du tabac et le titre de sa causerie indique bien le Au Séminaire jusqu'au 2 février, il y a exposition de peintures du R- Père Wilfrid Corbeil, c.s.v., notre peintre joliettain.La plupart des oeuvres exposées parlent de la Gaspésie, plusieurs traitent de sujets régionaux., ., „ ._________ _________ __ ,______ Grand nombre de citoyens ont visité d la Maison Mère des Soeurs des cjers de l'impérial Tobacco.cette exposition qui n'est pas la moins intéressante que nous ayons eue jusqu'ici.Les portes sont ouvertes de 10 h.du matin à 9 heures du soir.-;- sujet qu'il traitera.Me Jean Fontaine Hier matin, 29 janvier, avaient liei présidera entouré de plusieurs offi- Le 8 février ce sera le Festival sportif du Séminaire à l'Aréna.Au gou-ret, l'équipe de nos collégiens se mesurera avec celle du Collège Bourget de Rigaud.Exhibitions de patinage, jeux, chant et musique.Les billets sont en vente au Séminaire et à l'Aréna.M.Louis-Marie Denis, voyageur de commerce bien connu vient d'acheter le magasin de M.Manseau, rue Notre-Dame.Avec l'expérience de M.Denis dans la ligne des meubles, sa probité, son sens des affaires, son succès ne fait pas de doute dans le commerce joliettain.Nous lui faisons nos meilleurs souhaits.Et, nous voilà encore en élections.Avec le système que nous avons au Canada: fédéral, provincial, municipal, scolaire, peu d'années se passent sans nous apporter des luttes électorales.Tout annonce que la lutte sera chaude, mais digne* Près de 400 personnes assistaient, samedi dernier à la première des Veillées du samedi, organisées par le Secrétariat des Syndicats catholiques.Les spectateurs en ont ou pour le double de leur argent et ont passé une très agréable soirée.Cette organisation peut se classer, et doit, dans celle dite des loisirs sains.Lo Secrétariat mérite d'être encouragé dans son initiative.Noms de J.M., à Outremont, les funérailles de soeur Joseph de l'Enfant-Jésus i Flore Majeau), décédée après une longue maladie.Cette religieuse fut supérieure à Waterloo et à Ste Partie de cartes Lundi, le 3 février à 2 h.30 p.ni.,.1 , ., .„ Lucie (Ville St-Michel) et occupa pré- aura lieu chez les Soeurs Missionnaires m' lum°n e po'ssori' quan , a ac- cédemment plusieurs autres postes Je l'immaculée Conception, au profit C°J ugt 5 P- 1 s vibrante, ne sonorise plus.Ferons-nous donc au P.Corbeil le reproche de n'y avoir pu accorder la sienne dès son premier contact?Et justement à cause de cela même, que Union Catholique des Fermières L'Exécutif diocésain de l'U.C.F.rappelle à tous ses membres que le temps de la perception des cotisations annuelles est fixé aux mois de janvier et février.Aussi les dames ou demoiselles secrétaires sont instamment priées de voir à la perception de ces contributions règlementaires et d'adresser par mandat à Mlle la Secrétaire diocésaine avec une liste complète des membres de la section, le montant qui revient à la Fédération de même que celui qui va à la Centrale.Fédération diocésaine U.C.F., Mlle Cécile PIETTE, sec*, Ste-Elisabeth, (Joliette) Qué.CALENDRIER SPORTIF Jeudi, 30 janvier.Ligue Senior: Rawdon vs Crabtree.Dimanche, 2 février, Ligue Intermédiaire.- Deux Sapins vs Hôtel St-Louis.(h suivre u la Hcrniw page) publiciste, faute d'espace.Lundi der- venu q nous transmettre, de cette plénier près de 100 personnes prirent njfUCje uno impression forte, presque part à la visite do la Continental Can ainsi s'explique aisément à sa Co.of Canada à Montréal.M.Charles Brown, gérant de la publicité de cette firme, reçut aimablement les visiteurs, les accompagna dans l'usine et leur fit servir un goûter.Le président, M.Jean Fontaine remercia les officiers de la compagnie pour leur amabilité, et remercia ceux qui se sont dévoués .pour assurer le succès do la visite.Lundi, 3 février, Ligue Junior: St- l'artiste-peintre, chez-lui, ne soit par- Viateur vs Christ-Roi* Mercredi, 5 février, Ligue Junior: Fiançailles Dernièrement avaient lieu les fiançailles de Mlle Claire Blouin de Joliette, fille de M.Louis Blouin et de C.I.A.vs St-Pierre.Cette dernière a lieu à 8 hres, sur la patinoire de l'Ecole Supérieure St-Viateur.Naissance A la cathédrale le 26 janvier, M.-Cécile - Carole, fille de Berchmans Mme Blouin, décédée, à M.Gaston Bélanger et de Geneviève Rondeau.Leblanc, de Montréal, fils de M.Atha- Parrain et marraine: Gérard Bélanger, Il y aura peut-être une visite industrielle en février, mixte, cette fois.nase Leblanc de Edmonton, et de Mme Leblanc, décédée.et Cécile Bellemare, oncle et tante.— Abbé P.Lafortune. L'ACTION POPULAIRE, JEUDI, 30 JANVIER 1947 X b b X b b X b b b b b b b b b b b X b b b b b b b b b b î % ! % % % % b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b LES VEILLÉES SAMEDI SOUS LES AUSPICES DU SECRETARIAT DES SYNDICATS DE JOUETTE A l'ECOLE BABY Banquet annuel des "Anciens de Bourget" mercredi prochain à l'Hôtel Windsor, de Montréal 2ème VEILLEE Samedi soir prochain, à 8 hres p.m., le 1 février 1947 % % : % 5 5 b GRAND FILM FRANÇAIS DE 2 HEURES "JE CHANTE 44 avec CHARLES TRENET JEANNINE DARCEY ET AUTRES SUJETS COURTS -Aussi- 30 minutes de chant et musique par les meilleurs artistes locaux 30 minutes de questionnaire avec prix-Course au trésor Entrée générale pour tous - 25c.Le 27ème banquet annuel des "Anciens du Collège Bourget de Rigaud" aura lieu mercredi prochain, le 5 février, en l'Hôtel Windsor, à 7 hres 30.On offrira au cours de ces agapes fraternelles, les hommages des "Anciens de Bourget" à la Communauté des Clercs de St-Viateur, à l'occasion du centenaire de son arrivée au Canada — 1847 - 1947.Les présidents conjoints du banquet seront le R.Père Louis-Joseph Lefev-bre, c.s.v., supérieur du Collège Bourget, et Mgr Emile Secours, curé d'A-lexandrip et président actuel des Anciens.f i .Les anciens de Bourget voudront bien s'adresser,* pour faire réserver leurs billets, à l'organisateur du banquet, M.Paul-Emile Fleury, 6385, rue Delaroche — Tél.s CA.0386, ou au publiciste du Collège, M.Jean-Marc Gagné, 4381, rue St-Hubert — Tél.: FR.4165 à Montréal.Bienvenue à tous les anciens.J.-E.Bélanger EPICERIES — FRUITS ET LEGUMES 548, MANSEAU - Tél.1158 ORANGES "Sunkist".- No 252, la douzaine .29c.PAMPLEMOUSSES.- No 96, chacun .5c.JUS DE RAISINS "Jordan".- Bouterhe de 32 onces .54c.JUS D'ORANGES- - Boite de 20 onces .15c.JUS DE PAMPLEMOUSSE.- Boite de 20 onces .15c.JUS D'ORANGES ET PAMPLEMOUSSES.- Boite de 20 onces .15c.COQUILLES POUR LA SOUPE.- Paquet de 1 livre .10c.POMMES SECHES.- La livre .32c.DATTES SANS NOYAU.- La livre .29c.LANGUES.— Pot de 24 onces.$1.50 DESSERT AU CHOCOLAT ou CARAMEL.- Le paquet .5c.PECHES NON SUCREES.- Boite de 20 onces.28c.ANCIENNES ETOILES DE JOUETTE A L'ARENA SAMEDI LE 1 FEVRIER Tél Bureau 1102 J Tél.Rés.1040 W AU SERVICE DE LA POPULATION DE JOLIETTE ET DES ENVIRONS J.-H.LAFERRIERE & FILS est heureux d'annoncer l'ouverture d'un magasin consernant L'EPICERIE ET VITRERIE EN GENERAL tels que vitrines plates de bureau, vitres d'automobile, miroirs, tables de verre, etc.Un service promp tet courtois vous attend à 6 8, STE-ANGELIQUE Nord, JOLIETTE Grâce à la bienveillance des locataires de l'Aréna, MM.Beaudry et Sansregret, toujours soucieux d'encourager et de favoriser le sport, les "Has Been" de Joliette auront encore l'oc-cas'on cette saison de jouer leur partie de hockey annuelle, samedi, le 1er février, à 8 h.30 p.m.Les deux clubs qui s'affronteront sont les "Etoiles Filantes" dirigés par nul autre que le fameux gardien de buts Sylvio Contré, maintenant gérant du Département du service au garage J.-E.Beaulieu & Fils, et que tous se rappellent avoir vu jadis évoluer avec tant de brio dans les Filets pour le club des Chevaliers de Colomb; "les Comètes", dirigés par Jean Fontaine qui a conduit ce club au championnat de la Ligue des Immortels l'an dernier et qui, dit-on, aura un club encore supérieur cette année.Les sportifs Joliettains auront aussi le plaisir de voir évoluer les fameux frères Jules et Adalbert Racette deux anciennes étoiles du hockey Joliettain et il est aussi possible qu'une autre étoile, Georges Marin soit sur l'aligne-mer*.La partie sera arbitrée par l'incomparable as Joliettain Maurice "Rocket" Lévesque.Venez donc en grand nombre encourager vos anciennes "étoiles" qui s'ils ont perdu un peu de leur jeunesse n'ont pas perdu leur habilité et sauront encore vous intéresser.Comm.Mme Hector Mainvüle ET SES ENFANTS, ainsi que M.et Mme PATRICK COUTU, M.et Mme NAZAIRE LAURIN, M.et Mme ROLAND L'ECUYER, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, lettres ou télégrammes, soit par des visites au corps ou assistance aux funérailles de M.Hector Mainville, décédé à Joliette, le 31 *Mcembre Î946, à l'âge de 54 ans.Crémerie Coopérative St-Ambroise Pour la dix-septième fois, les actionnaires de la Crémerie Coopérative de St-Ambroise se réunissaient le 27 janvier 1947 en assemblée générale annuelle.De 55 actionnaires fondateurs en 1930, le nombre a pratiquement triplé pour monter à 163- Il y a en outre 62 patrons.Les 235 producteurs ont fait fabriquer 404,000 Ibs de beurre, ce qui Engrais chimiques Cultivateurs qui désirez de grosses récoltes, achetez vos engrais chez Majeau Frères 624, RUE CHAMPLAIN, JOLIETTE Nous en avons de toutes les sortes en mcgasin.dépasse un peu quatre fois la production de la première année.Déjà les coopérateurs ont retiré en ristournes depuis la fondation plus de $38,000.00.Devant un trcp-perçu de $3,600.00 pour l'année terminée le 31 décembre, les actionnaires se sont demandés ce que la loi de l'impôt sur le revenu leur causerait.Il leur fut répondu que cette loi ne s'appliquerait pas, parce que l'année se terminait le 31 décembre et que !a loi ne s'appliquera qu'aux opérations financières échéant après décembre 1946.M.Albert Lajoie, agronome inspecteur de coopératives, Hormisdas Marchand, inspecteur des beurreries, An-thime Charbonneau, agronome, ont participé à l'assemblée et ont répondu à plusieurs questions dont l'étude a paru satisfaisante pour tous.Les élections, sous la présidence de M.Joseph Neveu, ont donné le résultat suivant: MM.Lionel Desrochers, orésident, Damien Beauséjour, Eusèbe Sicard, Léo Barrette, F.Lamontagne et Emile Bruneau, secrétaire.ST-LIGUORI Hector Blouin MARCHAND DE FOURRURES St-Lin Tél.67 Vous épargnerez en faisant réparer ou remodeler votre manteau à bonne heure.ACHETEZ UN MANTEAU TOUT FAIT OU SUR MESURE CHEZ NOUS ET VOUS AUREZ SATISFACTION Voyez notre bel assortiment de collets et parures du printemps.(D.N.C.) — A 8 hres, samedi le 1er février, il y aura à la salle Venne, une soirée récréative, sous le patronage de M.le curé J.-A.Dupont.— Cadeaux et attractions diverses.— C'est au bénéfice de la patinoire et pour l'organisation des loisirs en général.— Bienvenue à tous.DECEDEE A 93 ANS - Le 12 janvier est décédée à l'âge de 93 ans, Mlle Délima Lépine, fille de feu Narcisse Lépine et de feu Adeline Lepage.M.le curé J.-A.Dupont chanta le service assisté de MM.les abbés Ga-doury et Audy.M.l'abbé W.Berard, vicaire à St-Norbert, dit la messe à l'autel latérai.Mlle Lépine demeurait chez son frère M.Sinai Lépine depuis plusieurs années.— Nos sympathies à la famil-I le.BAPTEMES — Le 15 janvier' Marie-Alice-Annette, enfant de M.et Mme Alcide Lévesque (Juliette Dupuis).Parrain et marraine: M.et Mme Té-lesphore Lévesque.- Le 15 janv., Jos.-Ange-Lys-Yvon-Rosario, enfant de M.et Mme Jos.- Edmond Paré Ema Beauséjour).Parrain et marraine: M.et Mme Rosario Perreault Antoinette Beauséjour', oncle et tante de l'enfant.’ — Le 16 janv., Jos.-Guy-Michel-Yvon, enfant de M.et Mme Raoul La-rivière Rose - de - Lima Beauséjour).Parrain et marraine: M.et Mme Rodolphe Dupuis Rose-Ida) Beauséjour, oncle et tante de l'enfant.— Le 19 janvier, Marie - Thérèse -Yvette - Micheline, enfcnt de M.et Mme René Laliberté 'Izola Ra*elle).Parrain et marraine: M.et Mme Orner Riberdy Thérèse Laliberté' de Ste-Mé-lanîe.REMERCIEMENTS — La soirée récréative du 11 janvier au profit du congrès jacîste a remporté un réel succès.— Merci à tous ceux qui ont contribué à son organisation et aux généreux donateurs.J.A.C — Un groupe de la J.A.C.de St-Lïguori se rendait, samedi soir avec leur aumônier, fêter Mlle Lucille Mireault, présidente, à l'occasion de son anniversaire, et en reconnaissance de son dévouement.TROIS LETTRES INEDITES Le chroniqueur du Séminaire nous communique trois lettres inédites de1 S.G.Mgr Jean-Charles Prince, évêque de Martyropolis et administrateur de Montréal, ayant trait toutes trois à la nomination de M.Resther comme "directeur" du Collège de l'Industrie.Elles ont ce cachet spécial d'être aujourd'hui centenaires : * * * Mr Manseau ROGER ADAM B.A., O.D., SPECIALISTE POUR LA VUE est heureux d'annoncer au public de Joliette et de toute la région qu'il vient d'ouvrir son bureau, dans le nouvel Edifice Bourget, angle des rues Manseau et Place Bourget, au 2ème étage.Heures de Bureau : Lundi et vendredi : _ , » i n l 7 hres à 9 hres p.m.9 hres a 12 hres a.m.r 2 hres à 6 hres p.m.Wf Téléphone ; 1467 J PORTE D'ENTREE : AU No 9, PLACE BOURGET NORD, JOLIETTE, P.Qué.V.G., curé à l'Industrie Evêché de Montréal, 8 janvier 1847 Monsieur le Grand Vicaire, Présumant de la capacité de Mr Resther et de votre assentiment, j'ai fait expédier des lettres de Directeur a ce nouveau prêtre et je vous charge de les lui transmettre quand vous le jugerez à propos.Dans la lettre que je lui écris aujourd'hui même, je lui recommande de borner son ministère aux élèves de votre établissement et de continuer ses études théologiques.J'ai également cru devoir lui suggérer de faire suivre dans votre établissement le même règlement qui s'observe dans les collèges du Diocèse, sauf à s'entendre avec vous ou avec l'Evêque pour les variantes suggérées par les circonstances particulières où vous vous trouvez.J'ai confiance que tout respirera le meilleur ordre possible et; que les deux ecclésiastiques de cette maison donneront l'exemple de la parfaite soumission à leur jeune Directeur.J'ai l'honneur .&c., J.-C, Ev.de Martyropolis.Admtr.du 4 re met en possibilité de le faire.J accepte d'abord avec confiance les bons sentiments d'obéissance et d'attachement que vous m'exprimez, ensu *e je fais des voeux au renouvelle nî de l'année pour que l'éîablis-nt de St Charles de l'Industrie prc oère, et que pour tous ceux qui le iirigent ou y travaillent soient les k .‘dictions du Ciel ! Maîtres et élè-v: , je vous souhaite donc à tous vertus et bonheur.Afin de vous aider à opérer le bien dans votre position, je vous adresse par l'entremise de Mr le G.V.Manseau des Lettres de Directeur avec les pouvoirs de Vicaire.Mais je vous conseille de borner autant que possible les soins de votre ministère aux Elèves et Ecclésiastiques ou Instituteurs de votre Académie.II vous faut, je pense, tout votre temps pour bien suivre votre besogne et continuer vos études théologiques.Quant au règlement de la maison, je désire que ce soit provisoirement celui que l'on suit dans les divers collèges du Diocèse et que vous connaissez suffisamment, je pense, pour qu'il ne soit pas besoin de vous en transmettre de copie.Dans les points qui pourraient souffrir quelque difficulté à raison des circonstances où vous vous trouvez, je vous recommande de vous entendre avec Mr le Grand Vicaire et dans les cas un peu importants de prendre les ordres de l'Evêque.Acquittez-vous avec zèle et prudence des devoirs importants qui vous sont confiés, et demeurez persuadé que le Seigneur bénira vos efforts et votre obéissance.Je suis .&c., J.-C., Ev.de Martyropolis, Admtr.das Gagnon.Après le mariage, !e dîner fut servi chez M.et Mme Eustache Mathieu.Le soir une magnifique réception organisée par M.et Mme Léo-nidas Gagnon eut lieu chez M.et Mme Vincent Gauthier.— Nos meilleurs voeux de bonheur aux époux.BAPTEME — A M.et Mme Gaétan Simard (Jeannette Guilbault), une fille Marie - Mireille - Marjolaine.Parrain et marraine: M.et Mme Aimé Guilbault (Marguerite Desjardins), oncle et tante de l'enfant; porteuse: Mlle Turenne de St-Henri de Mascouche, cousine de l'enfant.Feu Odile Goulet Demain, 31 janvier, auront lieu à Sî-Jacques de Montcalm, à 9 h.30, les funérailles de Mlle Odile Goulet, B.A., décédée à 29 ans, et fille de M.1 Idas Goulet décédée il y a trois semaines.La défunte laisse dans le deuil sa mère née Laurendeau, Bertha, ses frères: Yves, Luc et Jean Goulet; sa soeur Mme Rousseau Lanoue (Françoise) de Californie.— Nos sympathies à la famille.St-Théodore- de-Chertsey (D.N.C.) - BAPTEME - Joseph -Marcel-Réjean, enfant de M.et Mme Donat Lussier (Simonne Perreault).Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Rivest.MUNICIPALITE — M.Léo Dupuis a été élu maire pour un premier terme,* nouveaux conseillers: A/M.Paul Cré-peau, Paul Lussier et Jean-Paul La-jeunesse.— Félicitations à tous.— Le R.Père Jean Laramée passe la semaine à Montréal.de St-Jacques et Joseph Beaudry, étaient absents par cause de maladie,* ses enfants.* Mmes Emile Leblanc (Aline), de Rawdon; Georges Abbott (Ernestine1, de New-York; ses brus: Germaine (Mme Alfred Ethier), Hélène (Mme Alphonse Ethier), de Montréal; ses petits-enfants: Jacqueline, Guy, Jean-Claude Ethier; M.et Mme Gérard Longpré, Jules Ranger, Arthur Aubry, Georges Leblanc, Mlle Lucienne Moneîte, aussi quelques neveux et nièces.En outre M.et Mme J.-G.Beaudry, notaire, Mlle Yvonne Ethier, Mme Noel Perreault, M.et Mme Julien Ethier, détective, M.et Mme Fernand Carbonneau, leur fille Lise et Mlle Jeanne Ethier.Un télégramme de sa soeur Mme Eliza McCarthy, de Springfield, Mass., avait été reçu.A l'heureux octogénaire nous souhaitons bonne santé et longue vie.LE CHAPELET DE GLUCK Mr Resther, ptre.Evêché de Montréal, 9 janvier 1847 Monsieur, Par la Présente, et jusqu'à révocation, je vous charge de la conduite spirituelle et du soin des études du collège de l'Industrie, en qualité de Directeur de la dite Maison d'Education et | vous donne pour cela les pouvoirs ordinaires aux Vicaires de ce Diocèse, lesquels pouvoirs vous exercerez en faveur de tous les Elèves de la dite Maison et de tous les Fidèles de la paroisse de St Charles de l'Industrie.Je vous donne de plus la faculté d'absoudre des censures et cas réservés tant au Pape qu'à l'Evêque pendant trois mois.Je suis .&c., J.-C., Ev.de Martyropolis, Admtr.Mr Resther, ptre.Evêché de Montréal, 8 janvier 1847 Mon cher fils, J'attendais une lettre de quelqu'un de l'Industrie avant d'écrire.La vôtre ST-JOACHIM LA PLAINE (D.N.C.) - FIANÇAILLES - Récemment avaient lieu les fiançailles de M-Maurice Dupuis, beurrier, à Mlle Laurence Bellerose, do Ste-Thérèse, fille de M.et Mme Ulric Bellerose, décédés.MARIAGE - Le 25 courant, M.Jacques Mathieu, fils de M.et Mme Eustache Mathieu, unissait sa destinée à Mlle Armandino Gagnon, do St-Roch 'Achigan, fillo do M.et Mmo Léoni- Ste-Emmélie- de-I'Energie (D.N.C.) - DECES - Le 28, avait lieu la cérémonie des Anges de Gilles, enfant de Elphège Lépine, cultivateur, et de Ena Hénault, décédé la veille à l'âge de 4 ans et 6 mois.— Nos sympathies à la famille éprouvée.FETE A M.OMER ETHIER Le 26 janvier 1947, MM.Alfred et Alphonse Ethier recevaient à l'occasion du 80ème anniversaire de naissance de leur père, M.Orner Ethier, autrefois de Ste-Julienne.Etaient réunis ses soeurs: Mmes Alfred Perreault (Sara), Joseph Beaudry Marie-Louise), Ernest Ethier (Rosa), de Ste-Julienne, Mlle Anna Ethier, de St-Jacques; son frère: M.Emile Ethier, de Ste-Julienne; son frère et son beau-frère: MM.Léopold Ethier, Ur un petit enfant chantait, dans la cathédrale de Vienne, une antienne à la très sainte Vierge,* sa voix était si belle et si pure, qu'un religieux présent en fut ému jusqu'aux larmes : "Mon enfant, lui dit-il en sortant, prenez ce chapelet et gardez-le en souvenir du Frère Anselme.Récitez-!e souvent et vous deviendrez grand parmi les hommes".Le petit Gluck promit et tint parole toute sa vie.Il devint le grand Gluck, le professeur de Marie-Antoinette, le compositeur applaudi de toute l'Europe.Et souvent, au milieu d'une cour brillante et frivole, il se retirait le soir pour réciter le cha pelet du Frère Anselme.Il mourut le tenant dans ses mains.Chan.Coubé.Plus l'àme cherche à s'élever vers Dieu, plus la nature fait effort pour la détourner et la ramener à la terre.pour MEILLEUR SOMMEIL MEILLEURE DIGESTION MEILLEURE SANTÉ.La Nourriture du Dr.Chase POUR LES NERFS CONTlf NI U VIT AMlNf B, 72 nord, place Bourget, Joliette, Qué.JOURNAL HEBDOMADAIRE INDEPENDANT ORGANE DE L’ACTION CATHOLIQUE DANS LE DIOCESE est publié par la Compagnie de l'Action populaire Ltée le jeudi de chaque semaine.Les abonnement» sont toujours payable» (l’avance.— Consulter la bande adresse pour voir la date de l’échéance de l’abonnement, — On est prié de faire remise par bon de poste ou d’express ou par chèque payable au pair k Joliette.ABONNEMENTS: Canada: $1.00 — Etats-Unis: $1:50 —Union postale: $2.00 L'ACTION POPULAIRE/ JEUDI, 30 JANVIER 1947 ¦VAV/AW¦¦iViW^AVWWWiVMVVVWi'i’WWiVVVVVW de J oliette c’est le 1er février QUE VOUS AUREZ A FAIRE LE CHOIX D’UN ECHEVIN AU SIEGE NO 4 reclame votr vote avec le programme suivant: 1 - Je ne suis le candidat d’aucun groupement politique, mais de tous les contribu- ables ayant l’intérêt de leur ville.2 - Je n’attends de personne et n’espère d’aucun groupe des avantages ou faveurs personnelles en relation avec la position à l’hôtel de ville.MON PROGRAMME ADMINISTRATION TRAVAUX UNE ADMINISTRATION MUNICIPALE SAINE ET D'AFFAIRES, SANS PATRONAGE, ET LA DEPENSE DES DENIERS PUBLICS DANS LE PLUS GRAND INTERET DES PAYEURS DE TAXES 100% DE RENDEMENT AUX DENIERS PUBLICS.1.2.JE SUIS EN FAVEUR: De travaux indispensables à la bonne administration ; De travaux indispensables à l'expansion que prend la ville actuellement.JE SUIS CONTRE: Tous les travaux dont on peut retarder l'exécution sans inconvénient afin de diminuer les dépenses et en même temps constituer un fonds pour les mauvais jours.CANDIDAT AUJOURD'HUI, IPÜiii mmv*.PHOTOGRAPHE 559, ST-VIATEUR, Tél.1275 J ECHEVIN DEMAIN.Candidat de tous les électeurs COMITE D'ORGANISATION GEORGES MARION.:¦ î :¦ ü s l s 1 ï I ! ï L'ACTION POPULAIRE, JEUDI, 30 JANVIER 1947 SIROP POUR LE RHUME a y2 PRIX POUR FAIRE PLACE AUX LIGNES NOUVELLES Baume d’épinette “Morin” Remède Chamberlain 35c.pour 18c.25c.pour 13c.Sirop Cerisier, Mowatt & Moore Baume “Marthe! .50c.pour 25c.50c.pour 25c.Bli»* Native Balsam 25c.pour 13c.Sirop Cresobene .25c.pour 13c.Créo-Rhumol.5 oz.50c.pour 25c.Sirop goudron de Brown Créo-Rhumol.12 oz.luO.pour 50c.50c.pour 25c.Goudrol 35c.pour 18c.Sirop menthol Boulanger Kay’» Linseed .-.50c.pour 25c.35c.pour 18 Mflbébé -Wc.pour 20c.Sirop Sapin Demers 35c.pour 18c.Pintex.4 oz 35c.pour 18c.Sirop Ve no 40c.pour 20c.Pintex.12 oz.75c.pour 38c.Smith Bro-.Cough Syrup Sirop balsamique Varrain 39c.pour 20c.25c.pour 13c.Tolotan pour enfants 35c.pour 18c.Sirop Cerisier, Mowatt & Moore Whoopatone, coqueluche 25c.pour 13c.• 1.25 pour 63c.OSCAR LANDRY PHARMACIEN LA PHARMACIE LA MIEUX ASSORTIE DU DISTRICT 457, N.-Dame, Tél.: 228-229 JOLI E T T E • LIGUES DE te, avec sa competence technique et son mode poétique, ce n'est surtout GOURET pas dans ses images gaspesiennes?Ne sent-on pas dans un grand nom- LIGUE SENIOR.- Le 23 janvier, le Séminaire gagnai* 13 à 4 centre le C J S O.Le 25 janvier Rawdon obtenait 5 à 3 contre C J S O.Dimanche dernier, Crabtree et Séminaire ont annule.Ce soir Rawdon visite le Crabtree.LIGUE JUNIOR.— Samedi dernier C.I.A.a défait le Christ-Rai 11 à 0.L'Ecole St-Viaîeur fut défaite 7 à 3 par C I.A — Lundi prochain à l'aréna le St-Viateur rencontre le Christ-Roi.— Mercredi prochain à l'Ecole St-Via-teur, C.I.A.vs St-Pierre- POSITION DES CLUBS J.Crabtree .7 Séminaire.6 Rawdon .5 C.J.S.0.8 G.5 4 2 1 N.1 1 0 0 P.1 1 3 7 P.11 9 4 2 MEILLEURS COMPTEURS Pts Ass.Lévesque, Crabtree 13 17 Sauvageau, Séminaire .14 12 L'Allier, Séminaire 11 12 Lasalle Roch, Crabtree .9 7 Mallette R., Crabtree 12 4 Bacon, C.J- S.O 5 10 Bourassa, C.J.S.O 10 A Lefevbre, Crabtree 12 1 Giguère, Rawdon 6 6 Lafortune, Crabtree 5 6 Perreault Paul, C.J.S.O.7 4 Lafrenière, C.J.S.O 6 5 PUNITIONS PAR EQUIPE Séminaire .40 minutes Rawdon .44 minutes Crabtree.47 minutes et une majeure C.J.S.0.58 minutes et deux majeures • Léo Clermont chroniqueur sportif.Les images gaspésiennes du P.Corbeil fsuite Hp la première page* propre décharge.Je dis presque tout, et c'est bien.Car le reste semble plutôt ressortir autant au caractère de ses prédilections qu'à ses moyens de nous les transmettre.Du P.Corbeil, le Séminaire nous laisse voir une quarantaine de tableaux, dont vingt, tout au plus, de la Gaspésie.Le reste représente la Côte Nord de la Malbaie a St-Siméon, ainsi que des scènes du panorama joliet-tain.Serai-je téméraire d'avouer que là où se manifeste entièrement l'artis- issue de la grandeur du paysage a bemolisé si je puis dire, a altère en tout cas la maîtrise du paysagiste.De là une peinture qu'on aurait souhaitée davantage laborieuse, des compositions déjà trop standardisées qui font dissonnarce avec cette grandeur.Je pense surtout aux trois "Mont St-Pierre" (7-23-33- , à "L'Anse-Pleureuse" 21 , à "Petite Rivière au Renard ' 311, même à "New-Port" (11), en dépit de son authentique ambiance.Dans "L'Anse au Griffon" (511 et "L'Anse à Fugères" 4 , une certaine originalité s'impose davantage.L'atmosphère en est pourtant bien different.On sent, grâce ici à la tonalité, là, à la perspective, une personnelle maîtrise sur le sujet.Et précisément, voilà l'essentiel.Il ne peut y avoir d'art que là où l'habilité manuelle accuse sa servilité à l'egard de l'inspiration.Dans les grandes oeuvres, 'e métier existe, cela va de soi, mais silencieusement.Page ef serviteur de la pensée et du lyrisme, sa puissante servitude occasionne l'affranchissement de ces maîtres, et la libération plénière de leur divin message.Si l'oeil ou la main désavouent l'émotion intérieure, ou s'ils s'avèrent, même occasionnellement, indociles à l'accueillir, un tableau peut être joli il ne fait pas communier; il peut être habile, il s'assimile à une étude.Une grande oeuvre en est une de création.Voilà comment nous ne regardons pas sans quelque regret "Grange à Mont St-Pierre" 10 , "Ferme Geoffroy, à St-Félix" 17), "Cabane et érablière" 19), "Mont-Louis" 20 , "Grange à la Malbaie" (25 , "Coucher du soleil sur la mer" 26 — le péché morte! de l'exposition, "Mont St-Pierre" 35 .Ainsi en est-il d'ailleurs de "Sortie de la messe a la Cathédrale" 32 , et "Au pied de la Montagne" 39 , pour des motifs divers l'une et l'autre; la première fait trop "semblant" et se rapproche de l'illustration de magasine,-l'autre est d'une mode périmée, et rappelle certains peintres de i"Hudson Bay", dans l'école américaine, surtout Georges Inness en sa pf:ase romantique.Ayez garde de vous méprendre, toutefois, sur la teneur de cette appréciation.Je n'ai guère affirmé — ce serait imprudent — que toutes ces toiles sont vilaines a regarder.Bien au contraire, elles baignent l'oeil de joie, au moins par leur qualité décorative- A preuve, incidemment, ces radieuses Spéciaux du 30 janv.au 1 février BACON "Breakfast", paquet Vi lb, cello.29c.BOEUF HACHE .1 lb 25c.SAUCISSE, Lard et Boeuf.3 Ibs pour 70c.AGNEAU - POULETS TETE FROMAGEE - CRETONS SAUCISSE pure lard, paquet de cello.1 lb 35c.GRAISSE DE PANNE FONDUE - 1 LB PAR CLIENT Quantité limitée.Fruits et Légumes toujours frais CHOP SUEV, boite de 28 onces .La boite 23c.PATES ALIMENTAIRES "Catelli" .Bte de 16 oz.10c.Soupes Aylmer [°gumeSs0U 3 btes 27c.FLEUR DE SARAZIN .1 lb 6c.FILET DE HADDOCK OU SAUMON LUSIGNAN & FRÈRE Roger Lusignan, prop.BOUCHERS - EPICIERS LICENCIES 1 Al 1 75 nord Place Bourgef 1U11 Joliette harmonies de "L'automne dans les bois" (15).Mais il nous faut nous placer ici sur un plan objectif, celui de la stricte peinture.Voilà pourquoi, en second lieu, la vertu qu'on reprochera toujours au P.Corbeil, c'est cette idonéité, cette habilité en tout, parfois à ce point malvaillante que, chez lui, le décorateur vient malencontreusement s'insinuer dans le peinvre de tableaux de chevalet.Le premier incite alors le second à une manière qui, souvent hélas, devient chez lui trop impérieuse: LA STYLISATION.Combien regrettable ce dédoublement, dès qu'on acquiert l'évidence que celle-là seule vient poser pour intendiction sur ce qui serait autrement une peinture intègre, achevée.Et quelquefois par un seul détail.Voyez ainsi certains arbres de "St-Siméon" (12), une fière composition pourtant; "La Malbaie" (22), d'une perspective aérienne admirable comme dans "St-Fidèle de Charlevois" (36), quoiqu'en cette dernière les lointains soient un fort contraste à la froideur des premiers plans.Voyez encore les montagnes de "Ferme à L'Ile d'Orléans" (6), "Sur le chemin de Ste-Mar-celline" (16 polychromie superbe de lumières, affligée d'une quelconque végétation théâtrale.Voyez enfin le premier plan de "Maison à St-Thomas" 4 , de "Cabane à sucre à Ste-Mela-nie" f38 ; "La Malbaie" (12) dont les monts souffrent toute la lourdeur de n'ètre pas modulés.Celle-ci avec "Ferme Geoffroy à St-Félix" (17) déjà signalée plus haut, n'est pas parmi les moins pires.Cette tendance à la stylisation dans le paysage nous amène à signaler comma troisième item, jusqu'à quel point elle se voit renforcie, chez le P-Corbeil, par son amour de l'ARCHITECTURE.Que dans son champ optique une fabrique se présente: des maisons, surtout des granges.Ausstôt, remarquez comme il attarde son pinceau et avec quel lumineux réseau, dès lors, il sait envelopper la poésie de leurs masses.Ici, il faut bien l'avouer, jamais ou presque il ne manque son effet.La couleur se glisse des ombres dans le rayonnement du plein soleil.Tant pis pour la nature environnante, cependant, qui se trouve pour autant négligée.Sans doute ainsi sert-elle d'écrin aux lueurs du diamant, mais ce rôle de repoussoir émousse la tenue plastique du tableau "Chapelle du Lac Vert" 27 , "Ferme à Plie d'Orléans" (1 , "Sur la route de Berthier" 18 , "Ferme à St-Ambroise" 30), "Petite Rivière aux Renards" 31 , etc., constituent un témoignage confirmé par la première exposition du même artiste, l'année dernière.Intensité d'émotions toute neuves, tendances à la stylisation et prédi'ec-tion pour les fabriques, il reste enfin à relever une question de pure technique- Et il faut convenir, sur ce plan, de l'IMPUISSANCE DE LA GOUACHE à nous livrer un message authentique des scènes gaspésiennes.Ni brillante comme le pastel, ni forte et souple a la fois, comme l'huile, sans doute s'avère-t-elle pour le peintre, indocile a rendre certaines modulations du ciel et des bois, et plus particulièrement les sub*iles nuances de la mer.C'est ainsi qu'une toile de grande allure comme "Percé vu du Pic de l'Aurore" 69 étale une mer maladroite, réduite à la simple ébauche.C'est ainsi encore que dans "La mer près du Gros Morne" 40 ; elle semble figée malgré sa densité de ton.Modelée de telle façon, par grands aplats superposés d'écume, la mer en plusieurs paysages gît, anonyme, et ne nous émeut point.Et maintenant.J'appréhenderais, certes, d'avoir indûment influencé les admirations sincères si je ne mettais en exergue, a leur tour, les oeuvres de l'exposition qui en font le sommet.Elles sont de l'authentique P.Corbeil, parce que d'une réelle science picturale elles font sourdre une généreuse densité d'émotion: "Erabliere à Ste-Marcelline" 3) — Toile de style.Harmonie chatoyante, mais solide.L'art dépasse une certaine complaisance dans i'effçt."Mont St-Pierre, le soir" (6 .— Toute petite, mais ne l'oubliez pas.Avec "Les Caps près du Gros Morne" 34 — Le ciel, la mer, les caps, la grève.La palette imbibe le prestige d'une matière simple, équilibrée.L'âme ne se lassera pas de leur enchantement."Le Rocher Percé" '41).— Ordonnance sans prétention de prime-abord, mais quel savant dosage dans le coloris.Seul un métier bien épuré peut atteindre à la beauté de ces reflets.Tout au plus aurait-on aimé voir les barques plus dégagées dans leur ton."Grange à Petite Madeleine" (24).— Du P.Corbeil typique.Etudiez la luminosité de ce tableau.La mer et le ciel colloquent.Equilibre d'accent entre le paysage et les granges radieuses, presque photographiques.Jouissez-en bien."Petite Madeleine" (18), et "Port au Persil" (7).— Voici deux vues panoramiques de la mer et de ses bords.Perspective plongeante et couleurs en font des compositions à saturito d'atmosphère."Niviciat de Joliette" (42).— Malgré l'absence d'encadrement, les volumes, les arbres, les ombres colorées et les reflets tamisés concourent a sa plénitude, mais non comme valeur représentative.Au point de vue purement pictural."Rue de l'Etang" (13).- Une mélo- Dr L.-Ph.Laporte, M.D.Post-Gradué de New-York.— Major en service de Santé Royal-Canadien.— Ane.ass.en chirurgie à l’hôpital militaire de Montréal.— Assistant étranger, au service d’urologie de l’Hôtel-Pieu de Montréal.CONSULTATIONS; 3 à 5 h.chaq.jour 7 à 9 h.les lundi et vendredi soir 1, St-Chs-Borr.Sud, Joliotta die.Ces roses et ces bruns exhalent un charme fait de discrétion, presque d'irréalité.Tous ces tableaux et avec plusieurs autres malgré les restrictions faites, composent' une galerie de belle qualité.Nos professionnels, en un mot tous les habitués du Séminaire, les amateurs, perdraient de ne pas aller s'en réjouir.Car, affirmer que dans l'évolution personnelle du P.Corbeil, artiste, peintre, cette galerie ne constitue guère, en général, une phase nouvelle du point de vue création, à cause de l'absence de force plastique, due aux circonstances de son exécution, nous 'avons dit, due aux qualités même de ! auteur, à ses préférences, en partie aux largeurs du dessin comme à l'insouplesse de la gouache, cette affirmation reste quand même compatible avec la belle apparence des tableaux.Et quiconque s'en enrichirait d'un, pour en agayer son mur de vivoir ou de salle, aurait la certitude de toujours avoir une radieuse et calme image, haute en couleurs, sur laquelle son ceii comme son âme reposeraient dans la joie.Il me reste à souhaiter au P.Cor-t 1 que son projet d'église pour Rawdon rallie tous les suffrages.C'est une sc'ution loin des solutions courantes, parce que celle-là on a pris la peine de la penser.Elle fait concerter dans une admirable coordination de masses, des facteurs régionaux de style, de s îe et de climat.Quand on pense, par exemple, que dans une ville comme Joliette, où l'on se p que de culture, déjà trop couverte de maisons-cubes, et d'édifices re-I gieux "pain de savon", on va maintenant laisser construire, en plein boulevard, un hôpital de style "coffre".Les murs de l'Acme Glove, c'est laid, me s au moins ça le dit .Quand on pense surtout que parmi ces cultivés personne ne proteste.Quand on pense enfn que sur un édifice public comme petit Oratoire St-Joseph, qui a pour u le charme de l'âge et de la sincé-*é, on a été construire ce pigeonnier.A l'oeil, il semble plus mal à l'aise qu'un chien dans un tiroir.Un grand nombre, sinon la plupart de nos architectes du Québec.Des fabricants! messieurs, dames.Des commerçants sans goût! Jugement rigoureux, pensez-vous.Peut-être.Mais si, en terminant ce rapide compte-rendu, j'éprouve le regret de n'avoir pas suffisamment nuancé ceux que j'ai portés sur l"exposi-tion gaspésienne du P.Corbeil, du moins je ne regrette rien de celui-là.• RETRAITE FERMEE N’oubliez pa- la retraite ch- Chevalier» de Colomb, du 23 au 25 février.Maurice Brisson Directeur de funérailles EMBAUMEUR DIPLOME SALONS MORTUAIRES SERVICE D'AMBULANCE Tél.386, 112 sud, St-Chs-Borr.Joliette, Que.L'imprudent croit à la chance ?Le prévoyant accroît son assurance I FRENETTE & FILS COURTIERS EN ASSURANCES Coin Manseau et St-Barthélemy, Téléphone 750 JOLIETTE i T ?A LA POPULATION DE RmWDON ET DES ENVIRONS CARROLL & MARIN DIRECTEURS DE FUNERAILLES ET EMBAUMEURS DIPLOMES offrent un service courtois et discret d'embulance et de taxi.JOUR ET NUIT Aussi, fleurs pour toutes circonstances* TELEPHONE : 89 477, rue Queen, Rawdon, Qué.# MAISON A VENDRE MaUon neuve, *i\ appariements, chambre de bain, grande cave, terrain de 56 x 525, abouti-*ant à la rivière.Septième maison du jnint du ChrUt-Koi, côté nord -ur roule Juliette - St*FéIi\.Four informations.a*adrr-rr à FLORENT MA LO, Route Joliette • St-Félix.Tél.260 w 22.j 30 janv.3 f.p.• MAISON A VENDRE A Rawdon «ur la rue Principale, maison à vendre avec garage, poulailler, terrain de 45 x 260 pieds.S’adri—-«*r à 932 due Queen ouest, Rawdon, (Montcalm), Qué.• MEUBLES A VENDRE A bon marché, 1 -et de salon rouge vin.1 glacière, 1 manteau seal, grandeur 16 à 18 ans, 1 en rat musqué.Gau-»* trop petit.Très bon marché.S’adresser à 779 rue RI-< HARD.Jolictt»*.• MANTEAU RAT MUSQUE Beau manteau en rat musqué teint vison grandeur 1 » - 16 an-.Prix $75.00.Aubaine.\u-i mante en Hudson seal, grandeur 1l-16 an- à vendre.S’adresser à Mme YYAN MARSOLAIS, St-Esprit, (Montcalm) 30 janv.1 f.p.Maisons à vendre Plusieurs rnai-on- à 1, 2.3 »*t 4 loge-# ment-, -ituée- dan- le* différentes paroisse* de la Cité.AU CHRIST-ROI: 1 mai-on »*n briques, rue Papineau, récemment construite, deux logis de 5 pièce* moderne-, terrain de 50 x 150, revenus net 7 .3-4r/.prix du loyer accepté par la Commission.TERRAINS A VENDRE Plusieurs terrains bien -itué* dans la paroisse Cathédrale.Christ-Roi, St-Pierre et St-Jean-Bapti-te.Faites immédiatement votre choix.— Voyez J.-Ulric Chaput Agent d’immeubles 448, RUE ST-VIATEUR, JOLIETTE • CHAMBRE A LOUER Une chambre à louer, sans pen-ion, pour demoiselle au No 101 rue St-Barthélemy nord, joliette, Tél.1586 J.1 f.p.• AUTOMOBILE A VENDRE Old-rnobile 6 cylindres, modèle 1938 en parfait ordre avec radio et chaufferette.S’adrc.à LOUS GUKRARD.St-Félix par |'abbé F.Gadou- i chain.A deux heures et quart, grâce me.Le bon roi Henri IV ne voulait-il ry $ou$ |e$ noms de M -Maryse-Da- À *a bienveillance du nouveau préfet des jeux, frère Râtelle, une partie de pas "une poule ajoutée au pot-au-feu nielle.Parrain et marraine: M.et Mme familial pour chaque dimanche".P°urjUrcher Roy do St-Ambroise, grands-nou;, voir, nous connaître vraiment est- porenfs de |'enfant.- Nos félicita-il moment plus favorable; si ce n'est ,t;ons Les vigoureuses dénonciations du régime écono- |e jour do jQ fami||e et c' ;nt en péril le salut de l'ouvrier témoignaient de la œ|a qu'j| e5t $j l,cou autour du bon repas dominical que ne viennent écourter les départs pour l'école ou la besogne trop pressante.Le salon s'emplit de visites — et c'est heureux.Dans la course des semaines si occupées quand pourrions-nous recevoir ceux-là que notre affection réclame et qui par leur amitié nous font tant de bien.Le dimanche pour tout résumer c'est est aussi pour As-tu imaginé ce que serait ta vie sans le dimanche, tel que nous le vivons.— Eessaie un peu do t'en faire un tableau.Crois-moi, nous no som- Ont été baptisés à la Cathédrale Le 16 janvier, M.- Murielle - Germaine - Manon, enfant de M.et Mme Gérard Suzor (Rose Malo' Parrain et marraine: Joseph Malo et Germaine Laporte.— Abbé F.Gadoury.— Le 16, J.- Mario - Jean - Yves, enfant de M.et Mme Guy Plouffe Muguette Dupuis).Parrain et marraine: Fernand Plouffe et Maria Gravel, oncle et tante.— Abbé V.Amyot.Le 19, J.- Pierro - Michel - Luc, mes pas des malheureux — les malheu- .4 r reux, co sont tous ceux-là qui font du enfam de M- ct Mmc Jaccl^s Forget dimanche un jour commo les autres Rolande Baillargeon).Parrain et mar- ï: 7, 1 vw", 7 7(7 raine: M.et Mme Atchez Forget, grds- qui omettent la messe, les réunions fa-1 A .„ ; ., , ^ middles, qui taillent, cousent, lavent P"r°n,s de 1 e"'™*- ~ Abbé F- Ga' comme sur semaine, no se privent pas ( L '* d'acheter le dimanche comme si l'on avait pas assez de six jours pour tout fairo cela.— Deux bras se nouent autour du cou de la maman, uno tête blonde sur son épaule et dit tout bas: "Pardonne-moi maman, tu as raison, lo dimanche est le plus beau jour de la semaine, tu viens de me le faire découvrir.Et je vois bien que c'est le dévouement de nos mères qui lui a donné son caractère de fête chrétienne et de fête familiale.FANCHOU.gouret aura lieu sur la patinoire de l'Ecole Supérieure St-Viateur.Nous l'en remercions très sincèrement de ce magnifique geste prouvant une fois de plus tout l'intérêt que l'on porte à notre humble mais chère école.* * * GOURET.— Samedi dernier, dans une partie de ligue, C.I.A.a défait Christ-Roi 11 à 0.Le lendemain, nos porte-couleurs se rendaient à Sorel et annulaient 5 à 5.?* * ECOLE.— S'il faut en croire dame rumeur, Joliette verrait un rêve longtemps caressé: la construction d'une école d'Arts e* Métiers.* * * FELICITATIONS — Les professeurs du C.I.A.félicitent les divers syndicats catholiques s'intéressant au sublime mouvement: "Cours d'apprentissage" et Monsieur le Ministre du Travail pour lo généreux octroi obtenu.— Merci.LEO CLERMONT, prof.La bienheureuse Vierge ne se contente pas de courir, elle vole au secours de ceux qui l'appellent à leur aide.publié le 17 juin 1926, et qu'ils se fassent par conséquent non le dimanche mais le samedi après-midi.3.- Que les restrictions concernant la vente des liqueurs alcooliques dans les hôtels, le dimanche, ne soient pas adoucies, mais au contraire plus rigoureusement observées.Le congrès s'est particulièrement intéressé à la Semaine du Dimanche qui a lieu cette année du 2 au 9 février.Il invite tous les groupements catholiques à en profiter pour attirer l'attention de leurs membres sur l'importance du précepte dominical, et le devoir oui leur incombe de l'observer i généreusement et de contribuer à son observation dans leurs milieux: familial, paroissial, professionnel.— On peut obtenir tracts et brochures sur la sanctifcation du dimanche au secrétariat de la Ligue, 1961, Rachel est, Montréal, tél.s CHerrier 3101.Médecin de garde A JOLIFTTF DIMANCHE, LE 2 FEVRIER Dr A.Geoffroy 95.St-Chs-Borr.Tel.40 L'ACTION POPULAIRE, JEUDI, 30 JANVIER 1947 Y #p Un hommofli ou talent de no» homme» ot femme» célèbre» et un oncouragemont à coux qui sulvrontleur» trac#».La semaine prochaine RADIO-CONCERTS CANADIENS wui le direction de JEAN DESLAURIERS %ou» prræntmmt comme imité# ¦plcinu* LEOPOLD SI MON EAU ténor canadien réputé *« ESDRAS MINVILLE directeur de» Hautes Etudes Commerciales Poste CBF lundi, 3 février, 9 h.à 9 h.45 J Orchestre d« 45 mu»ici#nt, »ou» la direction de Jean DeslauHer», dan» un choix d#s meilleure» mélodie» populaires ou mi-clatsiqu#».471S-FR SOUSCRIPTIONS Liste des principales souscriptions à la L gue antituberculeuse de Joliette.Sun Exe.Mgr Papineau.$100.La Cité de Joliette.100.Standard Lime Ltd et Employé?.66.(.••mm.de?(Jerc?St-Viateur .50.Hon.A.Banette.50.0?car Landry.50.Coopérative de Tabac Laurentien .50.Papeterie Canadienne et Employé?3S.25 Rosaire Kacette.5.5.5.Dr Allaire.Oeuvre?de Guerre .Aline Chaput .Garage Landry .Geo.Chevalier .Trudeau à Gagnon F.Y Morin.Majeau & Frère?.Royaume du Cadeau David Lépine .Gustave Guertin .l'nited Auto Parts .• • • • • • 5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.Fernhill Ltd et Employé?.32.j Shapransky 30.25.25.25.25.24.Veine Glove Work* et Employé?Barrette «5» Lépine ( lub des Homme* d* Affaire* .25.Delangi* Equipment Enrg.Shawinigan ^ • • :» i’ ¦: Employé De?marais Autobus.Jack Farbstein et Employés .Chevalier?de Colomb.15.Légion Canadienne.15.Dominion Knitting.15.t * ¦ ;.- • • _ • * 1 • - 1 1 • Harnoi* & Fil* et Employés.15.Lainart Textile -S Employé*.IL Mgr Ed.Jette, curé.10.Sir Mathias Tellier.10.Fille** d'Isabelle.10.Wilbrod Loi*elle.10.Chambre de Commerce La J.O.C.plus vivante que jamais est important pour nous de nous occuper de la santé des jeunes ouvrières par la présentation de la période à venir.Le clou de la journée a été notre fameux XVe, bien entendu.L'exposé du travail que chacune aura à faire d'ici juin et ensuite le plan du Congrès qui aura lieu le 29 juin pour les chefs du Canada, mais qui sera précédé d'une semaine d'étude internationale à laquelle assisteront des représentants des 48 pays jocistes.Pour le diocèse aucun plan n'est encore définitif quand aux manifestations extérieures.Nous vous mettrons au courant par la voix de ce journal.A entendre les résolutions prises et à voir l'enthousiasme vibrant qui animait les chefs à leur départ, personne ne peut douter de la beauté de notre Congrès.Pour notre part, nous sommes convaincues qu'avant longtemps les jeunes ouvrières du diocèse ne pourront résister au désir d'adhérer à notre mouvement, où tout en vivant notre jeunesse dans le plein sens du mot, nous nous préparons à être demain demain les mamans ouvrières dont le monde a besoin.Merce à M.le chanoine Caillé, aux aumôniers locaux et à la J.O.C., pour leur visite qui nous a fait grand plaisir.— (Une enthousiasmée de la journée).ECHO JICISTE N'est-ce pas, gardes, que dimanche le 19, fut une journée magnifique épatante?Pouvions-nous mieux reprendre nos pleines activités jicistes, en 1947, qu'en consacrant toute une journée à la méditation et à l'étude de notre mouvement d'A.C.?A la messe du matin, Dieu a sans _______________ doute béni nos intentions et notre SUCCES INCOMPARABLE DE LA lèrel „ ,0 heurM.dan! JOURNEE D'ETUDE DU XVe "Et puis, il n'y en eut plus” Henri comptait toujours des moutons.Tous les soirs, avant de s’endormir, il en comptait des milliers .J N?'[/ Puis, M £>'\5> un beau jour, un Ami Expérimente fit remarquer que c était peut-être la Caféine du Thé et du Cufé qu'il buvait qui étuit cause que les moutons sautaient suns cesse par-dessus la clôture.Alors, Henri CESSA de boire du thé et du café, et adopta le POSTUM .i-WV —2 Immédiatement, il ne compta plus que quelques centaines de moutons avant de s’endormir .Au bout de quelques nuits, seulement une douzaine .Et puis, il n’y en eut plus * Beaucoup de gens peuvent boire du thé et du café en toute sécurité.Mais d'autre?sont détraqués par la caféine que ce?breuvage» contiennent.Si vous êtes sans sommeil, nerveux, irritable — cs?ayez d'adopter le l*o*luni.Vous (limerez son arôme réconfortant.l*os comme celui du thé, ni comme celui du café, mai?un urot.ie exquis et tout à fait partit ulier.Facile à préparer — vous faites le Postuni directement dan?la tasse en y ajoutant simplement de l'eau bouillante ou du lait chaud.Goûte moins de le la tasse.dfH&Zà»if POSTUM P.I86F Un Produit d# C«n«ral Food» Notre journée d'étude est maintenant chose du passé; mais non puisqu'il nous faut désormais la vivre chacune dans notre milieu.Nous étions plus de 60 chefs venus p .F Saviunac .10.des différentes paroisses du diocèse.Chevalier & Pauié 7.V.7.7.7 7 10., H faut y avoir assisté pour comprendre F.W.Wool worth.io.' l'enthousiasme qui a régné toute la Imperia! Tobacco et Employés .9.25 journée.Pauzé & Fil* Epicierie.6.Les divers points à l'ordre du pur, Garage Lalonde.10.dirige tantôt par Therese Desroches, Garage Gaina, lu-.5.50 Lucie Bacon, ou Jeanne Remillard ont KraKover BroK et Employés .5.45 amené de chaudes discussions, toutes Maurice Tellier.5.pour le plus grand bien de la |eunesse Fontaine & Fontaine, notaire» Lavallée & Lavallée, notaire» Hôpital St-Eu§èbe.Dr Forest.Dr Piette.Dr Magnan.Dr Lafortune.Dr G.-E.Laporte.D.» O.5.5.5.5.5.5.ouvrière.La revue de la période nous a fait voir tout le travail que peuvent faire des jeunes éprises d'idéal et la commission de l'evant-midi ncus a m'sesjfr0p court pèlerinage à la chapelle notre pieuse chapelle de Notre-Dame de Bonsecours, ne nous a-t-elle pas fait réfléchir sur notre mission "d'en-voyée", chacune de nous, à l'exemple du Christ, dans notre milieu, avec des responsabilités personnelles et évangéliques?Le rappel, par notre aumônier, l'abbé Albert Bélanger, des déficiences du milieu bourgeois, des qualités surnaturelles et naturelles de la militante, de la méthode d'A.C., a suscité une foule de questions que nous avon: voulu voir solutionner dans le forum de l'après-midi présidé par garde Du-bé, présidente nationale, et par garde Cormier, présidente des hôpitaux montréalais.Aussi, notre conviction n'était-elle pas bien profonde lorsque, dans un de plus en plus en face de nos responsabilités.Nous avons réalisé à quel point il T Bureau de renseignements gratuits pour les ouvriers TOUS LES JOURS DE MIDI A 1 HEURE, LE SAMEDI DE 12 A 5 HRES Demandez-nous des renseignements sur les lois ouvrières, l'organisation syndicale, assurance-chômage, salaire minimum, impôt sur le revenu, accidents du travail, etc .Secrétariat des Syndicats 2 NORD, PLACE BOURGET, TEL 19 - JOLIETTE -M Bas élastiques faits sur vos propres mesures vérifiées par un expert.BANDES HERNIAIRES, CORSETS et SOUTIENS MEDICAUX, BEQUILLES, etc.OSCAR LANDRY Lo pharmeai# la mieux assortie du district 457, N.-DAME, TEL.: 228 - 229 JOLIETTE St-Joseph, nos coeurs vibrèrent à l'unisson dans notre credo jiciste?La démarche faite chez Mlle Asselin, présidente fédérale, était un devoir de reconnaissance et de soumission, en même temps qu'une invitation à Mlle Carmen Landreville, responsable de notre section.i Au cours de la soirée, la chorale j mimée, fidèle expression d'une des I caractéristiques de la garde-malade, "LE SOURIRE", fut comme le bouquet que nous voudrons conserver précieusement, pour en respirer longtemps, sinon toujours, les senteurs odoriférantes.Garde G.Paquin, prés, jiciste, Hôpital St-Eusèbe, Joliette.CHRONIQUE DU CHRIST-ROI FETE DE LA SAINTE FAMILLE - Selon la tradition en la fête de la Sainte Famille, eut lieu la cérémonie de la bénédiction des enfants.Elle fut présidée par le R.P.Beaudry.Dans une brève allocution, celui-ci expliqua aux parents que l'âme de l'enfant est comme une pellicule photographique: elle enregistre toutes les impressions.C'est pourquoi l'oeuvre d'éducation des parents est si délicate et si grave de responsabilités.Par ce bel après-midi d'hiver, près de deux cents enfants furent présentés à la bénédiction du prêtre, du Saint-Sacrement, à la distribution des médailles et à l'Enfant-Dieu de la Crèche.Les externes de l'Institut, sous la direction de Mlle Aliette Gagné, ont assumé les frais du chant.MUTATIONS A LA J.O.C.F.- Les jocistes féminines font du beau travail; elles ont dépassé l'objectif fixé à leur section dans la campagne de recrutement lancée à l'occasion du quinzième anniversaire.Elles sont au nombre de quarante.Dimanche, 12 janvier, Thérèse Desroches, présidente fédérale, rend visite aux membres du Trio local et à leurs chefs d'équipes.A la suite de la démission de Marguerite Pauzé, Raymonde Brousseau est entrée dans le trio et le P* Aumônier a annoncé les nominations suivantes: Présidente: Laurence Graham, secrétaire: Marthe Dubé; tré-sorière: Hélène Poisson,- propagandiste: Raymonde Brousseau.VISITE DE L'AUMONIER GENERAI.— Nos courageuses dirigeantes de la J.A.C.F.ont eu, le 14 janvier, le bonheur de causer avec l'aumônier général do la J.A.C., le R.P.Irenée Gauthier, c.s.v.; causerie précieuse en conseils parternels et prometteuse pour l'avenir.ECOLE No 8 — A l'école de la Vi-îation, sous la présidence de M.CA.Majeau, président de la Commision scolaire, un représentant de l'Office National du Film a servi aux élèves et au public les principaux films su vants: Ecole No 8, plein de vie et de fraîcheur, et Terre-Neuve, sentinel- de l'Atlantique, belle leçon en cou-eurs de géographie.Le P.Carrier, M.le maire Henri Majeau et M- le conseiller Elisée Bazinet, assistaient à la eprésentation.ORGANISONS NOS LOISIRS EN RIANT.— La troisième partie de carres des Dames d'Action catholique a été un franc succès, tant par l'assistance que par les recettes.La partie récréative, dirigée par le R.P.Beaudry a enchanté tout le monde, les figurants eux-mêmes, comme M.et Mme Paul Courteau, invités d'honneur.Il y a de beaux talents dans la paroisse qui méritent encouragement.Ainsi, tout en riant, nos gens collaborent à l'organisation des loisirs.Grâce à eux, l'installation musicale sera mise au point, dès cette semaine, sur la patinoire.HELENE POISSON PASSE AU TRIO FEDERAL — La journée fédérale pour la J.O.C s'est tenue au local de la rue Lajoie et sept jocistes de la paroisse y ont pris part.Celle de la J.O.C.F.a tenu ses séances d'études à l'école Saint-Charles et onze jeunes filles groupant dirigeantes et chefs d'équipes ont représenté le Christ-Roi.Un grand honneur nous y était réservé puisque Hélène Poisson, qui fut tour à tour chef d'équipe, secrétaire, responsable des chefs d'équipes et propagandiste de la section du Christ-Roi, a été appelée à remplir la fonction de secrétaire fédérale.Son départ est pour notre section un sacrifice, joyeusement accepté pour le succès du XVe anniversaire* Habitués que nous étions à la voir remplir consciencieusement ses charges, nous ne doutons pas qu'elle sera une aide précieuse pour le trio fédéral.DU 7 AU 9 FEVRIER - Notez bien: La retraite fermée pour les hommes et jeunes gens du Christ-Roi aura lieu du vendredi soir, 7 février, au dimanche soir, 9 février.Donnez vos noms rapidement, car les inscriptions vont bon train.BAPTEMES — Le 12 janvier, M.-Ro-se-Angéline-Lucie, enfant de M.et Mme Rosaire Dulong 'Robéa Robillard) de Ste-Elisabeth.Parrain et marraine: M.Robert Robillard et Mlle Rosia Robillard, oncle et tante.— P.M.Foisy, c.s.v.— Le 12, M.-Malvina-Flo.e-Nicole, enfant de M.et Mme Théophile Paget-te (Flore Gervais).Parrain et marraine: M.et Mme Elie Chartier, oncle et tante.— M.Foisy, c.s-v.— Le 14, M.-Diane-Pierrette-Lucien-ne, enfant de M.et Mme P.-E.Bonin (Alice Bellerose) de Ste-Elisabeth.Parrain et marraine: M.et Mme Pierre Nadeau.— L.Carrier, c.s.v.— Le 17, Jos.-Rodrigue-Antoine-Mar-cel, enfant de M.et Mme Henri Prud'homme (Yvonne Chcuinard).Parrain et marraine: M.et Mmo Auguste Choui-nard, grands-parents.— M.Foisy, c-s.v — Lo 19, Jos.-André-Jacques-Lau-rent, enfant de M.et Mme Rosaire Perreault (Yvonne Beaudry).Parrain et marraine: M.et Mme Laurent Jctté, cousins.— C.Beaudry, c.s.v.SEPULTURE - Le 18 janvier, Atha-la Baril, épouse do Samuel Deschênes, décédée le 15, à l'âge de 72 ans.El- le laisse ses fils Jacques, Albert, Raymond et Rosaire Deschênes sa fille, Mme Alfred Vadnais.Le service a été chanté par le R.P.L.Carrier assisté du R.P.M.Foisy et de l'abbé E.Dumontier.— Nos sympathies.¦ - - Club de Bridge Joliette GROUPE III - Dr M.Duckett (substitut): 3,450; M.A.Sanschagrin: 2,300* Commentaire — Certaines personnes nous font l'observation que les résultats semblent plutôt maigres à chacune des soirées.Ces gens ne savent pas qu'il ne se joue que deux "Robres" à chaque soirée.SOIREE DU 16 JANVIER 1947 Après quelques semaines d'ination comme tel, le Club de Bridge Joliette a repris ses soirées le 16 janvier, alors qu'on a pu découvrir que des membres, que nous ne nommerons pas ont certainement pris des leçons de bons professeurs entre le 15 décembre et le 16 janvier et que tous ont dû "pratiquer" pendant la même période.GROUPE I — Mme Ls Desrochers: 3,480 ; M.Bruno St-Georges*.2,830.GROUPE II — Mme A.Sanschagrin*.2,610; M.A.Sanscragrin: 2,430* GROUPE III - M.l'abbé Lalande : 2,720 ; M.M.Drainville: 2,020.Rien de très spécial a offrir comme commentaires, sinon qu'une jeune dame trouve que le chroniqueur ne parle pas assez des succès du beau sexe dans ses rapports, alors qu'il a toujours le mot à dire quand il s'agit d'un insuccès.SOIREE DU 23 JANVIER (Non cédulée d'abord) GROUPE I - Mme J.-A.Comtois: 2,680 ; M.A.Marcotte: 2.280.GROUPE II — M.M.Dansereau: 2,690 ; M.Eug.Mainville: 2,630.Naissance Desrosiers En la cathédrale de Saint-Jean, le 19 janvier, a été baptisée Marie - Nil-cole - Pauline, née le 13, enfant de M.Roland Hamel, imprimeur, et de Annette Desrosiers Le parrain a été M.Lionel Desrosiers et la marraine: Amanda Desrosiers, son épouse, de Joliette, oncle et tante de l'enfant; porteuse Mme Joseph Desrosiers de Rawdon, grand'maman de l'enfant.-?- Naissance Riopel M.et Mme Octavien Riopel, de Montréal ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis de la naissance d'un garçon, né le 28 décembre et baptisé à l'église du Sacré-Coeur sous les noms de Joseph - Henri - Serge.Parrain: M.Henri Lévesque, grand-père de l'enfant; marraine: Mme A.Rue!, grand'tante de l'enfant; porteuse: Fleurette Riopel, soeur de l'enfant.-1-?- Je ferai le plus grand cas des plus petites choses.Pour les petits manquements, je ferai de grandes pénitences.TELEPHONE 471 CASIER POSTAL : 7 LUCIEN DUGAS, C.R.Licencié en Droit et en Philosophie AVOCAT 363, rue Notre-Dame, Joliette A Montréal le mardi, 10 est, rue St-Jacques, Ch.44 - Tél.HA.9535 VOILÀ POURQUOI LA PLUPART DES MÈRES FONT CECI Quand Les Enfants Attrapent un Rhume Un soulagement agréable des souflrances du rhume, se montre rapidement quand vous employez le Vicks VapoRub en friction, au coucher.VapoRub pénètre profondément dans les bronches, grâce à vapeurs médicamentées spéciales.et stimule la peau comme un cataplasme réchauffant.Il agit pendant des heures pour soulager l’enfant pendant qu’il dort! AU C0UCIKR frictionnez-lul lu gorge, la poitrine, le do» avec du Vick» VapoRub.Son action soulageante se lait sentir de suite, pour soulager scs souffrances.IL AGIT TANDIS QUE ItNTART DORT pour apporter le sou-Ingcment pendant la nuit.Souvent, au réveil,les pires souffrances du rhume sont soulagées. I L'ACTION POPULAIRE, JEUDI, 30 JANVIER 1947 jk, mtâk i M.J.-E.Forest, de l'Assomption, Comté de l'Assomption, a remporté le 5e prix provincial de $25.au Concours National de l'Orge.Sur cette photo, prise lors du banquet donné à l'occasion des éliminatoires provinciales par l'Association des Brasseries du Québec à l'Hôtel Windsor, Montréal, le 14 janvier, on voit M.Forest recevant son certificat d'honneur des mains de M- J.-A.Sainte-Marie, juge au concours provincial.M.Forest représentera maintenant la province de Québec au championnat Québec-Ontario qui sera disputé à Toronto, en février.Peintures sur surfaces mouillées Les cultivateurs considèrent que c'est une règle que de veiller à ce que les surfaces devant être peinturées soient toujours sèches lorsqu'on applique de nouvelles couches de peinture aux bâtiments de la ferme.Il y a cependant une exception à cette règle.Lorsqu'on doit se servir de peintures à l'eau pour ciment, la surface de ciment doit tout d'abord être bien mouillée afin de réduire la suction de surface et de faire durcir la peinture.Les peintures à l'eau pour ciment ne sont pas toutes de cette catégorie ; il faudra donc bien suivre les instructions du fabricant avant d'appliquer la peinture.-?—- Pasteurisation La pasteurisation est un procédé dont le nom nous vient du savant Louis Pasteur, par lequel chaque particule du lait est chauffée à au moins 142 degrés pendant au moins 30 minutes, puis rapidement refroidie à 50 degrés au moins, afin de détruire toute bactérie nuisible qui pourrait s'y trouver, cela sans altérer la saveur ni la valeur nutritive.-«t—-— Les abattoirs seront inspectés ST-ESPRIT ET ST-PAUL D'ABORD La CORPORATION DES ABATTOIRS régionaux de la province de Québec a tenu son deuxième congrès à Montréal, ces jours derniers, sous la présidence de M.Charles Lalancette, de St-Guillaume, réélu président pour l'année 1947.Cette corporation groupe une vingtaine d'abattoirs installés à travers la province.Les ministères provinciaux de l'Agriculture et de la Santé étaient représentés respectivement par le Dr Antonio Pratte et le Dr A.Lapierre, qui ont parlé d'hygiène.MM.Camille Bouchard et R.K.Bonnette, agronomes, ont insisté sur l'importance d'un élevage scientifique.La Société des Eleveurs de Moutons était représentée par son président, M.Az.Lavallée, de Berthierville, qui a également adressé la parole.D'ici février, a-t-il été annoncé, des officiers préposés par le Ministère de la Santé de Québec inspecteraient les animaux abattus aux établissements de St-Grégoire de Nicolet.Ce système d'inspection serait bientôt appliqué sur d'autres marchés et, en tout premier lieu à St-Esprit de Montcalm et à St-Paul de Joliette.ST-NORBERT NAISSANCE — Le 8 janvier est né à M.et Mme Alcide Bacon (Albina Ferland* un fils, baptisé le 9, sous les noms de Joseph - Michel - Hubert -Denis.Parrain et marraine: M.et Mme Vitalien Morel, do St-Cuthbert, oncle et tante de l'enfant.NOTES SOCIALES - Du 10 au 13 janvier, 28 dames de la paroisse sont allées en retraite fermée chez les religieuses de l'immaculée Conception à Joliette, Un bon groupe de paroissiens de St-Norbert sont allés témoigner leur sympathie à M.l'abbé Gaston Malo, ancien vicaire, à l'occasion du décès de son frère M.Maurice Malo, de Joliette, et ont assisté aux funérailles.ACTIVITES DE NOTRE CAISSE POPULAIRE — Fondée le 6 août 1939, elle compte 203 sociétaires sur une population de 210 familles.ACTIF: Placements.$37,985.35 Prêts aux sociétaires .29,045.38 Inventaire .154.10 Caisse.21,925.61 Total.89,110.44 Dépenses de l'année .751.65 Intérêt 2 c/o .1,189.54 Boni 3rf> .72.67 Il n'y a rien d'impossible, déclare le Ministère, dans la poursuite de ce programme avancé qui, toutefois, constitue un défi à l'industrie avicole, et son succès repose sur la collaboration de chaque personne intéressée.La production d'une plus grande quantité d'oeufs à l'automne assure l'élevage de meilleurs poulets avec des poussins éclos de bonne, heure dans la saison.Les poussins éclos de bonne heure se développent plus uniformément, et ont une plus grande vigueur que les poussins éclos tard dans la saison ; ils s'élèvent plus facilement, la mortalité est moins élevée et il y a moins d'oiseaux de qualité inférieure.L'élevage de bons poulets hâtifs requiert une bonne administration et une bonne poussinière.On conseille aux producteurs de ne pas acheter plus de poussins que ne peuvent en contenir leurs éleveuses.Lorsque les oiseaux sont entassés, les poulets sont de pauvre qualité et un grand nombre sont rejetés.Pour donner de bons résultats, une éleveuse de 10 x 12 ne devrait pas contenir plus de 300 poussins.Le bon entretien des poussins hâtifs permet d'obtenir une production plus forte d'oeufs à l'automne alors que les prix sont plus élevés.L'achat de poussins hâtifs pour la production d'oeufs hâtifs à l'automne et en hiver aidera à raffermir et à conserver les futurs marchés d'exportation du Canada.ST-ESPRIT (D.N.C.) - NAISSANCE - DECES -Le 14 janvier, à M.et Mme Paul Gauthier est né un fils baptisé sous les prénoms: Jos.- Léandre - Michel - Serge.Parrain et marraine: M.et Mme Léandre Lauzon, de Terrebonne.L'enfant est décédé cinq jours plus tard.— Nos sympathies.MAIRE — M.Orner Perreault a été réélu maire pour un 2ème mandat.Les conseillers élus sont MM.J.-Paul Si-rard, Ubald Henri et C.-E.Wolfe.EN VISITE — Mlle Aline St-Jean, de Montréal, ainsi que M.Gaétan Gui-tard, do Pte Calumet, chez M.et Mme Moise St-Jean, en fin de semaine.HOCKKEY.— Dimanche après-midi notre équipe recevait celle de l'Epiphanie et remportait la victoire par 2 à 1.A M.le curé D.-A.Robert revint l'honneur de mettre la rondelle au jeu.A cette occasion M.le curé versa $2.00 au profit du club.Les points furent comptés par Raymond Perreault et Gilles Sirard.M.Hermas Lamarche de St-Roch fut le Qagnant du score.- Nouveau plan de revenu à la retraite POUR LES COMPAGNIES SHAWINIGAN Aviculteurs MONTREAL, le 27 janvier.— Le président de The Shawinigan Water & Power Company, M.James Wilson, annonce aujourd'hui qu'un nouveau Plan Contributaire de Revenu à la Retraite est actuellement offert aux employés de la Compagnie, de ses filiales et des compagnies associées, y compris Shawinigan Chemicals Limited et Quebec Power Company.Il existait depuis 1926 pour les employés un plan de pension non contri-buîoire, dont la Compagnie se chargeait du coût entier.Cependant, l'on se rendait compte depuis quelque temps qu'un nouveau plan, auquel contribueraient et les employés et la Compagnie, assurerait non seulement des bénéfices mieux définis, mais aussi un revenu à la retraite plus considérable et plus en rapport avec les années de service et les salaires.Le plan proposé fournira un revenu à la retraite tant pour le service passé que futur, la Compagnie assumant le coût entier du revenu à la retraite pour service passé et la majeure partie de celui du service futur.L'un des plus grands avantages du nouveau plan, c'est qu'à la retraite, prise à Eleveurs de poussins PLYMOUTH ROCK BARRES Achetez vos poussins d'un Couvoir Certifié et augmentez vos revenus.— Commandez vos poussins à bonne heure.NOTRE COUVOIR EST CERTIFIE PAR LE MINISTERE DE L'AGRICULTURE DE QUEBEC.Ces poussins proviennent de poules sélectionnées et éprouvées contre la diarrhée blanche.Adressez toute correspondance à COUVOIR COOPERATIF Sfr-Jacques, Co.Montcalm EUGENE SINCERNY, secrétaire-gérant, TEL.: 56 l'âge normal, le revenu est garanti pour au moins cinq ans, les paiements devant se continuer à la succession ou au bénéficiaire de l'employé dans le cas de décès avant la fin des cinq cns.Les autres avantages comprennent le remboursement d'au moins toutes les contributions des employés, en tout état de cause.Dans le cas du départ d'un employé, s'il compte 20 ans ou plus de service et désire acheter une rente viagère, les contributions de la Compagnie seront ajoutées aux siennes pour cette fin.L'on a en outre prévu, pour les employés qui ont de tels états de service, la retraite avant 65 ans, âge normal de la retraite.Des bénéfices généraux sont aussi inclus au plan pour les cas de décès avant la retraite.Décès Berkefrfra à Sfr-Joachim •D.N.C.) — Dernièrement s'éteignait pieusement dans le Seigneur Anna Berketta, épouse de Michel Maroschus- ky.La défunte était âgée de 76 ans.-— - La bienheureuse Vierge ne se contente pas de courir, elle vole au secours de ceux qui l'appellent à leur aide.CONSTIPE?! IL VOUS FAUT PLUS DE BILE ci QU II VOUS F A U t la sdence dit deux chopines par jour, cependant chei bien des gens le foie n'en donne qu'une.Li bile aide à la digestion et constitue un laxatif naturel.Un manque de bile cause constipation, maux de lêlf, indigestion et faiblesse.Poui une santé rayonnanteloni6fZ votre foie et obtenez la hile nécessaire grâce aux Fruit-à-tives, les comprimés pour le foie qui ont fait leurs preuves et qui sont les plus en demande au Canada.A base d’herbes et de fruits.FRUITATIVES fo» 91,124.30 PASSIF: Capital social .3,110-00 Epargne.84,63.45 87,763.45 Taxe d'entrée.16.40 Bénéfices.2,686.35 Fond de réserve.223.64 Fond de prévoyance .81.21 Surplus.353.25 $91,124.30 Je termine ce rapport en remerciant tout particulièrement M.l'abbé Chs-O.Rouleau pour ses bonnes directives ainsi que tous les officiers des différentes commissions et MM.les sociétaires pour leur bienveillante collaboration.La Secrétaire.—-?- L'achafr hâtif de poussins signifie plus de profits Au cours des six dernières années l'industrie avicole canadienne s'est développée rapidement au point de vue des exportations.La Grande-Bretagne demando qu'une plus large part des oeufs importés lui arrive au cours des mois d'automne et d'hiver.Afin do garantir les contrats futurs d'exportation, le ministère fédéral de l'Agriculture conseille aux aviculteurs de faire tous les efforts possibles pour fournir des oeufs alors que le plus gros acheteur — l'Angleterre — en a besoin.Afin d'arrivor à ce but, les éleveurs de volailles devront acheter leurs poussins plus tôt qu'ils ne l'ont fait dans lo passé — ils devront les acheter au cours dos mois do janvier, février ou mars, afin de produire les quantités d'oeufs nécessaires pour remplir les engagements du contrat.9hv.y.s.N ' :4, ** ’ v>.A- À V ¦ • iv '.&& r '.’ • • «r'îïfcr * * • k >?**' ' |V*,1 É v* ¦y comment une toile de prospérité Le tissage de la toile et de la laine au Canada remonte aux premiers jours de la colonie naissante.Le rouet des pionnières canadiennes devait se transformer et se multiplier pour devenir l’une des plus grandes industries parmi les plus importantes du pays.Aujourd’hui, l’industrie textile emploie des milliers d’ouvriers dans la “vallée de production” et leur distribue des millions de dollars en gages.Les produits de ses moulins sont exportés dans tous les coins du globe et valent au Québec sa juste part du commerce extérieur.Les moulins les plus considérables et les plus productifs sont, comme de juste, situés là où se trouvent une main d’oeuvre loyale, de l’énergie électrique à bon marché et la proximité des marchés.Sans ces trois facteurs, l’industrie, telle que nous la voyons aujourd’hui, ne pourrait subsister.La Shawinigan Water & Power Company n’a jamais cessé un instant d’agrandir son réseau de distribution tout en diminuant le coût de l’énergie électrique au consommateur, si bien qu’aujourd’hui c’est dans Québec que se trouve la majeure partie des moulins de l’industrie textile.La croissance de la Shawinigan a aidé l’industrie textile à contribuer au tissage d’une toile de prospérité au firmament de la province de Québec.iiiinm'iihi • « mofNirnux LA VALLEE DE PRODUCTION L'industrie doit s’installer dans la région qui lui permet de fonctionner le plus profitable ment possible.Dans "1a Vallée de Production", les manufacturiers ont trouvé non seulement de l'énergie électrique se vendant en moyenne X l’un des taux les plus modiques du continent, mais aussi la coopération et l'encouragement du gouvernement; une saine administration civique, des taxes restreintes ainsi qu’une main d’oeuvre satisfaite et digne de confiance.A cause de ces facteurs et de son site idéal, "la Vallée de Production" est devenue l'une des régions industrielles les plus prospères et les plus attrayantes du Canada tout entier.W _ liliilti «I nbiNiiirii Cttti annonce a pour but Jt démontrer 1* import am t Ju rSlt >fut jo»t l'enJustrit textile Jam la vie économique Je la Elit fait partit (Tune tint traitant Jtt inJustritt Jitkltt Jam la "valût Je proJuction Ju Quebec.province Je Québec. L'ACTION POPULAIRE, JEUDI, 30 JANVIER 1947 Hon.ANTONIO FARHETTF.11.A.L.CHAMPLAIN LEPINE, Co artier BARRETTE & LEPINE COURTIERS - ASSURANCES ET FINANCES AiMirance): Feu — Vie — Accident! — Maladie* — Patronale* Contre la grêle — Etc.Consultez-nous aire confiance et sans frais Téléphone i 365 Bureau t 64, lud Place Bourget, JOLIETTE TELEPHONE 734 CASIER POSTAL 163 J.-ULRIC CHAPUT AGENT D'IMMEUBLES Achats ou Ventes de terrain, maisons, commerces et autres 448, RUE SAINT-VIATEUR, JOLIETTE, Qué.Dr Ed.Piette Chirurgien en chef de Thôpital 35, ST-CHS-BORROMEE SUD JOLIETTE, Qué.Heures de bureau : 11 bres à midi — 3 à 5 hres p.m.LE SOIR: 7 à 8 bref les lundi» et vendredis ABSENT LE JEUDI ST-ESPRIT D.N.C.) - QUARANTE-HEURES -Jeudi, vendredi et samedi étaient les jours des Quarante-Heures au couvent.En ces jours de prières et de bénédictions bon nombre de personnes ont fait la garde auprès du Très St-Sacre-ment où ont assisté aux offices.Les chants ont été exécutés par les eîèves avec une piété quasi-séraphique.COMMENCEMENT DE FEU - Vendredi midi, un commencement de feu qui s'était déclare à l'école du village a été rapidement maîtrisé par le R.Frère Charles, s.g., professeur à la dite institution.OFFICE NATIONAL DU FILM - Le 24 janvier, l'Office National du Film donnait une représentation cinématographique à la salle paroissiale.Un film sur l'ivraie nous fit voir les mauvaises herbes, les plus répendues qui envahissent nos récoltes dans une proportion de 15 à 50 rr, causant ainsi chaque année une perte de trois cents millions de dollars aux cultivateurs.Par l'écran nous avons revu les moyens de propagation des mauvaises herbes comme aussi les moyens de les détruire.Le 2ème film portait sur les pelleteries du Canada.Qui pourrait imaginer toutes les opérations que subit l'animal à fourrure depuis qu'on le tire de son habitat naturel ou d'un centre d'élevage jusqu'au moment où il vient parer les épaules de vos épouses ou de vos amies, messieurs! — Intéressant à voir et à admirer.Les fêtes du 3ème centenaire de Montréal en 1942 faisaient l'objet du dernier flm.— Notre regretté Cardinal Villeneuve y était admirable de dignité et de simplicité.Les scènes les plus grandioses et les plus cocasses ont passé sous nos yeux.Messe pontificale; station de nos di- Permanentes A froid, "Cold Ware" Avec ou sans machine Ondulation» Shampoing» Coupe de cheveux Traitement à l’huile SALON DE COIFFURE Claire Perreault, prop.Mlle Allard, coiffeuse 60, sud PLACE BOURGET Tél.61 - Le sc«r 679 gnitaires religieux et civils chez les Filles de Marg.Bourgeoys; Oeuvre de Jeanne-Mance perpétuée à l'Hôtel-Dieu par les religieuses Hospitalières de St-Joseph; Procession de la St-Jean-Baptiste,- l'Oratoire; les Universités Montréal et McGill; l'aéroport; le marché 5onsecours.Dans ces scènes, d'aucuns ont reconnu des membres du clergé, des religieuses, un directeur de chorale et même un citoyen d'une paroisse voisine.Toutes ces choses nous amènent à apprécier davantage les films éducatifs.Aussi ces messieurs de I Office National du Film, peuvent venir nous instruire et nous divertir gratuitement une fois toutes les cinq semaines environ pourvu, bien entendu, que nous assistions assez nombreux.En plus, on nous invite à faire des suggestions sur le genre de film que nous aimerions.Ici, suggérons qu'on vienne tourner à St-Esprit même une scène familière de notre belle population essentiellement catholique, canadienne et française.Une pieuse procession de la fête-Dieu une réunion de fermières, d'équipe' d'étude, un party de cabane, un dîner dans une famille de 10 - 12 ou 15 enfants, une scène d'abattage à notre abattoir local, nos coopératives, crème, tabac, sirop, notre Caisse populaire, un festival organisé par nos jeunes pour nos jeunes.Ex.: la mascarade, un tournoi, une fête jéciste, etc.Renaissance Film a réussi un coup de maître à quelques milles d'ici avec le Père Chopin.Pourquoi l'Office National du Film ne réussirait-il pas à St-Esprit avec des figurants locaux?— Que l'idée fasse son chemin.HOCKEY — Qu'il nous soit permis d'emprunter cette formule au dynamique chroniqueur sportif, J.-Maurice Bailly pour reconnaître les succès de nos jeunes dans la pratique de leur sport favori.C'est jeudi le 23 janvier dans une rencontre avec le Mascouche sur notre patinoire que nos jeunes équipiers ont créé un précédent en comptant tous les points au nombre de 6.Qu'il nous suffise de signaler Gilles Syrard qui à lui seul enregistra les 2 premiers points puis le cinquième.Jacques Dufresne dans une heureuse montée qui lui permit de placer le disque dans les buts.Raymond Côté dont la réputation n'est plus a faire et qui compta le 4e point et Raymond Perreault le 6e but.— De leur côté les adversaires n'ont réussi à enregistrer que 2 points ce qui établissait le score de 6 à 2.DECES — Le 22 janvier est décédée à l'âge de 89 ans et 9 mois, Mme Emile Pichette, née Ouiment, Marie-Louise.BAPTEME — Le 26 janvier a été baptise Marie - Blanche -Claudette - Nicole, enfant de M.et Mme René Desrochers (Marie-Blanche Thuot).Parrain et marraine: M.et Mme Rosaire Desrochers, grands-parents de l'enfant.STE-JULIENNE AVIS PUBLIC Est par les présentes donné que la CORPORATION DU VILLAGE DE RAWDON s'adressera à la Législature de ki province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir l’adoption d’une loi spéciale aux fin»*»uivantes: pour autoriser le Village de Rawdon à acquérir de gré a grc, ou par expropriation, le réseau de distribution électrique opéré dans les limites du village de Rawdon par la Compagnie Gatineau Power; pour autoriser le Village de Raw-don à soumettre par règlement, telle acquisition au vote des électeurs propriétaires dudit village; pour autoriser le Village de Rawdon à emprunter par débentures les sommes nécessaires pour ladite acquisition.Joliette, le 14 janvier 19-17.Le Procureur de la Requérante, GUY CUIBAULT.PUBLIC NOTICE Petites annonces • AGENT DEMANDE Pour la moitié de la ville de Joliette.200 produits garantis.Trente jours d’essai sans risque.Pour catalogue, renseignements, écrivez à CIE JITO, B.P.10, Station T, Montréul 9 janv.4 f.c.• COIFFEUSE DEMANDEE On demande coiffeuse d’expérience et carte de compétence de 3 ans.Bon salaire.S’adresser a Mlle DESNEIGES AUBIN, 91 rue Principale, St-Félix de Valois.Tél.55, casier postal No 7.• MAGASIN A VENDRE Magasin général de lingerie pour hommes et datnes, papeterie, peintures, etc.— Vendra tout: stock et propriété.Très bien situé, bonne clientèle.— S’adresser a M.EUGENE LESSARD, St-Jean de Matha, (Joliette), Qué.17 oct.j.n.o.is hereby given that the CORPORATION of the VILLAGE OF RAWDON will apply to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, to obtain the adoption of a special law for the following pur-1 poses: to authorize the Village of Rawdon to acquire, by consent or by expropriation, the electrical distribution system operated within the limits of the Village of Rawdon by Gatineau Power Company; to authorize the Village of Rawdon to submit, by bylaw, said acquisition to the vote of the elector- owner- of the said \ illage; to authorize the Village of Rawdon to borrow by debentures the necessarv amount for said acquisition.Joliette, January 14th, 19 47.The Attorney for the Petitioner, GUY cum AULT.16 janv.1 f.c.MACHINES A COUDRE reconditionnées A VENDRE AUSSI MOTEURS NEUFS pour machines à coudre Julien Ratel Marchand général Tél.: 61 L'EPIPHANIE, P.Q.(D.N.C) - BAPTEMES - Le 20 janvier, à M.et Mme Emile Huneau (Rose Thibodeau), une fille baptisée Marie -Carmen - Danielle.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Rivest, de Mont- POUR CORSETS VETEMENTS CHIRURGICAUX de maternité, de bureau, de maison, de sport, voyez Mme Alph.Beaudoin 101, Des Sulpiciens, l'Epiphanie Représente SPIRELLA depuis 10 ans — Mesures garanties.MECANICIENS DEMANDES On demande deux mécaniciens de premier ordre, expérience et références requises.— Un devra agir comme chef-mécanicien et l'autre comme assistant.- Bons salaires, boni à Noel, vacances payées.— Travail à l'année.— Garage très moderne et confortable.— Travail à l'année.S'adresser à J.- H.G i N G R A S, président Gingras-Fournier Automobile Ltée Marchands General Motors" 67, RUE TURGEON, STE-THERESE, Qué.réal, oncle et tante de l'enfant; porteuse: Mlle Marie - Marthe Huneau, soeur de l'enfant.— Le 2 janvier, à M.et Mme ludger Trudeau 'Marie-Jeanne Martin) un fils baptisé Joseph - Ludger - Jean - Denis.Parrain et marraine: M.et Mme Ludger Trudeau, grands-parents de l'enfant; porteuse: Mme Laurent Forget, tante.DECES — Mercredi le 22 janvier, eurent lieu les louanges de Gaétan Perreault, âgé de 17 jours, enfant de M.et Mme Joseph Perreault (Marie-Pose Beauchamp).CARNET SOCIAL — Meilleurs voeux de bonheur à M.et Mme Alcide Leblanc 'Louisa Nadeau) qui célébrèrent samedi dernier le 25e anniversaire de leur mariage.— De la part d'un groupe de parents et d'amis.— Résultat des Ballon-balais.Dimanche dernier, la première partie entre le club C.I.M.et le Restaurant Leclerc se termina par 8 à 4 pour le restaurant Leclerc.La 2ème partie entre le club TAXI St-André et le club Varin, Le score fut de 3 à 2 en faveur du club Varin.Malgré la température inclémente, le jeu a été mouvementé et nombreuse assistance.— Lundi dernier fut chantée une grand'messe de 25o anniversaire pour le repos de l'âge de Mme Adelmard Ricard (Claudia Brien).— Prompt rétablissement à M.Jacques Mailhot et à M.Alcide Laberge.— Mlle Claire Leblanc à Montréal ces jours derniers.UN NOUVEAU PRODUIT CA-RA-CO Poudre de chocolat sucré pour breuvage.Composé par des chimistes spécialisés.— Ingrédients de haute qualité.— Exquis.— Tonifiant.Manufacture par J.-PAUL FERNET, Berthierville, P.Qué.• MARCHANDISES GENERALES Pour dames cl enfant».Merceries pour hommes.Coupons «le toutes sortes vendus à la livre .Echangeons toujours tapis crochetés et payons les plus hauts prix, chez Mme Win LEPINE, St-Jac«iues (Montcalm).23 janv, 3 f.p.• ARTICLES A VENDRE Voitures diverses, très propres, carrioles, traînes, marquette ù 2 sièges, robes de carriole, harnais simple pour boghey.Aussi patins |>our homme, pointure 8; pour femme (bottines blanches) pointure 6.S’adresser à 615, De Lunuudièrc, tel,: 961 w, Joliette* 23 janv.2 f.p.• LOGIS A ECHANGER Logis tie 4 à 6 pièces, assez moderne et avec commodités.Si désiré pourra faire échange avec logis à Montréal.Loyer rai-sonnahlc et bien situé à Montréal, 3 pièces chauffées, frigidaire et garage.Pour ren-scignemcnts s’adresser à Imperial Tobacco Co.of Canada, Joliette, tél.: 989.• ARTICLES A VENDRE Métier à ti*f«*r avec accessoires complets.Poêle ‘‘Bélanger*’ en fonte émaillée tirai» et brun.Lessiveuse électrique Cock-field, une autre à main.Toilettes double porte avec “Plate Glas»”.Portes de chambre, etc.S’adresser à RAOl L TOI RANGEAI’.St-Roch PAchigan (L'Assomption) • SOYEZ INDEPENDANTS! Nou* avons 9tK) vendeurs qui se font un bon revenu dans la vente à domicile de nos 200 nécessités domestiques.\ ou* pouvez réali-er entre $35.a $60.par semaine, en commençant, *i vous donnez tout voir» temp- et adoptez nos méthodes.Si vou* j avez une auto, faitesdui donner un gros; rendement à la campagne.Détails et i ata-logtie gruti*: K Will.EX.1600 Delorimier, Montréal.30 janv.c.• LOGIS DEMANDE Un logis est demandé à Jolh-tte par une importante indu-trie.S'a«lr«*-*T à téléphone 387 w 4.23 jnav.j.n.o.c.• BUREAU A LOUER Beau local pour bureau professionnel, situé à 373 rue NOTRE-DAME.S’adresser à HENRI M AJ EAU, rang Vidtation, Joliette, P.Q.POUR VOTRE CONFORT ET VOTRE ELEGANCE, CONSULTEZ Mme J.-B.Forget Corsetière diplômé»1, demeurant à 433, rue ST-LOUIS, JOLIETTE représentante de la compagnie SPIRELLA qui confectionne sur mesure des ¦ CORSETS, ¦ CEINTURES, ¦ CORSETS-MATERNITE ¦ SOUTIEN-GORGES, Etc.Une démonstration gratuite est faite sur demande.Pour renseignements supplémentaires Téléphone 292 — l'avant-midi ?, REPARATIONS GENERALES Machines à coudre “Singer* — “New-William” — “White “Raymond” et autres marques.Toute» pièces de rechange, aiguilles, huile, etc.Aussi vente de machines usagées reconditionnées.Delisle & Fils MECANICIENS 25, Nord PL Bourget, Tél.226 Joliette • MOULINS A SCIE PORTATIFS A VENDRE Fabriqué» sur commande ou autrement.S’adresseï a EDMOND PLANTE, 160 rue Papineau, Joliette.16 janv.3 m.p.• CRIBLAGE GRAINS SEMENCE Pour criblage «le grain«*s «le mil et «le trèfle, luzerne, adre**ez-vnus à CLEMENT LEMIRE, St-Roch «le PAchigan, d’ici au 15 février.Après cette «late aucun envoi «le ces grains ne fera reçu.Travail garanti.16 janv.3 f.p.• ENGIN "INTERNATIONAL" A VENDRE 5 forces 16.Banc «le scie à refendre, cor-1 royeur «le 12 pouces.S’adresser à LEO GAl’THIER.St-J«»achim «le la Plaine.• HOMMES DEMANDES Voici votre chance! La plus ancienne et la plu-* formidable compagnie au momie, j »«* spécialisant «Lins la vente «le nécessités quotidienne», a quelques ouvertures pour homme* agre**if* et ambitieux.Splrndhir revenu dès la première journée — produits avantageusement connus — clientèle établie.Si von* joui*-' / d'une bonne réputation et possédez un équipement «le voyage, vous êtes notre homme.Pouvons financer | v«.* débuts.P«»ur plu* ample» détails, «'cri-re à La Compagnie J.R.WATKINS, 2177 rue Ma**on — Montréal — 31, Dépt.Q J-I B.ISALINE ROY, prop.Mlle Marguerite Pépin et autres c«»iffeu-« - d’expérience vous invitent SALON LISE 9, Place Bourget nord, Joliette P«»ur rendez vou*, téléphonez ù 1242w Spécialité»: Permanentes à froid, avec ou sans machines.Ondulations Shampoings, etc.• LINGERIE A VENDRE l u manteau «h* printemps (beige) avec | collet en loup, même couleur, grandeur 38; manteau demi-saison, carreauté, drab et brun, même grandeur; robe noire en crêpe matelassé, même grandeur.Bon marché à prompt acheteur.S’adresser à 133 rue ST-LOI IS, Joliette.• TERRE A VENDRE lerre «!«• 100 urpents, dont 95 cultivable» et spécialement bonne pour « ulture de légumes et patates.Bonne* bâti-***, eau courante, électricité.Située à 2 mille» du vil- | lag»-.S’adresser a B \OI L LARIVIERE, St-I.iguori t Mont» aim i.23 janv.3 f.p.• DEMANDEZ LE CATALOGUE Gratuit «le 1 une «l«* no* plus grn*«e» mai-on» de meuble» neufs et usagé* «lu ( ana-«la.Vente dans le gr«>* et détail.PEARL Fl RM 11 RE CO.29, Avenue Centre, Toronto, Ont.SPIRELLA Mme ED.TURGEON, corset ière «l’expérience 12, rue Crépeau, ST-FELIX DE VALOIS Représentant pour la région de St-Thoma», Stc-Elisabeth et St-Félix de Valois.Solon de Beauté Mme ALINE PERREAULT Coiffure» d«; tou» genre».w ¦ ^ pJ Permanentes /« avec ou sans Si machine a riiuiio P%' et ci erne Coupe «le cheveux circulaire brush-cut.- Traitements contre !«•» pellicules à la crème et à l’huile.— Shampoing - Ondulation».PRODUITS RKVELON A VENDRE 469, NOTRE-DAME, en haut «le lu Rumple Royale Tél.: 811 Joliette • POUSSINS BRAY “Acheter ses poussins de bonne heure veut «1 ir«* plu* «!«• profit*” «le dire h* Gouvernement.Ceci veut dire pour janvier, février et mars.Pour livraison immédiate, nou* pouvons fournir une grande «piantité «1«* pou*fin* naissant» et des cochet» en croissance.Nou» fai*on» «le» prix, donnez votre commande pour livraion «l«* mur» «*t avril spécialement.N««* agent*: GEO.-H.RI \B St ( ie, St-Félix de Valoli; DAMIEN ROI t HER, St-Ambroise «le Kildare; J.-A.-R.c\SA ! BON, Sie-Elisabeth.• JEUNES PORCS DEMANDES J«* suis acheteur «le jeune» porcs «le 40 ù 80 livres.S'adresser à OELÏNAS BIEN-DF AU Petite Noraic, Joliette.Tel.32 w 2 16 janv 3 f.c.• FERME MONKTON POUR POUSSINS Livraison rapide et escompte pour rom-mande «le poussins pour 1917.Liste» de prix et informations chez JEAN-PAUL PARENT, St-Liguori, (Montcalm).2 janv.5 f.p.MEUNERIE COOPERATIVE DE JOLIETTE Ruo Dollard, Tél.: 1542 Joliotto GRAIN.MOULEE, ENGRAIS Paul Gougeon 376, ST-VIATEUR, JOLIETTE Vendeur et fabricant de réservoirs ù l’huile de 120, 150, 200, 250, 500, 1,000 et 2,000 gallon» do capacité.Téléphone 1055 R Bruno St-Georges B.A.C.C.S.Comptable public — Membre de la G.A.A.Auditions — Vérification Tenue de livres Spécialité: Impôt »ur le revenu 700, ST-VIATEUR, JOLIETTE René et Gérard CHARBONNEAU Architectes 83 rue Ste-Anne, Tél.1120 J JOLIETTE, Qué.Etabli à J«»licttc depuis 1928 Antoine Fortin CHIROPRATICIEN Diplômé de l'Institut Palmer TEL.61 — 60 SUD PL.BOURGET, JOLIETTE "La chiropratique ajoute de la vie aux années et des années à la vie”, TEL.Bureau 98 Rés.1237J Lionel Fontaine B.A.L S.C COMPTABLE LICENCIE Vérification, tenue de livrest impôt sur le revenu, système de comptabilité.Adresse: Bureau 93, ST-PAUL, Ré».770.N.DA.MF, JOLIETTE AUGUSTE MARTINEAU Architecte ¦ 64, Place Bourget sud, Joliette Tel.: 365 EXCAVATION Dans la terre ou le roc, coupes d'égoûts, terrassements.Joliette Construction Co.Ltd Tél.1331w — Outillage moderne Pelles mécaniques, compresseurs Tracteur "Bulldozer" PAU L - H.FA IVRE A.D.B.A.A r c h i t e c t e Tél.: 130 242, 5e avenue, RAWDON CHEZ Jérémie Chaput 722, DE LANAUDIERE, Tél.780 JOLIETTE vous trouverez un assortiment complet de BARDEAUX DE BOIS «le papier à couverture et à lambris, de couleur rouge ou vert.Imitation de hri«jue en planche ou en rouleau .De bardeaux d'alsphate de toute couleur, ainsi qu’un Gros lot de second à des prix très intéressants.VOTRE VISITE EST SOLLICITEE.EN Gît A IS .CHIMIQUE.Cultivateurs Vous aurez certainement besoin encore cette année d'engrais chimique, et comme les années passées, la compagnie nous avise que la quantité sera restreinte, et vous conseille do placer votre commande au plus tôt.Nous vous invitons à passer à notre bureau, afin do connaîtra les meilleurs prix et avantages pour cotto année.Ls Desrochers & Fils Si r*rst de la ferronnerie, nous Tarons 537, NOTRE-DAME, JOLIETTE L'ACTION POPULAIRE, JEUDI, 30 JANVIER 1947 • • • /Vous exécutons actuellement le programme d’expansion le plus considérable que nous ayons jamais entrepris.Réunis, nos divers projets représentent une dépense de $100,000,000 avant la fin de cette année, afin de fournir au public tout l'outillage téléphonique dont la guerre a empêché l'installation.EXPANSION TÉLÉPHONIQUE EN 1946 TÉLÉPHONES .Le raccordement de 125,000 nouveaux téléphones a porté le total au chifire-record de 1,175,000.OUTILLAGE .$35,000,000 furent dépensés pour des lignes, tableaux de distribution et immeubles.APPELS .7,700,000 appels locaux et 147,000 appels interurbains ont été complétés chaque jour.EMPLOYÉS .Les 6,000 nouveaux employés engagés en 1946 ont porté à 22,000 le total du personnel.Notre programme d’expansion de $100,000,000 est exécuté avec toute la diligence possible, afin que nous puissions continuer de vous fournir le service téléphonique à la fois le plus efficace et le moins dispendieux.IA COMPAGNIE DE TELEPHONE BELL DU CANADA LAVALTRIE No 92 — Suite Par l'abbé DONAT MARTINEAU, de la Société Historique de Joliette La Paroisse Chronique syndicale ASSEMBLEE DES BARBIERS, COIFFEURS ET COIFFEUSES-"LES VEIL- Liste des prêtres qui ont exercé les fonctions vicariales à Lavaltrie : MM.Jules Lauzon, 1861-62; Louis Casaubon, 1862-67; Martin-Raphaël Jasmin, 1867-68; Joseph-Alfred Chagnon-Larose, 1868-74; Auguste Provost, 1874-82; Alphonse Lamontagne* 1882-85; Pierre Derome, 1888-89; Zacharie Picotte, 1904-07; Joseph Cloutier, 1907-09; Dominique Laporte, 1927-28; Louis-Philippe Généreux, 1928-29; Lucien Dion, 1929-30; Azellus Poirier, 1930-avril 31; Vitalien Fafard, 1931-32; Félicien Lasalle, 1933-34; Alphonse Lefebvre, 1934-36; Albée Forget, 1936-42; Marc Marchand, 1942-43; Gabriel Robert, 1943-46; Louis-Joseph Robert, 1946 .Pour permettre à M.Marcotte de ménager sa santé et de soutenir plus aisément les oeuvres de son zèle Mgr Bourget lui offrit en 1861 les services d'un vicaire.Il peut être utile de rappeler qu'à cette date le chiffre de la population résidante dépassait de quelques centaines d'âmes celui d'aufourd'hui.Mgr nomma d'abord M.Lauzon."Je prendrai tout le soin possible de ce jeune lévite", écrivait le bon curé en remerciant Sa Grandeur de Sa paternelle sollicitude.Jusqu à sa mort, survenue en 1882, M.Marcotte put compter sur la collaboration régulière d'un vicaire.M- Beaubien, son successeur, eut un auxiliaire dans la personne de M.Lamontagne, qui venait de quitter la cure de Sî-Georges de Malbaie pour prendre un repos de quelques années.Pendant la longue administration de M.Huet, M.Derome seul vint partager provisoirement les soins du ministère.La succession reprit avec M.Picotte en 1904, pour s'interrompre de nouveau sous MM.Bruyère, Desroches et Deschênes.Depuis 1927, c.-à-d.deux ans avant le départ de M.Deschênes, le poste a toujours eu, sauf une année, un titulaire officiel.L'abbé Jules LAUZON, naquit à Ste-Anne-des-Plaines, comté de Terrebonne, le 19 novembre 1831, de Gilles Lauzon et d'Elmire Danis; fut ordonné a Montréal le 22 décembre 1855.Vicaire a Saint-Chrysostôme, 1855-59, à Varennes, 1859-60, a Longueuil 1860-61, à Lavaiîrie 1861-62; curé de Sainte-Adèle 1862-66, de Saint-Philippe de Laprairie 1866-74, de Repenti-gny 1875-80, où il est décédé le 14 décembre 1880.L'abbé Louis CASAUBON, né à I Ile Dupas, comté de Berthier, le 20 novembre 1832, de Pierre Casaubon, cultivateur, et de Marie Duîeau-de Grandpré, fit ses études à l'Assomption et au Séminaire de Montréal.Ordonné dans sa paroisse natale par Mgr Bourget, le 4 juillet 1858.Vicaire à Verchères 1858-62, à Lavaltrie 1862-67; cure-fondateur de Sainte Margueri- Valeurs de placements ( Obligations dt tout ganra ) SPECIALITE i Achat et vente "Dominion du Canada" GUY CASAVANT Directeur P.-E.LETOURNEAU INC-10 ouest, rue St-Jacques, 636, BOULEVARD MANSEAU, Tél.i 1193-w - JOLIETTE, Qué.MONTREAL Tél.: BE.2616 roissiale récemment restaurée une ma- rnent des avantages de la retraite fer- gnifique soirée récréative organisée mée au couvent de l'immaculée Con- par notre cercle sportif.Linprimerie Bernard Limitée de Berthier, commenditeur du programme ception.BAPTEME — Le 25 janvier, Marie.- Paulette - Jocelyne - Francine, enfant ^Sur la route de Berthier", au poste de M.et Mme Emilien Poirier, (Laura c.e C J S O, Sorel, nous a présenté une Gareau).Parrain et marraine: M.et sc-rie de* chansons de choix.L'assistan- Mme Roland Poirier, ce nombreuse qui a rempli la salle a applaudi avec enthousiasme les artistes de la radio, à ce programme; suivit ensuite un programme amateur présenté par des jeunes de notre paroisse.Les $15.00 donnés en prix par notre cercle ont été gagnés par les suivants: 1er prix, $5.00: Mlle Lucille Vaillant; 2e prix $3.00: M.Charles-Aimé Boisjoly; 3e prix, $2.00: M.Guy Robillard; 5 prix de $1.00 chacun, gagnés par les 4 membres de la famille Raynault, et l'autre par Mlle Micheline Martineau.— Nos félicitations à ces heureux gagnants.U.C.C.— Le 20 janvier, à la salle paroissiale assemblée de l'U.C.C.à laquelle assistaient l'aumônier diocésain M.l'abbé Mousseau, et M.Brous-seau/ propagandiste.// Le Père Chopin" à Saint-Félix ST-HENRI DE MASCOUCHE ID.N.C) - BAPTEMES - Le 7 janvier, Joseph -Georges - François - Gilles, fils de Bernard Léveillé et de Marie - Anna Guénette.Parrain et marraine-.Louis-Georges Léveillé et Thérèse Demers.— Le 8 janvier, Marie - Anne - Céline - Gabrielle, fille de Donat Ethier et de Lucienne Bourgoin.Parrain et te du Lac Masson 1867-70, où il a construit la chapelle et le presbytère dès 1867; en même temps, missionnaire-fondateur de Saint-Hippolyte 1867-69.D.N.C.- La paroisse aura le marràiner Donat Archambault et a1-Au collège de l'Assomption 1870-1908, professeur, directeur des séminaris- grand avantage de voir, lundi le 3 phonsine Bourgoin.tes, directeur de l'Ecole d'Agriculture, missionnaire agricole, chapelain des février, le premier film canadien de _ Le 24 Janvier Jnsenh Horace Soeurs de la Congrégation de N.-D.De 1908 a 1912, il languit dans la cé- langue française, entièrement tourné Reman" fils de Henri’ujnqpré et de DUCC DMno,tno.^irr.uKo c, v.crrcuoco — lco vuL- fl?* If Rances «^'Hôtel-Dieu et aux Incurables de Montréal.Décédé, au Canada: "Le Père Chopin".Nous Rosanna Archambault.Parrain et mar- LEES DU SAMEDI"-CONTRAT SYNDICAL DANS LES PHARMA- ° , JJj'° 20 2 ^ ° ayP dU T™5 h.eur MESSAGE A TOUS MES ANCIENS ï CLIENTS ! ± DES RAISONS DE SANTE M'ONT OBLIGE DE VENDRE MON COMMERCE DE MEUBLES, SITUE A 692, NOTRE-DAME, JOLIETTE C'est avec regret que j'abandonne les affaires.Je tiens cependant à venir remercier tous ceux qui m'ont accordé leur encouragement pendant 27 ans.Je suis heureux cependant que mon successeur M* LS-MARIE DENIS, sont un homme d'expérience dans la vente des meubles.Vous pourrez donc continuer à encorager ma maison et confier vos problèmes d ameublement à M.Denis.Celui-ci saura toujours régler ces problèmes à votre entière satisfaction.ENCORE UNE FOIS MERCI ! J.-A.MANSEAU _ ^ ^