L'action populaire, 3 août 1944, jeudi 3 août 1944

» 1 r > ?bandes herniaires ajustées et réparées OSCAR LANDRY Pharmacien 457, NOTRE-DAME.JOLIETTE mc- Valois abbé O Directeur 4 *3» FILMS — FILMS développement et impressions, service de 12 h res Pharmacie Gadoury Oct.Gadoury, prop.419.rue NOTRE-DAME Voisin du Bureau de Poste VOL.XXXI1, No 26 L’hon.Duplessis était à Joliette, dimanche 12.000 personnes, certains disent davantage, te sont rassemblées flans l’Aréna de Joliette et aux alentours pour entendre le*, orateurs fie l’Union Nationale.L'Iion.Maurice Duplessis, M.Antonio Barrette, candidat dans le comté de Juliette, Me Maurice 'Pellier, candidat dans Montcalm, M.\ ictor Cliarlrand, candidat dans l’As* -Minptiiui.M.J.-E.Lauzoïi, candidat dans Bertliier et M.Paul Beaulieu, de St-Jean.1/asscinbIéc était sous la présidence des maires des paroisses du comté de Juliette, représentés par S.lion, le maire J.-A.Bois-vert.Sur l’estrade, on remarquait plusieurs notables de Joliette et des environs accompagnés «le leurs dames, M.le Dr Alb Geoffroy a présenté M.Barrette, tandis que Me Kobert Tel lier, présentait M.Duplessis.Me Max.Perreault agissait comme niaitre des cérémonies.Après avoir remercié les électeurs de son comté des marques d*estime manifestées à son endroit, M.Barrette invite son auditoire à faire un retour sur le passé et à se souvenir de ce qu’il a fait comme député durant les huit ans qu’il a passes à l’As-•-emblée législative.Il déclara entr’autres choses : “En 1936 et en 1939, on cachait M.Taschereau.On répondait à toutes nos question* que les nouveaux libéraux ne connaissaient pas cet homme.Or, le 26 octobre.le lendemain de l’élection, de M.God-bout, l’ancien premier ministre disait dans le “Canada” qu’il avait fait un bon choix en nommant M.Godbout, comme successeur.“F.es libéraux n’ont pas voulu dire la vérité sur la guerre.Ils nous promettaient une guerre en dentelle.Ils vous ont menti comme vous ave/ pu vous en rendre compte.Je sais pur ailleurs quo c’est le War Office de Londres qui a solfié la caisse électorale du parti libéral”.“/’ut propose des amendements contre la loi de conscription.J'ai protesté contre les raids que l'on luisait dans les camps de hacherons.M.Godbout n’a rien fait.M.Godbout a multiplié les reniements et les abandons.11 a foulé aux pieds tou» ses serments et toutes ses promesses.Je l’ai entendu de mes oreilles en Chambre, affirmer sur son honneur (c’est un serment) qu’il démissionnerait si les libéraux passaient la conscription et il proclama ensuite qu’il avait fait ce serment par oubli ou distraction.Cet homme est indigne de la confiance du peuple «le la province”.“M.Bouchard a flit en Chambre que les chômeurs et les travailleurs étaient des ventres creux, et qu’il ne les craignait pas.M.Bouchard lui, n’est pas un ventre creux, comme chacun a pu s’en rendre compte.Si la province fie Québec peut endurer qu’un des chefs fin parti libéral, à l’un des plus hauts tribunaux du pays, bave sur sa race et sur le clergé, vous voterez pour M.Godbout, car c’est M.Bouchard qui le demande”.“S’il a été possible à Lafontaine de partir de rien et de tout obtenir, je sais qu’il sera possible à Maurice Duplessis de ramener à Québec tout ce quo M.Godbout a cédé à Ottawa”.(à suivre à la dernière page) 334 Candidats aux élections de mardi proch ain Le plus grand nombre de candidats qu'on aura jamais \u à une élection provinciale, à Québec, 334 se disputeront le 8 les 91 comtés (pii par leurs électeurs enverront chacun un représentant siéger aux prochaines sessions de l’Assemblée législative.Nous n’avons pas ici pour pronostiquer les résultats, le thermomètre étrange de l'Enquête Gallup.Tout de même ce cpi’il y a de certain, c’est (pic la campagne actuelle présente un peu partout un cachet d'enthousiasme plutôt extraordinaire.Quand l’Iion.M.Godbout annonça la date des élections, la réaction générale ne sembla pas très forte.On se disait dans les coulisses: le vote ne sera pas élevé, la lutte .-era sans entrain.Pour ce qui est de la lutte, elle se corse de jour en jour et le vote semble devoir être assez considérable.Quant à l’issue du combat.Mystère pour les journalistes indépendants! Les partisans de chaque groupe politique, eux, sont assurés fie la victoire.A les entendre, il y aurait 3 premiers ministres mardi soir.Les esprits pondérés optent plutôt pour un premier ministre pas mort, mais pas fort.En tous cas, il y a actuellement accroché.' au vote des électeurs, 90 candidats officiels du purti libéral, autant du parti de l’Union Nationale, 81 du Bloc, 24 du parti C.C.F., 11 du Crédit Social, 4 Ouvriers-Progressistes et 16 Indépendants.Si l’on ajoute à cela quelques autres non officiels on atteint le nombre de 334 candidats.Dans le comté de Chalevoix-Saguenay, la mise en nomination aura lieu le 10 août.Voici les candidats pour les quatre comtés de notre district.JOLIETTE: MM.Antonio Barrette U.N.; Victor Masse, Lib.: Yvon Ricard, Bloc.BERTH 1ER : MM.Armand Sylvestre.Lib.; J.-P.Lauzon.U.N.; Roger Poirier, Bloc.MONTCALM: MM.Odilon Duval.Lib.; Maurice .Tellier, U.N.; Philippe Villemai-rc.Bloc.L’ASSOMPTION: MM.C.-E.Germain, Lib.; Victor Churtrand, U.N.; Paul Gouiti, Nat.Ind.Adieu au monde Mlle Fernande Coutil, en service domestique chez M.et Mme Gustave Gucrtin, présidente de la section jociste de Saint-Pierre de Joliette, et fille de M.et Mme Henri Coutil fie St-Alphonsc, est entrée hier au noviciat des Srs de Ste-Annc, à Lac hi ne.Fernande Coutil fut une jociste fie premier plan, d’un dévouement et d’une bonté à toute épreuve, ses complètes ne se comptent plus.Les juristes de St-Pierre regrettent vivement son départ et lui présentent leurs meilleurs voeux avec l’assurance fie leur constant souvenir.-4- Pourquoi voter, comment voter CONSEILS AUX CATHOLIQUES Le peuple exercera bientôt un des droits essentiels que lui confère la démocratie.Il ira aux urnes.Il élira ses mandataires.Il confiera aux hommes de son choix les postes de commande.Tache lourde de responsabilités dont beaucoup d’électeurs ne comprennent pas l'importance, à laquelle •R sont insuffisamment préparés, que bien «les obstacles les empêchent de remplir comme ils le devraient.C’est pour les gui-fier que l’Oeuvre des Tracts public cette plaquette où ils trouveront d*’utiles considerations et de sages directives.11 faudrait hi faire lire à tous les électeurs avant le 8 août prochain.Elle se vend que 10 sous I exemplaire à l'Action paroissiale, 42.39.n,o de Bordeaux, Montréal.(0.T., No 301).Société d'une Messe M.l’abbé Gustave Kacette, ancien curé de Sainte-Julienne, diocèse (h* Joliette, décédé le 19 juillet 19-14, était membre de la Société d’une Messe du diocèse de Montréal.— J.-C.GARCEAU, Chan.-chancelier.-4- À St-Joachim La kermesse annuelle aura lieu samedi le S août et jeudi le 10.Attractions variées.Amusements et restaurant.Bienvenue A tous.-*- Journée d'étude de la J.A.C.A ST-LIN, LE 13 AOUT Pour les trios des sections existantes et pour les chefs en formation des autres paroisses: 9 h.30: Messe A l’église paroissiale.11 h.: 1ère commission.12 h.: Diner.Tous apportent leur diner et fraternisent en mangeant.Dans l’après-midi, il y aura 2 commissions pour lancer le programme fie l’année.Le R.Père Gagné, c.s.v., assistant de l’aumônier général, et plusieurs gars et filles du «général en seront.Sections de Joliette, soyez IA pour connaître votre travail et pour entendre votre Evêque.René ALLARD, Prés, diocésain de la J.A.C.Marguerite HARNOIS, Prés, diocésaine de la J.A.C.JOLIETTE.JEUDI 3 AOUT 1944 i —., — ¦ .f, .TROIS SOUS LE NUMERO NOTES D'UN VISIONNAIRE ¦ “.les jambes humaines se ressemblent bien mieux que les visages”.(Balzac).Très facile A vérifier quund demoiselles vont 90% jambes nues.¦ Plus de 50% des 10 autres % portent fie» bas presque invisibles ayant pour principe que dans un monde civilisé aller sans bas manque de distinction.¦ Des 90% aux jambes nues plus de 50% prétendent avoir autant de raisons et de droit d’exhiber leurs jambes que leur nez.Il faut convenir que parfois la jambe rachètera le visage.¦ fl y auru toujours des gens qui porteront plus d’attentions aux toilettes qu’A l’esprit.Sans le vouloir c’est faire passer le corps avant l’intelligence, la bête avant l’âme.¦ Même si Ebahit ne fait pas le moine, il joue dans la vie un rôle prépondérant.Monsieur et madame sont fort différents lorsqu’ils sont endimanchés.¦ On peut cependant être bien babillé, richement vêtu, être couvert de beau drap habilement taillé et cousu et manquer d’élégance et de distinction.¦ Il y a des esprits tellement contrefaits, si étroits ou si gras, tordus, bossus, inégaux en leurs parties vitales que le corps qu’ils sont supposés animer défient toute élégance vestimentaire.¦ A mesure que se dessinent plus clairement A l’horizon les urnes électorales s’assombrit dans les esprits la chose politique.¦ D’ordinaire ce qui est proche se voit plus clairement, mais en politique les électeurs sont de plus en plus myopes aux approches du scrutin.Tant d’orateurs sont là pour vous dire noir et blanc ce que d’autres prétendent blanc et noir.¦ D’une façon ou de l’autre la province sera sauvée.Tous les partis le promettent.Alors nous voterons à notre goût.Pourquoi pas, puisque c’est si peu important.Le POISTEL'R.Nos bienfaiteurs SECRETARIAT DE L’ACTION CATHOLIQUE Paroisse de St-Lin.$102.00 Paroisse (h* St-Barthélemy .45.00 M.l’abbé Yvon Vandal.10.00 Paroisse de St-Liguori.45.00 Paroisse de Lanoraic.30.00 Paroisse de St-Zenon.25.00 Paroisse de St-Cuthbert.36.00 Paroisse fie l’Ile-Dupas.10.00 Paroisse de Ste-Julienne.22.00 M.Donat Goulet, contremaître A la Standard Lime, Joliette .5.00 Le Directeur diocésain.Joliette.1er août 1941.Votation Le bureau provisoire pour Joliette sera ouvert samedi le 5 et lundi le 7 aol,L dans l'édifice Steinberg, diamine 2.de 2 heures à 10 heures, p.m.Leux (pii peuvent voter A ce moment f*t à cet endroit savent ce qu'ils ,ont a faire ou peuvent prendre les renseignement- auprès de l’officier-rappor-t»*ur, M.Adrias Ricard.Mardi le 8 août, les bureaux de votation seront ouverts de 9 heures du matin à 6 heures du soir, heure avancée.-4- Chez les Filles d'Isabelle S'il y a encore des membres qui n'ont pas réservé leurs billets pour le banquet du 27 août, à l’occasion de la Convention *1 Liât, à Sorel, ils pourront s’en procurer, en communiquant SANS PLUS TARDER av* c Mlle A.Lapierre, 32 Ste-Anne.Veuillez ne pas oublier aussi de payer votre contribution à date.A.L.f sec .-arch.-4- Elections futures et passées.PLUS DE 17,000 NOMS SUR LES LISTES Mardi, à 2 heures se terminait le temps alloué aux candidats pour poser leur candidature.A Joliette, la chose s’est faite trè- -implement.Les trois candidats: MM.Antonio Barrette, pour l’Union Nationale; Victor Ma**e, pour le parti Libéral et Y.Ricard, pour le Bloc, avaient fait leur dépôt précédemment et personne ne s’est présenté au bureau d’enregistrement à deux heures alors que M.J.-A.Bélanger s y trouva seul avec un journaliste, le représentant de l’Action populaire.Autrefois la mise en nomination donnait lieu à des échanges de vues entre les candidats dans une assemblée contradictoire.Cette année il n’y eut pas d’a-semblée.En 1939 la liste de?voteurs contenait 7,818 noms.L’accroissement de la population et l’arrivée du beau sexe en liste portent le nombre des électeurs du comté de Joliette A 17.100 noms.Ajoutons quelques statistiques pour aider A terminer quelques centaines de discussions sur le sujet.En 1939.M.Antonio Barrette obtenait la majorité dans la ville de Joliette (58).et dans les municipalités suivantes: St-Jean de Matlia, Ste-Emtnélie de l’Energie.Ste-Marcelline.St-Côme, St-Cléophas.N.-D.de Lourdes.Ste-Mélanie.St-Félix de Valois, Ste-Beatrix et St-Thomas.De son côté l’hon.M.L.Dugas obtenait la majorité dans St-Guillaume.St-Ambroise.Crabtree Mills, St-Paul.Ste-Elisabeth (51.St-Alphonse et St-Charles Borromée (5*.En 1936, M.Barrette avait obtenu 529 voix de majorité dans le comté, dont 157 dans la ville.En 1936 M.Barrette obtenait 253 voix de majorité dans le comte.Fête du Travai I PROCESSION DE CHARS ALLEGORIQUES — FETE CHAMPETRE DANS L'APRES-MIDI AU CHRIST-ROI — COMITE DE PARADE — SOIREE D'AMATEURS - M.ERMOND COMTOIS.ORGANISATEUR DU CONCOURS D'ARTISTES LOCAUX foute la population de Joliette a offert collaboration au Secrétariat des Symii-s catholiques pour faire un succès de fête du Travail.L’organisation ainsi [tenue marche A merveille.La cite ce iette a ouvert la souscription en versant >0.A la caisse d'administration.< hacun ; comités spéciaux fonctionne A plein fait parvenir régulièrement au Comité Direction le compte rendu de son ac-ité.e comité des chars allégoriques deinan-A tous les industriels, commerçants et nines d’affaires de la ville et de* envi* is de lui faire parvenir aussitôt que pos-le le sujet symbolisé par le char allege-lie qu’ils décideront de fabriquer.Un irra communiquer avec le Secretariat.Nord Place Bourget, ou avec 1 un des mbres du comité dont les noms ont O, ï&Sc.» * /* tf5""' V —»V - •:• >•_• • *• *t s£NsSxS >¦• «( >r *S «J V»l /sfV't yx ,v\.;> x'rfr «.•*.; ¦ • • si+ÿv '*¦•¦ '-;¦ ?a' * v, .LE CANDIDAT LIBERAL L’enquête Gallup l’annonce La Bourse le gage Les adversaires le concèdent Les électeurs en sont persuadés Joliette a payé “son tribut” à l’opposition Pour le progrès du comté Pour de meilleures routes Pour un meilleur règlement des affaires du comté envoyons à Québec un DEPUTE LIBERAL qui aura pour mission de demande* au lieu de càitû^ue* —: v ¦ AWS: .t( >> s*Ü«ï *^ï- >>> ; ¦r'- "t < ?Wv' M9»é ».* 5*ï*rt '¦«1 IrWi ,y^e .'• J A aaa Vf* *».¦.*• ¦ ^ Samedi, 5 août, à 8.30 hres, Place du Marché, Joliette GRANDE ASSEMBLÉE DU COMTÉ Orateur principal: L’HON.FRANCOEUR, ministre d état L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 3 AOUT 1944 .0 PMMAN .TE S PATATES a FRITES 4, y % M- J -»- !)£••».p,é.lda egalement J Absoute assisté du R.p.Ar-tlmr Forest, c.s.v., économe au Séminaire de Jol.ei.e et Marc Marchand, vicaire.Plusieurs religieuses de la Providence faisaient partie du cortège et au choeur on remarquait en plus de ceux cid.aul mentionnes l'aldié P.-K.Roy, neveu du de-funt; le , P.F.Müis[ln, procurcur au Sé.minaire de Joliette; MM.lcs abbés Pierre Gautlnei curé de l'Assomption; Henry Gates, Henri ilellcmare, directeur des élèves Vict-r Sa varia, proc.tous trois du College de I Assomption, Amédée Forest, a.c.et i rere Jean de Prado de l’Assomp-lion, egai-inem p.D.Cl.arette, c.s.v., aumônier du Juvénat de Uertliier Roméo Forest, aumônier de l'hospice du Sacré-Coeur, J i‘"l!' tier, a.c., Mathias Piettc, curé de Crahtrce, W.Cervuis, aum.de l’hôpital St-F.usèhe, Sylvio Laiiorte, de St-Gabriel, Hector Geoffroy et Fern.Guerrier, du Séminaire de Joliette, Paul Duclos, c.s.v., J.-P.liolduc, FF.J.-A.Lemieux, G.Coulomb.Hamel.J.Rinfret, curé de Ste-Ursule, F.Hamelin, principal de l'Ecole Normale Ste-Ursule, A.Allard, R.Du-charme, etc.M.En arrière de la Station de Police Tarzan 99 Gaston Pelland J/-U.Desjardins est décédé à l'Epiphanie Nous a ’.or:* i»* regret d'annoncer le décès survenu dimanche, de M.J.-Ubald Desjardins, citoyen bien connu, ancien marchand de i I.piphunie.Il laisse son épouse née Monahan (Louise), -a fille Flora (Mme Maurice Geoffroy) ses fils: Maurice et paiii.son gendre M.Maurice Geoffroy.ses It is Mmes Maurice et Paul Desjardins; *•;.frères: MM.Méderic, Eugène, Albert.Henri.Xénophile et Charles Desjardins: ses beaux-frères: S.Exc.Mgr P.M- iidhan.archevêque de Régina; MM.John et James Monahan; ses belles-soeurs: Mine J.-C.Nourv et Mlle A.Monahan.Les funer.Ile» présidées par Son Exc.Mgr Peter Monahan ont eu lieu hier à l’Epiphanie au milieu d une considérable assistance de parents, d’amis, de paroissiens, de membre du clergé, etc.Nos sincères condoléances./ M'.' ISOLEZ votre maison MAINTENANT avec la laine minérale JOHNS - MANVILLE MENAGEZ JUSQU'A 30% DE VOTRE CHAUFFAGE Ayez du CONFORT en été, et une maison plus chaude en hiver.Joute maison déjà construite ne peut être CORRECTEMENT isolée autrement que par le procédé du “soufflage” sous pression employé par les spécialistes de.Canadian Johns-Manville Cie Ltée A.Vincent Senez, représentant HOTEL JOLIETTE, JOLIETTE, P.Q.¦ SEPULTURE — Le 13 juillet, avait lieu la sépulture de Diane Rrcault, enfant de M.et Mme René Rrcault.L’enfant était décédée à l’hôpital St-Eusèhe.— Sincères sympathies à ses parents.¦ L( DEVINS — La semaine dernière, MM.Hernias Rrcault, Jos.Laçasse et James Latter furent élus échevins par acclamation.Félicitations à chacun.¦ KERMESSE — Elle a débuté samedi dernier et se continuera vendredi et samedi prochains.De généreux dons furent offerts, parmi lesquels, un terrain donné par M.Jean Pontbriund.Ont contribué à ce don.par des offrandes: MM.J.*0.Proulx, W enceslas Paradis et M.le docteur J.-A.Coupai.M.Charles Lewi a fait dan d’un veau de 4 mois.— Remerciements.¦ TRANSACTIONS — MM.II en ri et Jean Pontbriand ont acheté les terrains appartenant à la Gatineau Power Co., et s’étendant de la chute Magnan à la 4e chute.Ces terrains comprennent les plus beaux sites de Rawdon.— M.Arthur Bordeleau a vendu sa maison à son beau-frère M.Alfred Mail-hot et a acheté les terrains de M.Ovila La liberté, situés à l’arrière de la propriété de ce dernier.— M.Adrien Desserres s’est porté acquéreur d’un de ces terrains.¦ CERTIFICATS — Mlle Mariette Dupuis a obtenu son certificat de 10c année avec la note grande distinction.— Mlle Huguette Cantin a obtenu son certificat de 9e année avec grande distinction et Mlle Rita Forest a obtenu Je même certificat avec la note distinction.La musique nous affranchit du monde extérieur.Elle nous ramène au centre de notre âme immortelle.— S.Thomas d'Aquin.Grande assemblée A ST-THOMAS 484, St-Viateur, Joliette F Le départ de M.Gagné cause de vifs regrets à St-Félix-de-Valois < V>t assuré de l’estime de tous.Les jMnvè- qu’il a obtenus tout récemment en-K«m* montrent aussi sa grande compétence.Se* activités dans le domaine de l’Action catholique sont aussi à signaler.M.Lagné faisait partie du comité diocésain aiiM que du comité paroissial dont il était le président.La chorale perd également en lui son directeur assidu.< Y*t donc dire que M.Gagné était mêle a presque toutes nos oeuvres.Aussi son départ se fera vivement sentir par la population qui feia difficilement son sacrifice.M.Gagné, en retour de tout ce qu’il a fait peut être assuré du meilleur des souvenirs de la part de St-Félix qui lui souhaite bonne chance dans ses nouvelles fonctions.¦ BAPTEMES — Le 27 juillet, Marie-Louise-Eveline, enfant de Hervé Belleville, ferblantier et de Simone Brissette.Parrain: Joseph Brissette; marraine: Marie-Ange Geoffroy.— Abbé Orner Lane.— Le 29 juillet, Joseph • Ludger-Mauri* ce-Bertrand, enfant de Lionel Charbon-neau et de Léonic Olivier.Parrain: Lud-ger Charbonncau; marraine: Clara Roberge.— Abbé Orner Lane.— Le 30 juillet, Marie - Iniclda - Claire, enfant de Joseph-Gaétan Dupuis, agent manufacturier et de Marie-Ange Brisson.Parrain: Emile B.Brisson; marraine: Amanda Lacroix, grands-parents de l’enfant, de Embrun, Ont.— Abbé L.Lusignan.¦ SEPULTURE — Le 1er août avaient lieu les funérailles de Exilise Barthc, épouse de feu Thomas Aubin, décédée à l’âge de 82 ans.M.le chanoine Emile Lachapelle, curé fit la levée du corps.Le service fut chanté par l’abbé Lionel Lusignan, vicaire, assisté des abbés Georges Rondeau et Léo Hénault.Au choeur: M.le chanoine Lachapelle.Nos sympathies à la famille.Feu M.l'abbé Jérémie Roy Vendredi le 28 juillet, décédait à l’hospice de la Providence à l’Assomption, M.l’abbé Jérémie A.Roy, âgé de 83 ans, 9 mois, curé fondateur de la paroisse de Hanmcr.Ontario et ancien curé de North Ray.11 était natif de Berthicmlle et ancien élève du Séminaire de Joliette.Cinq de ses soeurs furent religieuses de la Providence.deux lui survivent.11 était l’oncle de M.l’abbé Paul-Emile Roy.Les funérailles ont eu lieu lundi le 31 juillet à Berthicr.Le clian.Hervé L.ussier, supérieur du Collège de l’Assomption fit la levée du corps et le service fut chanté RAWDON NOMINA 1 IONS — Nous avons appris avec bonheur la nomination de Rév.Soeur Jean de 1 Kucharbtie comme supérieure de notre couvent.File est l’ancienne supérieure du couvent de Lachine.Nous lui souhaitoii' !.t plus cordiale bienvenue et un heureux v-juur parmi nous.Rév.S mouth Sedan 1939 en bon ordre.S*u-drr»er à J.-PAUL RACETTE, St-Lin des Laurentides.3 août e.A vendre t lievndet Sedan 1941.pour cause de départ pour l'armée.S'adresser à EDGAR LA PALME.St-Lin.3 août c.Imposantes funérailles M.J.-A.-E.a Roch Ont été baptisés à la cathédrale (suite de la 1ère page de la 2ème section) Guibault.Dr J.-E.Forest.Rollet de Fougerolles et Gustave Guertin.Comme nous l'annoncions dans notre dernière édition, feu J.-A.-E.Roch laisse dans le deuil, son épouse née Paquette (Elodie) ; il laisse en outre un frère, Joseph, de St-Casimir: deux soeurs: Rév.Sr Elisabeth du Portugal, des Sr s de la Providence, du couvent de St-1 ite.et Mme Wilfrid Bacon (Al-bertine Roch) de Joliet te ; ses belles-soeurs: Mme Eug.Gadoury et Mme Eugène Roch, de Juliette: Mme Emery Desautels, de Montréal.Il laisse également plusieurs neveux, nièces, petits-neveux et petites-nièces.cousins et cousines.Parmi ses neveux et nièces, nous connaissons de Joliette: M.l'abbé Félix Gadoury.MM.et Mmes J.-Alf.Rocheville, Emilien Valois, Mlles Ephise et Gabriclle.MM.Marcel et Lionel Bacon, MM.et Mmes Octave Gadoury et Sarto Beaudoin.MM.Ls-Joseph et Georges Gadoury.Mlle Thérèse Gadoury.etc., etc.Né à Ste-Elisabeth de Joliette, en 1SS5, feu J.-A.-Emile Roch, gradua au collège de Berthierville et tut pendant plusieurs années dans 1 Ouest canadien, notamment à St-Réal d’Alberta où il occupa les fonctions de chef de gare.En I 927 il se maria et un an plus tard il venait se fixer à Joliette où il dirigea un très important commerce d'automobiles.Obligé d’abandonner les affaires il y a quelques années.pour cause de santé, il occupait scs loisirs à diriger l’exploitation de ses terres à Ste-Elisabeth.II était également président conjoint du comité permanent des finances de guerre, commissaire civil pour l’érection des paroisses, membre du 4cme degré de l’Ordre des Chevaliers de Colomb.Nous réitérons à Mme Emile Roch et aux autres membres de la famille nos plus vives condoléances.— Le 22 juillet.M.-Claire-Loiiise, fille Je Médéric Auger et de Marguerite Généreux.Par.et mar.: M.et Mme René Baril.oncle et tante.— Abbé J.Lafrenière.— Le 23 juillet.M.-Thérèse-Louise, fille de Gérard Bélanger et tie Madeleine Bernier.Par.et mar.: Emile et Thérèse Bélanger, grand'père et tante de l'enfant.— Capt.aum.Jean Paris.— Le 24 juillet.J.-Anselme-Alfred-An-dré, fils île Geo.-Etienne Marsolais et de Florence Marchand.Par.et mar.: M.et Mme Anselme Marchand, uncle et tante.— Abbé J.Lafrenière.Le 23 juillet.J .-Eugène-Jacques, fils tie Charles Cadieux et de Germaine La-prade.Par.et mar.: Jus.Lanctôt, de Joliette et Palzima Cadieux, de Rawdon.— Abbé P.Lafortune.— Le 26 juillet.J.-Geo.-Guy.fils de René Beaulieu et de Anita Coutu.Par.et mar.: M.et Mme Geo.-Etienne Tellier.de Ste-Elisabeth, oncle et tante: et J.-Robert-Gaétan, dont le par.et la mar.furent Robert Coutu et Gisèle Beaulieu.— Abbé P.Lafortune.ST-VIATEUR D'ANJOU A M.et Mme Donat - Georges Dudemaine ( Jeanne d’Arc Fafard ) une fille née le 22 juillet et baptisée le lendemain sous les noms de Marie - Anne - Madeleine - Carmelle.Parrain et marraine: M.et Mme Cuthbert Fafard Léon, grands-parents de l’enfant: porteuse: Mme H.R.Lachance le Charlesbourg, tante de l’enfant.ST-LIN DES LAURENTIDES (De notre correspondant) SEPULTURES — Ozina Réveillé, épouse de Hormisdas Garié-py, cultivateur, décédée le 3 et im-humée ^ St-Roch de l’Achigan, après un service à St-Lin.le 5 juillet.— Le 29 juillet, Raphael Au-mont, fils de feu Egide Aumont et HEURES DE BUREAU De 1 1 à 1 2 h.a.m.— de 3 à 5 h.p.m.— Pas de bureau le soir Absent le jeudi Dr EDMOND PIETTE Chirurgien de l’hôpital St-Euscbe — Joliette 35.ST-CHARLES BORROMEE NORD, Tel.: 369 Abat - jour.Pour : LAMPES ELECTRIQUES BOUDOIR TABLE BRIDGE DESSINS NOUVEAUX NUANCES VARIEES MODELES ATTRAYANTS Chez RENE MARTIN 32, BOURGET Sud, TELEPHONE 617 Joliette ST-JACQUES (De notre correspondant) FETE DE ST-JACQUES.— Pendant qu’aillcurs, l’on faisait la solennité de la fête de Sainte Anne, ici.nous célébrions la fête de saint Jacques, patron de la paroisse.La solennité de la fête était grandement rehaussée par la célébration de la 1ère messe solennelle dans sa paroisse natale du R.P.Laurent Lévesque, c.ss.r., fils de M.Chain Lévesque, décédé.Le R.Père prêcha à la messe de 7 heures.A la grand’messe il était assisté de deux autres prêtres natifs de St-Jacques: le R.P.S.-M.Venne.o.s.m., et M.l’abbé F.La-noue.M.le chanoine E.Jetté, curé de la cathédrale de Joliette, donna le sermon de circonstance dans lequel il commenta les deux plus grandes fonctions du sacerdoce: le sacrement de Pénitence et celui de l’Eucharistie.Après la grand’messe, un dîner réunissait les parents et quelques amis, chez l’oncle du P.Lévesque.M.Jos.Lévesque, qui.à l’occasion s'est fait le représentant du regretté père du héros du jour, pour lui dire combien il honorait la famille par son sacerdoce, et que cette gloire rejaillissait aussi sur sa paroisse natale, où toujours il est le bienvenu.A celui qui a bien voulu venir nous donner le réconfortant spectacle d une première grand’messe dans sa paroisse, nous disons un cordial merci, et nous souhaitons bien du succès dans son apostolat.¦ DEPART — Les récentes obédiences chez les Soeurs de Ste-Anne nous ont annoncé le départ de Soeur Marie Georges Emile, supérieure de notre couvent depuis six ans.Avec son départ c’est une page de l’histoire paroissiale qui se tourne.En effet Sr M.Georges Emile durant vingt-trois ans a tenu en mains l’éducation de toutes les élèves du Pensionnat.Maîtresse de discipline et maîtresse de classe durant 17 ans, elle s’absenta six ans pour le supériorat de Rawdon et nous revenait comme supérieure locale en 1 938.Nous nous unissons à toutes scs anciennes élèves pour lui redire combien son départ nous touche, combien vivant sera son souvenir à St-Jacques où tous la connaissaient et où elle connaissait elle-même tout le monde par le “petit nom”.Nous lui souhaitons de connaître toujours les mêmes succès qu’elle a obtenus ici.Nous la remercions pour tout le bien semé chez les élèves, et pour sa grande bonté envers tous, surtout envers les malades et les pauvres qu’elle visitait elle-même souvent.Et puis nous lui disons: Au revoir.A sa remplaçante Sr Marie Jean Gabriel nous souhaitons la plus cordiale bienvenue.¦ PROFESSION RELIGIEUSE — Le 24 juillet, Mlle Marguerite Brisson, fille de M.et Mme Antonio Brisson faisait profession chez les Srs de Ste-Anne, sous le nom de Sr Marie Paul Germain: le même jour chez les Srs de Ste-Anne, Mlle Angcline Gareau, fille de M.ét Mme Hector Gareau, faisait aussi profession sous le nom de Sr Marie Etienne de Rome.Ont prononcé leurs voeux perpétuels dans la même communauté Sr Marie Léonie (Marcelle Desrochers), fille de M.et Mme Lucien Desrochers, et Sr Marie Raphael (Lucie Melançon).fille de M.Euclide Melançon .¦ BAPTEMES — Le 23 juillet a été baptisée Marie - France -Jeannine - Edith, enfant de M.Luc Goulet et de Rita Jasmin.Parrain et marraine: M.et Mme Rousseau Lanoue, de Montpellier, Vermont.Porteuse: Garde Lafontaine.A vendre ( I urine a doux raies et une autre à -iège tsulkey) et une lieuse à grain.Le tout en bon ordre.S'adresser à Rosaire \l MONT.St-Alexis, Co.Montcalm.3 août c.Encan le 7 août Lundi b* 7 août, encan citez M.JOSEPH BOl R K ET.du village de Ste-Elisabeth.Ménage complet, voitures d’été île promenade et de travail, humais et autres articles.3 août 1 f.p."i Chic et confort ! pour HOMMES et GARÇONS 7 r »./ • * / •7* • / • i i y * .• V ¦ V JL Aussi Bottines de travail J.-G.Perreault CHAUSSURES 503, Notre-Dame, Joliette T61.: 1231 ! — Le 30 juillet, Joseph - A Ici -das - Jean - Denis, enfant de M.Rénald Marsolais et de Rachel Goulet.Parrain et marraine: M.et Mme Georges Chevalier, oncle et tante de l’enfant.70,000 ocres en betteraves Tout indique qu’il y aura une reprise splendide dans la production de betteraves à sucre en 1 944.A la Conférence agricole fédérale-provinciale tenue en décembre 1943.l’objectif fixé pour 1944 de 63,400 acres, et les derniers rapports reçus indiquent qu’envi-ron 70.000 acres ont été plantés.C’est là presque la même étendue qu’en 1941 (70,700 acres) qui n’avait été dépassée qu’une fois dans l’histoire de l’industrie de la betterave à sucre au Canada.L'année dernière l’étendue est tombée à 5 2,500 acres, de sorte que la récolte de 1944 représente une augmentation de 17.000 acres ou 32 pour cent sur celle de 1943.C’est là la réponse des cultivateurs canadiens à l’appel du Gouvernement qui leur demandait de cultiver plus de betteraves afin d’améliorer la situation du sucre.Les producteurs savaient qu’ils devaient faire face à un grand nombre de difficultés dans cette culture, mais ils n’ont pas hésité à prêter leur concours pour réaliser les objectifs de production.L’étendue totale couverte par contrats entre compagnies et producteurs cette année est de 71,438 acres.Les plantations par provinces, à la mi-juin, étaient les suivantes: Ontario 16,000 acres; Alberta, 30,000: Manitoba, 14,000: Québec, 9,500.Total: 69,500 acres.Les derniers rapports indiquent que la récolte de 1944 est généralement en bon état, et Ton prévoit une bonne récolte.Comme les Japonais, les prisonniers de guerre allemands, les objecteurs de conscience et, dans certains cas, les civils et les soldats canadiens, fournissent l’aide si nécessaire, la culture fait de bons progrès.En général, les travaux exécutés par ces différents groupes ont été très satisfaisants.Terre à vendre A St-Pnul de Joliette, 1 mille et demi de la vilîc, 90 arpents en culture, petit bois; bien bâtie, unimuux et roulant complet.S'adresser à Emile SAUVAGEAU, St-Paul de Joliette.' Dr Rosaire Masse DE JOLIETTE sera absent de son bureau du 30 JUILLET AU 14 AOUT Demande à acheter 11 y a une grande demande de cheveux humains.Ils doivent avoir au moins 10 pouces de long.Envoyez ce ipie vous avez pour approbation à Toronto Humain Hair Supply Co.528 Bathurst St.Toronto.Demandez notre catalogue de perruques, de toupets, de boucles, de cheveux et tout autre articles de cheveux.ABSENT M.LE DOCTEUR Adrien Contré C h i rurgien -dent iste sera absent de son bureau du 6 juillet au 7 août On demande l n célibataire, demande un emploi comme concierge dans une communauté religieuse ou pour une commission scolaire, 8 ans d'expé-reince.S'adresser à Joseph Mois an VAL DAVID, Terrebonne A vendre Ford, 4 cylindres, à vitesse, 1930, avec licence 1944.— Aussi 200 poulettes “New-Hampshire" pure, en ponte.S'adresser à ARMAND PICHE, St-Lin, Co.L'Assomption, P.Q.• i « » ' i ¦ .«.i 11 •.' i 11 < i 11 l! ' .1 .1 I 1 : 1 i < i 1 i 1 -' .' i COUTURE POUR DAMES ET ENFANTS Pour votre couture cl vos réparations de robes et manteaux, adressez-vous à Mlle H.Caron 784, MANSEAU, JOLIETTE Spécialité: Ouvrage de fantaisie pour bébés, rideaux, etc.LES CURE ET MARGUILLIERS UK L’OEUVRE ET FABRIQUE DE LA PAROISSE DE SAINT-LIN (LAURENTIDES) Avis de rachat Aux détenteurs des obligations faisant partie de l’émission de $60,000.00 à 4 y2c/o: datée le 1er septembre 1934 AVIS est par les présentes donné que, conformément aux termes de l’acte de fiducie passé le vingt-trois août mil neuf cent trente-quatre devant le notaire Alfred G.Noiseux, en faveur de la Société Nationale de Fiducie, les Curé et Marguilliers de l’Oeuvre et Fabrique de la paroisse de Saint-Lin rachèteront par anticipation et avant échéance, le premier septembre mil neuf cent quarante-quatre (1er septembre 1944) à cent pour cent (100%) de leur valeur nominale, avec intérêt couru, toutes les obligations en cours de l’émission de $60,000.00 créée par l’acte de fiducie ci-dessus mentionné.Tous les détenteurs devront présenter et remettre leurs titres pour rachat, à cette date du premier septembre mil neuf cent quarante-quatre, au bureau principal de la Banque Provinciale du Canada, à Montréal, et à la succursale de la dite banque, en la ville des Laurentides, à leur choix, avec, y attachés, tous les coupons non échus.Les obligations qui n’auront pas été présentées pour paiement, à cette date du 1er septembre 1944, cesseront dès lors de porter intérêt.Donné à Montréal, ce vingt-deuxième jour de mai, mil neuf cent quarante-quatre.SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE Fiduciaire.Le directeur général adjoint: H.OUIMET.41 rue Saint-Jacques ouest, Montréal.Journal l'Action Catholique Pour abonnement ù l'Action Cullioli-(lue de Québec, h «dresser uu représentant M.R.GILBERT, à 106, rue St-TI,ornas.Tel.984 w, Juliette.— Bureau à 431, rué Notre-Dame.iq juii.5 f REPARATIONS GENERALES Machines à coudre “Singer" — “New-William” — “White* ^ “Raymond” et autre* marques Toutes pièces de rechungc, aiguilles, huile, etc.Aussi vente de machines usagées reconditionnées Delisle & Fils MECANICIENS 25, PI.Bourget nord Tel.226 Joliette Eleveuse à vendre Elcvcusc ù poulet, mue ù l’élcctricu capacité 400 à 500 poulets.S’adresser JEREMIE CHAPIJT, 722, De Lanaudiér Tél.780, Joliette.30 i „ ( S P I R E L LA Une marque qui donne toujours satisfaction CORSETIERE D'EXPERIENCE Louise Lachapelle 427.RUE ST-VIATEUR, JOLIETTE Etabli à Joliette depuis 1928 Antoine Fortin CHIROPRATICIEN Diplôme de l'Institut Palmer TEL.61 — 60 SUD PL.BOURGET JOLIETTE "La chiropratique ajoute de la vie aux années et des années à la vie**.Automobilistes attention ! Vous trouverez à bon compte chez L1 RONDEAU, garagiste à Lanoraie, tou les parties d'autos usagées (General > tor) et différentes autres marques d’ totnohiles usagées.Une visite est sollicit S'adresser à Marie-Jean Rondeau, La raie, P.Q.20 janv.j.n.t AVIS AUX CONSTRUCTEURS Si vous construisez ou modernisez vo* bâtisses, consultez la Maison Ls DESRO CHERS &• FILS, qui a toujours en entrepôt le plus grand assortiment de matériaux de construction.— Agents pour le?produits Canadian Jolms-Mnnvillc tel que bardeaux d'amiante, Cedar-grain, planches murales (Ten-Test), Insul-Bonrd, Wallhoard, Flex-Board, Insul-Brick, Slice-trock.Laine isolante, brique, ciment, etc.LS DESROCHERS & FILS 537, Notre-Dame, % Juliette "Si ccst de la ferronnerie, nous ratons" Vendeurs autorisés pour les Peintures et Vernis C-I-L.y.Permanents de tous genres avec ou sans machine ¦ ONDULATIONS ¦ * % i Coupe do cheveux — Traitement a l'huilo A.-M.Poirier 60 sud, PI.Bourget, Tel.61 Récupération Les scouts de la troupe 1ère Joliette, récupèrent toujours le vieux papier, tel que le demande le gouvernement à cause de la grande disette de matière première qui sévit actuellement dans la province.Lorsque vous aurez plus de 50 livres de papier, journaux, revues, livres ou boîtes de carton à disposer, vous n’avez qu’à appeler 455 et les scouts passeront le recueillir.Merci à tous pour le bel encouragement reçu.j.n.o.Marchandises usagées Eviers — Bains — Lavabos — Toilettes — Tuyaux — Machinerie!* — Pompes4— Briques usagées et neuves — Planches.F.Râtelle 575, St-Viatcur, Joliette Téléphone 475 L’ACTION POPULAIRE, JEUDI 3 AOUT 1944 S J -J 1 « 5 «• I -* po PO &3 60 PO 60 P'ï 60 PO 60 P'3 60 P'3 6° P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 Electrices £2£3£3£3£3S3S3£3£3£3£3£S3E3£3S3S3£3S3E3£3£3S3£3£3£3S3E3£3£2 P'3 63 63 63 60 PO 60 P'3 60 P'3 63 63 60 P'3 63 63 63 S3 S3 S3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 PO 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 P'3 60 Electeurs ii S3 S3 comté de Joliette vous devez réélire Bref résumé de ce que vous avez obtenu de 1936 à 1939 sous l'administration Duplessis, par l'entremise de M.Antonie a r r e 11 e OCTROIS POUR LES PONTS EN TROIS ANS: $110,000.POUR CHEMINS ET PONTS DE COLONISATION: $200,000.POUR CHEMINS DE VOIRIE: $275,000.TRAVAUX DE CHOMAGE, VILLE DE JOLIETTE: $225,000.(égout collecteur, parcs, terrain de jeux ) POUR L'AGRICULTURE: $900,000 (prêts aux cultivateurs, garanties et octrois aux coopératives agricoles ).VOILA CE QUE VOUS AVEZ EU EN TROIS ANS, SANS TENIR COMPTE DE SUBSIDES DU SECRETAIRE PROVINCIAL, DU MINISTERE DES TERRES ET FORETS, ET QUI SE CHIFFRENT A DES DIZAINES DE MILLIERS DE DOLLARS.Qü’avez-vous obtenu depuis que Godbeut est là?RIEN excepté des taxes Le 25 octobre 1939, M.Barrette avait pris l'engagement de combattre la conscription lorsqu'elle serait imposée.Il a tenu parole: M.Barrette a proposé l'amendement suivant, secondé par l'Hon.Antonio Elie, député du comté d'Yamaska: “QUE LA MOTION EN DISCUSSION SOIT AMENDEE EN RETRANCHANT TOUS LES MOTS APRES “QUE” DANS LA PREMIERE LIGNE DE CTTE MOTION ET EN LES REMPLAÇANT PAR LES SUIVANTS: L'ASSEMBLEE LEGISLATIVE DE LA PROVINCE DE QUEBEC SE DECLARE ENERGIQUEMENT OPPOSEE A LA CONSCRIPTION POUR SERVICE OUTRE-MER ET AFFIRME QUE C'EST L’IMPERIEUX DEVOIR DE L’ASSEMBLEE LEGISLATIVE ET DU GOUVERNEMENT DE LA PROVINCE DE QUEBEC D'ADOPTER.SANS DELAI ADDITIONNEL, TOUTES LES MESURES NECESSAIRES POUR FAIRE RESPECTER LES DROITS ET L’OPINION DE LA PROVINCE A CE SUJET.ET SPECIALEMENT.LES ENGAGEMENTS FORMELS QUI ONT ETE CONTRACTES ENVERS I A PROVINCE RELATIVEMENT A LA CONSCRIPTION.L'OPPOSITION DEMANDE LE VOTE SUR CET AMENDEMENT ET CETTE NOUVELLE CONSULTATION DES DEPUTES DONNE LE RESULTAT SUIVANT: POUR L'AMENDEMENT.14: CONTRE.45.M.CHALOULT VOTE DE NOUVEAU AVEC L'OPPOSITION”.En 1942, M.Barrette a participé à la campagne du "NON" et protesté contre la tenue d'un plébiscite en avait dit dans (Discours du 8 prenant la parole dons la ville de Joliette, dans les paroisses de St-Jean de Matha, St-Félix de Valois, St-Ambroise de Kildare.Sur la même question, il a dit devant le parlement de la province exactement ce qu'il le comté de Joliette.avril 1942 ).En 1940, les 4 et 5 juin, M.Barrette a proposé une motion contre l'arrêt des travaux de chômage à Joliette, la diminution des salaires, et il a aussi participé aux règlements de conflits ouvriers en trois circonstances différentes.Le 17 juin 1940, il a proposé le maintien des anciens taux d'intérêt sur le prêt agricole.Le 6 mars 1942, en Chambre, il a protesté contre les impôts sur le tabac à pipe, disant que ces impôts ruinaient l'agriculture et le commerce dans plusieurs paroisses du district de Joliette.Le 13 avril 1943, il a protesté en Chambre, contre le cadeau de deux milliards à l'Angleterre.Le 22 février 1944, il a secondé la motion de l'Hon.Maurice Duplessis, demandant l'étude immédiate d'un bill proposé par le chef de l'Union Nationale, pour l'abolition de la taxe de vente.Le 21 mars 1944, il a proposé la formation de coopératives régionales, en faveur de l'électrification des campagnes.Le 13 avril 1944, il s'est levé en Chambre pour protester contre les raids dans les camps de bûcherons et contre l'arrestation de jeunes gens en règle avec les autorités militaires.351 jeunes gens "mobilisés" ont consulté leur député et obtenu un sursis à leur entraînement militaire, sans qu'il en coûte un seul sou ' aucun d'entre eux.VlV.: j Hr PHËël - .¦ .V M.Barrette avait promis de représenter le comté de Joliette comme il désirait être représenté M.Barrette a respecté ses engagements Le serviteur du comté de Joliette parce qu respectait ses électeurs Le libérateur de la province 63 bd PO bd Fl S3 63 *3 *3 *3 £3 bd Fl 63 Fl bd po bd Fl 63 Fl &a Fl 6a PO 6a PO 6a PO 63 6a PO 6a PO 6a PO 6a PO 6a Fl 6a PO 6a PO 63 6a PO 6a PO 6a PO 6a PO 6a PO 6a PO S3 6a PO 6a PO 63 6a PO S3 6a PO S3 6a PO 6a PO 6a PO 6a PO 6a PO £3 S3 63 *3 63 63 6: MU .£3£3S3£3£3£3E3£3£3S3S3E3£3S3E3£3£3£3£3E3£3£3£2£3S3£3£3£3£3£3 POPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP1 6a6a606a6a6a6a6a6a6a6a6a6a6a6a6a6a6a6a6a6a6a6a6a6a6a6a6a606d L’ACTION POPULAIRE, JEUDI 3 AOUT 1944 Crédit Int-erprovincial Ltée 10 Ouest, rue ST-JACQUES — MONTREAL Tel.BElair 2614 Placements recommandés $10,000.4.000.1.000.Soeurs Miséricorde.3 Montreal Tramways.5 Municipalité Amherst .4 7° 7c % 1953 1955 1960 Pour vos achats ou ventes d obligations, consultez Lucien Aubin STE-ELISABETH, — Tel.S06 s.2 — Co.Joliette Thérèse Desmarais, fille de M.et Mme Alfred Desmarais, avec M.Roger Yonne, fils de M.et Mme Conrad Venue, de St-Jacques; la bénédiction nuptiale aura lieu samedi le 5 août.-?- Décès Vincent à St-Jérôme Vendredi soir à la 9 9 9 Grande Kermesse a ; Ste-Marie-Salomé samedis les 12 et 19 août 1944 au profit des oeuvres paroissiales dans la salle paroissiale et sur le terrain de la Fabrique KIOSQUES D'AMUSEMENT ET RESTAURANT — JEUX DE SOCIETE — TIRAGES — ENCAN — ETC.parent.L/inhumation à Joliette, où un Li- J J j bera fut chanté en la cathédrale.î J $ Elle laisse pour pleurer sa perte: 1 ; J J ses filles: Mme Wilfrid Gougeon 5}' (Rose-Ida) , Mme E.Rigobert La- \ \ roche (Yvonne): ses petits-fils: R.Fr.Michel-Jacques, i.c.(Jacques* Gougeon) et Michel; ses pe- j 5 J t i tes-fil les : Carmen, Colette et De- ‘ % * nise Gougeon.Ses gendres: M.Wilfrid Gougeon, M.E.Rigobert Laroche: plusieurs beaux- frères du nord Dakota, ainsi nombre de neveux et nièces.que Nos sympathies.Bienvenue à tout ie monde ! ST-AMBROISE DE KILDARE ST-COME (De notre correspondant) DECES — Le 18 juillet M.Euclide Gagnon, époux de feu Délima Rivest est décédé chez sa soeur Mme Johnny Landry.Ses funérailles eurent lieu le 20 juillet au milieu d’un grand nombre de parents et d'amis.11 laisse un garçon.Rosaire de St-Cômc et une fille Yvonne (Mme J.Julien) de Québec.— Le 26 juillet, Mme Hildège — Larivière (Delphine Rivest), est fille de M.et Mme Fernand décédée chez sa fille Mme Adolphe 999999999® (De notre correspondant) MARIAGE — Samedi, le 29 juillet, en l’église de St-Ambroise.avait lieu le mariage de Mlle Y verte Marion, fille adoptive de M.et Mme Gaspard Lafrenière.avec M.Philippe Alaric, fils de M.et Mme P.Alarie.de Ste-Mélanie.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.le curé Albert Marion de la Reine, Abitibi, oncle de la mariée.M.Gaspard Lafrenière accompagnait sa fille adoptive et M.Alarie son fils.Pendant la messe, un programme de chant fut exécuté par Mme René Marion de Montréal, et M.le Dr Hébert touchait l’orgue.Après la cérémonie religieuse il y eut une magnifique réception chez M.et Mme Gaspard Lafrenière.Dans l’après-midi, les nouveaux époux partirent pour voyage: ils reçurent à l’occasion de leur mariage, de riches cadeuax.— Meilleurs voeux de bonheur.¦ INHUMATION — Dernièrement, eut lieu l’inhumation de feu Napoléon Amyot.Nos sympathies.¦ FILM — M.Luc Forest de St-Jacques.viendra jeudi soir, nous donner des vues animées.¦ VA El' VIENT — M.le curé Leblanc au presbytère dernièrement.— Le R.Père Beauséjour.o.m.i.ainsi que M.le curé Gaudet, de Lanoraie, prennent le souper lundi au presbytère de notre paroisse.¦ BAPTEMES — Le 23 juillet, Marie - Yvonne - Andrée - Re- nee.Préville.Parrain et marraine: M.et Mme Philippe Boucher, grands-parents de l’enfant.— Le 23 juillet, à M.et Mme Donatien Simard (Hermance Forest).une fille Marie - Huguette - Yvette - Françoise.Parrain et mar* raine: M.et Mme Fernand Simard, oncle et tante de l'enfant.- DIVERS — M.l'abbé V.Fafard.est revenu de ses vacances.— M.et Mme C.-Edouard Bourret, ainsi que M.et Mme F.Bourret et leurs enfants Aline et Roger, de Lowell.Mass., en visite chez Mlles Maximilienne et Rcgi-na Perreault et autres parents: ils assistèrent au mariage Alarie-Ma-rion.ne: M.et Mme Emile Morin.Guilbault.à l'âge de 70 ans.Ses funérailles eurent lieu le 28.Elle laisse en outre de son époux, 5 garçons: Alcide.Azarie, Léopold.Léo et Omet: 2 filles: Anna (Mme A.Guilbault) et Rosina (Mme Noel Lefebvre).Nos sympathies à ces familles éprou vées.— Le 31 juillet, décès Mailloux.enfant de M.et Mme Emile Mailloux.¦ BAPTEMES — Le 30 juillet.Joseph - Lucien - Réal, fils de M.et Mme Joseph Gaudet.Parrain et marraine: M.et Mme Via-teur Gaudet.— Le 30 juillet, Joseph - Jules - Emile, fils de M.et Mme Lu— M.et Mme Eugène Trem- j cicn Chevrette.Parrain et marrai- blay de Chicoutimi, en visite chez leurs parents.— Mlle Mameleine Noury a passé une quinzaine chez sa soeur Mme Lucien Simard à Montcalm, ainsi qu’au camp Riopel.— Mme Roger Noury et sa fillette Lise en visite dernièrement chez M.et Mme Alcide Noury.¦ FELICITATIONS — A M.Alfred Charette qui entrera en communauté au Noviciat des Clercs St-Yiateur le 1er août.— Sincères félicitations au nouvel élu ainsi qu’à ses bons parents et meilleurs voeux.¦ FETE DE STE-ANNE — A l’occasion de la fête de Ste-An-ne, il y eut communion générale des Dames de la Congrégation à la basse messe, il y eut chant approprié par la chorale des Dames de Ste-Anne, sous la direction de Mme C.-Auguste Courchesne.¦ PROCHAIN MARIAGE — Dimanche, on annonçait au prône, le prochain mariage de Mlle s s % % Z * ' ' % * % * t * ' J * * SALLE DU MARCHE à 8 heures en faveur du candidat de L’UNION NATIONALE M.Antonio Barrette En plus du populaire député, de nouveau candidat et futur ministre dans le cabinet Duplessis, adresseront également la parole: EDOUARD RIVARD, PAUL BRIEN, GREGOIRE PERRAULT et autres.i Me M.M.Venez vous renseigner sur les provinciales et régionales grande actualité.questions et de — Le 31 juillet, Marie - Philo-mène - Nicole, fille de M.et Mme Lionel Morin.Parrain et marraine: M.et Mme Azcllus Héroux, de Ste-Emmélic.¦ QUARANTE - HEURES.— Les 24.25 et 26.Adorateurs à toutes les heures du jour et de la nuit.— A cette occasion M.le Curé avait le plaisir de recevoir MM.les curés D.Caumartin, J.Perreault, Z.Mailhot, Père A.Valois et l'abbé P- Toupin.V a St-Paul AU PROFIT DES SOEURS DE LA PROVIDENCE LES 3-4-5 AOUT Ls-Roger Roy Autrefois comptable à la BISCUITERIE N.LAURIN rd FILS, annonce au public en général qu’il a fait l’acquisition du RESTAU RANT PAUL ANCIEN PROPRIETAIRE O.DURAND Angle Richard et Ste-Anne Rafle spéciale : 1er Prix: UN RENARD ARGENTE S5.00 3ème prix: URNE.2èmc prix Attractions diverses — Rafraîchissements KIOSQUE DES PETITS Service spécial d'autobus ECHOS DE STE-ELISABETH JOLIETTE La nouvelle direction assure comme par le passé un service de choix.4 4 HUMBERGERS” AUX OIGNONS "HOT DOGS’’ "REPAS LEGERS" Ouvert1 tous les jours de 8 à 12 hres DECES — Le 1er août, M.l’abbé Eugc-ne Guilbault, ancien curé, retiré au collège de l'Assomption, chantait le service de Mme Joseph-Edouard Huhichaud (Caroline Goulet), décédée à l'Age de 88 an- et 6 mois.Il était assisté de MM.les abbés Anselme Rondeau et Hector Geoffroy.M.le curé Elphègo Filiatrcault et M.b* curé II.fcrland disaient des messes aux autels latéraux.I.c choeur de chant exécutait la messe harmonisée de Von sous la direction «lu Capitaine Albéric Lalande, aumônier à Vernon, R.-C.La défunte laisse pour pleurer sa perte ses trois fils: Dr Philippe, René et Gustave Robichaud et sa fille religieuse, supérieure de l’hôpital du Sacré-Coeur à Car-tierville.Plusieurs prêtres assistaient au choeur et dans la nef, plusieurs religieuses de la Providence, un grand nombre de parents et d’amis.— Nos meilleures sympathies à la famille.¦ BAPTEMES — Le 27 juillet, M.l’abbé Gérard Gaudet baptisait Marie-Anne* Clairette, fille de M.Rosario Coutil et de Jeanne Coulombe.Parrain: Emile Cou-loinbe, onde de l’enfant, et marraine: Eu-phémic Harnois, sa grand’rncrc, de Bert hier.— Le 29 juillet, M.le curé Hector Fer-land baptisait Anne - Marie • Thérèse, fille de M.Armand Cadoury et de Lucia Turcotte.Parrain et marraine: M.et Mme Lionel Cadoury, oncle et tante de Penfant de St-Jude.o MARIAGE — Le 29 juillet, M.Pab-hé Anselme Rondeau bénissait le mariage de M.Adrien Desjardins électricien et de Mlle Adrienne Savoie.M.Azcllus Savoie et M.Joseph Desjardins servaient de témoins à leurs enfants.— Nos meilleurs voeux aux époux.¦ FETE DE STE-ANNE A STE-ELISABETH — Dimanche, le 30 juillet, malgré une mauvaise température, il y eut grande foule au pèlerinage de Ste-Anne, à Ste-Elisabetb.Son Exc.Mgr J.-A.Papineau, évêque de Joliette, présidait la cérémonie, pendant laquelle il adressa quelques paroles choisies et de bons conseils à l’assistance au sujet de l’éducation et de lu vocation des enfants.M.l’abbé Auguste Ferlancl, p.S.S., nouveau supérieur du Grand Séminaire de Théologie de Montréal, prononça un magnifique sermon de circonstance.Pratiquement, toute lu paroisse communia en Phonneur de sainte Anne.La chorale des Dames de Ste-Anne a exécuté de très beaux chants à la messe de communion.Et la graïuPmesse de 10 heures fut chantée par un ancien vicaire, M.le capitaine Albéric Lalande, aumônier militaire à Vernon, en Colombie Britannique.¦ BALLE AIJ CAMP — On nous annonce pour dimanche, le 6 août, à 2 hres une magnifique partie de balle au camp à Ste-Elisabetb entre les clubs Ste-Elisabetb et L’Ecuyer • Dubcau, de Joliette.Ces clubs bien balancés promettent une intéressante partie.Le capitaine fondateur sera de la partie.J.-E.Bélanger EPICERIES — FRUITS ET LEGUMES 548, MANSEAU — Tél.1158 FROMAGE Canadien doux la livre.30p FROMAGE Kraft la livre.40c4 SUCRE D’ERABLE pur la livre.35^ PUDDINGS, essences assorties le paquet.5^ POIS VERTS, bte de 20 oz., non-vclle récolte — 2 btes pour 27é K AM, bte de 12 oz.34f VINAIGRE A MARINADES le gallon.50ô CAFE Washington 2Va onces.1-15 SOUPE AUX LEGUMES Habitant — 3 btes pour .28ô NOIX Peaeans, la livre .5 5ç4 NOIX Grenoble, la livre .65(' SAVON DE TOILETTE Caslimire Bouquet, 4 barres pour.2 3ç ST-ZENON (De notre correspondant) BAPTEME — Le 30 juillet, Joseph • Horace • Adrien, enfant de M.et Mme Philippe St-Gcorges (Diana Sarrazin).Parrain et marraine: M.et Mme Horace Lcprohon de Montréal, oncle et tante de l’enfant.¦ TRIDUUM — Les 27.28 et 29 juillet, le R.Père \ ictorin Benoit, o.m.i., prêchait un triduum aux Dames de Ste- Anne.Le 30, les Dames de Ste-Anne chantèrent «les cantiques pendant la messe basse.Après la messe, il y eut réception de 17 dûmes de Ste-Anne.b DEPLACEMENTS — R.Soeui Tlm- * mus de Jésus, SS.CG.eu promatiade chez ses parents.— M.Philippe St-Georges à l'hôpital St-Eusè*be de Joliette.— MM.Wilfrid Boisvert et Mathias Champagne sont revenus de l'hôpital de Joliette.Nous leur souhaitons un prompt rétablissement.Le soir de la Fêle du Travail le 4 septembre INVITATION A TOUS GRAND CONCOURS Soirée d’amateurs Au programme les artistes du diocèse Violoneux, accordéonistes, danseurs, joueurs de musique à bouche, de banjos, guitare, mandoline, chanteurs, amateurs de folklore can ad ie n, ac ro ba t es, jongleurs, etc., etc., etc.Nombreux prix en argent et en nature EDMOND COMTOIS organisateur LE JOUR, A 182, RUE STE-ANNE LE SOIR, A 330, RUE ST-LOUIS ESTRADE SPACIEUSE ET HAUT - PARLEURS t L’ACTION POPULAIRE, JEUDI 3 AOUT 1944 La page du foyer « o J ï O t v / H e l ci t i o n s extérieures Pie XII parle à nos soldats VOICI I.K RECIT CIRCONSTANCIE DU CAPITAINE YVON HEAULNE, OFFICIER DES RELATIONS EXTERIEURES UE L’ARMEE CANADIENNE EN ITALIE, SUR LA VISITE DU 22c REGIMENT A SA SAINTETE LE PAPE LE :i JUILLET DERNIER.‘ * » i 1res crânes, le béret sur l'oreille, sans armes mais d'une tenue impeccable, les gars du Québec défilent dans la Via della Conciliazio-ne, franchissent l'enceinte du Vatican, accèdent au palais par la Porte de Bronze à l'extrémité droite de la colonnade, gravissent la Scala Regia et se forment en carré dans la salle Clémentine, devant le trône rouge et or où Pie XII les acceuille.Il leur parle dans leur langue: "Grande est Nuire joie de vous acceuillir en ce moment, chers l:i!s Canadiens-Français.Votre présence évoque le souvenir épic/ue des plus magnifiques efforts accomplis pour le progrès matériel et moral des immenses contrées qui bordent le Saint - Laurent.Mais surtout, fuie les à la toi et aux traditions de t-’os pères, vous vous êtes montrés, du milieu de toutes les vicissitudes de votre histoire, fiers de marcher le regard, l'esprit, le coeur tendus vers Rome.Néanmoins, la voir de cos propres yeux, fouler son sol sacré, y entendre la voix du Vicaire de Jésus-Christ, du Père Commun, pour combien de vous c’eût été naguère plutôt un rêve qu’une espérance.C'est aujourd’hui une réalité.Admirez donc les voies de la Providence: à l’instant où le monde semblait emporté vers l’abîme dans une course de plus en plus vertigineuse, le tourbillon même ramène cette pauvre humanité, si diverse.Si dispersée, si déchirée, des régions les plus éloignées, vers le centre d'où le règne du Christ rayonne sur tout l’univers pour le plus grand bien et la plus grande prospérité des nations.De retour sur le sol de votre mère patrie, redites à tous et méditez vous-mêmes ces grandes leçons de fidélité à l'Eglise de Rome, d’union et de charité universelle, de confiance dans les dispositions de la Procidence divine.Tel est Notre Voeu, telle est Notre prière, que nous présentons à Dieu par l’intercession de la Vierge Marie et des glorieux martyrs dont le sang a si merveilleusement fécondé votre terre.Et tandis que, après avoir donné des preuves éclatantes de votre héroique courage, vous partez pour de nouvelles fatigues et de nouveaux dangers.Notre coeur vous accompagne pour vous donner, à vous, à tous ceux Ü.— Par la poste: S 1.00.Ce livre d’images nous fait comprendre ce qu’est la géographie du Canada.Il nous présente d'abord la ville de Montréal, puis l’ensemble de la province dc Québec et se termine par l’étude du Canada en entier.L’auteur procède donc selon la méthode régionale, qui consiste â connaître le milieu où se trouve le lecteur afin de passer ensuite â sa province et au pays dans son ensemble.Chacun des trois chapitres traite des facteurs physiques (relief et climat), des facteurs humains (population, son accroissement, sa composition, ses mouvements) et des facteurs économiques (ressources naturelles, industries, transports).Ce livre vous présente les statistiques essentielles les plus récentes pour vous faire une juste idée de l’importance des sujets qu’il traite.Son originalité consiste dans la presentation de belles images, les mieux appropriées au sujet, qui sont commentées en vue d’introduire dans la description cette chose fondamentale en géographie qu’est l’observation directe.L’impression qui reste de la lecture de ce livre est la grande variété des paysages canadiens: paysages urbains et ruraux, spécimens de la faune sauvage, vues d’usines, de chantiers, d’entrepôts, de voies ferrées, bref des principales manifestations d’un pays au travail.Le Canada par l’image s’adresse au grand public.C’est un ouvrage de vulganisntion destiné spécialement aux étudiants et aux professeurs â qulequc degré de l’enseignement qu’ils appartiennent.Chacun sc pique d'être bien renseigné de nos jours.Qu’on lise cette géographie pour vérifier l’état de ses connaissances.Bien rares sont ceux qui n’en tireront pas profit.En vente partout.CIGARETTES SWEET CAPORAL®! \ o^L 'La forma la plus pi I 3 i i