L'action populaire, 30 mars 1944, jeudi 30 mars 1944
» - BANDES HERNIAIRES ajustées et réparées OSCAR LANDRY Pharmacien 457.NOTRE-DAME, JOLIETTE Valois abbé Directeur FILMS — FILMS développement et impressions, service de 12 hres Pharmacie Gadoury Oct.Gadoury, prop.• 419.rue NOTRE-DAME Voisin du Bureau de Poste VOL.XXXII, No 8 JOLIETTE.JEUDI 30 MARS 1944 “MADAME CAPET” Chaque année, la “FETE DU SEMINAIRE'’ ramène à Jolierte l’atmosphère heureuse qui entoure la grande séance de fin d'année.Les collégiens sont fiers à la pensée de paraître sur la scène, les anciens et les amis se font un plaisir de venir applaudir.Fidèles à la tradition, les élèves du Séminaire, présenteront cette année, devant le grand public — les 8 et 10 mai prochain — “MADAME CAPET”, de Marcelle Maurette.; — “Madame Capet”?“Qu’est-ce que c’est ça?”, se disent même les gens qui se piquent de culture.— “Eh bien!.Madame Capet est la femme de Monsieur Capet!” — “Oui.sans doute., mais.Monsieur Capet, lui, qui est-il?” — “C’est le nom de famille du roi Louis XVI, descendant du premier roi de la dynastie capétienne, Hughes.Capet.” Voilà donc une pièce dont toute la substance sera prise à l’histoire, et c’est pourquoi nous donnerons ces semaines-ci quelques notes sur la vie de Madame Capet, la célèbre Marie-Antoinette de France.Marie-Antoinette de Lorraine (Josèphc-Jeannc), reine de France, née à Vienne, le 2 novembre 1755, fut guillotinée à Paris, le 16 octobre 1793.Elle était la plus jeune fille de l’empereur d’Autriche, François 1er.et de Marie-Thérèse, la grande reine de Hongrie et de Bohème.Elle avait à peine qua- torze ans lorsque le duc de Choi-seul.ministre de Louis XV, fit demander sa main pour le dauphin de France, le futur Louis XVI.L'impératrice désira alors que la jeune princesse se perfectionnât dans la langue française; elle fit demander au cabinet de Versailles un ecclésiastique instruit, qui pût mettre l’archiduchesse au fait des moeurs et des usages français.Marie-Thérèse ne négligea rien pour donner à la France une reine accomplie: elle entoura sa fille de maîtres français et surveilla les moindres détails de son éducation, commencée entre Métastase et le vieux Gluck.Marie-Antoinette fut amenée en France en 1770.Des fêtes lui furent offertes jusqu’à Compiègne, où le roi, Louis XV, et le dauphin vinrent la recevoir.Deux jours après, la bénédiction nuptiale leur fut donnée dans la chapelle royale de Versailles.La dauphine fut froidement accueillie à la cour: les filles du roi, mesdames Adélaïde, Victoire et Sophie, se montrèrent peu gracieuses pour elle.Un parti puissant avait vu avec peine et son mariage et le changement opéré par le duc de Choiscul dans la politique de la France, jusqu’alors antagoniste constante de l’Autriche, ce qui explique pourquoi le public se montra fort rigoureux pour Marie-Antoinette, bien que simple, bonne et aimable.(à suivre à la dernière page) BILLET DE SEMAINE Nouvelle atteinte à la famille La guerre aura créé de très nombreux problèmes.Cest ainsi que la loi de conscription vient de créer au pays un état de choses que l'on retrouve en pays naziste.Jusqu’ici les patrons étaient, en certains domaines, des employés de l’Etat.Ainsi, ils sont obligés de percevoir pour l’Etat une partie des impôts sur le revenu, ainsi que les taxes de vente, etc .A maintes reprises ils durent aussi remplir des formules donnant tous les renseignements désirés sur leurs employés.Mais, voici qui est mieux que tout cela et qui vient mettre le comble à un système déjà assez détestable.Les patrons ont reçu, il y a quelque temps un fascicule avec ordre d’examiner la situation de leurs employés masculins en ce qui concerne les règlements sur le Service sélectif national (mobilisation).La loi oblige tout patron d'examiner les documents de tous ses employés masculins afin de s'assurer s'ils sont en règle avec la loi de mobilisation et ils doivent dénoncer ceux de leurs employés qui ne se seraient pas conformés à la loi.£7, le texte spécifie d’une façon expresse.que par patrons il faut entendre aussi les cultivateurs et par employés il faut entendre meme les parents, même les fils.La conclusion saute aux yeux.‘V t/n patron a à son emploi un jeune homme d’âge militaire et dont les papiers ne sont pas en règle.c'est-à-dire qui n'est pas exempté d'une manière ou d'une autre du service militaire.ce patron est tenu sous peine de violer la loi de son pays et d'en être sévèrement puni (amende d’au moins $25.et de pas plus de $1.000., ou emprisonnement n'excédant pas 2 dns et un jour, ou les deux à la fois), de dénoncer cet employé.Ainsi, si un cultivateur a à son emploi l'un de ses fils qui ne s'est pas conforme à la loi du Service sélectif, il est tenu sous les peines citées plus haut, de le dénoncer au gouvernement .Nous voyons immédiatement l’alternative où peut se trouver un père de famille, ou s'exposer à l amende et à la prison, ou dénoncer son fils et le remettre à l'Etat avec tout ce que cela peut comporter.Ceux qui ont préparé ces textes de lois, ceux qui les ont mis en vigueur “estiment-ils vraiment qu'il s°it decent, qu'il soit humain de mettre un père de famille dans une pareille situation, de créer entre père et fils de pareilles possibilités de querelles et de rancoeur?” 75, St-Louis, Joliette, Que.© AUX ELEVEURS Pour soutenir le prix des veaux Les expéditions de veaux ont augmenté graduellement depuis quelques semaines, mais pas assez pour en faire baisser le prix d'une Eicon notable.Jusqu'ici, le marché s’est assez bien maintenu pour les bons sujets s’il a quelque peu fléchi pour ceux de qualité inférieure.En fait, bien que nous appréhendions une baisse assez sérieuse depuis quelque temps, aucune réaction importante ne s’est produite jusqu’à ces derniers jours parce que les arrivages n’étaient pas trop nombreux pour la 'demande.D’autre part, il semble — plusieurs nous le laissent entendre — que les veaux seront mis en vente plus tard ce printemps.Il y a aussi des indications qu’il y aura moins de veaux consignés aux cours à bestiaux que par le passé.Ce qui nous porte à escompter moins de veaux sur nos marchés, c’est que le lait et ses dérives sont cher, qu’il y a plus de permis d’abattage que 1 an dernier à pareille date, et que plusieurs se prévaudront de ce privilège pour vendre leurs veaux abattus au lieu de les consigner vivants, et enfin que les producteurs, dans bien des cas, garderont plus de génisses pour l’élevage à cause du coût élevé des vaches à lait.En dépit de toutes ces conditions, les réceptions se feront plus volumineuses avant longtemps et les prix seront appelés à baisser.C'est pourquoi il n'est pas moins important de voir se régulariser les arrivages pour éviter la congestion et les trop grandes fluettuations de prix.Mais le nombre des arrivages n’est pas le seul facteur qui peut nuire à la stabilité des prix; il y a aussi et surtout la mauvaise qualité qui peut avoir une grande influence sur les cours.C’est d’ailleurs un fait que nous observons chaque année lorsqu’il y a affluence de petits veaux maigres et communs parce que trop jeunes.Invariablement, lorsque les prix s’avilissent, on s’empresse de se débarrasser de scs veaux, même s’ils sont trop jeunes, dans le but d'éviter une plus grande baisse.Le malheur, c’est qu’on n’y réussit pas toujours, si l’on ne manque jamais d’encombrer le marché et de le déprécier davantage.Les conséquences inévitables sont la mévente, des pertes considérables et un changement des cours au détriment du producteur.Avec des arrivages moins nombreux en perspective et une demande assez bien soutenue, les grandes dégringolades sont moins à craindre que les années passées.Toutefois, si l’on considère l’abondance des approvisionnements en viande de boeuf et de porc frais, on ne sait trop ce qui peut arriver.En tout cas, nous recommandons d’abord de ne pas expédier de veaux trop jeunes, non seulement parce que cela n’est pas payant, fiscation.Les sujets qui n'ont pas au moins 2i jours révolus peuvent être confisqués par l'inspecteur fédéral.Dans ce cas, ils ne sont pas payés et l'expéditeur en subit la perte.Déjà, depuis une couple de semaines, nous en avons reçu plusieurs qui ont été condamnés par le vétérinaire et il est inutile de nous en réclamer le paiement parce que nous ne les avons pas vendus.L'inspection se fait avant la vente et les sujets trouvés impropres à la consommation, parce que trop jeunes, sont confisqués avant que nous puissions les offrir à qui que ce soit.Pour éviter ces pertes et ces inconvénients, il faut d'abord offrir les veaux lorsqu’ils sont assez âgés, pas moins d'un mois, après les avoir nourris au lait entier et leur en avoir donné en quantité suffisante pour qu’ils se soient normalement développés.Mais les sujets qui sont le plus démandés sur notre marché et qui rapportent le plus sont ceux qui pèsent de 150 à 200 livres et qui sont bien finis et bien gras.Il ne suffit pas de laisser un veau au pis pendant un certain temps pour en faire un sujet de bon débit; encore faut-il s'assurer que la vache a assez de lait.Ceux qui pensent qu’un veau est toujours de bonne qualité parce que c’est un “téteux" se méprennent grandement: il peut être en plus ou moins bon état de chair suivant la qualité et la quantité du lait qu'il a reçu.En général, on trouvera avantageux de rendre les sujets à point, c’est-à-dire de leur donner le fini et le poids recommandés, avant de les offrir en vente.J.-E.Bisson, agronome.Gérant de la Coopérative Canadienne du Bétail de Québec, Limitée.Chronique 848 ¦ LE 19 MARS % La grand’messe est chantée par le Père Etienne Marion et le Pcre Lucien Bellemarre donne le sermon sur l’Evangile du jour.¦ LE 21 MARS Dans l’après-midi, les élèves assistent à une séance au Pensionnat de Notre-Dame.Les élèves du Cours Gradué répètent “Louise de Bettignies”, pièce dramatique en trois actes du P.Dumaine et M.Dubois tirée de la “Guerre des Femmes’’ par Antoine Redier.Tous ceux qui ont eu l’avantage de voir cette représentation ont admiré avec raison la maîtrise de ces jeunes artistes, leur parfaite diction, l’art avec lequel chacune s’est acquittée de son rôle.Nous fé- (. s «i • I «i « s «i L U ' I ' I ' I U U 'l ' I 'I ' I S «I ' ' I ' » 'I * > < » «I L ' I Ü «I :: «i u s «i u « » « i s «I 11 « > « » >-• L ; -, tique iirist ENCYCLIQUE DE SA SAINTETE LE PAPE PIE XII *71 en prix 1 cr prix .$25.00 2c prix .3c prix .4c prix .5c prix .6e prix .$3.00 7c prix .$2.00 8c prix .9e et 10e prix .$1.00 CONDITIONS DU CONCOURS: Remplir CORRECTEMENT et LISIBLEMENT le coupon suivant : REMARQUES : 1 — Adressez votre lettre à "Concours des jeunes".Oratoire Soinl-Joscpli, Montreal.2 — Le toit d'avoir rempli CORRECTEMENT ot LISIBLEMENT le coupon peut vous valoir 100 points; lo réponse cxocto au nombre de pierres vous vaut un outre 100 points.3 — Vous recevrez une jolie petite basilique de l'Oratoire que vous POURREZ CONSTRUIRE VOUS-MEMES; nous vous dirons alors comment obtenir d'ouîrcs points.4 — Ce concours se terminera le 1 cr moi.5 — Pour envoyer le montont de l'abonnement, servez-vous d'un bon de poste ou encore faites enregistrer votre lettre.Tl 3 •j) g 1 s I ‘¦3 n 'H fi § • - - - - REMPLIR ET POSTER CE COUPON - - - - .CONCOURS DES JEUNES, Oratoire Saint-Joseph, Montreal, Désirant prendre port au concours des jeunes, PREMIEREMENT ; J'ai calcule d'apres le dessin ci-dcssus le nombre de pierres d'un côte du dôme de la basilique et voici ma réponse .pierres DEUXIEMEMENT ; Je vous envoio un bon de poste de $1.00 payé par un nouvel abonné o votre revue que fai sollicité et dont voici le nom et l'adresse ; NOM.ADRESSE.Voici mon nom et mon adresse : NOM.ADRESSE .1 n H ffM P] f?) Pj F1! i fu l,ê g t] r-’J r.:) v) E?I I I I I I R l I ! I I I I I I I I PREMIERE PARTIE L’Eglise Corps Mystique du Christ (suite) e) EN RAISON DE SA PLENITUDE Le Christ doit encore être regardé comme Chef de l’Eglise du fait qu'exerçant d’une façon éminente, plénière et parfaite les fonctions surnaturelles, c’est à cette plénitude, que puise son Corps mystique.En effet — c’est une remarque faite par quelques Pères — comme la tête dans notre corps mortel a l’avantage de posséder tous les sens tandis que les autres parties de l’organisme ne jouissent que du toucher, ainsi tout ce qu’il y a dans la société chrétienne de vertus, de dons, de charismes, brille avec perfection dans son Chef le Christ.«Il a plu (à Dieu) de faire habiter en Lui toute la plénitude de l’être ~8».Il est orné de tous les dons surnaturels qui accompagnent l’union hypostatique: car le Saint-Esprit habite en Lui avec une telle plénitude de grâces qu’on ne peut en concevoir de plus grande.Dieu Lui a donné «autorité sur toute chair ~‘b; et II possède surabondamment «tous les trésors de la sagesse et de la science H0».Même la science qu’on appelle de vision a chez lui une telle perfection qu’elle surpasse absolument, tant par l’amplitude que par la clarté, la science de même genre de tous les saints du Ciel.Il est enfin Lui-même si rempli de grâce et de vérité que nous recevons tous de sa plénitude inépuisable 81.f) EN RAISON DE SON INFLUENCE • Ces paroles du disciple que Jésus aimait particulièrement Nous amènent à développer une dernière raison qui démontre, et d’une manière spéciale, que le Christ Notre-Seigneur doit être déclaré Chef de son Corps mystique.Comme les nerfs partent de la tête pour se répandre dans tous les membres de notre corps et leur confèrent la faculté de sentir et de se mouvoir, ainsi notre Sauveur infuse à son Eglise sa vigueur et sa puissance qui font que les fidèles connaissent les réalités divines avec plus de clarté et les désirent avec plus d'ardeur.De Lui dérivent dans le Corps de l'Eglise toute lumière par laquelle Dieu illumine les croyants, et toute grâce qui les rend saints comme Lui-même est saint.en éclairant Le Christ donne la lumière à toute son Eglise: des passages presque innombrables des Saintes Ecritures et des saints Pères le prouvent.«Personne n'a jamais vu Dieu; c’est le Fils Unique, qui est dans le sein du Père, lui-même qui nous L a fait connaître 82».Venant de la part de Dieu en qualité de maître 83, pour rendre témoignage à la vérité 84, I| fit briller sa lumière sur la primitive Eglise constituée par les Apôtres au point que le Prince des Apôtres s’écria: «Seigneur, à qui irions-nous?Vous avez les paroles de la vie éternelle 85»; du haut du Ciel II assista si bien les Evangélistes que ceux-ci écrivirent comme des membres du Christ ce qu’ils avaient appris pour ainsi dire sous la dictée du Chef 86.Et aujour-d hui encore pour nous qui demeurons dans l’exil de cette terre, Il est 1 auteur de la foi, comme II en sera le consommateur dans la patrie 87.C’est Lui qui infuse dans les fidèles la lumière de la foi; Lui qui enrichit divinement des dons surnaturels de science, d’intelligence et de sagesse ses Pasteurs et ses Docteurs, en premier lieu son Vicaire sur la terre, afin qu’ils conservent fidèlement le trésor de la foi, qu’ils le défendent énergiquement, qu ils 1 expliquent et le soutiennent avec piété et diligence; Lui enfin qui, bien qu’invisible, préside aux Conciles de l’Eglise et les guide par sa lumière «8.En sanctifiant Le Christ est l'auteur et l’artisan de la sainteté.Il ne peut y avoir aucun acte salutaire qui ne découle de Lui, comme de sa source surnaturelle.«Sans moi, dit-il, vous ne pouvez rien faire 89».Si à cause de nos péchés nous sommes touchés par le repentir et la pénitence, si nous nous tournons vers Dieu avec une crainte et une espérance filiales, c’est toujours grâce à Lui que nous le faisons.La grâce et la gloire proviennent de son inépuisable plénitude.Notre Sauveur gratifie sans cesse principalement les membres les plus éminents de son Corps mystique des dons de conseil, de force, de crainte et de piété, afin que tout le Corps croisse chaque jour de plus en plus en sainteté et en pureté de vie.Et quand les Sacrements de 1 Eglise sont administres extérieurement, c’est Lui qui en produit les effets dans les âmes 90.C’est encore Lui qui, nourrissant de sa propre chair et de son sang les hommes rachetés, apaise en eux les mouvements violents et troubles de 1 âme: c est Lui qui augmente la grâce et prépare les âmes et les corps à atteindre la gloire.Ces trésors de la bonté divine, il laut dire qu II les communique aux membres de son Corps mystique, non pas seulement parce que, hostie eucharistique sur la terre ou hostie glorifiée dans le Ciel, Il les sollicite de son Père Eternel en montrant scs plaies cl en répandant ses prières, mais encore parce qu’il choisit, détermine, distribue à chacun sa part de grâces «suivant la mesure du don du Christ 91».D’où il résulte que du divin Rédempteur comme de la source première «tout le corps, ajusté et coordonné par toutes les jointures de l organisme, selon 1 énergie proportionnée à chaque partie, opère sa croissance pour son édification dans la charité 92».78.Col.79.Cf.80.Col.81.Cf.82.Cf.83.Cf.84.Cf., 85.Cf.86.Cf.87.Cf.88.Cf.89.Cf.90.Cf.91.Eph 92.E/di , I, 19.Ioann., XVII, 2., II, 3.IOANN., I, 14*16.IOANN., I, 18.IOANN., Ill, 2.Ioann., XVIII, 37.Ioann., VI, 68.Aucust /Jc cons.Clang., I, 35, 54; Micne, /'.XXXIV, 1070.Ucbr.% XII, 2.Cyii.Alex., Ep.55 dc Symb.: Mic.sk, /’.C., LXXVIT, 293.Ioann., XV, 5.S.Tiiom., HI, (j.64, a.3.-, IV, 7., IV, 16; c.Col., II, 19.?T IY V l-i ! iU Comment Traiter U Enfant qui a un rhume de poitrine Pour calmer les quintes de toux, détacher le flegme, soulager l'irritation, dissiper la douleur et la constriction musculaires, donnez A votre enfant un “massage VapoRub perfectionné’*.Grâce A ce traitement plus complet, l’action catanlasmc-ct-vapeurs, du Vicks VapoRub, PENETRE plus efficacement dans les voies respiratoires irritées, y répandant ses vapeurs médica- menteuses calmantes .STIMULE la poitrine et le dos, comme un cataplasme ou emplûtre réchauffant .commence immédiatement à soulager les souffrances 1 Les résultats enchantent même les amis de longue date du VapoRub.Pour obtenir tous les cfTets salutaires du “massage VapoRub*’, frictionnez pendant 3 minutes, avec du VapoRub, l'IMPORTANTE RÉGION COSTALE DU DOS ainsi que la gorge et la poitrine; mettez-cn une couche épaisse sur la poitrine, et recouvrez d’un linge chaud.SOYEZ SÛR d’employer le véritable VICKS VAPORUU, qui a fait ses preuves. L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 30 MARS 1944 Du sens pratique.Maintenant et apres la guerre ON ENTEND beaucoup parler, en ce moment, de projets pour l’après-guerre.Certaines des idées émises semblent pratiques et pleines de bon sens; d’autres sont de “pures chimères”.Mais, tandis que, littéralement, des centaines d’organismes publics et privés échafaudent de vastes projets pour l’après-guerre, il y a un certain nombre de choses dont les gens de bons sens sont convaincus.Ces gens savent que ce qui importe avant tout, c’est de gagner la guerre, et que rien ne doit entraver notre effort intégral pour atteindre ce seul et unique but.Ils savent que la situation économique est sujette à des fluctuations; que l’avenir, comme le passé, amènera des périodes de prospérité et de dépression, et que, lorsque viendront les jours sombres, beaucoup de gens auront à lutter contre des difficultés matérielles.^ savent qu’ils avancent en âge comme tous leurs semblables; que la vie de tout individu est faite d’incertitude, et qu en vertu de lois naturelles immuables, les chefs de famille continueront à passer dans l’autre monde.Sachant cela, quelque 30 millions de personnes assurées à la Metropolitan, au Canada et aux États-Unis, prennent des mesures précises pour se protéger contre les incertitudes de 1 existence, au moyen de quelque 29 milliards de dollars d assurances sur la vie.Outre qu’il assure une ancre de salut aux intéressés et à leur famille, l’esprit d’économie que montrent ces détenteurs de polices ne peut manquer d’exercer une influence stabilisatrice sur la période d’après-guerre.C’est là du sens 'pratique de premier ordre pour l’après-guerre.FAITS SAILLANTS DES OPERATIONS DE 1943, AU CANADA Ces faits saillants des affaires effectuées par la Compagnie, dans le Dominion, au cours de 1943, intéresseront tout particulièrement les détenteurs de polices auprès de la Metropolitan et leurs bénéficiaires.Placements au Canada: Assurances-Vie en cours, au Canada, à la fin de ^S.- Obligations du Gouvernement du Canada $172,233,733.01 Ordinaire.$869,942,347 Obligations des provinces et des villes.89,749,717.58 Industrielle Ç44 4^4 nn4 Tous autres placements.97,136,407.96 Group£._ • ; | | | ] ] ] ; | | | $359,119,858.55 - P ’ $1,556,011,369 Sont compris dans les chiffres indiqués ci-dessus les __u , ^ % placements au montant de $112,500,000 faits sous forme ' , J“‘jrc^e P°hces cn cours, au Canada, à la fin de 1943: d’Emprunt de la Victoire et cTEmprunt de Guerre.2,835,905.Paiements faits aux détenteurs de polices canadiens et Assurances-Vie émises, au Canada, au cours de 1943, à leurs bénéficiaires, au cours de 1943: $27,367,504.28.et dont les primes ont été payées: $176,849,896.Le total des déboursés de la Metropolitan, au Canada, depuis qu’elle y a commencé ses opérations, cn 1872, plus les capitaux qu’elle a de placés au pays, dépasse d’au delà de $222,000,000 le total de ses primes recouvrées auprès des Canadiens.ETAT DE LA SITUATION POUR 1943 ENGAGEMENTS ENVERS LES DÉTENTEURS DE POLICES, LES BÉNÉFICIAIRES, ET AUTRES Réserves statutaires des polices.Ce montant, ajouté aux primes qui seront payées, est exigé pour assurer le règlement futur de tous les bénéfices prévus dans les polices.Fonds appartenant aux détenteurs de polices .5 5 Produits d’assurances et dividendes laissés entre les mains de la Compagnie pour produire intérêt, et qui seront payés dans les années à venir.Réserve pour dividendes attribués aux détenteurs de polices Sera payée cn 1944 aux détenteurs de polices qui y ont droit.Autres obligations découlant des polices.Sinistres cn cours de règlement; sinistres non encore déclarés mais attendus; primes payées d’avance, etc.Impôts échus ou à échoir.Y compris le montant estimatif des impôts payables en 1944 sur les opérations de 1943.Réserves concernant les placements.3 Pour parer aux pertes ou aux fluctuations éventuelles.Diverses obligations.$5,537,595,431.67 255,604,009.54 105,674,814.00 52,027,949.91 20,523,324.00 62,347,000.00 OBLIGATIONS TOTALES 23,495,304.45 $6,057,267,833.57 ACTIF ASSURANT L’EXECUTION DES ENGAGEMENTS Valeurs gouvernementales fédérales.$2,353.375.600.15 Gouvernement des États-Unis .$2,181,141,867.14 Gouvernement du Canada.1 72,233,733.U1 Autres valeurs.2,028,916,1)55.62 Municipalités et États particuliers des États- Unis .48,213,934.88 Provinces et municipalités du Canada .89,749.717.58 Chemins de fer.547,354,089.75 Services publics.829,416,829.35 Industries et divers.514,181,484.06 Actions.87.370,538.01 Toutes privilégiées ou garanties, sauf $680,138.00.Premières hypotheques sur immeubles.Ferme?.87,981,13*1.22 Autres propriétés.836,494,944.35 Prêts aux assurés.Garantis par les polices.Immeubles.Y compris $59.821.102.96 d’immeubles sous contrat de vente, et $143,580,643.06 de projets de construction et d’immeubles réservés aux besoins de la Compagnie.En caisse.Autre actif.Primes échues et différées, intérêt et loyers échus et courus, etc.924.476.078.57 408.746.108.58 366.977,963.12 135,436,989.06 153,504,218.48 TOTAL DE L'ACTIF ASSURANT L'EXECUTION DES ENGAGEMENTS.$6,463.803,551.59 Points saillants de l’exercice 1943 Assurances-Vie en cours à la fin de 1943.$29,180,396,994.00 Assurances-Vie émises au cours de 1943 et dont les primes ont été payées .2,305,262,410.00 Montant payé aux détenteurs de polices en 1943 .554,873,243.55 L’actif dépasse de $406,535.718.02 les engagements.Cette marge de sécurité est répartie ainsi qu’il suit : Fonds de surplus spécial.$ 14,525,000.00 Fonds non attribués (Surplus).392,010,718.02 Ces fonds, qui représentent environ 7T«* des engagements de la Compagnie, constituent une sorte de “tampon’’ contre les contingences défavorables ducs à la guerre et à d’autres causes.N.B.— Parmi les valeurs actives ci-dessus se trouvent $304.333,580.62 que la Compagnie a déposés auprès de divers fonctionnaires publics en exécution des prescriptions de la Loi ou des règlements tie contrôle.Les affaires traitées au Canada et figurant dans ce rapport sont indiquées sur la base du pair du change.Metropolitan Life Insurance Company FREDERICK H.ECKER, Président du Conseil ( COMPAGNIE A FORME MUTUELLE) SIÈGE SOCIAL: NEW-YORK DIRECTION GENERALE AU CANADA: OTTAWA EDWIN C.MCDONALD, Vice-Président Administrateur LEROY A.LINCOLN, Président Metropolitan Life Insurance Co.Direction Générale au Canada: Ottawa Messieurs, Veuillez bien m’envoyer un exemplaire du rapport annuel aux détenteurs de polices, intitulé: “A l’Oeuvre pour la Victoire et en vue de la Paix”.Nom Numéro et rue Localité Province.Le rôle du gérant municipal SES POUVOIRS ET SES DEVOIRS, PAR G.-E.MARQUIS (Public par la Chambre de Comm.* TEMOIGNAGES Nous reproduisons ci-après un certain nombre de témoignages de gérants de villes qui ont fait leur marque chez nous, et dont l’expé-nence vaut infiniment mieux que foutes les objections qui se font entendre chez les adversaires de la gérance municipale: « GRAND'MERE Un ancien gérant de la ville de Grand Mère, M.Henri Ortiz, ingénieur civil, dans une conférence qu’il prononçait le 14 mars 1922 a 1 hôtel de ville de Québec, devant les membres de l’association des ingénieurs, déclarait entre autres choses, ce qui suit: La charte de Grand’Mère, adop-lcc Par la Législature ,est pratiquement conforme h la charte standard des administrations municipales par gérant.Les grandes lignes du nouveau système sont: la .Jr avec /’autorisation de l’auteur) corporation municipale est représentée et ses affaires sont administrées par son conseil et un gérant.Le peuple élit le conseil, et celui-ci, de concert avec la Laurentide Co.choisit le gérant.Comme c’est la compagnie qui paye le salaire du gérant il n’est que juste qu’elle ait son mot à dire dans son choix.D’ailleurs, ceci a pour effet de choisir un homme compétent, à un salaire convenable.Le maire est élu pour quatre ans à la majorité des électeurs ayant voté.Les échcvins, au nombre de quatre au lieu de huit comme dans l’ancien système échevinal, sont aussi élus pour quatre ans, un par quartier, par la majorité des électeurs du quartier ayant voté.A compter de la première élection, les autres élections ont lieu tous les quatre ans pour le maire et tous les deux ans pour les échcvins.Les fonctions du gérant consistent à administrer les affaires de la corporation et à en être l’officier exécutif.11 est responsable au maire et au conseil et, sous leur contrôle, surveille et dirige toutes les affaires, services et travaux.Tous les fonctionnaires et employés de la ville, sauf le secrétaire du conseil, sont nommés par le gérant et peuvent être destitués par lui cn tout temps.Imitant l’exemple donné par la grande majorité des villes qui avaient adopté le système de gouvernement par conseiller, le conseil de Grand’Mère nomma le 28 lévrier 1920.comme premier gérant, un ingénieur civil.Les réformes accomplies depuis la date susdite, tant dans l’administration des départements que dans le personnel du corps législn-if, sont nombreuses.Parmi les plus importantes, citons: 1 — Réduction donnée par la grande majorité des échcvins de huit à quatre, élus pour quatre ans au lieu de deux, ce qui permet la continuité des mesures et évite les nombreux changements de politique du système cchevinaL 2 — Installation d'un système de comptabilité uniforme et moderne, à base de revenus et dépenses et non de recettes et déboursés.3 — Préparation d'un budget annuel détaillé, un mois avant le commencement de l’année fiscale, donnant sous une forme claire et précise la provenance et la destination des revenus de la cité.Publication du budget détaillé dans les journaux, afin de rendre accessible à la masse du peuple et de permettre aux citoyens de discuter en connaissance de cause avec les éche-vins, leurs représentants, l’opportunité de telle amélioration, la nécessité de telle dépense.4 — Rapports journaliers par chaque chef de département lait au gérant et montrant la distribution du temps et la nature du travail de chaque employé.5 — Rapport mensuel du gérant présenté au conseil dans les quinze jours suivant la fin du mois et publication du rapport clans les journaux.Ce rapport contient, outre les commentaires généraux sur chaque département, les états financiers suivants: a — Sommaire des comptes courants (revenus et dépenses, recettes et déboursés) ; b — Etat détaillé des revenus et dépenses: c — Etat détaillé des recettes et déboursés; d — Etat des dépenses au compte capital.c — Balance de vérification; f — Appropriations (montants dépensés et balance à dépenser).Tous ces divers états financiers indiquent non seulement les opérations financières du mois écoulé, mais aussi le total à date pour chaque item, à partir du commencement de l’année fiscale.6 — Opération par les employés municipaux des services de l'abattoir et du ramonage des cheminées, au lieu de les donner à l’entreprise comme sous l’ancien régime.7 — Réorganisation du système électrique municipal sur une base d’affaires et installation d’une comptabilité moderne dans ce département.8 — Construction d’un système d’aqueduc des plus modernes, donnant une protection efficace en cas d’incendie.Sous l’ancien régime, la pression aux bornes-fontaines variait de 10 à 60 livres par pouce carré; aujourd’hui elle varie de 85 à 175 livres.9 — Réorganisation du département de l'aqueduc sur une base d’affaires, de manière que les revenus égalent les dépenses.(à suivre) LISEZ L'ACTION POPULAIRE le journal des familles.HEURES DE BUREAU De 11 à 12 h.a.m.— de 3 à 5 h.p.m.et 7 à 8 h.Absent le jeudi Dr EDMOND PIETTE Chirurgien de l'hôpital St-Eu&èbe — Jolietti 35, ST-CHARLES BORROMEE NORD Til.: 369 4 L’ACTION POPULAIRE, JEUDI 30 MARS 1944 Attention ! ! ! NE RISQUEZ PAS D'ETRE DESAPPOINTE AVEC VOS TEINTURES et NETTOYAGES DU PRINTEMPS Adressez-vous maintenant chez Albert Mailhot NETTOYEUR — TEINTURIER 102, Lajoie Nord, Tél.s 504 JOLIETTE Mes 16 années d'expérience son: une preuve de garantie ce de satisfaction.TERRE A VENDRE A LANORAIE POUR LA CULTURE DU TABAC A CIGARETTES Sol reconnu le plus approprié pour ce genre de culture 84 arpents dont 70 actuellement en état d'être cultivés • Bâtisses et outillage complets et en parfait ordre.S’adresser à Alfred Beauchamp LANORAIE.Co.BERTHIER ST-ESPRIT Le 20 mars, St-Esprit organisait son cercle de fermières sur le plan diocésain.Le conseil suivant fut élu.Présidente: Mme Hermas Perreault: vice-présidente: Mme Auraldi Bertrand: secrétaire-tréso-rière: Mme Gérard Wolfe; conseillères: Mmes Orner Perreault, Augustin Grégoire et Elie Majeau; bibliothécaire-lectrice: Mlle Jeanne Lamarche.L’aumônier est M.l’abbé M.Payette, curé de la paroisse.Le cercle débute avec un grand nombre de fermières, toutes bien résolues à "Sourire, travailler et prier” ensemble afin de faire “Toujours mieux!” Mme G.Wolfe, sec.-très.MASCOUCHE (De notre correspondant) NAISSANCES — Le 1 5 mars a été baptisé J.-Gérard-Guy, fils de M.et Mme Gérard Bélanger (Georgette St-André).Parrain et marraine: M.et Mme Joseph St-André (Alida Barbier).Porteuse: Mme René Bélanger (Brigitte St-André).— Le 1 9 mars, à l'hôpital de la Miséricorde de Montréal, a été baptisé J.- Roland-Jean-Claudc.fils de M.et Mme Hcrmylc Nan-tel (Yvette Dufresne).Parrain et marraine: M.et Mme Onésimc Simpson (Réjeanne Nantel).* RETRAITE — Le R.P.Paul-M.Farley, c.s.v., ass.-prov., a prêché une retraite aux dames et aux demoiselles de notre paroisse.* MARIAGES — A l’horizon .pas de mariages .y aurait-il rationnement là aussi?STE-JUUENNE (De notre correspondant) DECES DESJARDINS — Le 22 mars, à l’âge de 82 ans.est décédé après plusieurs mois de maladie, M.Damase Desjardins, époux de feu Louisa Dubcau.Le défunt fut exposé chez son fils Raoul.Les funérailles eurent lieu vendredi le 24 au milieu d’une nombreuse assistance de parents et d’amis.Le service fut chanté par M.le curé A.Allary assisté de MM.les ab- Pour remplir vos formules d’ IMPOT sur le REVENU (PERSONNEL OU INDUSTRIEL) Voir Bruno ST-GEORGES, B.A., C.C.S.MEMBRE DE LA “GENERAL ACCOUNTANT ASS”.Comptable public Tel.1061-J — 838, rue NOTRE-DAME, JOLIETTE Vérification — Audition — Comptabilité générale 100 HOMMES demandés pour travail dans moulin à scie.S'ADRESSER AU BUREAU DU SERVICE SELECTIF JOLIETTE È bés Médéric Payette et Olier Bé-rard.Agissaient comme porteurs: MM.Edmond Bertrand, Clément St-Jean.Henry Wolfc, Joseph Bcauséjour, Stanislas Ricard et Orner Dupuis.Le défunt laisse deux fils: Raoul et Mathias; une bru: Mme Raoul Desjardins (Mi-zilia Blais) et une cousine: Mlle Cordelia Labcrge.Sincères sympathies.* Mlle Cécile Beaudry, g.m., à l'hôpital de la Miséricorde, en visite chez ses parents.* M.le curé Piette et son vicaire, M.l'abbé Marsolais, de Crabtree, au presbytère la semaine dernière.Modiste expérimentée pour ROBES, MANTEAUX, COSTUMES Réparation générale — Ouvrage garanti n MME Hubert Coderre ST-JACQUES (Montcalm) Population indienne du Canada Selon un rapport du ministre des Ressources naturelles M.Cre-rar.il y a au pays 1 1S.37S Indiens répartis comme suit dans les différentes provinces: en Alberta, 12,163: en Colombie canadienne, 24,276; au Manitoba.14,361; dans le Nouveau-Brunswick ].-922: en Nouvelle-Ecosse 2,165: en Ontario.30.146: dans la province de Québec, 14.578: en Saskatchewan, 13.020: dans les Territoires du Nord-Ouest.3.724.et 1.650 au Yukon.Le service des relations indiennes garde $15,-6()2.9SS en dépôt, pour le bénéfice de ces Indiens.Terre à vendre ou à échanger A vendre, ou à échanger pour propriété, une terre bien bâtie, eau.électricité, chambre île bain dans la maison; grand poulailler et autres dépendances.80 ar-{ ents arables et 37 arpents en bois sur la rivière l’Assomption, à Joliettc.S’adresser à 200 rue STE-AN’N’E, Joliettc.23m.4 f.p.Homme demandé Pour cultiver du tabac jaune, on demande un homme marié ou non.Très bonnes condition» et avec pension ou logis.S'adresser à REMI MASSE, fils, St-Thomas.23 m.2 f.p.A vendre Cheval de 7 ans, aussi voitures d’été et hiver avec harnais.S’adresser à A.-L.DURE, St-Jacques de Montcalm.Tél.: 21.23 m.2 f.p.Terre à vendre A ST AM BROISE Belle terre de 65 arpents, située à 15 arpents du village, maison et dépendance en bon ordre.Aussi maison, dans le village de St-Ain-bruise avec emplacement.— S’adresser à Philias Robert, St-Ambroisc, (Juliette).9 m.5 f.p.A vendre Maison résidentielle avec dépendances, située sur le bord de l'euu à 1 mille du village.— S'adresser à Einilicn RIOPEL, Epiphanie (L’Assomption).Tél.19 s.14 9 m.4 f.i).Propriété à vendre En face de l’église.Maison en brique, 11 appartements, avec emplacement de un arpent.Dépendances et garage.S’adresser â M.HECTOR ALLARD.St-Alexis (Montcalm).16m.4 f.p.Pour le dîner de Pâques Celle année, à Pâques, il n’y aura pas de déploiements d’attrayantes toilettes nouvelles et pas non plus de grands festins.Le temps semblerait mal choisi et les deux seraient vus d’un mauvais oeil.Naturellement, cela n’empêchera pas la femme canadienne d’être élégante dans son costume printanier, et le dîner de Pâques de différer de celui des autres jours.Les mets .tout en étant des mets quotidiens, peuvent être choisis pour s’allier aux couleurs pascales, or et mauve.Servis dans la vaisselle des grands jours, ils auront un air de fête.\ oici un menu simple mais coloré, suggéré par la Section des Consommateurs, du minière fédéral de l’Agriculture.Jus de tomates, Fricassée de poulet, Pommes de terre en riz.Chou cinq minutes avec ' Sauce Hollandaise, Salade aux carottes en gelée.Carrés de gâteau éponge avec Sauce aux raisins.Café.Du poulet à la mode de la Virginie ou du filet de porc farci sont deux autres mets principaux, excellents.FRICASSEE DE POULET s* s V s s V H «* * S > S H > s s % s •* s s S s s % s s s H s Papier de construction Bardeaux d’asphalte — Toiture* en rouleaux.— lambris saturés.— \\ all Board — Donnacona — Layer Board.F.Râtelle 575, St-Viateur, Joliette Téléphone 475 COUTURE POUR DAMES ET ENFANTS Pour votre couture et vos réparations de robes et manteaux, adret-iez-vous à Mlle H.Caron 781, MANSEAU, JOLIETTE Spécialité: OuvTage de fantaisie pour bébé4, rideaux, etc.Avis aux cultivateurs (350 degrés) pendant 1 heure, arrosant toutes les 10 minutes.Servir avec une garniture de tranches de pommes glacées.Six portions.1 l'/2 /- 14 Va 14 poulet de 5 à 6 livres, tasse de lait, tasse de fari.ie, c.à thé de sel, de c.à thé de poivre, de tasse de gras doux, de tasse d’oignon haché ou 14 c.à thé de sel d’oignon, 1 14 tasse d’eau.* Couper le poulet en portions individuelles.Tremper chaque morceau dans le lait, puis rouler dans le mélange de farine, sel et poivre.Faire brunir dans le gras, dans une poêle épaisse, puis disposer dans une casserole.Faire revenir l’oignon dans le gras.Incorporer ce qui reste de farine.Ajouter le reste du lait et l’eau et brasser jusqu’à ce que le mélange épaisisse.Verser sur le poulet.Couvrir et faire cuire dans un four modéré, pendant environ une heure ci demie à 2 heures.Six portions.Note.— On peut utiliser de l’eau à la place du lait si on le désire.POULET A LA MODE DE I A VIRGINIE FILET DE PORC FARCI Coucher un filet de porc à plat sur une planche; à l’aide d’un couteau bien tranchant le fendre au centre, sans toutefois le couper d’un travers à l’autre.Ouvrir ces deux parties et les fendre à leur tour dans le centre.Continuer ainsi jusqu’à ce que le filet soit large et plat.Recouvrir d’une farce bien assaisonnée.Rouler comme un rouleau à la gelée et attacher ou retenir ensemble à l’aide de hâtelets.Faire cuire dans un four modéré (350 degrés) jusqu’à ce qu’il soit tendre, environ 1 heure.Deux filets d’environ trois-quarts de livre chacun suffiront pour six portions.M.Alphonse DL PI IS, de St-Jacques de Montcalm, met à la disposition des cultivateurs de la région, son cheval canadien (Flandin), enregistré et classé A.— Pas responsable des accidents.9 m.4 f.p.Journal l'Action Catholique Pour abonnement à l’Action Catholique de Québec, s’adresser au représentant M.R* GILBERT, à 106, rue St-Thomas, tél.: 9 r c j .-*.-j-sss^a’ss* û&ns vin~ Arié\&Td ^c\üon de J® i«c r^âcrnler “ip^ViSpiW'f'Æsc'- 'd'OI*'«l .•Koms w Ar-sir, ^ tajUs «'SS ST-AMBROISE DE KILDARE (De notre correspondant) HONNEUR AU MERITE — M.le professeur Rosaire Rochon, instituteur à l'ccole du village, vient de recevoir du Département de l’Instruction publique, par l'entremise de M.l'inspecteur J.A.Ricard, une prime de $20.00 pour succès dans l'enseignement.— Félicitations.* LE 4ème CARNET — Cette semaine, les paroissiens se sont présentés pour réclamer leur 4ème carnet de rationnement.Cette distribution eut lieu à la salle paroissiale; merci aux aides bénévoles qui ont charitablement accepté ce la- bU*'DIVERS — M.l’abbé Gabriel Amircault, professeur au Séminaire de Joliette, vient aider pour le ministère.‘ — M.et Mme J.Barnabé chez M.Parfait Perreault.— M.Patrick Perreault, de Jo-liettc, chez scs parents de St-Am-broise.* MUTATIONS — M.Pierre Robert s’est porté acquéreur de la maison de feu Mme À.Simard.— M.Joseph Courchesnc vendu une maison et boutique M.Léo Chevalier.* VISITE PASTORALE — Le 29 mai prochain.Son Exc.Mgr ,J.-A.Papineau, évêque de Joliette, viendra rendre visite à notre paroisse et profitera de la circonstance pour adminisrer la confirmation à plusieurs garçons et fillettes.-?- Cours de sexage des poussins L'Ecole Supérieure d’Agriculture de Ste-Annc-de-la - Pocatière peut se glorifier d’avoir été la pre-première institution canadienne à donner des cours de sexage des poussins d’un jour.La collaboration du ministère provincial de l’Agriculture, du ministère fédéral du travail et du service de l’Aide à la Jeunesse a permis d’apporter cette nouvelle contribution à la science avicole en cette province.Les cours ont duré 4 semaines et une vingtaine de représentants de couvoirs coopératifs en ont bénéficié.Tous se son qualifiés pour garantir aux acheteurs le pourcentage désiré par le commerce des poussins sexés d’un jour.On avait organisé ces cours théoriques et pratiques dans le but de doter quelques-uns de nos couvoirs d'experts sexeurs et permettre à ces organisations de satisfaire une clientèle de plus en plus nombreuse qui demande des poulettes ou des cochets d’un jour.Les professeurs étaient MM.les agronomes P.-E.Bernier, de l’école de Se-Annc; G.Vincent et J.-R.Brassard, tous deux récemment spécialisés à une école américaine de sexage.Au lendemain de ces cours, on peut dire que l’atmosphère mystérieuse dont on a longtemps entouré cette science s’est éclaircie et que sa technique est maintenant à la portée d’un grand nombre.-1- Ass.canadienne des bibliothèques d'institutions L’étude de l’Histoire des biblio-lèqucs nous révèle l’existence de t première bibliothèque à Nippour i Assyrie, en l’an 3,000 av.J.!.De cette date à nos jours, les ifférentes nations se sont appli-uées a recueillir les écrits, manus-*its ou imprimés, et les ont ran-és d’une manière plus ou moins arfaite pour une consultation fa-le et efficace.Toutefois, dans no-"c province, depuis la fondation e l’Ecole de Bibliothécaires, à Université de Montréal, en 1937, attention accordée aux bibliothè-ues et aux livres paraît s’accroî-*e de jour en jour d’une façon articulière.A diverses reprises, les aurnaux et les revues ont publié es articles sur ce sujet, des confé-nciers nous en ont entretenu à la dio, bien des gens ont demandé renseignements auprès de per- TE peuple de Montréal se porte à la défense de l’entreprise privée en condamnant l’expropriation qui menace Montreal Light, Heat & Power.D’abord, par un vote écrasant de l’opinion publique dont une organisation indépendante faisait récemment le relevé.Ensuite, par les déclarations de corps publics importants dont la Chambre de Commerce du District de Montréal, le Montreal Board of Trade et la Division de Québec de l’Association des Manufacturiers Canadiens.» M.Godbout ne peut certes pas ignorer une condamnation aussi explicite.L’étatisation n’est pas et ne peut être acceptée dans une province dont le progrès est dû aux efforts et à l’initiative individuels du peuple.Imposer des entraves à l’entreprise privée n’est pas seulement financièrement imprudent, c’est ignorer les principes même de la démocratie.Dans le cas de Montreal Light, Heat & Power, le service n’a pas seulement été amélioré, mais les tarifs d’électricité ont été constamment diminués.Comment un gouvernement peut-il alors se justifier d’ignorer la volonté du peuple?MP17P & \> sonnes instruites en science bibliothéconomique.Mais, choisir des volumes pour se les procurer, les classifier sur les rayons, en dresser des catalogues aptes à diriger le lecteur, réveiller chez d’autres le désir de la lecture, voilà bien des opérations remplies de difficultés et d’imprévues.Pour ces multiples raisons et d’autres aussi, plusieurs personnes expérimentées en bibliothéconomie n’ont pas cru priver de leurs connaissances et de leur dévouement ces gens avides de servir leur prochain par le moyen des livres et souvent perplexes devant une organisation si complexe et si minutieuse.Après plusieurs réunions depuis le mois de septembre dernier, ces personnes se sont réunies en associations sous le titre de: ASSOCIATION CANADIENNE DES BIBLIOTHEQUES D’INSTITUTIONS.Comme le dit l’article 3 des Constitutions: “L’Association a pour but de s’occuper de toutes les questions concernant les intérêts des bibliothèques d institutions catholiques.Et l’article 4 Aviculteurs ACHETEZ VOS POUSSINS AU COUVOIR LE PLUS MODERNE DE LA REGION Adressez vos commnndcs de poulettes, cochets - ou poussins mélanges au Couvoir Coopératif de Repentigny à L'Assomption G.-ALPH.FOREST — GERANT Plymouth Rock barrée et Leghorn, sujets de choix.Demandez nos prix énumère ces différentes institutions: “L’Association groupe: 1 — les bibliothèques de toutes les communautés religieuses; 2—des bibliothèques générales et particulières des maisons d’enseignement; 3—les bibliothèques paroissiales et' les autres existant dans une paroisse et non comprises dans les deux groupes précédents”.L’Association entend donc conserver son indépendance complète, dans ce qui regarde les initiatives qui lui sont propres.Le conseil d’administration sc compose ainsi: Président: R.P.Paul-Aimé Martin, c.s.c.secrétaire de l’Ecole de Bibliohécaircs; vice-présidente: Mlle Marie-Claire Daveluy, profsesseur de bibliographie historique, à l’Ecole de Bibliothécaires; secrétaire: R.P.Paul-Albert Trudeau, c.s.v., bibliothécaire diplômé, à la Résidence provinciale des Clercs de St-Viateur; R.P.Gérard Houle, s.j., bibliothécaire diplômé ,au Scolasticat de l’Immaculéc Conception; M.Benoit Baril, vice-président général de l’Union de la Jeunesse catholique du Canada.Pour pouvoir communiquer avec plus de facilité avec ceux qui le désirent, l’Association a établi temporairement son secrétariat à Tacites sc suivante: Association Canadienne des Bibliothèques d’institutions 3425, rue Saint-Denis, Montréal.P.A.Trudeau, c.s.v., secrétaire.tienne convaincue.laborieuse, adroite, excellente mère de famille, elle laisse un grand vide parmi les siens.La famille éprouvée voudra accepter nos plus sincères condoléances.* Le 27 mars commençaient les exercices des Quarantc-Heures à Ste-Marie Salomé.Trois jours de grâces et de bénédictions pour la paroisse.Les fidèles en profitent pour implorer saint Joseph d apaiser la colère de Dieu justement irrité par les crimes do la terre.Profession religieuse Dimanche, 19 mars, à 2 h res p.ni., en la chapelle des Srs Franciscaines Oblatcs de St-Joscph, à Bordeaux.Mlle Pauline Charcttc, autrefois de Joliette.faisait profession sous les noms de Sr M.-Pauline - Jaricot.Ses frères et soeurs étaient présents, sa mère, son beau-père M.Armand Hétu, de St-Ambroise de Kildare.Nos félicitations et meilleurs voeux xle persévérance.gorge: mais, comme il va la terrasser, le Crocodile se glisse hors de l’eau, attrape le buffle par une patte et entraîne les deux combattants dans le lac, où il les noie et les dévore à belles dents.Après ce triomphe le Crocodile est plus convaincu que jamais de sa supériorité.Rencontrant le fils du Lion il se vante de sa force et.comme preuve à l’appui, il raconte ce qui s’est passé.Furieux le jeune Lion jure de venger son père et de prouver que le Crocodile n'est pas plus fort que lui.Un jour le Lion s'attaqua à un buffle à peu de distance du lac.l'émoin du combat, le Crocodile se glisse hors de l’eau, attrape le buffle par une patte et se met à entraîner les deux adversaires vers le lac.Malheureusement pour lui il s’était aventuré trop loin de l’eau.Le Lion eut le temps de terrasser le buffle et de sauter sur le Crocodile qu’il maîtrisa sans peine, vengeant ainsi la mort de son père.Depuis ce temps l’on dit que le Lion et le Crocodile sont d’cgalc force: l’un étant maître incontesté dans l’eau et l’autre étant invincible sur la terre ferme.(Missions d'Afrique).LISEZ U ACTION POPULAIRE Le journal des familles.CO-BELLIGERANTS: LES ITALIENS COMBATTENT AVEC LES TROUPES ALLIEES EN ITALIE STE-MARIE SALOME (De notre correspondant) Le 25 mars est décédée Mme Alma Leblanc, épouse de M.Hil-dège Granger, après une longue maladie; funérailles le 28.Elle laisse, outre son epoux, une fille* Mlle Jacqueline Granger.Chré- Fable africaine LE LION ET LE CROCODILE Depuis longtemps le Lion et le Crocodile discutaient pour savoir lequel des deux était le plus fort.Le Crocodile disait: “Meme l’hippopotame n’est pas mon égal dans l’eau”.Le lion de son côté répliquait: “Sur la terre ferme je ne crains pas d’attaquer le buffle lui-meme”.Et on discutait sans fin.cadY suTlos bO^ds "d u ]ne °10rsqU ’U n I Les soldats italiens, aujourd’hui co-belligérants, luttent ù côté des Alliés pour buffle arriva pour sc désaltérer.Yasser Allemands du sol italien., .D’un bond il saute sur le dos de La gravure représenté: les Italiens transportant a force de bras leurs canons, la puissante bctc et la saisit à lal les mettant en position pour prendre part à la bataille. L’ACTION POPULAIRE.JEUDI 30 MARS 1944 Ils pas de "compte d’électricité v< / i Shawini ?La compagnie Shawinigan est plus qu’une compagnie d’utilité publique, plus qu’un fournisseur d’énergie électrique.Quand vous ouvrez le courant pour obtenir de l’éclairage—pour faire fonctionner votre balayeuse—votre lessiveuse—ou n’importe lequel des appareils électriques qui rendent votre existence plus facile—rappelez-vous que le même courant fait tourner l’une des grandes industries du continent—la '’Shawinigan Chemicals”.C’est de la compagnie électrique Shawinigan qu’est née la ’’Shawinigan Chemicals”—une compagnie qui joue un rôle vital dans la production de matériel de guerre essentiel et qui contribuera pour une gjrande pan à la prospérité que connaîtront demain le Canada et la province de Québec.Les produits de la ’’Shawinigan Chemicals’’ sont utilisés dans presque tous les pays du monde sauf ceux qui sont sous la domination de l’Axe—la majeure partie de sa production va à la Grande Bretagne mais elle a toutefois d’autres clients: Sierra Leone, la Palestine, le Groenland, la Russie, les Indes, l’Islande, l’Iran, Alger, Ceylan, l’Afrique du Sud, les Indes Occidentales, pratiquement tous les pays de l’Amérique Centrale et de l’Amérique du Sud, y compris, naturellement, les Etats-Unis.Tous ces pays sont des clients de la Shawinigan, mais ils ne reçoivent pas de '’compte d’électricité”.La prochaine fois que vous recevrez votre compte, dites-vous que la Shawinigan représente plus qu’une simple compagnie d’électricité.Songez à son esprit d’initiative et d’entreprise; songez qu’elle a créé cette nouvelle et grande industrie, la ’’Shawinigan Chemicals”, qui a considérablement apporté à la prospérité et au renom de la Vallée du St-Maurice et du Québec tout entier.The Shawinigan Water & Power Company Electricité Produits Chimiques GENIE CIVIL TRANSPORT CONSTRUCTION ST-JEAN DE MATHA (De notre correspondant) BAPTEMES DU MOIS DE MARS — Joseph - Donald - Paul-André, enfant de M.et Mme Joseph Héroux (Marie-Rose Généreux).Parrain et marraine: M.et Mme Orner Généreux (Corona Beaulieu).— Marie - Nicole - Lise - Pierrette, enfant de M.et Mme Maurice Rondeau (Rita Laferrière).Parrain et marraine: M.et Mme Octavien Laferrière, grands-parents de l’enfant, de Ste-Emmélie de l’Energie.— Marie - Gertrude - Cécile, enfant de M.et Mme Wellie Durand (Antoinette Rondeau).Parrain et marraine: M.et Mme Lu- cien Durand (Gertrude St-Geor-gcs).— Marie - Solange - Nicole -Agathe, enfant de M.et Mme Georges Beaudry (Léona Gagnon) Parrain et marraine: M.et Mme Paul - Maurice Adam (Solange Loiselle).— Joseph - Michel - Léandre -Claude, fils de M.et Mme Léandre Gadoury (Jeanne d’Arc Hénault).Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Gadoury (Rita Robitaille) grands-parents de l’enfant.— Joseph - Eugène - Jean - Marie - Adrien, enfant de M.et Mme Eugène Lessard (Laurentia Durand).Parrain: M.Adrien Lessard; marraine: Mlle Claire Lessard, oncle et tante de l’enfant.— Joseph - Claude - Laurent, fils de M.et Mme Hervé Gravel (Laurette Lefebvre).Parrain et marraine: M.et Mme Anselme Boîte postale: 100 TM, , f Bureau: 42 I elephones: < , , .y Maison privée: 175 J .-A.BOISVERT ASSURANCES GENERALES représentant de la GREAT WEST LIFE ASS.CO.501.rue NOTRE-DAME.JOLIETTE, Que.Gravel (Eva Gadoury), grands-] parents de l’enfant.— Joseph - Marcel - Gilles -Victor, fils de M.et Mme Orner Roy (Antoinette Rondeau).Parrain et marraine: M.et Mme Ed-j dy Ducharme (Albina Roy), oncle et tante de l'enfant, de Joliette.— Marie - Ghislaine - Gisèle, enfant de M.et Mme Fernand Généreux (Rita Beaudry).Parrain et marraine: M.et Mme Lucien Rondeau (Corona Généreux), oncle et tante cJc l'enfant, de Ste-Emmélie de l’Energie.— Marie - Louisa - Rcnelle -Rosa, enfant de M.et Mme Lionel Durand (Lucienne Hénault).Parrain et marraine: M.et Mme William Durand (Rosa Gravel), oncle et tante de l’enfant, de St-Félix de Valois.* SEPULTURE — Le 23 mars courant était inhumé en notre cimetière le corps de M.Léopold Chaussé, rentier, décédé à St-Félix de Valois, à l’âge de 79 ans et 1 0 mois.M.Chaussé était le frère de Mme Joseph Roberge.— Nos vives sympathies aux membres de sa famille.* Nous apprenons avec plaisir le retour de l'hôpital de Mme Adrien Rondeau en voie de santé parfaite.Félicitations et meilleurs voeux.* Meilleurs voeux à Mme Hervé Laporte, de passage à l’hôpital N.-D.de Montréal.A la mémoire de Guy Caumart-in Dimanche dernier, pendant que le jour de douceur fluide et fondante s’éveillait, ce jeune musicien d’église s’endormit doucement dans le Seigneur.Il reposait dans la paix .après de longues années crucifiantes.Et pourtant, Guy n'a que vingt-quatre ans.Mais depuis l’enfance, la maladie s’est agriffée à sa frêle constitution, pour tourmenter un coeur impuissant.Le mal devait avoir raison des soins les plus tendres, des efforts éclairés de la science.Il ne réussit qu’en apparence à terrasser une volonté jamais lasse, un invincible désir de vivre.Sa figure, où se glissait toujours quelque lancinante douleur, se transfigura peu à peu: paix ineffable des dernières minutes, éclair des yeux qu’illumine un rayon de l’au-delà, sourire abandonné qui défend les larmes.Sa finesse intuitive et pénétrante transparaissait sans voile, dans cette candeur d’enfant qui s’endort.Il n’eut qu’un amour, la musique, la musique d’église, celle des grands maîtres de l’orgue, qu’il ne se lassait pas de faire chanter sur les daviers, et la douce cantilène de saint Grégoire.Et voici saint Grégoire, au matin de sa fête, qui l’accueille au sein de la musique éternelle, dans l’exultante joie des bienheureux.Il y trouve enfin l’harmonie sans dissonnanccs, la paix qui demeure, la lumière éternelle.Son souvenir en est baigné.Les textes consolants de la sainte liturgie chantent encore en nous, comme un espoir, une prière, un au revoir.Doris Caumartin.St-Paul, dimanche, 19 mars.Coupons D pour Tâchât de sirop d'érable Les dispositions nécessaires ont été prises par la Commission des Prix et du Commerce, pour que les Candaiens, qui ont l’habitude d’acheter leur sirop d’érable par commande postale, puissent continuer à le faire.Les consommateurs, désirant commander leur sirop par l’entremise de la poste, remettront à leur bureau local de rationnement suffisamment de coupons “D” pour couvrir la quantité de sirop qu’ils désirent acheter, au taux de quatre coupons par gallon.Les administrateurs du bureau leur fourniront alors un permis d’achat qui devra accompagner le mandat poste pour l’achat du sirop.Incidemment, les producteurs incapables de remplir les commandes doivent retourner aux acheteurs leur permis d’achat.Dans toutes les ventes faites directement aux consommateurs, un fermier doit exiger un coupon ’’D” pour chaque 40 onces de sirop vendu.Les prix de plafonnement pour le sirop sont les suivants: $2.40 pour du sirop non classé: $2.65 pour la qualité foncée, Canada: $2.90 pour la qualité moyenne.Canada; $3.15 pour la qualité claire, Canada: $3.40 pour la qualité de choix, Canada.3T-ALPHONSE RODRIGUEZ (De notre correspondant) Le 21 mars est dcdécé M.Joseph Gariépy, âgé de 87 ans, 7 mois et 23 jours.Le défunt était l’époux de feu Malvina Latendres-sc.Il laisse dans le deuil, quatre fils Adélard, Azarie, Orner et Albert: trois filles: Mme Pierre Plante (Louisanna), Mme Honoré La-fleur (Marie-Louise), Yvonne: quatre brus et 49 petits-enfants.Les funérailles curent lieu le 23 mars au milieu d’une assistance nombreuse.La levée du corps ftu faite par M.le curé J.Perreault et le service fut chanté par M.l’abbé Georges-Etienne Laflcur, vicaire à St-Arsè-ne de Montréal, p ' “ s du défunt.MM.les abbés J.Perreault et Z.Mailbot, curés, servaient comme diacre et sous-diacre.Les porteurs étaient MM.Sylvie.Geo.-Henri.Albert.Marcel Gariépy, Rolland, René et Marcel Coutu, tous petits-fils du défunt.Nos sympathies à la famille en deuil.* BAPTEME — Le 24 mars fut baptisé Joseph - Michel - Jacques.enfant de M.et Mme Maurice Jcansonnc.Parrain et marraine: M.et Mme Raymond Jeansonne, grands-parents de l’enfant: por- teuse: Mlle Gabricllc Jcansonnc, tante de l’enfant.STE-BEATRIX (De notre correspondant) Notre campagne en faveur de la Croix Rouge a été des plus fructueuses; les recettes s’élèvent à $92.50.Remerciements aux solliciteurs et aux donateurs.* Mardi, 21 mars dernier, réunion régulière des dames de l’U.C.F.Il y eut exécution du beau programme fixé par nos dirigeantes.* M.et Mme Avila Beaudry de St-Ambroisc, de passage chez M.Joseph Lavigne.* Mme Lionel Riopel, avec son fils Jean-Pierre, en visite â Shawinigan, chez sa soeur, Mme Georges Ducharme.* Mme Azarias Beaudry de retour de l’hôpital.Nous lui souhaitons un prompt réablissemen.* Au cours de la semaine Sainte nous aurons le bonheur de suivre les exercices d’une retraite paroissiale qui sera prêchéc par le chanoine W.Caillé.DECALCOMANIE.¦ Jolis dessins, couleurs attrayantes.[ ¦ Faciles à appliquer.1 • Ces décorations transformeront Meubles d’enfants, Cuisines, Salles de bain, Tables, Verreries, Mobiliers.9 i • t • 1 Votre choix: 5c.10c.15c.20c.25c.Chez nr\ïf lt/l A DT VT AT KhNfc MAKI 32, BOURGET Sud, IN Joliette TELEPHONE 617 ^ L’ACTION POPULAIRE, JEUDI 30 MARS 1944 LA PAGE AGRICOLE Oïïawa proclame officiel j | p STANDARD QUEBECOIS 1 np CLASSIFICATION DU SIROP D’ERABLE Une dépêche provenant du Dr Il u.irton, sous-ministre fédéral ! de l'agriculture, informe les autorités du ministère provincial que le I colorimètre préparé par la division des produits de l’érable et en usage j - dans la province de Québec, est |i accepté officiellement comme stan-tnrd canadien de classification du psirop d'érable dans toutes les pro- |î vinccs du Canada.;< On sait que, dans le but d’en-tjcouragcr la lubrication de produits tide qualité et par ce moyen, assurer aux producteurs une rétribution de leur travail proportionnelle à la qualité de leurs produits, le ministère de l’Agriculture de Québec a passé, l’an dernier, une loi de classification obligatoire des produits [de l'érable._ a ; Le sirop doit être classé en quatre catégories représentées par le colorimètre officiel de Québec.Désormais cet instrument de précision sera considéré comme standard canadien pour établir les catégories de sirop d’érable.Plusieurs provinces ont déjà communiqué avec le chef de la division des produits de l’érable pour I sc procurer ce colorimètre vendu ?'au prix d'un dollar en dehors de la 0 province.Les producteurs de sirop Id érable du Québec peuvent sc le $ procurer au prix spécial de 25 sous l’unité.Ces ce brc.à - 70C jeunes ont bénéficié de cours avicoles gratuits La série de cours avicoles organisés en différents districts de la province par la division de l’Aviculture du ministère provincial de l’Agriculture, en collaboration avec le service de l’Aide à la Jeunesse et le ministère fédéral du Travail.s’est terminée vendredi dernier à St-Pascal de Kamouraska.Ces cours avaient débuté en déccm-St-Jovite, et subséquemment autres centres en bénéficièrent : ISi-Raymond, Nicolct.St-Anselmc, Sa* Croix, Sherbrooke, St-Barthé-Jlcmi et St-Pascal.U Ces cours étaient donnés aux «aviculteurs et avicultrices de 16 à !i 30 ans.Leur durée était de 5 jours.3 du lundi au vendredi inclusivement.Par suite des avantages spéciaux qui leur furent offerts, les élèves n’eurent pas un sou à dc-| bourscr pour frais de voyage et de pension.L’assistance, aux différents endroits, varia de 60 à 125 t lèves; au total, 700 jeunes gens et jeunes filles bénéficièrent de cette initiative des autorités, la premiè-rc du genre dans la province.La plus grosse assistance fut cnregis-tree à St-Pascal où 1 25 élèves s’ins-; crivircnt.Les cours portèrent sur l’élevage ; des volailles en général et le contrôle des maladies aviaires; ils fu-j rent donc éminemment pratiques.Ils rendront de grands services : l’heure ou l’aviculture prend beau! coup d’expansion dans notre pro-I vincc.Ils furent professés par les techniciens avicoles du fédéral et du provincial.A chaque endroit, la clôture des cours donna lieu à une réunion spéciale au cours de laquelle adressèrent la parole: MM.C.-E.Benoit, chef de l’Aviculture, à Québec; L.-P.Audct, directeur de l’Aide à la Jeunesse; J.-C.Magnan, inspecteur des écoles d’Agriculture; l’agronome régional et autres personnalités.Chaque soir de ces semaines d’étude, le service provincial de Ciné-Photographie donna une séance de vues animées.- Pommes de terre de semence L’exécutif du Conseil provincial des pommes de terre s’est réuni hier au bureau du directeur de l’horticulture, M.J.-H.Lavoie.Les recommandations de la conférence de novembre, à laquelle assistaient une quarantaine de spécialistes et producteurs, commencent à prendre forme.La conférence avait émis le voeu que Québec produise ses semences étant donné que la province a des sols appropriés et jouit d’un climat favorable.D’un commun accord, les membres de l’exécutif ont décidé que le seul moyen efficace d’organiser rapidement une production suffisante était d’établir des centres de production dans certaines régions.M.Lavoie a expliqué que ces centres serviront tout d’abord à multiplier les tubercules de choix indexes à la serre de la Pocatière sous la direction de M.Bernard Baribeau, et que la récolte servira ensuite à l’ensemencement chez les cultivateurs désireux de se spécialiser dans la production des tubercules de semence.M.Biribcau a soumis un plan à cet effet.Le Ministère de l’agriculture, par sa section que dirige M.R.Gagnon, se prépare à donner un puissant essor à cette production.Assistaient également à la réunion: MM.G.Mahcux, directeur des Recherches, A.Morin.cultivateur.Orner Caron, botaniste et secrétaire du Conseil, F.Godbout, pathologiste et assistant-secrétaire.-?- Octroi de primes AUX PRODUCTEURS DE RECOLTES DE CONSERVES enfermé dans un bâtiment, il faut que son nourrisseur lui fournisse les petites quantités de fer dont il a besoin pour se maintenir en bonne santé.On peut fournir le fer en donnant de la terre et des morceaux de gazon ou du fer chimique, sous une forme ou sous une autre.On peut se procurer des renseignements précis à ce sujet en s’adressant à un collège d’agriculture ou à des fermes expérimentales.Un fait important à noter c’est que le fer est une nourriture et que sans lui les porcs s’affaiblissent beaucoup.De même que pour toute autre nourriture, il faut adopter un moyen régulier d alimentation.Le porcelet qui a du gazon ou de la terre à sa disposition peut prendre le fer qu’il lui faut.Quand on se sert de fer chimique, le porc n’a pas le choix.Il est obligé de prendre ce qu’on lui donne.Il est important dans ce cas de suivre les instructions à la lettre car un excès de fer est non seulement un gaspillage, mais il peut être nuisible.Allocations familiales Si 1 opportunité des allocations familiales rallie à peu près tous les Canadiens-français, il y a divergence d opinions sur leurs modalites.Les uns par exemple veulent que 1 argent soit fourni par l’Etat, d autres par les patrons.Quant au plus grand nombre, ils semblent indécis.Il importe cependant au succès de cette mesure que ses partisans présentent un front uni.La question a été étudiée sérieusement par nos meilleurs sociologues, puis discutée en groupe.On en est arrivé à quelques conclusions importantes, sinon sur chaque detail — ce qu’on ne saurait exiger, — du moins sur les points principaux.Ces conclusions viennent d être publiées par l’Ecole Sociale Populaire sur un feuillet de quatre pages dans la collection L Actualité en tracts (2 sous l’exemplaire, 15 sous la douzaine, 75 sons le cent).Il faudrait répandre ce feuillet dans tous les milieux.CHEVAL REPRODUCTEUR “Prince Dale”K Pesanteur 1,200, couleur rouge foncé A REMPORTE LE TROPHEE DE LA PROVINCE DE QUEBEC EN 1942 Abbedale” (2.01J4) est le père de "PRINCE DALE” Conire les maladies vénériennes Le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal vient d’adresser au président du Comité exécutif, la lettre suivante: i < Pour appointements, s'adresser à Ferréol La fortune VAUCLUSE, Co.L’ASSOMPTION Par téléléphone à JOLIETTE: 393 s.14 “Le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal se réjouit de la campagne entreprise contre les maladies vénériennes.“Il appuie énergiquement la requête des corps publics, présentée par la Chambre de Commerce des jeunes, et qui réclame la fermeture permanente des maisons de prostitution ù Montréal.Des exemples de plusieurs villes, telles Colmar et Strasbourg en France, ont prouvé la possibilité et les avantages d'une telle mesure.L'abolition de la prostitution autorisée ou tolérée, loin de faire croître la prostitution clandestine, comme quelques-uns l'affirment, entraine au contraire sa décroissance.“C'est, nous le reconnaissons, une grosse lutte ù entreprendre contre des intérêts puissants.Mais cette lutte s'impose et, si elle est menée vigoureusement, les autorités peuvent compter sur Vappui de la grande majorité des citoyens, appui qui assurera son triomphe.“Il nous paraît aussi important qu'un contrôle plus sévère soit exercé sur les revues illustrées, les cinémas et les théâtres et même la radio qui contiennent trop souvent de véritables excitations au vice".! q ____ | j Chic et ! confort ! MM pour HOMMES et GARÇONS 9 i AumI Bottines de travail j.-G.Perreault CHAUSSURES 503, Notre-Dame, Joliette Tel.: 1231 Le Ministère fédéral de l’Agriculture a annoncé le 1 1 mars que le Gouvernement a autorisé la continuation en 1944 de l’octroi de primes aux producteurs de récoltes à conserves.Les producteurs qui vendent des tomates aux conserveries recevront une prime de S6.par tonne, soit S3, de plus que l’annce dernière.Les subventions sur les autres récoltes à conserves sont les mêmes qu’en 1943, savoir: maïs S4.; pois, écossés S10., non écossé.S2.: fèves vertes et fèves jaunes S7.50 la tonne.Ces primes sont payées par l’Office agricole des vivres aux conserveries, qui les remettent aux producteurs en plus des prix stipulés dans le contrat pour la récolte.L’objectif de cette année pour la production des tomates est de 250.000 tonnes, soit 12 p.c.de plus que la production estimée de 223.000 tonnes en 1943.On sctime que 10.000 tonnes de la récolte de tomates de 1943 ont été mises en conserves ce qui équivaut à 80 p.c.des conserves de 1942 et 70 p.c.de celles de 1941.Cette diminution est attribuée à la réduction dans l’étendue plantée et à la mauvaise température.-4- Le fer est un minéral essentiel pour les gorets Un fait généralement peu connu, est qu'il suffit souvent d’une toute petite close d’un clément minéral pour conserver la santé des porcelets.Le fer est l'un de ces éléments.Un porc nouveau-né grandit rapidement et a vite fait d'utiliser la provision de fer qui était emmagasinée dans son foie à sa naissance.C'est là un des éléments minéraux que la truie ne fournit pas avec son lait.Le porc qui court dehors, en plein air, se procure tout le fer qui lui est nécessaire en mangeant de la terre et des morceaux d'herbe et de racines.S’il est Ÿf • •¦y mœHSt rmm * SKgW**.< ' ’ .v.- • I I K /.-.S .-.SV, I'ARMÉE d'autrefois était étrangère à la nation, c'était une sorte de J rempart mobile édifié aux frais de l'État.L'armée d'aujourd'hui, c'est le peuple même, c'est l'expression de sa colère, de sa détermination, de son courage.Voilà pourquoi nous devons soutenir nos combattants sur tous les champs de.bataille.Ils font la guerre.C'est leur tâche, et ils l'accomplissent sans défaillances.Quelle est la nôtre?C’est d'abréger la guerre.Sans nous, qui leur fournissons des armes, combien de temps encore le conflit pourrait-il durer?Ne nous faisons pas illusion: nos succès depuis les batailles d'Egypte et d'Italie n'indiquent point que nous ayons gagne la guerre, mais seulement que nous combattons enfin avec des armes égalés a celles de 1 ennemi.C'est en continuant d'outiller nos armées que nous finirons par réduire l'Axe à l'impuissance.Notre rôle, à nous civils, est donc clair: mettre toutes nos economies, tout notre labeur, au service de la patrie, placer notre épargné dans les Obligations de la Victoire.Les Obligations de la Victoire portent la signature d'un pays qui a toujours paye ses dettes a 1 échéance; elles rapportent plus que l'argent en banque; elles sont pour le détenteur une assurance de sécurité future.Achetons des Obliqations de la Victoire, tant que nous pourrons, et abrégeons la guerre! Que ferez-vous au VI- Emprunt de Sa Victoire?44S-1W-PL 15 COMITÉ NATIONAL DES FINANCES DE GUERRE L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 30 MARS 1944 1 i i i 1 » 1 i i 1 i i 1 i rsl _ MPRIMEUPS ALLIES ÇANAOA 3 1 « « < ' 1 Chronique Syndicale Nos institutrices donnent l'exemple INCORPORATION DE L’ASSOCIATION CATHOLIQUE DU PERSONNEL LAÏC ENSEIGNANT — LES OUVRIERS DE LA JOL1ETTE STEEL DEMANDENT UNE SEMAINE DE VACANCES — ELECTION A L’ACME GLOVE ¦ Association des Institutrices: Nous gommes particulièrement heureux d'annoncer aujourd'hui la formation d’un nouveau syndicat sous le nom de “Association Catholique du Personnel Laie enseignant du diocèse de Joliette”.La nouvelle d'incorporation de ce syndicat paraissait dans la Gazette Officielle de Québec du 11 mars dernier.Comme nous le disions, dans une chronique antérieure adressée aux employés de magasins, notre classe moyenne ne cherche pas assez à profiter de la force de l'organisation pour elle-même et s'intéresse peu, en général, aux questions sociales, laissant tout cela aux ouvriers ou aux professionnels.Ce sont malheureusement là les signes qui nous font dire qu'elle ne comprend pas le rôle social de première importance qu'elle doit jouer dans notre monde moderne, rôle de lien entre les classes les plus éloignées l’une de l'autre, par les fortunes et les positions occupées, rôle de médiateur de la paix sociale, cheville de l'ordre social chrétien.Or, nos institutrices donnent aujourd'hui un magnifique exemple à cette classe moyenne dont elles représentent l'une «les parties les plus importantes, les chefs de file de celte classe, ses responsables pour ainsi dire.Nos institutrices doivent, par profession, enseigner aux enfants qui leur sont confiés la doctrine sociale de l'Eglise; elles doivent aussi, cependant, par devoir personnel, vivre cette doctrine, comme tous les autres membres «le la société chrétienne.Aujourd'hui, par leur organisation selon les enseignements des encycliques des Papes, elles posent l'acte «le la doctrine: elles donnent l’exemple aux enfants qu’elles instruisent et à la classe moyenne qu’elles représentent.Comme conséquence, elles développent entre elles la solidarité.Si elles veulent se servir à bon escient de leur syndicat, elles pourront mieux faire valoir la valeur sociale de l’institutrice, son importance, sa dignité, et, à l’occasion, trouver le moyen de faire entendre sa voix pour des revendications justes et raisonnables.Tous les syndiqués de Joliette s’unissent pour féliciter les institutrices du diocèse de comprendre ainsi la nécessité de l’organisation «les classes, de leur coopération, et donner cette exemple à la génération «pii grandit sous leurs conseils et leur enseignement.lTn monde meilleur est donc promis à notre jeunesse grace à l’esprit social «le nos institutrices.¦ Semaine de vacances pour la Joliette Steel: Les ouvriers de la Joliette Steel négo-rient actuellement un nouveau contrat «le travail avec leurs patrons.Les principales demandes sont un réajustement de salaires.une meilleure classification de certains métiers, le paiement à l’heure, plutôt qu’à la pièce, des mouleurs et des noyauteurs, la formation d'un comité «les griefs et une semaine «le vacances payée au cours des mois d’été.Ce syndicat, en même temps que ces tractations avec la Compagnie, veut se prévaloir «lu nouveau code national du travail et se faire reconnaître officiellement comme représentant «les ouvriers «le cette usine par le Conseil «les Relations Ouvrières «l'Ottawa.On sait «pie ce Conseil s'occupe «les industries minières et métallurgiques et «les u>ines de guerre, taudis «pie la Commission «les Relations Ouvrières de Québec s’occupe de toutes les autres industries de la province.¦ Nouveaux officiers: Le Syndicat Catholique et National de9 Employés do la Couture et de la Laine de l’Acme Glove de Joliette a procédé à ses élections annuelles vendredi dernier, le 24 mars, à la salle des Syndicats, 501 rue Notre-Dame.Les nouveaux élus sont: Président: M.Charles Geauvreau; vice-président: M.Sylva Fleury; secrétaire-archiviste: Mlle Bertrand; secrétaire-financier: M.J .-Emile Lanicl; assistants-sccrétaircs-financicrs: Mlles M.-B.Mandevillc et Berthe Thorn; sentinelle: M.Prévillc; agent d’affaires: M.J.Rainville.Nous félicitons tous ces officiers et leur souhaitons de continuer à faire prospérer leur syndicat comme dans le passé et nous fournir ainsi souvent l’occasion de le citer comme un modèle d’union d’ouvriers.Fernand JOLICOEUR, chef du Secrétariat.ST-ROCH DE L'ACHIGAN (De notre correspondant) BAPTEMES — Le 15.à M.et Mme Albert Mentha (Rose-Al-mal Lauzon) un fils baptise Joseph - Raymond - Denis.Parrain: Raymond Robillard : marraine: Lucille Vézina; porteuse: Mme Roch Vézina.— Le 24, à M.et Mme Jean -Paul Marien (Cécile Lemire), un fils baptisé Joseph - Antonio - LE TABAC À CIGARETTES GU JW*.donne pleine valeur à ceux qui font leurs rouleuses Acheter le contenant d'une 1/î livre .il est économique Jean - Claude.Parrain et marraine: M.et Mme Antonio Marien (Diana Lafortune) ; porteuse: Mlle Pauline Marien.— Le 26, à M.et Mme Wilfrid Marchand (Marie - Ange Brouillet), une fille baptisée Marie - Rolande - Madeleine - Alice.Parrain et marraine: M.et Mme Albert Brouillet (Alice Savignac), de Joliette; porteuse: Mme Gaspard Brouillet, de Joliette.* SYMPATHIES — A M.et Mme Albert Allaire et à leurs familles à l’occasion de la mort de M.l’abbé Cyrille Allaire, frère de PREUVE—AU-DESSUS DE PREUVE AU-DESSOUS DE PREUVE Savez-vous ce que c’est?N OUS avons reçu beaucoup de lettres et de nombreux appels téléphoniques nous demandant des définitions et des explications des expressions: preuve, au-dessus de preuve et au-dessous de preuve .et sur la manière de calculer la teneur en alcool des différentes liqueurs alcooliques.Ce qui suit aidera à dissiper toute ambiguité.Au point de vue accise et douane, tous les pays ont leur façon différente-cTexprimer la teneur en alcool des spiritueux.Dans l’Empire Britannique la table de Sikes a été légalisée (1816) comme base pour l’établissement du titre alcoolique.Pour illustrer et mieux faire comprendre ce qu’est la table alcoolique Sikes on pourrait montrer l’échelle Sikes comme représentant les divisions ou degrés d’un thermomètre.Le zéro degré au bas de l’échelle représenterait de l’eau pure sans alcool.A la partie supérieure, soit au sommet de l’échelle, le degré 175 qui est le maximum représenterait de l’alcool pur sans eau.Par conséquent la mesur ; sur cette échelle alcoolique nous donnerait immédiatement la teneur en alcool.PRELAT : P expression preuve correspond h 100 degrés de 1 "«échelle Sikes et équivaut en d’autres termes à 57.1% en volume.Tout spiritueux dont le titre alcoolique est supérieur à preuve est dit au-dessus de preuve et tout spiritueux titrant moins que preuve est dit au-dessous de preuve.Par exemple, une boisson dont la teneur en alcool est 115 degrés preuve sera désignée 15 degrés au-dessus de preuve (15 O.P.) correspondant en d’autres termes à 65% en volume.Une boisson dont la teneur en alcool est 60 degrés preuve sera désignée 40 degrés au-dessous de preuve (40 U.P.) correspondant en d’autres termes à 34.3% en volume.En regardant notre représentation de l’échelle Sikcs nous pouvons voir que 175 degrés Sikcs (75 O.P.) indiquent 100% d’alcool, en des-ccndant un peu l’échelle, une lecture de 120 degrés Sikcs (20 O.P.) indique 68.5% d’alcool.Plus bas une lecture de 100 degrés Sikcs 175° SOIT 75°AU-DESSUS DE PREUVE OU Î00% D*ALCOOL 100° * ESPRIT DE PREUVE 571% D’ALCOOL oc O.«A 3 w-i un 0 EAU PURE (preuve) indique 57.1% d’alcool.En descendant encore l’échelle, une lecture de 75 degrés Sikcs (25 U.P.) indique 42.8% d'alcool.Un peu plus bas encore une lecture de 70 degrés Sikcs (30 U.P.) indique 40% d’alcool.Plus la lecture est basse sur notre échelle Sikcs plus la teneur alcoolique est faible.Avant que la loi de guerre soit passée à Ottawa et appliquée dans tout le Dominion, loi sur laquelle la Commission des Liqueurs, n'a rien à dire, la plupart des boissons alcooliques vendues dans la Province de Québec possédaient une teneur en alcool de 75 degrés Sikcs (25 U.P.) soit 42.8%.Par cette loi il a etc bien spécifié que toutes les liqueurs alcooliques domestiques et importées offertes pour la vente dans le Dominion ne devaient pas posséder une teneur alcoolique supérieure à 70 degrés de preuve (30 U.P.) soit 40%.Comme résultat ries ordonnances fédérales il est à constater que les liqueurs alcooliques qui titraient: auparavant 42.8% ne titrent plus main tenant que 10%.Notons en passant que cette teneur de 40% est un peu plus élevée que celle de la plupart des spiritueux vendus en Grande-Bretagne en ces dernières années.Pour mieux illustrer et mieux faire comprendre ce que représente la différence entre ces deux teneurs alcooliques, prenons une bouteille de 40 onces du stock d’avant-guerre et enlevons une once et deux dixièmes d’alcool pur (soit 2 .6oz de spiritueux) pour le remplacer par de l’eau et nous aurons un produit conforme à la teneur limite légale fixée par les autorités fédérales.Les liqueurs alcooliques vendues aujourd'hui dans la Province de Québec sont à la même teneur en alcool de 40%
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.