L'action populaire, 19 août 1943, jeudi 19 août 1943

li AN DES HERNIAIRES a just ccs et repavées OSCAR LANDRY Pharmacien .(57, NOTRE-DAME.JOLIETTE VOlj.XXXI, No 28 JQLIETTE, JEUDI nj .\()ï:r u)is Ya:\ois *'¦ ' D»rccUU FILMS — FILMS développement et impressions, service de 1 2 hres Pharmacie Gadoury Oct.Gadoury, prop.419.rue NOTRE-DAME Voisin du Bureau de Poste ïRMETTONS POINT QU’ON ARRACHE NOS VERTUS.PAROLES PROPHETIQUES 'En ce temps-là, Jésus étant arrivé près de Jérusalem, et apercevant celte ville, pleura sur elle, et dit: Ah! si du moins en ce jour qui t'est encore donné, tu savais ce qui importe à ta paix! mais tout cela est maintenant caché à tes yeux.Aussi viendra-t-il des jours malheureux pour loi .parce que tu nas pas su connaître le temps où Dieu t'a visitée ./ — (S.Luc, ch.XIX, Evangile de dimanche dernier).Le divin Sauveur avait prophétisé la destruction de Jérusalem.Ce passage de saint Luc est bien connu, mais en le relisant en cette année 1943, on ne peut s’empêcher de faire des rapprochements qu’on aimerait à croire fantaisistes.Jérusalem a été détruite parce qu’elle n’a pas compris “ce qui importait à sa paix", parce qu’elle n’a pas profité du “temps où Dieu l'a visitée".Elle a donc abusé de la grâce, et s’est éloignée de son Seigneur.Elle s’est trop attachée au matériel, à ce qui passe, et pas assez au spirituel, à ce qui demeure.N’est-ce pas beaucoup la peinture Je notre temps?n’cst-ce pas notre cas?Les épreuves terribles, les sa-v ri lices de millions de vies humaines et de sommes d’argent fantasti-(jues.sont énormes mais ils ne réussissent pas, sauf dans le domaine matériel, à bouleverser profondément notre coeur?C’est dire combien nous sommes enracinés, enlisés dans la matière, détournés des valeurs spirituelles par le souci de conserver malgré tout un peu de notre confort et de nos biens terrestres.Nous, catholiques, nourris de la parole divine dès notre enfance, ne sommes-nous pas désaxés, n oublions-nous pas aussi ce (fui in?porte à notre paix" et "le temps où Dieu nous visite’V En continuant à marcher sur les sentiers terres-ires.pouvons-nous réellement espérer atteindre un céleste repos?et échapper à la justice?Les bons arbres produisent de bons fruits, nous dit l’Evangile, dans un autre endroit, et nous récolterons ce que nous aurons semé.Aussi, rencontrons-nous souvent des hommes d’oeuvres, quotidiennement en relations avec les diverses classes de la société, et qui déclarent à qui les veulent entendre, qu’ils remarquent dans les masses populaires d’inquiétants remous.Ils vont même jusqu’à dire que ia révolution gronde, que l’occasion favorable pourrait la faire éclater jusque dans nos milieux encore si respectueux des choses de la religion.I e communisme — n’a-t-on pas été étonné de sa vigueur à Montréal récemment — profite des mécontentements apportés à la classe ouvrière par la situation faite aux ouvriers par la guerre et ses travaux.1 es organisations neutres, profitent des embarras des employeurs, de la rareté de la main d’oeuvre, pour leur arracher le plus possible chargent et d’avantages matériels.Ils font ainsi le jeu de la lutte entre patrons et ouvriers.Nos employés municipaux à Joliettc.ne sont-ils ;>as eux-mêmes, tombés dans les filets de l’Internationale, et, comme cela arrive d’ordinaire, combien il leur en coûte de se dégager des mains étrangères qui les ont saisis! Ils devraient, à la sage invitation Je l’autorité civile, donner le coup de barre et passer aux syndicats catholiques où ils trouveraient la doctrine sociale qu’ils admirent au fe nd, et qu’ils reconnaissent comme la meilleure de toutes.Nous espérons qu’ils le feront, mettant de côté les petits préjugés et les petits malentendus, et prévenant ainsi l’aggravation à leur détriment d’un différend dont ils ne sauraient tirer autrement aucun avantage.LES REMEDES Ils sont connus et à la portée de tous, les remèdes effectifs.Depuis longtemps déjà, les Chefs de l’Eglise.Souverains Pontifes et Evê- ques, dus.à 1 II (jues, et à leur suite les prêtres et de nombreux chefs laïcs, demandent * de revenir aux principes chrétiens, aux doctrines'évangéli-justice et à la charité entre nations, races, classes et indivi-est plus que temps d’intensifier notre piété, de penser et d’agir en catholiques, d’être logiques avec l’éducation que nous avons reçue, de passer sur la ligne de feu en adhérant aux mouvements d’Action catholique, auxiliaires ou proprement dits.L Action catholique a besoin de nous tous.Le champ est vaste, la moisson est immense, le temps presse et les ouvriers sont peu nombreux.Si nous ne pouvons entrer personnellement dans les cadres de cette milice du bien, au moins nous devons apporter le concours de notre sympathie, l’appui nécessaire de nos deniers, et ne jamais manquer 1 occasion de donner le coup de main qui peut tant aider, partois.Il le faut faire sincèrement, en esprit d’obéissance, renonçant même a nos opinions personnelles pour faire de 1 Action catholique et non de l’apostolat à notre mesure, à notre gout et selon nos pauvres pretentions.Nous n’avons pas à diriger sans mission, mais à agir quand et de la manière que les chefs nous le demandent.Les tempêtes soufflent plus que jamais, jetons I ancre au milieu des incertitudes humaines, et ne permet tons point qu on nous arrache nos vertus’’ (Joseph de Maistre).Par le livre, le magazine ou le journal, par la radio, par le syndicalisme international ou neutre, par le matérialisme répandu partout, par le nudisme étalé jusque dans nos us les grâces de l’enfant innocent exposé ainsi par les e cinéma et la mode, par le débordement des moeurs à la faveur du militarisme, du travail mixte et de 1 abondance de 1 argent, et par cent autres moyens, l ame catholique est détournée du droit chemin et se préparent pour notre peuple et nos chefs de tristes lendemains.On nous arrache nos vertus! Crions: halte! baisons les pages de l’Evangile qui nous rappellent au devoir et bénissons nos chefs religieux qui nous^ signalent ^ les écueils.Si nous comprenions enfin ‘Ve qui importe à notre p1 Vous aidez Hitler hâtez la rui— ne du christianisme, favorisez le jeu de Satan si vous Vous aidez à la victoire, favorisez l'oeuvre de Dieu et le retour à un christianisme meilleur si vous anniversaire de M.Réal Archambault.* • * M.Yvan Ménard et sa famille passent leurs vacances, chez leurs parents M.et Mme L.Ménard.ECHOS DE RAWDON Blasphémez.Faites des abus de buisson Si vous lisez de mauvais livres.Si vos fréquentations sont mauvaises.Si vous ne surveillez pas vos enfants.Si vous avez la peur de l’enfant.Si vous n’économisiz pas.Si vous ne faites pas la charité.Si vous avez la haine au coeur.Si vous nuisez à vos prêtres.Si vous détruisez l’eut .é légitime.Si vous soutenez lev ouvres syndicales internationales.Priez du coeur et non des lèvres.Si vous êtes sobre.Si vous êtes franc et honnête.Si vous soutenez les bonnes oeuvres.Si vous êtes chaste.Si vous économisez.Si vous faites la charité.Si vous remplissez vos devoirs d’état.Si vous communiez souvent.Si vous respectez l’autorité.Si vous êtes de l’Action catholique.Si vous êtes du Syndicat catholique.Si vous lisez les bons journaux.La prière, le sacrifice, l'économie, l'exemple d'une belle vie de devoir sont des armes efficaces dans cette guerre.Aidez à la victoire en Mettant Dieu de notre côté P.BONSENS.— Le 14 août fut bénit le manage de M.Freddy Bellerose et de Mlle Thérèse Dulac.M.Hor-misdas Bellerose servait de témoin a son fils et M.Wilfrid Chevrette a son beau-frère.Nos voeux de bonheur.• • • ^ BAPTEMES — Le 15 juillet.Marie - Desneige - Ginette - Rosa, virant tie M.Emilicn Beaulieu Irene I ardif).Parrain et marrai-•e: M.et Mme Arthur Beaulieu.Abbé Cantara.Le 21 juillet: Joseph - Rene Normand, enfant de M.et Mme Bert hold Gilbert (Annette l ’m uni ).Parrain et marraine: M.et Mme Fidèle Gilbert — Abbé Cantara.Le 23 juillet, Jean - Gcor-François - Réjean, fils de M.Mme Svlvio Champoux (Ré- < D.N.C.) — VUES — Le 10 août, M.L.-P.Desbois, opérateur du service de ciné-photographie de Montréal, donnait des vues en couleur devant un public fort intéressé.Les spectateurs firent en esprit d’intéressants voyages dans divers endroits de notre belle province de Québec.Voici les titres des films représentés: Ottawa et ses rivières: Chercheurs d’or: Une journée à l’exposition provinciale: Vocation des mains.Dans ce dernier film on peut admirer à l’ouvrage des RR.Soeurs de Sic-An ne et leurs élèves, de l’Ecole régionale de St-Jacques de Montcalm.Nous remercions M.Desbois et notre agronome M.Roland Marso-lais par l’entremise duquel cette soirée eut lieu à Rawdon.• • • De RETOUR — Mlle Jeannine Dupuis, fillette de M.et Mme G.-E.Dupuis, dut faire un séjour de trois semaines à l’hôpital de Cartiervilie où elle a subi une opération dans une jambe.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.NA ISS A NCI M.Roger La- frenière et son épouse, née Bertrand sont les heureux parents d’une fillette baptisée le 1 1 août sous les noms de Marie - Nicole.Le parrain fut M.Jacques Lafréméré.frère de l’enfant et la marraine: Mlle Alice Bertrand, sa tante.* * * EN PROMENADE — M.et Mme Floribert Allard, de St-A-lexis et M.et Mme Marcel Marso-lais de St-Jacques et leur fillette Louisettc, chez M.et Mme Roland Marsolais.* * * GAGNANTS — M.Robert Richard de St-Jacques est F heureux gagnant du veau, don de M.Charles Lévis et le nom de M.Roger Beaudoin de St-Liguori, portail le numéro chanceux pour le tirage du porcelet, don de M.Ross.— Nos félicitations.* * • MERCI — Au R.Père Gaston Pinard, c.s.v., qui a rempli le ministère de nos prêtres absents cette semaine pour la retraite pastorale.-o- ST-FELIX DE VALOIS ’ ‘ 16 août avaient également lieu ! s funérailles de Mme Joseph Hcavii (Uermélina Gadoury), décédé* à 1 âge de 73 ans.M.l’abbé i Clovis Rondeau, p.m.c., fit la levée du corps et le R.P.Julien Déziel, o.f.m .chanta le service, assisté du R.P.Marcel Dcgrandpré.c.s.v., et de M.Florian Aubin, ccd.Dos messes furent dites par MM.les vicaires O.Lane et L.Lusignan.! Assistaient au choeur: MM.j Léonce Ducharmc, a.c., de Ber-thicr, et Clovis Rondeau, p.m.c.Aux familles éprouvées nous of-1 Irons nos sincères sympathies.(D.N.C.) — FUNERAILLES Le 16 août, fut chanté le servi- PROCHAIN MARIAGE — Le 21 août prochain, le R.P.Isidore Fréchette, c.s.v.bénira le mariage de sa nièce Mlle Blandine Fréchette à M.Lucien Chaput.BAPTEME — A M.et Mme Antonio Fréchette (Juliette Fréchette) une fille.Marie - Alma -Irène - Lucie, baptisée le 13 août par M.le chan.Irénée Gervais.72 nord, place Bourget, Joliette, Qué.JOURNAL HEBDOMADAIRE INDEPENDANT ORGANE DE L’ACTION CATHOLIQUE DANS LE DIOCESE est publié par la Compagnie de F Action populaire Ltée, le jeudi de chaque semaine.Les abonnements sont toujours payables d’avance.— Consulter la bande adresse pour voir la date de l'échéance de l'abonnement.— On est prié de faire remise par bon de poste ou d’express ou par chèque payable au pair à Joliette.ABONNEMENTS: Canada: SI.00 — Etat-Unis: SI.50 — Union postale: S2.00 — Le S août, par l’abbé Clément Piette.a.c.oncle de l’enfant.Joseph - Clément - Jean - Guy, fils de Aimé Piette.marchand, et de Annette Champagne.Parrain et principal de l'Ecole Normale de £3rrain,°; M' « Dieudonné Joliette.Parrain et marraine: M.P,cttc ^maiida Bonin).grands- Louis Fréchette et Mme Alma Parcnts dc 1 cnfant‘ S y 1 v c s t re - F r éc h e 11 e.grands-parents de l'enfant.* * .SEANCE — ST-ALEXIS Le 9 août.Joseph - Armand- Dimanche le 15 août.M.Séraphin Robert avait le plaisir de recevoir à diner quelques parents dont M.l’abbé Damien-Alphonse Robert, professeur au Séminaire de Joliette: M.et Mme Ernest Nadeau.de St-Ambroise: M.et Mme La séance jouée ce de M.Joseph Belleville, décédé P?r nos toui petits jeudi soir der-à l’âge de 73 ans.La levée du n?cr* a été un réel succès.Nos bam-corps fut faite par M.le chanoine! qui en étaient à leur première E.Lachapelle qui chanta aussi le apparition sur la scène, ont évolué service, assisté de MM.les vicaires j avcc une aisance remarquable.Nous O.Lane et L.Lusignan.Le corps félicitons ainsi que Mme Dr fut transporté à Ste-Mélanie, lieu Desrosiers et Mlle Dufresne, les ord inhumation.i ganisatriccs de cette soirée.—-o- RAID-ECLAIR QUI DEVASTE STUCGART M i 1 * NOUVELLES DE LANORAIE R»* /-t j * • »T"> * * i i uyiiiii ui ji i uiu'i w'i.iv .i*».v.i .' i i à i v ejean, fils dc Aime Boisjolv.cul- -i , • tivateur.et de Aurore Champagne.Parrain et marraine: M.et Mme Armand Boisjolv (Laurette Beaulieu >.• • • MARIAGES — Le 14 août, fu- goire M.et Mme Hernias W olfe, de St-Esprit: M.Philias Robert, de St-Ambroisc: M.Hervé Wolfe, épicier de Montréal: M.et Mme Ly-sanias Robert.M.et Mme Hervé Robert.Mlles Annette Robert.genre Wolfe.M.Robert Grégoire.-o- Il y a quoique temps, les Alliés accomplissaient un raid sur Sluggurt.en Allemagne, (.e raid ne dura que 45 minutes, mais la dévastation fut si grande quelle causa la surprise profond*» des chefs Alliés.— Des bombes de 8,000 et de Loot) ||is furent employées.La photo nous montre l’équipage d’un bombardier quadrimoteur Lancaster, du type employé l'"ur le raid, s’apprêtant à partir.^ (D.N.C.) — TRIPLE MARIAGE — Un événement plus qu ordinaire eut lieu le 14 août dernier, quand M.le curé H.Gatt-dct.bénit les mariages de trois soeurs le même jour.Mlles Yvette.Irène et Rolande Champagne, filles de M.et Mme Damasc-Arthur , Champagne (Marie - Louise Martel).Nos meilleurs voeux de bonheur.?* * i A 1 TENTION — Samedi pro; chain le 21 août, grande soirée de vue.donnée par M.l’abbé Tessier.1 j inspecteur et propagandiste des Ecoles ménagères régionales, au! profit du couvent des Soeurs dc la Providence.Nos religieuses ouvrent une Ecole ménagère au mois de sep- j tembre prochain.• « • BAPTEMES — Le 2 août, Jo-scph - Alfred - Jean - Paul, fils de Lucien Desmarais, camionneur, et de Annette Hcrvieux.Parrain et marraine: Alfred Desmarais, propriétaire d’autobus.Christ-Roi, Joliette, et Solange Bilodeau, son épouse, oncle et tante de l’enfant.— Le 7 août.Marie - Lucille -Pierrette, fille dc Alfred Doucet.cultivateur, et de Juliette Laroche.Parrain et marraine: M.et Mme Orner Laroche (Marie-Anne Bonin) .LISEZ L'ACTION POPULAIRE le journal des familles.PENSEES b# • | • « * % l Yv'l'i l l i i * 1 t 1 v a lx V L'Vil» cnits les mariages dc Joseph - \T -, ,.rMn.• , r.,.; Arthur - Rosario bt-Aubm.fils dc _ • , j.i • , w •* n.», , , c \ \ - j • coirc.Madeleine et Marte - raule Arthur St-Aubin et de Marie- Louise Valiquette.de Montréal, à Yvette Champagne, fille dc M.Da-mase-Arthur Champagne, cultivateur.et dc Marie-Louise Martel.De Lucien Valois, mécanicien, fils de Edouard Valois et de Malvina Trudel.de Berthicrvillc.â Mlle Irène Champagne; De Maurice Giguère.menuisier, fils de Florus Giguère et dc Marie-Anne Gourd, de Lavaltrie.à Rolande Champagne.Les trois épouses sont les trois soeurs.I m» grande mi •ère parmi 1« - hommes, c’est qu’ils savent si bien ce qui leur est ilii et qu’ils sentent «*i peu ee qu’ils doivent aux autres.— .S Frs Je Sales.* * * Si tu rencontres ton obligé, tache il oublier sa dette; >i tu rencontres ton bienfaiteur.sou viens-toi de la tienne.Goethe ?* * Le«; paresseux ne •aurontdh jamais qu’il n’y a «le repos que dan- l’activité.— Pari' tf eau.J.-E EPICERIES — FRUITS ET LEGUMES 548, MANSEAU.— Tél.1158 Gros PRUNEAUX, la livre.lof PRUNEAUX sans noyaux, paquet de 15 oz.- - - - NOUILLES aux oeufs “Catclli”.le paquet.15Ô FLEUR D’AVOINE.6 livres pour.29é LAIT DE MALTE chocolat au lait, bte de 16 oz.- 45é Grosses OLIVES, pot de 16 oz.SERVIETTES en papier, le paquet.15£ PAPIER DE TOILETTE.6 rouleaux pour-29£ PAPIER DE TOILETTE.“White Swan’’.3 pour - 250 SAVON O.K., grosses barres, 10 pour 49^ L’ACTION POPULAIRE.JEUDI 19 AOUT 1943 Contre la rouille et le charbon fabrique au Canada par CANADIAN INDUSTRIES LIMITED C’est un ingrédient pulvérisé d une valeur éprouvée, très efficace dans le contrôle du charbon, de la rouille et des autres maladies rencontrées sur la semence du blé, d’avoine, d orge, de pois et de lin.Il contient du phosphate-éthyle de mercure et, très économique, s’emploie à raison de l/2 once seulement par boisseau.1.10 Ceresan, C.I.L.Ceresan, C.I.L.1 livre • 4 livres .3.50 Ceresan, C.I.L.— 10 livres .8.50 Oscar Landry LA PHARMACIE LA MIEUX ASSORTIE DU DISTRICT 457, Notre-Dame, Tél.228 et 229 J O L I E TT E Journées d'étude de la J.E.C.F.La J.E.C.F.tiendra ses journées d’étude préparatoires aux activités de la prochaine année scolaire les 2 3 et 24 août, au Pensionnat de la Congrégation Notre-Dame, à Joliette.Première séance le 23, à 9 heures du matin.Ces assises réuniront les dirigeantes de toutes les sections du diocèse.En même temps auront lieu les séances d'étude pour les assistantes religieuses.Le programme portera sur le sens social professionnel, chrétien, à instaurer dans le milieu étudiant.A cette occasion, on examinera à nouveau les principaux points de technique nécessaires à la marche du mouvement: l'enquête, les réunions de chefs, le problème des services.le journal, etc., etc.Toutes les intéressées sont priées d’être présentes à ces journées d’étude.Le Comité diocésain de la J.E.C.F.-O- La J.A.C.à l'Epiphanie A l’entrée de notre paroisse le Christ qui tend les bras voyait venir à Lui un groupe de jeunes agriculteurs accompagnés de leurs parents et amis.C’était le soir du 14 août à la Vigile de la fête de l’Assomption, vingt jeunes gens.13 filles et 7 garçons conscients de leur responsabilité faisaient à Dieu devant son ministre la promesse de servir Dieu.l’Eglise et les âmes.La cérémonie débuta par le chapelet suivi de la prière du soir.Un cantique au Sacré-Coeur préparait les âmes à saisir les vérités que l’aumônier M.l’abbé P.Masse dispensa à tous.est M.le Dr Sylvio Ferland l’heureux gagnant d’une maisonnette.ou maison miniature faite par M.Calixte Ladouceur.Cette maison-ornement, très bien faite a été appropriée, samedi soir, chez M.René Martin, libraire de cette ville, à l’occasion d’une réunion des intéressés.LES VACANCES seront bientôt TERMINEES Pour la rentrée vos enfants auront besoin d'habits neufs, de robes neuves, etc.Malgré les restrictions et la difficulté à se procurer de la marchandise, vous trouverez encore chez nous un beau choix de marchandises et du linge à la verge pour robes de costume.Nous avons aussi en magasin: SOUS-VETEMENTS — BAS — CHAUSSETTES CHEMISES — CRAVATES LINGERIE A LA VERGE POUR GARÇONS ET FILLETTES.Georges Daher MARCHANDISES SECHES 79, Place Bourget sud JOLIETTE, Qué.Tél.195 Les pertes en Sicile On annonce que la bataille de la Sicile a coûte aux Nations-Unies 25.000 hommes tués ou blessés ou disparus pendant que les Allemands et les Italiens ont perdu 177,000 hommes tués ou faits prisonniers.-o- Naissances ONT ETE B ART IS ES A LA CATHEDRALE Puis cc fut l’heure solennelle.Le prêtre au nom du Christ bénit les insignes emblème de nos promesses.Devant le Christ blanc qui se détachait dans l’ombre du soir, nous fîmes tous, la main levée les promesses exigées par notre mouvement: Fiers.Joyeux.Conquérants.Un chant jaciste clôtura la réunion.La Vierge voyait dès l’aube de sa fête accourir dans leur costume neuf ceux et celles qui la veille avaient promis de continuer l’oeuvre rédemptrice.La messe et la communion son: les armes nécessaires à tout militant d’Action catholique.T ous communièrent pour demander les lumières nécessaires pour la journée d’étude, à laquelle nous étions priés d’assister.A 9 h.30 s’ouvrait au St-Esprit une journée d’étude présidée par M.l’abbé Rouleau, aumônier diocésain.Del l’Epiphanie on remarquait: G.Leblanc.président: R.Grégoire, sec.-trés.: O.Charpentier, propag.et leurs chefs d’équipes.Parmi les filles: R.Roch.présidente: I.Grégoire, très.: P.Vézi-na.sec.: D.Charpentier, propag.et les chefs d’équipes.Vers 5 hres tous reprenaient le chemin du retour plus conscients de leur belle mission et décidés de vivre en vrai jaciste du Christ.Une jaciste.-o- Le Dr Ferland gagne une maison Le 12 août.J.-Edouard - Alain, fils de Jean-Robert Malo et de Maria Ménard.Parrain et marraine: M.et Mme Ed.Racette.oncle et tante.— Abbé V.Amyot.— Le 14 août.J.- Napoléon -Pierre, fils de Adhémar Rivest ci de Cécile Borduas.Parrain et marraine: M.et Mme Nap.Borduas.grands-parents.— Abbé F.Mousseau.— Le 15 août.M.- Yolande -Muguette, fille de Geo.-Henry Roy et de Mérina Râtelle.Parrain et marraine: M.et Mme Roger Roy.oncle et tante.— Abbé F.Gadou-rv.s — Le 15 août, J.- Robert -Michel, fils de Albert Blanchard et de Gertrude Froment.Parrain et marraine: M.et Mme Jos.Généreux.oncle et tante, représentes par Jean et Jeanne Blanchard.— Abbé F.Gadoury.— Le 15 août.M.- Alexina -Luce, fille de Hildège Champagne et de Estelle Ferland.Parrain et marraine: M.et Mme Léopold Bibeau.St-Gabriel.oncle et tante.— Abbé F.Gadoury.— Le 16 août.J.- Eusèbe -Gilles, fils de Bertrand Asselin et de Henriette DeBlois.Parrain et marraine: Paul Hogue et Mme Henri Asselin, oncle et tante.— Abbé V.Chaumont.— Le 1S août.M.- Claire -Yvette - Gisèle, fille de Geo Beau- drv et de Yvette Plouffe.Parrain / _________ et marraine: Donat Plouffe et Claire Lavallée, gr.-père et cousine de l’enfant.— Abbé V.Chaumont.-o- Mariages à la cathédrale Si y en n.y en a pas beaucoup Notre plus ardent et plus sincère désir est de vous recevoir de nouveau pour une autre grande journée d'études à St-Esprit.• • • MARIAGE — Lachapelle -Ciiranl — Le 17 août a été béni le mariage de Mlle Georgiana Lachapelle à M.J.-Alfred Girard, de Ste-Véronique.-o- À St-Joachim Les 21 et 2S courant.Kermesse sous le haut patronage de M.le curé O.Valois et de M.le maire l’ancrède Simard, au profit des oeuvres paroissiales.Attractions de toutes sortes et nombreux prix de présence.— Bienvenue à tous.-o- Nouveau cabinet à Toronto LA CITE DE JOLIETTE Le 14 août.M.le chan.Lamarche a béni le mariage de J.-Alpha Lajoie à Mlle "Yvonne St-Cyr.M Wilfrid St-Cyr accompagnait sa fille et M.Joseph Lajoie son fils.* * * — Le même jour.M.l’abbé V.Amyot bénissait le mariage de Gaston Jette à Mlle Jeanne Payette.M.Charles Payette accompagnait sa soeur et M.Raoul Jette son frère.* * w — Le 14 août également.M.l’abbé Léo Gamache bénissait le mariage de Adrien Poirier a Mlle Espérance Hérard.M.Napoléon Héarard accompagnait sa fille et M.Joseph Poirier son fils.ST-THEODORE DE CHERTSEY (D.N.C.) — SOUHAITS — Un prompt rétablissement à Mme Jos C répeau et à Mme F mer il Perreault qui sont à l’hôpital de Joliette.* * * DECES — Eugénie Crépeau, épouse de Avila Richard.Nos sympathies à la famille.EN VISITE — M.et Mme Théodore Crépeau.chez leurs parents.* * * MARIAGE — M.Clément Perreault conduisait Mlle Fernande Charbonneau.Nos meilleurs voeux * * * Mlle Rollande Bélair est dans sa famille pour quelque temps.— Bonnes vacances.ECHOS DE ST-ESPRIT (D.N.C.) — DFDI.ACE MENT S — Mlles Lucile et Thérèse St-Jean, Louisette Brousseau, MM.Armand Sansregret.Paul Hector Lesage et Gaston Perreault ont visité Shawinigan et Grand’ Mère récemment.— Mlle Thérèse Pauzé de New-Glasgow a passé quelque temps à St-Esprit, l’invitée de Mlle Geneviève Grégoire.* * * JACISME — Le 15 août grand ralliement jaciste à la salle paroissiale, sous la présidence de l'abbé C.- O.Rouleau, aumônier de la J.A.C.et J.A.C.F.et des aumôniers des sections voisines.Chers dirigeants, chers amis : Thérèse, Marguerite, Estelle, Ernest, René, Gratien et vous tous jacistes de Stc-Béatrix, St-Alcxis, St-Jacques, St-Barnabé, L’Epiphanie, St-Lin, St-Liguori et même notre amie de Gaspé, tout est dit quand nous vous avons chanté le traditionnel “Y en a pas comme eux Le colonel Drew et les neuf membres de son cabinet ont été assermentés à Toronto, mardi dernier.Le parti progressiste-conservateur ne détient pas la majorité absolue à la suite des récentes élections qui emportèrent le gouvernement libéral, et se trouve dans une situation précaire.Le nouveau cabinet ne présente aucun Canadien français probablement parce que aucun des nôtres ne fut élu pour le| parti au pouvoir.Le nouveau premier ministre est un militaire de carrière et a 49 ans.—!-o- Nouvelle paroisse aux T.-Rivières S.Exc.Mgr Comtois vient de onder une nouvelle paroisse dans la banlieue des Trois-Rivières.Cette paroisse portera le nom de Stc-Catherine de Sienne et la direction en est confiée aux RR.Pères Dominicains.Le R.P.Louis-Marie -Svlvain.o.p.vient d'en être nomme premier curé.Une église temporaire sera construite immédiatement afin d’assurer le culte pour le prochain hiver.Auto à vendre \utomohile "PONTIAC".4 portes, 5 i pneus licence «I** l’année, à vendre i*'Ur $175.comptant.S'adresser à 77 place lîuurget nord.1 f.p.Toute personne de cite localité étant dans le besoin de faire l’achat de bois de chauffage pour le prochain hiver est priée de donner le plus tôt possible, son nom au soussigné, de 9 heures A.M.à 4 heures P.M., ou au chef de police de Joliette.en dehors des heures ci-haut mentionnées, en leur indiquant la quantité de bois désirée.Cette inscription est nécessaire si l’on veut que la Cité de Joliette soit assurée du combustible dont elle aura besoin durant la saison ci-haut indiquée.Par odre.CAMILLE BONIN.Sec rét a i re -1 résor ie r.JOLIETTE.ce 18 août 1943.On demande une ferme Homme expérimenté, marié et père de famille désire prendre une terr»* à ferme aver salaire d environ $60.00 par mois.— Pour plu» de détail s’adresser à M.ARCH AM BEAI LT, boite postale 216.— A.MUS.Abitibi, Qué.M.Roosevelt à Ottawa Le président Roosevelt se rendra à Ottawa après la conférence de Québec.Ce sera la première fois qu’un président des Etats-Unis sera reçu dans la capitale canadienne.Servante demandée Servante demandée, ouvrage permanent.S'adresser à 281 ST RART11KI.EMV nord.If.p.Maison à vendre ou à louer Maison de 8 appartements dan» le villa ne de St-Alexis, à vendre ou à louer.< .m modi tés générales.S'adresser à Léo Pique?t»?Auto, 375, rue Notre-Dame, Juliette téléphone 340.19a.j.n.o Articles à vendre Robes de costume pour couvent d**- Sr» de la Providence, et autres article* pour fille* de 12 à 13 ans, ainsi qu'un manteau de drap noir, le tout en bon ordre et à bonnes conditions.S'adresser à 232.ST-MARC, Joliette.1 f.p.Hupmobile 1932 à vendre Moteur, freins et carns»erie en parfaite condition.4 pneu» neufs, licence 1943.— S’adresser à Armand PICIIE.St-Lin.f&T£Z2r'm: •V V EXAMEN SCIENTIFIQUE DE VOS YEUX TROUBLES MUSCULAIRES CORRIGES.STRABISME avec nos Traitements Orthoptiques EMILE PREVOST SPECIALISTE OPTOMETRISTE Ajustement des yeux artificiels.100, rue St-Paul, Joliette, Qué LISEZ L'ACTION POPULAIRE > : : ¦ • k % U'Xft A&MK 1 : :: a 11 f 111 ! , I | 11 | i j 1 iillllllllllllliilil ROBES DE CREPES Un choix considérable de styles, patrons et dessins les plus nouveaux et les plus en vogue.TANT QU’IL Y EN AURA Régulier : $4.95 Régulier : $6.95 Régulier : $8.95 Régulier : $10.50 • • • • , • • • • pour pour pour pour $1.95 $2-95 $395 $5-75 ,! I » H H ft ;.* j EN VENTE A RABAIS Costumes tailleur et manteaux de printemps ALDA DESCOTEAUX FOURRURES 484, St-Viateur, ROBES MANTEAUX Tél.902 Joliette SUIVEZ NOS ANNONCES POUR CONNAITRE LA DATE DE NOTRE GRANDE VENTE DE FOURRURES D’AUTOMNE VOTRE ABONNEMENT 9 Si vous payez votre abonnement régulièrement cela signifie pour votre journal: estime, confiance, encouragement, épargne de temps et de frais, droit à notre reconnaissance.VOS IMPRESSIONS • A prix égal et pour travail et marchandise de même qualité faites imprimer à TACTION POPULAIRE.C’est un moyen d’aider votre journal.Par lui-même le journal ne saurait vivre; donnez de l’ouvrage à ses ateliers, c’est un moyen de nous aider.VOL.XXXI, No 28 J O LIE T TE, JEUDI v.) AOUT 1013 Questionnaire historique sur St-Jacques de Montcalm Par Publie FRANÇOIS LANOUE, eccl.(février 1943) 47.— Les DaLes G ici "S Sur le coteau (suite) 3 3—Combien avons-nous eu de vicaires depuis 1828?- 34 Quelles furent les premières religieuses à St-Jacques?mes du Sacre-Coeur, de 1842 à 1852.35— Quels furent les premiers religieux à St-Jacques?— de St-Viateur, en 1854.puis de 1861 à 1871.36— Où était située l'école des Clercs de St-Viateur?du cimetière actuel.* 37- lin 1855, quelle belle communauté, encore à ses débuts, notre paroisse a-t-elle eu le grand honneur de recevoir?— Les Soeurs de Sainte-Anne, filles de Mère Marie-Anne.38- Combien d’années la grande fondatrice canadienne, Mère Marie-Anne.a-t-elle vécu à St-Jacques?— 5 ans.39 Combien de vocations religieuses, la paroisse a-t-elle données aux Soeurs de Ste-Anne?— 197, dont 3 supérieures générales et plusieurs supérieures provinciales.40 -lin quelle année fut bâtie l’église actuelle?— Commencée en 1916, elle fut bénite en mai 1918.41—lin quelle année fut bâti le couvent actuel?— En 1913.42 Qui fut l’architecte de l’église et du couvent?— M.Louis Caron.4 3 lin quelle année fut construit le presbytère actuel?— En 1897.44 En quelle année arrivèrent les Frères de St-Gabriel à St-Jacques?— En 1901.45 Quelle était la première école des Frères de St-Gabriel?— La maison actuelle de M.Cham Forest, laquelle était bâtie sur le terrain actuel du collège .Combien de religieux notre paroisse a-t-elle donnés aux Frères de St-Gabriel?— 31.Quand fut construite l’Académie St-Louis de France?— En 1913.Combien de prêtres nés à St-Jacques.avons-nous donnés â l’Eglise?— Le plus grand honneur de la paroisse de St-Jacques est d’avoir fourni 99 prêtres â l’Eglise.4() Combien de religieux et de religieuses sont nés â St-Jacques?— 44 religieux: 313 religieuses.St-Jacques compte-t-il des évêques parmi ses prêtres?— Non.St-Jacques compte-t-il des prélats parmi ses prêtres?— Oui.Mgr Ambroise Leblanc, ancien préfet apostolique au Japon: Mgr Marcel Dugas: Mgr Azarie Dugas: Mgr Méderic Lesage; Mgr Athanase Desrochers et Mgr Eustache Dugas, vicaire général du diocèse de Jolictte.et curé de St-Lin.52 Comment se fait-il qu’il y ait tant de vocations religieuses et sacerdotales â St-Jacques?— Si notre paroisse a fourni tant de vocations à l’Eglise, c’est par la grâce de Dieu qui a voulu récompenser les souffrances inouies des premiers colons, et qui a voulu bénir le zèle de tous nos saints prêtres qui, sans exception, n’ont jamais rien épargné pour l’instruction des enfants et la beauté des cérémonies religieuses.53 Vers quelle année eut lieu l’institution des écoles?— En 1845.54 Vers quelle année furent construites les écoles actuelles de la campagne?— Presque toutes le furent de 1895 à 1900: l’école No3, en 1914: l’école No 7, en 1931._ 55 Combien avons-nous d’enfants dans nos écoles?— Environ 650.56- 46 47 48- Au secours des enfants Effrayé des progrès constants de la délinquence juvénile, l'cvêque de Buffalo, S.Exc Mgr Duffy, vient d’entreprendre une vigoureuse campagne contre ce fléau, “sous-produit de guerre, ainsi qu’il le qualifie, et conséquence du manque de discipline au foyer”.Dans toutes les églises paroissiales du diocèse, les sermons des deux premiers dimanches du mois d’aout traiteront des devoirs des parents envers leurs enfants, et ceux des deux autres dimanches, des devoirs des enfants envers leurs parents.Mais la parole ne suffit pas, ajoute l’évêque.C’est pourquoi outre les instructions qu’ils donneront.les curés devront s’efforcer d’offrir aux enfants dans la paroisse même toutes les facilites possibles de se récréer honnêtement: salles paroissiales, centres de récréation, terrain de jeux, etc.-o- De passage à Joliette TROIS SOUS LE NUMERO Semaine jociste bien réussie M?‘U 14, 15 août, des petites ouvrières venues des principaux centres ouvriers du diocèse, tenaient au couvent de la Congrégation de Notre-Dame à Joliette, leur semaine d'étude annuelle.Accueillies avec enthousiasme par K.Mère supérieure et le personnel ciu couvent, elles ont vécu dans Bienvenue à Saint - Damien ST-AMBROISE DEKILDARE Dimanche dernier rendaient visite à M.et Mme Arsène Simard: M.et Mme Edouard Deschamps, de Rawdon; Mme James Lalibcr-té, de Montcalm; M.et Mme J.-E.dans une atmosphère de paix et de Granger, de Montréal; M.Roger joie communicative, des heures ^ m—— r -i: in ubfiables.Et suivant le mot d ordre que leur a donné Son Excel.en.ee Mgr Papineau, elles sont reparties plus conquérantes que jamais, (K idées de devenir avec la grâce cie Dieu et les moyens que leur suggère la J.O.C.des chefs au Robillard et Mlle Blandine Lali-berté, de Montréal; Mlles Rébecca et Dora Laliberté, de Montcalm; M.Roger Granger, de Montréal; Mlle Raymonde Chartier, de Joliette; M.Rodolphe Majeau, de Joliette; M.et Mme René Majeau, M.Paul Majeau et Mlle Cécile Bé- SAMEDI Samedi soir le 21 août, sous la distinguée présidence de M.le curé Charpentier, soirée de tombola.En plus des attractions coutumières, les organisateurs annoncent du nouveau, du jamais vu.Il y aura aussi tirages et restaurant.Bienvenue à tous.—o- Tombol a coeur de feu, au coeur d’or, au lair, Mme Gaspard Arnauld et Ju- coeur de bronze.Elles ont aussi promis â leur aumônier diocésain, M.I’abbé Léo Forest, de s'unir dans une frater- lema Arnauld, tous de Joliette.* * * Récemment M.et Mme Camille à la Plaine Les samedis 21 et 28 août, il y aura soirées de tombola à St-Joa- -, ,, .| chim la Plaine.Attractions diver- Simard, de Montreal; M.et Mme SCSi beau choix d’amusements.M.* ui a u1111 uans une 1 rater- ç: » j t-> .» üuiuauiama.ivi.nitc qui ne se dément pas, comme a • ^ .C *5- .1 \\ r^n *c cur^ C.-O.\ alois et les organi- cl!., m promis à M.le cban.Cail- » kur frcrc M- Arscnc dateurs invitent tous les anciens et promis a ivi.lecuan.^jii- c : n i lé, directeur diocésain de l’Action Mlle Jeannine Simard, de St- tous les amis â leur rendre visite â catholique de répandre de plus en ^ 7 • ° 1 11 .°111, ’ UL OL: I cette i r.P \ , 1 .Ambroise, a passe quelques jours a P S nckv synd-.calc dans !c milieu gt-Félix dc {ralois4 ch?z fa ct - occasion.Mme Majclla Laliberté.•o- STE-BEATRIX ouvrier.Mlles Rolande Rivcst, Jeanne Rémillard et Thérèse Desroches du comité diocésain dirigeaient ces assises avec Mlle Rita Bibeault secrc-! taire générale dc la J.O.C.F.Les MARIAGES — Mercredi le 1 1 jocistes eurent la visite dc Son Ex- 20ût.M.Gérard Rondeau, fils de cellencc, dc quelques aumôniers, de Joseph Rondeau, de St-Jean de leurs soeurs, de la J.E.C.et dc la Matha.conduisait à l’autel Mlle J.A.C.et de Mlle Imclda Fournier.Aline Mireault.fille de M.Albert jociste de Gaspé.: Mireault de cette paroisse.La bé- Quelques nominations furent nédiction nuptiale leur fut donnée M.et Mme Raymond Lapointe ( Rousseau i étaient dc passage à ^ Joliette, la semaine dernière, chez faites au cours de ces journées, en- par M.Z.Mailhot.curé.Les deux leurs soeurs ct belles-soeurs, beaux-; tre a ut res-celle de la propagandiste pères servaient de témoins.— Nos frères, â St-Cuthbert chez M.Phi- | diocésaine: Mlle Gisèle Crépcau.meilleurs voeux de bonheur, lias Rousseau, père de Mme La- de Crabtree: Mlle Lucie Desrochers — On annonce pour le 21 août ° r * ’ 1 *“ x* a été nommé présidente â Crabtree le mariage de M.Henri Loyer, fils et Mlle Fleurette Garccau â la sec- de Louis Loyer, â Mlle Rachel tion Cathédrale.< Prud'homme, fille de Joseph Pru- Vive la J.O.C.| d’homme de cette paroisse.pointe, et â St-Liguori chez M.Déliphat Lapointe, père de M.Raymond.M.ct Mme R.Lapointe demeurent â Ste-Thérèse.Congrès de de pulpe et de papier à C M i'% L'attitude de la province de Québec La province de Québec a-t-elle accepté par le vote de scs représentants â Ottawa, le 5 juillet, comme on le prétend, l’ajournement de la revision constitutionnelle de la carte électorale?Voyons les faits.Notre province compte 65 députés.21 seulement ont voté: 9 contre, 12 pour.Douze sur 65, c’est loin d’être la majorité.Et en outre, silices douze il y avait quatre députés de langue anglaise.On doit donc dire qu’il y a eu dans Québec neuf députés de langue française qui ont voté contre ce projet d'ajournement et huit seulement pour.Ces chiffres sont â retenir.Avant d appartenir au diocèse de Joliette.dc quels diocèses avons-nous fait partie?— Nous avons appartenu au diocèse de Québec jusqu’en 1836.Et en 1836.â la création du diocèse de Montréal.nous sommes passés au diocèse dc Montréal, jusqu â la creation du diocèse dc Joliette en 1904._ 57 -Quelle est la principale industrie de St-Jacques?— L industrie du tabac.58 Qui fut le premier planteur de tabac â St-Jacques?tion â travers les bois et leur ténacité â se cramponner au sol, ce qui leur a fait fonder les paroisses de St-Jacques et de Ste-Maric Salo-mé.De charmantes demoiselles chantèrent â quatre parties: Evangeline: de non moins charmantes dc-Le pre- ! moisellcs de St-Jacques et de Stc- avec exposition _ ^ _ tout premiers qui s’adonnèrent â la grande culture furent MM.Mcderic Fouchcr et Damase Marion.59 -En quelle année fut établie la première manufacture de tabac?— En 1887, chez M.Ovide Marion.Un peu auparavant, M.Mcderic Fouchcr avait eu sa licence de manuf acture, mais il s était borné â travailler le tabac dans sa maison.60 Ou était la première manufacture de tabac?— Dans le hangar â clocheton qui existe encore aujourd hui chez M.Adrien Gagnon.fils d’Elic, voisin de M.Jos.Lanouc.61 St-Jacques a-t-il fourni des Zouaves pour aller détendre le Pape Pic IX?— Oui: MM.Arsène Dumont, Moise Mclançon et Maxime Leblanc.f# .62—Savez-vous 1 ’histoire du grand crucifix qu il y a dans 1 église?I n 1844, après une retraite prêchéc par les Oblats de Marie, les paroissiens achetèrent ce crucifix et vinrent 1 installer dans la chapelle “le monument qui i existait entre l’église ct le presbytère.A cette occasion, il eut grand procession du haut de la Côte â l’église, ct quelques paroissiens portaient la croix sur leurs épaules, alors qu’une quarantaine de jeunes filles, toutes dressées de blanc, répandaient des pétales de roses, sur son passage.63- En quelle année fut construit le chemin de fer dans le haut du rang?— En 1894.I n quelle année fut construit le chemin de fer du village?Ln 905.fut installée la ligne l’Epiphanie-St-Jacques, et en 1911.64 65 1 .la ligne fut continuée jusqu’à Rawdon.^ Qui vint inaugurer le chemin de fer du village?Laurier, premier ministre du Canada.Quels grands feux eurent lieu â St-Jacques, en 1890?maisons en bas de l'église.En 1900?— Le couvent.En 19 10?— 10 maisons en bas de l’église.En 19 12?— Le 2ème couvent.En 1914?— L’église et 3 maisons.(â suivre) Sir Wilfrid — 26 catombe! Tout se termina par une pièce relatant la fondation de la paroisse de St-Jacques, dans la partie qui forme aujourd’hui, le territoire de Ste-Marie Salomé et par le chant de O Canada.On est tout surpris le constater l’intérêt que portent les gens, jeunes comme vieux, â la petite histoire de leur paroisse.MM.les abbés Joachim Forest, de Montréal et François Lanouc.de St-Jacques, qui s’occupent beaucoup de choses acadiennes nous faisaient l'honneur d’assister â notre soirée qui était sous la présidence de M.le curé Chaussé.Grand merci â tous ceux qui ont contribué â faire un succès de cette soirée récréative et instructive.-0 - NOTRE-DAME DE LOURDES Samedi et dimanche dernier s’est ! Ensuite ce sont les élections: tenu â Crabtree le Congrès de la tous les membres de l’exécutif sont Fédération Nationale de Pulpe et réélus et on élit également un di-de Papier.Trente-cinq délégués de recteur pour chaque moulin, vingt moulins de Pulpe et de Pa- M.Charpentier, président géné-pier étaient présents.Ces moulins ra] de la Confédération des Tra-tous dans la province de Quebec vailleurs Catholiques du Canada, sont ceux de Bcauharnois, East- vient nous rejoindre â la salle des Angus, Crabtree, Donnacona.délibérations et il est invite â dire Jonquière, Kcnogami.Kingsey quelques mots.Il qualifie notre Fé-Ealls.La T tique.Port-Alfred, deration d’en être une d’avant- Semaine sociale de Valieyfieid LA TEMPERANCE, DANS LA VIE SOCIALE L homme doit être tempérant, c’est â dire modéré, sage, non seulement dans sa vie individuelle, mais aussi dans sa vie sociale.C’est pourquoi la deuxième journée de la Semaine sociale de Vallcyfield.le 25 septembre prochain, traitera .( surtout de sujets sc rapportant â la Portneuf.Pont-Rouge, St-Philip- garde.et il explique qu’elle a sou-' vie sociale.Et d’abord les relations pc de Clermont.St-Raymond, tenu des luttes sans précédent.Il entre le capital et le travail.Ce Wayagamack.de Trois-Rivières.n'y a pas d’autres Fédérations qui n’est pas la lutte des classes qui doit Windsor-Mills aient autant que la nôtre propagéj prévaloir mais bien la collabora- M.Crabtree salua les délégués et le ‘ sens” syndicaliste.Votre Fédc-j tion.Et quel meilleur moyen souhaita grand succès â leur con- ration sait attendre pour mieux d’obtenir cette collaboration que \s.agir ensemble et c’est ce qui fait sa le syndicalisme chrétien et surtout Dans l’avant-midi du samedi, force.le corporatisme social.Ces idées les directeurs de l'année préccdcn- Et pour terminer: “11 n’v a pas seront développées dans la grande de mot plus représentatif de la dis- assemblée populaire qui se tiendra ciplinc au sein d’une Fédération ^ samedi après-midi ct auxquels que le mot "Sacrifice”.Que tous ; prendront part plusieurs orateurs donc travaillent ensembles comme j distingués.Le soir la conference sodés frères avec grande conscience de ra consacrée â la juste répartition leur responsabilité et avec la mvs- ^os richesses.M.Maximilien Ca- gres.te se reunirent pour recevoir des officiers de la Fédération un rapport des activités pour les trois derniers mois soit avril, mai et juin.Tous les délégués se réunirent â deux heures dc l’après-midi en pre- STE-MARIE SALOME (D.NC.) — La séance acadicn-J!c donnée par les membres de la ^odotc de l’Assomption, succursn-c de Ste-Maric Salomé a remporté Un cclatam succès, tant par la va-0Ur du programme exécuté que par le grand nombre des assistants ,Çl.« y s°nt beaucoup intéressés.ia,0guesf questionnaires, sket-^s; chansons, déclamations, tout p£iu^8 j1]16 du public qui rcm- M'.Alfred Mireault, de Montréal.a su donner la note gaie â cette soirée et faire rire 1 auditoire â gorge déployée." M.le maître de cérémonie, l’abbé Gaston Lord a su, par sa verve, entretenir l'enthousiasme de l’auditoire qui, jusqu’à la fin, en redemandait encore.M.l’abbé Yvan Mclançon, ecclésiastique, dans un prologue chaleureux, a expliqué L but de la soirée et soulevé l'intérêt de 1 assistance en indiquant plusieurs points de l’histoire Acadienne.L’expatriation des Acadiens en 1755, leur courage dans l’épreuve, leur migra- M A RI AGES — Jeudi le 12 août.M.le curé E.Filiatrault bénissait le mariage de Albani Laporte.fils de M.Joseph Laporte à Mlle T hérèse J ut ras.fille de M.Cypricn Jutras.MM.Joseph Laporte et Cyprien J utras servaient de témoins.Chant par les Enfants de Marie.?* * Samedi le 14 août, M.le curé E.Filiatrault bénissait le mariage de Léopold Breault, fils de M.Henry Breault à Mlle Françoise Latour, fille de M.Antonio Latour.M.Hector Morisscttc servait de témoin à son beau-frère et M.Antonio Latour servait de témoin à sa fille.— Chant par les Enfants de Marie.¥ ?KERMESSE — La kermesse se continuera samedi soir, comme les années passées, il y a beaucoup d’attractions et beaucoup d’entrain.Samedi soir, les organisateurs vous réservent une agréable surprise.— Bienvenue à tous! mier lieu pour visiter le moulin de tique nécessaire à leur mouvement.: professeur à 1 Université de Crabtree où ils furent reçus par M.Après la clôture des délibéra- \ ,ucr°r' cxposcr‘1 j enseignement le gérant lui-même qui remit à cha- rions, les délégués se rendent au Sé- r- i! SlU LC _Point important, cun un souvenir dc leur visite.minaire de Joliette pour un bail- ^ ° .lnVilleneuve, De retour à la salle des délibéra- quel qui leur est offert par le Syn- j °’*Ldc sc* lions, on commença^ l’étude des dicat de Crabtree Mills.; ^lc Prcsidcnl d '^nneur dc la soi- Constiturions de la Fédération.La Son Exc.Mgr Papineau a bien Uc’ * Fédération célèbre cette année le voulu se rendre à l’invitation et as-vingtième anniversaire de sa fon- sister à ce banquet.Avec lui y pren-dation, ct il était devenu nécessaire nent part: MM.les chanoines Ar-dc reviser complètement ses Statuts chambault et Caillé: MM.les gé-maintenant qu’elle a grandi, s’est rants de Bcauharnois, Crabtree et développée et a acquis une vaste de la Barrett, de Joliette.expérience.pérant, édifiant, franc et honnête, ils doivent par tous les moyens travailler à lutter contre le blasphème.Et enfin ne pas oublier que si par tous les moyens des Unions.A la fin du repas, M.Lessard vous améliorez vos conditions de ^ prend la parole pour expliquer que travail ici-bas, il faut aussi et sans sistent à la messe célébrée par M.depuis deux jours les délégués ont cesse améliorer surtout les condi- Mte.curé dc discuté de leurs droits et que main- tions de l’autre vie et cela en n’ou- Dimanchc matin, les délégués as- le chanoine Bissonncttc Bcauharnois.Le sermon de circonstance est donné par M.l’abbé Lock-well, aumônier général de la Federation.Les délibérations reprennent à ld heures et se poursuivent jusqu’à I heure.11 y est question du salaire de base qui doit être ajusté sur celui de l’Ontario de même que du bonus de vie chère.De nouveau, la Fédération proteste contre le travail du dimanche.Puis il s'agit d’une classification générale des diverses positions dans tous les moulins de la Fédération, afin dc bien déterminer ce que l’on entend au juste par un machiniste, un contre-maître sur les beaters, etc., etc.* On traite encore des allocations familiales et on proteste contre les taxes qui sont actuellement antifamiliales.que tenant ils s’attendent à ce que notre Evêque leur parle de leurs devoirs.Monseigneur sc dit heureux d'etre avec nous, très heureux même s’il a dû renoncer à une autre visite qu’il s’était promis de faire à des touristes.Il demande aux ouvriers d’aimer les prêtres qui s'occupent d'eux et de comprendre mieux que jamais que le clergé ne recherche pas son intérêt personnel, mais celui de toute la classe ouvrière.Il demande aux ouvriers d’être fiers de leur profession, puis de tendre de plus en plus à être leur maître sinon personnellement du moins par leur Association, leurs Syndicats, leur Fédération.Il leur recommande fortement d'observer tous leurs devoirs.11 ne suffit pas d’etre compétent, et même régulier, il leur faut encore être sobre, tem- bliant pas que nous sommes en route pour le ciel.M.l’aumônier de la Fédération remercie Son Excellence et sc félicite d’etre venu “en pèlerinage à Crabtree”.Ont ensuite adressé la parole: M.Charpentier, M.Crabtree qui au nom des Patrons a remercié d’avoir été invité à ce banquet et qui s’en montre très heureux ainsi que ses confrères MM.les patrons, M.le chan.Archambault, M.Spencer, M.Bradley et enfin M.Jean Marchand, organisateur général de notre Fédération.La Fédération exprime toute sa reconnaissance à Son Excellence Monseigneur l'Evêque ainsi qu’à MM.les Patrons pour leur geste très délicat et plein d’encouragement en faveur des ouvriers syndiqués. Les feux de forêts menacent nos forces hydrauliques.Un nutre chef d’industrie a exprimé ses inquiétudes sur ce qui devient de plus en plus reconnu comme une question de grande urgence nationale — la conservation de nos forets et la prévention de leur destruction par le feu.Y a-t-il quelqu’un de plus compétent que M.James Wilson, président de The Shawinigan Water V Power Company, sur la relation étroite qui existe entre la conservation des forêts et la production de l'énergie hydro-électrique, ce qui est son affaire.Monsieur Wilson commente en premier lieu l’importance de l'utilisation des forces hydrauliques de l’effort de guerre.De plus, il fait ressortir le fait intéressant que chaque employé de l’industrie canadienne a à sa disposition environ 5 chevaux de puissance électrique.et que dans la province de Québec chaque employé en a 8 1 j chevaux.L’ouvrier canadien dispose actuellement d’une quantité d’énergie beaucoup plus grande que dans aucune autre période de l’histoire du monde.“Les 9 millions de chevaux obtenus de nos rivières (dont plus de la moitié se trouve dans le Québec) ont accru considérablement la production des industries de guerre, augmentant la production journalière de chaque homme et de chaque machine à un point qui n'a jamais été approché dans aucune autre guerre”.Ces faits sont frappants.Cependant, dans l’exposé de Monsieur Wilson il existe une restriction importante.La stabilité de l’industrie hydro-électrique dépend, en large mesure, de la survivance des forets dans les bassins de rivières.“La croissance intense des ioréts assure l’emmagasinage naturel des eaux sur les bassins de rivières”.Des millions de tonnes d’eau emmagasinées dans les sols spongieux sous la forêt ruissellent durant le printemps et l’été pour alimenter les ruisseaux et les rivières.11 en résulte que lorsque les bassins de rivières sont dévastés par des feux de forêts cet emmagasinement naturel ne fonctionne plus, et alors il s’ensuit des inondations et des disettes d’eau.“Les feux de forêts sont la plus grande menace des ressources hydro-électriques du Canada”.Le président de la Shawinigan a souligné un point très important des problèmes de la production des forêts.Sa déclaration est frappante et alarmante.11 y a lieu de s’effrayer, si c’est là le seul moyen de mettre en lumière le problème de la production des forêts et la responsabilité de chacun de nous de les conserver.LA CONSERVATION D'UN RICHE HERITAGE NATIONAL ne puisse prévenir ces derniers, il est possible de réduire considérablement les dommages qu’ils causent en les découvrant et en les combattant à leur début.Si la prévention des feux, où la coopération du public compte pour beaucoup, avait fait autant de progrès au cours du dernier quart de siècle que la lutte aux incendies mêmes, nous aurions pu nous attendre à une diminution d'au moins 50 pour cent dans le nombre des incendies allumés par les humains, et non à une augmentation comme ce fut le cas.Plusieurs personnalités civiles et religieuses ont fait dernièrement diverses déclarations sur l’importance de nos ressources forestières dans notre économie nationale et souligné le devoir qui incombe à ce propos à tout citoyen soucieux du bien général.Qu’il nous suffise de mentionner ici l’honorable William Lyon Mackenzie King, premier ministre du Canada, l’honorable C.-G.Power, ministre de la Défense nationale pour l’Air Monseigneur Alexandre Yachon, archevêque d’Ottawa, l’honorable Wilfrid “LA SANTE DES DEXTS” Hamel, ministre des Terres et Forêts à Québec, M.l'abbé Albert Tessier, professeur à l’Université Laval, etc.Les habitants de notre pays finiront sans doute un jour par mieux comprendre l'importance de nos forêts et leur role essentiel dans notre vie nationale: ils de- vraient également se rendre compte qu’il est facile de prévenir la plupart des feux tie forêt qui causent tant de dégâts.11 suffirait tout simplement d’un peu plus d attention et de bon sens.On n’aura en effet au Canada le minimum de feux de foret possible que lorsque nos gens auront appris à considérer la conservation de nos forêts de la même façon que celle de leur propre bien ou des édifices publics.Après tout, les neuf dixièmes de la superficie boisée du Canada appartiennent au peuple canadien, et malgré que les spécialistes peuvent faire beaucoup pour augmenter l’efficacité de la lutte à l'incendie, ils ne peuvent faire plus que de diminuer l’ensemble des dommages causés par la moyenne des incendies.Le moyen le plus efficace et le plus sûr de réduire les dommages causés par les feux de forêts au Canada.n’est-ce pas d’empêcher le feu même d’éclater?zS s cous .«trittRfc u ?0cll cçpT .T.oifc pO\l\£t Le mois d’août est probablement au Canada le mois de l’année où les pertes attribuables aux feux de forêt sont les plus considérables.Bien qu’environ 24 pour cent seulement des incendies en forêt se déclarent durant ce mois, ils font généralement des dégâts considérables dans nos précieuses forêts de conifères.Quand le temps est sec et la température élevée, ces forêts deviennent dangereusement inflammables.et quand un incendie se déclare, il peut se propager au ras du sol ou d’un arbre à l’autre et détruire vite beaucoup de bois précieux sans compter les animaux et les oiseaux sauvages.La valeur moyenne des pertes annuelles attribuables aux feux de forêt est au Canada d’environ cinq millions de dollars.Ce total ne comprend évidemment pas tous les dommages.Il est en effet impossible d estimer en dollars ce que le sol a perdu de fertilité dans les incendies les plus dévastateurs, ce que .Stf ; * 1 : m mmtSgggu mi /y/ .• v.* »V æscm -m r- t4C TAÜume«‘ aSSalToris et dont sOUV’C dies, en °'‘*n°Tui raPPe"cra T Tour de Tioupe mi»otielent- limits ^ vüus-.nin,c- aux envoi oui”; voire , 0U[ lent à v0,rC ^ BilU'*0’0 AA-14 F BRONCHITE ET TUBERCULOSE d* • • .- ^ # - • •• X t» v» j ' V 4 * v V* A V 4 4 ____ es incisives du bas.Cette disposition des incisives permet l’action de ampiers et;C_ouPcr dont il a déjà été fait mention.Lorsque les mâchoires se re- travail des équipes de pompi | _ ._____ de gardes-feux a contribué à rédui-: ferment, les incisives du haut croisent avec celles du bas comme mes d’une paire de ciseaux.les la- rt grandement 1 ensemble des dommages.L’action plus prompte et efficace des gardes-feux a permis de _ „ _ maîtriser les incendies en moins de sée, au cours de la masticationT L’extraction d’une môlairen'impfi-temps, de sorte que la moyenne de que pas seulement la perte de cette dent, mais aussi la perte de l’tilité ’ de la dent opposée.Conséquemment, quand une dent doit être extraite.elle doit être remplacée par un pont.^cs.molaires, ou dents d en arrière, ont une surface large e clinch laite pour broyer et qui glisse stir la surface de la molaire o t în-oppo- la superficie ravagée par chaque incendie est aujourd’hui la moitié de ce qu’elle était en 1918.On a obtenu ces bons résultats en améliorant l’organisation des équipes de protection, en rendant possible la découverte des incendies avant qu’ils n’aient atteint de grandes proportions.en facilitant le transport mal des dents est détruit, des hommes sur le théâtre des in-! La perte d une dent a un autre mauvais résultat, le changement de position des dents adjacentes.Les dents voisines de celles qui ont été extraites, ne sont plus aussi solides et aussi serrées les unes contre les autres, et des particules d’aliments peuvent s’y loger.Et en pl la dent opposée à celle qui a été enlevée, se déplace dans la cavité, us, de haut en bas ou de bas en haut selon le cas, et tout l’arrangement nor- SI LA TOUX SE PROLONGE, CRAIGNEZ LA TUBERCULOSE - 1 ‘ j .i ^ °us pouvez croire que se faire extraire une dent est neu de cho- cendies.et en modernisant 1 cqui- cC -niis onlovov une Hm » *•» vnfr, i 1 1 u no - 1 mais enic\cz une ij.tk a % re tondeuse de gazon, et vous consta- terez que son utilité est grandement diminuée.C’est la même chose si \ous perdez une, deux.t u trois molaires: la mastication ne se fait plus normalement et tout 1 organisme peut s’en ressentir.* * * I.A COMMISSION D’H VG IK N K DENTAIRE 1)1* COLLEGE DES CIIIRÜK- , - .- ., ., L*^ IMUAINCE DE QUEBC, 3632.avenue du Parc, Mont- cendies sont théoriquement évita- réal, sera heureuse de répondr.* il mutes les questions qui lui «eront posée* relatives blés.Les feux de camp mal éteints à eet article.pement et les méthodes de la lutte contre l’incendie.Si i on songe que 83 pour cent de tous les feux de forêt sont le1 fait des humains, nous devons reconnaître que la plupart de ces in- CI ENS DENTISTES causent 1 9 pour cent des incendies, les feux d’abattis.17 pour cent, et les fumeurs imprudents, 16 pour cent.Il faut ajouter que 7 pour cent des incendies sont l’oeuvre d’incendiaires, c'est-à-dire, d’individus qui mettent délibérément le ! feu à la foret pour des raisons qu’eux seuls connaissent.La foudre ne cause en réalité que 17 pour cent |des incendies en forêt.Bien qu’on CHANSON MATERNELLE IA PLUS HAUTE QUALITÉ ET LA PLUS FINE SAVEUR SONT TOUJOURS RÉUNIES ce /jû^c/ef i Ji Oqilvi cest est Ogilvi w z OqiWie BlEHDltS OqiWi THE y * s / OGILVIE FLOUR MILLS COMPANY L I MITED Auprès d'un berceau rose Une mère sourit — Sur la fenêtre dose Un bel oeillet fleurit.Dans le soir qui s’enchante D'un charmant demi-jour La jeune femme chante, La chanson de l'amour.— "Que de rêves, dit-elle.Je fais pour cet enfant! Qu une main immortelle Le guide, triomphant: Qu'il cherche la sagesse Qu'il trouve le savoir.Et que son coeur connaisse, La chanson du devoir!.Que l'amour soit son hôte, Qu il aime la beauté, Que son âme soit haute Et pleine de bonté.Que les voix de la route, Des prés, des champs si beaux, Le charment: qu’il écoute La chanson des coteaux! Que l'aurore vermeille.Que les couchants en feu, Que la nature éveille En lui l’amour de Dieu Qu'il aime d’amour tendre La terre et ses attraits: Qu’il travaille d’entendre.La chanson des forêts! Ce n’est pas tout, ô femme! Un plus grand idéal Pour toujours le îéclame: L’amour du sol natal.A la tâche prochaine Ses efforts sont promis; Ah! que ton fils comprenne La clpanson du pays! Blanche LAMONTAGNE.STE-EMELIE DE L'ENERGIE (D.N.C.) — BAPTEMES _ Le 2 août, à M.et Mme Jos.-O.Lcpine (Marie-Anna Laferrièrc), une fille baptisée Marie-Anne-Co-lctte.Parrain et marraine: M.et Mme Lucien Trudeau (Cécile Lé-pinc), oncle et tante de l’enfant.— Le 4 août à M.et Mme Georges Bazinet (Pearl Daunais), un fils baptisé Joseph - Gaétan -Arsène.Parrain: Asènc Bazinet, grand père; marraine: Geneviève Brunclle, grand'tantc.— Le 9 août, à M.et Mme William Coulu (Excrina Bélanger) , une fille baptisée.Marie -Jeannine - Lucille.Parrain et marraine: M.et Mme Viateur Geoffroy (Clotilda Bélanger), oncle et tante de l’enfant.* * ?MARIAGE — Le 7 août Mlle Yvette Beaudoin épousait M.Jos.-Edouard Martel, de l’Assomption.M.Olivier Beaudoin servait de témoin à sa fille et M.Joseph Martel à son fils.Les moyens modernes du diagnostic des maladies du poumon permettent au médecin de faire un diognostic plus précis qu’autrefois.Combien de maladies présentent à peu près les mêmes symptômes, et dans celles du poumon, c’est la toux qui prédomine le plus souvent.Pendant les périodes humides de l’automne et du printemps, que d’adultes et d’enfants font entendre une toux déchirante et déprimante, à leur travail ou à l’cco-Ie.Règle générale, ils font une bronchite aiguë qui durera une ou deux semaines, mais si cette toux se prolonge, il y a lieu de s’inquiéter et de penser à une maladie plus grave, comme la tuberculose.Combien de personnes qui autrefois ne se croyaient atteintes que d’une bronchite aiguë ou chronique, étaient cependant porteuses d’une lésion tuberculeuse active et semaient la contamination dans leur entourage.Que de grands parents, tousscurs invétérés depuis des années.ont semé des germes de mort parmi des êtres qui leur étaient chers et qu’ils ont conduit au tombeau.faute d’un examen et d’un diagnostic précis.Nous faisons un appel spécial aux personnes, jeunes ou âgées, qui toussent habituellement, pour qu’elles se présentent au dispensaire antituberculeux ou à la clinique ambulante afin qu’un diagnostic précis détermine la cause de cette toux qui se prolonge.Tant mieux si ce n’est qu’une bronchite, mais encore faut-il qu’elle soit traitée, pour éviter les complications.En plus la bronchite est contagieuse, et y a-t-il quelque chose de plus désagréable que de voir un enfant fréquenter 1 école et semer ses germes autour de lui en ne prenant, aucune précaution pour protéger son entourage?Le danger devient plus grave si cet enfant est porteur I d'une lésion tuberculeuse.Je dis même que cette négligence devient alors criminelle, si la famille néglige de faire examiner cet enfant et ne prend les moyens de l’isoler.Il est logique que l’enfant qui t cuisse beaucoup soit gardé à la maison jusqu’à ce qu’il soit rétabli.Il y va de l’intérêt de l’enfant d’abord, et ses petits compagnons ont un droit élémentaire d’être protégés contre ces germes nocifs.Les hygiénistes du département provincial de la santé et du bein-être social vous invitent à prendre les précautions voulues.NOUVELLE ADRESSE Ant.Fortin, D.C.CHIROPRATICIEN Diplôme de Palmer 60, Sud, Place Bourget, JOLIETTE (voisin du magasin United) % -'4C • • Para do L® • Vêflr du Dr Chase ‘ -O- PENSEES On ne réussit que pnr un travail acharné et bien dirigé.Luîtes les fois que vous avez une tâche a remplir, considérez-Ia soigneusement, Rendez-vous compte exactement de ce qu*-nn exige de vous.Mais faites un plan comme il faut, donnez-vous une méthode, ^improvisez pas.Quant à l’essentiel pour exécuter votre plan, c’est une volonté, une volonté opiniâtre.— Maréchal FOCI!.* * * De toutes les fleurs, la fleur humaine, est celle qui, pour s’épanouir, a le plus besoin de soleil.Notre-Dame de Lourdes le 21 - 28 août Bienvenue à tous ! Travaux importants par les chimistes agricoles A premiere vue, les suis d nue ferme quelconque peuvent pitraî-irc uniformes, mais un examen attentif fait par des experts révèle bientôt des différences profondes et frappantes d'un champ à l'autre.11 peut y avoir des insuffisances de substances minérales, il y a des sols mieux adaptés que d autres à la culture de certaines récoltes, il y en a d'autres qui peuvent n’avoir que peu d'utilité pour la culture tanL qu ds 11 P‘1S bonne quantité d engrais qui leur manquent.(J’est là l’un des buts que se propose la science agricole: Utiliser les sols de la laçon la plus avantageuse en appliquant les traitements nécessaires pour en tirer la plus grosse récolte possible.La plupart des sols canadiens exigent de grosses quantités d’acide phosphorique ,ou lorsque cet engrais est appliqué sous forme de superphosphate, il se fixe bientôt de telle façon qu'il devient inutilisable pour les plantes.C’est ce qu’on appelle la fixation du phosphate.La Division de la chimie du Service scientifique du Ministère fédéral de l'Agriculture s'efforce d'améliorer l'utilisation de l'acide phosphorique des superphosphates.C’est là une question de la plus haute impôt tance, spécialement en temps de guerre, parce que la provision de superphosphate est limitée en raison des restrictions imposées à l'emploi de l'acide sulfurique nécessaire à sa fabrication.Une autre tâche de la Division est d’étudier les sources d’acide phosphorique fertilisant.Les scories basiques (ou de déphosphora* lion i, un sous-produit de la fabrication de l'acier, ont été l'objet d'une attention toute spéciale.Les essais qui ont été faits indiquent qu’une modification apportée jtu procédé de fabrication rend assimilable une quantité beaucoup plus forte de 1 acide phosphorique des scories et la Division conduit actuellement des études pour connaître la valeur fertilisante de ce produit modifié.Comme la production annuelle des scories à Sydney, N.-E., est d’environ 125,000 tonnes, et qu’il existe un grand besoin d’engrais phosphatés au Canada, l’emploi des scories des hauts fourneaux serait une aide importante à la production si l'on peut démontrer que ces scories sont une source utile de phosphore pour les plantes.' En dehors des études sur les sols et les engrais chimiques, la Division de la chimie fait des recherches sur la nutrition animale, la chinais végétale et les sols.Elle fait également des analyses chimiques au sujet des entreprises conduites par d’autres divisions du Service scientifique et du Service des fermes expérimentales, et des analyses pour l'application de la Loi sur les viandes et les conserves alimentaires et de Et Loi sur l'industrie du sucre d’érable.Les laboratoires principaux Je la Division se trouvent à la Ferme centrale d'Ottawa, et les laboratoires régionaux aux stations expérimentales de Kentville, Ontario, et de Summerland, C.-B.d de SAINT-BARTHELEMY Le Cercle de Jeunes Agriculteurs (L St-Barthélemy a tenu le 1 2 août dernier son exposition annuelle de bovins.A cette exposition .assistaient une centaine de visiteurs, la plupart cultivateurs, quelques uns même des paroisses environnantes, intéressés au progrès que font les membres de ce cercle depuis sa fondation en 19 38.Les jeunes présentèrent une trentaine d exhibits des races Holstein et Ayrshire, sujets tous bien préparés.M.Bruno Gélinas, agronome spécialiste en élevage, donna une derm nstration sur les qualités que doit avoir une bonne vache laitière.Les concurrents jugèrent ensuite les quatre classes d'animaux et M.Gélinas donna le classement final des suivis présentés et expliqua son jugement.Voici par ordre le nom des gagnants: KJ < las-**: TA f K ILS AYRSI1IRES Maurice Dés y 1' — \ iateur Laurendeau A v«*n Gagnon M.-André Clément J.-.M.Rousseau Marcellin Gagnon Marcel Itérant Cla-r: GENISSES A Y KSI II UES Réal Behind Maurice Désy Yvon Gagnon \ iateur Laurendeau Pierre Désv 0 • J.-M.Rousseau Marcellin Gagnon M.-André Clément Gilles Leheau 4 a fi 1 fi « H 0 10 — Gérard Marchand 11 — Marcel Itérard 12 — IL-P.Caumartin Cla.se: TAURES IIOLSTEINS ] — Germain ltrulé 2 — Gaston Leheau Classe: GENISSES IIOLSTEINS 1 — Jean Mayer 2 — Léo Marchand 3 — Emile Brulé 4 — Gaston Leheau Plusieurs prix spéciaux furent donnés.Un premier, un deuxième et troisième par M.René Behind, moniteur du Cercle, pour les meilleurs types de génisses Ayrshires, gagnés par MM.Réal Béland, Maurice Désy et Yvon Gagnon.La Coopérative de beurre et de fromage de St-Barthélemy donna 2 prix de $1.00 pour la meilleure génisse Ayrshire et Holstein, mérités par MM.Jean Mayer et Réal Béland.Le Cercle des Jeunes Agriculteurs lui-même donna un prix d’un dollar pour le meilleur juge de chacune des classes présentées.Ces prix furent gagnés par les membres suivants: Taure Ayrshire: Yvon Gagnon: Génisse Ayrshire: Réal Béland: Taure Holstein: Léo Marchand: Génisse Holstein: Gilles Leheau.Le Cercle donna en plus un prix de parade de $2.00, c’est-à-dire, pour la génisse la mieux dressée et la mieux conduite, lequel fut attribué à M.Maurice Désy.Enfin le Cercle fit tirer un prix de présence de $1.00 gagné par M.Réal Béland.dattrlc M S SIECE SOCIAL.MONT RÉAI J.-A.TESSIER Courtier en assurances 506, rue St-Louis, Joliette - Tél.595 Invité à parler, M.Toucher, l'agronome du comté, félicita les jeunes de leur succès et se dit convaincu que les terres riches de St-Barthélemy produiront facilement tout ce qu'il faut pour nourrir d'une façon payante, le troupeau qui s’améliore d'année en année, grâce aux efforts qu'ils font.M.le chanoine Clermont, curé de la paroisse dit ensuite aux jeunes combien ils étaient privilégiés d'appartenir à cette organisation qui contribue efficacement à leur faire étudier les meilleures méthodes de culture, d’élevage et de production.Il insista auprès des jeunes et des visiteurs présents pour qu’ils encouragent leurs amis et leurs fils à entrer dans le mouvement et à suivre les données de leurs agronomes ainsi qu’à faire partie de leur organisation professionnelle.C'est par l’étude et dans l'union, dit-il, que Vous pourrez passer à travers toutes les difficultés que vous rencontrerez sur la route.M.le Curé ne pouvait pas mieux mettre en lumière par ces paroles le but que poursuit l’organisation des Cercles de Jeunes Agriculteurs dont la devise est de SAVOIR, SERVIR et S’UNIR.En effet, nos Cercles de Jeunes Agriculteurs sont bien le milieu où les fils de cultivateurs peuvent tôt se convaincre que l'union fait la force, que l’étude est la clef du succès dans la vie et qu’instruits et unis, ils pourront bien servir Dieu et la patrie.Nos cercles de jeunes n’ont donc pas d’autre but que: 1 — Inculquer l’amour de la vie vie des champs à la jeunesse rurale.2 — Promouvoir l’instruction et l’éducation des jeunes en relevant la vie intellectuelle et morale à la campagne.3 — Donner aux jeunes ruraux, une saine formation religieuse, professionnelle, sociale, civique et nationale.— Embellir la vie rurale.— Développer des chefs ruraux.— Entraîner les jeunes au rôle qu’ils auront à jouer demain.Les membres du Cercle de Jeunes Agriculteurs de St-Barthélemy, sont désireux d’atteindre ce but et pour y arriver, ils se servent avec enthousiasme des moyens d’action que les Cercles de Jeunes Agriculteurs ont l’avantage de mettre à leur disposition.Voici ces moyens d’action : Cette affaire de famille Wmm i V - - ^ .V t r- 1 _ % /•$ m JpL ¦%*, N • I */> .- fi \y.! I I.: 0.ii ¦ '/y.-.AZ'/'Ï.S v-v r i •tCO V 4 5 6 V.n , ,tes.one fromoge* * -*1 du ?y P'US dUnC ~"r DOrlion qU°"dienndee ,oemoL f RÜlTSfrow* acides«£*ÿone pardon d >U|A6S-lO«.r.'es P°oX P°r" ^GUtA„! fo',s Pcr '°UL'°ré(6rer,e de «erre, au ons oe des'é- des moins «ne de P^^.nl l«^*‘SeS0l jaunes et » gornes cru*- CÉRÉALES eldr le canada '_b'is b'onC' OEUFS, «U.- V/lAv-M06, one p°r"ondCn °lo',e du coeur et T°usles\ou"> dc v'lt)nde.Des oevHs, C’EST aux femmes du Canada qu’incombe la responsabilité de conserver la santé, les forces et l’énergie du pays.De bons aliments en abondance est l’une de nos plus puissantes armes de guerre et il en tient beaucoup à la façon dont la nourriture est conservée et préparée.Une diète bien répartie nécessite des vitamines; pour conserver et servir les vitamines il faut employer les bons moyens.Gardez les accessoires électriques de votre cuisine en bon état.Il est peu facile de les remplacer mais ils peuvent tous être réparés.Voyez votre vendeur d’appareils électriques aujourd’hui et faites lui vérifier ceux de vos accessoires qui ne fonctionnent pas parfaitement; 1 4 5 -Enseignement réaliste par les' choses, tels les démonstrations, les exhibits, les vues animées.Enseignement par la parole dans les visites à domicile, les assemblées, la radio.(Ecouter C.K.A.C.tous les samedis à midi et quart).Enseignement écrit par les bulletins, les circulaires et la presse agricole.Séances d’étude en commun.Organisation de bibliothèques agricoles.Comptabilité, excursions, journées agricoles, expositions.Papier de cooslructioo Bardeaux d’asphalte — Toitures en rouleaux.— Lambris saturés.— Wall Board — Donnacona — Layer Board.F.Râtelle 575, St-Viateur, Joliette Téléphone 475 tonic Lamarche (Irène Henri).Porteuse: Mlle Marie - Paule Crc-peau.* * * DECES — Le 9 août, Mme J.-Edouard Allard, née Philomè-ne Martin, est décédée à l’âge de 38 ans.Elle laisse 1 1 enfants en bas âge.Ses funérailles ont eu lieu ici! le 1 1 août et l’inhumation se fit à Terrebonne.* * * VA ET VIENT — Le R.Fr.Gaston Aubin, c.s.v., de East-An-gus.était en visite dans sa famille dimanche dernier.Comme le lait transmet sa chaleur à l’eau dans laquelle sont mis ^ les bidons, plus le volume d’eau est Projet de production végéta-1 grand et la température de l’eau le et animale.! est basse, plus le lait se refroidit Le président du Cercle, M.Mau- rapidement.Ce refroidissement se T "V • • .¦ «.1 * « • • I • -o- ST-IGNACE DE LOYOLA rice Désy.boursier du Ministère de l’Agriculture, deux années consécutives.clôtura la série des discours et remercia au nom des jeunes tous ceux qui s’intéressent à leur avenir et les aident à s’y bien préparer.Comme propagandiste des Cercles de Jeunes Agriculteurs du district.je me dois de féliciter les jeunes du Cercle de St-Barthélemy dc produira encore plus vite, si l’eau est maintenue en mouvement.NOUVELLES DE MASCOUCHE (D.N.C.) — BAPTEME.— Le 10 août.Marie - Claire - Andrée.enfant de M.et Mme Maurice Valois (Fernande Gladu).Parrain: Adélard Valois: marraine: Catherine Plante, grands-pa- rents de l’enfant: porteuse: Félicité Gladu.• • • MARIAGE — Le 14 août, M.Gaston Déguisé, de St-Pierre de Sorel.fils de M.et Mme Alexis -Philippe Déguisé, conduisait à l'autel Mlle Denise Plante, fille de M.et Mme Wilfrid Plante.La bénédiction leur fut donnée par le R.P.Orner Pcloquin, s.j.* * * Le 21 août nous aurons le bonheur d’avoir parmi nous le R.P.Laurent, o.f.m., qui viendra faire la visite canonique des Tertiaires.-o- “Le Canada e>t une nation souveraine et ne peut avec docilité accepter de la Grande-Bretagne.ou des Etats-Unis, ou de qui que soit d’autre l’attitude qu’il lui faut prendre envers le monde.Le premier devoir de loyalisme d’un Canadien n’est pas envers le Commonwealth britannique des nations, mais envers le Canada et son roi, et ceux qui contestent ceci rendent, à mon avis, un mauvais service au Commonwealth” — Lord Twccdsrnuir, (D.N.C.) — KERMESSE — Cette année nous aurons une ker- Agronomc propagandiste.1 6 août 1 943.-o- Meilleure façon de refroidir le lait La rapidité avec laquelle on peut refroidir le lait dépend de la vitesse à laquelle la chaleur que renferme le lait peut être transmise à une autre substance pouvant absorber cette chaleur.On sait que certains matériaux absorbent la chaleur beaucoup plus rapidement que d'autres.Par exemple, l'eau refroidit le lait vingt fois plus vite que l'air ne peut le faire, car l’air n'absorbe la chaleur que très lentement.Si on met un bidon canistc de lait chaud dans une chambre réfrigérée où la température de l'air est au point de congélation, il se passera à peu près 12 heures avant que la température du lait ait baissé jus-qu'-à 50 degrés Fahrenheit.Ceci explique pourquoi les efforts qu'on fait pour refroidir le lait en hiver en mettant les canistcs dans un banc de neige ou en les exposant à la température extérieure, ne causent, plus souvent qu’autrement, que des ennuis., NAISSANCE — Le 12 août a été baptisée M.- Irène - Fleur -Ange, fille de M.et Mme Anatole Crépcau (Lucienne Cadieux).Parrain et marraine: M.et Mme An- ~.J Bureau: 42 telephones: < XT ., 1 Maison privée 1/5 J.-A.Boîte postale: 100 501, rue NOTRE-DAME, ASSURANCES GENERALES représentant dc la GREAT WEST LIFE ASS.CO.JOLIETTE, Que.T OUT CANON CAPTURE EST REMIS EN USAGE s?®: .4: ' .ijS V jaSÜÜ tou ¦ ¦ ^ I—tlfr ilbl ¦USSi.ipipll "yyv; iM iWi >.vV ¦ tv ¦ .l'Xvi A part 1rs quelques canons endommagés au-delà de toute réparation possible, 1rs canons capturés à Tenneni sont remis en état de servir et leur feu asperge leur anciens propriétaires.Et c’est très bien ainsi, car d’énormes quantités d matériel ont été ainsi saisies, et servent aujourd’hui la cause alliée.Dans la photo, on peut voir un enclos ou sont remisé des canons capturés. DÉCOUPEZ CETTE ANNONCE POUR LA CONSULTER AU BESOIN LE CARNET DE RATIONNEMENT No 3 -OÙ ET QUAND L'OBTENIR LES CARNETS NE SERONT PAS MORES A DOMtCtt ' NI EXPÉDIÉS PAR IA POSJE^^M^S - CHACUN DEVRA SE PROCURER SON CA RREL É Afin d’aider le public et assurer une distribution rapide, le carnet de rationnement No 3 sera émis sur place.On devra s adicsseï aux Centres de distribution mentionnés au bas de cette annonce.5 « SH Sx o “ H O O u Z < < U i £ => U n Z ° Ï s u e.D N U w > o e 2 o Ss o > U Z Print In Block Letters In (Ecrire à l’encre en lettres houAm) Prefix &.Serial Number _ .^ .-iq A'o de strie (avec lettre»)——/.V_ Lait Name PCP ) R I £ fiom de famille seulement-!- Flrrt Name - Prénom(s) c/u r^çurranf- r_LV_M—_.Addrea» or R.R.No.- Adresse.SO, City, Town or VIIUqo - Ville ou village —!-HAVXES/AJUViI* *.« Si».2fc.acP.UX Age, If under 16 Age.»i moins de 16 xn._ I declare I am the holder of the Ration Book from which this reference card has been taken, or that I am signing this In good faith on behalf of the holder, whoso name and address appear above.Je declare et re le détenteur du carnet de rationnement duquel cette carte de référencé a été détachée, ou que je signe de conne foi pour lo détenteur dont les nom et adrciao apparaissent ci«dcssus.(Sfyh attire-—Signature) QUATRE CHOSES A FAIRE pour obtenir votre nouveau carnet: 1 Remplir une carte vie demande, laquelle est la première carte postale que vous trouverez dans votre présent carnet vie rationnement.Complétez cette formule chez vous.Écrire lisiblement en lettres moulées — non pas l’écriture courante—les renseignements requis et signer au bas de votre façon habituelle.Suivez le modèle ci-contre.AUX GENS EN VACANCES Si vous habitez un chalet d’été avec des amis ou des parents, ou si vous êtes de passage dans une hôtellerie, indiquez votre adresse permanente sur votre carte de demande.REMPLISSEZ VOTRE CARTE DE DEMANDE DE LA FAÇON INDIQUÉE Ne détachez pas la carte de demande de votre carnet de rationnement.Seul l’cfficicr du Centre de distribution est autorisé A le faire.Si vous l’avez déjà détachée, il faudra l’apporter avec votre présent carnet de rationnement.Les personnes âgées de 16 ans ou plus doivent signer leur propre carte.Les parents ou personnes responsables signeront celles des personnes de moins de 16 ans.Les enfants de moins de 16 ans ne peuvent se présenter pour obtenir un nouveau carnet de rationnement, soit pour eux-mémes, soit pour d’autres membres de leur famille.IL NE FAUT NI REA\ETTRE, NI DETRUIRE, NI JETER VOTRE PRESENT CARNET DE RATIONNEMENT, CAR IL CONTIENT DES COUPONS DE VIANDE ENCORE VALABLES DANS LES CENTRES RURAUX, toute personne peut faire la demande pour ses voisins, pourvu qu’elle apporte leurs carnets de rationnement No 2, les cartes de demande dûment complétées.DANS LES CENTRES URBAINS, tout adulte ou personne responsable peut faire la demande des nouveaux carnets de rationnement au nom des autres membres de sa famille, à condition qu’il apporte leurs carnets de rationnement No 2 et leurs cartes de demande dûment complétées.Sur présentation, à un Centre de distribution, de votre présent carnet de rationnement et de la carte de demande dûment complétée, vous recevrez votre nouveau carnet de rationnement No 3, et l’on vous remettra votre carnet de rationnement No 2.Les employés qui vous reçoivent aux centres de distribution ne sont pas rémunérés.Vous les aiderez en vous conformant à ces instructions.CENTRES LOCAUX DE DISTRIBUTION Salle du Marché Bonsecours : MERCREDI, 25 AOUT 1943 .de JEUDI.26 AOUT 1943 .de h.h.a % a o 5 h.Il p.m.p.m.Salle paroissiale St-Pierre VENDREDI, 27 AOUT 1943 .- - - - de - - - - de / h.à 5 h.p.m.h.à 10 h.p.m.Salle paroissiale Christ-Roi SAMEDI.28 AOUT 1943 .de -de / 11 h.a % a 10 b.h.p.m.p.m.SERVICE DU RATIONNEMENT COMMERCE EN TEMPS DE GUERRE Noces d'or à St-Jean de Math a Le 15 août 1943, M.et Mme Edmond Durand étaient fêtes par leurs enfants, à l’occasion de leur cinquantième année de vie conjugale.Une messe fut célébrée par le R.Père Cholcttc, c.s.v.Les jubilaires renouvelèrent leurs serments et le Père Cholcttc, prononça une touchante allocution, passant en revue joies et épreuves, bons exemples et grâces reçues durant ces 50 ans.Le banquet fut servi à la maison paternelle.Une adresse fut lue par Mlle Rita Durand, pctitc-fîjlc des jubilaires et suivie de la présentation de la bourse souvenir offerte par leurs enfants.M.Antonio Barrette, député de Joliette à Québec, félicite les heureux jubilaires et leur fait des voeux on des termes élégants.M.Alfred Loiselle, maire de la municipalité parle à son tour de la | vie des jubilaires dans une belle allocution et leur souhaite de fêter leur jubile de diamant.Le banquet terminé, les réjouissances prennent plus de vigueur dans une bonne danse carrée.Il y avait plusieurs invités d’honneur: le R.P.Cholettc.le P.Lucien Durand et le R.Fr Laurin: M.et Mine Antonio Barrette, M.Alfred 1 oiselle et plus de 75 personnes.Sincères remerciements de la part des jubilaires à toutes les personnes qui ont pris part à la fête et leur ont offert un souvenir ou des voeux.* * * MELI-MELO — Sr Luce-Ali-cc et Sr Louis-Georges, des soeurs de la Providence, de passage dans leurs familles.— Nos meilleurs voeux de prompt rétablissement à M.AIscy Dcsroches parti pour l’hôpital Notre-Dame.— Nos voeux accompagnent notre curé M.Bernèchc et M.A.Forget, vicaire, en retraite à Joliette.Union de prières.NOUVELLES DE ST-BARTHELEMI POUR L’ECOLE CAHIERS — TABLETTES — CALEPINS LIVRES DE CLASSE — DICTIONNAIRES CRAYONS — ENCRE — CRAIE à colorier COFFRETS — SACS pour garçons ou fillettes PLUMES-RESERVOIR CRAYONS MECANIQUES PEIGNES — BROSSES — PATES A DENTS Prix avantageux Chez RENE MARTIN 32, PL.BOURGET SUD, JOLIETTE TELEPHONE 617 QUARANTE - HEURES.I a semaine prochaine aura lieu PROCHAINS MARIAGES — Le 21 août, à 8 lires, en l'église paroissiale sera célébré le mariage de M.Joseph - Médard - Sarto La-berge.soldat, fils de M.et Mme Joseph Laberge.avec Mlle Diana Demontigny, fille de M.et Mme Marcel Demontigny dit Lamontagne.# -Le 21 août, à 9 lires, sera célébré le mariage de M.Joseph! Landry, fils de M.et Mme Sifroid J Landry, de St-Alexis, avec Mlle; Simonne St-Jean.fille de M.et Mme Hubert St-Jean.A ces futurs époux nous souhaitons bonheur et succès.* * * EN VISITE — Mme Jos.Ri-1 vest et ses filles Marie-Paule et Jeannette, en visite chez M.et Mme Arthur Patry, dimanche dernier.M.et Mme Paul Gaudet, de Montréal, en vacances d’une semaine.chez Mme Lucien Rivest et chez M.Maurice.— M.Donat Robichaud du Té-miscamingue et ancien citoyen de cette paroisse, en visite chez M.Albert Payette.— Mme Aldeo Forest, de Val-dor, en visite chez M.Azarie St-Amour.* * ?Journal l'Action Catholique l*»ur a Uni ne nu* n t à l’Action Catholique «le Québec ^adresser au représentant M.K.GILBERT, à 106, rue StThomas, té!.: 984 • w, Joliette.12a.5 f.p.^~~ — — — - Vaches à vendre Trois vaches fraîches volées à vendre.S’adresser a M.ANTONIO ROULEAl .St-\dateur d'Anjou, C«».Berthier.Paquet trouvé Dans un édifice public de Joliette récemment.paquet contenant trois paires tie ha-.Réclamez à n«»> bureaux et payez l’annonce, 30 et s.19a., I f.p.Lieuse à vendre Bonne lieuse McCormick usagée et en bon ordre, à vendre.S’adresser à M.Alfred FOKF.ST, St-Alexis «le Montcalm.Fleurs ! dans notre paroisse les prières des! .REMERCIEMENTS — Cor- Subventions pour le bois de construction Des subventions seront dorénavant payées aux civils qui se servent de bois de construction pour des travaux essentiels, annonce la Commission des prix et du commerce.Le but de ces subventions est de maintenir les prix du pla- fond à leur niveau actuel.Ce plan entrera en vigueur le 1er septembre.Des subventions seront payées sur les ventes au détail aux cultivateurs.pécheurs, producteurs de fruits et de légumes, trappeurs et autres civils qui achètent du bois de construction pour s’en servir dans leur métier ou occupation ou pour réparations à leurs bâtiments.Ces subventions ne s’appliquent pas aux ventes de bois de construction pour bâtir de nouveaux bâ- HEURES DE BUREAU MOIS DE JUILLET — AOUT — SEPTEMBRE De 11 à 1 2 h.a.m.-de 3 à 5 h.p.m.PAS DE BUREAU LE SOIR Absent le jeudi Dr EDMOND PIETTE Chirurgien de l’hôpital St-Eusèbe — Joliette 35.ST-CHARLES BORROMEE NORD Tel.: 369 Quarante-Hcures.* * * ARTISANAT A QUEBEC — Dans la semaine du 29, les élèves artisans accompagnes de leur pro-fcsseitr M.Marchand, seront at-1 tendus à Québec â l’occasion de la grande exposition annuelle.Plusieurs exhibits seront exposés.• • • INSTITUTRICES — Les vacances fuient à tire d’aile, les cours scolaires commenceront bientôt.— Voici les noms des institutrices: école du Nord: Mlle Claire Bérard: école du Petit St-Jacques (en haut) Mlle Lucie Laurendeau: école du Petit St-Jacques (en bas) : Mlle Madeleine Laurendeau: et Mlle Fernande Lebcau; école du Grand St-Jacques: Mlle Jeanne d’Arc Savoie: école de York : Mlle Thérèse Bérard; école de St-Joachim (en haut): Mlle Hélenda Abbott: et Mlle Jeanne Bérard; école de St-Joachim (en bas): Mlle Thérèse Farly et Mlle Irène Gagnon: école de Bel Automne: Mlle Anne-Marie Turcotte.Mme Freddy White, de Joüct-te.a passé quelque temps à visiter ses parents et amis et est repartie pour Québec.* * * Mme Napoléon Bérard, en visite aux Etats-Unis, chez sa fille.* * m On annonce le prochain mariage de M.Benoît Laurendeau, fils de M.et Mme U bald Laurendeau â Mlle Thérèse Alarie, institutrice, fille de M.et Mme Alarie, de St-Justin.• • • EXPOSITION DES BOVINS — Jeudi dernier avait lieu l’exposition des bovins, organisée par les jeunes agriculteurs.Outre une centaine de spectateurs on y remarquait M.le curé Clermont, M.l’abbé Hétu, les agronomes Bruno Gélinas, B.S.A., et Georges Fou- timents ni aux ventes aux contrac-teurs ou aux usagers industriels.Aucune subvention ne sera payée pour le bois franc ou pour le bois utilisé dans la construction des por- ICS.châssis, ou des articles gênera-j dbcr."B.’s.A“"Yvon Coderre, orga-lcment construits dans les moulins.nisntcur du cercle de St-Barlhéle-fbvenuon sera payee sur les my.On trouvera dans une autre ',Ln 1 u °1S TU\ FoUr‘ll',;' Pi eolenne un rapport officiel de cet-quets.lattes et bardeaux, lorsque tc cxposition.Pf ces ventes dépassent $10.Un ner- mis n'est pas nécessaire pour les! .IW-.- in- ventes jusqu a concurrence de $2001 NOUVELLES DE mais pour les ventes dépassant ce chiffre, le vendeur doit d'abord se procurer un permis du contrôleur du bois de construction.(D.N.C) — BAPTEMES Des certificats d essentiality doi-j Le 13 août, â M.et Mme Lucien vent être remplis et signés par i’a-j Trotticr (Mignonne Daoust) un cheteur pour chaque vente avant fils, Joseph - Lucien - Bernard, que la subvention soit payée.Le! Parrain et marraine: M.le maire taux de la subvention a été tempo-jet Mme Ernest Lambert; porteuse: rairement fixé â 10 pour cent du j Mlle Jeannette Forget, prix de la facture, mais ce pour- — Le 15 août, â M.et Mme contage est sujet â révision.Hervé Payette (Claire Lafontaine) Les subventions payees actuelle-! un fils baptisé Joseph - Alcide -ment aux producteurs et aux dé- Jean - Guy.Parrain: M.Alcide taillants seront abolies le 16 août.Payette, grand’père ; marraine: 1943, mais seront contre-balancées* Mme Anna Demontigny, tante de dial merci â tous pour le beau succès remporté par notre kermesse.?* * _ INCENDIE — Mercredi, vers 5 h.30 un incendie d’origine inconnue détruisait de fond en comble la maison, le séchoir et le hangar de M.Marsolais.propriété autrerois de M.Jos.Paré.Les pompiers réussirent à épargner la grange * * * RF I RAI I E — Nos prêtres sont en retraite, cette semaine, et le R.P.Gaston Bibeau, c.s.v., les remplace.-—o-—- Pniir ronservrr !«•> pei.ittires sur bois ou M,r fi'r «•xpoM’i.»*.ri u x intempéries, on les lave à fond et on les enduit d’une couche I d huile «le lin bouillante.La peinture ainsi traitée ne s’écaillera jamais.?* * l’-nr rajeunir les «unis noirs blanchis par 1 ii-ur.-.servez-vou- «l'un peu «l’encre ‘•*,e mêlerez avec du blanc doeufs en parties égales.?* * Une pincée «le sucre en poudre jetée! dans lean de cuisson rendra tendres les! legumes secs ayant même quelques années, j —-O Bouquets de mariée, fleurs coupées, couronnes et autres tributs floraux chez le fleuriste Louis Van Mulder.1138 DeLa-naudière.— I*.S.— Fermé lundi et jeudi soir après 6 lires «*t le dimanche p.ni.5 a.4 f.p.Terre à vendre Belle terre: 81 arpents, pas de bois; bien bâtie, électricité, eau courante.Près «le la gare, heurrcric et école.Vendrait avec ou sans roulant.Conditions faciles.S'adresser à M.Fini lien Dtipras, Hang Cabane Bomb.», Mascouclic, P.Q.Terre à vendre Située â un mille «lu village «le Sl-Félix de Vabds près de la gramle route.Maison, bâtiments, hangars, garage, poulailler pouvant contenir 300 poules, eau courante.é|cctri«:ité ain*d qu’un grand verger «le 23 arpents, b* tout à vendre â lionne condition pour