L'action populaire, 10 septembre 1942, jeudi 10 septembre 1942

i FILMS BANDES HERNIAIRES ajustées et réparées OSCAR LANDRY fl .y /• V»'u ‘ pharmacien 45/.NOTRE-DAMI JOLIETTE développement et impressions service de 12 heures Pharmacie Gadoury Oct.Gadoury, prop.419.NOTRE-DAME Voisin du B.de P.VOL.XXX.No 31 JOLIETTE.JEUDI 10 SEPTEMBRE 1942 TROIS SOUS LE NUMERO Après trois années de guerre Une Europe aux deux tiers désorganisée, affamée, ensanglantée .Des siècles d histoire, d architecture, de sculpture, ensevelis sous des ruines .Un Canada devenu un immense champ d’entraînement militaire.Ici et là.dans nos plaines jadis remplies de paix, des poudrières, ties usines de munitions, fabriques d’instruments de mort .Avec cela, du travail le dimanche (Dieu maudit ce travail quand il n’est pas absolument nécessaire au bien commun) .De l’argent pour vivre, oui; mais en même temps, une dette énorme qui s’accumule sur le dos du pays .Et puis, une jeunesse nerveuse, inquiète, ne sachant ce que demain lui réserve .Enfin, des milliers de foyers canadiens déjà frappés par des deuils de guerre.Voilà quelques-uns des résultats aooarents du présent conflit qu une Allemagne insatiable a déclanché il y a trois ans.par l'inwision jamais légitimée de la Pologne .En dessous de ces résultats, mais à peine voilés, se masquent, furieuses plus que jamais, les menées désastreuses des ennemis de l’Eglise, le communisme en tête .et tout le cortège des maux dans lesquels notre peuple s enlise de plus en plus: l’ivrognerie, le blasphème, l’injustice, l’immoralité, la gangrène, quoi! Et au-dessus de l'univers en feu, un Dieu, tout-puissant, irrité des crimes de la terre, prêt a livrer le monde ingrat aux mains de ses ennemis .* ?* .Tableau sombre, très sombre .Tableau réel tout de même .Situation désespérée?Non.Parce que les peuples dans Tordre de la Providence, portent en eux des germes de résurrection et qu’ils ne descendent jamais si bas qu’ils ne puissent, avec la grâce de Dieu, se relever, quand ils se reprennent à bien vivre .C’est assez clair, cela .Sinon, ce sera pour les peuples incorrigibles ou entêtés Tenter sur la terre: Les individus expient leurs égarements jusque dans l’éternité; les peuples, eux, expient, sur la terre.Nous basant sur ces principes, n’allons pas trop chercher la vie7 toire dans la précision, à un millième de mètre Drès.des mitrailleuses: ne calculons pas trop nos chances de triomphe sur le nombre de nos avions, sur la quantité plus ou moins grande de nos obus.N’allons pas trop croire, non plus, comme de grands naïfs, qu’il n'y a rien à faire, qu’Hitler va dominer le monde, ou encore qu’il nous faudra élever un monument éternel à Churchill si nous gagnons la guerre.Avions, bombes, chefs d’armée, premiers ministres, sont des instruments entre les mains de Dieu qui sait, en se servant de ces instruments, ou bénir les peuples ou leur infliger de terribles châtiments .La cause profonde, le grand secret de la victoire ou de la défaite de nos armées, après Dieu, ce sont les agissements bons ou pervers des peuples à l’égard du Maître infini de l’univers.Elle semble usée cette façon d'apprécier les événements; c'est pourtant la seule vraie.Ainsi, que Ton fabrique tant que l’on pourra armes et munitions, jamais elles ne profiteront à nos armées, si les usines où elles sont préparées continuent d’etre, comme c’est le cas trop souvent, des bouches d’enfer vomissant à coeur de jour et de nuit, le blasphème, le mépris de Dieu, l’immoralité.Que Ton s’évertue tant que Ton voudra à bâtir forteresse sur forteresse, que Ton pointe, à chaque pouce des côtes canadiennes, un canon, des ingénieurs, cela ne garantira pas le moins du monde la sécurité du pays si pendant ce temps, régnent l’injustice.l’indifférence religieuse.l’abandon des lois surnaturelles et des principes chrétiens.L histoire de 20 siècles le prouve irréfutablement; un peuple qui.en masse, s’éloigne de son idéal, court à sa propre déchéance.Alors la solution du présent conflit mondial serait entre nos propres mains?Evidemment .Des prières ferventes pour la victoire, une vie réglée en accord avec les principes chrétiens et sociaux que Notre Saint Père le Pape et les Evêques ont si bien dictés en ces derniers temps, .et la paix, la vraie, reviendra sur la terre.Léo LO RL ST.Prières pour la paix dans nos églises Un peu partout dans le diocèse, répondant aux désirs de notre Souverain et à l'invitation de nos gouvernants, transmis aux fidèles par S.Exc.Mgr l’Evêque, il y eut prières publiques, dimanche dernier, pour la paix et la victoire des Alliés.A la cathédrale, M.le chanoine Wilfrid Caillé prêcha l’heure sainte le soir, et M.le chanoine Lamarche présida la bénédiction du T.St-Sacrement.M.Caillé invita les fidèles à la réflexion, à la prière, remarquant combien nous avons peu changé depuis l’épreuve de la guerre, et demandant si, véritablement, nous avons mérité J a paix et la protection de Dieu.A St-Pierre, il y eut heure sainte et chant des litanies dans l’après-midi.Au Christ-Roi, la cérémonie eut lieu -le soir.% La J.A.C.et- Tabbé Laforfrune BILLET DE SEMAINE Sur les nerfs.I I I Tout le* monde est sur ]• « nerf»: depuis madame «|ui attend le boulanger jusqu’à lu petite écolière qui apprit un peu se* leçons pendant que le monsieur, inexura- Honneur à la J.I.C.F.La Fédération Joliefrfroine des Oeuvres de Charité UNE JOLIETTAINE DANS LE COMITE GENERAL Lors du congrès général de la J.1.C.F., tenu à Dorval, la semaine dernière, un comité général _ .a été choisi pour le Canada.Mlle 1,1c.écoutait sc^rograttHnes T la"ra«H»i Jcai?ninc Paquin, présidente de la section de Johette eut 1 honneur va l’argent ?m- - .1 Jeannine Paquin présidente de hi A toul Seigneur, tout honneur, ce à la charité privée, aux insti 1*1* -"u,u" pr"«r“1,n,'l " «“ ! secS de’ JoïiettcP eut ITonneuï La Pucttcs.Plusieurs pl.int ?tte chambre.Je me detic de : , ;Kion j0 | 1MOr.1K.St Thomas !*tc par M.1 abbe Forest et les etu-KS forces à parler la langue an- ! ‘ 1C nous .nous rencontrés nous proprement d.tes commence- glatse.-Mais je dots informer les ,volu.nt l]iu.Cl- qi,i reste -ur le ront a 9 h.>0 présidées par les honorables membres que.quand /|,u„p pour tabac à eigarettes comités diocésains et des represen-meme la connaissance de la lan- !‘s,‘ um.pcrlc presque complète., du comité general de Mont- gue anglaise me serait aussi fa- Quant au tabac à pipe la région IV-'h — H taut à tout prix tailler Nouvel aumônier du C.P.C.t riot es canadiens-français, ne fut -ce que pour protester contre cette cruelle injustice de L'Acte d*Union qui tend à proscrire la langue maternelle d’une moitié de la population du Canada.Je le dois à mes compatriotes, je le dois ù moi-meme".?* » C’est en ces termes que M.Lafontaine répondit à un ministre, M.Dunn, le 13 septembre 1812.qui s’opposait à un discours prononcé en français.L’Acte «l’Union avait décrété que la langue anglaise était la seule officielle.11 y n donc exactement 100 nus que le grand Lafontaine faisait cette noble et fière réponse.d«plantation,‘de grand ta- Adieu la lâcheté, le laisscr-fatrc.* .t.tnn.'c on rntnrc rhiMc le bac les pertes sont presque totales.Nos jeunes chefs ou futurs chefs le prouveront le 1 3 septembre et sauront faire les sacrifices nécessaires, ; même celui “de leur soirée” (un tel sacrifice est- peu comparé avec ceux qu’un avenir prochain nous l réserve) pour être au poste du ma- Près dc la gare dc I.anoraic.un jiin jusqu’au soir.— L'attraction Feux de brousse à Lanoraie feu de brousse s’est déclaré sur la fin de l’après-midi, dimanche dernier, pour balayer une distance de deux milles.Il fut maîtrisé mardi dans la journée.Les pertes ne sont pas appréciables, mais auraient pu mettre en danger les plantations de tabac à cigarettes avoisinantes.spéciale de la soirée est la représentation filmée du plus grand et du plus beau drame jamais joué sur la terre.L’entrée est gratuite et strictement réservée aux jocistes.Un spécialiste donnera les explications voulues au début de chaque rouleau., M.Tabbé Félix Gadoury, vicaire à la cathédrale et aumônier de la Cie des Zouaves, a été nommé récemment aumônier du C.P.C.de Joliette.Il remplace M.Tabbé Prosper Lafortune promu â d’autres fonctions.Mominafrion ecclésiastique M.Tabbé Albert Bernèche, curé de St-Corne a été nommé ce matin curé de la paroisse de St-Jean de Mat ha.par Son Excellence Mgr J.-A.Papineau.Il remplace M.le curé Alcide Du fort qui prend sa retraite pour cause de santé.Encore une tois invitation cordiale à tous et bienvenue aux aumôniers.Prix des repas (3) Si.Ceci comprend la participation générale à la journée: loyer des salles, etc. L’ACTION POPULAIRE.JEUDI 10 SEPTEMBRE 1942 Û m ©tS» V J_v'.VV VlVÎ* 'KM ASSURANCE D'ÉTAT CONTRE LES DOMMAGES DE GUERRE À LA PROPRIÉTÉ LES PROPRIETAIRES SONT FORTEMENT ENGAGÉS À S’ASSURER CONTRE LES PERTES OCCASIONNÉES PAR L’ENNEMI Par un acte du Parlement, le Gouvernement du Canada a établi un plan d’Assurance contre les Risques de Guerre en cas de dommages à la propriété causés par l’ennemi — par mesures de défense prises contre K ennemi — par explosions de munitions maniées par des tiers.Dans ses grandes lignes, l’on doit comprendre que le plan prévoit une certaine COMPENSATION GRATUITE en cas de dommages causés aux maisons habitées par leur propriétaire, et aux effets mobiliers, mais ce qui ressort surtout du plan, c’est qu’on peut protéger tous ses biens, à quelques exceptions près, par L’ACHAT D’ASSURANCE CONTRE LES RISQUES DE GUERRE, à des taux très modiques.L’Assurance contre les Risques de Guerre ne peut pas s’obtenir de compagnies d’assurance privées, à cause du caractère particulier du risque.C’est pourquoi le Gouvernement a pris l’initiative d’un plan national qui permet à chaque citoyen du Canada d’acquérir la sensation de sécurité qui résulte de la certitude que si sa propriété subit des dommages à cause de la guerre (et la guerre est beaucoup plus près du Canada depuis 12 mois) il pourra compter sur les ressources du Canada pour l’aider à le dédommager de ses pertes.COMMENT CONTRE PROCURER L’ASSURANC RISQUES DE GUERRE Les Agents et les Compagnies d’Assurance contre le feu au Canada donnent volontiers leurs services et ceux de leur personnel, ce qui évite la mise sur pied d’une organisation onéreuse qu’il aurait fallu créer sans cela, pour pourvoir à l’administration de ce plan national d’Assurance d’Etat contre les Risques de Guerre.VOTRE AGENT D’ASSURANCE CONTRE LE FEU SE FERA UN PLAISIR DE VOUS FOURNIR TOUS LES DÉTAILS SUR CE PLAN D’ASSURANCE D’ÉTAT.CETTE ANNONCE EST PUBLIEE afin que le public soit au courant du plan d*Assurance d'Etat contre les Risques de Guerre.Les renseignements qu'elle contient ne doivent pas être interprétés comme un résumé complet du plan.L'on peut se procurer ailleurs tous les renseignements quant aux conditions, exclusions, etc.AUX PROPRIETAIRES, LOCATAIRES ET AUTRES La loi d'assurance contre les dommages de guerre causés par l'ennemi, prévoit une compensation gratuite jusqu'à concurrence de 53,000.00 pour les maisons habitées par leur propriétaire.Le mobilier du chef de maison est assuré contre le dommage jusqu'à concurrence de 5800.00—les effets de sa femme jusqu'à concurrence de 5400.00—ceux des enfants de moins de 16 ans, jusqu'à concurrence de $100.00 chacun — les effets des autres qui ne tiennent pas maison, jusqu'à concurrence de 5200.00.Aucune police n’est requise dans ces cas mais vous pouvez acheter de l'assurance supplémentaire suivant vos besoins.VOUS OBTIENDREZ TOUS LES DÉTAILS DE N'IMPORTE QUEL AGENT .00 COMPAGNIE D*ASSORANCE CONTRE LE FED WR-2F Publiée arec l'eut uriutior.du .Ministre des Finances.Le logement des volailles Dans la construction d'un poulailler permanent pour la Basse-cour principale, les considérations les plus importantes sont le site, la grandeur et le mode de construction, dit M.E.Van Nice, de la Station expérimentale fédérale de Scott, Saskatchewan.En ce qui concerne le site, un terrain bien égoutté est le meilleur, et le poulailler doit être site de façon â ce que les arbres ou d’autres bâtiments n’en ombragent pas la façade.Il est bon cependant d'avoir des arbres ou des bâtiments à une certaine distance au nord et â l'ouest pour protéger le poulailler contre les vents hivernaux.On ne recommande pas d’attacher le poulailler â un bâtiment occupé par d'autres animaux de ferme: il arrive parfois que les volailles soient infectées de poux ou de mites quand on ne prend pas tous les soins nécessaires pour détruire ces insectes, et ceux-ci peuvent se faufiler à travers une paroi relativement étanche et causer beaucoup de mal aux autres bestiaux.Il faut aussi que l’endroit où le poulailler est établi permette d’établir de bons enclos à proximité.Quant â la grandeur du poulailler, il faut qu’elle soit suffisante pour qu'il y ait au moins quatre pieds carrés de plancher pour chaque oiseau pour toutes les races d’utilité, et un peu moins pour les Leghorn.Les pondoirs, les abreuvoirs et les trémies peuvent facilement être surélevés, suffissamment pour qu’il n’y ait aucune perte d’espace de plancher.Si les planches â fiente sont posées au-dessous des pondoirs toute la surface du plancher peut être utilisée par les poules.Dans les conditions des Provin - ' ces des Prairies, les murs des poulaillers doivent être de construction calorifuge ou isolante, c’est-à-dire à l’épreuve du froid.Il y a aussi trois autres détails, tous importants dans un poulailler permanent: 1 ) un parquet de ciment : 2) la façade du poulailler (exposée au sud i doit être d’un tiers en vitres et d'un tiers en rideaux de coton, sans autres fenêtres: 3) le plafond du poulailler doit être en lattes, et l’espace entre le plafond et le toit doit être rempli de paille fraîche tous les automnes.Le plancher de ciment a l’avan- j tage de se nettoyer plus aisément, j ce que l’on ne peut pas dire du plancher de bois ou de terre.On peut sans danger se servir d'un plancher de glaise à condition que j cette glaise soit tassée lorsqu'elle est mouillée et remplacée tous les ans sur plusieurs pouces de profondeur: mais ceci nécessite un gros travail tous les ans, que l’on est souvent porté à négliger à cause de la nécessité pressante des autres travaux de la ferme.Le coton sur la façade du poulailler devrait être du coton ordinaire.non blanchi, et il doit être bien fixé à des cadres que l'on peut enlever aisément pendant l’été pour augmenter l'aération et prolonger en même temps la durée du coton.Une moitié au moins de ces cadres doit être suspendue sur charnières à la partie supérieure pour que l’on puisse les relever et les Notre stratégie est de maintenir notre service de réparations digne de votre confiance.PIQUETTE AUTOMOBILE fixer par des crochets au plafond pendant les journées douces de l’hiver afin de stimuler l’aération et de laisser pénétrer directement la lumière du soleil.Un grillage métallique est nécessaire sur ( extérieur des châsis en été et en hiver.Le grenier de paille autour du plafond latté aide à l’aération et absorbe l’excès d’humidité pendant l’hiver.Comment Protéger les abeilles en hiver Quatre choses sont indispensables pour bien hiverner les abeilles: une jeune reine, un nombreux bataillon de jeunes ouvrières, une une provision abondante de nourriture saine et de bons moyens de protection contre l’hiver, dit M.Ed.Braun, de la ferme expérimentale fénérale de Brandon, Manitoba.Pour fournir la protection contre l’hiver, il faut tout d'abord un rideau d’arbres naturel, planté sur les côtés est, ouest et nord du rucher, ou une clôture en lattes de 8 pieds de hauteur.La façon dont les colonies sont gardées en hiver dépend principalement du nombre de ruches qu'il y a dans le rucher.des ressources financières du propriétaire et des goûts naturels de ce dernier.On peut sans grands frais construire de bonnes caves pour les abeilles, d’un bon plan et d’une bonne construction, et assez grandes pour loger un nombre considérable de ruches.Il se produit parfois de grosses pertes en hiver à cause des inondations ou des fluctuations de température, mais presque tous ces accidents peuvent être prévenus par l’apiculteur.Quand bien même les conditions d’hivernage seraient idéales, les ruches hivernées en cave ne donnent pas un rapport net aussi élevé que les ruches hivernées en plein air.L’hivernage en plein air exige cependant des moyens de protection supplémentaires.On peut se servir d une caisse en bois, appelée "silo” avec un matelas de ripes de plan-neur de huit pouces d’épaisscr pour protéger la ruche, ou une couverture de laine de baumier.de planche de pulpe ou de papier de construction ou de papier goudronné.Les ruches peuvent être enveloppées séparément ou deux ou quatre à la fois.Plus il y a de ruches dans la caisse, moins on dépense.375 Notre-Dame, Joliette 20 août j.n.o.— ./ Bureau: 42 1 elephones: < ,, ., _c I Maison privée 1 75 Boîte postale: 100 J.-CONRAD PERRAULT, Enrg J.-Alex.BOISVERT.Prop.ASSURANCES GENERALES représentant de la GREAT WEST LIFE ASS.CO.501, rue NOTRE-DAME, JOLIETTE, Que.LISEZ L'ACTION POPULAIRE On peut pratiquer des entrées cru fond, au centre ou au-dessus de la caisse, suivant la préférence ou l’expérience de l'apiculteur.Les résultats obtenus à la Ferme expérimentale fédérale de Brandon ont démontré que l’hivernage en plein air, surtout dans des couvertures de laine de baumier avec ouverture par-dessus, est préférable à l'hivernage en cave.Contrairement â ce que croient certains apiculteurs, les colonies hivernées dehors ne consomment pas plus de miel pendant l’hiver que celles qui sont en cave.Les publications numéros 681 et 689, "L'hivernage des abeilles au Canada" et Deux méthodes d’hivernage des abeilles dans les Provinces des Prairies", décrivent les principes et L\s méthodes d’hivernage des mouches â miel; on peut se procurer ces publications en s’adressant au Bureau d’extension et de publicité du Ministère fédéral de l’Agriculture, Ottawa, ou â la Ferme expérimentale fédérale de Brandon, Manitoba.11 y a aussi d’autres données expérimentales sur l’hivernage des abeilles ou sur d’autres problèmes du rucher que la Ferme de Brandon se fera un plaisir de fournir aux apucul-teurs.L'arrachage des pommes de terre Lorsque les conditions de sol et d’égouttement sont à peu près idéales pour la récolté, on peut retarder l’arrachage des pommes de terre jusque vers la fin d’automne, mais sur une terre plutôt lourde et sujette â retenir l’eau, on doit effectuer l’arrachage avant les pluies d’automne dit le feuillet spécial No 40 de la série de production en temps de guerre, intitulé "La culture de la pomme de terre’’.Lorsque le mildiou ne sévit pas, on a constaté qu’il est préférable d’arracher le plus tard possible.On peut alors facilement dépister les tubercules malades et les laisser sur le champ.Si la récoltes infectée était empilée clans le champ ou cn-cavée, les tubercules malades infecteraient les tubercules sains.On pourra se procurer le feuillet précité en s’adressant au Bureau d’extension et de publicité du Ministère fédéral de l’Agriculture, Ottawa.La production du lait au Royaume-Uni La tendance vers l’indépendance économique .de la plupart des pays, comme résultat de la guerre, est démontrée une fois de plus dans un rapport que fait parvenir au Ministère du Commerce M.G.-R.Paterson, Commissaire du ! Commerce des Produits animaux â Londres.Angleterre, sur la production du lait au Royaume-Uni.M.Paterson, en effet, nous apprend que le Ministère de l’Alimentation au Royaume-Uni a trouvé que le lait est l’un des plus importants articles de base dans l’alimentation: â l’heure actuelle, tout le lait liquide au Royaume-Uni est de production domestique, mais des approvisionnements insuffisants et des méthodes défectueuses de distribution empêchent la population entière de bénéficier pleinement des avantages de son emploi.Cependant, depuis le début de la guerre le Gouvernement encourage la distribution de quantités croissantes de lait â certaines classes, tout particulièrement aux enfants qui grandissent, et une bonne part sous forme de lait gratuit aux écoles.On a élaboré plusieurs projets pour augmenter la quantité, améliorer la qualité et les méthodes de distribution du lait.M.Paterson estime que la production domestique moyenne par vache aux années d’avant-guerre était de 5 20 â 5 50 gallons par année.Toutefois, l’on considère qu’en donnant toute l’attention voulue â la production de même qu’à l’alimentation des vaches, le rendement moyen augmenterait de 700 â 750 gallons par année.D’autres méthodes employées comprennent l’encouragement à augmenter le nombre des vaches, â améliorer les méthodes d élevage, la surveillance des maladies auxquelles sont exposés les bovins, et les soins qu’il faut leur donner.Les poules veulent avoir beaucoup d'eau Pendant ces journées chaudes de l’été, l’homme, les bétes et même les oiseaux, et particulièrement les poules pondeuses, veulent avoir beaucoup d eau fraîche â boire.L’eau donnée en abondance aux poules â cette époque de l'année aide beaucoup à augmenter la production des oeufs en été.N’oublions pas qu’il existe un débouché pour tous les oeufs qui peuvent être produits, aussi bien en Grande-Bretagne que sur le marché intérieur.L'eau n’en coûte pas cher et les poules en veulent en abondance pour le maintien de leur santé.La poule en bonne santé, bien nourrie, qui boit de l’eau propre et fraîche.est celle qui accomplit le mieux sa tâche.Elle exige de l'eau pour amollir la nourriture dans son jabot, pour aider à porter cette nour- riture dans la voie digestive et diluer les différents sucs digestifs.Le manque d’eau empêche le fonctionnement normal des organes de la poule et ralentit sa production plus vite que le manque de nourriture.Une poule boit environ deux fois plus d'eau par unité de poids que les autres animaux de la ferme.Une poule qui produit de 130 à 1 50 oeufs consomme â peu près 20 gallons d’eau.On sait qu'elle meurt du manque d’eau plus rapidement que tout animal de la ferme.Privés d’eau, les poumons se dessèchent et l’oiseau meurt.L’eau sert aussi â la production des oeufs.L’oeuf se compose de deux tiers d’eau.Donnez; â vos poules une abondance d’eau fraîche et propre, et elles produiront le surcroît d’oeufs dont la Grande-Bretagne et le Canada ont besoin.L'EPIPHANIE (D.N.C.)^ — NAISSANCES.— Le 2 août : Marie - Hélène -Lucie - Mariette, fille de Polidore Morin et de Yvonne Saulnier.Parrain et marraine: René Saulnier et son épouse, de Montréal.— Le 3 août: Joseph - Viateur-1 Jacques, fils de Raymond Guil-bault et de Desneiges Riopel.Parrain et marraine: M.et Mme Viateur Pim paré .— Le 4 août: Joseph - Louis-Philippe, fils de Joachim Lévesque et de Aline Martel.Parrain et marraine: M.et Mme Siméon Martel, oncle et tante de l’enfant.— Le 7 août: Marie - Cécile -Lise, fille de Charles-Auguste Loyer et de Marie-Rose Pim paré.Parrain et marraine: M.et Mme Georges Lamontagne, de l’Assomption.— Le 9 août: Marie - Lise -Paulette, fille de Charlemagne Chayer et de Solange Pim paré.Parrain: Xavier Chayer: marraine: Lucienne Chayer, grand-père et tante de l’enfant.SEPULTURES — Le 6 août lut inhumé Jean - Baptiste Faucher décédé â l’âge de 9 2 ans, époux de feu Marie - Lse Lévesque.Présents: Josaphat Faucher, son frère Avila Faucher, son fils, et nombre d’autres parents et amis.— Le même jour: Marc-Henri Parent, décédé le 4.â l’âge de 2 ans.5 mois, fils de David Parent et de Liliane Trudcl.ST-CALIXTE DE KILKENNY ( D.N.C.) — NAISSANCE— A M.et Mme Euclide Laçasse, une fille baptisée Marie - Claire - Céline.Parrain: M.Ernest Laçasse; marraine: Mlle Germaine Duval: porteuse: Mlle Laurette Laçasse.* * .» DECES — Samedi le 22 août, est décédé M.France Râtelle, âgé de 95 ans.Les funérailles eurent Il est maintenant ILLEGAL d’accumuler des rebuts d’acier ou des pieces de machinerie inutilisables Le régisseur de racier a décrété qu’aucune personne ne devra garder en sa possession, sauf permis, après le 15 septembre 1942.des rebuts de fer ou d’acier d’une pesanteur totale de 500 livres ou plus.(Aux fins de In nouvelle réjjlcmcntaticm, on entend par rebuts de métaux les pièces de machinerie, les profilés de construction ou tout autre article ou prixluit contenant du fer ou de l’acier et dont on n a pas un besoin immédiat pour des fins essentielles.) L’ordonnance décrète également: Que toute personne ayant en r.a possession, après le 15 septembre, des rebuts tie fer et d’acier d’une pesanteur de 500 livres ou plus, doit en disposer dans lea J0 jours.Que toute personne qui a une raison valable pour ne pas disposer des rebuts de métaux en tant que rebuts de métaux ou qui croit servir quelque fin essentielle en les gardant, doit faire un rapport A cet eflet, avant le 15 septembre, A l’administrateur des produits d'occasion de la Commission des prix cl du commerce en temps de guerre, immeuble Lumsdcn, Toronto.Son rapport doit fournir une description exacte des rebuts, donner leur quantité et indiquer l’endroit où ils se trouvent.Les dispositions de l’ordonnance ne s’appliquent pas aux vendeurs qui tombent déjà sous le coup des ordonnances précédentes et n’atteignent les fabricants et les appretcurs qui sont légalement en possession de métaux qui doivent servir à la fabrication de certains articles.On peut se procurer une copie de l’ordonnance S.C.16 en s’adressant nu régisseur de l’acier, ministère îles Munitions et approvisionnements.Toute infraction ù ces nouvenux règlement s entraîne une amende maximum île $5.000.00 ou un emprisonnement maximum de 5 années ou les deux pénalités ù la fois.Ministère des Munitions et Approvisionnements HONORABLE C.-O.HÛWE.MINISTRE !940 lieu au milieu d'un grand nombre de parents et d’amis.Il laisse dans le deuil deux garçons: Wilfrid et Ludger: deux filles: Mme Laporte et Mme Chartier, de St-Lin.— Vendredi le 28 août, eurent lieu les funérailles de Mme Wilfrid Mongeon (Joséphine Cloutier), de Montréal.La défunte laisse dans le deuil un frère: Achacius et une soeur Adélina.— Samedi 29 août, est décédé Léo Trudel.autrefois de St-Lin, époux de Léon a Duval.Les funérailles eurent lieu â St-Lin au milieu d’un grand nombre de parents et d’amis.Le défunt laisse dans le deuil: son épouse: une fille: Lucette: deux garçons: Gilles et Michel: deux soeurs: Gabriel le et Cécile: deux frères: Charles, de St-Esprit; Edouard, de St-Lin.Nos sympathies à toutes ces familles éprouvées.* * * BEAU SUCCES — Notre tombola a remporté un beau succès.Les paroissiens et amis de S'-Calixte conférèrent dans la charité.Nous remercions tous et chacun.Pompes automatiques — Lessiveuses — Réfrigérateurs “Fair-banks-Morse” — Accessoires île plantation ./'terre.ABSENT Dr Edmond Piette Mctlecin - Chirurgien Tel.369 Tel.rés.«l'été 526 35 sud.ST-CHS UOKKOMEK Absent «lu 30 août au 7 septembre et «lu 15 au 10 septembre, durant le congrès des médecins 18 jn j.n.o.de la campagne suivent, au lendemain de l’ouverture des classes, les exercices d’un triduum prêché par le Père Loyola Carrier, vicaire, et placé sous l’égide de Jésus-Adolescent.A l’heure des confessions, plusieurs professeurs du Séminaire sont venus prêter généreusement leur concours.Le Personnel de la Cure les remercie cordialement.• LIGUES DES * RETRAITANTS ET RETRAITANTES Aux messes du dimanche.6 septembre.le Père Antoine Cholette entretient les fidèles de l’oeuvre des Ligues de Retraitants et de Retraitantes.reconnues officiellement comme mouvements d’A.C.pour les adultes, dans le diocèse.En parlant d’A.C., le R.Père insiste sur la nécessité qu’il y a pour tous les catholiques de participer à l'apostolat hiérarchique de l’Eglise.e POUR LA PAIX A l’occasion du Jour National de Prières, il y a à l’église, à 7 lires, un office spécial, en présence du T.S.Sacrement exposé.o “CHRIST ADORE.” Selon une tradition qui remonte déjà à cinq ans.les élèves du Séminaire, sous la conduite de leur Directeur.le Père Cyrille Beaudry, font leur pèlerinage au Christ-Roi, à l'issue de leur retarite préparatoire à l'année scolaire.© VISITEZ L’EXPOSITION MISSIONNAIRE.qui sc tiendra à l’Oratoire St-Joseph.du 17 au 27 septembre, à l’occasion du Troisième Centenaire de Montréal.Ce sera la plus grande attraction de l’année.Amenez vos amis.Faites connaître l’Exposition.Pour honorer nos Saints Martyrs Le 26 septembre ramène la fête des Saints Martyrs Canadiens, les jésuites Jean de Brébeuf.Isaac Jogues et leurs compagnons, que l’Eglise nommait récemment seconds patrons du Canada.Il faut célébrer cette fête avec le plus de piété possible.Rien ne nous y préparera comme la lecture de leur vie ou de quelque ouvrage qui rappelle leurs vertus.Nous vous recommandons: Les Martyrs Jésuites” par le R.P.Archambault, S.J., 10 sous.— “La fête des Saints Martyrs Canadiens (du même auteur) 50 sous.On trouvera dans ces deux publications une neuvaine préparatoire à la fête.(L’Action Paroissiale, 4260, rue de Bordeaux.Montréal).Comme lin b«*au lys.restons toujours put- suit- le regard «le notre divine Mère.— Abbé l'erreur.Petites annonces Femmes et hommes demandés Occasion splendide de vous créer un commerce payant bien à vous.Durant vos loi.-irs, ou >i vous êtes exempts «lu service militaire, vendez THE, CAFE et autres nécessités domestiques de qualité supérieure dans territoire réservé.PAS DE KISQl E.Trente jours d'essai.Coopération entière est acconlée.Demandez détails: JITO, 1433 Montcalm.Montréal.20 août 4 f.c.Tapis! Tapis! Tapis |\«ee«l "Broadloom" réversibles, faits» avec vos vieux tapis et matériel.Catalogue et informations sur «letnamle.— Anglo French Carpet Co., Edifice.Drummond, Montreal.13 août j.n.o.A vendre Terre à vendre, 80 arpents en culture, 10 arpents en bois.Bâtiments en parfait état.Elect t ici té, eau courante.Machinerie agricole au complet, 10 bêtes à cornes, 2 jeunes chevaux, porcs et poules.Vendra séparément si désiré.Conditions raisonnables.S'adresser à Edouard Boivin, Ste-Marcelline, Co.Joliette.6 a.j.n.o.c.Conservez un ami! li faut que votre auto soit toujours en bon ordre.PIQUETTE AUTOMOBILE 375 Notre-Dame, Joliette 20 août j.n.o.Occasion unique AGENTS DEMANDES \«»tr« âge n’e-t pas un obstacle.La volonté «le travailler suffit pour vous assurer un revenu supérieur.Excellentes I«>calités ili-ponihlr-.Nous vous aidons à réussir «les profits «le $30.00 à 50.00 par semaine.Ecrive/.à la Compagnie J.-K.WATKINS, Dépt.QL'-JIB, 2177, rue Masson.Montréal.3 s.4 fs c.Valise d'écolière \ali-e «ré«**ilière avec nom inscrit: Fernande M.X.contenant livres et articles d’écolièi«\ «•! «leux parapluies plus une mile, déposés par erreur dans une voiture sur la place «lu marché de Joliette.S’il vous plaît rapporter au bureau de l’Action populaire.10 s.1 f.p.Une caisse enregistreuse A vendre à bonnes conditions, caisse enregistreuse National, de le.à $59.99, avec 9 clefs, pour garage.Ou à échanger avec une caisse pour restaurant.S’adresser à G.BERNAUD, St-Félix de Valois.27 a.4 f.p.Boutique à bois Une boutique à bois, située dans la ville de Joliette à vendre ù bonnes conditions.S'adresser au Procureur de l'évêché.23 jl.j.n.c. L’ACTION POPULAIRE.JEUDI 10 SEPTEMBRE 1942 OUVERTURE DE LA CHASSE au CANARD : à la PERDRIX : au CHEVREUIL et à L’ORIGNAL le 12 SEPTEMBRE le 19 SEPTEMBRE le 25 SEPTEMBRE Champlain Lepine Ferronnerie Quincaillerie Articles de sport Nous sommes pourvus de tout ce qu’il vous faut : carabines/ cartouches, balles, équipement.Achetez à bonne heure.fusils, Place Bourget sud JOLIETTE, QUE.AU SERVICE DU QUEBEC Pourquoi il faut différer les additions de service aux régions agricoles NOUS en sommes arrivés au point où quasi chaque livre de métal est nécessaire à l’industrie de guerre — le détourner pour un autre usage est diminuer la production de matériel de guerre.C’est la raison pour laquelle il a fallu interrompre le programme d’électrification rurale que la Shawinigan Water and Power Company avait entrepris dans les trente-cinq comtés qu’elle a le prilivège de desservir.La direction de la Shawinigan entend bien que cette interruption n’est que temporaire.Une fois la guerre terminée, plus tôt si possible, la Shawinigan recontinuera à étendre son service électrique dans les régions agricoles de son territoire.L’on ne sait généralement pas assez bien que le coût de revient de l’électricité aux fermiers qui habitent le territoire desservi par la Shawinigan est aussi bas que n’importe où ailleurs sur le continent, eu égard aux conditions d’emploi.C’est aussi un fait que dans le territoire desservi par la Shawinigan le pourcentage de fermes qui ont le service électrique ou peuvent l’avoir est aussi élevé que n’importe où ailleurs au Canada.THE SHAWINIGAN WATER & POWER COMPANY Semaine Sociale de Saint-Jean DU 24 AU 27 SEPTEMBRE Les temps difficiles que nous vivons ont obligé les Semaines sociales à restreindre leurs séances à quatre jours.Plusieurs en ont bénéficié qui ne pouvaient pas autrefois laisser leurs occupations pour toute une semaine.Quiconque d'ailleurs ne peut assister qu'à quelques cours y est le bienvenu.Le Secrétariat local (abbé Lucien Messier, La Centrale catholique) est à la disposition de ceux qui veulent se faire réserver une chambre.Déjà de nombreuses adhésions sont parvenues.Il en est même de l’Université catholique de Washington.L’importance et l’actualité du sujet attirent non moins que la compétence des conférenciers.Les hommes publics ou ceux qui aspirent à jouer un rôle dans la société ainsi que les éducateurs seront particulièrement intéressés par cette étude de la Démocratie.NOUVELLES DE LANORAIE (D.N.CA — RECONSTRUCTIONS — Nous admirons l’énergie et le courage des victimes du grand feu (14 juillet dernier), car en moins de 2 mois nous voyons la boulangerie de M.Armand Laroche, entièrement reconstruite, avec four moderne, et améliorations.Le four est d’une capacité de 2.000 pains par semaine.Entretemps M.Laroche cuisait son pain à Ste-Elisabeth, et les gens ne manquèrent jamais de pain, pas même une seule journée.Aussi nous félicitonss vivement M.et Mme A.Laroche, et nous les remercions pour la magnifique boulangerie moderne que nous avons maintenant dans notre paroisse.M.Jules Coutu est presqu’en-tièrement rébâti: sans boulangerie, car il cesse de faire du pain.M.Fortunat Perreault, est à l’oeuvre et sa maison progresse de jour en jour.LES MAISONS D’ENSEIGNEMENT — L’Académie du Sacré-Cœur, (pour garçons) fut pratiquement remise à neuf; aussi les RR.Frères C.S.V.# ainsi que les nombreux élèves, sont heureux d’être si confortables; ça ne peut que faire du bien, et avancer Tins-truction qui est si utile de nos jours.Le couvent St-Joseph de la Providence (pour filles) est coquet, propre et clair; les élèves sont nombreuses.Les écoles rurales ont aussi été nettoyées et peinturées.Nous félicitons et nous remercions M.le Curé et les Commissaires d’écoles, pour ce beau travail.* * * DEPART — Nous regrettons le départ de nos villégiateurs: ils étaient nombreux cette année: mais il faut que chacun retourne à son foyer, à scs affaires, les vacances sont finies: mais ça fait quelque chose au coeur, que de voir toutes ces maisons, ou il y a tant de vie l'été, se fermer une à une pour de longs mois.Le retour est plus gai que le départ.Au revoir à tous, et bienvenue l’année prochaine.* * * LA GELEE — Nos planteurs de tabac jaune ont subi des dommages assez considérables à la suite de la forte gelée, survenue dans les nuits du 4 et 5 septembre: c’est malheureux pour eux que la saison chaude soit si courte, vu les fortes dépenses encourues et le travail énorme accompli dans les plantations.Toutes nos sympathies vont à ces travailleurs.ST-LIN DES LAURENTIDES (D.N.C.) — BAPTEMES — Le 4 septembre: Anne - Marie -Thérèse - Huguette.fille de M.et Mme Henri Franc (Alice Fréchette).Parrain et marraine: M.et Mme Lionel Roy (Thérèse Fréchette) de Stoke Centre (Richmond).Porteuse: Mlle Marie -Rose Fréchette, tante de l'enfant.— Le 6 septembre: Joseph -Denis - Lin - Yvon, fils de M.et Mme Lin Archambault (Zénaide Bélanger).Parrain: René Ar- chambault; marraine: Alice Archambault, frère et soeur de l’enfant.SEPULTURES — Le 1er septembre.eurent lieu les funérailles de Léo Trudel, époux de Léona ,\ La F A I B L ESSE * PEUT DISPARAÎTRE FACILEMENT*.7 * ./- ’ *.Sympfômet oo comrquf/Kfi W l’ANEMlE : .Pâlcut Oovlrvri de dw, de «rem Ea*blene Irrégulariféi Manque d'appel il Pénodet doulovrevtei Faf/qv* Trot/Wé* internet / Ner voûte ' .ruenfr/lemenl fêmtntm Tc/nIFIEZ-VOUS EN PRENANT LES BONNES Pilules rouges pow let Icmitei Pôl.t et fa.blet O* Clnm.quf FRANCO Amtiuain» lie».1570.>u« Sl Otn.v.Montreal Duval, décédé à St-Caîixte, à l’âge de 50 ans, le 29 août.Mgr le Curé fit la levée du corps et chanta le service assisté des abbes Y.Fa fard et Lionel Lusignan.Des messes furent célébrées aux autels laté- j raux par les abbés A.Forest et Henri Pichctte.La chorale, dirigée par l’abbé Z.Mailhot.rendit la messe de Von.Le défunt était de la Ligue du Sacré-Coeur et en reçut les bonA neurs.Au choeur, on remarquait: MM.les curés G.Racctte, de Ste-Julienne; M.Payette, de St-Es-prit; L.Dion, de St-Calixte.Parmi les assistants, avec plusieurs parents et amis, on signale la présence de M.Odilon Duval, beau-frère du défunt, député de Montcalm.DECES ROCHON — Le 2 septembre, eurent lieu les funérailles de Mme Joseph Rochon.(Adrlina Massicotte), décédée le 30 août, à l’âge de 75 ans, après une longue et pénible maladie, endurée avec la foi d’une grande chrétienne.Mgr le Curé fit la levée du corps et chanta le service, accompagné des abbés A.Forest et V.Fafard.Les abbés L.Lusignan et H.Pichette célébrèrent des messes aux petits autels.La chorale rendit le chant harmonisé de Yon.La défunte était dame de Stc-Anne, Tertiaire, dame de Charité et reçut les honneurs de ces Congrégations.Après le service, le corps fut transporté au cimetière de la Côte des Neiges, Montréal.Mgr le Curé accompagnait les parants qui prirent part au cortège funèbre.DECES RICHARD — Le 3 septembre fut chanté le service de Arthur Richard, époux de Malvina Lefebvre, décédé â l’âge de 5 5 ans.L'abbé Z.Mailhot officiait à la sépulture.Le défunt était de la paroisse Ste-Catherine de Montréal.DES SCO U I S — Nous avons eu le plaisir d’apprendre qu’une nouvelle section de Scouts était â la veille d’établir ses bases et de faire appel aux intéressés â ce mouvement.TRANSACTION — On nous annonce que M.Oscar Hétu s’est porté acquéreur de la maison appartenant aux Mlles Rose de Lima Et M.-Louise Laramce.A L'HOPITAL — Nous avons appris que Mme Paul Brisson ( M.-Louise Ven ne; avait été transportée d’urgence à l'hôpital Notre-Dame, Montréal, pour une opération grave, mais aujourd’hui, son état de santé s’est amélioré de beaucoup.ECHoTdT LAVALTRIE (D.N.C.) — BAPTEME.— Le 3 1 août: Joseph - Jean - René-Bruno, fils de M.et Mme Emile Ciladu.Parrain et marraine: M.et Mme Dieudonné Martel; porteuse: Mlle Flavia Chaput.SEPULTURE GIGUERE.— Le 5 septembre avaient lieu les funérailles de M.Joseph Giguère, décédé le 2 courant, â l’âge de 74 ans et 4 mois.Le service fut chanté par M.le curé Hernias Lachapelle, assisté de MM.Xavier Chagnon.curé de Cadillac, Abitibi et l’abbé A.Forget.Il laisse dans le deuil ses belles-soeurs: Mme Simon Giguère et Mme Alphonse Giguère ainsi que plusieurs neveux.Nos sympathies aux familles en deuil.* * * MARIAGE — Le 7 septembre, l’abbé A.Forget, vicaire, bénissait le mariage de M.Armand Desrochers, mécanicien, de Repentigny, et de Mlle Rosia Giguère, fille de feu Simon Giguère et de Mme Giguère.Mlle Giguère a reçu les honneurs de la Congrégation des Enfants de Marie.Nos meilleurs voeux aux nouveaux époux.* ¥ * Nous offrons nos meilleurs voeux de bonheur â M.et Mme Antoine Breault (Aurore Blais), dont le mariage a été célébré * ces jours derniers en l’église St-Louis de France.CONSTRUCTIONS.— M.et Mme Adélard Pilon ainsi que M.et Mme Léopold Liard entraient ces jours derniers dans leur nouvelle maison.M.Joseph Villeneuve vient de terminer son chalet construit sur la propriété .qu’il achetait dernièrement de M.Gérard Ven ne.— Le 1er septembre.M.Gérard Venne prenait possession de la propriété qu’il a achetée le mois dernier de M.Achille Robillard.NOS ETUDIANTS A L’EX-I FRI EUR Au collège de l’Assomption: Jean - Léo Pelletier, Raynald Pel 1 tier.Germain Pelletier.Louis - Joseph et Joseph -Albert Chagnon, Jean Martineau, André Pelletier et Guy Martineau.Au couvent de la Congrégation de l’Assomption: Claire Fafard et 'I hérèse Martineau.—; Au Jardin de l’Enfance de St-Vincent de Paul: Claire, François, Lucien et Bernard Lavallée.- Au collège Laval, St-Vincent de Paul: Gilles Robillard.Au couvent de la Providence, St-Vincent de Paul: Lorraine Robillard.— Au couvent de Rawdon: Mlles Françoise Martineau et Marie Cbarland.Permanents rie tous genre* aver on sans marin ne Ondulations Hoijf|ijfh* il»* mariée» - Couronne» .mortuaire*» A.-M.Poirier 60, Hud, PI.A CK BOURGET — Au collège St-Joseph de Berthier: Armand Hervieux et Gérald Mousseau.#— Au Mont-St-Louis: Robert Villeneuve.— Au collège Jean de B ré beu f: Richard Villeneuve.— Au collège de Montréal: Guy Robillard.— Au pensionnat Mont-Royal: Gisèle Larreault.— Au couvent de la Providence de Stc-Elisabcth: T hérèse Robillard.— Au couvent de la Congrégation aux Cèdres: Monique Pelletier.—- Au couvent de Lanoraie: Pauline Goyet te.— Au Juniorat des O.M.L: â Chambly Bassin: Jean-Pierre Giguère.A tous nos meilleurs voeux do succès.Un grand industriel catholique Une nouvelle du Vatican annonce que d’importantes démarches se font pour entreprendre le procès de béatifiaction du fondateur du Val des Bois, Léon Har-mel.Ceux qui connaissent la carrière de ce grand industriel catholique se réjouiront vivement de cette initiative.Le "Bon Père” comme l’appelaient ses ouvriers, fut un patron modèle.Aucun autre peut-être, en Europe, ne mit â exécution, avec autant de constance et de fidélité, les directives sociales de Léon XIII.Et son entreprise obtint un vrai succès.Léon Harmel est mort au commencement de la guerre de 191 4, â Nice, loin de sa région du Nord, alors envahie.Les Semaines sociales du Canada lui rendirent à Sherbrooke, en 1922, â leur troisième session, un bel hommage.Il faudrait faire connaître davantage cette grande figure, répandre dans nos milieux sa biographie.L’Ecole Sociale Populaire a publié dans sa collection de brochures une monographie du Val des Bois.ST-ALPHONSE (D.N.C.) — EN VISITE.— Au presbytère, le 7 du courant: M.Henri Corbeil.de Mascouche, accompagné de Mlles Aline, Juliette et Aquiline Charbonneau.ainsi que Mlles Marie-Jeanne et Blanche Lachapelle, de Montréal, aussi M.Y van Desor miers, e.e.m., de Mascouche.* * * DIVERS — M.Albert Garié-py est â se bâtir un joli chalet sur les bords du lac Pierre.11 a vendu sa terre dernièrement â M.Raoul Beaudry.* * * BAPTEME — Le 3 août, a été baptisée Marie - Anne - Andrée - Pauline, enfant de M.et Mme Oliva Arbour.Parrain et marraine: M.et Mme Ronald Per- reault, de Ste-Marcellinc.oncle et tante de l'enfant.Mme Tancrède Gaudet était porteuse.MASCOUCHE iD.N.C.) — NOTRE JEUNESSE ETUDIANTE — Mlle Stella Pauzé est retournée au couvent de St-Laurent.— MM.Jean Aubin et Jacques Moreau sont partis pour le collège de Berthiervilie.— MM.Marius Beaudoin et Marcel Thouin, pour le collège de l’Assomption.— Pour le Séminaire de Joliet-te: MM.Joseph et Marcel Cré-peau, André Soucisse.François Lamarche.Gérard Janson et Marcel Gouger.— Pour le Juvénat des Pères du St-Sacrement de Terrebonne : MM.Fernand Lamarche et Marcel Forest.— Pour le collège de St-Latirent: MM.François et Gabriel Mathieu.— Pour le Petit Séminaire de Montréal: M.Fernand Locas.Il peut y en avoir d'autres qui nous échappent dans le moment.Nous nous excusons auprès d eux.NOUVELLE ADRESSE Anî.Fortin.D.C.CHIROPRATICIEN Diplômé de Calmer 60.Sud, Place Bourget, JOLIETTE (voisin du magasin United) Marchandises usagées Eviers — Bains — Lavabos — Toilettes — Tuyaux — Machineries — Pompes — Briques usagées et neuves — Planches.F.Râtelle 575, St-Viatcur, Joliette Téléphone 475 13 mai j.n.o./ : • • " j: LY TJ ;_________ r ________ri Cv< s /Jb r < 4 .0 CTncil.w rivU,/.r».v par année.S’adresser aux Editions d’Aujourd’hui.1961 est, rue Rachel.Montréal.Canada.ST-COME~ (D.N.C.BAPTEMES fait l’exposition «lu T.5 .Sacrement.A 9 Le 2 août: Joseph - Mathias - lire?, le?élève* ?e rendent en classe pour rencontrer leur?professeur?.loutefoi?ceux d’Eléntent?latin* et «le Préparatoire latin, restent à l’étude p«»ur *ubir le?examen?de classification.A 5 h.45.le R.P.Supérieur préside la bénédiction du T.S.Sacrement.Après la prière «lu -oir.le?élèves commencent le?exercices de leur retraite annuelle précitée cette année, par le R.P.Charles-Edouard St-Arnaud.*.j., de St-Jean-de-Québec.* * * O SYMPATHIES Aux membre?de la famille «lu R.F.Narcisse Mondor.c.s.v.Préfet «le discipline à l'Orphelinat St-Georgeü, décédé subitement le 2 septembre.Ancien élève de 1887-1899.le défunt fut aussi professeur de 1903 à 1907.A ces funeraille- au Noviciat, le 5 septembre, le R.P.W.Corbçil, a»?.-sup.et au cour?de l’année._ _ Pour nou?«lui n’avons qu’à regarder et Préfet de- études, ainsi que quelques au- à a*-i-t**r à ce retour de nos chers élèves très professeurs représentaient le Sérni* 1 • I .toujours impatiemment attendu, c est tou- naire.l«- une page «lu passé que 1«?souvenir rap- — Aux membre?«le la famille du R.F.pelle à notre mémoire.Avec le?nouveaux.Pierre-Noel Potvin.c.s.v., décédé au No-nou- revivons nos premières heures d’an- viciât le 1er septembre.Le R.P.Supé-goisse, d’inquiétude et d’ennui; avec les rieur et quelque- religieux a—i?t«-nt à -es ancien?qui nous reviennent nous n«»u?1 funéraille-, !•* L à 9 h.30.rappelons combien nous étions fier?de n être plus du nombre des “nouveaux et combien nous étions heureux de serrer la main à un bon copain que nou?avions quitté à regret et que nou?n’avions pas — A M.Ga*ton Masse .Parrain et marraine: M.et Mme Euclide Gauthier, grands-parents de l’enfant.— Le 16 août: Joseph - Henri-André, enfant de M.et Mme Hil-dège Mireault (Antoinette Morin).Parrain et marraine: M.et Mme Henri Gauthier.— Le 25 août: Joseph - Robert - Réal, enfant de M.et Mme Noel Lepage (Alice Poitras».Parrain et marraine: M.et Mme Gérard Thériault, cousin et cousine de l’enfant.MARIAGES — Le 12 août, a été béni le mariage de M.Rosaire Riopel à Mlle Jeanne Mailloux.M.Ovide Mailloux accompagnait sa fille et M.Albert Riopel son fils.— Le 22 août a aussi été béni le mariage de M.Yiateur Borde-leau à Mlle Mary May McCabe.M.John McCabe accompagnait sa fille tandis que M.Arthur Borde-leau accompagnait son fils.— Le 26 août, avait lieu le mariage de M.Hervé Larochelle à Mlle Marie-Blanche Gauthier.M.Henri Gauthier accompagnait sa fille et M.Euclide Gauthier servait de témoin à M.Larochelle.SEPULTURE.— Le 24 août ont été chantées les louanges de J.-Yictor - Germain, enfant de M.et Mme Lionel Blais.* * # RETRAITE — Un groupe imposant de jeunes filles de notre paroisse se sont rendues en retraite à Joliette la semaine dernière.* * m Les vacances sont maintenant terminées et les écoliers en grand nombre ont repris le chemin de l’école.Dans notre paroisse, les entrées sont nombreuses et l’année promet d’être des meilleures.Jeudi dernier, i! y eut retraite pour tous les enfants et préparation en même temps pour le premier vendredi du mois.* * * VISITE — Le 30 août.M.le Curé avait le plaisir de recevoir à diner sa soeur et son beau-frère, M.et Mme Aristide Caumartin, de St-Barthélemy, accompagnés de leur fille Marie-Blanche et de deux de leurs fils Bernard et Chs-Arthur, ce dernier élève au 'Séminaire de Joliette.L'EPÏpHANIE * — * gnait sa fille et M.Théodore Rit-chot, son fils.— Le 5j septembre, M.l’abbc P.1-a tort une a béni le mariage de M.Marcel Lévesque à Mlle Cécile Beauchamp.M.Albani Lévesque accompagnait son fils et M.Albert j J alet te, sa nièce.Ont été baptisés à la cathédrale, par M.l’abbé F.Mousseau: Le 6 septembre: J.- Gilles -Dcligny, fils de Marcel Mathieu et de Marcelle Coulombe.Parrain et marraine: M.et Mme Dcligny Mathieu, g ra n ds -parents.— M.- Corinne - Cécile, fille de Edouard Forest, du C.N.R., et de Emma Duchemin.Parrain et marraine: M.et Mme Ernest Du- j chemin, St-Thimothée, oncle et i tante.! — M.- Céline - Pierrette, fille de J.-B.Boucher et de Claire Pa- | rent.Parrain et marraine: M.et Mme Jos.Boucher.Ste-Mélanie.! oncle et tante de l’enfant.a i '4L: llle Centenaire de Montréal Inoubliable spectacle (Spécial) — Mlle Lise Robert.vuu» u ***~.{JH* ciu.Dr Adrien Robert, de le dessus du panier.Voici le som- ; Montréal, 0 passé un mois chez sa maire de septembre: ; grand mère Mme Oscar Chaput."Au Brésil, en avion" — La Re- L’Avenir vue dominicaine: 'L'Egypte moderne" du Nord: "Saint-Pierre et Miquelon” -— Bulletin des Sociétés de Géographie: "Le salaire” — L’Action universitaire: EXAMEN SCIENTIFIQUE DE VOS YEUX TROUBLES MUSCULAIRES CORRIGES.STRABISME avec nos Traitements Orthoptiques EMILE PREVOST SPECIALISTE OPTOMETRISTE Ajustement des yeux artificiels.100, rue St-Paul.• Joliette, Que.Chez Mme Paul Nadeau Grand choix de crêpe uni dans toutes les teintes pour l’automne, beau manteaux, flanellette imprimée, de lain.' 11?-11 a co'ipon L Exposition du 11le Centc- j nairc de Montréal, qui se tiendra du 17 au 27 septembre, offrira un j spectacle jamais vu jusqu à date dans ce genre de réalisation.* * * Le thème principal.—- Le thème principal en est le suivant: illustrer à la F is ce que les missionnaires français ont fait à Ville-Marie et ce qu’à leur tour, les missionnaires montréalais ont réalisé dans le monde.% A l’entrée, une reproduction à grande échelle du portail de Notre-Dame de Paris, nous reportera au sein de la vieille France et s expliquera comme suit: “C’est du coeur de la France que nous est venu le souffle missionnaire”.Après s etre engagée sous les portiques, la foule découvrira tout à coup un long défilé bordé d’oriflammes aux armoiries des provinces de France qui ont envoyé des missionnaires a Montréal le public, en y passant, aura l’impression d’une revue de l'histoire.* * * L'Apothéose des Fondateurs.— Puis, soudain, on débouchera sur un vaste amphithéâtre occupe pra douze scènes contiguës: c est 1 Apothéose des Fondateurs de.notre, ville, illustnnt le texte suivant: “Ville-Marie est une realisation Morale familiale A peu pros tous les sociologues contemporains portent contre la ¦ - I - V.UII IV III .IJ» - lainage, p »;.3-,— -¦ 1 , M ‘ »?• A • * ** , • f - • *¦ • v y* • *,vY j ille de jeux missionnaires! agréablement tous les vi- j Vi l Moi aussi je fais de la récupérât i ion .m 1 n il Philibert Lachapel Di cecteu r de f u aérai lies Embaumeur diplômé C.or ht Hard de Luxe SERVICE D’AMBULANCE MODERNE Décoration dc chambre, dernière nouveauté Venez vt consulte/, nos bas prix.St-Liguori, TéI-= 1 s.4i (MontcaK ?«