L'action populaire, 9 avril 1942, jeudi 9 avril 1942

BANDES HERNIERES ajustées et réparées OSCAR LANDRY pharmacien 457.NOTRE-DAME JOLIETTE FILMS •••••• développement et impressions • • • • service de 12 heures Pharmacie Gadoury Oct.Gadoury, prop.• ••••• 419, NOTRE-DAME • ••••• Voisin du B.de P.VOL.XXX.No 9 JOLIETTE, JEUDI 9 AVRIL 1942 TROIS SOUS LE NUMERO Le corps n’est pas tout.f •• Individus, sociétés et nations ont un peu, et meme beaucoup, perdu le sens des valeurs.Tout se passe, n'est-ce pas, comme si les corps étaient tout.On ne se préoccupe pas assez de l’âme, de l’intelligence ; on cherche à former des corps sains, des armées fortes, des défenses formidables, des engins de guerre puissants, mais, on ne se préoccupe pas assez du moral, de l’âme.11 serait assez facile de donner ici des exemples, d’apporter à l’appui de cette assertion, des faits récents et concluants.N’insistons aujourd'hui que sur quelques points.UNE SALE LITTERATURE Dans les kiosques, dans les restaurants, dans certaines librairies on vend ouvertement des revues et des magazines corrupteurs.Cela date de toujours et se continue.A maintes occasions, sociétés, clergé, bons journaux, associations de jeunes, citoyens soucieux du bien de la jeunesse ont protesté, fait la guerre «à cette perfide littérature, mais en vain.Meme en notre ville de Joliette, depuis des années nous luttons contre cette peste qui dure encore et continue son oeuvre.Il y a quelques jours à peine, un homme d’oeuvres envoyait une personne de confiance dans l’un des restaurants de Joliette.et pouvait ainsi se procurer quelques magazines du genre.Or.nous apprenions samedi dernier.que le procureur général de notre province a décidé de lancer une grande campagne contre la mauvaise littérature.On dit meme que des procédures seront prises immédiatement contre l’éditeur de deux petites feuilles montréalaises qualifiées de ‘ torchons” et que l’on procédera également contre les revues mauvaises publiées ailleurs, mais vendues dans la province.Nous ne pouvons cju applaudir à ce geste du procureur général et nous souhaitons que cette campagne s’étende à notre ville et couvre toute la province.Il y a longtemps que dans ce domaine et dans plusieurs autres, les bonnes gens, après avoir fait du zèle sont arretés par des chinoiseries légales.On découvre, un jour ou l’autre, qu'on ne sait plus à qui s’adresser, que c’est du ressort du fédéral, que ce n’est pas du domaine municipal, que le provincial pourrait faire ceci et cela, et pendant ces pourparlers l’ennemi des âmes fait son travail.Ajoutons que ces démarches inutiles émoussent le zèle, refroidissent les dévouements et accordent à ceux qui commercialisent le vice sous une forme ou l’autre des répits et des accalmies dont ils profitent.Ces messieurs deviennent en pratique des intouchables.Dans le mémo ordre d’idée, ne faut-il pas ajouter quelques réflexions sur la littérature communiste?'Tous se souviennent que le communisme a été mis hors la loi en notre pays, que le parti est illégal, que des journaux rouges avaient été interdits au Canada.Tous savent aussi que le chef communiste canadien est en liberté, qu’actuellement il fait la campagne du même côté que M.King en faveur d une réponse affirmative au plébiscite, que des candidats communistes briguent les suffrages librement aux élections, et que les frontières du Canada ont été ouvertes récemment à cinq journaux russes.S’il est vrai qu’on se bat pour sauver la civilisation chrétienne, pourquoi laisse-t-on toute liberté à ces gens et â leur littérature?Pourquoi saper d’une main ce que nous édifions et protégeons avec tant de peine de l’autre?L’illogisme sera-t-il donc indéfiniment le partage des hommes?L'autre semaine, le Dr Forest, dans un remarquable article, s’insurgeait contre la campagne menée en ce pays en faveur de la bière et contre le rôle qu’on lui fait jouer à l’armée.Ici encore, pourquoi permettre ces choses?Pourquoi donner aux soldats tant de liberté de boire alors que nous avons besoin de toutes les forces humaines et matérielles pour gagner la guerre?Donner à la bière tant d’importance équivaut à employer dans la fabrication des engins de guerre une matière première de deuxième ordre.C’est du sabotage.C’est oublier l’échelle des valeurs, c’est placer en premier ordre la matière.LE TRAVAIL DES FEMMES Autour du plébiscite • A/.Antonio Barrette Le député de Joliette a pris part au débat sur la motion Chalout, hier soir, mercredi à Québec, et a sensiblement dit la même chose qu’à 1’assemblée de Joliette samedi dernier.% • M.J.-A.Barrette L’ancien député de Berthicr -Maskinongé vient d’écrire à M.Ferron son successeur, lui disant qu’il se fera porter sur une civière pour voter non au plébiscite et invitant M.Ferron à voter dans le même sens.• L’hon.M.Bissonnette Le député de l’Assomption a fait faire une mise au point au Devoir au sujer de sa correspondance aVec la Ligue pour la Défense du Canada, comités de l’Assomption et de Joliette.Cette correspondance sera publiée afin que tous sachent exactement ce qui en est.Ainsi- M.Bissonnette aura justice et le public en aura aussi le coeur net.BILLET DE SEMAINE Rad io-Canada et la Ligue pour la défense du Canada Depuis sept semaines le secrétai- Bureau provisoire du plébiscite Un bureau provisoire sera ouvert pour le plébiscite au numéro 3 65, rue Manseau.Joliette (Me G.Denis), porte du côté les jeudi, vendredi et samedi, 23.24 et 25 avril de 2 heures à 10 h.p.m.Ceux qui.selon les dispositions de la loi peuvent voter à ce bureau ils ont besoin.M.Lionel Bertrand CHEZ LES CHEVALIERS DE COLOMB Partie de sucre ORGANISEE PAR L'ASSOCIATION LIBERALE DE JOLIETTE L*Association Libérale ce Jo' liette a le plaisir d’annoncer à tous ses amis qu’elle organise une partie de sucre pour dimanche le 12 avril prochain, chez M.Euclide Malo.de St-Paul.Le prix des billets est de S 1.25 chacun, et ils se trouvent en vente chez MM.Oscar Landry, Maurice Breton.Paul .Lachapelle.Ceux qui aimeraient à se rendre à cette partie de sucre n’ont qu’à demander leur biilet auprès des personnes sus-mentionnées, car il ne sera fait aucune sollicitation, vu le nombre restreint des billets à vendre.Le secrétaire.Maurice Breton.(Comm.) Amicale N.-D.de la Prière Journée syndicale à Jolielle Dimanche prochain, le 1 2 avril, se tiendra dans notre ville une journée syndicale organisée par les Syndicats ouvriers et patronaux de la région.La partie religieuse comprend un sermon sur le syndicalisme catholique donné à toutes les messes par des prêtres invités: à la cathédrale, M.l’abbé Jules Lockwell.aumônier de la Fédération de la pulpe et du papier: à St-Pierre.M.l’abbé Jean Bertrand, aumônier général de la C.T.C.C.: au Christ-Roi, M.l’abbé L.Bovy, professeur au Collège de Montréal et aumônier des syndicats.Une séance d’étude réunira, l’après-midi, à 2 h.30 les dirigeants de nos divers syndicats joliettains ainsi que celui, si vivant, de Crabtree Mills.Elle se fera sous la direction de MM.Filion et J.-B.Delisle de Montréal et le chanoine W.Caillé de Joliette.Le soir, à 6 h., au Château Windsor, un souper-causerie, sous la présidence conjointe de M.Félix Contré, prés, du Syndicat ouvrier de la Construction et de M.Louis Durand, vice-prés, du Syndicat patronal de la Construction, terminera la journée.Les organisateurs souhaitent réunir autour d’une même table tous ceux qui peuvent aider le plus à la saine organisation du Travail chez-nous: ouvriers d’élite, patrons.employeurs, clergé.Prendront la parole à ce souper-causerie, outre les deux présidents, M.Philippe Girard, président du Conseil central de Montréal.M.Alfred Charpentier, président de la Confédération des Travailleurs catholiques du Canada, M.Kay Crabtree, S.Exc.Mgr J.-A.Papineau, évêque de Joliette.Puisse cette Journée syndicale favoriser la connaissance et la propagation du syndicalisme dans notre ville.Puissent nos ouvriers comprendre qu’il leur faut s'organiser et nos employeurs répondre d'une iaçon plus générale encore à l’invitation pressante que leur fait l’Eglise de collaborer avec leurs employés.Nos classes laborieuses sont honnêtes, compétentes, disciplinées, nos employeurs sont humains, sont en majorité catholiques .mais la question du travail dépasse les individus dans notre notre ville comme ailleurs.Et il est bien plus opportun qu’on ne le pense ce le souligner.La “misère imméritée” dont parle Léon XIII dans “Rerum No-varum” n’est pas inconnue à Joliette ou le machinisme et la concurrence existent à un degré moindre qu ailleurs peut-être, mais fait quand même souffrir à certains endroits notre classe laborieuse.De plus, il faudrait bien comprendre que le principe “la convention fait la loi des parties” est immoral si les parties ne sont pas en mesure de traiter d’égal à égal de leurs droits et obligations respectifs.Or.à Joliette un peu comme ailleurs le principal droit de l’employé c’est de prendre la porte s’il ne peut se contenter du salaire qu’on lui donne.Des syndicats se sont donc organisés qui sont facteurs d’ordre et de paix, de justice aussi.Ils sont catholiques, c’est-à-dire qu'ils s’inspirent de la doctrine sociale de l’Eglise à base de justice et de charité.Ils sont nationaux, c’est-à-dire canadiens par opposition aux Le Gouvernement demande aux' M.l'abbé Aubert Hamclin.au-j organisations internationales qui sont en pratique ctatsuniennes yuuytiuLi .ti.i uuuunui uu.\ , .r ., C- n \ • i -, I otites les classes de la société devraient dans notre ville les favo- contnouables de voter non ou ou, momir des Frétés de St-GabneL a nsor Protégeons les nôtres contre les organisations neutres.Aidons pc«* l ?» s, s a-;.% g**» » « *****•*>«*?»•* S3 & ne Mm*.— partisans d une report-\ server notre liberté et sur un sujet se affirmative auront toute liberté proposé par le gouvernement d la de parler a raaio-Canada à la suite h fare discussion des Canadiens, une du Premier ministre et des autres parcelle de liberté nous est enlevée.La guerre nous apporte bien des problèmes.Ainsi, pour libérer le plus d’hommes possible, on emploie le plus de femmes possible dans les usines de munitions et dans certains bureaux et certaines organisations civiles ou militaires.D'où naissent des problèmes nouveaux d’ordre physique et moral.Les femmes travaillent dans les usines le jour et la nuit et souvent dans une promiscuité dangereuse.Une multitude de femmes sont ainsi arrachées à leurs devoirs de mères de famille et une quantité de jeunes filles sont également tirées du foyer et jetées dans le monde du travail.Qui ne voit alors les répercussions fatales, les dangers et les inconvénients nombreux qui en résultent nécessairement?On nous raconte bien des choses en rapport avec ces situations nouvelles.Il ne faut pas accepter tout ce que nous apportent les commérages mais il est certain que des milliers de femmes et de jeunes filles, du fait de la guerre, travaillent dans les usines, logent dans des pensions de fortune, communiquent avec des compagnons et des compagnes d’occasion, usent leurs forces physiques à des travaux manuels, pendant que les foyers sont déserts, que les enfants sont confiés à d’autres enfants ou à des bonnes.Et si cela dure des années, les conséquences seront désastreuses tant au point de vue physique que moral.Nous aurons des milliers de femmes et de filles épuisées physiquement à des tâches matérielles, habituées â vivre hors du foyer, à recevoir de bons salaires et une génération d’enfants élevés dans des conditions anormales.Autant de problèmes que ne doivent pas oublier ceux qui dirigent notre effort de guerre.Encore ici il ne faudrait tout de même pas saper les bases de la société pendant que nous suons sang et eau pour gagner la guerre.Abbé Orner VALOIS.Ai-je lu avec attention la circulaire de notre Amicale?Ai-je commencé â organiser une table pour la partie de cartes du 14 avril prochain?Ai-je pensé â en donner le prix?Ai-je pris la résolution d’assister â cette réunion du 14 avril, meme si je n'ai pas organisé de table, même si je ne joue pas aux cartes?A chacune de répondre! Retraites fermées A L'IMMACULEE CONCEPTION Du 13 au 16 avril: pour dames.Du 16 au 19 avril: pour dcmoisel les.Du 21 au 24 avril: pour dcmoisel les.Du 24 au 27 avril: pour dames.Du 27 au 30 avril: pour dcmoisel les.Prière de s’inscrire â l’avance.membres du cabinet, et les parti- nQus ne savons pas pourquoi.Som-sans du non ne peuvent recevoir de mes-nous donc libres de répondre Le Blanc à Joliette LE 19 MAI C’est vrai! Le Blanc viendra à Joliette pour un second concert.Les musiciens sont dans la joie!.Tous les amateurs de musique sauront.en temps opportun, remercier la Société des Concerts de cette initiative.Mais il ne suffit pas d’applaudir à ce geste, il faut assurer le succès complet du récital.Le Blanc mérite que ses compatriotes s’intéressent à lui.Sincèrement attaché à son art, il veut, pour l’amour de Dieu et de sa race, être une véritable gloire! C’est une ambition légitime.Beaucoup des nôtres, singulièrement doués, s’abandonnent très vite à la paresse.Le Blanc, il le dit avec tant de simplicité, à deux amours: son Dieu et son violon, et cela, je le sais, ne lui empêche pas d’apprécier l’autre grande affection que lui apporte la cligne épouse que le Seigneur lui a donnée.Le Blanc revient â Joliette! La population de notre ville et des environs se doit de lui faire un triomphe.Le Blanc commence sa carrière: il a besoin, pour entrer dans le grand public des artistes, que les siens lui assurent des sympathies sincères.11 lui faut des salles combles: et.disons-lc sans ambages, il lui faut de l’argent! Une épreuve douloureuse, â l’automne.lui a enlevé son instrument de choix; il a fallu en trouver un autre.Le Blanc n’est pas riche, il débute: Joliette lui offre, par ce ré-tal, une souscription qui lui sera d’un grand secours.Le séminaire lui offre gracieusement sa magnifique salle de concert! Il faut que toute notre ville comprenne maintenant qu’elle doit entrer avec un enthousiasme pratique dans ce magnifique mouvement de sympathie.Le Blanc partira en juin pour la république voisine afin .de donner une série de concerts sous la direction du grand impressario Judson.11 faut le couvrir de lauriers pour que l’on sache, là-bas, combien Québec le vénère et l’apprécie! Le Blanc sera à Joliette le 19 mai; la salle académique du Séminaire sera remplie à pleine capacité! .et dans les autres villes de la province, Le Blanc sera reçu avec Prochains mariages Lundi le 20 avril, à 7 h.30.à la chapelle privée de l’évcché de Joliette.sera béni dans la stricte intimité le mariage de Mlle Jeanne d’Arc Marchand, fille de Mme veuve J.-Sinai Marchand, avec M.J.-André Cimon.employé au C.N.R., de Joliette.fils de M.et Mme Frank Cimon, de Rivière-du- Loup.— Pas de faire-part.* * * On annonce le mariage de Mlle Marie-Bcrthe Poirier, fille de M.et Mme J.-A.Poirier, avec M.An-thime Nadeau, fils de M.et Mme Louis Nadeau.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en la chapelle privée de S.Exc.Mgr Papineau, le mercredi 22 avril, à S heures.Pas de faire-part.la même ferveur parce que Joliette aura donné l’exemple.Faisons à Le Blanc, notre plus grand violoniste, une réception grandiose.Prouvons-lui par l'argument de notre présence, que nous l’estimons, et par la valeur de notre billet, nccordons-lui la facilité de gravir les sentiers qui le conduiront à la célébrité la plus grande.C’est un ambassadeur de la race.Donnons-lui le moyen de remplir ce rôle splendide pour de longues années, partout où l’cclat de son talent le conduira.Un Ami.réponse satisfaisante des autorités radiophoniqut s.On leur permet bien de s'adn sser aux contribuables par les stes privés, mais ils parleront à X auditoires restreints et le poste national leur sera fermé.Il semble bien que ce geste est contraire à la liberté de parole et même aux régir mont s de Rad io-Canada.Il semble bien, de plus, que les partisans du m auront l'usage gratuit du réseau de Radio-Canada durant la pu >ente campagne, pendant que les autres devront payer les émissions nar les postes privés.Or.nous dei ns.cette semaine même.tous partisans du non comme du oui.payer notre licence de radio.Nous en avons reçu avis du gouvernement.( se trouvent.dans de telles conditi 'ns.l'égalité, l’équité, la justice.C'est, en somme, à nos frais qui les partisans d'une réponse affirmative feront leur campagne et combattront notre propre opinion, tandis que nous devrons payer pour « vprimer notre libre avis et employer un moyen moins efficace atteignant un public plus restreint.Comme on le voit la Ligue pour la défense du Canada ne demande pas de faveurs, mais réclame son droit de liberté de parole.Tous les Canadiens n ont-ils pas eux-mêmes le droit de connaître le point de vue de la Ligue et de ses partisans parmi lesquels se trouvent de nombreux députés libéraux et de nombreux personnages appartenant au parti liberal, comme on a pu le constater pour Joliette.par t’assemblée de samedi dernier présidée par M.le maire Boisvert er dont plusieurs orateurs étaient des partisans du gouvernement libéral.! Au Séminaire î - j GRANDE REPRESENTA-, T ION ANNUELLE oui ou non au plébiscite3 Si nous répondons non.et c’est ce que nous répondrons, serons - nous considérés comme de mauvais citoyens3 Vraiment l'attitude de Radio Canada nous surprend et nous peine.P.BONSENS.renseignement qui sera donné sur le syndicalisme catholique.Lisons et relisons les grandes Encycliques sociales.”Rerum Novarum”, “Qua-dragesimo Anno".“Divini Redemptoris”.Et.pour être logiques, quand nous avons un travail à faire exécuter confions-Ie de préférence à nos syndiqués catholiques.Que certains de nos employeurs n'attendent donc pas pour reconnaître en pratique le droit de leurs employés à se syndiquer que l’union se soit faite peu à peu sourdement contre eux.organisée par des étrangers beaux parleurs et munis du nerf de la guerre plus que d’esprit de collaboration.Permettons à nos ouvriers d’exercer le droit de s’associer que le bon Dieu leur a mis au coeur et faisons confiance à ceux qui rappellent aux travailleurs leurs devoirs en même temps que d’une façon désintéressée.ils les aident à s’organiser.Le programme de la Journée tient en cette phrase: Le syndicalisme.moyen de collaboration étroite entre patrons et ouvriers, est actuellement le grand facteur de justice, ce charité et de paix sociale.Chanoine Wilfrid CAILLE.Une grande assemblée samedi dernier Convoquée par la Ligue pour la Défense du Canada des comtés de Jolictte-1 Assomption-Montcalm.cette assemblée marquait l'ouverture d'une campagne en faveur d’un vote négatif au plébiscite.-1 M.le maire J.-A.Boisvert se déclare en faveur de ce vote .— Discours de MM.Paul Brien.Gaston Locat.Henri Dupuis.Gérard Filion.M.Antonio Barrette est le seul député à se rendre à l’invitation de la Ligue, et à se prononcer en faveur d’un NON.Une foule considérable a suivi les discours i un chant % Les 4 et 6 mai prochain, les élèves du Séminaire joueront une comédie de Beaumarchais* “Le Barbier de Séville9 Durant les entr’actes, programme soigné de c.et de musique d’orchestre.Deux répétitions pour les .élèves des écoles sont fixées j aux samedis 25 avril et 2 mai.Les billets sont en vente au Séminaire.La première assemblée de la Ligue pour la défense du Canada a eu lieu, samedi soir dernier, dans la salle du marché de Joliette.Plus de trois mille personnes s’y étaient rendues.Toute la soirée des automobiles stationnèrent autour du Marché à un point qu’il était dit-ficile de circuler parfois.La salle était comble comme dans les grandes assemblées de comté des campagnes électorales passées.L auditoire a gardé un grand calme, toutefois des auditeurs n’ont pu à certains moments contenir leur dépit ou leur admiration et n’ont p.v; ménagé leurs acclamations.Sur la scène on remarquait au tour de S.H.M.le maire J.-A Boisvert.MM.les échevins Chain poux.Boucher.Beaudry.Lesage M.le Dr Paul-Emile Perreault président du comité de 1 Assomp lion.MM.Louis Mainville et Syl vio Lépine du Syndicat catholique Dr Edouard Gervais de l’Etoile du Nord.Robert Tellier.président de la Commission scolaire, M.1 abbé Donat Hénault.directeur de la Colonisation.M.Ferdinand Contant, maire de la paroisse de St-Jacques et un grand nombre d autres.M.PAUL BRIEN L assemblée s’est ouverte à 8 h.45 par quelques avertissements du président du Comité de Joliette qui avait convoqué cette assemblée, M.Brien.L’orateur a donné en quelque sorte le manifeste de la Ligue du comté de Joliette - l’Assomption -Montcalm.Il a justifié la convoca-1 tion de cette assemblée: “Parce que depuis quelques semaines, parce que depuis quelques jours, nos chefs politiques obvient étrangement de! la route que le sentiment populai-, re leur a indiquée depuis 25 ans: parce que MM.King.Hanson.Cold well, et même Iim Buck, chef communiste, désirent consentir à l’impérialisme des accomodations que nous avons refusées de tout temps, parce que ces chefs vont bientôt entreprendre une vaste campagne en faveur d’un vote affirmatif au plébiscite du 27 avril prochain.le peuple de tout le Canada se doit à lui même de considérer les deux côtés de la médaille conscriptionniste qu’on vient de frotter à neuf, chercher à savoir si.grâce à cette mesure, ce n’est pas au suicide national qu’il court à fond de train.Sans préjudice à son effort de guerre, le comté de Joliette-I ’ A sso m p tion - Mo n tea 1 m se doit d'organiser une campagne en faveur d’un vote négatif au plébiscite pour dresser une barrière au clos où les impérialistes vont paître”.5.IL M.LE MAIRE J.-A.BOISVERT En prenant son siège de président de cette assemblée M.Boisvert s’est déclaré carrément contre la conscription et a demandé pour la sécurité de notre pays un vote négatif au plébiscite: “Pour ma (a suivre à la dernière page) BETTERAVES A SUCRE L’ne usine pour la transformation ces betteraves à sucre s’élève présentement à St-Hilaire.On s’attend qu elle sera prête à fonctionner au mois de septembre 1942.Les cultivateurs du district de Joliette qui pourraient être intéressés à cette culture auront l’occasion d’assister à des conférences accompagnées d’illustrations cinématographiques sonores qui seront organisées par les agronomes dans 18 paroisses d’ici le 25 avril.Le comté de l’Assomption sera visité cette semaine.Les réunions seront organisées aux endroits suivants, durant les deux prochaines semaines: le 13:.St-Jacques le 14:.Stc-Maric Salomé le le le le le le le le le le 1 5 : 16: 17: 1S: 20: 21: 22 : 2 3*: 24: 25 : .St-Alcxis .St-Esprit - - - Stc-Julicnne - - - - St-Liguori Berthicr - - - St-Barthélemy - - - - St-Cuthbert - - - Ste-Elisabcth - - - - St-Ambroise - - - Crabtree Mills.Plusieurs cultivateurs se sont déjà présentés aux bureaux des agronomes pour s’informer et ont décidé d'entreprendre à nouveau cette culture abandonnée depuis quarante ans et plus.Anthime Charbonneau, agronome régional.Joliette, 6 avril 1942. L'ACTION POPULAIRE.JEUDI 9 AVRIL 1942 & U.) m UNIFORME Vous seconderez les militaires en pratiquant régulièrement l’économie.Lorsque vous restreignez vos achats, vous rendez accessibles à l'industrie des armements plus de main-d’oeuvre et de matières premières.Lorsque vous prêtez vos économies au pays en souscrivant des Certificats d’épargne et des Obligations des emprunts de guerre, vous aidez le Canada à fournir à nos combattants les armes et l’équipement dont ils ont besoin.C’est à la fois un acte patriotique et un bon placement.Faites toute votre part! Economisez dès maintenant! -L'ÿ&aw/te, c'&>s ~ LE S BAN Q U E S À CH AR ' -v ;.-; ! .•• • du -£anad)R':ü;^ î i ££ % < Sympathies à la famille Lepine A I’occa?ion du décè- de M.Ernest l é* : pine, la famille a reçu un grand nombre , de témoignages de sympathie, dont voici une liste: TRI HUTS FLORA IX * MM.et Mmes René Faquin.Jean-Marc Marion.Antonio Barrette.René Lippe.Ronald Lippe.Jean Magnan: Mlles Raymonde et Colette Lé-j pine.Jeanne Lowe.Madeleine et Lise j Guertin: M.Pierre Paquin: famille E.-E.Lépine.M.>ykio Sylvestre, H.Podbere & Cr»„ M.Moscovitch et famille.Samuel Mintz.TELEGRAMMES — Sr St-Joseph de LEnfant-Jé^us.M.Maurice Carpentier.R.P.Etienne Marion, c.s.v.M.et Mme Philippe Plante, famille Bruno Douvrettc, M.et Mme Jules Chalifoux.famille H.-T.Daly.M.et Mme Léonard Derome.Mlle Alice Dalcourt, M.et Mme Gaston Magnan, famille J.-E.Trudeau.Mlle Martha Sans-façon.M.Henri Duhord.M.et Mme René Arnauld.M.Roméo Lafrenière.Margot La-pan et Paul Deniers, famille Arthur Ar-cand.René L.Guilbault.notaire.Capt.et Mme Laurent Roy.M.et Mme Ludger Bergeron.M.et Mme Lucien Hamelin.Capt.Paul Boulay.famille Vincent Lavallée.M.et Mme Eugène Landreville, M.Eugène Bellay.Dép.Prot.Greffe des sociétés.Cour Supérieure.Montréal.M.Jean Poitras.Sgt.et Mme Gérald Boucher.M.et Mme E.Roy et fil-.Roston Garment Co.Mo-Son fur Co.M.Moscovitch et famille.A.Scott.Montroy Cloak.Co.M.Cohen.Montre y Cloak Co.G R A.ND* MESS ES — Sr St-Joseph de LEnfant-Jé-u-.Mme E.-E.Lépine, MM.ft Mmes Champlain Lépine.Philipp*- Plante.Maurice Lépine.Dr Roland Magnan, Antoine Gamache.Roland Dion.Louis Lépine, J.-A.Belleau.Arthur Joly.O.-N.Matte.Léo Carpentier.Gérald Dalcourt, Jules Bleau, Gérald Dubeau, Rostang Dubeau, Arsène Paquin.Wilfrid Carpentier.Médé-rie Sansregret.Albert Valois.Georges Lesage.Avila Boyer: MM.Maurice Carpentier.Alfred et Mlles Hardy.Mme A.-E.Francoeur.Mme E.Corriveau.les élèves de Tème année.Gong.Notre-Dame.M.Paul Frenette.Mlle Estelle Bonin, famille Edouard Poitras.Mme Conrad Perrault et son fils M.Roland.M.Roger Pouliot.Mlle Eva Beaudry, famille J.-A.Landreville, h* personnel du bureau «les cotiseurs de Que* ( bec.MESSES PRIVILEGIEES.— M.le chanoine L.-P.Lamarche, curé: M.Pabbé Joseph Perreault, curé: R.Père Etienne Marion, c.-.v.; Mlle Gisèle Piette et M.Edgar Lépine.famille Henri Gareau.MM.et Mme- Hené Jolicoeur.Swibert Desm-cher-.René Matte, Jos.Marion.J.-A.Boisvert.Paul Brien.Dr I).Massicotte.Georges Viger.Paul Matte.Edmond Hardy.J.-L.Vézina, Wilfrid Marion.Georges Hamel.Erne-t Barrette.Dr Paul Parrot.Roméo Jarry.Dr J.-W*.Samson.Marcel Belleau, Maurice Venn**, R.-L.Belleau, Paul Don-tigny.I.i*ut *-t Mme Olivier Robert.MM.et Mines Léo Lafrenière.J.-Oct.Lafrenière, M.Stavros.Améflée Lechasseur.An«lré Michaud.Geo.-Etienne Durand.Chs-Alf.Matte.J.-BaptLte Fontaine.Henri Matte: M.J.-F.Reid.Mlles Marguerite et Claire Boi-vert.M.George- Sylve-tre.Mlle Marie-Lf*uise Gauflet.M.Maurice Breton.Mlle Alice Fontaine, Me Jean-Paul Main.Mlle Simonne Sylvestre.M.Ainédée >ylve-tr*\ Gabrielle Rivest.Mme J.-A.Dumas.Mme IL Lippe.M.Joseph Brisson.Mm** E.Alain.M.P.-E.Carrière Mlle Jacqueline Guilbault.personnel du bureau *1**- c«»ti-seurs, Québec.Mme Maurice Grenier.BOUQUETS SPIRITUELS — Congrégation Notre-Dame, Joliette.Mlles Carmen Ca-avant.Lina et Fernande Coutu.Cécile St-Georges.SYMPATHIES — Famille- Alphonse De-haies, J.-O-ia- Guilbault.Alfred Laporte, Dr Arthur Pelletier.Armand Malo.HEURE AVANCEE Depuis le 9 février 1942 LA SEMAINE SEULEMENT DEPART DE JOLIETTE — ARRIVENT A DESTINATION 10.20 a.tn.Pour Montréal, gare N iger, local — Avenue du Parc: 12.10 p.rn.— 12.25 p.m.10.20 a.m.Pour Louisevillc, T.-Rivières, Québec (Rapide) 1.30 p.m.11.05 a.m.Pour St-Gabriel 12.00 p.m.3.50 p.m.Pour Montréal, gare Windsor (Rapide) — Avenue du Parc: 5.15 p.m.— 5.45 p.m.5.45 p.m.Pour Montréal, gare N iger, (Local) 9.30 p.rn.5.45 p.m.Pour Québec, (Local) 10.00 p.rn.6.35 p.m.Pour St-Gabriel ~.30 p.m.ARRIVENT A JOLIETTE — DEPART DE DESTINATION 10.20 a.m.De St-Gabriel 9.25 a.m.11.05 a.m.De Montréal, gare Windsor, (Rapide) — Avenue du l’arc: 9.45 a.m.— 9.15 a.m.11.05 a.m.De Québec et les stations intermédiaires 7.15 a.m.3.50 p.m.De St-Gabriel 4.45 p.m.De Louisevillc, Trois-Rivières et Québec 6.35 p.m.De Montréal, gare N iger LE DIMANCHE SEULEMENT ARRIVENT A JOLIETTE - DEPART DE DESTINATION 11.15 a.m.De Montréal, gare Viger (Local) 9.40 a.m.8.35 p.m.De St-Gabriel 7.40 p.m.DEPART DE JOLIETTE - ARRIVENT A DESTINATION 11.15 a.m.Pour St-Gabriel 12.10 p.m.8.35 p.m.Pour Montréal, gare Viger 10.15 p.m.2.55 p.rn.1.30 p.rn.4.50 p.m.George- Daller, S.Cloutier.G.Thibault.Raymond Goulet.J.Bordeleau.A.-A.Boucher.L.-R.La salle.Camille Denis.Anatole Bélair.Gilbert Brisson.Camille Ducbarnie.Alphonse Coutu.Rodolphe Sylvestre, Joseph Lacoste.Sinai Beaupied.Donat Boulard.Richard Marchand.Willie Rivest, David Lafrenière.Emile Boulard.Fortunat Lafrenière.A.Plouffe.Joseph Déziel Laurent Page: Mlles Thérèse Ga-dotiry.Réjeanne Chesney.Madeleine Côté.Pauline Persilliers-Lachapelle.Rachel Desjardins.Raymonde Magnan.L.Provost.Majella L.Oaudet.Jeanne Jette.Jeanne *-t Noella Rivest Pauline Lavallée.Anne-Marie D'Amour, Régina Hamel-Boisvert.Thérèse Laporte, A.-L.Delorme.Alice Gravel.Jeanne Asselin.Eva Delisle, Hor-tulane Désilets.Fleurette Charron, Jacqueline Comtois.Lucille Bélisle.Cécile St-Georges.Bertha Lafrenière.Onze et Berth** Beaupied.Marguerite Dauphin, Alice Joly.Alice *•: Luci** Prr** ^-'t.P iul'*i Ch.vo poux.Rose-Hélène Désormiers.Marie-Claire Usalle.Gaby Durand, Monique Poulette Lucille Valois.Gabrielle Desina-rai-.Dori- Bonin, Fernande Bailly.Aline Lapierre.Marie-Paule Plouff»?, Rolande Chamberland.Germaine St-Ong**.Lucille Marin.Mariette Massicotte, Thérèse et Clara Gaudet.Mariette Roch.Pierrette Duclos.Juliette Pothier, Réjeanne Pagé.Bernadette Râtelle.Bernadette Trudeau.Léda Lépine, Jeanne Robinson, Suzanne Hardy.Berthe Bérubé.Lucette Hébert: MM.«’t Mme- Médard Dobitaille, Josepli Ma-sicotu*.Donatien Barrette.H.Lagarde, Armand I.egault, L.-R.Gignac.Patrick P**rreault.J.-Geo.Chevalier.Lionel Généreux Avila Ferland.Jos.Vennc, Eugène Bolduc, P.-E.Morrîssette, Edmond Du-charme.Antonio Lanoie.Guy Guibault, Octave Asselin.Arthur Lamarche, Xénon Michaud.Antoine Fortin.Maurice Ouellette.Emile Joly.Emile Landreville, René Majeau, Edgar Pouliot.Gabriel Rochette, J.-Paul Lachapelle, Alfred Sicard.Orner Frenette, J.-Emile Bouclier.Albani Bolduc.Alexandre Ma-icott*\ Olivier Drouin, IIil.Bailly.Jo-.Frenette, P.-Einile Laro-clu*.Georges Cliaput.Elzéar Martel, Ori-gène Amyot.Donat Fiset.Octave Gadoury, Lient.René Champagne, Maurice Chain-poux.J.-A.Plourde, Cyprien Lavallée.A.-L.Lavallée, Richmond Trudeau.N’.LTIeu reux.Arthur L’Heureux, Rodolphe Boucher, C.-E.Désormiers.J.-A.Comtois, lion.Lucien Dugas.Armand St-Georges, Albert Provost, André Majeau.Victor Masse, Emile Garceau, René Martin.L.-Philippe Duhord.Guy Casavant, J.-R.L’Ecuyer, Albert Gaudet, Oscar Landry, Camille Bonin, J.-E.-D.Cloutier, Solfrid Hébert, Paul Boucher.Lucien Charettc, Léo Poulette, Arthur Lussier.J.Morais, Roland Guilbault.Emile Chevalier, Robert Fleury, Yves A.Dion.Roger Goulet, Armand Asselin, Roland Malo, Fernand Rondeau, A.-A.Dionne, Alexandre Dugas, Alphonse Robitaillc, Rodrigue Bailly.Alcide Bonin, Emile Plante, Robert Arsenault, Dr J.-Edouard Gervais, Alphonse Bloiiin, S.Robillard, Philippe Lelièvre, Jos.Gagnon, M.et Mme Bérubé; MM.J.Marcel Pauzé.Lient.Jean Côté, Roland Jctté, R.P.NV.Corbeil, c.s.v.; Joliette Au-tomobih* Enrg.; R.P.Alphonse DeGrand-pré, c.s.v.; MM.Jean-Louis Forget, Roger Pelletier, Harnois et Fils Liée, J.-O.Liard, J.-A.Allard, J.-Emile Plante, caporal Guy Duhord, Pauzé et Fils Enrg., Edouard Riel.Honoré Dionne, J.-Hcnri Perreault, Léonard Pépin, Rosaire L’Ecuyer, Donat Piette, Guy Marion, La Chambre «le Commerce des Jeunes, Alexandre-L.Desaul-niers, Ls-Pliilippe Pauzé, Roland Hervieux, C.-B.Marcotte, R.Généreux, Pierre Roch, Arthur Goulet, Sylvio Pothier, Dr Paul Dionne, J.-J.Martineau, Me Robert Tel- lier, L’Etoile Du Nord, Georges I.ulomle, Roger Laporte, Roger Lyonnais; Mmes Armand Charron, Sr Ste-Marie-Aline.Cong.Notre-Dame.Mme veuve Rosario Rivest.Mmes Louis Drouin, Sr Ste-Cécile ties Anges.Cong.Notre-Dame, les Soeurs de lu Providence, Mmes J.-E.Casavant.A.Desmarais.Henri Turcotte Mme et Mlle Breton; Mines J.-E.Martineau, Lucien Hardy, Rév.Sr St-Jean de Dieu.Gong.Notre-Dame.Mme J.-Alcxandre Guibault.Mme et Mlle Duchanne, * * * REMERCIEMENTS — La famille remercie sincèrement ceux qui leur ont témoigné leurs condoléances soit par tribut* floraux, offrandes de messes, bouquets spirituels.télégrammes, visites au corps, assistance aux funérailles.u uv.1 f.e.Unité Sanitaire du comté de Joliette Rapport de nos acctivités pour le mois de mars 1 °4 2 • EDUCATION PUBLIQUE:— Conférences d’hvgiène générale .1 Cours aux jeunes filles.6 Secourisme: Leçons.6 Assistance totale.558 Imprimés distribués.1509 Familles visitées par les visiteuses d’hygiène.224 • MALADIES CONTAG1F USES : Cas déclarés.Maisons visitées.Maison affichée.Contacts et cas suspects examiné- .Ecoles visitées.Enfants exclus des écoles.Enquêtes épidémiologiques .• TUBERCULOSE:— Cliniques.Personnes examinées.Cas positifs nouveaux.('as positifs anciens.Visites à domicile.17 1 29 < 13 o 65 6 3 35 • PRODUITS BIOLOGIQl ES DISTRIBUES AUX MEDECINS:— Sérum antidiphtérique (unit*-» .220.000 Sérum antitétanique (unité-• .75.000 Sérum antiscarlatineux (unités» .12.000 • VACCINATIONS ET IMMUNISATIONS:— Vaccination antivariolique réu-ir .1 Immunisation antidiphtérique complétée.32 Scarlatine contact injecté.1 • HYGIENE MATERNELLE:— Démonstrations à domicile .51 Visites pré-natales.58 HYGIENE DE LA PREMIERE ENFANCE:— Cliniques de puériculture.16 Nourrissons examinés.211 Enfants pré-scolaires examinés .38 Nourrissons visités à domicile .158 Enfants pré-scolaires visit- s à domicile.1(V> • HYGIENE DE L’AGE SCOLAIRE: Conférences.44 Assistance.1.200 Kxam**n médical de- enfants .75 Examen physique de- enfants .916 Visites à domicile r*:: défauts pbysiijues.79 • SALUBRITE PUBLIQUE:— Boulangeries.11 Epiceries.12 Restaurants.10 Boucheries.8 Marché- publies.16 Aliments confisqué-.20 Vacheries »*t laiteri**- de producteur 53 lu its*.••••••••., 5 Ecole?12 Sal«*n- de coiffure.7 Nuisances.75 Abattoirs .36 • LABORATOIRE: Prélèvements «l’eau.21 Prélèvements de lait.12 Prélèvement:- pour dipi-térie .‘16 Prélèvements pour tuh*rculose .21 Bonnes nouvelles pour 'rous M.Arthur Beausêjour, gérant de la Caisse Populaire de Joliette, répond à nos questions Question.— Si je vous ai bien compris.l’autre ,our, pour avoir droit d’ouvrir un compte d'épargne à votre Caisse, il faut d’abord souscrire au moins une part sociale de $5.00?REPONSE:.- Exactement, car une Caisse popu :r n’a le droit de faire des affaires :ue avec ses membres.* * * Question.— Et les corps publics peuvent-ils devenir membres ce votre so: été?REPONSE.— Pourquoi pas ?Voici, du reste, ce que dit la Loi des Syndicats Coopératifs à ce sujet: "Les cercles igricoles et les sociétés d’agriculture peuvent, avec la permission du ministre de l’agriculture.prendre des actions dans tel syndicat.Les commissions scolaires et les municipalités de cité, ville.village, paroi.se et canton sont autorisées à prendre de telles actions”.* * * QUESTION.- El les Fabriques d’églises, peuvent - elles devenir-membres de votre société?REPONSE.— C’est une question de droit canonique que vous me posez là.monsieur: je vais vous répondre au meilh-ur de ma connais- sance.D'après les informations que je tiens d’un Canoniste, tout ce que prescrit le droit canonique à ce sujet, c’est que les biens ecclésiastiques doivent être placés en lieu sûr.au jugement de l’Ordinaire.Or.comme l’Ordinaire de notre diocèse n’a pas encore, paraît-il.porté d’ordonnance formelle à ce sujet, il appartient aux administrateurs de nos fabriques d’en juger pour chaque cas en particulier.?* * QUESTION.— Si je vous ai bien compris, vous avez dit que les Caisses populaires ne font affaire qu’avec leurs membres?Ne font-elles pas des placements dans les fonds du Dominion et ailleurs?REPONSE.-— L'article 40 de la Loi des Syndicats Coopératifs a justement prévu le cas où une Caisse populaire, ne pouvant prêter à ses membres l’argent dont elle dispose.est libre de faire des placements.Mais ne craignez pas, notre caisse populaire ne fera jamais de placements dans la lune.Les seuls placements que nous sommes autorisés à faire sont les placements dans les fonds du Dominion ou de la province de Québec, ou encore, dans les emprunts de toute municipalité, de toute commission scolaire, de toute corporation ecclésiastique ou religieuse en cette province.Ceux qui s’intéressent aux caisses populaires ont pu remarquer avec plaisir que.le semaine dernière même, la Caisse Centrale de Lévis avait soumissionné pour l’émission des obligations, au montant de S60.000.00.que la ville de Joliette mettait sur le marché.Le malheur a voulu que la Caisse Centrale Desjardins de Lévis se fasse, damer le pion par The Dominion securities Corporation Limited.C’est dommage que la soumission de la Caisse Centrale de Lévis n’ait pu passer, car.ne nous faisons pas illusion, c’est par courtoisie pour les jeunes caisses de notre région que cette Caisse Centrale soumissionnait.En définitive, ces obligations auraient été revendues immédiatement à nos caisses populaires de la région de joliette.* * * Question.— Et les caisses de la région auraient pu souscrire tout ce montant?REPONSE.— En un clin d’oeil, monsieur: car.ne l’oubliez pas, nos 29 caisses populaires de la région de Joliette ont présentement un actif d’environ $800.000.00 et ue encaisse d’environ $250.000.00 Ceci veut dire qu’il est facile, pour nos caisses de disposer, du jour au lendemain, d'un montant assez considérable.* * * Question.— Et votre Caisse de Joliette aurait-elle même sous- crit ?REPONSE.— Elle se serait fait un devoir de souscrire le plus possible.car notre société a précisément été fondée pour rendre service à ses membres et à notre cité.* * * QUESTION.— J’aurais encore beaucoup ce questions à vous poser: me permettriez-vous de revenir?REPONSE.— Quand bon vous semblera, monsieur, nous sommes ici au service du public.Au revoir.L'hyg iène dans nos écoles L'ENFANT DOIT APPRENDRE L'HYGIENE ‘L’obéissance aux prescriptions de l’hygiène et de la médecine préventive porte en soi sa récompense, car il n’est rien ce plus agréable ici-bas que d’être bien portant.C’est pourquoi le ministère de la santé et du bien-être social de la province de Québec veille avec un soin jaloux à la diffusion de l’hygiène dans nos écoles.Chaque année.grâce à la création de nouvelles unités sanitaires, le nombre des écoles de notre province qui reçoivent la visite du médecin hygiéniste.augmente.Déjà, dans plusieurs institutions, on inculque aux enfants des habitudes de vie hygiénique”.Le bulletin sanitaire expose à cet égard un intéressant programme.Il suggère en particulier de s’inspirer de la formation religieuse, car.dit un hygiéniste, ”il faut former des habitudes chez l’enfant, avant même qu’il en connaisse et en comprenne les raisons fondamentales.Qu’on le veuille ou non.l’enfant acquerra des habitudes à l’école: il faut faire en sorte qu’elles soient bonnes: on peut même assez facilement à cet âge le débarrasser d’une mauvaise habitude par la substitution d’une bonne.Dès la première année de* classe, l’enfant doit s’accoutumer à être propre, à s’habiller selon la température et à prendre soin de son linge, à se bien tenir, à dominer ses émotions, à observer l’équilibre, la régularité et la modération dans ses activités; alimentation, travail, récréation et repos.L’enfant n’a-t-il pas le devoir impérieux de se préparer le mieux possible à rendre le maximum de services que sa famille et la société attendent de lui, écrit le même hygiéniste?Il ne s’agit pas de s’éviter des maladies ou de mieux jouir de la vie, mais de se préparer à jouer un rôle utile.Même pour son bonheur terrestre, l’enfant doit vivre selon l’hygiène, puisque celle-ci lui apprendra à conserver sa santé.Or, le succès dans la vie ne citttnrts SW£^ Il I *JLo forme la plus pure sous laquelle te tabac peut être futnf dépend pas tant de la compétence que de la personnalité, et l’on peut difficilement avoir une personnalité intéressante en dehors de l’état de santé”.“Voilà pourquoi il importe de préconiser, plus que jamais, la diffusion de l’hygiène parmi les jeunes générations et nos unités sanitaires font l’impossible pour répondre à ce besoin primordial”, concluait l’honorable Henri Groulx en remettant ce communiqué des hygiénistes aux journalistes.*«—c- L'Assistance à l'Enfant sans Soutien Par P abbé Chs-Ed.Bourgeois Directeur aux Trois-Rivières d’une oeuvre d’assistance aux enfants qui rend les plus grands services.M.l’abbé Bourgeois a consenti.sur de nombreuses demandes, à en exposer les grandes lignes.Il traite d’abord du problème de l’enfant sans soutien, tel qu’il se pose dans notre pays, et indique les principaux facteurs qui doivent contribuer à sa solution.Puis il nous fait connaître l’entreprise admirable établie aux Trois-Rivières, et à laquelle ont concouru des dévouements multiples.Les communautés religieuses.les autorités municipales.les gouvernements de Québec et d’Ottawa ont secondé généreusement les initiateurs de l’oeuvre, ce qui lui a permis les magnifiques développements qu elle a atteints.Cette brochure, que tous liront avec intérêt et profit, publiée par l’Ecole Sociale Populaire, se vend 15 sous l’exemplaire, à l’Action paroissiale.4 260.rue de Bordeaux.Montréal.Breault.M.Almanzor Breault, son beau-frère, de St-Alphonse.Le service fut chanté par M.le curé J.Perreault, lundi dernier au milieu d’une assistance nombreuse.Nos condoléances à ces familles éprouvées.?* * BAPTEMES.— Le jour de Pâques, ont été baptisées Marie -Georgette - Hélène - Paule Desrochers et Marie - Muguet te - Fernande Perreault.La première était l’enfam de M.et Mme Joseph Desrochers: la seconde de M.et Mme 1 refilé Perreault.Les parrains et marraines: M.et Mme Oliva Arbour: M.et Mme Sylvio Perreault: porteuses: Mme Joseph Perreault et Mlle Jeanne d’Arc Desrochers.* * * FETE DE PAQUES.- M.l’abbé Chrysologue Bonin, professeur de philosophie au Séminaire a donné le sermon à la grand’messe de Pâques.Sa parole instructive et touchante a su plaire à tous.ILE DUPAS ST-ALPHONSE DE RODRIGUEZ (D.N.C.) — BAPTEMES.— Le 26 mars, à M.et Mme N.Chevalier.un fils baptisé sous les noms de Jos.- Luc - Lucien - Emile.Parrain: M.l’abbé E.Lefebvre: marraine: Mlle Lucie Chevalier, tante de l’enfant.— Le 29 mars, à M.et Mme G.-Aimé Dandonneau.un fils baptisé par M.le Curé.Le jour même l’ange s’envola au ciel.La sépulture eut lieu le lundi.?* »?Le Jeudi Saint, des enfants firent leur première communion.* 4 * Etait de passage au presbytère le R.Père Laurent, o.f.m.Le Jeudi saint, il fit l’office.?* * M.Blouin au presbytère, ces jours derniers.(D.N.C.» — DECES DE M.EM.BEAUREGARD.— Vendredi dernier, est décédé M.Emi-licn Beauregard, époux de Robella Breault, à l’âge de 59 ans et 9 mois, après quelques jours seulement d’une maladie, qui ne laissait pas prévoir une fin si prochaine.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, son père: M.Ephrcm Beauregard, de St Ambroise: plusieurs frères et soeurs, dont MM.Donald, Georges.Guy et Lionel Beauregard.Mmes Léon-Jean Marin.Lionel Paré et Mme Sinai ST-FELIX Tableau d’honneur à l’école Castle Hill, dirigée par Mlle Juliette Boucher.— 1ère classe: 7e année: Denise Geoffroy: 6e année: Réjcan Marion: 5c année: Huguct-te Coutu: 4e année: Léonard Aubin et Roger Aubin.Encouragez nos annonceurs ASSUREZ-VOUS D'AVOIR LE BON NUMÉRO VÉRIFIEZ DANS L'ANNUAIRE < -h r Dégagez les lignes de téléphone pour faciliter la PRODUCTION DE GUERRE Le téléphone est nécessaire à la production de guerre.Toutes les lignes téléphoniques dependent les unes des autres: ne permettez pas quo des déluis inutiles retardent des messages d'importance vitale pour le pays.AUTRES conseils a observer ©REPONDEZ 8 lin B délai quand la cloclio sonne.©SOYEZ BREF.Dégagez votre ligne pour l'appel suivant.—^ EVITEZ les heures d’affluence ° />** tnu,m- L’ACTION POPULAIRE, JEUDI 9 AVRIL 1942 é > N 13 Æ mt ip, PS '.V.Ote r POUR LE Printemps Nous avons en magasin toute marchandise de printemps: Paletots et habits Fashion - Craft Tout faits ou sur mesures.Sous-vêtements — Lainages • • r N’oubliez pas en faisant votre 7 ' X ménage, que nous avons: 7 LINGERIE A LA VERGE, DRAPERIES.RIDEAUX.LITERIE.ETC., ETC.E>JS ?7 7 7 7 7 I I 7 7 Nos prix sont des plus raisonnables 7 eo.Daher f 7 I f 7 7 >•> ECHOS DE LAVALTRIE (D.N.C.— BAPTEME.— Marie - Odette - Lise, fille de M.et Mme Aimé Ostiguy.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Ven-ne; porteuse: Mme Gérard Dupuis.* * f DECES — Le 3 avril courant, décédait accidentellement M.Robert Robillard.Il laisse dans le deuil ses soeurs: Mme Charles Hé-tu (Alice) : Mme Albert Lamade-laine (Antoinette) : Mme Edouard Mousseau (Alberta) : Mlles Eva et Isabelle: ses frères: MM.Donat et Gérard Robillard: son beau-frère: M.Jean-Baptiste Charland.Les funérailles eurent lieu lundi le 6 avril.M.le curé Lachapelle officiait accompagné des abbés Gérard Laporte, cousin du défunt, et de M.A.Boucher, curé de St-Sul-pice.La quête fut faite par MM.Henri Villeneuve et Réal Hétu.Les porteurs étaient MM.Germain Bourdelais, Robert Lacombe, Gérald Boisjoly.Joseph Villeneuve, André Lacombe et Jean-Baptiste Boisjoly.M.l'abbé Donat Martineau dirigeait à l’orgue.Le même jour était inhumé dans notre cimetière M.Honorius Du-breuil, de Montréal.Le .défunt était le frère de M.Azarias Du-breuil, restaurateur et de Joseph Dubreuil, décédé il y a un mois à peine.* * * Notes du mois de mars à l’école du village.— 7e année: Thérèse Martineau 70 5: 6e année: Guy Martineau 81 ; 5e année: Thérèse Bouvier 88.5: 4e année: Marie-Paule Fa fard 79: 3 e année: Jean-Paul Hervieux 75: 2e année: Aurore Martel très bien: le année: André Pelletier, très bien.Ces jours derniers, la famille Odias Miron assistait aux funérailles de M.Ludger Rochon ,de St-Roch de l’Achigan, beau-frère de M.Odias Miron.A ces familles en deuil, nous offrons nos sincères sympathies.Les peintres Forint de St-Jacques de Montcalm, sont déjà à l’oeuvre pour la réparation du presbytère de notre paroisse.Leur réputation nous donne pleine confiance d’un franc succès.• i-i-jJif* * ¦* * v1 » * jjnqm Provinciale et la Bijouterie Lachapelle 4 AVALTR1E No 39 Par l'abbé Donat Martineau 8ou mourut Pierre Paul de Lanaudière.le village naisse développait déjà rapidement dans les profondeurs de hjjcc Laval trie, sous l’impulsion vigoureuse et clairvoyante cidateur lllonorable Barthélemy Joliette.Celui-ci en iMerjfr son mariage à Marie-Charlotte de Lanaudière cohé-ritiejfttratour de la seigneurie, avait entrepris depuis quel-quesjlpleiter la forêt de cette région déserte à quelques milles dpe Saint Paul et d’y établir un centre d’industrie.fi héritiers lui donnèrent dans cette dernière entreprise tout H- Ainsi le docteur Peter Charles Léodel et bientôt Chas&my-Gaspard de Lanaudière, son neveu, consacrèrent a l’cutndateur de Joliette toutes les ressources dont ils pou-vaiefi Désormais, le village florissant d’industrie fut le cent!fflncnt des représentants de l’illustre famille de Lanau- dièrM Çjnunoir seigneurial de Lavaltrie, qui avait pendant plus d ur»tant de gloire et d’honneur, était dès lors voué à l’oubli, or.prochain.La spacieuse demeure des de Lavaltrie fut dém{$78 apres être restée inoccupée pendant au-delà de trente a« (gens de la ville de Joliette et ceux qui se sont intéressés a sett^ont bien au courant des faits et gestes de nos derniers seicCOnvient cependant que nous ajoutions quelques notes biojfiu sujet des successeurs de Pierre-Paul de Lanaudière.I A RI ES B A RTH E L EM I - G A SP A RD TARIEU de LAW:, ne à Lavaltrie le 16 novembre 1821.n’avait que oiviü il perdit son père.Il fit ses études à Nicolet, au colle: es de Georgetown.E.-U.: puis, il étudie la loi et s’établit ehcteet tuteur Lllonorable Barthélemy Joliette, à l'Industriel Julie-Arthémise Taché, fille de Pascal Taché, seigneur de De leur mariage naquirent onze enfants, dont Jostle] née en 1855.épouse de Louis-Arthur McConville, avefflé a la Chambre des Communes.Deux ans après la mcfflflri survenue en 1882.Mme McConville entra au mo-nasfc: eu >: -Sang, à St-Hyacinthe.COOPÉRONS Collège St.Anselme RÀWDOM Réparations d’autos Si votre automobile a besoin d'être réparée, voici le moment tout désigné et l'endroit choisi pour faire ces réparations par notre expert M.Gérard Généreux O Louange à Dieu Aux premiers jours de février, nous eûmes le privilège d’offrir au Christ la Réparation des Quarante-Heures.M.le Curé Piette en présida F ouverture.O Vrai ou faux ?Vers la mi-février, le R.Fr.Directeur institua le concours de connaissances pratiques, auquel tous les élèves prennent part et par lequel ils ont l’occasion d’éprouver leur savoir d'après la méthode des vrais ou des faux.Ce concours durera une couple de mois.O Jeune soldat, où cas-tu ?non Bonin, père du R.Fr.Lucien Bonin, directeur des Etudes Primâmes de la province de Joliette.• Notes de mars Ont obtenu la première place on mars: 51h Form: Raymond Dubois.de St-Casimir, Co.Portneuf: 4th Form: Gérald Arbour, de St-Jean d'Iberville: 3rd Form: Lucien Frigon, de Normancin.(Lac St-Jcan ) : Special: Conrad St-Yves, de Terrebonne.NETTOYAGE — PEINTURAGE DEBOSSAGE venez consulter notre expert afin d'obtenir une satisfaction garantie.— Nos mécaniciens et notre outillage complet vous donneront un service rapide en remettant votre auto comme neuf.P.-H.LANDRY 107, RUE ST-PAUL, Tél.310, JOLIETTE R.C.A.F.Promotion Douglas Clear, graduate of 1935.was recently given a distinguished promotion in the R.C.A.C’est le litre de la poésie lue par! F.for bravery in service overseas.le T.H.Ernest Lapointe, à la fin Lun de ses derniers discours à la radio.Le Service d’information a publié en couleurs le texte de cette poésie et l’a distribué à travers les écoles du pays.Ce texte est exposé à la salle d’étude.Au-dessus, est appendue la carte du Canada.O Orientations En mars et en avril, M.Wilfrid Ethicr.p.s.s., directeur de l’Institut d’Orientation professionnelle de Montréal, est venu exposer aux intéressés nombreux le rapport des examens qu’ils avaient subis.Les jeunes apprécient le travail de M.Ethicr et de ses techniciens qui les aident à envisager leur avenir avec méthode et confiance.Q Sympathies Le R.Fr.S.Lavoie, directeur du Collège, et le R.Fr.H.Fournier, ns encore parmi les autres enfants Marie-des-Anges- directeur de l’école St-Louis, assis- Aliâf60.épouse de Norman -John -Ricutord Neilson.petit-filsB>E E'hn Neilson, Ir* défenseur des Canadiens-français.>us le disions plus haut.Charles-Barthélémy-Gaspard onsaera toutes ses ressources à l’oeuvre patriotique et anorah’c Barthélemy Joliette.Premier maire de l’In-Cv village fut érigé en ville sous le nom de Joliette (lflndonna ce poste en 1872 mais, deux ans plus tard, ’ lSwit de nouveau.l»1 Jolietw U* 25 juillet 1875, à l’âge de 54 ans.>S1 PH GASPARD-CHARLES TARIEU de LANAU-Dl| J '-' le onzième et dernier enfant de Charles-Bar-the j d de l anaudière, naquit à Joliette le 10 septembre 1S|H ai Collège de Joliette, au séminaire de Nicolet.au col *h d’Ottawa.Il fut admis au Barreau le 10 juillet] i‘ consacra presque toute sa vie à la carrière militaire.M ren* c’e Joliette.il fut envoyé en Angleterre au couronne: a Ce* *-g s Y.en 1911.comme commandant d’une com-pagfevne canadienne.Lieutenant colonel du même régi-njcS‘- au debut de la grande guerre de 1914.il partit aussitôt®11 en qualité de Major dans le célèbre 22e régiment: il cx*flco plusieurs postes importants et fut décoré par le Pré-sicjsaurhque.En 1924.il était promu au grade de colonel desavL d infanterie canadienne.&.1' [ Paries de Lanaudière mourut à 1 Hôtel-Dieu de Mfa îuin 1926.Ses funérailles, à Joliette.furent des plus in* S en ici minant que peu de temps avant sa mort, Charles dcgpvau visité les lieux historiques où ses aieux avaient (à suivre) tent, le 1er avril, à la cathédrale de Joliette.aux funérailles de M.Zé- Douglas Clear is the son of Mr.John Clear, of Rawdon.© Exult et Avec piété joyeuse, dans notre chapelle intime, au cours de sa visite canonique, nous avons vu le R.P.Sylvestre Sylvestre, c.s.v., su-nérieur provincial, assister aux offices de la Semaine Sainte.Il a voulu célébrer la messe solennelle de Pâques lui-même.Son passage, en cette période, de l’année nous a apporté réconfort.O Melody lingers on Grâce aux R.Fr.R.Larue, procureur provincial et aux autorités du Séminaire de Joliette.le R.Fr.Directeur a pu, le Samedi Saint au soir, avec le concours du R.Fr.E.Plante et du P.L.Cloutier, offrir aux élèves un intéressant programme de vues.• Congé du printemps.Les lundi et mardi de la seconde semaine d’avril, les élèves prennent le congé du printemps.Juvénat Chair.pagneur.de i’Epi-phanie.Etaient prés ms son père, ses oncles et tantes: Hernias Lamarche, Ls-Philippe Lifortune, Hervé A-mireault.sen grand-père Adélard Amireault e*.a a très parents et amis.- * * BAPTEME.— Le 2 avril: Marie - Francine, fille de Fernand Martel et de Géraldine Lamarche.Parrain et marraine: J osa pliât Pimparé et son épouse, grands-parents de l’enfant.— Abbé Clément.LA CHAMBRE DE C.DE L’EPIPHANIE A OKA.— Le samedi 28 mars, la Chambre de Commerce ces Jeunes de l’Epiphanie.accompagnée de M.J.-E.Ma-jeau.maire sK l’Epiphanie et préfet du comté de l’Assomption, de M.l’abbé Guiibault.vicaire à St-Roch.de M.Roméo St-Germain et d’autres amis de un mot de remerciement aux RR.PP.Trappistes et au Dr Lévesque.Le Dr Lévesque explique ensuite le fonctionnement de E Ecole de Médecine Vétérinaire et nous démontre les efforts qui y sont fait pour que les élèves qui quittent l’école après un cours de 5 ans soient en mesure de répondre aux besoins de leur profession.Le Dr Picard termine la série des discours par un dernier mot de remerciement et tous reviennent enchantés de leur voyage.Funérailles de M.J.Fréchette à St-Félix (De notre envoyé spécial) Mercredi, le S avril, avaient lieu à St-Félix de Valois, les funérail-la place avait le j les de M.J.Fréchette, décédé le 4.bonhet r de visiter l'Institut Agri- , à l’âge de SS ans.________ _________ _ _____ cole d Oka et l’Ecole de Médecine j Le défunt était le père de M- j seîinT L.Bellemare: les abbés A.Vétérinaire, deux institutions di- l'abbé Jos.Fréchette, curé de St- Bélanger.A.Lalande.F.Mous- rigées par les RR.PP.Trappistes.Roch: du R.Père Isidore Fréchct- SCU1> D.Hénault.A.Laporte.Y.A notre arrivée, le Dr Lévesque, te.c.s.v.prédicateur à la Maison Vandal.G.Malo.J.Riopel.V.le guide.Querbes: des RR.Elie et \ incent Bérard.G.Marsoîais.Léo Forest, provincial, et il présida l’Absoute.M.l’abbé D.Poupin, a.c., servait comme prêtre assistant.L'abbé Lucien Sylvestre dirigeait les cérémonies.Au choeur, un clergé nombreux avait pris place pendant que la nef était remplie de parents et d’amis.On nota aussi la présence de plusieurs paroissiens de St-Roch et d’un nombre considérable de retraitants de la Maison Querbes.venus d’un peu partout, même de Montréal.Parmi les membres du clergé: MM.les chanoine Orner Bonion.Oc’on Archambault: le R.Père Alphonse De Grandpré.supérieur du Séminaire: C.Dumontier, curé du Christ-Roi: MM.les curés H.Fcrland, Ls Robillard.V.Duchar-me.E.Filiatrauit.A.Fafard: le R.P.R.Piette.c.s.v., directeur de la Maison Querbes et les membres du personnel ce la Maison: les RR.i Pères G.Dumas.E.Aubin.J.As- ST-BARTHELEMY V (D.N.C.) — NAISSANCE — M.et Mme Paul-Emile Marchand, professeur à l’Artisanat, ont le plei-sir de faire part à leurs parents et amis, la naissance d’une fille baptisée par M.l’abbé Edmond Parent.vicaire, sous les noms de Marie-Rose-Anna-Thérèse.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Du-chesncau (Rose-Anna Fortier i de Québec, grands-parents de l’enfant: porteuse: Mlle Jeanne d’Arc Valois.* * * PAQUES — A l’occasion de la belle fête de Pâques, la chorale de la J.A.C.sous la direction de M.Gérard Valois, a exécuté le chant de la grand’messe.Ce fut un vrai succès et nous leur offrons nos sincères félicitations.Mme Eugène Landry était â l’orgue.Concours ce mars â l'école No 1 dirigée par Mlle M.-Thérèse Bea usé jour.— 7 e année: Henri-Jacqucs Ma jean 9 7.S: 6e année: Rolland Richard 75.7: 5e année: Henri Perreault 90.7: 4e année: Wellie Lépinc 90: 3e année: Guy MA’., qui nous servit de guid _ _ nous fit visiter l’écurie, puis Eéta- Fréchette, jésuites.Deux de ses fiI-ble renfermant des vaches Mois- les sont religieuses.11 laisse aussi teins et Ayrshircs.toutes ayant de d autres enfants, dont M.David hauts iveords de lactation à leur Fréchette de St-Felix, crédit.De là.nous passons au ha-: La levée du corps fut laite par ras composé d'une magnifique col- M- le cure Fréchette.Le R.Père lection d’étalons et de juments Isidore Fréchette chanta le service Belges.La plpart de ces chevaux assiste du R.P.Dontignv.s.j.et détiennent des championnats d’ex- de M.1 abbe Anselme Rondeau.S.» positions tant du Canada que des Excellence Mgr Papin cm assistait Etats Unis.La porcherie nous re- au choeur accompagné de M.le tient encore quelques moments puis nous pissons â l’hôpital de médecine vétérinaire où nous assistons à l’opération de deux chevaux, l’un atteint de la maladie communément appelée cornage” et l’autre s’étant rentré un clou dans le pied anté- Héroux S2.3: 2e année: Gilles Lé- ; rieur droit.Le Dr Lévesque, aidé pine 97: le année A: Denis Sour- des finissants en M.V.se charge des chanoine Emile Lachapelle, cure et du R.P.Paul-Maurice Farley, ass.- Jos.Rainville, L.Bcllerose.P.-D.Robert.G.Amireault.G.Pauzé.c.s.v.: le R.Fr.Lucien Bonin, directeur des études, etc.Nous présentons aux membres de la famille en deuil, nos plus sincères condoléances.Encouragez nos annonceurs CANADIEN u NATIONAL W ’» mis déjà pensé à ce que représente pour votre || Huvption des abonnements?Faire des centaines cc|’ les expédier, le papier, les timbres, le temps, etc.Vls nc I pas fait encore, hâtez-vous de payer ‘O.ne ment à notre représentant ou à notre bureau.POPULAIRE Ifetariaf Fédéral de la J.A.C.(J.A.C.BT J.A.C.F.) m maison qubrbbs, joubtte .AOuvcrt les mercredi et samedi après-midi) ST-LIGUORI (D.N.C.) — Ces jours derniers a été baptisée Marie-Claire-Laure-Alberti ne.enfant de M.et Mme Viatcur Laliberté.Parrain et marraine: M.et Mme Parfait St-André.grands-parents de l’enfant.‘ v * m Nous avons parmi nous M.le curé Henri Gaudct.de Lanoraic, et l’abbé Gérard Gaudct, du Séminaire de Joliette, tous deux enfants de la paroisse.* » * Egalement en visite M.et Mme René Dupuis, de Montréal, neveu et nièce de M.le curé.?* * Nous offrons nos sincères félicitations à M.Domina Sourdif, maire de notre paroisse, élu récemment préfet du comté Montcalm.?* * Résultat des concours de mars à l’école No 7 dirigée par Mlle Estelle Rivcst, inst.— 7e année: Laurent Rivcst 80; 4c année: Edmond Grenier 80.8: 3e annéeRobert Chaycr 77; 2e année: Gérard Grenier 90.6; le année: Gaétan Perreault 92.8.dif 85: le année B: Guy Lachapelle 85.‘ * * * Premiers en mars à l’école de Montcalm.No 2.dirigée par Mlles Aline Robert et Juliette Venue.— 7 e année: Anita La verdure 97: 6e année: Fl orée Grenier 88: 5 e année A: Solange Beauséjour ^4: 5e année B: Maurice Beauséjour 9b: 4e année: Gaétan Thibodeau et Yvon Beaudry 72: 3e année: Gisèle Beaudry 99: 2e année: Y van Laporte 99; le année: Lucilc Beauséjour très bien.echos' dV L'EPIPHANIE (D.N.C.) — Le 25 mars 1942.fut inhumée dans la crypte de l’église Ré jean ne Amireault.décédée le 23 mars dernier, à l’âge de 14 ans.fille de Hermann Amireault et ce Armandinc Bélanger.La levée du corps fut faite par M.le curé Robitaille.et le service chanté par l’abbé Damien Robert, professeur au Séminaire de Joliette; servaient comme diacre et sous-diacre l’abbé Piette, vicaire de l’Epiphanie et le R.P.Gagné, c.s.v., aumônier du ^V%SW.WAWW.V.W.V% ^ EMPLOYEZ LES J ^ ENGRAIS CHIMIQUES £ ?louis Oesrochers & Fils S 5 Vendeur î" 537, N.-Dame, JOLIETTE \ “Si c'est de la ferronnerie.|J-nous l'avons".¦¦ 2 av.6 f.ï" ^ av.v, i.£ opérations et réussit très bien en dépit a’es nombreuses questions ; auxquelles il doit répondre et des réflexions faites par les spectateurs.Après quelques instants passés avec un ours.pensionnaire de l’hôpital, noùs revenons à T Institut Agricole où le R.P.Norbert, o.c.c.directeur de l’Institut nous reçoit.Suit une visite rapide mais très intéressante des principales pièces de cette institution, puis, après quelques minutes de repos pris dans la sal’c ces professeurs, nous passons au réfectoire où un magnifique goûter nous attend.Les produits d’Oka sont à l’honneur, fromage, beurre, pommes, sirop d’érable, etc.Chacun y va de bon appétit et le fameux fromage d’Oka se fait de nouveaux amis.A l’issu du goûter, le R.P.Léopold.directeur des relations extérieures de l’Institut et en l’occurence représentant du R.P.Directeur, souhaita la bienvenue à tous et nous entretint sur la culture de cet - , te magnifique fleur qu’est le glaïeul.! culture à laquelle il se livre d’une façon particulière.Dans un avenir rapproché, un glaieu! d’Oka rien-dra s’ajouter sur nos marchéps au célèbre fromage et aux autres pro-1 duits d’Oka.I e Dr Picard.MA’., président de la Chambre de Commerce des Jeunes se fait l’interprète de tous j pour remercier les autorités de la maison qui nous ont si bien reçus.Il adresse un mot de remerciement au R.P.Léopold pour le goûter et au Dr Lévesque pour nous avoir grandement intéressés pendant notre visite.M.le maire Majcau qui prend ensuite U parole dit la joie qu’il a éprouvée à visiter de si belles choses et regrette que tout le bien qui se fait dans cette institution reste tant dans l’ombre.11 termine par AI LER ET RETOUR DE JOLIETTE VAL D’OR - - $12.90 A MOS: S1.U0 LA SAUR K: S U.70 NOKANDA (ROUYN) : $14.8(1 ALLER: S.10 h.p.m.VENDREDI.10 AVRIL RETOUR.Jusqu'au MARDI.14 AVRIL NOTH: plus taxe fédérale Voitures ordinaires.Tarifs également réduits pour plusieurs autres endroits.Pour plus amples renseignements, consultez A.KOà .chef «le gare.Ici.Boîte postale: 100 ( Bureau: 42 Telephones: ^ Maison privéc 175 J-CONRAD PERRAULT, Enrg J.-Alex.BOISVERT.Prop.ASS U R ASC BS CBS B RA L ES représentant de la GREAT WEST LIEE ASS.CO.501.rue NOTRE-DAME.JOLIETTE.Que.& \ SI VOUS SOUFFREZ DE i FAIBLESSE COURBATURES NERVOSITÉ ÉPUISEMENT FATIGUE HABITUELLE MANQUE D’APPÉTIT PRENEZ LES PILULES MORO 136* ST-DENIS, MONTREAL L’ACTION POPULAIRE, JEUDI 9 AVRIL 1942 I ï S 5 ¦¦ s ï s ! TOILETTE de PRINTEMPS V.V.V.,.^SV.,A,.,.V.,.,.V.\,.W.V.V.,.V.,.,.V.I.W.%W.,.V,S\SVV.V.,.%^W.,AViW.S%V.V.SV ! r ¦If MÏ Jg*.|J ^ a s Un genre de manteau ?i Z approprie a votre toilette du printemps Superbe assortiment de fourrures printanières depuis les :¦ ¦ ¦ ¦: MODESTES PEAUX D'ECUREUILS jusqu'aux OPULENTS RENARDS r - ARGENTES | ij Parures de fourrure Hiv/ | ÉLÉGANCE ET PARFAIT CONFORT ^ Venez faire votre choix tandis que j! r# : Au comité de récupération Avec la fin de mars le comité de récupération de la ville de Joliet-te a pu fournir à la population un état détaillé des opérations pour les mois de février et mars.Grâce au travail immense fait par notre gérant il nous fait plaisir d’informer la population de Joliette qu’elle a contribué â retourner aux usines de guerre des matières de rebuts pour un montant de S272.62.Vous trouverez à la fin de ce rapport un état des revenus et des dépenses du comité.Le comité est très heureux de la collaboration que tous ont bien voulu lui accorder et les en remercie.Nous devons mentionner que l’Hôtel de ville a bien voulu mettre à la disposition du comité deux voitures afin de recueillir les objets que l’on voulait bien remettre au comité.Inutile de dire combien nous avons apprécié ce geste de notre Conseil.Nous remercions aussi toute la population qui a bien voulu collaborer au travail et par là meme contribuer à améliorer le sort de nos soldats, puisque les bénéfices réalisés seront distribués aux oeuvres de secours des soldats.Encore une fois merci et n’oubliez pas de continuer à conserver les matières récupérables: nos industries en ont un besoin essentiel.Nous nous proposons de faire les démarches nécessaires pour obtenir que la récupération se fasse tous les mardis de chaque semaine au lieu de tous les deux mardis.Donc suivez bien les journaux locaux pour savoir ce qui sera décidé.Le SECRETAIRE.ETAT FINANCIER DU COMITE Revenus encaisses Brown Bottle Exchange .Barrett Co.9.980 lbs de papier .1.920 lbs de guenilles 5.Vessot 3.450 lbs de fonte, etc.Joliette Steel 2.8 10 lbs d’acier, etc.Barrett Co.2,112 lbs de papier .194 Jbs de guenilles DEPENSES Transport de bouteilles .Emballage, transport, etc.Loyer de l’entrepôt pour mars Emballage et triage S60.75 69.78 30.80 29.24 22.48 14.78 3.10 $230.93 $12.00 36.61 15.00 10.00 assortiment est varié.¦i S 73.61 s :¦ \ ¦ Mlle Aida Descôteaux 484, rue St-Viateur, Joliette ¦: Téléphone 902 .V-W.V-V\\S%\%V.V.\V.W.SW.V.%Vw.-.v.v.v.1 •«v w: Au Séminaire Chronique 77 3 i * 29 MARS La communauté sc fait un devoir de répondre aujourd'hui à l’invite de Son Exc.Mgr l’Evêque,' à l’effet d’offrir tous les mérites de ce jour à Dieu pour Lui demander 1a victoire et une paix juste et durable: c’est ainsi que nous nous joignons aux fidèles de l'Empire qui font d’aujourd’hui un jour national de prières, selon le désir de Sa Majesté le roi Georges VI.Le R.P.Ernest Aubin, c.s.v.directeur des élèves, préside à la bénédiction des Rameaux et chante la grand’messe.assisté des abbés Albert T remblay et Lucien Gravel, comme diacre et sous-diacre.Le chant de la Passion, d’après la mélodie simplifiée — plus apparentée, dit-on.à la mélodie grégorienne — est exécuté par le P.Roland Brunellc.c.s.v.dans le rôle du Christ, par l’abbé Antonin Audy.comme Chroriste, et l’abbé Gabriel Amireault.dans le rôle de la Synagogue.9 1er AVRIL Ce matin, le R.Pere Philippe Deschamps, c.s.v.aumônier au collège St-Joseph.de Lauzon.dit la messe de communauté.Proclamation aujourd'hui des notes du mois de mars.La lecture des notes revêt un caractère d’intérêt tout particulier a cause des efforts concentrés de plusieurs classes en vue d’obtenir une ’ excellence” collective: trois classes se voient attribuer "l’excellence”: la Versification A.les Syntaxes A et B, les Eléments B.e 2 AVRIL Voici la liste des officiants de la Semaine Sainte: Jeudi-Saint.messe solennelle à 8 h.30 — Célébrant: R.Père Supérieur.assisté des abbés Gabriel Robert et Antonin Audy.Vendredi-Saint, office solennel, à S lires.— Célébrant: R.Père Supérieur, assisté des abbés Eugène Dumontier et Gabriel Amireault.Chant de la Passion: Le Christ: R.P.J.-Edouard Marcoux.c.s.v.: le Narrateur: R.P.Robert Valois, c.s.v.: Le Peuple: R.P.Cyrille Beaudry, c.s.v.Samedi-Saint.office solennel à 8 h res.Le Jeudi-Saint, à 2 lires, le R.P.Supérieur préside le Lavement des pieds de douze élèves, dont voici les noms: Gilles Pion.René Préville.Jean-Yves Piette.Fernand de Montignv, Normand L’Homme.Arthur Bergeron.Claude Germain.Guy Rondeau.Gaston Laporte.Claude Magnan.Maurice Desrochers.Léonard Mondor.Bernard Pauzé: selon la tradition, ces élèves sont choisis dans chaque classe du cours.Après cette cérémonie, les élèves, accompagnés d’un de leurs professeurs.vont, par classe, faire la visite des reposoirs de la ville.Ce soir, cérémonie en l’honneur de la Sainte-Réserve.o 3 AVRIL Les examens de Pâques battent leur plein.Cette après-midi, à 1 h.4 5.séance d’examen à la salle d’étude.A 3 hres.à la chapelle, le R.P.Arthur Forest, c.s.v., donne le j sermon du Vendredi-Saint et le R.P.Supérieur préside ensuite l'exercice du chemin de la Croix.La chorale exécute le chant de la pre-1 mière et de la dernière parole du Christ.Ce soir, vénération de la relique de la vraie croix.O 4 AVRIL Samedi-Saint.Après l’office du matin, déjeûner pour ceux qui ont communié à la messe.A 1 1 lires, étude préparatoire à la dernière séance d’examen, cette après-midi."L Ours Gris" qui se nourrit régulièrement du miel de P’Abeil- a \ jj Z La FAIBLESSE PEUT DISPARAITRE FACILEMENT." „ 0 • • * * • -Symptômes ou conséquences de l'ANEMIE : Pâleur Douleur* dé dot, de remi fo4>/esse Irréguldnléi MonqOe d’oppulil Périodes douloureuses folique .Troublés internes / Ner voûte essentiellement féminins TONIFIEZ VOUS EN PRENANT LES BONNES >ILULES ROUGES pou* Ut femme% Pô Ut «» foibUt Ctm Chimique FRANCO Américain* lit I S70.rue Si Déni», Monlitol 'T le Constante”, vient de trouver, au sortir de sa retraite, un gâteau qu’il lui offre en hommage, à l’occasion de Pâques: LA X AT U RE DU SCOUTISME CATHOLIQUE "La lecture des ouvrages de Baden-Powell ne saurait nous suffire.En tant que catholiques, nous devons lire d’autres livres et recevoir une autre formation, si nous voulons être fidèles à notre Scoutisme, au Scoutisme que Baden-Powell veut pour nous, catholiques.Le Scoutisme de Baden-Powell, nous l’avons, sans le mutiler en rien, pénétré de catholicisme.Ce "Scoutisme-Catholique” est devenu pour nous une réalité bien déterminée.bien définie: une espèce, diraient les philosophes, mais qui n'a pas cessé pour autant :’être du Scoutisme.C’est là peut-être une chose difficile à comprendre en dehors du Mouvement, mais elle ne ait pas, difficulté pour nous.La fusion a été si bien opérée que VIE CHRETIENNE et VIE SCOUTE ne font qu’un dans notru esprit.Quand nous parlons de scoutisme catholique, il n’y a qu’une formule qui nous satisfasse, c’est de dire qu’il est lOO^r B.-P.et 100% catholique., Etre scout, ce n’est pas autre chose, aux yeux des scouts qu’être chrétien.C’est l’être d’une certaine manière, si l’on veut: "dans un style scout”, comme ils disent.De même qu'un Chef ne se pro; ose pas deux choses quand il forme un garçon: en faire un homme et en faire un chrétien: il n'y a là qu’un objectif pour lui.Il fait les deux à la fois.Le Scoutisme n’a comme but dernier que de faire de meilleurs chrtcicns.puisque seules les réalités d’ordre surnaturel peuvent constituer pour un catholique la règle ultime d’action.Le Scoutisme a comme meilleur effet de préparer l’âme de nos garçons à mieux accueillir les richesses de notre Foi, et c’est parce qu’il y réussit avec une efficacité unique chez ceux qui sont ' appelés” que nous lui sommes si attachés”.H.Oqer O.P.9 DE PASSAGE AU SEMINAIRE Le 29 mars.M.l’abbé Gérard Chaput.p.s.s.( 1920-1 927 i.Le 1er avril, M.l’abbé René Bounadère (1928 - 1935), étudiant à l’Université Laval, de Québec.— Le 4.M.l’abbé Hector Geoffroy.(1923-1930; P.1934 41).étudiant à l’Ecole secondaire de Pédagogie.de Montréal.• FELICITATIONS A 1 honorable Lucien Dugas, C.R., professeur de Droit usuel, en Philosophie, qui a été le conférencier invité au banquet de clôture du congrès des Camionneurs de la Pro- Solde en banque au 3 1 mars .Comptes recevables Joliette Steel 210 lbs d’aluminium 3,395 lbs d’acier .5.\’essot 1.805 lbs de fonte 125 lbs de plomb .Barrett Co.4.100 lbs de papier .1.245 lbs de guénilles Gérard & Croteau Bouteilles et guénilles .DEPENSES Loyer de l'entrepôt pour avril Cie Canadienne Papeterie Emballage .Divers .$157.32 $42.00 23.70 16.20 6.25 28.70 8.85 30.00 $ 1 55.70 $15.00 18.75 6.12 8.53 Solde recevable .Recettes totales au 31 mars S 40.40 SI 15.30 $272.62 vince de Québec, lundi, le 30 mars dernier.— A Son Excellence Mgr A1 b i -ni La fort une.évêque de Nicolet, ancien élève et ancien professeur; à M.le chanoine Orner Bonin, procureur à l’évêché de Joliette, ancien élève, qui célébreront bientôt NOUVELLES DE RAVVDON DE PASSAGE.— Chez M.et Mme Sylvio Grégoire: M.et Mme Joseph Larose, de Montréal.• , , — En visite chez M.et Mme le 2?eme anmversa.rc de leur orch- j h B(dnir.dimanchc dc nat.on sacerdotale ayant ete or- Mlles Trottier et M.et Mme < donnes par Mgr Forbes, dans 1 e- glise de St-Paul-de-l’Industric, le 15 avril 1917.• SYMPATHIES A M.l’abbé Simon Perreault (1909-1917: P.1925-1927), vicaire à la paroisse Saint-Jean l’Evangéliste.de Coaticook.à l'occasion du décès de son père, M.Louis Perreault, dont les funérailles eurent lieu en l’église paroissiale de St-Ambroise, le 1er avril.Le défunt était aussi le grand-père de MM.Roland Perreault (193136), de St-Liguori, et de Flori-mond Chevrette (1938-39), de St-Ambroise.— A M.l’abbé Jérémie Roy ( 1 87T-1 883).a.c.retiré à l’hospice de la Providence, à l’Assomption.dont la nièce.Mme Camille Saint-André, est décédée.Le R.Fr.Joseph Descôtcs, c.s.v.représentait le Séminaire aux funérailles, à la cathédrale, le 1er avril.— Le Séminaire apprend avec regret aujourd’hui le décès dc M.l'abbé Aubert Hamelin (19081915), aumônier chez les Frères de Saint-Gabriel, à Saint-Bruno.Le défunt était le frère dc feu Charles-Auguste Hamelin (1910-1917), et de M.Raymond Hamelin (1919-1920).— Au R.Fr.Raynald Forest, c.s.v., (1930-1932), de Huntingdon, et au R.Fr.Ivanhoe Forest, c.s.v., de l’Académie Saint-Viatcur, de Joliette, à l’occasion du décès de leur soeur.Mlle Laurette Forest.Le R.P.Supérieur et plusieurs professeurs assistèrent à la cathédrale au Libéra qui fut chanté le Samedi-Saint après-midi, avant l’inhumation: quelques professeurs assistèrent aussi à la messe des funérailles, lundi, le 6 avril.La défunte était la soeur de feu Léopold Forest (1927-1934).NOUVELLE ADRESSE Ant.Fortin.D.C.CHIROPRATICIEN Diplômé de Palmer 60.Sud, Place Bourget, JOLIETTE (voisin du magasin United) Téléphone 61 rnier, Georges Bélair, de Montréal.— Visitait ses frères, Mlle Marie-Joseph Brousseau, de Montréal.— M.Jacques Morin, étudiant au collège St-Laurent, en vacances chez sa mère.— M.et Mme Alf.Deegan ainsi que Joan Andry et Ross, en visite chez M.OviH Laliberté.* + m Ces jours derniers Mlle Thérèse Bélislc subissait une opération à l’hôpital St-Eusèbe de Joliette.— Prompt rétablissement Thérèse! ?* * M.Pierre Simard, fils de M.et Mme Georges Simard, s’est fracturé une jambe, en jouant avec ses petits compagnons.* * * Mlle Aline Breault.de St-Aloxis passe la semaine chez sa tante Mme Adrien Desserres.Vers la conscriptio ON VOUS DEMANDERA: “Etes-vous disposé à relever le goucÀ des obligations résultant des engagements /ici treignant les méthodes de mobilisation pour /] militaire)” Si vous voulez barrer la ron la conscription, répond NON : Ne faites pas du plébiscite une quee année: J.-Guy Charctte: 4e année: Maurice Rondeau: 3e année: Rosilda Charctte: 2e année: Isidore Rondeau: le année: Gisèle Rondeau.— Ecole du La: Poisson, dirigée par Mlle Gisèle Hétu.— 7e année: Jacques Manier 79; 5c année: Roland Can tara 62: 4e année: Orner Desroches 60; 3e année: André Cantara 85; le année: Alice Desroches trè^ bien.* * * Dimanche le 2‘* mars fut une journée de prières dans notre paroisse.Tous les paroissiens ont répondu à l’invitation de Mgr l’Evêque de prier aux intentions de la paix.Dans R après midi plus d’une centaine d’hommes se sont rendus pour l’exercice du chemin de la croix.Camion “Fargo" l n camion ’’Fargo”, 1 tonne, modèle l()11 O iuwl .• l L.• p.»«•,**»je#— ; 1 vp*îtIrr " bonne?- condition*.S’adre**er à Jérémie ( liaput.722 «i»* LANAUDIERE.Joliette.- Tel.: 780.19m.4 f.c.A B C Coqs A Montréal FOULES VIVAN LES - 5 lbs et plus - - - - 25c.- 4 - 3 lbs jusqu’à 5 lbs - 23 jSc.lbs jusqu’à 4 lbs - 22c.- 15c.POULETS VIVANTS “A ROTIR’’ Gris et blancs A - 6 lbs et plus - - - - 25c.B - 5 lbs jusqu’à 6 lbs - 23 Mc-C - 4 lbs jusqu’à 5 lbs - 22c.POULETS VIVANTS “A ROTIR” Rouges A - 6 lbs et plus - - - .B - 5 lbs jusqu’à 6 lbs • C - 4 lbs jusqu’à 5 lbs .OIES ABATTUES A —.21c.B —.19c.C — .16c.POULETS ABATTUS (engraissés au lait Spécial - C \bs et plus - - 31c.A - 6 lbs avril, a été frappée du timbre des sant ia jeunesse vigoureuse qui veut attendons à vous entendre exposer postes de Montréal le 4 avril, puis tout pour son pays.M.Locat s’est la ligne de conduite, que vous de celui de Joliette.le 6 avril, et n’a J été remise au destinataire que le S avril, à S heures.En voici la teneur principale: **J«* regrette •!«• ne pouvoir accepter pour l'instant votro aimable invitation, mai?je me rê?erve do définir mon attitude sur cette question à l‘égard de» électeur» du comté de Monti dm".L'Heure catholique DIMANCHE.A 2 H.A CKAC L’Heure catholique organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, consacre actucl-lement ses émissions aux fondateurs de Montréal.Les causeries : sont données par le R.P.Léon Pouliot.S.J.Il parlera, le 1 2 avril de Paul Chomedey de Maisonncu- plé- M.Locat s'est la ligne de conduite que vous eerie: De toutes mes forces phvsi- croyez juste de prendre à l'égard ques et morales.ie suis prêt à ver- du plebiscite du — a\ ni prochain .ser mon sang pour mon pays, je Dans une lettre à M.Paul Brien, suis prêt à donner ma vie pour j*j10n# Bissonnette a répondu qu'il sauver ce qui m est^ cher, mais mon avllt fait connaître ses intentions pays avant tout, .es cires qui me cjans son comté, dans une lettre de sont chers avant tout.Je vous de- ja même date au Dr P.-E.Per-mande donc, au nom de cette jeu- roaiIi^ j| a écrit qu’il ne pouvait nesse qui me sourit, au non» e.c ir.* i.-»c d»*i*mtc **n nu.-» * toute la jeunesse, de nous garder au pays pour vous détendre: et vous verrez que nous ne sommes pas ces lâches.\ otez “NON au plébiscite et vous n’aurez pas de conscription.- .^ rfr« Joliette, 4 avril 1942.M.HESRI Di I L /6 Monsieur l’aul Brien.M.Henri Dupuis parlai: au nom Président (le la Ligue pour la Défense de l'organisation dû comté de du Canada.Section de Joliette.Montcalm.L'orateur a rappelé Joliette.P.Q.l'inutilité de la conscription en ., Hier monsieur.1917.les suites douloureuses qu’el- Savez-vous que ?NOTRE SPECIALITE EST: REPARATION DE LA MACHINE A COUDRE SINGER ET AUTRES MARQUES Nous sommes indépendants de toute compagnie Nous n'avon» aucun intérêt à vous faire croire que votre machine usagée n’est plus bonne, pour vous en vendre une neuve.Appelez tel.226 Nous examinons gratuitement votre machitu à coudre.Notre ouvrage et nos prix défient toute » "Uipciition.Delisle Cr Fils 25.Place Bourget Nord, JOLIETTE 12 fév.1 f.p.au Ur a écrit qu’il prendre les devants vu que biscite regardait le fédéral.M.Chs-Ed.Ferland a répondu ceci : CHAMBRE DES COMMUNES CANADA L.-J.Chagnon s.j.et l’abbé X.Chagnon.curé en Abitibi.Assistaient aux funérailles entr -autres M.Hercule Ducharme.MM.Ulric et Albert Ducharme.beaux-frères de la défunte: MM.Hildège.Ernest et Honorius Harnois.ses neveux, etc.Nos sympathies.Mariages au Camp militaire Nous avons le regret d’annoncer le décès de Mme J.-H.Sansregret survenu à l'Institut du Radium à Montréal, hier.La défunte était âgée de 55 ans.bien connue et très estimée à Joliette où elle a déployé beaucoup de dévouement aux*oeuvres de charité et d’assistance.Elle laisse dans le deuil sa mère: Mme Joseph Marcil: son époux, trois garçons: Georges.Paul et René.de Joliette: cinq filles: Mme C.-A.St-Arnaud (Estelle).Joliette; Mme Léonard Raymond (Lau-rette) de Mont-Roland : Mme P.-E.Judd (Marguerite) do Joliette: Sr St-Roger du S.-C.(Berthe) et Claire.La dépouille mortelle est exposée.rue De Lanaudière, coin St-Paul.Les funérailles auront lieu à la cathédrale, le 11 avril, à lü lires a.m.Nous présentons à la famille en deuil nos plus vives sympathies.Ont- été baptisés à la cathédrale Le 5 avril.J.- Conrad - Jacques - Michel, enfant de M.et Mme Jean Perreault (Mariette Ri-vest).Parrain et marraine: M.et Mme Conrad Rivest.de Montréal, oncle et tante de l’enfant.— Abbé V.Ainyot.— Le 7 avril: M.- T hérèse -Catherine - Ginette, enfant de M.et Mme P.- Emile Généreux (Etiennette Riopeh.Parrain: M.Adélard Généreux, arrière-grand-père: marraine: Al id a Généreux, grand’tante.—Abbé F.Mousseau.: Sépulture Robillard Le 7 avril, à la cathédrale.M.l’abbé P.La fort u ne.vicaire, présidait l'inhumation de Flore Robillard.de la paroisse St-Bernard de Montréal, épouse de Chs-Edouard Forget, décédée le 4 avril, à l’âge de ; 56 ans.Etaient présents à la sépulture les fils de la défunte: MM.Roland.Bertrand et Jean Forget et plusieurs autres.Nos sympathies.Cercle des Petits ÎO ième ANNIVERSAIRE 1932 P A U L B 0 U c II ïï R 19 42 Les récentes décisions gou ve r nemen t a les res -treignent la mode du vêtement masculin.— Nous devons nous y conformer, elles aident notre effort de guerre.——- Notre service habituel n'en est pas affecté, si ce n’est qu'il faut souffrir un délai raisonnable dans la livraison -r CONFIE/TOUS I QUELQU’UN D’EXPERIENCE SUD CH A PF AUX MERCERIES RUF NOTRE-DAMF.JOLIETTE A l'Assomption j w le 19 avril 1 y oy Une grande assemblée sera tenue à U Assomption le 19 avril par la Ligue pour la Défense du Canada, section locale.Auto Ford à vendre A \endre à trè?bus prix un automobile Ford m bon ordre.S’adresser au concierge de l’évêché.9 av.1 f.p.i de man dé Le 5 avril, devant parade d’église à la chapelle des Casernes de Lanaudicrc, M.le capitaine Jude La Si»ance offerte par les élèves Riopcl.pire, aumônier, bénissait le; j0 Mlle A.Lavallée aura lieu à la • § a • rX Encouragez nos annonceurs On demande un voyageur ¦ pour vendre du tabac en feuil ' les dans l’Abitibi et le Nord ! Ontario.S’adresser à I Frenette & Frère ' Commerçants de tabac I L’EPIPHANIE.P.Q.j •*.«' c^îv5>*'î> 1 y 1 /.les suites aouioureuscs qu ci- ., , on n - #., .1,- t.rr.lui b»**n reçu votre lettre «lu M) mar* ve.Cette causerie a lieu a 2 hres.au le a entraînées.11 a rappelé les pro- • .C ., .«, ^ r»,, • ., • J, ?r 1nc ~,r m invitant d assister a votre assemblée de poste CKAC.Elle Sera Suivie d U- messes laites pendant n ans par .1 .• .• ., c „ t .^^,.c , u, ce soir au sujet du prochain Plebiscite.ne chronique d actualité mission- nos chefs politiques.Le pa>s a De-; j \ .soin u JUiiuquva.i—v »-* ¦ » .• r A-ç • M Je von» en remercie bien, mais je regret- naire.d une defense adequate et cc •* ., _ * > .«1.ut.1 r vit.* r.»n ilr.t * ft VAt f*» rio Pt TM.• .a ^ 1, i « _ te de ne pouvoir me rendre a votre demati* serait un sacrilege que de le degar- * .• ' .de.Je ne manquerai pas de faire connaître, nir pour semer nos forces aux qua- .tft * ., , , le plus t**t twissiblc.et dan?le temp* que coins du globe.M.A.VTO.V/O BARRETTE îrc je jugerai le plu» opportun, mon attitude »ur le Plébiscite ainsi que »ur mon vote à ., la Chambre de* Communes en faveur du M.Paul Brien donna iccturv i Gouvernement et contre la motion de dé* lettres d invitation adressées aux’ p13nc w u 1 -^«j 1 iLsi.j iu.\ uuan pondu à cette lettre d invitation, latéraux: MM.les vicaires F.Ga- M.Antonio Barrette sur réception avait répondu qu’il assisterait, il ’ prit donc la parole.! DISCOURS DE M.BARRETTE De l’avis de la majorité des auditeurs.M.Barrette a fait un des i plus beaux discours de sa carrière.Il a donné les raisons de voir à la | défense de notre pays tout d’abord, j 11 a expliqué que le même senti! ment qu’on retrouve cans nos chefs 'politiques: MM.King.Hanson.( ! Coldwell.Tim Buck le fait songer | au grand danger que l’on court, à j ce gouvernement d’union qui passa la conscription en 1917.doury.V.Amyot.F.Mousseau et P.Lafortune.Au choeur: le R.P.i Grand assortiment de CHAPEAUX à des prix pouvant convenir à toutes les bourses.REPARATIONS Satisfaction garantie Salon mice el Yvonne En haut du garage J.-S.Desrosiers 1 19 sud.Jajoie.Joliette servait Hardv de témoin â son fils.à sa nièce et M.209.aux prix de 50 et 3 5 cts.Pour barbier On demand** à acheter une cliai*»* de barbier, un miroir et lavabo et autre?accessoires.S’adresser à Emile Lanirl.80 Place Bourget Nord.Joliette.9av.1 f.p.• • i.Bingo - - Sirop d'érable Un grand grand bingo au sirop d'érable organisé par la GARDE ST-PIERRE, au profit des oeuvres paroissiales, aura SALLE DU MARCHE ce soir.9 avril 1942 25 TOURS - 25 GALLONS Prix du billet: S0.25 Bienvenue à tous’.1 - • J Mariage HE M - MARTEL Lundi.! fi avril, â la cathédrale, M.I'abK- V.Amyot, vicaire, bénissaient mariage de M.Hector Hctu.:ii ce M.et Mme Adélard Hétu a Mlle Jeannette Martel.fille d-.’ et Mme Elzéar Mar- tel.Les di pères servaient de témoins aux u veaux époux.Feu Mlle L.Forest- En conformité avec une ordonnance de Commission des la EXAMEN SCIENTIFIQUE DE VOS YEUX TROUBLES MUSCULAIRES CORRIGES.STRABISME avec nos Traitements Orthoptiques ** EMILE PREVOST SPECIALISTE OPTOMETRISTE Ajustement des yeux artificiels.100, rue St-Paul, Joliette, Qué.Lundi ! fi.était chanté à la cathédrale c:i présence d'une nombreuse ass: • .ice de parents et d’amis.le s .i de Laurcttc Forest décédée k avril, tel qu’annoncé dans iv • édition de la semaine dernière.ivait été inhumée sa,.le chanoine Lamar-dé l’inhumation.temps de guerre, Joliette ne feront prix et du commerce en les marchands de fer de La dcfuiv medi, le 4.\ che avait • v L«.Girard ANCIEN GERANT Dominion Stores Ltd est maintenant à l’emploi de Gamache & Landreville BOUCHERS - EPICIERS 67 Bourget, Sud, Joliette le numéro que vous devez signaler pour l’entreposage de vos fourrures durant l’étc.— 'Foute fourrure en garantie et protégée par une police d’assurance.Nous réparons et remodelons les manteaux de fourrure ici-même au magasin.Mademoiselle Aida Descoteaux! 484, St-Viateur Tél.: 902 I Taux de publicité PETI'I ES ANNONCES : Les petit?» annonces de “Méli-mélo’*: 1 cçnt du mot, avec minimum de .'VI c'nts.Quatre fois répétée, la même annonce coûte $1.00.DECES: Résolution de condoléances: $1.00 Liste «1 témoignages de sympathies: $1 (m).Berner* «rnenta pour sympathies: 0.50.Jn M- QU'UNE LIVRAISON DE MARCHANDISES PAR JOUR A PARTIR DE Lundi avril heures a.m.à 12 h.• Mill) pour $1.00.MARIAGES: Pour la publication de cadeaux de noces: J 1.00.GRATIS: Il est entendu que nous publions gruluiterrirnt l,.s avjH ()c naissances, mariages n décès ainsi que toutes les nouvelIm «usCL.ptibleH d’intéresser nos Ifeteur*.Que nqs abonné* ne se gênent donc pas.En nous renseignant.j|, acquièrent des droits à rjfitff reconnaissance.LS DESROCHERS & FILS GILBERT BRISSON & CIE DESROCHERS CHAMPLAIN & WODON LEPiNE V#,