L'action populaire, 26 décembre 1940, jeudi 26 décembre 1940

BANDES HERNIERES • * * ajustées et réparées OSCAR LANDRY pharmacien 457.NOTRE-DAME JOLIETTE FILMS développement et impressions • • • • service de 1 2 heures Pharmacie Gadoury Oct.Gadoury, prop.• ••••• 419, NOTRE-DAME • ••••• Voisin du B.de P.VOL.XXVIII.No 46 JOLIETTE.JEUDI 26 DECEMBRE 1940 TROIS SOUS LE NUMERO Et nous continuerons “/S™?nosi à l'hôpital Le dernier article de l’année.Déjà on échange des souhaits et des voeux à l’antique façon, et dans quelques jours nous vivrons les joyeuses fêtes de famille.C’est un bonheur dont il faudrait remercier Dieu, tant il y aura de familles dans le monde connaissant bien plus, cette année, de jours tristes et pleins d’angoisses que de joies saines et réconfortantes.Une autre année s en va remplie de ce que nous y avons mis.C’est un grand honneur pour le chrétien de pouvoir remplir les années à sa guise: libre à lui, en effet, de les composer de bonnes oeuvres, de prières, de sacrifices surnaturalisés, ou de plaisirs, de passions satisfaites, de jouissances, c.’e biens naturels.Devant Dieu, comme l'agriculteur, nous verrons nos champs porter les récoltes que nous aurons demandées à la terre.Pour votre journal aussi, une autre année s’en va.Dieu merci, nous croyons qu’elle fut bonne.Nous avons conscience d’avoir fait quelque chose.Il ne nous appartient pas de porter un jugement sur notre oeuvre et nous nous en garderons bien connaissant un peu toutes nos déficiences, mais, uniquement dans le but de promouvoir notre oeuvre, il sera utile de consacrer ce dernier article à l'Action populaire.Notre tirage a augmenté d’une façon appréciable, cette année.Si plusieurs de nos abonnés nous ont abandonnés, un nombre bien plus considérable de nouveaux amis nous sont arrivés de Joliette, de Lavaltrie, de St-Barthélemy, et un peu de toutes les paroisses du diocèse.A ce point de vue l’année 1940 est la meilleure depuis rétablissement de notre journal.Et.c’est ce qui nous a permis, malgré les tragiques circonstances que nous vivons, de pouvoir conserver nos positions en publicité.Ici.qu’on le remarque, /'Action populaire est sur un pied inférieur à nombre de journaux.Car en plus de refuser les alléchants contrats de bières, de boissons alcooliques, nous avons aussi refusé de nombreuses annonces de cinéma, de parties de plaisirs dans les hôtels, d’amusements payants le dimanche.La politique ne saurait non plus, à part le temps des élections alors que nous acceptons les annonces de tous les partis, accroître notre chiffre d’annonces.Ces dispositions que nous avons su garder parfois avec fermeté ne nous ont pas attiré que des sympathies.et doivent au contraire nous priver de certains revenus.Nous avons subi volontiers notre sort et malgré cela nos marchands de Joliette.ceux de la région, et les annonceurs de l’extérieur nous ont donné un encouragement appréciable.Notre atelier d’imprimerie a aussi été passablement achalandé au cours de l’année.Les revenus que nous en avons tirés nous aidèrent à porter le poids de l’administration du journal.L’été dernier, nous avons fait une dépense considérable, pour nous, afin de lonner plus de satisfaction à nos clients et de publier notre journal avec moins de peine.C’est une amélioration dont nos finances sc ressentent encore un peu, mais qui nous a donné beaucoup de satisfaction en ces derniers mois.C’est toujours facile de faire des améliorations, mais il faut de l argent pour les accomplir.Le bon journal, tous le savent maintenant, n’est pas toujours en mesure d’installer les machines les plus modernes, d’en ajouter de nouvelles à son atelier d’imprimerie, ni même de changer les vieilles.On ne sait peut-être pas assez ce que coûte la publication d’un journal et on est porté à multiplier les profits qu’il peut faire.Cette année encore nous avons appuyé toutes les oeuvres, toutes les organisations d’Act ion catholique, de toutes nos torces.Nous croyons leur avoir rendu de bons services, en tout cas nous n’avons pas reculé devant le service à rendre.Nos oeuvres et les mouvements d’Action catholique, chaque semaine, ont utilisé les colonnes de / Action populaire, sans frais, pour faire connaître leurs activités, leurs programmes,, leiir butt leurs réunions, leurs succès.Le journal fut comme un lien entre les diverses sections paroissiales des mouvements spécialisés du diocèse.Nous avons aussi fait une large part à l'agriculture, à la vie sociale de Joliette et de toutes nos paroisses.Les événements religieux ont reçu une attention toute particulière.Nous nous sommes particulièrement intéressés au sort de la jeunesse, agricole et citadine, et aux questions d’éducation.La note franchement patriotique ne lut pas non plus, perdue de vue, bien au contraire.Nous avons toujours lait notre possible pour inspirer à nos lecteurs des sentiments chrétiens et patriotiques de bon aloi.Et.nous avions l’impression lorte d accomplir ainsi notre mission.Maintenant que l’année 1940 s’en va.11 nous reste à remercier très sincèrement tous ceux qui nous ont aidés d une façon ou d une autre, à remplir notre devoir.Notre reconnaissance va d abord à S.Exc.Mgr Papineau qui ne nous a jamais ménagé scs paternels encouragements et sa sollicitude, à nos confrères membres du clergé qui nous ont fortement appuyés de différentes manières, à nos généreux propagandistes, correspondants, annonceurs, clients et abonnés.A tous nous disons merci et nous oflrons nos meilleurs voeux de bonne et sainte année.Puis, nous voulons continuer à servir, en 1()41, l’Eglise et la Patrie, la petite et la grande.Nous ne voulons rien épargner pour faire de notre hebdomadaire un journal vivant, utile et franchement catholique.Nous sommes convaincus que 1 esprit chrétien ne sera jamais trop vivace dans les esprits et que tout ce que nous ferons dans ce sens sera une oeuvre salutaire.Abbé Orner VALOIS, directeur.Jeudi soir le 19 décembre, S.Exc.Mgr Papineau présidait, à l’hôpital St-Eusèbe, le dépouillement ce l’arbre de Noël garni par les Chevaliers de Colomb de Joliette en faveur des vieillards et des orphelins de la maison.M.le Grand Chevalier Jos.Chevrette M.le chanoine I.Gervais, aumônier des Chevaliers ce Colomb, l’abbé A.Fafard, aumônier de la maison, l’abbé Orner Valois, di-reseteur de l’Action populaire, le secrétaire M.Jos L’Ecuyer, le chef de police M.Val more Lapierrc, MM.G.-C.M.Coûtu, Médéric Sansrcgret.Ls Clermont.Simon Desrochers, Alfred Tessier Dr Jos La fort u ne.et plusieurs autres assistaient à cette cérémonie traditionnelle avec les religieuses de l’hôpital.Monseigneur et ceux qui l’accompagnaient se rendirent d’abord chez les vieux, ou le petit R.Asselin lut une adresse de bienvenue.Une orpheline lut l’adresse chez les vieilles.Les vieillards reçurent leurs étrennes puis on se rendit à la réception charmante préparée par les petites orphelines et exécutée avec beaucoup de naturel.Le programme comprend! du chant, du piano, un sketch joli: L ne visite de l’Enfant-Jésus.Le tout lut bien rendu et la pièce, en particulier comportait des leçons que même les plus âgés écoutèrent avec intérêt.Après la distribution solennelle des cadeaux des mains même du petit Jésus.NHmseigneur, comme il l’avait fait chez les veil -lards, souligna la charité des Chevaliers de Colomb, exhorta leurs protégés à la reconnaissance, et rappela aussi le dévouement des religieuses qui ont aussi bien droit à un gros merci de la put des personnes qui bénéficient de leur in-1 assa ble d é vou e m en t.Feu le chanoine J.-Avila Roch Voeux du clergé à Son Excellence La réunion du clergé diocésain pour la présentation des voeux à Son Exc.Mgr J.-A.Papineau aura lieu à l’évêché, lundi le 30 décembre, à 11 h.1 5 et le dîner sera servi à midi (heure solaire).Le Procureur.BILLET DE SEMAINE M.le chanoine J.-A.Les orphelins reçoivent leurs étrennes Roch I.a Société des Missions Et ranger es de la province de Québec, vient de perdre son fondateur et premier supérieur général.M.le chanoine Roch est un homme qu'on ne saurait oublier.Des générations nombreuses d'écoliers ont Grâce au dévouement d’un groupe d’anciens retraitants, les petits orphelins du Jardin de l’Enfance ont eu des étrennes cette année.Dans la salle de l’Ecole Baby, mardi soir.S.Exc.Mgr J.-A.Papineau présida le dépouillement d’un bel arbre de Noël et une petite réception qui intéressa souverainement les auditeurs.Aux côtés de Monseigneur on remarquait: M.le chanoine O.Archambault: le Commandant De Bellefeuille et le Capitaine J.Riopel, du camp d’entraînement de Joliette: M.le député et Mme Antonio Barrette ; Mme J.-J'.Robert et sa fille: MM.les abbés Orner Valois et Léo Forest, de Y Action populaire; M.F.Flamand: M.le Dr J.-E.Forest, etc.Quelques membres de la Garde St-Pierre eurent l’amabilité de recevoir les invités et de rendre maints petits services avec beaucoup de bonne grâce.Les petits, avec une grâce charmante nous offrirent du chant, NOUVEL AN Seigneur, qui sous mes pas prolongez le chemin Où je marche, attendant que le terme paraisse.Puisqu’il n’est ici-bas d’assuré lendemain, M’importe-t-il qu’un an renaisse?Seigneur qui mesurez à ma foi la clarté, Atin qu’en vos splendeurs mon oeil vous Yeconnaisse, Puisqu'il n’est ici-bas de pleine vérité, M’importe-t-il qu’un an renaisse?Seigneur, qui de mon âme assistez, chaque effort Pour pouvoir la doter d éternelle jeunesse.Puisqu’ici-bas la vie est une lente mort.M’importe-t-il qu’un an renaisse?II m importera plus à mes derniers moments De vous avoir.O Voie, incessamment suivie, D’avoir, ô Vérité, cru vos enseignements.D’avoir vécu de vous, ô Vie! Fleur-Ange XXX passé au Séminaire depuis que M.j Roch a quitté cette maison et son une récitation fort goûtée et don-| souvenir q est encore vivace.Il ne née par un bambin qui remporta fut curé de la cathédrale de Joliet- peut-être l’un des grands succès de te que pendant trois ans et nombre sa carrière, une marche des bergers.de paroissiens se souviennent enco- très jolie, mimée et bien re de lui.Ses qualités naturelles et Réunion de la Société Historique M.le maire J.-A.BOISVERT et MM.les échevins de la Cité de Joliette, Mire Charles-Edouard FERLAND.député au Parlement fédéral, M.J.Antonio BARRETTE, membre de l'Assemblée Législative de Québec.ont l'honneur d’inviter tous les citoyens, sans exception, de cette municipalité à une RECEPTION qui aura lieu le Premier de l’An, en l’Hôtel de Ville, après la grand’messe.M.le chanoine J.-Avila Roch, fondateur et ancien supérieur général de “La Société des Missions Etrangères de la province de Québec”.est décédé samedi, à l’âge de 65 ans.M.le chanoine J.-Avila Roch, était né à Saint-Norbert ( Ber-thier ).le 20 juin 18 75.de Clément Roch et de Délia Laporte.Il était l’aîné d’une famille de douze enfants, dont trois furent prêtres et deux religieuses.II a fait ses études classiques an Séminaire de Joliette et ses études théologiques au Grand Séminaire de Montréal, puis, au Séminaire de Joliette.é Il fut ordonné prêtre le 1er juin 1901.Après un an de vicariat à Bcrthierville.il partit pour Rome, où il étudia au Collège pon-tilfical de la Propagande et à l’Apollinaire.Après trois ans d’études, il revenait au pays avec les titres de Docteur en théologie et en droit canonique.Il fut professeur de philosophie et de théologie au Séminaire de Joliette une douzaine d’années.En 1909, il accompagna Mgr Alfred Archambault, comme théologien au Concile plénier de Québec.Chanoine titulaire de la cathédrale de Joliette.le 8 décembre 1914.il en devenait aussi curé en 1 9 1 S à la mort de Mgr F.-X.Piet-te.Le 11 mai 1921.les archevêques et évêques de la province le choisissaient comme fondateur de La Société des Missions Etrangères de la province de Québec”.M.le chanoine 1.Gervais.délégué de Son Exc.Mgr Papineau, présida la translation des restes, mardi après-midi, dans la chapelle du Séminaire de Pont-Vian.Les funérailles y eurent lieu, mercredi matin, en présence de la famille, du personnel de la Maison.et d’un très nombreux clergé.S.Exc.Mgr J.Charbonneau a chanté le service.On remarquait au choeur: LL.EE.NN.SS.A.Vachon, d’Ottawa; J.-A.Papineau.A.Turque -til et A.Forget; Mgr E.Larochel-le.supérieur actuel: Mgr A.Piette.Mgr Camirand.de Nicolet, et plusieurs autres dignitaires ecclésiastiques.M.le chanoine Roch laisse dans le deuil un frère: l’abbé Philippe R ex h.professeur au Séminaire de Joliette: une soeur, à St-Norbert: Mme Pilon: ses neveux: le R.Père Roland Roch, des Missions Etrangères et actuellement au pays, après dix ans de mission: M.et Mme René Martin, de Joliette, etc.Ne rien désirer, ne rien demander.ne rien refuser.— S.François de Sales.Vendredi soir, le 20 décembre, rcus- réunion des membres de la Société , .If , une saynète : La ronde Historique de Joliette sous la prê- tes vertus étaient remarquables et du Petit Jésus.jouée avec sidence du R.P.A.DEGrandpré.i personne ne pouvait oublier ce : naturel et pleine de bonnes leçons, supérieur du Séminaire.Etaient chef.une fois connu.Après la distribution des étrennes.nissi présents: le R.P.Médéric C'est une vie qu'il faudrait écri- belles et pratiques.Son Exc.Mgr Robert, c.s.v., les abbés Wilfrid re que celle de M.le chanoine Avi- Papineau dit quelques mots.Il fé- Caillé.Gérard Coderre et Orner la Roch.On pourrait présenter en 1 ici ta les Anciens retraitants d’a- Valois, le Dr J.-A.Pelletier, le lui un éducateur émérite, un curé voir pensé aux orphelins et exhor- Dr A.Geoffroy, le Dr C.-A.au zèle énergique, un missionnaire ta ceux-ci â la reconnaissance en- Roussin, le notaire J.-A.-N.Fer! zélé, doublé d'un homme d'affai- vers ^Cllrs bienfaiteurs.Aujour- land.Pendant cette réunion, les res qui a fait ses preuves.d'hui on est plus porté â demander membres examinèrent plusieurs j Ses anciens élèves du Séminaire, et à recevoir qu’à remercier.Parmi documents remis à la Société par malgré le recul du temps, le voient les personnes que les orphelins doi- Me Armand Lavallée, documents encore en classe.Ils se plaisent à ci- vent remercier, il faut d'abord datant ce 1845 et 1846 et signés ter des anecdotes piquantes où professeur avait toujours le be rôle et qui sont toutes dignes d grand éducateur.Il jouissait d' autorité incontestable et incontestée.M.Roch aimait beaucoup jeunes gens, ses élèves en parti,.™- j lier et tous savent que derrière la \ l’enfance traitée chrétiennement rie sur les heures tristes de Joliette.prestance autoritaire qui en impo- avec charité et amour.Si Hitler al- il signala une épidémie de peste qui lait triompher dans cette guerre aurait emporté 3 1 ces hommes de qu'il a déchaînée, nous reviendrions M.Joliette dés les débuts de l’In-au paganisme.Ordination au ScoSasticat sait battait un coeur très sensible et bon.Il aimait ses élèves et ses élèves l'aimaient et le vénéraient.M.le chanoine Roch, d'autres sauront j mieux le dirt que moi.a fait beaucoup de bien à plusieurs générations d'écoliers.Appelé à la cure de la cathédrale.M.le chanoine Roch resta lui- t même.Au saint ministère il appor- *es Quatre- I emps d hiver ap-j ta le même dévouement, le même portent au Scolasticat Saint-Char-i grand coeur, la même énergie et la ^’s P-s joies de 1 ordination.Same-même autorité.Il eut vite fait de di dernier, le 21 décembre.Son Ex-se faire aimer et admirer.Il ne lit ce lien ce Mgr Joseph-; Arthur i que passer.n:ais son souvenir de- ncnu devait à 1 ordre du di, dustrie.alors que cette terrible maladie faisait environ 12.000 victi- meure encore.Dieu l'appelail dix religieux des provinces viato- n v avait à un t champ rien nés d'action plus vaste.Réunis en assemblée.les Archevêques et Eiv-ques de notre province fondent en 19 JI la Société des Missions Etrangères.Il fallait placer ti la tête de la Society nouvelle, appelée à de urandes destinées, un homme cai pable de mener l'oeuvre à bonne fin.Vos Seigneurs jetèrent leurs regard sur M le chanoine Avila Roch.Celui ci.déjà très attaché à sa paroisse laissa généreusement son troupeau pour entreprendre une oeuvre colossale.Il fallait des fonds, des sujets, une constitution, une maison La Société commença très humblement.Le fondateur, confiant en la divine Providence.1 conquit rapidement la sympathie du clergé et du public.Bientôt on vit quelques jeunes prêtres à ses côtés.et on loua une maison.Qui nous dira jamais toutes les démarches, tout le travail que s'imposa M.Roch.alors dans la force de l'âge et doue d'une constitution d une rare solidité, qui dira tout ce qu'il s'imposa pour établir la grande et belle Société missionnai- Dans la simplicité toute neuve de li chapelle de cette maison sacerdotale.au milieu des cérémonies pelines de sens du pontifical, il semblait que T ’Accipe Spiritum adressé aux diacres, revêtait, à l'approche ce la Noël, un cachet tout particulier."Accipe — Reçois'' : il y a donc un don.un pouvoir, un cadeau." Accipe.Reçois P Esprit -Saint": comme ce don l’emporte sur ceux du monde! Accipe.ad robur.— Reçois pour être fort”: qui.actuellement, n’a pas besoin d’une vigueur nouvelle?C’est donc un magnifique cadeau que ce recevoir l’Esprit-Saint qui sera la force si nécessaire aux futurs prêtres pour remplir dignement leurs fonctions.Chacun est heureux de s’approprier les paroles de l’Evêque consécra-teur pour souhaiter à ces nouveaux ordonnés: ’Accipe Spiritum Sanctum ad robur”! Voici la liste des ordinands.Pour la province de Joliette: FF.Valois.Robert; Guerrier.Fernand: Oucllet.Maurice: Bolduc.re dont nous sommes tous, et à bon J.-Paul.droit, très fiers2 Probablement que j Pour la province de Montreal : ces nombreux et absorbants tra- J FF.Castonguay, J.-René: Cuille-vaux auront miné la robuste santé fier.Gerard: Levac.Aurèle: Brada fondateur qui vient de s'étein- , zeau.René; Lemire.François; Au-dre à 65 ans.après quelques mois i ger.Emile.de maladie.M.Roch n'est plus, mais une grande oeuvre lui survit et perpê- sanctum ad robur de 1 Evêque miliciens pour aller faire la guerre aux Feniens qui envahissaient le Canada par St-Jean.M.I’abbé Coderre donna ensui- .prochaine.pas de maison pour les L'Action populaire prie la fa-jeunes filles.C et état de chose alar- mille de recevoir ses vives condo-niait le Grand \ icaire Manseau.• Lances.La solution arriva avec l’entrée à Joliette des soeurs de la Providen- ' ce.Une autre heure dramatique; lut celle qui marqua le départ des L'HEURE CATHOLIQUE L.î causerie doctrinale à l’Heure , ., , -atholique.organisée par le Comi- l.°„ E*lurc quelques lettres de u; c*cs Oeuvres catholiques de Mon-18 U et des années suivantes tou- tréal.est consacrée cette année aux chant les demarches pour obtenir Droits royaux de Jésus-Christ.1 erection civile et canonique-de la conférencier est le R.Père Jo- paroisse St Paul ou le culte se tai- , Seph Ledit, de la Compagnie de sait depuis 1 » v I Jésus, ancien directeur des “Lettres |de Rome”, attaché maintenant à | l’Ecole Sociale Populaire.II parlera, le dimanche.29 décembre du Christ-Roi et des enfants.Cette causerie a lieu à 2 lires, au poste CK AC .Elle sera suivie d’une chronique d’actualité religieuse.Ordinations de l'Àvent tuera a travers les âges sa valeur morale et intellectuelle.Le vénérable défunt était un homme dans la force du mot.un meneur d'hommes et un apôtre très humble, très zélé.Il a accompli une belle et grande carrière, laissant partout l'empreinte de son passage.Pour nous.J oli et tains.M.Roch était une de nos gloires.Ses succès nous réjouissaient et nous admirions son oeuvre.Aussi sa mort cause de profonds regrets dans nos rangs.A son frère M.l'abbé Philippe Roch du Séminaire, à son neveu, le R.Père Roland Roch.récemment arrivé du Mandchoukouo.à ses neveu et nièce, A/, et Mme René Martin, à toute sa famille religieuse et naturelle, nous présentons.Le Fr.Gérard Pauzé.c.s.v.recevait aussi les derniers ordres mineurs.\ encredi dernier.20 décembre, en la chapelle du Grand Séminaire de Montréal.Son Exc.Mgr Joseph Charbonneau.archevêque de Montréal conférait les ordres suivants aux séminaristes de notre diocèse: Premiers ordres mineurs: MM.Victor Chaumont.Bernard Forest.Roland Forest, François La noue.Gaston Lord.Jean-Marc Marso-lais et Jean Riberdy.Samedi, le 21.en la basilique.M.Antonin Audy était ordonné sous diacre et M.Lucien Sylvestre, recevait l’ordre du diaconat.Nos félicitations à ces heureux ordonnés.PAS DE CARTES Contrairement aux années précédentes, les Religieuses des Saints Coeurs de Jésus et de Marie n’enverront pas de cartes de souhaits cette année à l’occasion du Jour de l’An.Elles prient toutes les personnes à qui elles ont l’habitude d’offrir des voeux de vouloir bien agréer ceux qu’elles forment , pour elles avec l’assurance des des prières de la Communauté.(Comm.) i (jive L assurances de nos prières, nos bien vives condoléances.P.BONSENS.Le quart d'heure des malades Le prochain quart d’heure des malades, institué par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, aura lieu, comme d’habitude le premier vendredi du mois, le 5 janvier.à 4 hres.sur le réseau français de Radio-Canada, iposte C B F).La causerie sera donnée par le R.Père Louis Lalande, de la Compagnie de Jésus.Les parents et les amis ces malades sont priés de leur favoriser l’audition de ce quart d’heure institué spécialement pour eux.Société d'Adoption ET DE PROTECTION DE l.ENFANCE 1 L ) 54.est b 1 v d ST-JOSEPH.Montréal Pour adopter un enfant: Faire la demande au bureau (ouvert tous les jours de la semaine, sauf le dimanche) de 9 h.à 3 hres.Produire un certificat de mariage et une lettre de recommandation de son curé ou d’un prêtre.Choisir l’enfant dans l’une des maisons (Crèches) sous la juridiction de la Société, après avoir reçu le billet d’autorisation.?* * L’adoption légale et définitive ne se tait qu’après avoir garde Tentant six mois pour essai.3 z Feu Mme I.Bordeleau Lundi matin, à la cathédrale, avaient lieu les funérailles de madame Ikiephonse Bordeleau, décédée soudainement après une maladie qui la minait depuis longtemps.La défunte était âgée de 30 ans et 5 mois, et la fille de M.et Mme Francis Lévesque, de la rue Richard.Outre son époux, ses père et mère, elle laisse deux enfants: Monique et Jean-Claude: ses beaux-parents: M.et Mme J.-D.Bordeleau; ses soeurs: Mme Hermas Gi-guère (Lucienne): Mme Hector Dézicl (Alice): Mlles Bertha et Blanche: scs beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Ronald Borde- M.l’abbé F.Gadoury fit la levée du corps et chanta le service assiste des abbés F.Mousseau et Julien Riopel.Des messes furent dites aux autels latéraux par les abbés V.Amyot et G.Coderre.n Au choeur: l’abbé Orner Va- ines dans le Bas-Canada.I uis il \0\s directeur de l'Action populai-parla des nu se res ce cette meme fl, * qxH,iK- alors que les ouvriers I.cs porteurs étaient MM.G.-A.eu.ent nul loges et que 1 hyg.cne ( TdIicr.Ronald Bordeleau.Jos.bnlla.i par son absence II nota Boucher, de Ste-Melanie.Gérard auss, le grand demi de 1 ndustnc Malo.Albani Paré et Charles Lé-,a la mort du fondateur.M.Johet- vesque.cousin de la défunte.on t-v- U; '‘ndirr,el qU‘ VVSa,t.'T" 11 famille a reçu de nombreux r Piôi 1 monL\- F11" '1 témoignages de sympathie dont heôn t / r V-?rC“"laU‘n.1 " * ,n; nous donnerons la liste la semaine laconai dustrie dans 1 education alors qu il Dr0chaine L'ACTION POPULAIRE.JEUDI 26 DECEMBRE 1940 Venez avec confiance chez Archambault choisir la merveilleuse CONNOR AVEC 3>V essoreuse automatique nouvelle cuve thermo garantie de 4 ans ï "\v.R ceo n n uc un i vc rscl le m c n t comme la plus belle et la meilleure des lessiveuses.la CONNOR présente aussi l’avantage de convenir parfaitement au décor de toute cuisine moderne.car elle est offerte dans toutes les mêmes nuances que les nouveaux ameublements.Modèles CONNOR à partir de SS9.50 La plus forte allocation accordée pour votre lessiveuse usagée.Faites-nous le plaisir de vous donner une demonstration gratuite.Azelius Archambault TEL.: 47 - w B.POSTALE: 133 St-Lin des Laurentides, P.Q ÎNOEL Par les bleus sentiers fleuris d’astres d’or.Emplissant les airs d'hymnes de louange.Les beaux chérubins et les saints archanges Vers l’Enfant divin ont pris leur essor.Entre les deux bras de sa Mère il dort.Et l’âne et le boeuf, hôteliers étranges.Pour le réchauffer soufflent sur ses langes.Que le froid pénètre et transit encor.Mais il doit souffrir pour sauver le monde Et guérir ainsi notre plaie immonde.Le Béni qui vient au nom du Seigneur.Et.malgré la crèche et la meurtrissure Du gel qui sur lui double sa morsure.La Paix et l'Amour chantent dans son coeur.A.Le PELTIER.— 11 faut entendre ça: tu mon as assez fait voir tout le temps de notre mariage.— On dirait que .Et cela dura.dura.La vieille y alla, naturellement de quelques larmes qui glissèrent sur sa peau parcheminée.Lui vida son verre d’une seule lampée coléreuse.Et dire qu’ils fêtaient l’avènement de Celui qui a apporté la paix au monde.De grâce, n’éveillez pas le chat qui dort, surtout quand vous savez qu’il est tout prêt à allonger ses griffes.J.C.i (Le Messager de Sherbrooke) .Le Cercle des Fermières N.-D.du Foyer A ST-l.lN Jeudi, le 1 2 décembre dernier, nous avons tenu notre assemblée régulière.Nous avons réorganisé notre cercle.D’abord nous avons perçu les contributions: soixante-seize membres sont enregistrées soit une augmentation de 22 Fermières.Ce résultat nous enchante.Mme la Présidente a souhaité la bienvenue aux nouvelles venues, les assurant de la bonne volonté du conseil pour rendre les réunions intéressantes.L’ordre du jour comportait une démonstration bien originale.— Mme Henri Paquin avec des cardes à main, a cardé de la laine, en a fait des gros rouleaux devant servir d’intérieur pour une douillette.Pour illustrer sa démonstration, elle en avait confectionné une petite qu elle a offerte au Cercle.Nous l'avons tirée et Mme Rod.Gariépy l a ganée.Mme Hervé Lapierre a fait des | beignes devant nous toutes et les a fait goûter aux assistantes.Mme Josaphat Lamarche a donné quatre recettes de vin.Elle en a fait goûter de sa confection.11 était très bon.Plusieurs questions importantes (furent débattues.De plus nous avons tracé notre programme pour l'année.Nos équipes d’étude sont suspendues pour jusqu’en janvier.Cette assemblée qui finit une année bien remplie doit nous encourager à faire "toujours plus et toujours mieux”.Notre Cercle a grandi.mais le bien qu’il doit faire, doit aussi grandir.La main dans la main, travaillons.Voulez-vous, chères soeurs Fermières ?Nous comptons sur la bonne volonté de chacune.Marie DUPUIS, sec.Prévost, en visite chez M.le Cure.assista à la soirée.* * * Jeudi après-midi, le 1 2 décembre.le Cercle des Fermières se réunissait pour étudier le programme qui sera exécuté l’an prochain.* * * A l’issue de la grand’messe, dimanche le 15, les marguilliers se reunissaient à la sacristie sous la présidence de M.le Curé pour élire un nouveau margtuilier en remplacement de M.Mathias Ouellette, sortant de charge.I e choix se porta sur M.Joseph Therrien qui fut élu à l’unanimité.* * * Dimanche après midi avait lieu l’ouverture officielle de la patinoire.L’honorable Hector Perrier, secrétaire provincial et député du comté accompagné de M.le Curé et de M.Lionel Bertrand, député au Fédéral, nous fit l'honneur de mettre la rondelle au jeu.La partie fut très intéressante entre le club junior de St-Jérôme et celui de St-Janvier.Ce dernier remporta la victoire par 5 à 3 points sur les visiteurs.Les spectateurs parurent bien satisfaits d'être venus asister à cette joute.crabtreiTmills Mme Emile Boucher, Mlles M.-J.Pelletier et M.B.Crépeau.assistaient à une réunion apostolique exemplaire qui eut lieu au sous-sol de la cathédrale.Les paroles de Son Excellence, les bons principes qui animaient cette assemblée porteront sûrement des fruits féconds.Nous adressons un grand merci à M.l’abbé W.Caillé, directeur diocésain et nous félicitons les fervents apôtres de la paroisse.echoTde REMIGNY citadins devenus terriens savent la nécessité d’appliquer de la chaux et des engrais pour revivifier les sols épuisés: ils apprennent aussi l’importance d’entretenir leurs bâtiments en bon état; enfin, par bien d’autres moyens encore, ils contribuent â insuffler une vie nouvelle à la plus importante de toutes les industries.ST-BARTHELEMY (D.N.C.)—AU PETIT LAC OUAREAU.- Les soirées d équipe sont en pleine vigueur depuis déjà quatre semaines.Elles sont présidées par M.le Curé et M.le vicaire.La première eut lieu chez notre chef d’équipe.M.Maurice Granger qui se dévoue pour expliquer l’agriculture et donner des conseils pratiques.La deuxième s’est tenue chez M.Joseph Thibodeau, dont l’épouse est secrétaire.Les questions portaient sur la justice et la charité.Espérons que ces deux vertus s’imprimeront en notre vie.L’assistance se chiffrait à vingt-sept personnes.En la 3ème réunion, le sujet traité était le syndicalisme agricole et la coopération.Une lecture fort goûtée fut rendue par M.le vicaire, elle intéressa vivement les dames.Cette agréable soirée se termina par de la musique et du chant très bien rendus.* * * POUR LA PAIX.— La journée de jeune et ce prières pour la paix eut lieu, le 20 décembre et fut pieusement observée.A JOLIETTE.Le 12 dé- cembre.M.le curé.M.le vicaire.La population de Rémigny était heureuse de voir revenir son pasteur.11 arrivait de Joliette remportant beaucoup d’objets pour le culte, grâce à la générosité des Joliet tains.* * * M.l’abbé Payette, missionnaire-colonisateur.était de passage à Rémigny le 25 novembre.?* * Le jour de la Sainte-Catherine, il y eut soirée du bon vieux temps organisée par le Cercle des Fermières.Cette séance remporta un beau succès.* * •* Samedi le 7 décembre, assemblée des Fermières pour l’élection du oenseil: nos félicitations aux membres nouvellement élus.?* * Le Rév.Père René Tremblay, o.m.i., vient de terminer une re.traite paroissiale de trois jours.— (Nos sincères remerciements au préflicateur pour tout le bien semé dans nos âmes.A la fin de cette retraite eut lieu l’ouverture des Qua-rante-Heures.A cette occasion, M.le curé Côté, de Notre-Dame fu | Nord.M.le curé Roulier.de Néde-i le c et M.le vicaire Ranger, de Guérin prenaient le souper au presbytère.* * * Nous sommes heureux de saluer l’arrivée à Rémigny de M.et Mme Bruno Coutu.Nous leur souhaitons la plus cordiale bienvenue et beaucoup de succès.* * * La semaine dernière M.le curé R.Majeau rendit visite à Son Excellence Mgr Rhéaume.* * * La coupe du bois pour l lnterna- tional Paper est commencée.* * * SEPULTURE.— M.Joseph-Yvon Desroches, enfant de M.et Mme Wcllie Desroches, décédé à l’âge de deux semaines.TRIDUUM: — Les membres du Tiers-Ordre ont eu leur iridium» annuel, il fut prêché par le Rév.Père Laurent ofm.A la clôture de ce triduum.une vingtaine de personnes prirent l’habit et huit firent profession.- C’est un beau succès qu’il faudra tout de même améliorer l’année prochaine.* * * LE S DEC: — Quelle magnifique fête de l'immaculée Conception.nous avons eue celte année! D’abord, c’est la fête de tout chrétien et particulièrement des Enfants de Marie et des jécistes.Ce jour-là la messe basse fut dialoguée par les jécistes.Dans l’après-midi.l’Heure sainte de tous les dimanches fut enrichie de plusieurs réceptions.Au début ce lut la réception des élèves du couvent dans la Congrégation des Enfants de Marie après, il y eut réception de Congréganistes des Sis-Anges puis celle de l’Enfant-Jésus.Pour aider à EMPECHER bd!sn RHUMES De se déclarer dès le début Médicament à 3 fins efficace Au moindre reniflement, éternuement ou irritation du nez, mettez un peu de Va-tro-nol dans chaque narine.Son action stimulante aide les défenses naturelles contre le rhume .fK'lcz-ivus ccci: si vous souffrez d’un rhume de cerveau, ou qu’une congestion passagère vous “bouche'' le nez et vous empêche de dormir, le Va-tro-nol A 3 fins vous sera d'une aide précieuse, car (1) il contracte les muqueuses gonflées, (2) soulage l’irritation, (3) aide A débarrasser les voies nasales des muco- _ VICKS VA-TRO-NOL sites qui les obstruent.Jouissez du soulagement qu’il apporte.11 y eut ensuite un magnifique sermon sur l’Action catholique.La circonstance était bien choisie pour faire une mise au point à ce sujet.Allons donc nous renseigner, il parait que les consultations ne sont pas trop élevées, tout près de l’église! Après ce sermon, les jécistes se sont avancées et ont prononcé solennellement leurs promesses jécistes.Le tout s’est terminé par le Salut ou Saint-Sacrement, la chorale du couven» exécutait le chant.Petites annonces UN REVEILLON Vous connaissez le proverbe: N’éveillez pas le chat qui dort”.Qu’il est sage! Lisez plutôt.Le soir de la vigile de Noël, deux vieux étaient en train de réveillonner.Le réveillon, en cette soirée mémorable, est un usage sacré dans le pays.Pauvres et riches, croyants et sceptiques, il n’est guère de foyer qui ne se conforme à cette antique tradition, chevillée dans les moeurs.Nos fêtes chrétiennes ont des racines si profondes! Elles répondent si bien aux besoins de l'âme humaine et sont une telle halte reposante au sein des mille préoccupations de l’existence! La fête de Noël, surtout, avec sa poésie émouvante et son charme irrésistible.Ils étaient donc à table, tous deux- Elle avait mis la nappe, signe de grande liesse: il avait monté de la cave une vieille bouteille, signe de grand gala.Justement, ils dégustaient un de ces crus, un de ces velours, je ne vous dis que ça.Tout â coup, le mari éveilla malencontreusement un chat qui dormait et mit le feu aux poudres.—Que nous étions bêtes, tous les deux, l’an dernier, en pareille circonstance, de nous quereller, peur un rien, s il vous plaît! T’en souviens-tu ?— l iens! j'avais oublié.Mais je me rappelle maintenant.Oh! oui.nous fûmes bêtes et nous empoisonnâmes toute notre veillée.— 11 y a des moments où l’on ne sait pas où l’on a l’esprit.Un temps de silence.Puis la veillée reprit.— Mais aussi, tu étais bien te-tu.Tu voulais a tout prix que les oranges que nous mangions fussent des oranges d’Espagne.Je savais bien.moi.que c’était des oranges d'Algérie.Et le dialogue suivant s’engagea, de plus en plus haut de ton et âpre de forme: — Crois-moi, va.c’était des oranges d’Algérie.— Si tu v tiens.-.Goûte-moi un 4 ; peu ce vin.— Si j’y tiens, je les connais bien, peut-être, les oranges.— Alors, moi, je suis un imbécile.je ne les connais pas.— Je ne dis pas ça mais cette fois, tu te trompais.— Je me trompais, je me trompais.Eh bien.moi.je te dis que c était des oranges d Espagne- Je les vois encore, il me semble que je les mange.— Moi aussi, il me semble que j'en mange, et c'est pour cela que -— Alors, dis-moi que je suis un idiot.— Dis-moi que je suis une idiote.— Tiens, finissons-en.Je sens que la moutarde me monte au nez.— Finissons-en, finissons-en.je ne comprends pas que tu te butes ainsi.Tu es têtu comme un âne.- Et toi .comme cent bourriques- — Ecoutez-le.moi qui cède toujours pour avoir la paix.— Qu’est-ce qu'il faut entendre, mon Dieu.Le Bulletin Mensuel RAWDON par B.Leslie Emslie Expert en chimie agricole Boite postale: 968 1 el Bureau : 98 rél Rés privée 607 J.-B.FONTAINE, Enrg COURTIER D ASSURANCES \rciDENTS — RESPC^SAli! LIT I PATRONALE , .ocüi-ni des meilleures compagnies canadiennes, américaines et anglaises 45, rue St-Paul, Joliette, Que (D.N.C.t — COURS DE FILAGE.— Le Cercle des Fermières ce Rawdcn.avait l’avantage d'offrir dernièrement â scs membres ainsi qu’aux dames et demoiselles de la paroisse, des cours de filage.Ces cours de 4 jours furent suivis avec beaucoup d’intérêt.L’assistance, chaque jour, fut nombreuse.Nos dames mirent â profit l’expérience d’une experte.Mlle Dionne, et nouèrent entre elles d’amicales relations.Merci au Cercle des Fermières de Rau'don pour sa louable initiative.m * * JO.C.— Les trios?de la J.O.C.ce la J.O.C.F.assistaient mercredi au conseil fédéral de la J.O.C.â Joliette.* * * PARTIE DE CARTES.— La St-Vincent de Paul, section des dames, donnait récemment une partie de cartes au profit des pauvres.Chaque dame ce la St-Yincent de Paul s’était chargée de l’organisation d'une table.Le succès complet sera partagé entre les pauvres.En leur nom.merci à ces dames.* * * DECES GRENIER.— Alité depuis de nombreuses années.M.Edgar Grenier décédait dimanche le 1 5.â l’âge de 39 ans.Le service eut lieu mardi le 17 A sa mère, â ses parents, nos sincères sympathies.* * * Mme Michel Fuller a subi une opération â l’Hôpital Général de Verdun.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.ST-JANVIER Salon Bélanger Au salon les danses: danses dites lassives ou autres qui s’y rapprochent.que ces danses s’exécutent dans les salles publiques ou ailleurs.POSITIVE, c’est-à-dire, de participation et d’encouragement, s’il s’agit dc divertissements permis tels que: Mlle Gaudreault remercie eu bon tions de l’Ecole primaire, lesquelles accueil qu’elle a reçu tant de la part I d bases doit accepter toute Associa-l’autorité religieuse que de la L" lion qui désire entrer dans la Fédé- part des laïques et nous donne ren-ration.Pour cette raison elle décla- dez-vous au Congrès auquel elle re qu’en dépit du désir ardent qu’- invite les institutrices, elle a de nous voir affilier, elle ne Et la courage indomptable de ses sol- Moyens 15c.i x.12 r A B seance est ci ose Coqs I t'M*'-'" i î 2 3 le cinéma: celui qui est officiellement reconnu comme irréprochable: Les sports: Les divertissements d’intérieur: radio, musique, chant, jeux de cartes, jeux de société.N.B.— Dans ces divertissements permis le chrétien-apôtre apportera modération, prudence discipline, modestie, mortification.III — CORROLLAIRE Le dimanche chrétien dans tout cela.IV — CONCLUSION Les divertissements, sont du ressort de LA.C.et doivent rester un moyen de mieux accomplir nos devoirs dc religion et d’état: Nos modèles: Jésus-Christ, saint Jean Bosco.Pie XL Pier Giorgio Frassati.‘ Soit que vous mangiez, soit que vous buviez, ou quelqu’autre chose que vous fassiez, faites tout pour la gloire de Dieu”.— 5.Paul.A LA REUNION DU PERSONNEL LAÏQUE ENSEIGNANT Mlle Laure Gaudreault parle de Fédération i .« w?., ^ Samedi le 14 décembre dernier Après la prière d’usage ct la lec-l’Association du Personnel laïque ture du rapport de la dernière réu-enscignant du diocèse réuni à l’éco- nion.Mlle Denis, présidente, soûle Baby avait comme hôtes distin- haita la bienvenue à nos distinguées Mlle Laure Gaudreault.pré- guées visiteuses, sidente générale de la Fédération M.le Principal s'unit à Mlle des Institutrices rurales ce la pro- Denis pour les saluer et il les province de Québec et Mlle Berthe senta à l'auditoire.Mlle Gau-Monette, de Valleyfield, vice-prési- dreault.dit-il.attendue depuis dente.longtemps est précédée d'une belle Etaient présents: M.le Principal réputation.Elle est une personna-de l’Ecole normale, aumônier de 1 itc qui sait écrire, parler et agir.l’Association: MM.les inspecteurs Ses revendications légitimes auprès A.Paquin.A.Froment et A.Ri- des autorités ne sont pas restées let -card; MM.Fafard.Gagné et Ro- très mortes.Acticité, clairvoyance, chon, instituteurs et une cinquan- inlassable dévouement sont autant laine d'institutrices.de qualités à ajouter à celles qu’elle souhaite à ses nombreux clients et amis une année heureuse et prospère.ELLE REMERCIE A LA FOIS TOUS CEUX QUI LUI .ONT ACCORDE LEUR ENCOURAGEMENT POUR L'ANNEE 1940 dats.de ses femmes et de ses cn-ants.Leur résistance a gagné l’admiration du monde entier, et elle nous incite, nous les Canadiens, à relever le caractère des fêtes de Noël en les célébrant dans toute la (' joie ct toute la force de nos traditions.Réjouissons-nous! Qu’il y ait \ .partout un arbre de Noël et que [} les lumières scintillantes qui ornent ç nos arbres de Noël apportent au monde un message de joie! Que ces arbres éclairent nos terrasses, nos maisons et les vitrines de nos magasins! Que leurs myriades de couleurs allument au coeur de nos enfants et leur aînés un bonheur sans pareil.Noël est la fête de l’Enfant Dieu anniversaire d’amour ct de charité.Et chaque année, en ce jour, le Christ renouvelle sa promesse d’apporter au monde la paix et le bonheur: — “Paix sur la terre aux hommes de bonne volonté” — célébrons donc en ce jour l’anniversaire du Christ.Renouvelez à tous vos souhaits et distribuez vos cadeaux.Répandez la joie autour de vous.Que nos coeurs, comme nos arbres de Noël, nos maisons et nos magasins, brillent dans la nuit.L’arbre de Noëel est un symbole de bénédictions: qu'il soit aussi, cette année, un symbole de courage! A Montréal POULES VIVANTES lbs et plus 1 8 l/2c •y 4 y lbs lbs jusqu a jusqu’à *) 4 lbs lbs STE-JULIENNE 16 m c.14 y2c.12c.OIES ABATTUES 19c.17c.1 5c.POULETS VIVANTS “A ROTIR” Gris ct biancs 6 lbs et plus 5 lbs jusqu’à 6 lbs 4 lbs jusqu’à 5 lbs 3 lbs jusqu’à 4 lbs POULET S VIVANTS “ A ROTIR” Rouges 6 lbs ct plus 5 lbs jusqu’à 6 lbs C - 4 lbs jusqu’à 5 lbs D - 3 lbs jusqu’à 4 lbs A B C D 19 y c.ny2c.15 y2c.13c.A B 17 y2c.15 y2c.m y2c.\iy2c.N.B.— Les poulets de pesanteurs moindres et de mauvaise qua iité qui n’entrent pas dans ces catégories indiquées seront payés aux orix qu’il nous sera possible d’obtenir.POULETS ABATTUS au ( Eneraissés Spécial: 6 lbs ct plus A - 6 lbs ct plus A - 5 lbs jusqu’à 6 lbs B - 6 lbs et plus lait) 28 Mc.27 Mc.26 Mc.24 Mc.(D.N.C.) — MARGUILLIER A l’issue de la grand’messe, di- Ricard 90.6: 6e année: Domini- annee: manche dernier, M.Gustave Me-!clll° Perreault 84.7; 5e année: Y-lançon.beurrier, a été élu marguil-lier en remplacement de M.Joseph Paré, sortant de charges.Nos félicitations.* * * M.André Bertrand, écolier, est de retour à Saint-Paul, chez son père, M.Charles Bertrand.A Je esus e nfant ^ A tous mes amis et concitoyens, à tous mes clients j’offre mes meilleurs voeux de santé et ce prospérité.Malgré les tragiques événements dc notre époque souhaitons que la confiance et l’espérance chrétienne demeurent avec nous.J.-Georges Dufresne MAIRE DU VILLAGE DE ST-FELIX DE VALOIS PREFET DU COMTE DE JOLIETTE I I I i i i j i i ! I Noël! Noël! Tels sont les pieux échos qui résonnent a nos oreilles en cette nuit mémorable de la Nativité de Jésus.La nature, revêtue de son blanc manteau hivernal, les arbres habillés de givre, les étoiles qui brillent au firmament comme des perles d'or, l’éclat de la pompe religieuse de nos églises les joyeux chants de Noël tout nous rappelle cette grande nuit ou naquit Jésus, celui qui doit sauver le inonde.De Noël.* * * retour pour les vacances tous nos étudiants.de ST-ALEXIS Jant, pour bénir ou pour consoler.Il va dans tes yeux, sur ton visage, sur tes lèvres une telle expression de bonté, de douceur et de bienveillance que nos coenrs se sentent ri- vés à toi par 1 invincible chaîne dc (D.N.C.) — DECES.— Le 1 amour.Enfin sous ces dehors hu- 18.funérailles de M.Trefflé Gui-mains.nous découvrons par les mond.décédé subitement dans sa yeux de la foi ce Coeur divin qui demeure, à 1 âge de 83 ans.époux 1 accepté les humiliations de la de Alphonsine Pauzé.Crèche pour aboutir à la Croix qui — Le 21, service de Yvonne doit un jour nous racheter et nous Perreault, décédée à Montréal, à sauver., l'âge de 48 ans et inhumée à St- O mon Jésus, comme tu es'Alexis, grand dans ta petitesse! Tu rem- plis le ciel et la terre: et pourtant Gloire à Dieu au plus haut des tu consens à te faire chair, à te cieux.entonnent les anges, et paix sur la terre aux hommes de bonne coucher dans une crèche étroite, à supporter les souffrances et les il Pour une belle coiffure ALLEZ AU SALON DU CHRIST-ROI Gérald Brunelle, prop.Permanents avec la machine “Duchesse, à contrôle indirect’’, modèle 41 Tel.: 441 397 nord.ST-CHS-BORROMEE i i volonté.Telle est.depuis dix-neuf j privations.Tu es Dieu et te voilà siècles l’hymne joyeux que répète enfant d’un jour! Pourquoi tout l'Eglise en cette heureuse nuit, où cela?Quelle nécessité t’oblige, toi.toi, Jésus, tu sais, souffres et pieu- le Dieu de majesté à t'anéantir et res.pour apprendre à notre pauvre à t’abaisser de la sorte! O mon humanité déchue à compter pour Sauveur, je comprends.C’est par-rien les biens périssables de la ter- ce que tu veux nous donner Tex-re; depuis cix-neuf siècles qu'à ge- emple.Tu veux que nous imitions noux devant c es langes, cette crè- ta vie.que nous suivions tes tra-che.cette paille, ceux qui se font ces et que nous soyons fidèles à tes gloire d’être tes disciples approu- profonds enseignements.Proster-vent là, la bonté, la douceur Thu- nés en humble adoration à tes milité la compassion, la pureté, pieds nous consacrons notre ê-toutes les vertus qui resplendis- tre à répandre les heureux fruits de saient a Bethléem lorsque les ber- ta naissance glorieuse.Soumets à gers contemplèrent ton visage ra- ton divin empire, nos âmes, nos dieux.Petit Jésus, il y a si longtemps que nos âmes soupirent dans l’attente du Messie que tout chante ton avènement sur notre terre d’exil; c’est toujours pour nous un re- cocurs nos corps et que rien en nous ne se meuve sans tes ordres et ta céleste inspiration.Que unis à toi nous soyons consommés dans l’unité de ton amour.O doux Sauveur, je t’en conjure qu’un si grand nouveau de joie et de ferveur que exemple ne soit pas inutile.Repro-de contempler la limpidité de tes duis en nos coeurs ta divine Ima-yeux si purs, la candeur de ton ge.Que l’humilité, gardienne de front serein, la suavité de ton sou- toutes les vertus, soit l’apanage de rire divin, tes petites mains s’éten- notre vie.Nous te donnons nos La défunte était la soeur de M.Albert ct Léo Perreault, de St-A-lexis, et fille de feu Emile Perreault et Adélina Bertrand.m * * FERMETURES DES CLASSES.— Samedi le 2 1.M.le Curé accompagné de M.E.Leblanc, président de la Commission scolaire du village, fit passer les examens au couvent, pendant que M.le vicaire, accompagné de M.Charles-Auguste Bertrand, président de la Commission scolaire de la campagne et de M.Georges-AJ ber t Ricard, commissaire, parcourait les écoles de la campagne.* * * TABLEAU D’HONNEUR.— Notes du mois de décembre.Ecole no 1.classe de Mlle Breault.— 9e année: Rachel Perreault 83; 7e année: Etienne Perreault 89; 6e année: Yvette Breault 90: 5e année: Lucille Perreault 88 — Classe de Mlle Theriault.— 4e année: Hélène Lebeau 95; 3e année: Mariette Breault 97; 2e année: Jean-Paul Lebeau 85.* * * Ecole no 2, classe de Estelle Perreault.— 7e année: Pauline jSt-Emilc.vette Mireault 84.6: 4e Lauraine Ricard "9.8.Classe de Hortense Perreault 3c année: Jacques Perreault : 89.2; 2e année: Hubert Thériault 81.6; le année: Orianne Ricard 100.?m 6—Lachine: Terriault 13.23 (Bastien » 7—Lachine: Bastien 14.20 (Terriault * .8—Lachine: Demers 1.6.17 ( Armand i 17.28 Punitions: Dalgleish.Lafontaine (2), Maher.Deuxième période 9—Lachine: Ranger ( Nickarz ) 10—Lachine: Séguin 2.19 ( Lafontaine) 1 1—Lachine: Séguin 5.24 (Maher - Bastien ) 12—Lachine: Armand 8.05 (Bastien) 13—Joliette: Gauthier 12.07 (Cossette) 14—Lachine: Ranger 13.00 ‘Armand - Nickarz) 15—Joliette: Marks 1 5.25 (Pouliot) 17.56 Punitions: Cossette.Nosewor- rencontrer tout club amateur de la province.LE ST-JEROME A JOLIETTE DIMANCHE Les parties ce la ligue Montréal continuent toujours d’intéresser vivement le public sportif de Joliette.Dimanche prochain, notre club rencontrera le St-Jérôme à l’aréna vers 2 h.45 p.m.La joute promet d’être très intéressante et avec l’acquisition par le Joliette de l'étoile de hockey: Walter BUSWEL, il doit signer son contrat ces jours-ci.les amateurs en auront pour leur argent.l'action” CATHOLIQUE DISCOURS DE S.S.PIE XII Depuis plusieurs mois nous avons été privés des remarquables allocutions que le Souverain Pontife prononce au cours des nombreuses audiences qu'il accorde soit aux nouveaux mariés, soit à des représentants d’associations ou encore à des groupes variés ce fidèles.Voici qu’enfin nous arrive comme cadeau du Jour de l’An le substantiel discours du Saint Père, adressé aux membres de l'Action catholique italienne, le 5 septembre dernier.Le texte est complet.C’est la première fois depuis son avènement au Souverain Pontificat que Pie XII parle aussi longuement ce l’Action catholique et expose ses vues sur cet important sujet.L’oeuvre des Tracts vient de publier ce Permanents de tous genres avec ou sans machine Ondulations Bouquets île mariées • Couronnes mortuaires A .-M.Poirier 60.sud, IM \CE BOURGET Emporté par erreur Le client qui aurait par erreur apporté du GRAND MAGASIN BOLLARD & FRERE uii paquet contenant une paire de souliers est prié «le le remettre dans le plus bref délai pos>il>!«\ 26d.1 f.c.i i SË8 A tous me- clients et amis, présente un- meilleur- souhait’ je a * l'occasion du Nouvel Vu et les re- 5 j uicrcic pour 1»- voeux qu'ils m’ont ! adressés.^ i i - j Emilicn Lafortune j Laitiers - bonnes vaches à lait à vendre.S'adresser à Hervé HEENIER.Notre-Dame de Lourdes.26d.1 f.p.crabtreTmills Dimanche le 22 décembre, sépulture d’une enfant de M.et Mme Cyprien Desrochers, née en ce jour.* + * SUCCES D’ETUDE EN DECEMBRE.— Au couvent des Srs Sts Coeurs.— 9e année: Rollande Théroux 85: 8e année: Laura Desrosiers 89: 7e année: Raymon-ne St-Amour 80: 6e année: 'Thérèse Desrochers et Mar ici le Lapointe 91; 5e année: Thérèse Piché 87; 4e année: Reina Lajoie 84: 3e année: Marthe Généreux 89; 2 e année: Lise Ri vest, très bien; ainsi que Robert Picard: le année: Huguette Picard et Normand Leblanc, très bien.PRIX DU MARCHE DES ANIMAUX VIVANTS PRIX OBTENUS SUR LF MARCHE DE MONTREAL.LUNDI LE 23 DECEMBRE PAR LA COOPERATIVE CANADIENNE DU BETAIL DE QUEBEC.LTEE O I 125 176 Au eolège.1— 9e année: Roger Perreault 8S: 8e année: Claude T héroux 86: 7e année: André Brien 84; 6e année: Réginald Picard 84: 5c année: Ange-Lys Gé- j néreux ^4: 4e année A: Gaston' Lachapelle 87: 4e année B: Guy Lepage 86 : 3e année: Viatcur j’ Latcndrcssc S2.,1/6 * * * SOUHAITS PORCS BACONS — (135 - 1 75) Prix de base — Vendus vivants Nourris et abreuves $8.50 Par camions $8.50 Truies 5.00 6.00 Vendus abattus 11.35 PRIME — Selects (140 - 170) Poids chaud abattu $1.00 RABAIS 135 Ibs 50c.185 lbs $1.50 175 Ibs 1.00 Par têtes 185 Ibs .2.00 175 Ibs 1.50 185 Ibs 2.50 Légers 1 1 9 Ibs et moins 12.00 1 1.00 10.00 8.00 5.00 8.50 7.75 6.25 PRINTEMPS 9.75 10.00 7.75 7.75 „ .„ e Moins de 100 Ibs Que le divin Entant vous ap- Pesants porte ses bénédictions choisies et ?q6 - 220 Ibs Extra pesants qu'il se rende à tous les désirs que vous formez! Bonne Année! $1.60 2.00 $3.00 206 - 220 Ibs 220 et plus Les chemins de fer ont eu en 1939 un revenu global de $367,179.095.comparativement àj Demi Castrats $336.8 33,400.l'année précédente, j Coupe de $4.00 par tête $2.50 du 100 Ibs $3.00 du 100 Ibs i i Cour Supérieure DIVISION DE FAILLITE No S Canada.Province de Québec.District de Joliette.* IN RE: ZKPHIRIN DUPORT*, boucher - épicier de la cité et du district de Joliette.Cédant - autorisé.(D.N.C.) - BAPTEMES — Le 2 2 dcccqibre.1940.Marie -Noella-Elisabeth.fille de M.Louis Proment *ct ce Paula Gagnon.Parrain et marraine: M.et Mme 26d.4 f.Philias Froment.— Le même jour, Joseph - Jean -.Jacques, fils de M.Maurice Gaudct et de Jeanne Melançon.Parrain : M.Jean Gaudct.oncle de l'enfant: marraine: Fabiana Mireault.de Ste-Marie Salomé.— Aussi le 22 déc.Joseph -Antonio - "Roger, fils de M.Benoît Granger et de Germaine Desrosiers.Parrain et marraine: M.et Mme Antonio Granger, oncle et tante de l’enfant.Meilleurs voeux ) Coupe de $2.00 par tête * i • I VEAUX DE LAIT Choix.11.50 Bon .10.50 Moyen.9.00 Commun.7.00 Au seau .4.50 BOUVILLONS Bon 8.00 Moyen.7.00 Commun .4.50 AGNEAUX DU Bon .Moyen .Commun .Lots mélangés MOUTONS Bon 5.00 Commun.3.00 TAURES .6.00 4.50 .3.50 VACHES .5.00 4.00 % 3.25 T rès commune 2.75 TAUREAUX Bon .4.50 Moyen .3.75 Commun 3.50 Bonne Moyenne Commune Bonne Moyenne Commune 8.00 8.00 9.00 5.50 3.50 6.5 0 5.00 4.00 5.25 4.75 3.75 3.00 5.00 4.25 3.75 Nous offrons nos meilleurs voeux de bonne année à tous, et remercions nos nombreux clients pour leur encouragement au cours de 1940.Boulard S Frère MAGASIN DU COIN.JOLIETTE EXAMEN SCIENTIFIQUE DE VOS YEUX TROUBLES MUSCULAIRES CORRIGES.ITRAPISME.avec noi Traitements Orthoptiques EMILE PREVOST SPECIALIST E OPTOMETRISTE AJUSTEMENT DES YEUX ARTIFICIELS 26, rue St-Paul, Joliette, Qué.Encouragez de préférence les annonceurs de L’ACTION POPULAIRE Des soumissions sont demandées pour la vente du stock en cette affaire, comprenant, marchandises $30.95 de fixtures.$640.50.Pour informations s’adresser au syndic : ROLAND PERRAULT.501.rue Notre-Dame, a Joliette.Téléphone: 42.26d.2 fs c.Les étrennes des retraitants à la M.Querbes Chaque retraitant, je n’en doute pas.va se faire à la fois un devoir et un plaisir de répondre à l’appel: en septembre, vous faisiez partie ce la “marche de !a discours en brochure (10 sous; paix”: en janvier, il faut que cha-l’cxcmplaire, $1.00 la douzaine, a'eun vienne à la “Maison” avec l’Ecole Sociale Populaire.1961 scs souhaits.et scs ctrennes.tby.Terriault.Whitehead.Troisième période 16—Joliette: McNicholl (Marks - Bernard) -Joliette: Burr (McNicholl-Ber nard) -Joliette: McNicholl (Bernard) -Lachine: Bastien (Séguin - Ranger i Punitions: Nickarz.Dalgleish.Bastien.rue Rachel est.Montréal).Remerciements 17- 18- 19 4.13 11.14 13.08 19.52 DESCHENES M.Zenon Deschênes remercie bien sincèrement tous ceux qui à l’occasion de la mort de son frère M.l’abbé Viatcur Deschénes ont bien voulu lui témoigner de la Comme le dit.si bien le Père Directeur.la Maison fait avant tout une oeuvre, celle des retraites fermées: Ce n’est pas une entreprise financière.car elle termine chaque année avec un déficit et.elle ne ferme pas ses portes; elle donne les services des meilleures hôtelleries avec le confort et le menu à table et.chacun donne ce qu’il ST-GABRIEL sympathie de quelque manière que vcutt Stins sollicitation, chacun le ce soit.26d.1 f.n.sait: elle est ouverte aux pauvres Bingo le 30 déc (D.N.C.i — FUNERAILLES.— Le 20 décembre.Marguerite Therrien.épouse de M.Gédéon Préville, barbier, décédée l’avant-veille à l'âge de 3 3 ans.Nos sincères sympathies à la famille éprouvée.M * * Le 24 décembre.M.Louis Du-buc.décédé le 2 1, à l’âge de 69 ans.Sincères condoléances a tous les parents.* * * comme aux riches et chacun reçoit la même mesure et le même ac; cueil ; Oui, nous le savons, nous les retraitants, c’est une oeuvre qui se fait là; une bonne oeuvre qui a FETES Ou 26 au 31 déc.incl.Achetez de bonne heure et profitez pour le temps des Fêtes de ces prix FLEUR PREPAREE "BRODIE" 5 Ibs .33 A la salle St-Pierre, la Garde St- Pierre donnera, le 30 décembre.une soirée de bingo aux volailles, les bénédictions du Pape et de Mgr Vingt-cinq tous, 25 sous.25 vo- 1 Evêque.lailles.Un tour gratuit avec une Nous avons donc toutes les rai- dinde comme prix.Décès Poulette Ce matin, 26 décembre, func- railles à la cathédrale de Marie - unrvrv rx- , .~~ Louise Giguère.épouse de M.J.- rivJv-l\.ni.— Dimanche, le 22 ij r> i , -A * 1 H.Poulette, decedee a 1 age de /0 décembre, le club Ville St-Pierre de la Ligue Mont-Royal, intermédiaire a tenté, mais en vain, de battre I invincible club St-Gabriel.La période supplémentaire ne dura que 2 minutes a cause d’une blessure dont a été victime le gardien de buts de Ville St-Pierre.Ce club accorda la victoire aux St-Gabriel néanmoins le score se termina par 4 à 4.ans.Nos sympathies à la famille.Naissance Le 21 décembre, M.- Claudette - Nicole, fille de Lionel Bélanger et de Georgette Râtelle.Par- sons de lui venir en aide: c’est “notre maison”, elle a besoin et c’est une oeuvre religieuse, une bonne oeuvre.Combien de gens, de nos jours, ont des intérêts dans un club pour se récréer, se délasser: c'est légitime: mais faites en un tour de main le bilan de ce que vous coûtent et de ce que vous rapportent ces deux maisons: la maison de retraites et celle des amusements; vous verrez ensuite ce que vous devez faire.La \ ilia St-Martin a été entièrement payée par les retraitants; notre bon "père Crépeau” qui n’était pas prodigue, soyez en certains.T éléphone 861 ram : M.Orner Jolicoeur.de .c .ftAA .Montréal; marraine: Mme Orner ava'1 loUrm H00'1 cn cta,t .ficr-Râtelle .grand'mère de l'enfant! Qtol,s’ faisons-nous?Compteurs pour St-Gabriel : qui fut baptisée par l'abbé Victor j '