L'action populaire, 1 juillet 1937, jeudi 1 juillet 1937
.-• Valois nhl»t» ().Ass.-dirccleur * ?i i JU ME GUIDE '\i a * ' m DEVEL m D M « M iwnimwmciarn Vol.XXV, No 2ü JOLLETTE, JEUDI, 1 JUILLET, 1937 DEUX SOUS LE NUMERO Honneur et responsabilité Déjà 1»* deuxième eougrès de la Langui* français»* tourln* à sa lin.Li*?» journaux et la radio nous ont permis «b* suivi»* (*es assises nationales •*I nus Ames on! vibré a l'unisson de celles des congressistes.Il s'est «lit à {jucher des paroles sur lesquelles il t’audra revenir souvent.Tous les tils «le la race avaient les yeux tournés vers la vieille capitale, berceau de la civilisation catholique et française en Amérique du Nord.Des milliers de congressistes venus de tous les points de la province de Québec et du Canada, des Etals-Unis.de la Louisiane et même de la république d'Haiti, entouraient nos chefs, religieux ei civils.La France était représentée par un écrivain catholique, M.Louis Bertrand, membre de l'Académie Française.Avant même d'arriver à Québec, .M.Bertrand faisait aux journalistes «les déclarations que tous auront remarquées avec plaisir.Après avoir «lit sa juh* «•! sou émotion, avant «le parler « I « * ses pr««-«•liains ouvrages, il déclarait: “Parlant à des catholiques je n’ai rien à dissimuler, certes, de mes oonvictions.L’esprit français ne se comprend que par l’idée chrétienne.L’esprit français est fortement marqué à l’idée du catholicisme.C’est à votre catholicisme, certainement, que vous devez, vous, de sauver votre nationalité”.IVu après Lillustr»* acad«*micien déclarait: “Il n’y a pas de raison pour que vous ne persévériez pas dans votre foi et votre culture.Ca ne dépend que de vous.” La langue française, gardienne «h* noire foi.La foi catholique «*l romain»*, gardienne «h* notre «*>prit français.La foi «*l la langue, facteurs nécessaires «*l inséparables «b* noir»* »*.-pril ual binai.Ainsi, notre esprit national ne saurait se concevoir sans l’idée chrétiemu» et ca I Indique.La civilisation français»* inl innmnml lu*»*, nécessairement liée à la ci vil isa t ion «•lirét i»*nne.Llnmmuir «*?l grand et la responsabilité lourde.Au «lébul d»* sa grande encyclique sur b* communisme allié»*.S.S.Pn* NI parie «b* cette civilisation chrétienne “autrement plus parfaite «pi»* tous les progrès réalisés" pénihh*mcnt avant J»*sus-Ghri.-I cln*/ certains peuples privilégiés.Notre esprit français, à moins de nôtre plus lui-même, doit être imprégné «b* l'iilé»*.rlirél ie11 — in*.Jamais on ne pourra b* dire avec assez »l«*ia .-ui»*~ ment submergé.Abbé Orner VALOIS.Ordination du P.Ovide Mousseau, O.M.I.Pique-nique AU LAC CLOUTIER, LE 11 JUILLET— INITIATION A JOLIET-TE, LE 29 AOUT Le 2 » juin.S.F.Mgr Forbes ordonnait, à la prêtrise, en sa cathédrale d’Ottawa, plusieurs religieux oldats, dont b* Père Ovide Mousseau.Ce dernier, natif de Lavallrie.étudia au Séminaire de.Juliette, puis au collège il»* l'Assomption pour entrer à Ville-La-salie en août lib'll.Il est le frère, d** l’abbé Mousseau, vicaire à la eal liédrale.Plusieurs parents assistaient et à l'ordination et.à la 1ère messe du Pèr«* Mousseau: son père, d.Xénon Mousseau, de Lavait rie, »li\ frères et soeurs, de Montréal, de Lavallrie, de Lanoraie et de Juliette; M.h* curé Hernias Lachapelle, de Lavallrie.aussi plusieurs oncles, tailles, cousins et c» » i s i n es ; des amis dont M.et Mme Wilbrod Sl-Dnge, jadis de SI-Félix de Valois.La première messe fut célébrée « liez les Soeurs du Bon Pasteur, »*n la paroisse de SI e-Anne.T/abbé F.Mousseau lit le sermon de «•ireonsl nucr, Comment rappeler ces moments inoubliahles de l'ordination.FJ les donees émotions du nouveau prêtre bénissant les «•bers siens?Heures saintes et combien délicieuses ! Ll s.IC.Mgr Forhes i*ut la délicate attention de venir saluer en premier lieu le groupe de Luval-* rie, ses diocésains d’hier.11 voulu même s'agenouiller et se faire bénir par le jeune Père Mousseau.Le pique-nique annuel des Chevaliers de Colomb, conseil de .1 o-licite, aura lieu le dinianehe.lt juillet.L'endroit choisi est idéal.(Vest sur 1 »*s bonis enchanteurs du tac Clouli«*r qu«* l»*s Chevali»ir.s cl leurs amis fraterniseront.Le départ d»* Joliette s*»iIVecl liera de la place du marché à ‘J loMires précises (heure d'été).A 9 h.JO.messe en la chapelle de Ste-Mar-celline.On s»» r»*mlra ensuite sur les lieux du pique-nique.Les amusements divers et des atlrac-tions multiples sont au programme.Ceux qui désireraient ne pas apporter de panier trouveront des bonnes fèves au lard »*I autres mets succulents au restaurant »pie«*ret d un tiendront un franc succès, la clio- re< h'îhiiud^- concluant que.heau voyage.Essayez cela et vous s»* est eertaine.Ainsi tous ceux • iiini n u*, in eu dis»* il est bien vrai ,,MUS **n «hmnerez des nouvelles, qui ont vu a la désinfection des “La Frontière 55 “La l'iwuUière** est le nom «l'un nouvel hebdomadaire publié à Rouyn.Le premier numéro que m»tis avons reçu, ces jours-ci.nierez cetl«* franche hospitalité.si«m.ont obtenu de très beaux ; ce cordial accueil .plants «b* semis pour 1»* repiquaI f après ces quelques lignes jj.-in champ.L'.*.-! «pie la i d’un étranger, on voit clair»*m»*nt désinfection des terreaux a des I ce que les tourist,*- recherchent avantages multiples «tout tout - dans notre province, et ce qui, hon producteur doit tenir comp- ( ni .-•* rappelle la discussion «pu b* sujet un peu plus tard pour de plus amples détails, ce qui ne sera pas sans intéresser tous les producteurs de tabac du district «l«* Joliette.Conrad TURCOT, Spécialiste en tabacs, i Juliette, le J0 juin 1937.Fermeture à bonne heure mallomreusement.disparait «b jour en jour.Ce n'est pas en leur donnant tout »*»* qu’ils trouvent aux Etats-Uni- ou ailleurs que t.' «test met ion des germes d,.* déclancha à des assemblées ré- qn I.français cl «pi’il cn.-erve avec jabm-ie les traditions «pie lui ont ouvre la porte aux plus belles es- ,,qU^ p»s convainqueronI pérances.Crânement, la direction jU.iiplc «te la province «b* Québec déclare «pi elle veut taire de "La j ,,Hf.« ' 'n.urio.bain: sacs à main: *a.-s à magasine min un recor»! à la fa- YiG^ava.^r^ImnYes:‘"cba: rôti» nouvel!,; ,“Hure.i df table: eoussin-: lapis, ete '«"* " la ele.|>e plus une vingtaine d'arti- ,1, : «•les de Lanoraie: serviettes: sacs Dmx cause?distincte?expli-à main; coussins; ceintures; t.n- «tuent ••«• succès.D abord la pro-pis; couvertures d»* livres: échar- duction en serre de plants bien p, * et bonnet de sport: centres de développés et très ru.-d iqucs, table etc., etc Enfin plusieurs c est-à-dire bien acclimates et autres maenitlques travaux.très endurcis est d»* stricte m*- Nous invitons donc tous ceux ccssit»* pour le r,‘piquage.D»* »-et-«iui s’intéressent aux arts domes-) le la«,««n.la végétât ion en ,d«*in tiques à venir appréci«*r les nom- champ part a b»»nn«* ti»*ur»*.etaiit hreux ouvrages fabriqués dans donne que 1«* s\?t»*nn* ladiculai-no t re région r» * d»* la plant ni»* ,« un p, m \ « > i i Yenez adniirer.et ?i vous le d’absorption des «»Iémenls fertili- ponvez.,»n«*ouragez qu Frèr«*s.Bon lard \ Frère (les 2 magasins .F.-N.Morin, Arthur Faust.J.-L.Bourgeois.Y.L’Heureux (United .L.Cormier.Lazare Steinberg, Sch«.*iïers Limited, Georges Daber, La Liberté, L.Colmn.L.Bockler, Jacob Segall, .lu»* Bettah (Bazar «i»* Joliette'.magasin Kégent, Mm»* A.Charron.Mlle A.Barrette.Nouveaux bureaux L’annexe u l'hôtel «i»* ville (côté ouest est à subir d'importantes transformations.Cette partie de l’édillce servait autrefois au logement des pompiers en servi-«•»*.la nuit.Une partie sera en., .lore affectée à cette tin.Dans .l'abri- sauts tr»*s d«»ye opp«*; de «*et t*non- l’anire, on est à aménager des liants.c'/ y est aise «i,» concevoir que la |,ureaiix pour I ingénieur «iui est L»* Svndicat d’initiative d,* Jo- végétation puisse gagner «le l u a même temps surintendant des et!»*, piir Hervé (ïOUGF.H.s,»c.'«.là jmirs sur l epo p.Des roc bers et l’avocat Breton remplirent dans l’église les fonction de placiers.Après une brillante réception chez M.et Mme Ulric Chaput, les nouveaux époux partirent en voy-nrçe de noces.D’après certaines observât ions, il appert que les saisons réellement favorables à la culture du tabac jaune, en Ontario se font ex«*essiveim*nl rares, soit qu'elles sont trop sèches ou trop humides.Au contraire, on a tendance à «•mire que les saisons «l«* végétation sont plus uniformes il a ns le Québec pour le succès de cette culture.En effet, si les fluctuations de température et d’humidité sont moins prononcées en cette province qu’en Ontario, il est aisé de pronostiquer sur Létal des cultures, des rendements et de la qualité des récoltes futu- t aides.M.Lucien Durand s’occupe des travaux «I»* menuiserie et M.Joseph Robillard «les travaux de peint lire.KERMESSE A CRABTREE MILLS Les jeudi, vendredi «*t samedi, 8.9 •*! K) juillet, la paroisse du Sacré-Coeur tiendra sa kermesse annuel!*».Toujours organisée avec soin, «‘elle fêt«» «1«* charité ne manque jamais «b* l’emporter un h«»n sueeès.Pour plus de détails, voir notre courrier «le Crabtree.ECOLE NORMALE Examen d’admission ! t Les jeunes Ülles qui dési- > rent entrer à l’Ecole Nor- ! male de Joliette.en septem- ( bre prochain, sont priées de venir subir leur examen «i admission, le Jeudi S Juillet L’examen commencera à 9 heures (heure solaire).Il est préférable de se présenter à cette date pour l’obtention d’une bourse.23 jn 2 fs Le Principal. L’ACTION POPULAIRE, JEUDI 1 JUILLET 1937 L’ACTION POPULAIRE * JOURNAL HEBDOMADAIRE INDEPENDANT est publié par la Compagnie de PAotlon populaire Ltéet le Jeudi de chaque semaine.28, place Bourget, Joliette, Qué.Les abonnements sont toujout* payables d’avance.— Consulter la bande* adresse pour voir la date de l’échéance de l'abonnement.— On est prié de faire remise par bon de poste ou d’express ou par chèque payable au pair à Joliette.ABONNEMENTS : Canada: SI.00 — Etats-Unis: SI.50 — Union postale: $2.00 Té!.: 270 — Casier postal: 1026 St-Barthélemï (D.N.C.) — La St-Jean-Baptis- te.— Comme les années dernières, c'est avec beaucoup de lier té que les paroissiens ont Te té la St-Jean-Baptiste.Ils l’ont lait avec le plus de solennité possible cette année vu que notre Tête nationale coïncidait avec le Congrès île la Langue française et qu'il est temps plus que jamais de raviver en nous le culte de la patrie, de cette patrie qui nous a légué notre loi, notre langue et la hardiesse de nus père».Le matin donc, nous étions représentés à Joliette par un char fourni par l’Eeole u Agriculture et que suivaient le» dignitaires de la paroisse.Le soir, c’est aux applaudissements d'une foule de cinq mille personnes en\iron que les chars allégoriques commencèrent a suivre le parcours désigné a l’avance; mais vu la foule trop grande, il a fallu le changer un peu.Le premier char "les Montagnard»' fourni par M.Dufresne de Bel-Autoinne, représentait bien la population joyeuse des montagnes; puis deux de Sl-Joa-chim, un par M.Savoie: “l'Alouette”, l’autre par .M.Fatard :”TE-pluchette, tou» deux décoré» avec goût; de York, nous avons admiré **la Veillée du bon vieux temps' , organisé par M.Brûlé; le village, lui aussi, était représenté; un char nouveau cette année: “Parler français’ , par M.Globensky; “Au clair de la lune”, M.B.Michaud; ‘T Agriculture par le collège; “S.Jean Baptiste ’ axait été préparé par les religieuses du couvent et fourni par M.J.-C.Sylvestre; M.W.Brûlé fournissait celui du Grand St-Jacques "Le repos des travailleur»”, ce n était pas le moindre; au Petit-St-Jacques: “Les fiancés”, M.J.Massé; au Nord, M.H.Gervais "Mariez-moT ; “Le berger et la bergère’ .M.H.Sylvestre.St -Justin a voulu se joindre à nous en fournissant un char “les Justiniennes", M.Vertefeuille, ainsi que plusieurs chantres et musiciens.De plus une trentaine de cycliste-, organisés par le magasin Mercure, apportaient une note joyeuse h la fête.Félicitations aux organisateurs aux personnes qui ont fourni de» char» et à tou» ceux en un mol qui ont contribué au succès de la soiree.* * * Congrès jaciste.— .Samedi et dimanche prochain aura lieu ici un Congrès jaciste qui promet J être intéressant.Nous trouverez ailleurs d'autres détails sur ce ralliement jaciste.Bienvenue à tou»! * * * Prix de catéchisme de Mgr PE-véque.— Mgr Papineau dans le but d’encourager l ins!ruction religieuse donne un prix de $5.au vainqueur d’un concours de catéchisme.organise pour les élèves île », h.et Ce années.r» * élèves ont pris part au concours et le prix fut gagné par Mlle Jeanne DeGrandpré du couvent de St-Barthélemy et par .Mlle Gertrude Lafontaine, du petit St-Jacques.Merci à Son Excellence pour ».» générosité et nos te licit at ion» au\ gagnantes.•*»•** Décès.— Samedi dernier a été inhumée ici Isabelle Côté, épouse île Albert Denis, gerant de banque île .Montréal.Nos sympathies a la lumille éprouvée.|ferrière.Parrain: .M.Azellus Boucher, oncle de feulant; marraine: Ame lie Teilicr, grand mère de l enfant.Le 2U juin lut baptisé: Jusopli-Jean-Guy-Josselin, tils de M.Adrien Poirier et d Irène llénault.Parrain: M.Huger llénault, cou- • sin de l’enfant; marraine: Aille Yvette Poirier, soeur de l’enfant.Le 20 juin, lut baptisée Marie-Ma rguerile-Claire-G isole, ill le de Al.Georges-Albert Poirier et de Hose-Année Hivard.Parrain: Al.Félix Poirier ; marraine : Claire Adam, son épouse, grands-parents de reniant.* * * • Décès.— Le lb juin est décédée à l'Age de 2 ans et 2 mois, Gisèle Olivier, enfant bien-aimée de AI.Pierre-Paul Olivier et de Flore-Ange Latomie.La sepulture eut lieu le IG juin eu l’église paroissiale.Le 10 juin, est décédée à l’Age de 33 ans, Berthe Gauthier, épouse de Elisée Barthe.Son service fut chanté le 22 juin, eu l'église paroissiale.Nos sincères sympathies à la I am il le éprouvée.* * * Notes sociales.— M.et Aline Homa llohillard, de Verdun, et leurs enfants sont revenus passer l’été à leur demeure située dans notre village.Nous leur souhailon» la bienvenue parmi nous.* * * Ces jours derniers.Mine Armani! Laverdure, d'Ottawa, est St-Paul TAUX DE PUBLICITE Vu le- obligations que leur impotent les contrats collectifs, les journaux de Joliette sont forcés de reviser leur taux, de publicité.Petites annonces :— A l’avenir les petites annonces de “Méli-mélo” coûteront 1 cent du mot, avec minimum de 30 cents.Quatre foi» répétée, la même annonce coûtera $1.Dôoès : — Résolution de condoléance»: $l.0Ü Liste de témoignages de sympathies: S 1.00.Remerciements pour sympathies: 0.50.Mariages :— four la publication de cadeaux Je noces: $1.00.D.N.C.j — Décès Brunet.— L»* 23 juin avaient lieu en notre ég 11s»* le» funérailles de Délia Arbour.veuve de feu Napoléon Brunet de Alontréal.Al.le curé Eugene Guiibault a chanté le service, a»si»té de» abbés Albert Laporte et J.-S.Laurin.La défunte est décédé»* subitement dimanche a 1 Age d»* ; I ans.Les porteur» étaient MAI.René Champoux, Albert Chalut, Jos.Froment.Azarie Loranger, William Coderre et Thomas Labana.Elle ne laisse pas d enfants, mais se» frères M.Jos.Arbour, de St-Paul; Gaspard, de Montréal; »a soeur Mme Win Coderre, de St-Paul, et d'autres parents.No» sympathies A la famille.* St-Félix de Valois Croisulière, Henri l.eberl, Edouard Frappier, Alaximilien Bouclier, Jérome Bolduc, Hené Alarion, AL Adam, du lac Corbeau, AL le curé Louis Hobillard.AI.le maire Joseph Forçai et AI.Simeon Jaifrc-nière de Bert hier qui donna une appréciation générale de la fête et annonça que quatre prix avaient été donnés et que les juges nommés avaient décerné le 1er prix A la Croix du chemin; 2e prix: Arts domestiques; 3e prix: Les mariés d’autrefois; »e prix: St-Jean-Baptiste.Un superbe fou d’artill-ee.don généreux de AI.Bonneville.du lac Corbeau, clôtura lu soirée.Vive à jam.u- ta mémoire chérie S.J eau-Baptiste, avocat de nus droits.Smi* ton égide a fleuri la patrie: nu» traditions, notre langue et nus luis.¦ü * * Le 2G courant.AI.Isidore Baril, lils île AI.et Mme Gédéun Baril, conduisait à i autel Mlle Jeanne d’Are Mondor.fille de Al.et Aime Alfred Monder.M.l’abbé H.Lavallée bénit le mariage.Al AL Oé-déon Baril et Alfred Mondor servaient »ie Lém a- a leurs enfants.Nus souhait» de bonheur aux nouveaux épi ti\.*••*¦*• Le 2G courant.AL Lléopha» Baril île cette paraisse, unissait sa destinée à Mlle l.aurette Brault, de St-Jean d»* Matha.Nus souhait» de bonheur.i Mi dit qu une foule de 3 à -i mille personm assistait à notre t’éte national»* E»t-re un succès?* Dimanche «.hunier notre équipe d»* balle a.j camp ouvrait la saison par une partie jouée A Ste-Emélie de l Energie.Notre club fut victorieux par le résultat de y à G.Mascouche venue passer quelques juin» chez -a mûre Mine veuve Vincent-Paul v lûlls tirons merci et a Lavallée.1;*'> prochain’ A son retour elle a ramené doux d»* »es jeunes tille» qui étaient au pensionnat de St-hélix d»* Valois.* * * Tableau d’honneur de juin.— Ecole du Portage, no 8, 1ère classe, dirigée par Aille Alarg.Rainville, inst.— Ge année: Rosaire Guérard: ;»«* année Jean-Paul Rainville; 4e année: Clémence Brunei!»?: 3e année: Rose-Alice Guérard.Prix «le bonne conduite: Maurice Dalcourt; prix d’application: Jean-Paul Rainville.2ème classe, dirigée par Mlle Anna Alainvilb».inst.— 2e année: Dulurès Mondor; 1 *• année; Hélène Brunelle: ers prép.; .Monique Brunell»*; les petits: Thérèse Guérard.— Prix d’application * 2»* année: Dolorès Alondor; le année; Hélène Brun»*!!»*: ers prép.* I* lurent Lavallée.'» il i Abandon du commerce i : » i • 1 h GRATIS.— il est entendu qu’à l’avenir comine dans le pa»êé, nous publierons gratuitement les avis de naissances, mariages et décès ainsi que toutes les nouvelles susceptibles d'intéresser nos lecteurs.Que nos abonnés ne se gênent donc pas.En nous renseignant, ils acquièrent des droits à notre reconnaissance (D.N.C., — Jeudi dernier, les citoyens de st-Félix fournissaient a Joliette, un joli char allégorique lequel hgurait dan» 1»?défilé de la procession d»* la St-Jean-Bap-11 » I •* .11 représentait “la Coopération" qui signifie la bonne entente qui règne en notre paroisse.Nous remercions spécialement AI.l'abbé Gérard Coderre, vicaire, qui prêta grandement son concours pour cette organisation ; ainsi que MAI.Albert Be lie rose et Napoléon Champagne, constructeur- du char, et AI.Florian Poirier qui contribua en fournissant le boi- nécessaire ft ****1 effet.Dan» 1»* défilé, on remarquait le» membres du clergé, plusieurs dignitaire» de la paroisse, notre fanfare, nos jeunes scout» ainsi | que nos nombreux jaciste».* -X * Baptêmes.— Le IG juin fut (baptisée Marie-Germaine - Jac-queline-Aurélée, tille de Al.Gérard Boucher et d»* Simon»* La- ! Pour cause de mauvaise santé, et désirant prendre un repos, toutes les marchandises oontenues dans mon magasin seront vendues à grand sacrifice : vaisselle, coton, flanellette, sous-vô-tements d’été et d’hiver, bas etc.— Si vous désirez faire de réelles épargnes, profitez de cette occasion, il y va de votre Intérêt.Vous remerciant de votre encouragement passé et sollicitant de nouveau votre patronage pour ootte clr- * * (D.N.C.) -— Le iy juin.Aille Cecil»* Mathieu t»*rminait son cours d»* Lettros-Sci»*nc»?» au pensionnai d»* Lacliim*.Elle obtenait un diplôme «h* Il uiver-i té avec la noie distinction: 80.i : un de l Institut, avec distinction »*t aussi un diph'iin»* d»* musique Cours Supérieur.2ème .i u i » •*»• .«\»*«* grande dist nid ion.A sa graduation ri — j.^ - - — - — - cheveux.Voilà l’italien -ur 1«* q,* fenfant.Portait l'enfant: gar-1propriété en brique d»*- «*t en un clin d'oeil les épau- ; ,j,.D**-ro-i»*rs.tant»* d»* T**nlant.les au plamdier! Ca.c’est de la ' * * * lutte!.Kermesse.— Lundi -»»ir le 28.1$ Glasgow, pas d autre l»c»*n- h ou dans les librairies à $1.00.Pour voire profit MESDAMES, MESSIEURS, prenoz l’habltudo de visiter notre magasin et profitez dos aubaines offertes au 2ômo étage, rayon des poêles, radios, laveuses électriques, tapisseries, pré-larts, vaisselle et verrerie.— Nous vous ganantlssons les BAPTEMES A LA CATHEDRALE I.»• *.’•» juin, Muric-Lisc-Jcnti- m*lt»*.till** »!»• AI.P.crlraml Lefebvre »*t il»* I .au r»*n I i»*n m* Tessier, Pa i ra m cl marra im* : M .\ 1 D«*j-1 l.el'ebv rc • • t AI im* Luclnh* L • * I » * I » -v r»*.\ bbé A.Fa l a ni.L»* 27 juin.Jeaii-Baptislc-Itu-laml.Ill- de AI.Pau I-Elu il»* .liihin-v 11 !•* »•! • I»* Rosa Prescoll.Parrain »*l marram»*: Al.«*t Aim»* Aloise Dal otirl.Abbé F.Mousseau.la* 29 juin.Alari»*-Irène-Flu-r»*iP*»*-Lucie.Ii 11 •• »!»• Léo-Paul Rainvilb* »*t «I»* Vv«*!l«* Itobilaillc.Parrain »•! m.irraim*: Al.»*l Aime ll»*rv»• Rainvilb*.— ,\bb«* (L Fer-land.J.«* :m juin.Marie-Li»*lle-Anne, lil!»* •!*• M.Svlvio H i • * | » «* I »*1 d»* V-v»*il«* Poirier.Parrain •• t marraine: AI.ci \|nu* J.-E.Poiri«*r.— \bh»; ( L F«*rlami ï d'écoles dans Berthier.'Traité meilleurs prix du marohé ohex J propriet»* en briqm* -«».id.\ * d’.analvse grammaticale et logi- i • i\ oT ip;i_ Ç sur la roui»* Jolietr»*-Lachu- .que (2e mille).En vente chez LOUIS JJCSrOCilCrS ^ 1 il S t»*.centre du village »!»• N»*w- g fauteur, à St-Gabriel (Berliner) ^ L»*.- in«'*im*> taciique- «.nt -»*rvi au troisième quart, Ang»*lo «lui essuy»*r un chapelet *!»'• coups de béli»*r.Mais .-ans «• ri»*i* gar»* l’Italien lève 1»*.s deux pi»*ils »*l appli-qm* à son adversaire un fameux coup d»* sa vale qui l'envoi** hors • i»* l'arène.Sans d»* s a nu-»* hors d»* combat.* * ^ SEMAINE PROCHAINE l*‘*r»* relirontr«*: Will.Initrem-ble v- Dyn.üunn: -»»u- la présidence »1»* mitre »!»•- c** dans la place.»tu-i voué vicaire.»*ul lieu à la -ail** du ^ BOULANGERIE club, réunion des offiei»*!*.- «les diî- a en bon élal.férenles organisât ions d»* la pa- ;?• > ;olre>.-»*r à r» » i - - •* »• n vil** » !•* 1 or g a n î-al ion ., .^ , , * » n »- ^ AL HL IIP P At AL •v Y d’une keriiP'ss»*.Il y avail «b*.* repré s»* niant.s de la ligue îles V*» NEW-GLASGOW Si-Nom d** Jésus, «b* la ligue de- ^ Co.Terrebonnp, P.Q.retraitants, du syndicat catlodi- y i j| 2 f.p.• »c- v;o.1 erreuonnp, r-.v* oli- ?. qu»*.de.- Dam»*- d»* St»*— \nm* **• » ^ 0 mai j.n.o.Y BEAU SUCCES DES ELEVES DE .MLLE T.GADOURY Vendredi dernier, MAL Alfred I *•> T t 'V Y • i**.- En tant s d»* Alan»*.pniiTiouF df FORftP »:.•!!»• kermesse »*sl au pndit de* ^ BOUTIQUE DE FORGE imtre égli-e.».est as-»*/, «lu** •!»»?* Boutique «le forge à vendre.— tou- le- paroissiens devront du- ; le village.Bon cen- rant cette fête »le chante tau*»* belle clientèle S’adresser à -, -.leur part ou mieux la part d«i bon Henri Brien, St-Henri de Mascou- SuP * Llat,:T 1 1|,‘“ ; *“*'1 F.pii-ham*-.Dieu et nos buns ainis de- parois- L.|le fAssomption .P.Q.Germain, élémentaire a.g.tl.Laliberté »*l Hector «irai ton 86, uc Notre-Dame, MM.LES MATCHANDS.des paroisses environnantes Vous trouverez des chapeaux de paille des champs au grand iïïïiïi au -ùunod, Mil, T.,œ: ‘V L»*.2üin.j.n.o.BOUTIQUE DE FORGE -ant.Angelo remporta la premiè- Ed.Alaiaïuette; -èm«* spécial: Fritz-Krut*g.*r vs >fi> voisine.- sont aussi cordial»*- (iuduiiry.professeur de piano pour b** examens des ••lèves.V»u- 1 ci 1*- résultats de ces examens:! MH»* l.ouisette Alousseau.licou- j 15» * u f i » 1 u •* «b» lorg»* ouvert»» «laits *iée avec grande distinction: MlIelU* village, rue du couvent, ancien-Bibiane Bélanger.2e Supérieur l ne place Lebel.Tout ouvrage fait a.tf.il.: Mlle Ravmond»* Magnan, j avec «.un »*l pr«imptem»*nt.l’i gel 1 il 1 fl*.m» • ut invités à venir m»u- vi.-iter re chute, malgré que Aladison eut! Seiui-iinal»*: Paul («amlette v- I j’u*|Vw pour l’amour «le Dieu, fourni le plus méchant d»* lui- ] Jack Moore: j ‘V'-tt.* kermesse aura lieu le- 8.| même.Angelo *-0011111 la fatigue | Final.*: «iil r.r«>ss v- Marlin** ,, ,.’{*,» iûillet d’avoir la tête ourdi»* «tans l»»s Ang»*lo.Mills (Ü.N.C.— Séance.— Jeudi b* 17, les élèves du couvent, gu idée-par 110- dévouées religieu.-«*s, nous• donnèrent une très belle séance de chants, récitation- »*t saynètes.Tout re-pirait le pa- rétèrent »*n passant à Saull Sle-Alari»* **t arriv»'*r»*nt vendredi malm u For! William.La !rav»*rs»*»* 1111 r**P«»sa 111»• vu la b»*lb* t»*mpé-ratlire *-t b* calm»* *1».*.- lacs.lTjn 4 f.p.Félicitation- au profe-eui- *-f aux ’ (élève-.SALON IDEAL BONNE TERRE A VENDRE Permanent “Acme", -ans lils, i sans électricité, garanti pour 1 n,.bonne terre «i»* J5 arp«.knt< très bien bâtie à vendre pour $2.- SERVANTE DEMANDEE D.N’JL la* 31 mai ib‘riiu*r • déc»’*«b* suhitt*m»*nl à .-a «le- ineur»*.AL Joseph Marion.Ihjui*-geois »i«* »-»*tt»* par**i-»*.àg»* de 69 an- »*t *.» mois.I! laisse pour pleurer -a p»*rte r» «mi fa ni- »l*»nt îrm-li 1 - : (^vrille •*! D**-ir»* »b* SI*»-B*-a-Irix.Arthur «b* Lowell.Mass.: •l»*ux lill»*-: (.Marie Mm»* Séraphin Marion.St»*-B**alri\: »*l A-délina Si* Al.-Ann»».»!••< SS.137.J.AL d»» .1 **li»*lt•*: une -»*»*ur: Mme v»*un»* (Jiaib»s Flamand (»b*lam-.-*• .d»* N i»rt lihridg»*.Mass., •»! 1 f» P * * t it s-»*n fa nls.S*»s Iiinéraill»*.- **ur«»nl lieu le 3 juin au milieu «Tune a-.-islam*»* iioinbr«*ii-*• de parents ••( «Tamis v»*nu- «b* loul«*s paris, r»*mlr«* un *b*rni*T !»*m**ignag»» d’estime au r»*greité d**l’unl.Les porteurs •'•tau*ul MAL Jo-»*pli Bouclier.1**-.-«•pli I >»*-r*« -h»*s.Will rid I >»’».-i let s.\zarie LaI»*inlr»-»*.Jaeqiu*s Joly *• t Jo-*»p!i 1 .ap«»! l»*.La rlmra!** sous la dir«»**ti*»n «le ù\x mois.S'adresser à Mme O.Amvot.119.rue St-Louis, Joliet-te.tél.244.i7jn 4 f.p.A ST-JACQUES ATTENTION C’est le Kayser I 1 uiiiancln* dernier le 27 juin.la 1 am**u-•* équipe Sl-Jactiu»*s **st Le meill».*ur bai sur le marche, D»* Fort W illiam ils .-»• rendent ' .'i{rencontrer la puissante et présenté sous 1?nuances au **n auto à Winnipeg.Alan., pas- 1 ^.,1 j.Jt, q,.Juliette.La parti»* fut grand magasin Boulard é: Frère, -aui par LaBroqueri»* ou b* R.J l'|.,.„ ,«uuie-tée »*t les joueurs *les Joliette.voisin *tu bureau de pos-IV*1 V ^,1.Ui,lg''1.v!5!,,*ra *?on.! *leux équipe- donnèrent «lu jeu te.20m.j.n.o.il Ion SOIREES POPULAIRES t 700.Maison en brique-.S'adivs- , 1 AI.I*i»*rr»* Rinp»*l.»*t ai»b*»* «I»* AIM.l amilb* «b* «leux grandes per-I .llt., , ¦ !».».,> 1, ., \i l 11111* cl i.»*«» Reausejour.«b» .1*)- s«mn«*.- *• -ix ••niants, salait *• : .¦ 1 .a rendu avec >ucc«*> une il il .11 ; 11 :.I • > : » j ' ¦ ¦ • • l.nni.l, était Mm, .1 -1.M Ala^un.«.*> ,,.1; .Par,.,!.1 ljL 1 r' | l.a I.-n.lu ri>r|»s a (-\fi ta,!, par AI.!•• «*uré Joseph IManl»*, et **»*r à Jean-Louis Jette, St-Jac- i Aux plus bas prix en ville, vous ^ i **•* ehanl»* par b* R.Hère que** .Montcalm .Tél.: St - A mb roi - ?* I J1 « P !'• trouvoroz lo plus bel assortiment do ohaussures pour hommos, femmes et enfants au magasin V Y ?Cyril b» B»*amlry.c.sa.neveu 1 «b* l u ni.v— • triotisme et l’esprit français.Cet- AL Joseph, fermier à c»*t endroit, j -,lu- intére^-ant.-.L»*s deu: te séance, au profit de notre égl»-|N«*- voyageurs doivent -»• rendre j Brou nu j.n.o.y f f j % lion", corset qui donne la perlec- Evitez de détériorer votre linge Absent Lt Dr E.DIETTE lion de la taille, au grand ma-Xjgasin Boulard & Frère, Juliette, voisin du bureau *le poste.*r Y f t M Examen scientifique de vos yeux TROUBLES MUSCULAIRES CORRIGE8, STRABISME, aveo nos Traitements Orthoptiques AJUSTEWENT DES YEUX ARTIFICIELS EMILE PREVOST Spéoiallste Optométriste et Optlolen 26, rue St-Paul, JOLIETTE Notre salle d’exarnen, avec son instrumentation la plus moderne et la plus perfectionnée pour la correction des défectuosités visuelles, est l’une des plus scientifiquement aménagées de la province.Notre livret sur la VUE et L HYGIENE de L'OEIL emoyè gratis sur demande.ST-THOMAS" BLANCHIT ••L’EPIPHANIE” .i (Spécial — O.-l par un re-iT suit al *h» 9 à 0 que l'équipe «le 4 hall»* au camp «h* St-'lhoma- a ^ battu l’Epiphanie sur sou pmpr»* 4, X -**ra absent du 4 juillet au lu exclu-ivenient.terrain «*l devant un»* as-islan**»» rt'cord.'Tou.- I»*.- joueurs mérihuil «les félieital inns, ceux *l«* St-TImma-pour l»*ur travail, **t ceux «b» TE-pipliani»* pour b* bel esprit sport il qu’ils ont montré dans l’adversité.Le lanceur Jodoin merit** une mentinti particulière car il a retiré 14 hommes.Brunelle »*l Olivier s«» -oui ilistingués au bâton en frappant tr«»i> »*t quatr** fois «*n lieu s«ir.Nous croyons que «*•*11•• victoire fera réfléchir certain gérant d’un |club d»* la ligue du district.Alal-' gré la défaite que nous avons in- Durant les vaoanoos I T x Veuillez vou- lüésenler aux X heures «b* bureaux : y 5 D* a 12 a.m.li«*ure avance*» * à ! h«*»pital i i i 1 i 7 ; • t J t I fs I ''‘ePFc •ï-î-rî-î - r - e'; - • 3 a f» p.in h‘* ir«* avancée à '•« ré-ulence Pas Je pureau le soir Dr Alf.Ducharme M.D.Médeoin-chirurgien a maint«»nant à la dispu^i-Iion «i** sa clientèle l**s irai-ternents «b* physiothérapie ?*! h?s examens aux Rayon- \.ST-FELIX DE VALOIS 17 jn 12 f.p.par le frottage et le lavage trop fort.LA BUANDERIE JOLICOEUR 2U ni.j.n.o.¦ i»*ia pour vous la toilette de votre lingerie — Nettoyage,, teinture.pressage.A prix populaire et en un rien «le temps.ROLAND BRISSON représentant Tél.831 b.P.104 27m.j.n.o.FEU ADELARD CHARPENTIER Le 29.Dieu rappelait à Lui -*»u .serviteur Adélard Lliarp**ni i«*r.époux «b* Héh«*«*ea LlémoiiL II était âgé d** 07 ans.S**> funéraill**- «*u-r**nl li«*u en la «rai liédrab*.«•** matin.M.l'abbé Mouss»*au «•bailla I»* service.Nos sympatlii**- à la lamilb*.Jos.Frenette vendeur* dr* autos Packard et Nash cl camion* International JOLIETTE, Qun,_a>beaoc0üpdarg **• « » “ÆS tabac en deux eneanteurs pas ordinaires : M.O.Casavant et M.Mandeville.Pour protéger nos biens nous avions un fameux gardien, pas peureux, je vous |«* dis.je veux nommer M.Télesphore Valois.Nous nous félicitons d'avoir retenu le service d'autobus d«* .m.Desmurais, service qui a été courtois et rapide.- iNous remercions de nouveau le Conseil do ville de sa courtoisie et du concours apporté par M.Noé Hiopel, éclievin.Nous tenons a remercier aussi M.le député Barrette de >a visite.Nous nous en voudrions de ne pus donner la mention d honneur à celui qui a été l'animateur de la kermesse, le Père Arthur Forest, vicaire.Il a su met Ire de la vie dans tout cet organBno*.J.e succès a couronné son travail méthodique eL persévérant.A tous gratitude du Père Curé.Si nous avons oublié quelqu’un.nous réparerons cet oubli in- Au le nombre de nos amis et d** uns collaborateurs qui réclament une autre session de charité.Nous avons décidé d’ouvrir une autre fête de charité d’un genre nouveau un peu avant l’exposition agricole.Celle fête durera deux jours.Kl le se fera sous l’abri nouveau que nous commencerons in— cessaininen! et qui servira à toutes les organisations paroissiales.Avis est donné à nos paroissiens que si des planches ou d’autres pièces de bois servant à la structure de bâtisse se perdent de bien vouloir venir les déposer sur notre terrain de jeux.Nous nous engageons d’en prendre soin jusqu’à complet épuisement.Nous paierons 100 pour 100 de la valeur par la somme de notre gratitude avec intérêt composé de notre amour et de notre sou-\enir.TABAC A CIGARETTES VOGUE 10* le paquet- •.V •*• '«•* * ¦ ¦ •» tr Y T • ' *.- • s‘ - • : ' - ^/oGué signifie Valeur volontaire lu semaine prochaine.i.#.i.,,,t ,.,i or solide sera dépo- * * * .sé dans la banque du ciel.Installation.— Le service des haut-parleurs, nous le devons à un confrère du ^ére Foresl.M.Dugré qui sait bien taire les choses et donner un service parlait.* * J: Avis publlo.-— Avis e**I donné par la présente que vu les trois jours de pluie durant la kermesse.Vu la quantité encore considérable des marchandise., à ému* Ici* Vu les cadeaux nombreux et que H jours n'ont pu nous permettre d’écouler.«*CÇ r&tm S ' S • ¦ .* * * S.Isidore.—.La statue de saint Isidore est arrivée ces jours-ci.Les travaux pour l’érection d'une base commenceront bientôt à l'orphelinat.La bénédiction aura lieu le 18 juillet à 3 h.30 d-le a été célébrée avec éclat au l'hrisl-Roi.J.a messe solennelle a été chaulée «lan» la nouvelle église à *J h.Le sermon a été donné par un enfant de la paroi>>«* le Père Itrii-lielle.Le Père Curé a chanté la nn*s- Se.Le choeur de la paroisse >oiis la direction de M.Flie I lesehéiies, gérant de la Caisse populaire et de la pharmacie Gadoiirv, succursale no J, a exécuté Mlle messe magnifique.Par un beau soleil, la paroisse toute ••litière a participe à notre fête nationale.Le délité des char- allégoriques a duré 1 h.30.Il y avail 3f# chars, deux de plus qu a I Kpiphanie en D.I37.La procession est partie du terrain de jeux.I.lle a détllé par les rues Papineau.Ste-Anne jusqu'au liinnel du Canadien National: de là le délité es! revenu par le- rue- Chain- • I i*e qu ils étaient édiliés de voir tant de zèle autour de la k**ruo*s- s e.Non- voudrions dire à loiis noire reconnaissance.Cent trois personnes ont apporte leur secours.La cuisine a connu des soirées glorieuses avec M.Alcide Gamlet eI sa tamille, et toute une volière de jeunes tilles pour servir: Mlle Marie-Joseph I hnliarine.Claii-delle^Marcil.Juliette Rohilailh* et Mme Rrissoii qiiL veillait sur la caisse.Le jeu de baril a donné maintes consolai ions parce que MM.Rivière cl Roger Moreau savaient attirer la clientèle.Kl si von- ave/ voulu arrêter au jeu de Poney, vous auriez trouvé au poste l'incomparable Albert Forget et son ami Gauthier.Ca ce sont deux ils au jeu de policy.Le jeu de cercle à l'urgent a attiré l'attention et c'était Wilfrid Ihiraml qui faisait les roil-qtlé I es.Lucien Forgei s'est montré excellent guerrier en attirant beaucoup d amis aux flèches.Kl il y avait la Poste-Royale, lieux excellents maîtres de poste: MM.Jean-Paul Marion et Adélard Contré ont fait payé douanes et frais posteaux à un grand iiniii- I ce 1 I - l> 1 itiil.Sl-Uiai l.'s.I/M».I'|V.'I,H\ ^m,.-.M-O'i'i-li-s, rue l'iipm.MU.,,.|u vie .•imilail partout, .Mlle Aline Laporte et Mlle* Itcrlhe Itondeau canalisaient les sou- avec um* religi«*u»t* attention.Mlle Rondeau surveillait les distractions de Mlle Aline.Kl ça marchait sur les •‘roulettes" avec .Mme Comtois.Il fallait voir le commerce des cannes s'augmenter de soir en soir smis la direction de Marguerite Imeharnie et de Annette Hris-son.Le- athlètes «le la région se sont exerce- sur le- ballon-, pell de ballon- crèvent.Il- étaient moins lollies le- riles cl a jell I 1res avec gOl'lt, I.école élail couverte d'oriflamme-.Le Svmlical d Initiative avait lad le- choses avec son zèle coutumier.Sur remplacement où devait s’élève,* en |*J37, une maison mystérieuse, la Société Historique a lait élever une slèb* avec um* plaque coinméiiiorative.A l’heure présente si nous comparons les rues Ste-Anm* e! Papineau avec les même- rues en 11137, il y a un changement extraordinaire.i» , , N,,ii- .i.iiiiiIoiis a, tu,-II.- ni •« Vx,'*‘l,V-n,*‘ ,ll,!'1' '¦ •an , .18x r,•>!,!,mu-,-s, :t n,anula,'!uiv.-.l«-.-luH I oi»n.i il» Mau,',.k-tl», un» un» l’.aiss» i «J.A.ir.;r.- I .*r -I •!» Husai.» loir», un syn,lirai ,|r pain, un» I l;."i;K»l 'I Imamlrrir, Iniis r|)ir»Hi*s, la plus d«*nioiselles comme Ktien-iiettc Itiopcl, Annette Bernard, Y-\«• 11 •* Perreault.Au kiosque des Enfants de Marie.on a fait de la belle besogne.Mlb*s Gertrude Ducharme.Marie-Blaiicht* Ducharme.Laurclt»* Bor-(|eb*au oui apporté un grand zèb* pour gard«*r à ce kiosque la gloire «l«* Tannée dernière.Et vive b* Bingo! II a été populaire.Et glorh'itx.Ca criait «*t ça venait.’Tous voulaient s’asseoir autour de l'immense table.Il v avail là pour arrimer tout.Tin fat igabb* Klie Deschènes et la infatigable Adviga P«*rr«*aull ont présidé avec, joie pas moins iniaiigann* .-\u\iga à la novade i|«*s sous dans une eu- i iîrypiiiich, cl Real Helu.a\«*c sa velh* tragique.voix solide, et son Irere \almore, ngiquc N « m moins tragique élail le séjour dans la «*av«* mystérieuse du pnd'essciir Armand, qui lace au chai mur.annonçait l’avenir sans sourciller.Tn g«*ulil jeu de dés fournissait à Ions cadeaux el sourires de la pari d«* FleuretI*?Gagné, Lélie SOYEZ FORT SI VOUS SOUFFRiZ DC# FAIBLESSE NERVOSITE EFUISEMEHT 3» COURSATURO FADGUI HABTTUELU PRENEZ LIS PILULES vMMORO CIE MEDICALE MORO 1366, St-Oent*.Mo al/U Lisez L’ACTION POPULAIRE.«d le chanceux de Philippe, et So-pliir Gr.vpinich, et Eméla Juhin-villc qui sut garder la caisse, et pour vendrtî les cartes Alice Rohilailh*, Marie-Jeanne Rives! et Germaine Savoie.'Toute une troupe de charmantes jeunes tilles circulait à travers la fouh» cl sans se lasser animaient les rafles.François Thivicrge qui a bien pour sa part ramassé tout près «!«• $100.Et les autres non moins méritantes: Mll«*s Jacqueline Bnzinet.Jeannine Ducharme.Laurence Graham, Madeleine Pelletier, Gil-h«*rl«* Marion.Irène Bazinet.Rolande pelletier, Marguerite Marion la toute petite Cécile Dal-phond a bien voulu faire sa part.Saluons en passant les zélés ouvritM's «l«* la r&fle du radio: MM.\dalb«,rl Bonin «d Flic Deschênes «*l Mlle Yvcl le Roy.Mlles Florence Coulomb*) et Fleurette Houle comme de coutume ont su épingler les fleurs aux boutonnières.El la roue «le fortune, M.Thouin a fait très bien les choses.Kl que dire de Tineninparable Gérant Buzinol que tout b* month* recommit et qui à lui seul vaut une kermesse.A ver sa compagne Mlle Adrienne Holdlhird qui a toujours du succès, il a fait merveille comme de coutume.Soulignons encore le zèle île j Hyacinthe; AI.Philippi* GIRARD, pr«*sid«*nt «i»*.- Syndicats catholique- «h* Alonlréal; M.l'abbé Aimé B.don de Mgr l’Evêque.Elle était l’élève de R.Sr Alarie Hercule.Nos félicitations les plus chaleureuses.Nous r«*m**rcions MAL l«*s commissaires de Tencouragement qu’ils donnent à nos écoles.* * * 'Tous ceux qui enseignaient et étndiamnl en dehors *1** la paroisse sont maintenant de retour H jouiront dans leur famille du repos «I«• s vacances.A tous, nous souhaitons joyeuses vacances.St-Michel des Saints (D.N.C.; — La maison «*t son contenu .appartenant à Al.Louis St-Georges furent la proie des flammes, le 10 juin dernier.Les assurances ne couvrent aucunement les pertes.ft * * Mlle Laurence Lefebvre, tille de M.et Mme Bourbeau Lefebvre, a fait adieu à ses parents, dernièrement pour entrer au noviciat des Soeurs Clurisses, à Valley-lield.Nos voeux «le bonheur et «I»* pt*r»é\érance à Mlle Letebvre.* * * Al.Yvan Ménard, B.S.A.nommé au «listrict de Lonnoxvillo, le 1er mai d«M*nier, eut um* promotion au poste des Trois-ltivires, le l I juin dernier, eonime instructeur régional des cultivateurs.Nos félicitations au jeune agronom*».# * *• l.«* 33 juin, fut bénit le mariage de Aille Aline.Bellerose **l il«* Al.Gabriel Charette.Al.timer Lavigne il«* St-U.léo-phas, servait de témoin à su til-leule «*l M.J.-T.Charette à son Ills.La mariée portait une robe en satin blanc »*t était coilVée du voi- b* de la Congrégation d«*» Entants de Alarie.Son bouquet était composé de li" «*t d»* muguets.Pelotant la messe, «ht»* Par M.l'abbé Chagnon.curé, de joli» cantiques furent exécutés par la clouab* des Enfants de Alarie.Après la cérémonie, il y eut réception chez Aline veuve Napoléon Bellerose.mère de la mariée.En-smte le» époux partirent pour voyage.Lu mariée portait un costume brun, avec chapeau en paille de même nuance.Nos voeux de bonheur aux nouveaux époux.* * * Le 7 juillet prochain, aura lien b* mariage d«* AI.Aloise Gouger et «le Mlle Florence Provost.* * * Aille Cannelle Cornellier, «te Montréal, a passé une quinzaine cln*z par**nts ;j 81-AIi«*h**l dernièrement.SALADE AUX LEGUMES Un bon pain frais, «lu beurre de laiterie, «l«* la laitue, un oeuf cuit dur, «lu «*oncombre, »• .i*« »f n in «* elles ont su b* dire, le meilleur »1»* leur vie; à la société, bon exemple, distinction et valeureux s.*rvice: à leur famille, honneur.aménité et joyeux appui ; pour elle-mêmes.Tunique satisfaction «lu devoir accompli puisqu'elles savent que la tâche de la femme est d»* procurer le bonheur »!»•< mitres »*t que h* si»*n tient en P‘ pliers.C’»*.-t la inai-on «lu r»‘*v»* »*t tl»*anne (lour.Geor-** t»* ‘ li»*\r»*t-»iu bonheur libérés «1»* Te-pace »*t tin temp.-; c’»*-t un pay.- d’àmos.i ni mat »*ri»*l »*t soyeux u»*iuiii»' vu-cheveux blonds.Vous y vieillirez?* * * Haïti.— Vous v»*rr»*z peut-être u»*t(u page *•! j»* ni* vomirai- pas qu’ell»* vous arrivât -ans vous apporter.simple vivace comme un h»mquet »b* f leurs »!»*- champs, l expres-ion *1»* uii'ii -oiiv«*nir 1»* meilleur.* ¦* * L’Ecole souhaite d’heureuses t**.Jacqro*line Lama • li•*.Marcel- va»*anci*- à celles qui sen vont.I»* l*»*lair, Véroniq i»* i .b»*vr»*tt«*.1.** r**p»j- »*-t légitimement acquis, («ilhurlb»* Al at bien.\ya!b»* Piutt»*.Aux future- élèws.cordiale bien- Jeannelte Fréville.Clair»* 'Thé- venue! riault »*t Adrienm* « •urnuy»*r; a\»*c .-accès : Mil»*- Ka»*-b»*l Champagiof.Ké»-e-Dé|imü Long val.G»*org»*.-Anm*lt»* Alab*.< i»*riiia ine ! » » s* t i »• r »*t I ha Mine B»*l;»*n»-»*.El»*v.*- *!*• fèr** annéi* pr«»mu»*.-nu c»»ur.- ?*l*’*iii»*iiMiir** »I»• »l»*uxi»*-iii»* ami»*;*.av»*«* ^çaml»* »li.-tim- t un»* pincéu »l»* sel.Mélangez ____________ ju-qu a ce qu’il n y ait plus île ROTIES AU FROMAGE morceaux.D»*pos»*z l»*s saucisses N'importe ifii»*l fromage, même dan- une a-i»*ttu à tarte assez rassis, peut être employe.Coupe/ protnhd»* **t bien grat-s**e.llecou-b* tlneineiit et placez »ian- une vr»*z !•*- -auci-se- •!»• la |»àt»* et tasse.Versez b* contenu «le la pla»*»*z »bins un touriieau modéré, fasse dans une cassurol»* •• t r»*m- I Nduv r»*z pas b* t»»urn»*au durant |)li-s»*z la tass»* il»* lait.Fait»*.- la cui-»»n.car voir»* p»\t#* ne lè_ bouillir le fromage »*t b* lait •* n - vura pa-.Ca* m«*t< d»*vrn eu in* de semble lentement »*n y ajoutant.20 minutes à L* heure.11 est très si vous 1«* désirez, un peu »h* fa- important qu'il soit pla»*é dans 1»; rim* ou des miett»*s de pain pour fourneau »!*• -ort»* ipi’il cuisy éga-épaissir 1** mélang»*.Certain»*.- lenient.Crème à la _ lion: Aille- Juannne Boi-\»*rl »*t Porcelaine de Ch,ne.Cheveux ,|U, i„., : longs, Ghislaine.— A vous aussi M|lng simon|1(> ,Vm.ailU.A,j„c j oiivr»* les portes «1«î ma blaiouo* mai-un riant au hur»l «b* 1 »*au.Vous y trouverez toujour- ma meilleure pun-ée.HATH \KLLE.Collation des diplômes à l’Ecole Normale Ratelb», Clair»* Venue, ulivutte B(»i-v»*rt.Alma h »hillard.Geur-— 11 p a u/'*.I te »•-*• Al a .-s iuot I »*.Rita Dum»»nt »*!•.Tb»’*rè.-»» Rieanl.LE MÉDECINDIT.tylA PRESCRIPTION REINOL Courrier de Raphaëlle Hélène, Marilis, Réjane, Sylvai-ne, Michelle, Nitouche.— Vachères lettres sont toutes là (jui me sourient.Ce sont »l»*s miettes de bonheur que j».* gar»l»* Mir ma table jusqu'au prochain courrier (fui vous apportera la réponse que je voudrais avoir le temp- de «vous donner aujourd’hui.Marilis.— Y ous nu savez pas comme j** suis hère de me voir à la place d'honneur “.Sous 1»* rond d»* la lampe"! Tenez, j’ai apporté votre page au bureau pour pouvoir vous relire cet après-midi.Y avait-il vraiment taquinerie?(jue non pas! .J»* faisais plu?sim-j pleinent allusion au titre »!»* votre] chronique »*ett»î semaine-là.Non.on n’a pas fait b* changement »*t la V.du IG et du 0 juin m* m’est pas parvenu**.J»* le re- Les succès .-uiit a l »»rdr»* du jour.Les normali»*mu*.- »»nt l»*ur part.Elles ouvrent la liste d**s j*roclainati»*iis au l»»y»*r «t»* Notre-Dame, jeudi.1»* 17 a 2 b.Ru f».m.sou- la présidence »!»* Son Ex»*»*l-lutice Mgr Papineau.Le program-iii»* »u déroule «lans la -alb* **u«*»i-rt* neuve, puisqu'»*ll»* va i*»»t»*ntir des premiers échos d'att»*-tation dr tt avail.PROCLAMATIONS DES DIPLOMEES Diplômes complémentaires français, aveu grande di.-timdion Mlles Cécile Allard, Généviève «uiuoo i NETTOIE BIEN LE REIN Depuis votre enfance vous avez nettoyé votre intestin par une purgation une fois Tan, et vous avez négligé votre rein à tel point qu’il ne peut plus remplir ses fonctions d'éliminateur des poisons et des acid»îS qui causent : rhumatisme, urination fréquente et difficile, mal do dos, maux de tête, vertige, fatigue, etc.Allez dès maintenant vous acheter une boîte de pilules REINOL.2 fjt I*nu parti*:—50* la boite.REINOL l.a crème à la glac»* a dupuis ! ' .SI , : Aï-i -jti TîljHj ¦ H Müüp.h |fi Ni iLi ^ I f- • f »«hmi ¦ *r ÜfÆ Ecole ménagère régionale de S.-Jacques tre programim* année par année.Eliaque V*lè\ e a soigneusement rempli >a lâche.plusi«*urs av*p5 perfection.Devant cet étalage qui représente tant d’elbort* de la pal»! des édudiautes, nous ressentons pour les petite* Iravailleu-Al.A.Itrlaiiger.depute de horion.>r> uio* sympathie qui inspire des plusieurs groupes «!»•< cercles île ,’q,,^,.^ I crinières de la province: notam-mant ceux d** St-1 ïamien.de St-l’bar le* de Al a lldeV il le.de St-Lin.de Itigaud.de St - Eu si ache.des I leux- Al on lag nés*.A celle liste de visiteur* .*> mpat h iques à la petite industrie, je voudrai.* ajouter les noms de M AI.«lu Elerge qui eurent la bienveillance d accorder leur encouragement à notre tViile, La matinée du lundi reste belle entre toutes, honorée qu'elle tut par la présence de S.Kxc.Mgr J.-A.Papineau, évêque de Juliette.Mgr l'Evêque consacra deux heure* à la vi*ite de l'exposition.II **• rendit compte par lui-même «pu* le programme des école** ménagères régionales est parlaite-ment * 11 i v i à Sl-.lacque* el qu'on \ donne une orientation supé-rieii re \ ors les oeuvre* du fLIt-lP dit.TISSAGE DOMESTIQUE Pénétrons, si vous le voulez bien, dans cette première salle où le métier de uo* ancêtres a trouvé -i magnifique retour.Tout là-b;«*.nans l augh*, émerge une » bambre bien montée selon les rite* antiques ; modernises": belles catalogues de planchers, draperies aux fenêtres, couvertures réversibles, draps de tin lin.couvre-lit.dessus de bureau, cous-mu* assortis, rien n'y manque, lieu 11111 n'ait ét.é lissé de toutes pièces à l’Ecole par nos jeunes hiles.Al a i s* quelL* haie, nouveau genre, fait pousser autour île nous des exclamations ?\ oyez donc! ('.ouvertures d’auto, chaises '.un g ne*, chaises de camp, paletots, habits, costumes, écharpes, cravates, sacs à maga*iner.tonalité*.linges «le vaisselle, nappes au damas***, mantes pour h* bain, ‘erviellcs, débarbouillelles, etc., etc., il y en a à ta douzaine, il y en a à la centaine!.COMPTOIR DE VENTE la» «lésir d'emporter chez soi quelque nouveau souvenir liante .Mais ce kiosque «tes jeunes n’est «pie le vestibule d’une salle immense affectée tout entière aux t rav aux de "(3 )l PE et C< >1 TLB E” «les élèves du ('.ours spécial.Nous y voilà, embrassant du regard l'heureuse théorie des richesses «*xpos«‘cs.(j ne «h* ré fl ex omis surgis sent! "Kst-ee croyable?he si élégantes hdbdtes sont-elles vraiment roll fer! ionuées à Pécule?.» (in se eroirait plutôt dan* un grand magasin «I«• .Montréal! Eerie* oui.mais pas un magasin «h* Juif* bien sûr!.'' la* «•«mp «foeil est ravissant ! Au-delà «le cent-chiquant«* robes ligiuviil et l'on peut dire «h* chacune: “Elle n’a pas «le rivale, elle n'a pa* «le scmhlahh»!" La plupart «les patrons sont conquises à l’End e *ur iim'suivs person m*Ill's «faprè* la méthode géométrique, (in «* 1111 » 1 « » i «» aussi d«»s patrons a-clielés, «m apprend à s'en servir, mai* il n'est pas moins pratique «le savoir s’en passer.Les élèves rtvoiveut «fans «•«• sens une «*x«*el-h*nt
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.