L'action populaire, 24 décembre 1925, jeudi 24 décembre 1925

Téléphone 228 OSCAR LANDRY PHARMACIEN Kodaks, Pellicules, Développement, Impressions.Oscar Landry Pharmacien 51 rue Notre-Dame, Joliette.ORGANE DES INTERETS DE LA CITE ET DU DI5TRIGT DE JOLIETTE Heures de Bureau: H hres a.m.à 0 lires p.m.Le soir ] à 8 excepté le samedi Dr Donat Bordeleau, l.c.d.Tel.47 3 ooo Rés.332 CHIRURGIEN-DENTISTE Spécialités: Kxtralion H obturation clos dents.65 Notro-Damef .Jollotte.Edifice Banque Royale VOL.XIII No 43 L’ACTION POPULAIRE JEUDI, 24 DECEMBRE 1925 DEUX SOUS LE NUMERO BIENVENUE NOS DE L’OUEST La “Survivance Franco- Canadienne” 1 rois heures durant, nous aurons le bonheur d’avoir parmi nous, demain, les voyageurs de la “Survivance franco-canadienne*.Nous devons ctre reconnaissants à nos frères de l’Ouest d’avoir pensé à nous en arrêtant le programme de leur excursion; et cette reconnaissance, nous nous devons de la leur dire dans une réception digne d’eux et de la grande idée qui préside à leur voyage.Les autorités civiles et religieuses de notre ville n’ont rien négligé pour recevoir, comme il convient, ces visiteurs émi-incnts.A nous maintenant de faire notre part, afin de laisser dans l’esprit de nos hôtes de demain un bon souvenir de leur passage parmi nous.* * * “Survivance franco-canadienne”! Comme ce mot est plein de sens! 11 suffit de le prononcer pour que de suite se présente à notre esprit une des plus belles pages de notre histoire, faite de vaillance, d’héroisme, d’apostolat.Il nous fait penser à ces explorateurs qui, insouciants du danger, des sacrifices et des privations de toutes sortes, n’eurent au coeur qu’un désir: étendre la civilisation française en Amérique; à ces missionnaires qui ne craignirent point de s'expatrier, de sc mêler aux peuplades sau vages afin de leur enseigner les rudiments de la foi et de conquérir des âmes au Christ; à ces grands évêques, à ces prêtres et religieux dévoués, à ces apôtres laiques cjui se dépensèrent sans compter pour maintenir la tradition française dans l’Ouest canadien.Grâce à eux, l’idéal français a été implanté et a pris racine dan?l’Ouest; et cela en dépit des obstacles et, parfois, des persécutions qu: loin de décourager les nôtres de là-bas n'ont fait que raviver leur courage et leur vaillance.Et grâce à leurs successeurs, cet idéal survivra.Leur vaillance dans la lutte, les bases solides sur lesquelles est assise cette volonté de “survivance" en sont une des plus sûres garanties.N’ont-ils pas.en effet, le droit avec eux?L’Ouest n'a-t-il pas été découvert, christamsé, civilisé par des Français?Dans la Confédération, n’est-ce pas notre race qui possède la plus longue histoire et les plus anciennes traditions?La langue française n'a-t-elle pas été celle des découvreurs, des missionnaires, des civilisateurs de l’Ouest?.Les préjugés ont beau être forts ils finissent toujours par tomber devant le droit.C'est en pensant à toutes ces choses que nous reconnaissons la justesse des paroles suivantes prononcées à Ottawa, ces jours derniers, par !e K.R Auclair, o.m.i.: “Non, nous ne désespérons pas de l’avenir de li lace française dans l’Ouest, nous croyons a la survivance franco-canadienne, et c’est le sens du pèlerinage que nous entreprenons jusqu au coeur de la vieille province de Québec, jusqu au sanctuaire de saint Joseph à Montréal, jusqu'au sanctuaire de sainte Anne de Beaupré.“Nous allons dire à la province de Québec que nous sommes bien vi-\ants et que nous voulons survivre; que nous nous souvenons et que nous sommes des fils reconnaissants pour tout ce qu elle a fait et voudra bien faire encore pour ses fiis lointains de 1 Ouest qui ont maintenu là-bas au prix de constants sacrifices l’idéal catholique et français.“Nous allons demander à Dieu la grâce et la force de rester fidèles aux sublimes exemples de nos devanciers, la grâce et la force de poursuivre jusqu’au bout la mission que 1 Lglise et la patrie nous ont confiée dans cette partie lointaine de notre cher Canada.“Et nous nous permettons d’y joindre vos voeux pour que luise s ir toute cette terre canadienne une ère de paix et de prospérité, une ère de paix dans la justice que le Sauveur du monde est venu apporter sur !a terre aux hommes de bonne volonté.* * * Nous en avons dit assez, croyons-nous, pour montrer combien nos frères de la “Survivance franco-canadienne" ont droit a notre admiration.Nous aurons, demain, l’occasion de leur dire notre reconnaissance pout tout ce qu’ils ont fait et font là-bas pour "notre commune foi.pour no\c pays, pour notre race".Empresosns-nous d aller au-devant d eux, de leur faire un accueil sympathique, fraternel.Qu ils sentent, en un mot, qu i.s sont vraiment les bienvenus chez nous.Abbé Albini LAFOR7 UNE.U Aiglon vs Séminaire” Sémi- Dimancltc avait lieu au nain* la première partie de gourct «le la saison.M.l’abbé Ducharme.que l'on eonnait comme amateur «lu vrai sport, présida eette ouverture «»n mettant la rondelle au jeu.Les deux équipes Commencèrent alors un jeu assez rapide; l'une «*t l'autre équipe semblait 8t.ro d’égale force.Beaulieu que I ou reeomiait pour le joueur le plus rapide «le la cité réussit alors a enmpler le premier point.Bien (tue les buts «lu séminaire aient • assaillis de tous côtés pendant tout le reste «le la période «M toute la durée «le la seconde.l’Aiglon n’a pas ajouté d’autres points à son crédit.son «•rochet.Le «b*uxièm«* tut »*n-1 régi>tré par Mitchell.Comtois lit aussi son coup «le maître et porta b* résultat à trois.«*! ce fut la I le résultat final.Le plan de l'équipe «lu seminai-r«\ a fait preuve dVtulurance et d'ensemble.«*’est ce «pu lui a valu sa victoire.Pour les amateurs de boxe Lundi, le 28 courant, à la salle du .Maivhé.les amateurs «1«* boxe pourront voir une belli» ivnetmliv.M.Sylvio .Mirenuit, originaire «le St-Cûmi».et aspirant au championnat poids-plume du Canada rencontrera M.Joey Cohen qui a déjà livré d«* beaux combats «m ' d’autres Miimra Europe II y aura aussi i'oùjôurs lï*"gardien dos luilsT- rrmconlres int.-rnssanlcs «ntre tail là.«*t «•’est alors surtout qu’il nous a montré sans l«* savoir, qu'il était «l’une cnwrguiv de jugement peu ordinaire.Puisque à maintes reprises il a su tirer a-vnnlagc des erreurs de scs cama-« lades.La troisième période ré-s«»rvait au public une surprise.On eut «iil que 1«* séminaire avait M.Léo Murry, et M.Robert «le Jo-lietle.entre M.R.Baril et T.Carrol.L’on pourra sc procurer des billets pour eett«» soirée en s’adressant à l’organisateur, M.L.Dcsmaruis, 48, rue Notr»*.l)am«\ Joliette.Programme de la Guignolée de Tannée 1925 (Test dimanche prochain, le 20 «léeemhre que se fera en «•«*11«• ville la quête «t«» la “Guignolée” en faveur de nos pauvr&j.A 1.30 heure de i après-midi, les 30 équipes qui doivent se pacager «tans la ville, pour les fins de la collecte, devront se trouver réunies sur la Place Laval trie.Les voitures se placeront autour du Marcio'* par or«]re du numéro aux points indiqués par des ehitfres placés à l'avance sur lemurs «le la hAtisse; les numéros pairs sur le côté Norii-Est et le-lumerns impairs sur b* cul»* Sud-i )m.»st.Chaque équipe aura «leux voitu-t's avec leurs conduct «mes.deux du»fs ou quêteurs «d un groupe d’enfants «pii premlrunt place, unir b* trajet dans l’une des voitures.l’autre sera réservée pour les provisions et elTots r«vin»ill i s.Les diefs d’équipes voudront bum.avant l’heure «lu rendezvous.aller réclamer au magasin de fer do M.J.-U.Cbapul, une boit»* scellé»» «.lest i née à recevoir les olVrandes en argent.Avant le départ tous les hommes et les jeunes garçons s«* grouperont sur la plate-forme restée libre à un bout du marché et entonneront ensemble le chant ie la (ïuignoiée.11 pourra leur ô.tre donnée ensuite quelques explications sur le mode de procéder pour le reste «b* la «lémonstra-I ion.A un signal qui sera donné par un roup de la cloche d'alarme, chaque équipe, avec ses voitur«\-et son personnel au complet, partira pour aller faire la quête sur la parcours qui lui sera assigné*.La collecte terminée, tous reviendront prendre leurs places autour du marché ou le chant pourra être repris par les premiers arrivés auxquels s«* joindront d’autres groupes jusqu’à e«» que tous soient revenus.l u nom eau signal annoncera le départ général pour une procession à travers b»s principales rues de la ville.Au retour, le produit «b* la «piété sera «léposé* dans la grande salle du Bazar, au couvent «b* la Pro-v idcne»*.Immédiatenmnt après, comme couronnement «te cette “Fête” «le la charité il y aura dans la «*ha-pclb» de Not re-Bamo «b* Ilmiso-eours, un court Salut avec bénédiction du Très-Saint Sa«*rement.Le chant y sera fait par toute l’assistance.Tout le publie y sera admis.niais les personnes qui auront pris part au concours y sont •spécialement invitées.L'Inventaire des ollVts.provisions «*t argent reeuillis au cours de la quête sera fait le même soir à 7 lires., par les membres du comité nommé à cote fin.qui pourra s’adjoindre d’autres personnes disposées à prêter leur «’encours pour la circonstance.* if m AVIS IMPORTANT Pour faciliter et bâter le travail «les chefs d'équipe, les famille.- «d les particuliers sont instamment priés «le préparer d’avance ce qu’ils ont à olVrir afin que la collecte puisse se faire promptement.L’on voudra bien attacher «*n-semhlc.ou par pairs, les effets «I il i ont besoin «l'être assemblés pour être utilisés.Joliette, le 20 déc.1025.¥ ¥ * Composition dos différentes équipes qui feront la quôte à travers la ville le 27 décembre 1925 1.—HUE ST-CHARLES BORRO-MEE, «b* la rue Notre-Dame à la rue DeLanaudière «*l aussi la rue I)i*Lanau«Iière «h* la rue St-Paul jusqu’au pont et aussi les rues de l'Etang, Du Canal et Bord «le l’Eau: MM.J.-A.Bérubé «*t J.-K.Tremblay 2.—RIE ST-GH ARLES BOR.ROM EK.«le la rue Notre-Dame à la rue Fabre: MM.Gnlixte Iloch et id/ear Martel.3.—VI LL AG E ST.G l ! A R LES.de la voie du Canadien Nord jusqu’à la rencontre «le l’équipe Noi: MM.Albéric Cormier «*t Albert St.André 4 — VILLAGE ST-Cdl ARLES, commençant aux limites Nord «te la ville jusqu’à la rencontre d** l’équipe No f>: MM.borner Bru-nellc et Albert Rivcst.à.—III E RICHARD, en entier: MM.X.Lnjcuncssc «*l Ro«l.Mu-jeau.—(>.RUE BABY et GUILBAULT MM.Jos.Mireault i«*r-.le “Discours «b* -aint Etienn»* aux Juifs”: II.Hébert “La Legend,* du chevrier” de Jean Aicard «*t «|m* Y.Dcsro.-i**r> a chanté* “La Vierge à la Crèche .(*oiupos«*e par Alphonse Daudet E.Marion a lu un essai sur b* premier martyr.Saint-Etienne.Le secrétaire, Clément .Morin, a lu un rapport contenant non-seulement 1 indication de.- travaux «lu sem«*slre.mais de- ap«*r-çu.-lu milieux sur !’ensenibb* *le-travaux consacre- à l’Histoire d«» la Littérature Sacré»».A la fin «b* son rapport, le >t réjouie «l’avoir été choi-ic pour lui servir de refuge; la crèche s’est réjouie d’avoir été jugée «ligne «l«* lui servir «b* berceau, les pasteurs s»* sont ivjouis d’avoir vu la gloire des anges dcscciulant »lu haut «les «*i»*ux.A sa naissance le firmament et la l«*rr«» ont mêlé leur joie.” nuand les bergers curent connu le grand mystère, ils se dirent: "Trans»*amii.- uxpie Beliiléem”.Allons jusqu à Bethléem.Suivons-l»*s auj»Mir«i’bui afin «b?participer à leur bonheur.La ville est à deux lieues de Jérusalem «l’où l’on part ordinairement pour accomplir ce pèlerinage.Chose étonnant**: c«*s deux cités «lont l’histoire est si dif-lYqvtilc.pré.-«»nt«»nt même un asp«*ct fort divers.Quelque chose des évènements qui se sont passés dans leurs murs s’est-il imprégné dans leur physionomie?Jérusalem «*st morne et sévère, un deuil perpétuel plan»* -ur ses toits et jette dan.- scs vues une pénombre fu-nèbrc.Ihdliléem s»*r»*im* «*t ra»li«*us«* est bâti»» sur un»* colline verdoyan t«* «*t apparait au voyageur «pu vient vers elle «*01111110 un oasis dans la plain»* desséchée.Les lis blancs «»! les anémones «le pourpre la co-l«)i*ent «*t r«*mbainnenl.L«*- troupeaux «b* chèvres «*l »1«* brebis qui pendent sur ses francs révèrent la richesse «1«» sa population.Vraiment b* Cbri.-l n»* pouvait naître à Jérusalem, il ne pouvait non plus mourir à Bethléem! A suivre à l’intérieur Le jour de Noël, la elmrab* «le! la cat hétlrab*.dirigée par b* pro-, fessiMir C«»nt:int.«*x»;cut»*ra b* pro- | gramme musical suivant: Mcsso do minuit Reconnaissance du Saint Père * «m cm «ni qui» n* semmam* avau PERDU.Sam«»di soir dans ^ niT1?irvRnr .M.li(M* .urn-é «I-mires ioueurs.l’éqnip»! j la ville une.parure de cou (renar.P «RLE FABRE en entiei *1 _____t .lu.imt II nnim>IKt> m'OUlISC l\ U.Hl l’UC 5>t-Cliarl«'S BOfl’Om**»» «!'* «lu séminaire compta trois points \ brun •.!lécôinp«*ns«» nhnJîp.ibeo à in voi«» du r \ n • MM • Lins dix minutes de jeu.Lomay | nersonne qui Je rappoitcra chez 1 • » à a jou du t.N.R.MM passe • Trudeau & Léveillée, rue Notre- l rgel Lécuyer 0 1«* «’ban.Ir«*u«'«* Gervais.les H«Mi-gieux «lu Noviciat et «b* la Yill«», MM.Lin*i«*n Dugas «*1 M.Perreault.avocat- »*t aiH'iens présidents «!•* l’A« n!•*• 111 i«*.MM Cb'*iin*nt »»t Dnforl, «*t«*.* * * Noël! Voici lo Rédempteur.— Ici, comme tlans tout»*s les Maisons «renseignement s«*«*«)»i clair»», l’on prépare la fét«* «b» la douei* Nativité C’est b«»au «b* voir l’entrain, la gaîté avec la ter un beau palais, mais une humble bois de la Crèche où on les vénère étable aménagée dans une grotte, encore à Sainte-Marie*Majeure, ap-et sa Mère très pure déposa le Roi pelée parfois la basilique de la Crè-du ciel dans une pauvre Crèche.A* | chc.On y a mis aussi le corps près la mort du Sauveur, les chré- saint Jérôme, qui avait entouré tiens recueillirent les bois de la Cfè- Crèche de sa dévotion, chc qui devinrent un objet de véne- En 1606.on renferma les bois Fêtes, car il est de plus en plus at-ration.dans un reliquaire d’argent donné trayant.Pour supprimer ce concours à par Marguerite d’Autriche, épouse \\ faU| un cadeau pour les enfants Bethléem, l’empereur Adrien (l’an de Philippe III d’Espagne.Au au jour de l’an, n’oubliez pas le 138) fit consocrer ce lieu au culte XIXe siècle, on lui substitua le re- gentil OISEAU BLEU.Gai.inté- impur d’Adonis.Mais les bois de liquaire en forme de berceau que resant.plaisant, il saura distraire de la Crèche furent sauvés, et Constan-* l’on voit encore aujourd’hui.Il re- ; sa voix patriotique et harmonieuse, tin (l’an 312) rétablit le culte du présente l’Enfant Jésus couché dans jeunes lecteurs de 1926.Sauveur à la Crèche de Bethléem son berceau.Cette oeuvre d’art fut De nos jours, il n’est pas d’adul 1 • • ‘' jours derniers.11 s’est resenti sans doute de l’approche de Noel et de?AVIS AU PUBLIC tes qui ne soit abonné au moins à une revue.Plusieurs même en reçoivent régulièrement un bon nom où, avec le concours de sa mère exécutée sur les dessins de Valadier sainte Hélène, il fit élever une basi- aux frais de la duchesse de Villa-lique qui subsiste encore.Hermosa.Sainte-Hélène, vers 320, fit re- Les bois de la Crèche qui sub- bre de genres différents selon leur.c couvrir de lames d’argent le bois Je sistent sont au nombre de cinq reliés goûts et les questions qui les intéres la Crèche.Saint Jérôme et ses sain- par des attaches d’argent.Le plus sent.Pourquoi alors ne pas do • tes amis.Paula et Eustochium.en- long a un mètre de longueur.On ex- à l’enfant dont on fait 1 éducat'on turèrent ces reliques de leur vénéra- pose la Crèche aux fêtes de Noël: la revue requise par son âge et répondant merveilleusement à 1*avidité de sa jeune curiosité?Pourquoi ne J’ai le plaisir d'annoncer au public do Joliotte et dos environs, que je suis à la disposition de chacun pour l'achat do son piano.Avant de faire le choix d’un Instrument dont vous no connaissez que la caisse, venez me voir ot je vous guiderai dans le choix d’un mécanisme sûr ot durable, pour la vie do plusieurs générations.LUCIEN CONTANT Accordeur 11, Rue Ste-Anne, Joliette.Tri.f> 12 L’ACCORD POUR PIANO DANS LA VILLE DE JOLIETTE N’EST MAINTENANT QUE DE S2.50.OSCAR LANDRY “LE SEUL PHARMACIEN LICENCIE A JOLIETTE”.Tél.228 et 482 51, rue Notre-Dame, Joliette.Articles de caoutchouc vendus à sacrifice.A cause do Jour nature périssable, nous allons vendre à sacrifico les articles suivants qui nous restont de la dernière vente à un sou Tabllors on caoutchouc.39 Couches on caoutchouc.19 Sacs à oau chaude “Dominion”.98 Sacs à oau chaude “Rob Roy.1.39 Choix Service Qualité Secrétaire des Oeuvres, 105, rue Ste-Anne, Québec.AMS A CEUX QUI FONT USAGE D’UN APPAREIL DE RADIO Tout déeD-nteur d’un appareil r* coptcur d«dt pn-sëd *r une licence, sous peinr.Mir conviction par voie sommaire, d’une amende nVxcédant pas sr*0.0C.LA LICENCE COUTE S1.00 PAR ANNEE Elle est valable jusqu’au une licence, s adresor: l mai> I92t».Pour obtenir Aux bureaux de poste, aux vendeurs d’appareils de radio.aux Inspecteurs «iu Service Radioélectrique ou au Mi-nisière de la Marine et des Pêcheries, à Ottawa.Le produit de la vente des licences est employé au bénéfice de la radiodiffusion et pour l’amélioration des conditions de la réception.A.JOHNSTON, Sous-ministre de la Marine et des Pècherios pas l’intéresser à lire les bonnes lectures pour qu’il y prenne goût et soit détourné de tous ces magazines neutres et sans fond, de ces journaux à sensation qui surexcitent l’imagination et faussent le jugement.Pour cinquante sous vous pouvez procurer à votre enfant le service de L’OISEAU BLEU pendant un an.Demandez le numéro de décem- ;M Tél.Iturenu: 98 Rés.Privé 397 Boite Postale:9G8 J.-BTE FONTAINE FEU - VIE courtier d'assurances — ACCIDENTS — RESPONSABILITE PATRONALE.Représentant !«•' meilleure-, compagnies canadiennes, américaines et anglaises.33, RUE ST-PAUL, JOLIETTE QUE.Information.^ fournies avec plaisir sur tous genres d'assurances.a vec la demande du numéro-spécimen gratuit, et vous recevrez LOI-! SEAU BLEU pour Noel.• CACAO.2 cui l La bonne cuisine S 9 * po b* erées à thé de cacao en poudre par tasse de liquide chaud.Delayer le cacao avec un peu d eau froide: ajouter l’eau chaude, ou le lait chaud, laisser bouillir 5 minutes.Retirer.Le battre avec le fouet donne un liquide mousseux, ce' qui ajoute à sa qualité.Servir avec ! une cuillerée à table de crème1 Province de Québec District de Joliette.No 1338 Cour Supérieure DAME IDA BRIEN dit DESROCHERS, épouse commune en biens de Antonio Gibeault, ci-devant marchand du Village de St-Jacques.dans le district de Joliette et maintenant de lieux inconnus.Demandeur vs Le dit Antonio GIBEAULT Défendeur Il est ordonné au Défendeur de comparaître dans le mois Joliette, ce 4 décembre 1925.Ducharme et Riücsl, p.c.s.Pour Vos Maux de Tête Prenez une Tablette ZUTOO, et au bout de ‘20 minutes, la douleur est disparue et vous êtes parfaitement bien.ZUTOO arrête tous les maux de tête, que ce soit un mal de tete nerveux, ou causé par la dyspepsie ou par vos mens-trustions—et cela en ‘20 minutes.1 Chez tous les marchands—2ôc.la boite.CASTOR IA Pour Bébés et Enfants En Usage Depu.s Au Delà De 30 Ans , Porte Toujours La i Signature do Dr PHILIPPE Spécialiste des maladies des yeux, des oreilles, du nez et de la gorge.Assistant à l'hôpital Notre-Dame de Montréal ; pendant trois ans dans les services des hôpitaux français.Consultation tous les samedis, de 11 ! eures à 4, à Vhôpital Saint-Eusèbe de Joliette.ment.Vous le lirez avec interet.Dabord cette histoire de "Héros Inconnus” est captivante par le récit du dévouement des missionnaires Oblats dans le Nord canadien, des fatigues et des dangers qu’ils courent sans cesse.Le “Filleul du Roi Crolo est un conte de fée, qui a toujours été attendu avec impatience: Les gno- au goût.bie qui vous sera envoyé gratuits- ppp£$ /)£ J'/L4U A f°ueltée sur chaque tasse, et sucrer .’* LA BOURGEOISE.* 2 lbs de tranches de veau, 1 petite tranche de bacon, 1 oignon.3 tasses de bouillon ou d’eau chaude, 1 cuillerées à table de farine 1 bouquet garni, 1 ou 2 jaunes d’oeufs, sel.poivre, quelques cornichons, jus de citron, 2 cuillerées à table beurre.Couper la viande en morceaux.: mes sauveront-ils Jean de l’intrigue Faire revenir le bacon dans une cas-| qui se trame contre lui?serole avec le beurre, ajouter le veau.Le “Boeuj Mohabite * est un con- l’oignon haché fin, ne laissez pas te de Noel, d’une simplicité et d’u- prendre couleur; faites sauter/ puis ne grandeur tout à la fois, qui mon* j mettez une cuillerée à table de fari-trent l’infériorité des rois devant le ne, bien mélanger, mouillez avec le Christ-Enfant et la condescendance bouillon ou l’eau chaude; ajoutez le de ce dernier pour le plus humble de bouquet garni, sel, poivre, et faites la terre qui sait aimer avec la sim- cuire à petit feu.Au moment de plicité de son âme.servir, retirez le bouquet garni, po- Comme toujours, il y a le Con- sez la casserole sur le coin du feu et cours Mensuel.la Graphologie de faites une liaison de 1 ou 2 jaunes Soeur Jeanne, le Coin du Curieux et d’oeufs, exprimez le jus d’un citron; deux pages complètes d’illustrations, assurez-vous que ce soit bien assai-| Envoyez votre nom et votre a- çonné et servez avec des cornichons , dresse à 296, St-Laurent, Montréal, hâchés sur le dessus.Vient de paraitre L’Almanach de l’Action Sociale Catholique.136 pages: 33 articles dont 27 sur des sujets canadiens.Extraits nombreux et variés de bons auteurs canadiens.Statistiques.Variétés.Bons mots.1 78 illustrations dont 1 très beau hors texte en couleurs, 141 reproductions de sujets canadiens, 7 reproductions de tableaux ou sculptures de Maîtres, 20 dessins à la plume, 29 reproductions de monuments religieux, 50 portraits, 44 paysages.Prix: 50 sous l’unité, 60 sous franco.$4.80 la douzaine, port en plus.Plus de la moitié du tirage déjà vendue, qu’on se bâte de donner sa commande.S’adresser au EPICERIE de CHOIX V ¦¦ TRAITEMENT ECONOMIQUE Tout est si cher aujourd’hui que, même lorsqu’il s’agit de sa santé, on hésite devant un traitement coûteux.Mais les sont pour la femme malade un remède simple, à bon marché et dont l’efficacité, aidée au besoin des conseils gratuits de notre médecin, est remarquable dans tous les cas de Avant de faire vos achats d’épiceries, nous vous invitons à venir voir notre assortiment des plus complets et du meilleur goût.Bonnes ménagères n’achetez pas avant de voir nos étagères.Lj NOTRE SPECIALITE : Biscuits, sucreries, pommos, oranges, etc, etc.A la veille de Noël et du Jour de l’An il nous est a grc.«*idt» dr presenter a notre distinguée clientèle nos meilleurs voeux de bonheur et de prospérité.HILDA FOREST EPICIER Coin St-lliateur si SI-Barthélemy, JOLIETTE iél.: 218 Pauvreté du sang Beau mal Irrégularités Dérangement Troubles nerveux Chlorose, anémie Mélancolie Tiraillements Maux de reins Insomnie Palpitations de coeur Migraine Douleurs périodiques Troubles d’estomac Etourdissements “J’ai été pendant des années à souffrir de douleurs d’estomac, de maux de tête et de faiblesse telle que mes jambes fléchissaient lorsque j’avais à marcher un peu.Mon état ne changeait pas malgré bien des remèdes qui m’étaient prescrits par de bons médecins.C’est après avoir pris quelques boites de Pilules Rouges dont une voisine m’avait parlé, que mes forces ont commencé à revenir et que je fus convaincue de l’efficacité do ce remède.Il ma suffi d’en prendre durant quelques mois pour me remettre complètement.” Madame Philibert Pepin, 32, Northern ave, Augusta, Me.“J'ai pris des Pilules Rouges parce que j’étais faible et que je me sentais toujours accablée, (pie des battements de cœur m’incommodaient à chaque effort que je faisais.Après deux mois de traitement je me trouvais beaucoup mieux, j’avais plus d’endurance, mes occupations de chaque jour ne me pesaient plus, enfin, j’avais bonne santé, et je parlais à tout le monde des lions résultats que j’avais obtenus des Pilules Rouges.” Mme Philippe Bergeron, 76, Merrimack, Berlin, N.H.“Pendant plus d’un an j’ai eu à me plaindre de mauvaise digestion, de maux de tête, de rhumatisme et de bien d’autres douleurs que m’avait amenées l’âge critique.Ne voulant rien négliger pour ma santé, j’étais allée voir un médecin, mais les remèdes qu’il me donna ne rne firent aucun bien et, au lieu de retourner le consulter, j’ai pris des Pilules Rouges qu’une parente m’avait recommandées.Au bout de quelques semaines mes forces s’étaient augmentées et ma digestion était plus facile.En continuant de me traiter la santé in’est complètement revenue.” Mm* Jo*.Gagnon, 380, rue Atwater, Montréal* %.Mme l£o LANCIAULT “La naissance de mon dernier bébé m’avait beaucoup affaiblie.Après plusieurs semaines de soins reçus de mon médecin, les forces ne m’étant pas suffisamment revenues, j’ai pris des Pilules Rouges conseillées par une voisine qui les avait elle-même employées avec de bien bons résultats, et ce fut bientôt la fin de cette lassitude constante que je ressentais, de cet accablement après do bien légères occupations, de ces douleurs de dos, de ces faiblesse d’estomac.Je pus enfin reprendre le cours ordinaire de ma vie.” Mme Léo Lanciault, 134, rue Maioonneuve, Montréal* “Des maternités répétées m’avaient épuisée et parce que ma santé allait être soumise à une nouvelle épreuve je m’inquiétais.Les Pilules Rouges, qui me furent alors conseillées et que j’ai prises pendant plusieurs mois, m’ont tonifiée d’une façon toute merveilleuse et m’ont débarrassée de bien des souffrances.le fus heureuse ensuite de me trouver avec autant d’endurance et do courage.Ma maladie se passa bien et je me rétablis promptement.Ma jeune fille qui prend en ce moment des Pilules Rouges se sent mieux et plus forte.Cependant, vu sa santé délicate je lui en fais continuer l’emploi.” Mme Victor Bruncau, 9, rue Elisabert, Sorcl, P.Q.CONSULTATIONS GRATUITES aux femmes par lettre, ou à nos bureaux, 1570, rue Saint-Denis.(N.B.Le No 274 n’existnnt plus À cause du changement fait par la ville).Nos médecins sont à votre disposition tous les jours, do 9 heures du matin à 8 heures du soir (excepté les dimanches et fêtes religieuses).Vous serez satisfaites des conseils qu'ils vous donneront pour rien.Il vous est impossible de vous soigner à meilleur marché.AVIS: Soyez énergiques pour votre santé.Refusez les substitutions ail cent, soit en bouteilles ou en boîtes do carton.Lcr Pilules Rouges pour 1er.Femmes Pâles et Faibles sont dans des hoites de bois, l’étiquette porto un No do contrôle et le nom do notre compagnie.Les indications de notre médecin dans la circulaire sont précieuses, suivcz-lcs bien.Chez tous les marchands ou par la poste sur réception du prix, 50 sous la boite.CIE CHIMIQUE FRANCO-AMÉRICAINE Ltéc, 1570, rus St-Denis, Montréal* Le grand Evénement de la Saison Au Salon de Beauté Un barbier qui s est spécialisé depuis plusieurs années dans la coupe de cheveux pour dames est actuellement à la disposition des dames et demoiselles.Notre salon sera à l’avenir divisé en trois compartiments au moyens d écrans et le travail que nous donnerons ainsi sera absolument privé.Coupes do chovoux ^toutes les sortos).Shampoo, traitomont dos chovoux ot du cuir chovolu, tointuro dos chovoux, coiffuro (Ondulation Marcol).Massages (visago ot cou).Manicures fpour damos ot mosslours).Pour donner satisfation à tous au temps de Noël et du Carnaval, nous augmenterons notre personnel afin d'être en position de donner complète satisfaction à tous et n'oubliez pas tout spécialement ces jours de fêtes pour venir profiter des avantages que nous vous offrons.BIENVENUE A TOUS Mme Alfred Laporte 27, RUE ST-PAUL, Tél: 589 JOLIETTE. L'ACTION POPULAIRE JEUDI.24 DECEMBRE 1*25 S1 •Qfc ii IWMWMWWWWMVIWÏ&MMJÆIÆ r•* passe?Argent à prêter, de "$100.00 à flgent des fameux radios: "Victor' %, "J',: ' ,!n: IS 1 1 $10000.00”.Règlement do succès- ____n—i-t-.i ¦ rue St-Charlc» Immun**»» i Règlement assurance, faillite, etc.A VENDRE A LOUER OU A ECHANGER, une terre de 50 arpents.située à l et demi de Joliet- ' TjTT'* j.grange, remise, grand poulail- ’ * 1er, maison, roulant.S’a«lr»*s.»«u Notaire RENE L.GUILBAULT, il 06 Notre-Dame ou à Augu»t«- 3.A.-L.L.L., 6 rue Notre-Dame, Lalonde.agent de centrifuges De : Jo|jette.Tel.Bur.: 501.Tel.Ré- ^ Laval, Joliette.Tél.1*6- »., sldence: 197.Voulez-vous en un mot posséder un RADIO.?Ah'»r.» a»lresse/-vous à W.A.Lachapelle 51, Notre-Dame, Joliette.NAISSANCE.— Il n««u» t’ait p' ai- ! sir «1 apprendre, que Aim»» .Ins.- S Alfred 1 ) e s R « » » i • * ! ¦ » vi«»nt « I < » tir i r :‘i sou époux un trè» J.» 1 i cadeau de Nné|.«ui dunnanl nai>»ane«‘ à »«m quinzième enfant, un»» fille «pii reçut les noms «le Alaric-Laure-I-»*rnaml»‘_Jacqii«*line.AI.Gerald Barn»tte et »a »e«*ur Demande lurent les heureux parrains.Nn.» félicitatiun< A ••«•» put ri» d»»s «»t généreux parents.J Programme de la Guignolee 3 C.CORMIER Confection pour Dames, 2, Place Bourget, Joliette.B “3 cri Suite de la première page puis la Northern Electric”, ‘‘Westinghou- p, ,.,Fn(.(l se”, Gold Medal Radios” etc.jusqu ; ntre «!•• IVuirn*» N b P * MAI.Adélard Morrissott»* »»t Alphonse 9.— RUE ST-LOUIS.e«»mm«*n-çaiit à l'extrémité Sud-Ouest jus- NE PAS OUBLIER.— Que vous trouverez toujours chez Lavallé $ -i-'i-i»ssî -i- r - •-iT-i-Gv'J-W-a -i-ié-1 ! .>£ t ‘i i « et Frère, le meilleur poisson frais, ' DISPENSAIRE i S o>