L'action populaire, 2 octobre 1913, jeudi 2 octobre 1913

i f I > ( Ladouccur, J.E., A vocal q Rédaction : L.C.FARLY, q '.*.K ,¥ JOURNAL HEBDOMADAIRE ADMINISTRATION : Phone 270.VOL.i.N't).26.JULIETTE, JEUDI, > OCTOBRE \a»ais épiscopal, et ensuite duj Les citoyens sont priés d’assister i hrs de l’après-midi.i Commerce se font un devoir dej meure en communication avec lajbilités de leur côté?palais épiscopal à la cathédrale eu foule pour la procession d’entrée.— Pré-1 gneur nos Nous nous effaçons sottement devar mentation des armes au passage de let d 8a Grandeur.Isidi-nces afin de donner à ces fêtes A la Cathédrale: Entrée solen- tout l’éclat désirable.ouïe à l’arrivée de Monsei- Dc- billets seront vendus -ur le '-",r :l cc (luc !cs ?allcs puLliquo.Compagnie sur cette question, et Et pourquoi les lois publiques :i i l’envahissement fier et énergique r et à la cérémonie du Sacre.C.P- R.et sur le C.N.O.R.R '“ ' N.et .gare» des chemins de ter, même aller devant la Commission ! équitables ici vis-à-vis de nos ami- de ceux qui nous côtoient.'orner et d'illuminer leurs ré- Montréal à Joliettc.aller et retour, i uml autrc CM,'n,'t "ll k puLItcdes Chemins de hcr s il le faut.'N-s anglais sont-elles si injustes A moins d'en arriver à la conclu- ait prix de $1.10.Ces billets seront bons du S au 10 octobre.Le Concert de mardi dernier rem- porte Bullock.D’ailleurs cette aubade nous donne Accident qui eut pu avoir des suites fatales Dta"“ ,,1“i 11 “,,c !'*|,i0" "u ** " —J , >i arbitraires là où ils sont en ma- sion qu’il vaut autant qu’il en soit J jorité.Ce qu’ils obtiennent ici e-t-iï ) ainsi, nous devrons nous relever.| uniquement du a notre esprit dej Nous reviendrons sur cette ques- parîois certains quatrains un éclatant succès.,,n r-;,L-‘ic j * ' & * Le Concerto de Mendelsohn que notre joue ensuite Melle Allard est Chacun des artistes est chaleureusement applaudi-De la Belle Musique.Une jeune fille sous lé sabot d’un cheval à St-Paul — La mère allant secourir sa fille est blessée.I exécuté avec une digne habileté.jCc morceau présente beaucoup de, ., .’ 1, - • • , avoir des suites très graves est ar- sur e tri difîicultes qui deviennent autant île : .s .t’11 triste accident qui eut pu »:ut quitte pour une torte contusi' charmes sous la touche délicat *!?.» »¦» f (Ut Cl Le concert de mardi dernier a îe talent des deux artistes.M.! sure de Melle Allard.Cc morce parfaitement répondu a 1 attente ; in u'.anger s y est montré expressif, tic > personnes qui dès huit heures L et dans sa voix qui devient près-si‘-aient rendues en grand nombre que théâtrale à certains moments, j son à la salle du marché.M Morency chante avec une gran-i longes ne tammoire qui La Société I.yrique de Montréal de facilité.Le duo est très joli, on i tendre une seconde fois, était peu connue ici.Cependant jdLtingue chaque mot et M.Moren- j Le numéro 8 du programme on attendait beaucoup de son pre-jcy exprime son chant avec une par-mier geste dans Joliettc.faite habilité.On pourra juger par le compte-j Le programme nous présente langer et Morcncy.rendu aussi complet que possible-alors un extrait de Mignon de Tito que nous en faisons >i nous avons nias.Melle Monty qui vient notre au rivé à St-Paul dimanche.i .Madame -\iaio vov; _____ .Madame André Malo, mère de i»i grand danger tenta de la secourir M.Onésiinè Maio épicier de Joliet-1 eu arrêtant le cheval qui reculait n- ut i » • te, :*e rendait à l’cglise accompa- touiours.ce qui occasionna le coup mante.Melle Allard mente a r ^ ‘ , iA.u .r mue de sa fille Marie Blanche.que Ion sait.M: dame Malo reçut tour !e> applaudissements pro- s * .• , r .'•¦¦(:;> à l’étihse on s'empressa | en meme temps i i res de i auditoire qui veut 1 en- » de maître est rendu d’une manière étonnante (anglais ont à un bk-ti plu- haut de-.et dans toutes nos relations.Il v eré que nous le respect de leur race (a un point d’honneur à soulever ¦celui de leur langue et de leur re- chez la niasse.If* * j Dgion.I Dans un prochain article, après Dans cette province dit Qiubec information prise, nous serons en :*:ù nous sommes les maîtres, nous mesure de nous adresser dirccte-I achetons du liiige portant infailli-1 ment aux marchands.Il y aura blemént une marque anglaise, des là une oeuvre éminemment patrie-• icîirevs aux et qi:e:te< anglaises, ( nque à faire et comme secrétaire parler Français dans ce nov.' ferons tout ce qui se-)tre pourvoir [)our en arri-cr à des mesures concluantes et epa rat rices.i L.£:.FARLY.> nreno* i.r Irm- Pi 1 V1 « C U4 rite en .ues ren •rescriptiûn est soitvi rglais.Sur les chemins de fer mis T*> t • 1 11- en i « • amnais n nous parle t l’a bon uand on s’aperçoit nue -tir 2iits personnes il v un ou deux an- ux riis dans le char an •i, 11 démit un poi- cte trompes.le chanter est vraiment toute à sou Le programme annonçait toute [morceau, les roulements de sa voix une série de morceaux classiques rendent très agréable cette pièce dont le nom seul éveillait déjà la d difficile qu’elle plait difficile* curiosité dc l’auditoire.! ment.La manière étonnante dont ils La Polonaise dc Mme Bullock Ont été rendus a vivement interes- *.M vivement applaudi.Cette musi- d'attacher le cheval.Melle M:\!o sur L > tem]>e* était encore dans h\ voiture quand gnet.tir.it- , */ i L* cheval résisiAiit à Madame Ma- Ces scènvs sc pas crent si subite• noire présente un extrait de Carmen .1 .,• mm t.i io se mit a reculer.La voiture se nient que personne nom le temps que chantent dignement MM.Bon- ,, 1 c rampa et Melle Malo tut subite- de secourir les pauvres victimes.••ML-.** m 4 ment renversée sous la voiture.Le Nous apprenions aujourd’hui Allons je me terat la terre est f f .„ 1 .f cheval continuant toujours a reçu- quelles sont en vote de guérison.Belle Assemblée a St-Jacques Dimanche dernier.d’un effet théâtral et qui rend admirablement toute la force de cette phrase finale de.cette scène exquise entre Mieaela et Don José.M.Morency ouvre la seconde partie du programme.* 1er posa le pied sur la tète de la Notre souhaitons qu’il ne reste :.u malheureuse victime.Heureuse-jeune trace de cet accident qui eût ment qu’il n’appuya point.Elle en»pu si facilement devenir fatal.M.D.A.Lafcrtune, députe du comté de Montcalm rend compte de sa conduite parlementaire.est magnifiquement exécutée.Mme Mc ce concert d’harmonie, Fuis le Comme il avait été annoncé, M.jà l’agriculture, les destitutions des-La Pensée d’automne nous re-j Bullock est encore rappelée, on j grand Trio rirai vient dignement D.A.Lafortiine, député du Comté 'employés civils par le gouvernement met avec Massenet.M.Morcncy J voudrait l’entendre toujours.clore cette soirée qui.selon l’aveu :n: ier prix, Vvc Dosiihé j ./.-^amt Ferre mit 30e., i''.maire $i ; Je Henri Pc.SPECIAUX.La Liste des GAGNANTS a L’Exposition agricole du Comté de Montcalm.| • • • t | * 1 - i Vache* laitières île 4 ans et plus: .t'.elr.île 1 an: ter prix.Xapo- j Truies de t an et plus: ter prix, CHEVAUX j Troupeaux: ter prix, lus.Du- cr P™.Adolphe Allard.$5: -’e.léou Rie est.S3: Je.Joseph Clé j Mendoza Aüard.$3: -’c.misai.: pi?.Si»; -’e Aimé Dugas, Ar‘**-• i %• •* v • • v • i , ,\ « J C ' .c * • • • sic ¦ Il ’hile et autres ra- \ f *.ï t T l* T.* / f i)f ’.'tf* /* /t t l t ('I J< ( it.j ore < cnrcf?ttî"cc Verra*s ie 1 an et pitiénétrer.— Mille grâces, monsieur, répondit le grand jeune honune, en roulant autour «le lui de grands yeux assez stupides.Un doute vint à Philippe, doute que légitimaient jusqu’à un certain point, les habitudes bien connues de la maîtresse du logis.—Ah, ça! cher monsieur.dit-P.j’espère bien que vous n’ètes pas inadcinoiselle d’Alméida.—Oh ! non, répondit le jeune homme en souriant.—C’est pour le coup que j’aurais pris la fuite, pensa le comte* En effet, le planteur avare les traits les plus nuis et les plus insipides (j»’il fût jjossible d'imaginer.Blanc et rose, blond et frisé, timide et bêlant plutôt que parlant, c’était absolument le tyjx* du mouton fa t homme; à le voir, à l’entendre, or aurait volonticr —bout irez que je vous en ta;$c secret.Le comte s'inclina.—Ce qu’il me faudrait, reprit José Sandalem, ce serait un gérant probe et courageux.—Qui gardât les désagréments pour lui, en ne vous laissant que les charmes, acheva Philippe avec une nuance d'ironie.Oui, ce partage serait assez agréable quoique inégal.—Mais allez donc trouver un pareil phénix ?Le fait est qu’ils doivent être rares.De sorte que, quand ces messieurs les nègres vous prient de vous en aller.—Je viens comme aujourd'hui, réclamer l’aide et la protection de mademoiselle d’Alméida.L’étrange et naif aveu de ce grand garçon fit sourire le comte.—C’est peut-être bien le charme en question, pensa-t-il.—Monsieur ignore sans doute la réputation de vaillance que niade-Imoisclle d’Alméida s’est faite dans le pays demanda don [osé.—Je sais qu’on la dit chrlrmaire.—Mieux que cela, monsieur le • comte.11 est fâcheux que, poursuivant naturellement votre route i après la sieste, vous n’aurez trè probablement pas l’occasion de la voir.Cette insinuation charitable et ou rire et qui date une urne —Des croisades, parbleu! Un homme qui sc respecte ne jxrut dater de moins loin.Ainsi, vous êtes l’ami de la maison.—C’est même à ce titre, monsieur, et parce que j’en connais les habitudes peu.— Peu hospitalières, ne vous gênez pas.—Que je me suis jxnnis de m’étonner en vous y rencontrant, ce dont je vous prie de m’excuser.—11 n’v a pas de mal, cher monsieur.En me rappelant tous les obstacles que j'ai eu a surmonter, je suis moi-même étonné d’y être.Mais enfin je vois avec plaisir qu’i! y a des exceptions et que vous en êtes une.—* Hti.monsieur, grâce à me> malheurs.—A vos malheurs! —Car tel que vous me voyez, et quoique riche, je sins souvent sans asile : alors je viens demander l'hospitalité à mademoiselle d’Alinéida, qui daigne me l’accorder.—Sans asile, cher monsieur, Tela doit être toujours dehors.Mai-• serai' i : vous demander par cuir! concours de circonstances?.—C’est bien simple: mon habitation étant isolée, des bandes :L dngrc' marrons l’envahissent souvent.je suis alors forcé de leur ce- se law reprit don José, comme on voit bien que vous êtes d’une contrée où le sol produit des gendarmes.—En effet, c’est moins avanta-guex, mais plus rassurant que les :annes à sucre.— Le courage personnel est ici la dus désirable des qualités: aussi '•crions-nous véritablement bien à plaindre, bêla langoureusement don José, si nous n’avions pas dona Carmen pour nous protéger et nous détendre.—Ah ça! se demanda le comte à cet incroyable aveu, est ce décidément l’amour ou la peur qui attache ce grand nigaud à mademoiselle d’Alméida?I1 \ avait de l’un et de l’autre.mange de ses ci -telettes; c’était assurément là le seul désir, le seul appétit qu’il pût inspirer.—Vous ne connaissez clone pas mademoiselle d’Ahnéida?s’enquit le planteur.— Non.Monsieur.1 —( )h ! tant mieux, laissa échapper le doux agneau avec un sourire de satisfaction, c’est-à-dire non, Ije me trompe; car véritablement el; !c mérite bien de.de.— H patauge affreusement, pensa ! M.de Lucenay.; —Moi.reprit le planteur, je suis son ami.son voisin de terres.—( >111 monsieur, la grâce et la force.Vénus et Bellone, un ange et un démon, mais un adorable démon.le tout sous la même enveloppe, répondit le planteur.avec l’enthousiasme irréfléchi des passions naïves.—Là ! là! cher monsieur, modérez-vous un ; vous entendre comme il n’v en a pas.-( ni, monsieur, re] gnol.comme il n’v en a moins, comme il n’y e Figurez-vous une belle Je VOU me res sec le faim me est Consolez monsieu: je ne.je ne continue pa du monde ma route: i inclina et régisseur ont ne pr lit PIÛHî 1 considérer C est bien mple en effet mom jeune 11 L -A l L U ) ., * • - .*• .^ Le ?L l L, l b ' '** 'Le.-L .?.k /, ."4 *.i- t û* *!*ft .ft I* fï •!' ft TT* ‘V T 4** •-ft WEZ-YOl’S DU GOUT POUR Tilépbooe 33 Boite Postale 191 LEGGEUPLAT Se croit en position de vous causer des surprises si vous voulez bien l’honorer d'une visite avant de faire vos achats d’automne et d’hiver.D'abord le choix est encore plus considérable que par le passé, et cela dans toutes les lignes, et les prix sont garantis.Nous ne vous disons pas que ce sera meilleur marché qrdailleurs, mais ce qu'il y a de certain, nous ne vouions pas être surpassés par personne, ce qui veut dire que vous achèterez au plus bas prix du ilÿflSu* SPRING 5EGS MISSl >X et t marché MANTEAUX et CAPOTS TOURS DE cou dans rinimeii.se asortiment de meuble VIENT DE RECEVOIR ^ Nous pouvons vous faire choisir dans 400 à 500 ]> teivnts.en \ ison, Castor, Alaska, Sable, Renard no American Oppossuni, Loup noir.Martre de Robhe, etc., ainsi que toutes les pelleteries bon marché.Xou de 20c pièce à $125.00 le morceau.Et nous avons les pour appareiller les tours de cou.Quant aux peaux, nous avons placé notre commai gros très à bonne heure pour les Moutons de Perse no le Seal, Castor, Loutre, Vison, Marmotte, Alaska, Oppossum, Mouton de Russie, Ecureuil gris, et autre pouvons vous vendre toutes ce?peaux encore meillei que parle passé, vu que nous avons acheté en très gn tité, et cela avant la dernière hausse qu’il y a eu du merce des pelleteries en général.Notre stock de manteaux et de capots tout faits est au coin, plet dans les étoiles les plus nouvelles et les couleurs les plus riches.Nos étoiles pour costumes et manteaux sont ce qu’il y a do plus récent dans la mode, et nous avons tout ce qu’il vous faudra pour la garniture.En lin la plus haute nouveauté* Nous avons un paillcur de première classe pour la confection et vos ordres seront exécutés sous un court délai.Les Capots et Manteaux de pelleteries sont aussi en stock et les prix sont abordables, de 15 à 25 p.c.meilleur marché que dans les grandes villes.On trouvera aussi la meilleure qualité de plume séchée au four et traité d’après les dernières méthodes.TD/^T^IT ^’automne approche, avec la 1 1 1 nécessité de renouveler votre poêle.M.Arthur Bazinet a ajouté à son commerce de magnifiques poêles garantis pour la cuisson sous tous rapports et et a des prixeessivements bas.X’oubliez pas que vous aurez le meilleur pour votre argent en fait de incubes chez de votre intérêt de nous rendre une visite avant d'aller acheter ailleurs Ainsi il VOISIN DU DE POSTE ARTHUR BAZINET, COIN ST BARTHELEMY ft DE LANAUDIERE V^àf&.y-v * - ' • » "iJY * .v jir.'.t/-.y#fty.vf f QuYm* :/ qr-tu ; r:\ - acquierrout les ccnvc- va: a men .so:i> !à est toute la y 1 •* 4* • — T rions le dé$:uîerro>>cmcnt.I amour nueoar tement.le patriotisme, fait de de- ^ .Su-o!*5’ ' c; ' ' ; * ' "Y ‘‘ Y'.'3 ceux qui croient que la vertu peut «intéressement e: d.e véritao-e ’ X *e « c nue u * out>;i; • ., , .o 5i v , .«n t4 >cn,r a autre cha5C Vta dissmut- amour .c ^es semblables h$par;r.t \?> .150;Lx^*v^VVT ' 1er hemeusemer:; les ainl>itiotts de aujourd'hui sous les intérêts per ^ .2.00 x — ¦« ^ ^ v•.•¦s •.» .JH>tm>ir et de patronage, ces fare;-* sonneK ’.'indc:>e:id:;;ice n’est pour S- 0, .¦ .^ ont etc Ignobles et dégradantes.îa plupart qu’une vertu de parade .£> annonces, ^ LAmanach des - adresses T'Mmj -frii-ir.'.•'|t-ii ci* «|iii n nt u» j in il»* i !”)î'c- ! : * i I * * > ;\ voir#* toiler te [mon lui donner L0 CHCut f; de l’élégance et di Clf*  nm 3 r~*z j r-'*» vHL/i Ml.*, i 4 »•«!.r.CUMc HricKAr î>r: Po:sTi«; ^ - : ?, J SEBBggaœs^ BgjaBiÆiaBimaa .f i _ *72/ .' ^.4 «/s '7 /y'Al 1 \ V' Ç SJ ”!ï f O.tP X *4zZ *t» Ù »J.w* ^ »-.r.2SCaZ2 JÔ>*.¦Â&'ttWRX'&SSD.ï'SEVEiTSL 'n&zx.t K3D12B / il 4 o 3BBBS3B5B ^ ^EHZ nSuses^k * » VOUS TROUVEREZ LA UN ASSORTIMENT COMPLET DE W* ü^.,2- 7! "fc C” tiendra M.DeLisle Classiques, en vogue chez les les morceaux ainsi que musiciens irai p v i ilium.! A1//S /l TODS LES AMATEURS DE MUSIQUE «a» MM w.ve: WM •y.k-fi A.- .• vu-/ * **.?« 3 i»/*» T*« f ^ «« 1 i 4 i L'ACTION POPULAIRE JEUDI, 2 OCTOBRE 1913 5 La volte-face de M.Sévigny Suite de la page 4 I de la race, ils se sont avilis en se , , : me niant effrontément de ces no* » ' ! ’ordonne ne niait la Valeur de ce 1 ., .presence qu ils ne iu oi.iu.ne u.es idées, seules dignes de 1 hom- , .ni- LM-'ininc genre plus-que-¦ parlait., r qu on les avaient cr ju^iamim, i i i me, le désintéressement, l’uijlcpcn- in lit ., v.», cineut (»n contestait sa réalisa-j .jhlc du ridicule et d *:* .'‘lîu.cediîïiie qui sc reside, ils ont eftnf ,, ., en chambre *le spectacle dégradant d'une volte-face complète, ils ont renié tous leurs discours, toits leurs principes, tontes leuirs conviction* de 1912 et ils prouvaient là par leur étaient pas seuls ru, c'était le com de l’ignominie.Inutile de tenter d'autres chemins, pour bien tailler, il faut couper, et tant qu’à rester gros, il vaut mieux se montrer de même que enter de faire parade de vertu [ti’on ne peut avoir.L.C.FA kl, Y.0.ans bassesse, sans jalousie.“ —7 7 ;*. \ nagCt (jUC la chance est au plus ont trié contre les deux partis qui frondeur.Le people qui vote, doit Ft* disputaient le pouxoir, contiej^rc respecte, car si on veut établir les \ices qn ils y laissaient régner, qUC ]c peuple est trop achetable cnntie les mesures impérialistes et j>olir être digne d'un programme anti canadiennes qu ils aipptou- sujvjt que son vete se conquiert vaient." lis ont même ému le peu- M.Bonrassa et scs lieutenants immédiats ont certainement émis tin programme politique discutable, •critiqué des situations d’une manière trop libre selon plusieurs.Cependant pour ceux qu’un fanatisme brutal n’aveugle pas sans c-1 re nationaliste, 011 doit dire que plus par l'argent que par des con- Protégez la santé du Bébé pendant l'été ces maladies, ou.si elles se produisent soudainement, de les guérir.Aucun autre remède n'est aussi utile aux mamans durant les chaleurs) que les Tablettes Baby’s Own.Elies régularisent l’estomac et les intestins et sont absolument sûres.Vendues par les marchands de re-| mèdes ou par la poste à 25 cents ha boite de The Dr.Williams Mc-Idecine Co.f Brockville, Ont.Cartes Professionnelles Les mois d’été sont les plus dangereux pour les petits.Les maladies de cette saison, qui sont le choléra infantile, les coliques, la diar- Accident —Jeudi dernier l’enfant de M.( Arnoldi Roy, étant à jouer dans la j rliée et la dysenterie, se déclarent rue s’est précipité inconciemmem j si rapidement que souvent le petit au devant d’une voiture.Elle n’a pu 1 AVOCATS S -A .Lavallée Tel.Bell 93.34Manscau J.Denis, .J.m.Mondor, Tel.Bell 303.101 St-Chs.B Tel.Bell 244.53 Manseau Renaud & Guibault, J.P.O.Guibault Tel Bell 18.78 St-Viateur ; Tel.Bell 80.36 Manseau J.A.Piettt, A.Cabana, Tel.Bell 158 .Ai-23 Manseau 41 Chs Borromée se trouve dans un cas désespéré avant que la mère ne s’aperçoivent qu’il est malade.La mère doit être sur ses gardes afin de prévenir ! mille.survivre à cette accident, les funérailles ont eu lieu mardi.Nous présentons nos condoléances à la fa- 1 * > • 11 , .• 1 le par leurs récits déclamatoires, ^ vîri'nnc vnifi fcito tlicso çj*n mpu ces chefs ont véritablement travail- ' 1 , ., N!Cl*ons 'nue'* -uc incse scra Pcu ]{.ii tenter rie devenir ce qu’ils ; 1U ^ "°"1, monlcs’ ct lls 01,1 cu 1:1, enviable, quoiqu’il puisse existe: voulaient prêcher aux autres.*' t,c.S.C cr01™ cllx*™cmcs- ! «-n ^autres nays, la chose sera dé- , , , .,r un ont capte la confiance de gens .mtr.,orr r.ÎC n\\n rA- On peut donner des mobiles di .1 .r sr-fuiiuc , < i.?as, eue serait ne- / .t .(ntt avaient une opinion trop juste a nfltro rénnt'itinn W ver* do ce travail intense et long., 1 .:Ia Ic a 1,c,irc rejuiiaiion.Voulez-vous un Chapeau Qui vous aille a la perfection ALLEZ CHEZ @© 4; (23© 4* -A; s A\ ‘ H.TRUDEAU.Tel.Bell 87.43 Notre-Dame Camille Bonin, Tel.Bell a8i .rue St-Paul Ulric Bourgeois, TéL Bell 248 .5 rue Manseau J.A.Dubeau, Tel.Bell 128.6 Notre-Darre J.P.L.Ducharmc, TeL Bell 130.30 Manseau J.A.Grenier, Tel.Bell 253 .36 Notre-Dame Ernest Hébert, Tel.Bell 120 .6Place Bourget Tellier & Ladouceur, TeL Bell 46.28 Manseau OPTICIEN et OPTOMETRISTE E.Provost.Tel.Bell, 292.20 St-Paul.MEDECINS Dr.G.Alarie, G.M.V.TeL Bell 95 103 St-Chs-Borromée Dr.J.A.Barolet .Tel.Bell 119 .n Manseau D r.J.C.Bernard, TeL Bell 107.42 Manseau Dr.Wilfrid Gaudet, Tél.Bell 215, St-Chas.Borrom Dr.Albert Geoffroy, Tel, Bell 187.32 St -Chs.Borromée Dr.J.P.La port*, TeL Bell 150 .6x St-Ch 5 B.Dr.J.Marion.Tel Bell 20.7 DeEanaudière Dr.J.J.Sheppard, Tel Bel 97.44 St- Chs.-B, ETT de l’I-îote.1 "\X7iracLsor Rcp:iragc d’automobile 'faits par u?i expert mécanicien.» » ?l» *¦!« (S'* • » v ?A 0\~ 4 • t moms personnelle, qui réclamait nés - .—w i4,‘ Ml* *'' • M“v connaissances approfondies et dont ;(le f.arccurs clui représentait une te vertu même politique s’acquiert X4S la ténacité tient à un travail ardu !,;irhe ,lc rcl,e Rrovincc a tniiquemëut par le sacrifice.et non à une simple jalousie.1 >n petit discuter le.** conclusions de ce labeur de plusieurs années, elles sont discutables, mais ^i on ne croit pas encore au désintérêt veinent à l’indépendance parfaite, 1 1 on iloit se rendre compte qu'on a travaillé pour connaître et que de ce travail sont mes certaines opinions qui valent des convictions.Mais toute une bande d’arrivistes voulant suivre les chefs à la victoire.berner le peuple de leur patriotisme factice, se sont créé dés impressions qu: ont duré aussi longtemps quelles étaient miles à leurs ambitions.iî> ont fait banqueroute avec leurs promesses et leurs convictions simulées, on eût été surpris du contraire.Et ces hommes qui ne croyaient pas en ce qu’ils disaient, qui se créaient pour le besoin du moment une in* lépendftuce de parade eussent été m eux de ne jamais parler.• L sc sont abaissé pour avoir \ nilit Y-lever au-dessus des autre*, i - enseigner sur des principes dont i1- n’avaient jamais bien compris le ; rt ;nier mot, se poser en défenseur ’ ’ / ’ ; V V —- © ::d » * NOTAIRES DENTISTES C.G.H.Beaudoin, | Dr.L.L.Benny, Tel.Bell 47 .85 Notre-Dame .Tel.Bell no .47 Notre-Dame J.A.Beaudoin, Tel.Bell 62 .63 St-Barthelemy Dr.G M.Blondin, Tel.Bell 49.21 Place Lavaltrie -c y.,.f .y ( > * ».- » * ?-.'n' 7;! * —»5 AV'EAR ôprljP1” LVIS RUE MONTCALM W ».* .r t ?# A l'aidi.* d'un saura rc'forintT niant A VOTKK conforma\i*ur s|n'cial.il votre l'iiapcau speciale- j.CLÂU C s3 ARRETTE \fente de la Gazoduc*.BREST-O-I.ITK à échanger.Agence de l’Auto “ OVERLAND ” Modèle 1914-Prix: S1275.00.» t t » Hardes-Faites ¦ • ~ t • et merceries.18 PLACE LAVALTRIE 18 t — ï, r~\ V y HO Z * » ».* » r.\ » » A¦* .f t « f » * f .L .t t *4 t f-:• ' *w * V -4—i- £•% < v- ;v •.* •.» » « -V*> .>»’ •• V" L* " U L‘7* .}» , .I V# & »./• v* ' *./ » .- J» V*/ , W » »r- > v •• u b ’* b /.!.!¦ (g \ U*h b 7* b-t • i •k J y -> * W -, W > V-* .V ¦» iy ' • •> Ve/ \ t »-x - * i .'¦ -j ¦%.-•> s3.: ? « (?; é f ?COUVERT» SEULS AGENTS POUR LE DISTRICT Nous .sommes en position de fournir tout le matériel de construction désiré et à très bon marché.SPÉCIALITÉ : Articles de tablettes.vous convaincra >3 ti w i n TF^ f JL MLrtSiiZJ & TFS I î IL m ivj • • Sacre LE COMITÉ D'ORGANISATION PRÉPARE DEUX JOURNÉES MAGNIFIQUES.H Milieü de ççs Pompes il îaaî qae Toaî Soit Irréprochable.L Et Votre toilette, Messieurs, est-elle de la dernière élégance, du dernier fini ?Il faudra tout renouveler peau, cols Br moBSBBmsmœi Vous trouverez ce qu'il y a de plus chic et de dernière nouveauté.Vous serez à la hauteur des circonstances.En Foule donc chez Perrault & De COIN ST-PAUL ET NOTRE-DAME S Ai t I L’ACTION POPULAIRE, JEUDI, 2 OCTOBRE 1913 La Liste des GAGNANTS a L’Exposition agricole du Comté de Joliette.Wü Suite Taures Canadiennes, i an Enrég, 1er Prix, Vital Rivest; Jème Ildcge Bellerose, 3cme D.Bellerose BETAIL CROISE.Vaches 4 ans icr prix, Jean Ls.Bazinet, Jènve \\\ Houle, 3ème Stan- Perrault, Génisses Canadiennes de Tannée j^ùnie Ed.Couru, jème P.Bonin.Vaches de 3 ans- 1er prix Vital Rivest, Jème D.I , , .^ „ 1er Man.Perrault.2enie M V es* Bcllerose., .~ # - p n > : sot.jenie lia.C outu, qeme I .iio BETAIL AYRSHIRE, Enrég.’ Tauraux de 3 ans et plus 1er Prix S* \ essot, Je Antonio Geoffroy,.3^ie Arthur Forest.Çoutu.3*me P.Bonin.I aureaux 2 ans.Taures de 1 an.1er prix.Onéz.Thibodeau, -Seine | Jos- Renaud, 3ème Jos.Asset in.j Taureaux 1 an, avrshire 1er prix Stanislas Perrault, Jme Zenon Riendeau, 3cme Jean Ls.- I nm.Taures de 2 ans.1er Magloire Nadon, Jème Edi u*r Prix Zenon Riendeau, Jème Jos.Renaud, 3ème Magloire Nadeau* Génisses de l’année 1913 Bazinet j ur S.Vessot, Jenie W.Houle, ' Veaux de l’année 1913 ’3ème Arthur Forest, icr prix Ed.Coutu, sème Félix Trnu.x,au de iK.,t.;:iux Canalicns.Coutu, 3«ne Camille I crreauL.Ayrshire et Holsteni Enrés;.Vaches 4 ans.I ;cr s Vcssot> _,-.ni0 p.Bonin.ter Prix S \ essor, seme A .; ^ D Bellcro,t, 4cnie Stan.Fer Houle.3einc Jean Ls.Bazinet, 4c ^ ., », .1 i c a u.r • Stanislas Perrault.Vaches de 3 ans.; Rac^ à laine longue Enregistré» ter prix Stan.Perreault, 2cme bc;:cr> âgé?.Ed.Coutu, 3ème S, Vessot.: 1er Ed- Coutu, Jenie Jos.Lo - Taures de 2 ans.j seau.3tme D.Bellerose.Ter S.Vessot.Jétne Magloire: Béliers 1 an.Nadeau.3èmc Camille Perrault.Taures Ayrshire, 1 an 1er Camille Perrault.Jérne Jos.Renaud, 3ème W- Houle.Génisse Ayrshire Enrég.de Tannée 1913 ter prix Ed.Coutu, Jeme S.Vessot.3ème Zénon Riendeau.BETAIL HOLSTEIN Taureaux de 3 ans-1er prix, P.Bonin.Taureaux de 1 an.1er prix, Alcide Racette.Jeme P.Bonin.Veaux Holstein de Tannée f 013 1er prix, P.Bonin.Vaches Holstein 4 ans.K-r Ed.Coutu, Jeme D.Bellerose, 3ème Zénon Riendeau.Béliers né- en 1913.1er Ed.Coutu.jème D.Beller«> -e, 3èrne Ild.Bellerose.Brebi- âgés, (laine longue)- 1er FéîLx Coutu, Jème D.Belk-rose.3tme Ild.Bellerose.Brebis 1 an.jer Ed.Coutu.Jème Félix Cm.tu, 3eme D.Bellerose.Brebis nés en 1913.ter Ed.Coutu.jème D.Bellerose 3ème Ild.Bellerose- i !:» ]r.'.in de V-umèe 10* rc 1er prix.P.Bonin.1er prix, I.Bonin, June Hervé j à laine courte ( Enregistrée?) j 0 1 1er D.Hétu fils.Perrault.Béliers âgés.Vaches Holstein 3 an-.lcr prix P- Bonin.Taures Holstein J ans.1er prix, P.Bonin.Taures Holstein 1 an.1er prix, P.Bonin, jème Alcide Racette.I • M!», h eue i an 1er les.Renaud.J 1,.S I une on KG- : billard.Béliers nés cil 2913 1er Vital Rivest, June Camiu Pelleault.Brebis î an 1er Jos Renaud.Brebis nés en 1913 1er Vital Rivest.Mouton, race croisée 1er Vital Rivest, Jème D- Bellerose, 3111e Ild.Bellerose.Brebis croisées î an 1er Ed.Coutu, Jème Félix Coutu, 3èine Ild.Bellerose.Brebis croisées nées en 1913 1er Ed.Coutu, June Jos.Renaud, 3Ùue D.Bellerose.Races pures Enregistrées.Verrats 1 an.1er Zénon Riendeau.Jème S.Vessot, 3«nc Jos.Asselin.\'emits nés en 1913 1er prix Jos.Asselin, Jème Jean Ls.Bazinet, 3«ne Alcide Racette.Truies 1 an où plus enregistrées.1er P.Bonin, June S- Vessot.3e Camille Perrault.Truies nées en 1913 Enrég.1er Alcide Racette.Jème Camille Perreault, 3ème P.Bonin.Porcs.Races croisées.Truies 1 an 1er S.Vessot, jème Henri Ma-jeau, 3eme J.A.Lefebvre.'I ru tes nées en 1913.1er Stan.Perrault, Je Zénon riendeau.3e P.Bonin.1 Coq et deux poules pondeuses 1er les.Delislc, jème Clément Laporte, 3e Oct.Robillard.1 coq et J poules viandeu-es 1er Oct.Robillard, Je los.Loi seaau, 3e Jos- Delisle.Oies 1er Oct.Robillard.Je Stan.Perreault.3une Clément Laporte.Dindons.1er prix Oct.Casaubon.Canards 1er Louis Poulette, Je Clément Laporte.Laiterie.Beurre tie beurre rie.1er S.M.Peüerin, Je S.Vessot Bonne Dotnestiqu e 1er Alfred Comtois, Je Louis Poulette.3e Nadeau Désiré, 4e Na ru Ch ami agne.Sucre d'Erable K-r Médard Forest.Je Louis Gérard, 3e Louis Guilbault.Sirop d’érable.icr Israël Latour, Je Oct.Ca- Mid en Gâteau.lcr Octave Casaubon, Jème J- A.Lefebvre, 3e W.Houle, 4e Henri Majeau.Savon.1er Simeon Robillard.Je Alfred Rivest, 3e Stanislas Perrault, ae Jos.Desrosiers.Betteraves A Vaches.1er Henri Mageau, Je I.Latour, 3e O.Casaubon, 4e A.Latour.Betteraves de tables 1er L.Rivest.Je O.Poulet, 3e I.Latour, 4e A.Comtois.* Patates.icr \V.Tellier.Je A.Comtois, 3e H.Mageau, 4e M- Forest.Tabac.ier C.Laporte, Je II.Mageau.Oignons 1er I.Latour, Je A.Latour.Choux.ter A.Comtois, je O.Casaubon.je H.Mageau.Choux de Siam.1er J.Forest, Je H.Mageau, 3e A- Rivest, O.Robillard.Tomates ier C.Laporte, jc L.Poulette.Je I.Latour, 4e Henri Mageau.Pain de ménage.ier A.Rivest, Je J.Desrosiers.‘ 3e O.Casaubon.Raisin.ier L.Poulet.Je L.Rivest.Céleri.ier H.Mageau.Pommes.| 1er II.Mageau, Je W.Tellier.! 3e I- Latour, 4e A.Forest.Blé.ier I.Latour, jc J.B.Ribaull.3e W.Tellier.Pois.ier G.Tessier, Je I.Latour, je C.Laporte Orge.1er E.Coutu, Je C.Perrault.3e S.Perrault.Avoine.ier S.Robillard, 2e D.Nadeau, 3c E- Coutu.Graine de Mille.C.Perrault.Je IL Arnault, 3e S.Perrault.Etoffe du Pavs.ier N.Champagne, E.Choquc;-tt\ 3e J.Desrosiers.Flanelle du Pays.ier A.Casaubon, Je 1.Latour.Couvertes en laine 1er C.Laporte, Je C.Perrault, 3e J.Perrault.Catalogues.ier R.Dalphond, Je P- Bcrrard, 3e 1.Nadeau.Tapis au crochet.ier Délia La fort une, Je C.Laporte, 3e J.Perrault.Couvre-pieds en Indienne 1 hquée.ier O.Casaubon, Je I.Latour, 3e D.La fort une.Couvre-pieds tricotés.Ouvrages â l'aiguille Ouatre articles, fil ou coton ier R.Dalphond, Je Ovila Beau-(loin.Toile du Pays.1er J.Desrosiers, Je G.Perrault, 3e N.Champagne.Dessus d’Oreiller â points tirés.ier C.Laporte, Je B.\ incent, 3e P.Vincent.Paires de bas 1er G.Perrault, Je I.Latour, 3e N.Champagne- NOTRE CONCOURS AGRICOLE Bien qu’il n’y ait plus de deux, mois que nous avons pas causé de notre concours agricole nous n'a* vous pas pour cela abandonné l’idée et la décision d'offrir $25 en prix à ceux de nos elientsquisesontappro-visionnés au printemps de grains de semences à notre Pharmacie.C’est pourquoi nous suivrons à la Couverture de piano ou de ¦ lettre l'offre que nous faisions table en peitituie.j dans ce journal le 16 Janvier der- 1er I.O.Guilbault, jc L.Béranl • nier., ., , ' L’An dernier notre Concours A- 1 hivrage a 1 aiguille, broderie non j .* .^ , , , .gruol a eu un très grand succès et spécifies dans la Motion 9 ‘ , 1 nous avons vu s accumuler dans nos 1er A.Manon, Je L Latour, o1* j vjlr;nC5 quantité de magnifiques-A.Rivest.produits agricoles.Nous avons .,, d’une façon aussi équitable que J.( >Z1AS * .CILLAI Li, possible distribué $JO.OO en prix e: # % ^ .nous avons publié les noms des See.-1 ré s.Soc.Çni • |icurcux gagnants dans le colour.e Div.A.du Co.de Jo utu (|c ^ inénic journal.Non ferons _______:(o) :- | de même cette année.Nous avons déjà reçu quelques-produits que nous avons exposés AVIS Toute personne désirant placer ses voitures sur le terrain de TEx-position devra au préalable s’adres- dans nos vitrines.Nous continuerons aini jusque vers le : er Novembre à faire cette exposition alors que nous distribuerons les prix >er au s ou > signe ! aux gagnants.Donc avis aux in- 1.LC^UIS BAZINET, I téressés et bon succès à tous ceux St-Paul-1 qui se sont donné le trouble de ________:____________— prendre part à ce concours.Nous en parlerons dans notre 1er C.Laporte, Je O.Robillard, j -pt^haine annonce.3e R.Dalphond.Collection de tricots.0 -4?» L’Ainriuach des adresses 1 r # # A LOTION AN T1 PA R A SIT AIR E de lohette est maintenant en * 1er F.Robillard 3e A.X'incent.m • is vente, au prix de 50 cent?.ard, Je A- Marion, V C) Nous prenons la liberté de rappe- AU TROT ET À L’AMBLE A JOLIETTE -aubon.3e ( )vila Louis Poulette- Beaudoin, 4 c m %.¦i Mercredi et Jeudi 8 et 9 Oct.1913 LES COURSES COÏNCIDERONT AVEC LES FETES DU SACRE DU NOUVEL EVF.O' E DE JOLIETTE, ET SERONT TERMINEES EN TEMPS POUR ASSISTER A CES FETES.!;¦ 1er au jmMic et à nos clients l’an non» ] j ce que nous publiions dans ce jour— ! liai le u oeti bre 1911 et cjui se !it j comme suit : “A la rentrée de- classes l'ait-1 tomne plusieurs parents se p!a»-gnent que leurs entants, en contact avec d'autres enfant moins oro- * près qu’eux héritent d’un certain contingent de minuscules insecte* I très nuisibles et du tout désirables (des poux).Comme la divine Pro vidence prévoit toujours un remède nous avons, nous, une Lotion \ntiparasitairc toute dé:.-ignée pour détruire tous les insectes qui peuvent se trouver dans la tête îles enfants.Cette merveilleuse préparation possédé en plus de- grandes propri étés toniques pour les cheveux les 1 assoupit et le?rend facile à lisser j Lîlc débarrasse au-i les cheveux des pellicules qui favorisent des in | -ecT-s ci haul r entionnés.Sn n i niot te! que son nom anglais ( CleaiV liend Lotion) l’indique, cette préparation nettoie et rend la tète des L’AUTOMNE ARRIVE Un train spécial et gratuit pour les chevaux laissera la gare Moreau le 7 Septembre au soir à 7 heures.entants propre lue tf'IH r.a »*t u î : JIU-/ 1 ti r*.v ?r.rs bout : cille < ont ('(* veil- - ûC .« 1 • « t • ., j h j S xclqt les semaines.s a v on- mén mm • :çu fies com- ,,1.RR h dè • .\ - « f t * ' •* j * » » télijdione et mal! J 4 c • > t* ^ IL.«ni* -¦ | G 1 I i , f (.( \ * O -# ^ ty, i n une bouteiî- n *t*f «i H faut vous habiller chaudement et a la mode s Programme 1ère Journée: Mercredi, 8 Oct.• o.i, Ç L A S S11 j .3 5 $ Sô.qj des Courses Journée: I \ * * i .2, ( i.\>>J’ 2.20, ! 00.00 «viij*- luur.a.e » No.i.CLASSE 2 No.CLASS » '7.h ii • crtc.i i a» r tf.Du Chic a 'i trotteurs e argent aux ga es en 50, 25, 15 et 10 pour Nos habits et nos pardessus sont de la dernière nouveauté Et à des prix qui vous accommoderont Mi avons l’Auiu d j FASHION CRAFT Cette compagnie a fait ses preuves a Joliette.Nos clients accoutiimés sont notre meilleure annonce.VENEZ NOUS VOIR < '< >N1>ITI< »NS: Cinq secondes sont allouée- aux trotteurs.Les d'un rni-ie sous harnais, 3 dans cinq, ouvertes aux r.mbleurs.Ouatre entrées, trois trottant-g iants dans chaque classe.Bourses divi cent.L’entrée dans chaque clisse sera de 5 p°tir cent de la hour-e avec 5 jiOur cent additionnels aux gagnants.î'as d'entrée condition nolle.Lev.‘'hopples” sont permis.I ne même personne j>ourra partir plusieurs chevaux dans une meme classe en payant une entrée pou 1 chaque cheval.V ’’ 'r * Sauf le* exceptions mentionnées cLdcssiis, les reglements de la '‘National Trotting Association” s’appliqueront.Les entrées devront être adressés à M.ADELARD LATMERRE, Manufacturier à Joliette et seront closes le 8 ( )ctobrc 1913.à midi précis; réserve est cependant faite du droit d'accepter toute entrée faite après cette heure.doute contestation sera décidée par les juges et la décision de ces derniers sera finale.Le Club ne sera responsable d'aucun accident pouvant arrher sur le rond.Les Courses commenceront à 1 p.m.précise LE PREMIER JOUR LES COURSES FINIRONT EN TEMPS POUR PERMETTRE D’ASSISTER A L’ARRIVEE DU NOUVEL EVEQUE.DES TRAINS SPECIAUX A PRIX REDUITS SUR LE C.P.R.ET LE C.N.R.VOIR POUR L’HEURE DECES TRAIN'S LE PROGRAMME DES FETES DU SACRE.Illumination Générale, Feu d’artifice et Concert le 8 au *oir.¦ d au* u ni t i— '•i Au i,,.» \ '< )L' ).n en c est x ra * lent andez la Lotion MR FC !>(’ DR P'oz pa.-t d’autres ! T.Admission, 25 cts.- - Enfants, 10 cts.ÎO PLACE LAVALTRIE TEL.BELL, 286.t la meilleure.Qi'iCLOUCS PRIX * T*|>ier Poison POLO.-— Déhar-z vous avant l’hiver de toutes !u-i mouches qu’il y a dans votre m.ii>on en vous procurant quelque:* enveloppes de Papier Poison P( )!’/ ) rEuvcloppe.^ cts# 1 RR»(.A I b.f/RS.Nous a f rc\-u une certaine quantité d’irriga-tcurs Asepta tjiK' nous vendrons-quelques temps a (chaque) Si.oo SIROP DESCHIENS.Nous avons aussi une certaine quantité de Sirop d Hémoglobine Deschiens ([uc nous vendrons pendant quelques tanins la bouteille.S .'.ru.( hi demande a aclictcr de la G rai* ne de Lin bien nette et de l’huHc d’oie bien pure.{ ‘u demande aussi une servante pour une famille privée pas de gros lavages et très bon salaire.S'adresser à Pharmacie Boucher, 49 et 51 rue Norte-Danie, Joliette '1 cl.Bell, 126 B.de P.58 [ L’ACTION POPULAIRE JEUDI, 2 OCTOBRE 1913 TT.Ife r."K I ».Yv.IhuR i ; vV3»i ?*- Guide Commercial de Joliette.AGENT D’ASSURANCES J‘°BPdtp.53 .• • - 7 P,ace Ste-Marie.O.D.Masse, Te.:.Lell 341 a6 St-Paul %J.M.Carswell, B> Tel.Bell 58 .49 St* ' J- A.Charland, st-Louis Tel.Bell, .°7 là* r, Piché Sc Cic tI b.11 .” •••6 Bm'“* CHARRETIERS E.Lepine, Tel Bell 284.77 St-Viateur J.Arthur Mardi, Tel.Bell 212.50 St-Pierre Ismael Marion, TeL Bell 22 .56 St-Viateur T.Savoie, Tel.Bell 254 .64 DeLanaudière Michel Trudeau, Tel.Bell 297.88 St-Thoma» Kobitaille & Fontaine, 22St.Paui Alfred Beaudry Tel.Bell 98 ’MSSf.e Henri Blain, St-Viateur.Maxime Ferron, Tel.Bell 301 .53 De Lanaudière.Napoléon Gareau, T«l.Bell, 245 Nazair* Martel, Wilfrid St-André, 169 Notre-Dame 71 Ste-Anne.6 Notre-Dame Tel Bell 201 .48 St-Viateur Eusèbe Bonin, Tel.Bell 78.68 Manseau Victor Charland, Tel.Bell 59.40 St-Louît Alfred Dalbec, TeL Bell 179 • • s 54 St-Pierre architectes d.A.Dostaler, Tel.Bell 278.5 StS* C A Durand _ ._ Tel.Bell 03 • •• «32 Notre-Dame banques % Banque d'Hochclaga H.Beaumiers Gérant .Tel.Bell 13 •• 35 place Bourget Banque Nationale J.D.Dorion Gérant Tel.Bell 69.3 Place Bourget Banque de Commerce H.Green Gérant, Tel.Bell 235 .17 place LavaUr!e Alexandre Dugas, T cl Bell 146 .28 St-Chs-B.Arthur Fleury, Tel.Bell 185.39 St-Joseph Joseph Baril, 63 St-Chs Borromée Adélard Baril, 107 St-Chs Borromér Hector Beaudry, $2 St-Aatoine.COURTIER D’IMMEUBLES A.A.Boucher, Tel.Bell 241.26 St-Paul .ENSEIGNEMENT Académie St-Viateur, Tel.Bell 285.Notre-Dame Congrégation Notre-Dame, Tel.Bell, 106 .1 De Lanaudière.Jardin de l’Enfance St-Joseph, Tel.Bell 71 .12 Des Carrières J.J.Soumis, TeL Bel 36 .68 DeLanaudière .EPICIERS EN GROS Chevalier, Pouliot & Co.Tel Bell 41.37 Ste-Anne MARBRIER Chs.Desroches, 162 De Lanaud.Tel.Bell 325 * MANUFACTURIER DE BISCUITS 1 ( Pour les Cultivateurs Joseph Dufresne Tel.Bell 131 De la Constitution des Ârbres .60 St-C.-B.1 Magnan & Chevalier, Tel.Bell 15 .19-21 Place Bourget MANUFACTURIERS de TABAC et des Arbustes Fruitiers.FABRICANTS D’EAUX GAZEUSEES A.D .Lapierre Tel.Bell ni.41 St-Pierre A.Mirault Tel.Bell 184.xo Richard FERBLANTIERS f» J.A.Landreville, Tel.Bell 79 .39 Place Lavaltrie J.E.Lassale.Tel.Bell 287 .Alfred Majeau, Tel.Bell 84, .A.E.Malo, Tel.Bell 137 PDURNAUX Armand Beaudry, Tel.Bell 159 .44 Manseau .14-16 Notre-Dame , 29 DeLanaudière A CHAUX .Ste- Angélique LlH H AIRE» A.Charland, .Tel.Bell 271 .18 St-Paul Banque Royale J.Lippe Gérant j Tel Bel 6.34 Notre-Dame: Séminaire de Joliette, .* Tel.Bell 55 .St-Chs B.BIJOUTIERS L.A.Lafortune, .71 -73 St- Charles Borromée MAGASINS DE MODES Mme J.N.Landry, Tel.Bell 82 .20 Manseau MANCHONNIERS E.Lapierre, L.Brousseau TeL Bell 143.18 St-Louis Sam.Racine Tel.Bell 259 .71 DeLanaudière Hildège St-George TeLBeil 202 .149 Notre-Dame J.M.Fortier, Tel.Bell 81 .109 St-Chs.B.Damasse Masse, 23 St-Joseph.MEUBLIERS A.Bazinet Tel.Bell 142 92-94 DeLanaudière Adélard Filiatrault, Tel.Bell, 336.72 Manseau PHARMACIENS 4 A.Louis Boucher Tel.Bell 126 .51 Notre-Dame J.T.Gaudet Tel.Bel! 40 .4* Notre Dame PHOTOGRAPHES A.Alain 22 rue Notre-Dame M.H.Beauchamp.TeL Bell 260.47 St- Chs -H.PLOMBIERS E.Chevalier Tel.Bell 171.15 St- Paul Rodrigue Lanoix Tel.Bell, 178 .35 Place Bourget LE VERGER Le verger est l’endroit spéciale- [ stériles.La forme pyramidale est meut réservé aux arbres fruitiers peu avantageuse à la fructification de haute tige.Comme nous l’avons déjà dit, la culture des arbres fruitiers n’est pour les arbres en plein vent : il serait essentiel et facile, dans leurs premières années, en rabattant la pas une simple affaire d’agrément, j branche qui doit continuer la tige, C’est une branche de l’agriculture de les diriger de manière à forcer i re accès du soleil est tout Camille Barrette, Tel.Bell 29 .CCoin St-Char- les Borron-.ce et N.-Damejw M Copping G.Bacuséjour, Georges I Delisle Limitée, Tel.Bell 176 .Bas de Roch E.Ccndrain Tel.Bell 223 .5 Place Bourget MARCHANDS DE BOIS msri indispensable a 1 abondance ce pas un bonheur pour eux- en !e> récoltes que celui as moins nécessaires à la bonne de profiter de la prétendue décou-qualité des fruits.Ainsi ceux qui verte de quelques novateurs.>c sont développés dans les lieuv ; Dans un prochain numéro nous • ml>ratrès sont généralement insipi- parlerons de l'alternance des arbres des et aqueuq : ceux qui provien- des arbres fruitiers.tient d’espaliers immobiles et dont, _______ko):-_______ •.-» dera pas à réaliser de beaux béné- quer.t, profiter des influences de | n N rv C • - lices.1 fixées, qui ne peuvent, par couse , U C uOllFClCFS Philippe Gervais Tei.Bell 334 Tel Bell 64 .Rue St-Thomas 1 M.Stavros & Co.22 St- Paul Tel.Bell 252 • • Coin Man- Edouard Fiske Rosalie Bellhumeur, J.Arnault TeL Bell 279.37 aspa j v^mond Chaput, seau et Uaspard 57 St-Antoine.i TeL Bell 32.4 Montcalm Maison Yn:- r«.-lE% toile J-crcalinc.L'inv- Le livre se vend au jirix modi- jr.»- Mgr Forbes.chain à la cérémonie du Sacre le —MM.S.Boulet: Geo.Chcva-j —On parle en certain milieu de j i-r, Alex Bonin.Adélard Lapierre,jla formation d’une compagnie pour: C‘ :ira«.I Perreault, Alphonse Lavi- » rétablissement d’un patinoir cou- G ^ Ceîubre Menuet.Iadeiew>ki sa prochaine session, jxnir obtenir .'n jeune garçon délirant ap- ^ue, Noeî Desonriers, sont parti ! vert, comme il existe dans presque?‘ Ccupiette.p°»ka .St-Ubii certains amendements à la loi jô ¦U Mus.sud ture (le ]a Province de Québec, à LES HYMNES DU BREVIAIRE Press*on ^ est très jolie, un cat ho- Traduites en Français.| ïïqïie en quête de s’affermir dans ____________ Isa foi v trouvera une compréhcn- Solo de Bariton.prendre le commerce, trouverait un samedi dernier en excursion de j toutes les principales villes de L: ! emploi immédiatement en s’adres- chasse et de pèche au Septième.Province.Nous souhaitons que ce/ - III.Trèimavirate, Marche J vantes: Etre déchargée de l’entre- [de l’envoi de son sam à Joly & Frères.H.ac.projet soit mis à exécution.Le pa- Reevês.! tien et de la reconstruction et deslcueü «le- hymnes < 'Victoria, chapitre 81.aux fins sui- Nous remercions le R- B.Glalu ',M!1 B,lls parfaite des Vérités suhli- magmfiquc iniL.*» qu énoncent nos prières htnr— lu brevière.j giques.n.v L t » > > v «— - - -¦» = - .» V >.* •> ë -* ?• • 4 ^v* -*> -T.> r .».-a *’ V .» « & t » » t».77J VJ » u ¦; i- : h j n .¦ i.-.- n : j.1 - • * * * ' • » - » -> »-» •> - * > J* .».» •.» ~ • I > .’*• » • - >> » —v ^ U * L L L - •> #**• 4% •> *> •?• • »¦» U -j i-.».>.L ¦ )S.L'N L« .> re .y ^ .a .i.-.*' .• .» w 4 W a W « » , G 6^ fis vy » i*- .G t* ».v, r *-»' M & i f VA rp.\ j * » » t, P ;r* 9»» v* 30 *¦ ÿt.ft 4» “r ft -î- se.h m® Montréal fournir tout ce qu’il faudra en fait de décoration pour les fêtes du Sacre.Veuillez donner vos ordres d’avance, car le stock s’épuise rapidement.musique en feuille a vendre a 10 cents.pour ë M warn?.^smarmmiBmmaEfmemma r r :-\ *i ^ -i ¦ n ¦i •1 :T •( ¦.*( -i -ri =.i>T,.¦•T’, f N -i i '{ •( :-l CS' v $y V *•»' * O .i’JN vit» è ê é H* < « : ¦ 4 ' 4 3 » Î • * A* te *( ‘i « b • 'l q c *f ‘i • *i '( J ' ' \ ./Iq j, w V.-+ ».« V ;0 P s