La seigneurie, 24 décembre 2005, samedi 24 décembre 2005

La Seigneurie # -Hêbdhs www.la-seigneurie.qc.ca Samedi ^4 décembre 2005 Vol.41 No 51 - 32 pages Monlérét^ïens La force d'un réseau r*i r> A 4 r & o.j « a m .1 A K ; r - & if X X » x-' X, ¦ I V t .fl I* L -, 6W < .'JS»-' ' IJ ¦ â j V Marie Des Roches, 11 ans, de l'école Les Jeunes Découvreurs à Boucherville, est la grande lauréate du traditionnel concours de dessins organisé par La Seigneurie.Un grand merci aux nombreux jeunes de la région qui ont répondu à l'appel du journal.r o V i/ % ' î A '-vrou toi w »".«i*7iei«r h F*.1 n um ftiriM-Ti ¦*»»< g'.i'tïJPtt /(Mjet-ise.748234-24-12 ZEND' O >[i I bar sushi & grillade \ ) ; i y.VYIP4 r tzT>i wà/COUb ¦ ’ rr L : « ¦ •Je 0 if- # TL~ »!• La vie d’hôtel I ft r / : Résidence Hôtellerie Harmonie y È Les lundis et mardis soirs du mois de décembre, la chanteuse invitée Jewell McKenzie un concept pour personnes retraitées.1 p Au rythme de votre vie ! Nous proposons à notre clientèle.Une résidence tout en lumière Une alternative Une expérience unique -150 unités d’appartements spacieux - Choix de studios, 3 1/2 & 4 1/2 4*si mg* r" 'ifSBH ?y TH Bail5 * ' » It .F m ! V.r/-#- - s t : h z.¦ De concert avec vos besoins ! JfiS^SSSf JX-ÀV.Nous offrons.Un concept de continuum de services aux personnes nécessistant de l’aide ou de l’assistance.- 26 suites spacieuses tout confort v Allegro M3 '3i I RÉSIDENCES il 1024, rue Charcot Boucherville (450)949-2211 Réservations et commandes à emporter 450, boul r y :î.< - E i-Uri?h .^ Mortagne #1, Boucherville a lia I! V «y 50) 641-8488 f /S W\ » www.residencesallegro.com , * :'/¦ R • *T S CJJ Hm » • ' à l'est du tunnel Lafontain 1855, ROUTE 132 EST, VARENNES 2% mu s- - i y mm .m y'# ¦ - & 9U : V IM : m'Mà " .L y * 11 ' m is.x am Xi 1 : « 6 i • ' 4 ,, y à I L W i â k I il.i 10 ii ., .itv 0 s • •aie / % $ î _ i - i m / mm W-'-'A • 1 i 1 1 kl V -* % F \v % vVv l'y- N cn & m 8 LU K ^ I - 1 lo 3 i> CO © gf * - ol o 0P I 7 1 • •Il N i m T - X O 2 I LA SEIGNEURIE - Samedi 24 décembre 2005 748243-2.1-12 r ' P 1 :•! & Charline-Ève Pilon 9# / m ¦ : Les Noëls passent et ne se ressemblent pas.Et pourtant, malgré les années qui défilent, il y a ces images qui restent gravées, tels des souvenirs indélébiles en cette période féerique.La Seigneurie a voulu savoir quels étaient ces moments merveilleux de Noël, qui en font encore et toujours, une fête remplie d’étoiles et de magie.jjfc I #7 .a*#*- ¦ .1 .67% Ci % .:: —«# J s S mm : ! % m t I# io ' .m - > # jVnfend^ ehanlgF • • liana sc ooa / r i r.Z Ronald Beaupré «Les plus beaux souvenirs que je garde de Noël, sont surtout lorsque j’étais petit.De belles ¦ occasions qui se H sont répétées avec l’arrivée de ¦ mes entants.» in , I Guillaume U Charbonneau l «Il y a une ! année, j’ai été I malade et je suis : g I sorti de l'hôpital I juste à temps pour Noël.Ça a I été pour moi l’un des plus beaux Noëls à 8 vie.» M ¦ y Guy Bolduc «C'est lorsqu’une année, on a passé le temps des Fêtes dans un chalet en bois rond dans le nord avec toute la famille, c’était vraiment bien.» à Julien Roy «C'est lorsque j’ai reçu ma console Nintendo S et ma première cassette, je devais avoir dix ans.Cette boîte g grise m’a rendu vraiment heureux.» ! G 1 ¦ i ¦*">- * * S K kï\ I ' i/ U 1 y""""* I J II 1 Claudia Il Vallée ¦ «C’est lorsque je ¦ suis avec toute ma famille, c’est IgE tout ce qui g compte.C’est un peu ça que Noël veut véhiculer aussi, je suis vrai- j ment heureuse quand on est tous ensemble.» I SF^ Noëlla Guimond «Pour moi, Noel est une double fête car je suis née le 25 décembre.Donc à chaque année, à cette date, je suis fêtée cha- j leureusement et dignement par mes filles, elles prennent soin de moi et je me laisse gâter.» Julie Saint-Germain «C'était quand j’avais cinq ans et que vers cinq heures du matin, mes parents étaient venus me réveiller pour me dire que le Père Noël était passé.Il y a avait plein de cadeaux en-dessous de l’arbre.» Louise Brunette «Quand j’étais enfant, à la veille de Noël, il pouvait être 2h du matin et on glissait dehors dans la neige.C’était pour moi un des meilleurs moments.» 1 F à ft, ‘ *• i « z / ' y' b ¦ i m ¦& El Madeleine Dufresne «Lorsque j’ai ijM découvert que le Père Noël n’exis-¦ tait pas, ça a été H comme une révélation pour moi.J'ai pris conscience de la vie.Je n’avais pas les cadeaux ¦ que je voulais mais ce n'était pas parce que je n’avais pas été sage, finalement.» Roxanne Lemire «J’adore aller rejoindre ma famille au Lac Saint-Jean une fois par deux ans.Pour moi, c’est merveilleux.Malheureusement, je ne pourrai pas y aller cette année jj^H car je vais tra-ÜÈm vaillcr.» W Jean-Philippe Lacroix «Quand j’avais cinq ans, j’ai reçu un beau train que je sou- ,] haitais depuis à peu près un an.< Je l’avais vraiment désiré longtemps.» I Luc Mercier «C’était lorsque j’étais jeune et que la veille de Noël, je me couchais vers 8-9hrs pour ouvrir les cadeaux vers minuit.Lambiance était magique.» « i .i »- * À / > le % s» Æ il 251 i 7_7 art K « NP 7 a ' #' Cv % > cz * MÉCANIQUE A m #|'gf ïl | Z m Cl i y Z % F f V m c i Pneus Carignan ce n'est pas seulement des pneus, nous faisons également l'entretien et la mécanique de votre véhicule.Nous acceptons les cartes de comptes.Ex.: GE, Capital, PPH, Associates Fleet, Newcourt, Ari etc.70 Un très joyeux Noël et une bonne année 2006 à tous nos clients (es) et - amis(es) ! \ il m \ ¦f: V \tfsskT M | un O) 4 3 m N —» Un bon conseil de votre marchand : C'est l'hiver! Pour assurer votre sécurité sur les routes enneigées ou glacées, faites installer des pneus d'hiver approuvés pour les hivers rigoureux.V ex d>.^ i T eS 5 O" m ü issgisg p”ew$ £5?J[GM4n 660, de Montbrun, Boucherville (coin chemin du Lac) N S 655-8531 I jusqu'à 50% de rabais Boucherville rejette le budget d'agglomération Nathalie Gilbert Denturologiste pour votre SOURIRE et votre CONFORT ! >» j V ' ; V #«¦ à T,#0 / V.-v' 4 ' i v.4W n s m Xr.—' m zemp6e/ - 4 campdamg/ f/e /2 zo^4e&/.^g CA/zseif/ wzz/Tzgzpa 6 f/g/ & ^14^& z/g o^zg gzZowgf&s &g& /?zgf2&/M: ufi MAGASIN TIGRE GÉANT BOUCHERVILLE Kii'Hvi/ y beau les guignolées durant le temps des Fêtes, ça répond à un besoin, mais c’est comme mettre un pansement sur un bobo : on ne gué- ¦ Josée Brunelle, directrice générale de Moisson Rive-Sud, est entourée de Line et Rick Kingsley, copropriétaires du magasin Tigre Géant de Boucherville 4^ Parly « % Vivez des moments privilégiés DE DÉTENTE ET DE BIEN-ETRE JUDICIEUSEMENT AGENCÉS AVEC DES SOINS DE BEAUTÉ.* ’S3 ,° % 1 fi JOURNEE ANTI-STRESS ¦ Douches Vichy • Enveloppement remise en forme • Massage suédois (crèmes) • Soin du visage • Goûter • Pédicure • Pause tisane 285s " 6h I p du Jcm de Le samedi 31 décembre MA i f Mi w Han ouilent de 2ld à 23 il (eêiems aux bans saukwent) i w \ l > 1 v4c,cessotnes de (yête m ' i O z m Décompte musical ¥ 162s DETENTE BEAUTE • Soin du visage • Période de pressothérapie • Manucure et maquillage • Shampooing et mise en plis • Pause tisane c A 30 * Durée approx: 3 h 30 f/ w f /'1 m Goût en ûpnès iR am LT & ' ' ' 4 » 744772-24-12 2 m Livres avec commutateur rond ou rectangulaire o Sur presentation de ce coupon.Un coupon par client Ne peut -être jumelé à aucune autre otire Valable jusqu'au 6 janvier 2006 Z insu m C 20 m HEURES D'OUVERTURE ^ ar 11 VERS VIENNES *RM**RÈ****|000gggg__ iTQffn un Cu Lundi au vendredi : 7H30 à 18h Samedi: 7H30 à 12h Dimanche: fermé ?a - DU U •5- i m % 0 Financement à l’achat disponible jusqu'à 48 mois * Obtenez un lecteur DVD portatif Samsung (modèle DVD-L70/XAC) à l'achat d'un véhicule neuf Hyundai 2006.Valeur au detail approximative de 299.99$.Offre en vigueur jusqu'à la fermeture du concessionnaire le 3 janvier 2006.Samsung est une marque déposée utilisée avec la permission de Samsung Photos à titre -v catif seulement Aucun Paiement avant 90 jours applicable avec toptlon de mensualités avec financement à l'achat sur tous les véhicules neufs 2006 non utilisés.Aucuns frais d'intérêt durant les 60 premiers jours après la prise de posses nparlepr priétairr f »dn isible.Après les premiers 60 jours es intérêts s'applique capital et intérêts pour la période indiquée au contrat.Taux annuel de financement à l'achat sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai de 0% sur tous les modèles Accent (jusqu'à 48 mo.s).sauf Accent 4 portes 2006,1 lantra (jusqu à 36 mois).Sonata ,jusqu a 48 mois Tik son i jusqu a ”v > et sa- ta ft .vvv a •).- v s L de financement : 15 000$ à un taux annuel de 0 % équivaut à des mensualités de 416.6/$ pour 36 mois ou de 312,50$ pour 4 t 1< prêt de 0,00$ pour une obligation totale de 1 b 000$ PDSf de i Accent GS à partir de !995$, de i Elantra GL 4 portes à partir de 14 995$.de la Sonata GL a partir de 21 900$.du Tucson GL 4 cy ndres à traction avant à partir de 20 595$ et du Santa FeGL 4 cylindres à traction avant 2006 à partir de 20 995$.Frais de transport de 615$ pour l'Accent, ILIantra et la Sonata et de 799$ pour le Tucson et le Santa Fe.Toutes taxes applicables, frais d'administration et frais du preouratu n du concessionnaire tra-sd-mmatr.au i et frais dirscruw :> r Registre des droits personnels et réels mobiliers du Québec (RDPRM) sont en sus Ne peut être jumelée à aucune autre offre Sujet à l'approbation du crédit Voir votre concessionnaire participant pour tou« esdéta V< hicules en inventaire seulement.Toutes les marques de commerce sont la propriété de Hyundai Auto Canada, une filiale de Hyundai Motor America et sont utilisées sous licence.Offre d'une durée limitée avec livraison d'ici au 3 janvier 2006.SANS/ 100 000 KM GARANTIE HYunoni • GLOBALE LIMITEE .• ASSISTANCE ROUTIERE • GROUPE MOTOPROPULSEUR Va de l'avant Garantie complète de Hyundai sans franchise."24 heures, comprenant livraison d'essence, changement de rous en cas de crevaison, déverrouillage et autres services.Un simple appel suffit.Ziendeau HYUflOHl 1433, Armand-Frappier, Sainte-Julie (450) 649-4646 Va de l’avant PROGRAMME ' DE REMISE AUX DIPLÔMÉS 4 835630-24-12 LA SEIGNEURIE - Samedi 24 décembre 2005 f ////r /;r///,sT /;/Y7/;/^ r/ / ÿa ES # >: ' ¦ r ,-s ' ip® d ZccŒJ/b/?& AZOF'/ Ff zfzz A/FzzyF/ /1/?,^F r/F/zs- yoz/j F^Y/- zzzFJ /zzFz'//Fzz/F y: > a / 6)4 ' O Z m c 73 LA O) cl o' TOYOTA 1175, rue Ampere, Boucherville Ctiv DUVAL 655-2350 i$Bg r*/ T 3 -O®/ / c $ < Jusqu'à 1000$ de h ^remise aux dipômés Détails chez ma Duvc.I N SotHo 9J Aülormilf Jenn-Lei^ÿc s 3 r CREOITl TOYOTA Le service do qualité www.duvalauto.con I a I Il À À McDonald’s m I I I 1 I I I Be DEUXIÈME GRAND PRIX MOINS DE SIX ANS V : 4 * # ° », T "S tli i ) \ >«• ?I ' A imm .u ¦i.! Ü~d W r y:\ ¦^CSfc:,x3w««''r ; > - r • t X â, > ' ,5 4 f h / il ¦ li® + /P .V ' % ^ ¦ ¦A \ , ¦ P.s ' r ! ¦ ¦ m V ¦M fy Deuxième prix Rosalie Martin, Varennes Premier prix Élodie Dolan-Bachand, >ucherville Boucherville 6 À 8 ANS V V b\.O •*£b : T?!¦, \ - a Q /, if % ».P :r i" & /  fLLXS *• l • E3 s'i ) a /'Xd r: i s: : £ a tie- ' T Premier prix Patricia Fontaine, Varennes g â Troisième prix Benjamin Décarie-Daigneault Boucherville :j il TTYS 0 7* * X 9 À 12 ANS < ** ^6 Q A ' .- V * ¦ f'i t *4 .- k Pa* a à "'3 î H % l ; .pw?m 4 /A -X & : -X m ST') •sut4-.3 •K ï Troisième prix Alexandra Bélair-Leclerc Boucherville Les gagnants du concours de dessins de La Seigneurie ont été honorés lundi au restaurant McDonald's de la rue de Touraine à Boucherville.Ils ont mérité des prix en argent en plus d'être reçus à souper par les propriétaires du restaurant, Francine Martineau et Gervais Bernard.Sur la photo, on voit les propriétaires en compagnie de Monique L'Heureux (à l'extrême droite), représentante à La Seigneurie, et des 5 gagnants du concours.A i i .?V.f 7 LU % i k65Sj , * =D ' m LU Z m , 3b o Pÿ LU en c/e ' a ) Desjardins La Caisse populaire de Boucherville Grégory Charles et Les Choeurs du Nouveau Monde Le 18 décembre 2005 à 14h Basilique St-Anne de Varennes Ouverture des portes 13h Prix: 20$ * Information: (450) 655-8347 Billets en rente aux pharmacies: Uniprix de Varennes et Jean-Coiitn de Boucherville et Varennes * * EXPÉRIENCE URBAINE Pour les personnes qui désirent un remboursement, veuillez vous présenter avec votre billet avant le 31 janvier 2006 aux deux endroits suivants : à la pharmacie Jean Coutu à Varennes au 2080, Marie-Victorin ou chez Uniprix au 2020, René-Gaultier à Varennes 748241-24-12 LA SEIGNEURIE - Samedi 24 décembre 2005 I 13 e *¦ - V P i , » Y CT fi m ¦g ! >¦ -7 Sî ¦j J 1\ _ j* • h m w 77 35 U 747330-17-12 DU 26 AU 31 DÉCEMBRE I 1 P MAISON ETHIER VOUS OFFRE DES SOLDES FRACASSANTS: JUSQU'À 70 % DE RABAIS îgl'ijs sur la marchandise sélectionnée.Premier arrivé, premier servi.ys .m -it.m L'i'\ : SI z m a Pi - m ' ' J % ¦ M I i g*a ¦f B t gggFS'v kà^ï .m B .Mb % a ¦ w 1 G ' I:: .5 & i : ::S $ V" - • : i _ j i s i I ¦ri f -‘ ' " l L *4 .t Claude Fradet, maire de Verchèrcs (photo:Robert Gosselin/PPM) Les Verchèrois devront se serrer la ceinture Charline-Ève Pilon Les contribuables verchèrois auront une augmentation de 7,8% de leur compte de taxes en 2006.Le taux de la taxe foncière passe de 0,920$ à 0,995$ par 100$ d’évaluation.Pour une maison unifamiliale moyenne évaluée à 120 000$, la facture se hisse à 1194$ par rapport à 1104$ l'année dernière.A ce montant, s’additionnent les taxes de service d’eau et d’égout qui demeurent fixées à 260$, ainsi que la taxe de gestion des déchets qui passe de 119$ à 167$.S'ajoute finalement, l’achat d’un bac roulant par unité familiale au coût de 64$, payable une seule fois.Le remboursement du capital est prévu à près de 479 000$, alors qu’il était de 472 900$ lors des dernières prévisions.Le budget total de la municipalité passe de 4 504 000$ à 4 943 800$.Les principales augmentations pour l’année 2006 se retrouvent principalement au niveau des coûts reliés à la régie de police, au nouveau contrat régional de gestion des déchets et à la mise en place de bacs roulants pour les ordures, selon le maire de Verchères, Claude brade t.«Concernant le bac, c’est un coup à donner puisqu'on le paye une seule fois.Pour le reste, il y a eu de légères augmentations.Pour la régie de police seulement, on a un budget de 52 000$.On a dû assumer en 2005 des augmentations importantes et imprévues.Cela nous empêche en 2006 de procéder à une appropriation du surplus alors qu'il était de 89 600$ l’année dernière.» M.Fradet ajoute qu’il veut également mettre un peu d’argent de côté, en cas d'imprévus.«Nous voulons refaire un fonds de roulement qui est présentement à peu près inexistant.Sans en déposer trop, on veut mettre un peu d'argent de côté pour se créer un petit bas de laine.» Verchères propose à ses résidants de payer leurs taxes selon un mode de paiement réparti en quatre versements: 15 février, 15 avril, 15 juin et 15 août, par le biais de chèques postdatés.lout sons iw tncmc toitl ' #&#.am M .! Ë % -v Intrigue?Horaire du temps des Fêtes 24 décembre 7 h à 14 li 25 et 2(> décembre 9 h à 14 h 27 au 30 décembre 7 h à 15 h 31 décembre et l " janvier 9 h à 1 u 747335 24-12 il ¦ if V m i B ¦ :: .* SB i I - : y 'F0 m ON FAIT LES CHOSES EN GRAND maisonethier.com HPRTv's , * L ' > • Si MEUBLES / MATELAS / ÉLECTROMÉNAGERS / ÉLECTRONIQUE ‘î’fK , .* v -u: •••• ;.r:7'*.v-&Uh\:.i 'C ' fxv-KK'j'k- •îV4«14ï*:iMA$!îiuÜilii ¦ .M A 1 5 0 I» ST-BAStlE-LE-GRAND * A 5 MINUTES DES PROMENADES ST-BRUNO jW.SOUi.LAuWER (ROUTE 116} / 3 À Lundi au jeudi de 7 il 30 am à 1 h 30 am « Vendredi de 7 h 30 am à 2 h 30 pm www.longueuilnissan.com 760, rue Saint-Charles Est, Longueuil ' V1 ' ilsV-m-: M N tt, a.n L î N'SSAN T 3 C7 T (coin Roland-Therrien) St g ®£SSfc (Al A.'i'.v.1 É^=T" s — -i 103493-24-12 eus* WM ^ % B U 5\.\ i W\ m 4# &V ;.?y .\ I x>* ¦ m NS / \ fil i 1 , muni K .lUHIIIN-FIIIWAIIF l'AIJIS FARCIS \ V ' N WÆMÈ .J \ 1)1 ^ la ÿ@w^ # 7H7: \ »u i nn u mum TRIO rnjm 1 à \\ I Synonyme de qualité depuis 1940 humai familial 7311 à ; .7511g 225 g • ï#Ie : ê c Seigneurie^ ' ’ '//'N ‘ P 3«Sii 4(17$ L L * / k LAITUE V r V r : Buffet v L’ENTREGENT i .Ih ill // -i h K * U c ! \br - iê i-y t 4 I > ; CÉLERI OU / i a nr m ¦ UnecueiHetede sayeUfs, JraPEa m.ri' .1 1 iTI Fête des Hois le 6 janvier a id Ij j fi .'in , \ L'AIL i.'iir l:\tra miimi: au fouis Il U U1 P .;L' 11.37/kg IT r ' ir-rJe s' & J» ll,8(!C /lb :< *?.* MlilAA'IJUl ÏIIIIITIi;i!i: i I'nifliiil des Élals-linis Can#I i J hums \oims m in H ti is IIÉMIVAIMX MARES miiinns iri mixi.mii, r C « Jran-I'irrrr » 21111 ml ES BOIS m .4 POMMES DU QUÉBEC ZIITIIIMS «m Ill III cl plus z 1 .li'iin-l'ii'm1 >» 41.111 ml ¦< .li,an-l'i(,m' >• 1711 ml Ill 1.27/kg « » J 111 ) W/kg 1120 k SS i m wm «1 “ qq 44 U V I .#y 1 r-4K»* Produit dSiqiie ('aiiSftil eh / T*@ ' %* ê CREVETTES COCKTAIL F \ âj gr31-10 s : ins.dsikkuM n d& ism .odùnfm iUss i ob g © 9 ; r 1 l 74 FILET BE TILAPIA ¦ in // ïK O juju x > S / r 1 F/ viutiVtiiv un FRAIS 1 r itaj (Ilift i i / (Ma; K (lïl'Jl xhv.-t i- ¦; ¦ ¦ i-*' I Æ i I OGWMCB 1 mmm Lundi, mardi, mercredi lOhàISh Jeudi, vendredi lOh à 21h Samedi 9h à 17h Dimanche 12h à 17h 'll mm TD 4 U 1 .GME6 E (TJ un ¦F LU B O' y Z) v Æ& « «ilk: LU Z O Local électoral de Luc Malo 2562, boul.Marie-Victorin, local 101 Varennes, Québec J3X 1P7 Téléphone: 450-652-3223 Télécopieur : 450-652-0880 _______luc.malo@gmail.com_______ LU un a < à g 2155, Marie-Victorin, Varennes Tel.: (450) 652-4611 ?00 Horaire des services du CISC pendant les fêtes : ; Les points de service du CLSC des Seigneuries situés à Contrecoeur, Boucherville, Saint-Amable, Sainte-Julie et Verchères seront fermés les lundis 26 décembre et 2 janvier.Il n’y aura pas de service de prélèvements les vendredis 23 décembre et 30 décembre au CLSC à Boucherville.Il n’y aura pas de cliniques d’allaitement le mercredi 28 décembre au CLSC Sainte-Julie.Le CLSC à Varennes sera ouvert les samedis 24 et 31 décembre et les dimanches 25 décembre et 1" janvier de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h.Il y aura de la consultation en soins infirmiers sur rendez-vous et de la consultation médicale entre 8 h et 12 h pour les personnes qui ont leur médecin de famille au CLSC.Le CLSC à Varennes sera ouvert les lundis 26 décembre et 2 janvier de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h.Il y aura de la consultation en soins infirmiers sur rendez-vous et de la consultation psychosociale.Pour un problème de santé, on pourra consulter sur place et sans rendez-vous une infirmière de la Clinique santé.On offre aussi de la consultation médicale entre 8 h et 12 h pour les personnes qui ont leur médecin de famille au CLSC.Pour plus d’information, on peut appeler au 652-2917 (1 888 277-2572 pour les résidants du secteur Saint-Laurent-du-Fleuve de Contrecoeur).Info-Santé CLSC, un numéro à avoir sous la main.Inquiet?Malade?£n difficulté personnelle?Partout au Québec, on peut appeler en tout temps Info-Santé du CLSC où vous vous trouvez.Pour joindre celui du CLSC des Seigneuries, le numéro à composer est le 6522917 (1 888 277-2572 pour les résidants du Saint-Laurent-du-Fleuve t>o/re eMJxmwaaemwit : y à iuoceA.de secteur Contrecoeur).Une infirmière ou un intervenant social vous donnera des conseils ou vous dirigera vers une autre ressource au besoin.M et i Meuse eus q> tes une metvei X U y ¦matèà 6 >{Xi/a/ 3^)«/ÿe Réservez votre bûche de Met votre bouteille de champagne chocolatées M.f* Vitrerie Landry et ÿiCs inc.7£2 ' •.$ K FERME du 23 décembre au 3 janvier inclusivement w -tSSg gg Miroirs Vitres Moustiquaires Plexiglas Devantures de magasins % Unités scellés * j\ bteçtot m H I co e TJi re-Bouckon B Q # T [^ © et Boutique cadeau^ & .* I Sé GW&w IdéescÆ V fl J sa m ; Pfusieurs idées cadeiüw^démécôrâtiôn^ ‘Produits de Bdû^traBtreâ'êtypbefm certifîcdéf^ddeaùWisponi'èW.En décembre ouvert tous les soirs jusqu'à 21 h et les dimanches de 10h à 17h 1 : £ 141-K, boni, de Montagne, Boucherville.44#l# 9& (situé prés du nouveau site de la Banque Royale) (450) G52-0910 2089, 'Marie ‘Victoria, ‘Varennes Clinique de physiothérapie La seigneurie \ «Pour une performance optimale, en toute sécurité» * P r V \ 4* ,f\ 11- * • SPECIALISATION EN THERAPIE MANUELLE ET SPORTIVE • NOUS TRAITONS - Maux de dos et de cou - Blessures sportives, entorses - Tendinites.Pursues et capsulites - Articulation temporo-mandiDuiaire - cas de post-opératoire ou post-tracture - Taping sportit et proohviactiuue - CSST, SAAB, privés - Femmes enceintes M ' IL" • ft- n $ 'l^^uwez-wMW Jgieeltéwitéft KmE et toute l'owtée ! ï Tél (450) 655-0116 690, DE mONTBRUN.BUREAU S, BOUCHERVILLE 747329-17-12 732759-9-4 hebdo sur le net Votre .¦ > un Il est désormais possible d'accéder à votre hebdomadaire préféré d'un clic de souris.Non seulement les internautes ont accès à la totalité de ce qu'ils retrouvent dans la version papier, mais ils ont en plus le loisir d'aller fureter dans les treize autres titres qu'éditent Les Hebdos Montérégiens.Présentés différemment de la version papier, les sites des journaux reprennent la totalité des articles, photos, publicités commerciales et annonces classées rendus accessibles à travers un outil de recherche facile à utiliser.m O z m C .70 m ’ 1/1 EU 3 m N •KfllLH a s- m * visitez notre site web wwvYula-seicLieLLiie-uqc-ea Hebdos ¥i 3 O" li IP // O sorQir Oil mm® «% I 1 g Mil" K MontéréQiens La force d'un réseau - >o Séance d information pour futurs bénévoles f # A # mmrnu m m Pour tous ceux et celles qui souhaitent s’im- CABB recherche présentement des bénévoles pliquer bénévolement dans l’un ou l’autre des pour l’accompagncment-transport.Fait à noter nombreux services offerts par le Centre d'action bénévole de Boucherville (CABB), il y aura une séance d’information publique qui aura lieu au CABB situé au 20, Pierre-Boucher, le.Renseignements et inscriptions au le mercredi 11 janvier à 9 h 30.Entre autres, le 655-9081.¦ V7 : il est obligatoire d’assister préalablement à une telle séance d’information avant de pouvoir procéder à l’inscription à titre de bénévo- 3 D n/i i s?*** MJ ¦ I % hew teoKff > c P LT "7 %/ A ) 1 i ' \ b#'__- v 18-0355 B : : ES a 3 [TV s ùmm MM [IR TTïïT il iir mm 14+ a MÉGA PARTY OU JOUR DE L'AN LE SAMEDI 7 JANVIER 2006, DÈS 18 H 30 Élégance dans les tailles fortes ÉRABLIÈRE LE ROSSIGNOL LE SAMEDI 31 DECEMBRE # HÔTEL MORTAGNE a i - J RESERVATION SOUPER DU JOUR DE L'AN (450) 618-0355 1228, rue Nobel, Boucherville - (sortie 92 de l’autoroute 20 Ouest lace au Ma»)_ \ ' 30.montes des 42, Sainte-Julie (sortie 105 de fautoroute 20) I V I www.celibatairesenfete.corri T S ' i 1 En affaires rrntfuinrm i m" i ; ' à "Y IF 0 ' J A I : ™.;j3 X £1 f ; % n % * y ft P m h SÊ?Û xi .i „ für f s M ï' «Sî -KM G - -.Té I I Mail Champlain F2151, lammere, Brassard 450 672-86821 ; m Fr * ¦ -u m m - » Le coffret d'Anne-Marie, un endroit de rêve à découvrir è ¦I i 1 Ouverte depuis neuf ans, la boutique le Coffret d'Anne-Marie, située au 637, Marie-Victorin à Boucherville, est l'endroit idéal où dénicher le cadeau qui ira droit au cœur.On y retrouve une foule de produits de plusieurs grandes marques.Le Coffret d'Anne-Marie est également le distributeur de la compagnie Canard Déco, une entreprise qui fabrique et distribue des canards de bois et d'autres créations québécoises à travers le monde.On peut donc y trouver d'autres produits d'artisans de chez-nous.Par ailleurs, le Coffret d'Anne-Marie profite du temps des Fêtes pour remettre les dons offerts lors des emballages de cadeaux à la Fondation Marie-Enfant de l'hôpital Sainte-Justine.Louise et Mario remercient tous les clients pour leur soutien.Pour plus d’informations: 655-8988.Association des gens d'affaires de Boucherville inc.L'Association des Gens d'Affaires de Boucherville vous invite à sa traditionnelle Soirée poignée de mains pour souligner la nouvelle année 2006 iÉÜ r iwwJLw I .i .i i % : y Mercredi le 11 janvier 2006 à 17 h 30 à l'Hôtel de ville de Boucherville % { I ét ¦ .! .i i X « / .gw m 6 f .- *2 Si Venez rencontrer les élus municipaux et échanger vos souhaits en cette nouvelle année O O Réservation et renseignements auprès de Valérie Letourneau par : Téléphone : (450) 655-9551 Télécopieur : (450) 641-4505 Courriel : vletourneau@lescomptables.com OJ JD 5 U CJ Un méchant bon souper "O s x5 Le mercredi 14 décembre avait lieu, au Restaurant Olivier à Longueuil, le troisième et dernier repas des «Méchants souper TD Canada Trust» au profit de l’Association des enfants handicapés de Boucherville et de Varennes.À cette occasion, la Banque TD Canada Trust a remis un chèque de 4500$ à l'organisme.Ces soupers, qui ont eu lieu le 30 novembre, ainsi que les 7 et 14 décembre, ont attiré 145 personnes qui ont apprécié le délicieux repas préparé par l'équipe du restaurant Olivier.Sur la photo, dans l'ordre habituel, Sylvie Deniers, vice-présidente de la banque TD Canada Trust du district Sud-Est région du Québec, Dominic et Denis Leblanc, de l'Association des enfants handicapés et Éric Guay, directeur de la succursale TD Canada Trust Boucherville.a; Bienvenue 2006 E Visitez notre site au www.agab.net A3 un LU C£L Gratuit =5 LU Z En collaboration avec nos partenaires : a LU BANQUE NATIONALE iûas|Wj 1531 Desjardins ' Caisse populaire de Boucherville < ;z\ FAUCHER DAVIAULT LA PREMIÈRE BANQUE Au QUÉBEC 747357-24-12 O 1 .- - .jdw % El U ¦¦ m MANTEAU CELSIUS LA CORDÉE • Cote de confort -30 °C • Hommes et femmes m .Û 79,"$ .life/» .¦% .¦ # X 1 ü | : i y k SJ*# cj/Cv* % % ï 1 •; ¦ X ;S É, ¦ :à 1 1 ¦.JS î'-" i à m a# ; j ¦ ¦ s ¦Il s Mi ¦! E Hyr m ¦ i - 1 ¦ * SOLDE BAPRES-NOEL.NOS PRIX VONT PRENDRE UN MÉCHANT COUP ¦ DE NOMBREUX RABAIS JUSQU’À 50% DU 26 DÉCEMBRE AU 8 JANVIER Os 2159, rue Ste-Catherine E., Montréal 2777, boul.St-Martin O., Laval 1595, boul.des Promenades, Saint-Hubert 514.524.1106 www.lacordee.com L4 Généreux de nature Offre en vigueur du 26 décembre 2005 au 8 janvier 2006 ou jusqu'à épuisement de la marchandise.Le produit peut différer du modèle illustré.LA SEIGNEURIE - Samedi 24 décembre 2005 I 21 746098-24 )2 WP m - • - j&\.La Capitale Champlain ROM Courtier immobilier agréé * m | I dant de % Capité « / j v ( - •* I 1655-6222 A,# i /* ¦ f Ÿ : m s*s.f me a J rneron@lacapitalevendu.com cneron@lacapitalevendu.com I m |XjW rassa ¦K3 d 1 i MM * iLIl I • 7- |.agent hnmobtttor êkît~l ' SÉVIGNY BLANCHES POUR VOUS CENTRER SUR VOS PRIORITÉS W B3S& Les cloches de l'église Sainte-Famille sonnent allègrement grâce à de généreux donateurs Lu 18 décembre, lors d’une courte cérémo- Voici la liste des généreux donateurs : les nie, le conseil de la Fabrique Sainte-Famille a Soeurs de la Providence; les Soeurs de la chaleureusement remercié les organismes qui Charité de Saint-Hyacinthe; les Caisses popu- ont contribué au financement de la réfection 1 aires Desjardins de Boucherville; le Club des cloches de la paroisse.Richelieu et le Centre des Générations de Il y a quelques mois, une levée de fonds de 25 Boucherville.000 $ avait été lancée afin d’éponger les coûts Grâce à eux, l’église Sainte-Famille poursui-relatifs à l’aménagement d’un nouveau système vra son rôle de « rassembleuse » en faisant électronique permettant d’utiliser à nouveau sonner et tinter ses cinq cloches.Merci de tout toutes les cloches de l’église paroissiale.îSÜËi .r - »* coeur.Opération Nez rouge Contrecoeur - Varennes : la campagne bat son plein! 449-4411 PIERRE SÉVIGNY (450) Agent immobilier affilié STEEVE BLANCHE! R5MX Pour lancer les activités de sa huitième édition, l'Opération Nez rouge a réuni, le 2 décembre, son président d'honneur, Guy Dagenais, Nicole Coulombe, présidente d’Opération Nez rouge Contrecoeur et Benoit Jeannotte, président du Club Optimiste de Contrecoeur et le coordonnateur pour cette année, Philippe Valois.Rappelons que les commanditaires majeurs de l’Opération Nez rouge Contrecœur-Varennes 2005 sont la Ville de Contrecoeur, Télébec, CJSO, Les 2 Rives et La Seigneurie.Pour être bénévole à Nez rouge, rien de plus simple.Vous n’avez qu'à remplir un formulaire d’inscription disponible dans toutes les Caisses populaires de notre territoire et sur le site Internet officiel de !'Opération Nez rouge au www.opcrationnezrouge.com.Une fois rempli, vous expédiez votre formulaire à l’adresse inscrite au bas de celui-ci pour ensuite vous présenter à la centrale de coordination de l’Opération Nez rouge de votre région.Il n'y a pas un nombre de soirs minimum à faire; on peut participer à une ou plusieurs soirées et se présenter seul ou en équipe.Les dates de fonctionnement à venir sont du jeudi 15 décembre au vendredi 23 décembre et I du lundi 26 décembre au I vendredi 30 décembre 2005 f de 21 h à 4 h du matin.1 Même si le nombre de i raccompagncmcnts E constitue pas la première - motivation d’Opération Nez rouge, 23 personnes ont laissé leurs ciels à nos équipes de bénévoles le week-end dernier.A ce rythme, l’objectif sera vite dépassé.Prenez les devants j et appelez Opération Nez MW1 - rouge au 587-2611.Agent immobilier affilié s MARIE-FRANCE GRENACHE RE/MAX SIGNATURE INC CturtM «mit** .Kff*- Agent immobilier affilié Au service des acheteurs v HwU'sû «dependant et autonome dm Of.MAX OuGtwc nr.UÊÊtKÊKÊÊÊUimmmwmmwÊÊm ; Jarenteau el Ca .I & ¦ r n te fil! .'iflVl' s s ' 1 II I r H v: T pi ¦ « i ne 1 n w h:'f ritiV 1 II J * : mm tv ’S&StfMM*'-:'- îvf NOTRE PHILOSOPHIE:' ï fl fefîiW.’fî! ï te' k ; I s>KS.à i, m c t C.iOdfxi Sunott Adtcn \nc ^ COtWtlE*IVlMO»tl£» *c«ti ?8HHÜHH Horaire des messes de Noël et du jour de l'An pour le Littoral JLe ‘Parcours JAdoncour II Condos «Haut de gamme» sur un site exceptionnel i[;.ih ii h r Sainte-Anne de Varennes : Au Foyer Lajemmerais, la messe du jour de l’An se tiendra le 29 décembre à 10 h 30.A la résidence Laferrière, elle se tiendra le 30 décembre à 14 h 30.A la basilique, la messe de la veille de Noël aura lieu le 24 décembre à 19 h avec une chorale d’enfants, à 21 h et à 23 h avec la chorale Sainte-Anne; la messe du jour de Noël le 25 décembre se tiendra à 10 h 30, et pour le jour de l’An, la messe se tiendra le samedi 31 décembre à 16 h 30 et le dimanche 1" janvier Ill I taxes et garage compris I i plusieurs choix de modèles 4- 1 /2 jusqu’à 1322 pF + balcon.À partir de 189 500s 3- 1 /2 jusqu’à 988 pF + balcon.À partir de 154 200s Visitez: www.leparcoursadoncour.cov^ DEUX ASCENSEURS, CLIMATISATION HALL D’ENTRÉE LUXUEUX, GARAGE INTÉRIEUR INCLUS i i Un paradis sans soucis ultra-sécuritaire, vidéo-intercom ¦’MëlJilili'.Mliujill'H ¦ Fenestration supérieure.¦ Grand balcon individuel.à Adjacent au w - Parc régional de Longueuil, sentier pédestre, -piste cyclable.¦T 10 h 30.Saint-François-Xavier de Verchèrcs : Messe de la veille de Noël : le 24 décembre à 19 h 30 avec une chorale d’enfants et à 22 h avec une chorale d’adultes.Messe du jour de Noël : le 25 décembre à 10 h 30.Jour de l’an : le samedi 31 décembre à 16 h 30 et le dimanche T'janvier à 10 h 30.Sainte-Théodosie de Calixa-Lavallée : Noël : le samedi 24 décembre à minuit.Jour de l’An : le dimanche 1" janvier à 9 h.Sainte-Trinité de Contrecoeur : Veille de Noël : le 24 décembre à 15 h, tête de la crèche (pas de messe ni de communion) ; à 21 h, concert chorale Sainte-Trinité; à 21 h 30, messe; à 23 h 30, concert chorale Sainte-Trinité, et à minuit, messe.Jour de l’An : le samedi 31 décembre à 16 h et le dimanche 1" janvier à 10 h 30.Saint-Laurent-du-Fleuve de Contrecoeur : Veille de Noël : une messe le 24 décembre à 19 h, et pour le jour de l'An, le dimanche 1" janvier à 9 h.A chacun de vous un beau et bon Noël, le cœur rempli de paix, d’amour et de lumière.Ste çÊ v .il "•A airtl ' "1 ; MV"! t v; SERVICE GRATUIT DÉCORATRICE APRÈS ACHATÆ- ' INSONORISATION EXCEPTIONNELLE * } IL *BS,S#':V ¦Structure en béton.¦Planchers de lattes ¦Cuisineen érable : TAUX HYPOTHÉCAIRE 3.75% ;eptons votre offre d’achat, conditionelle à la vente $ m %#**£! A"' de votre maison ou condo.* Dépôt payable en 3 versements.* il U j !*«'!' S ii sms i:ù : MU: ; : il :.M .5 R : • ¦Be s Roule 132 H Pire nglonil BUREAU DES VENTES AGENTS IMMOBILIERS AFFILIÉS MICHEL TANGUAY / DIANE DARGIS / SYLVIE MARLEAU \doncour, Longueuil Sutton E Hypothèque Banque Nationale ¦ Meilleur taux garanti ! 2 (N VERT 7 JOURS SUR 7 II HA ET TOUJOURS DISPONIBLE SUR RENDEZ-VOUS.Il 6 É i 1955 22 I LA SEIGNEURIE - Samedi 24 décembre 2005 «BT***#* F 748240-24-12 1 1 : i r#i- 4.J: jr ©0©dQ®o)(Ô) tom On s'occupe i Surtout de vous.ROYAL LePAGE S Si t *•.»r i i E$h .M/V.,1 TIOM « il ¦: s*dr m 3 i ; > K f j?J ''Y S» m > ;ï -a V i r i P y » 3 - r.r % ESS* R ' mm L rm,-### A qui la chance?Superbe bungalow détaché.Offert à 169,900$ '>/< ;.v F ¥7 41 Tr * Êk Daniel Lyne Danny ,'v Mragf/fe / M(Æmmm Â^saûùnmeMMdQiiSS Se bercer pour une bonne cause ggMMggMNNM# ¦¦¦¦¦I ¦ p ip 1 ¦PU; 11 nn Le 32c groupe scout Sainte-Famille a eu aux cartes ou faisaient de la lecture.Selon une idée originale afin d'amasser des fonds.Benoit Cowell, le responsable, les jeunes ont Samedi de la semaine dernière, huit pionniers, ainsi réussi à recueillir 881$, un peu plus que des jeunes âgés de 15 à 17 ans, se sont bercés l'objectif fixé.Cette somme servira à financer toute la journée aux Promenades Montarville à un camp d’hiver ainsi que la participation à un Boucherville, ne prenant une pause que pour tournoi de ballon-balai à Beauharnois.(NG) dîner.Pour passer le temps, ces scouts jouaient ^4# * 2^2 —i—< (Photo : PPM) ISO Études universitaires à Varennes ! ou plus, possédez des connaissances suffisantes et une expérience jugée pertinente.Les programmes offerts sont les certificats de premier cycle en administration, en gestion de ressources humaines, en intervention psychosociale et en psychologie.En raison du congé des Fêtes, le secrétariat de l’UQTR à Varennes sera fermé du 21 décembre au 4 janvier.Il sera de nouveau ouvert à compter de 14 h, le jeudi 5 janvier.Vous pourrez le rejoindre au numéro 652-7711.Le 5 janvier, il vous sera encore possible de présenter une admission-inscription pour débuter, dès l’hiver 2006, un des cours offerts par l’Université du Québec à Trois-Rivières à son Centre de cours de Varcnncs situé au à Cette résidence avec aire ouverte offre 11 pièces, 3 c.a.c., gggggnfiRP 1 foyer, salle familiale vitrée, piscine creusée, cabanon et un B terrain de plus de 5 acres.I 439 00 PRlXRÉVjSL - - Peter Marsh a.i.a.« 1 555, boulevard Lionel-Boulet, soit EM 103379, Le phénomène de la délinquance, et PSA 1001-79, Introduction à la psychopathe logic.Pour une visite s.v.p.contacter : Gerald Pion, a.i.a Il est à souligner que vous pouvez être admis selon les conditions habituelles ou dans (450) 242-1525 (450) 531-1527 Immeubles Stuart, courtier la plupart des programmes si vous avez 21 ans Les Immeubles Coldbrook Inc., courtier I ; #8 V Sutimt vB ‘y-*-1 E * 'L L 1%.>1 I L'immobilier Marjolaine Bousquet Martine Fréchette Francine Deshaies Nicole Asselin Yves Castonguay André Gareau Huguette Gauthier Jean Chartrand Johanne Lapointe Lorraine Bérubé agent immobilier agree ; agent immobilier atiilie ¦ ïilier oHiliO I r (M • [ O ^ ' g Cl T m .f m.- a *»n •5= 4» u r 4, » ?& Nà • 1 - I ^2 fWj m à M A * Josee Linda Beaucheminl I BissonneMe Robin Vaillancourt Cécile Poulin Michel Daoust Philippe Duprix Rosario Palombe Danielle Roy Jean-Louis Bertrand Diane Paradis Lyne Lachapelle Poule Bernier Thérèse Chartrand Roger Quintal nlient immobilier olfiliO / Z À UM f 5 f V" X Si.'5* :-/ acm s ian m ai' / - ^ s W ¦ ! ':>¦ •»! .1 ” !" .s.% ki :.r r » «QÉ B._______» -v.^ Au nom de toute l’équipe du j'vpK,a-,j.(Me* ' - - ' Groupe Sutton, il nous fait plaisir '¦*¦«¦ ü2q.Six.•.— .air, , , ., ’ de vous souhaiter que cette période - * a 'X k ' > V: kJ >9 R o ü i ; : .> | z > m c 5 V- .\3 m des fêtes soit particulièrement remplie de bonheur et de gaieté.un Q» - r 3 r -% 3 - -V > v> y s Cl î T O' — wm fD FflWfWS!!" 655-4 M T ° § ; s a : : L1 I l NJ LU 734751-24 K Rc/Max Signature Inc.Situé à 3 minutes tie ._ mm •A ni MAX SIGNAtunt wc CWFTItH IMUOWIIIH AGIltE CM T- ^ 1 RE0MKC tf/mst 5 I l .Boucherville» -= a,# l RE/MAX SIGNATURE INC/ Court*' ImmoMOn if« rr jtwhft* Independent « eotonome 9e 449-4411 .a -, Ù 449-44îl /*> \ Meilleurs voeux de bonheur; paix et prosperÆ à («liftl,ta # PIERRE clientèle VERDON en cette des fetes! I M m santé, 2}ue oc* H*tnt /*'/ JJf.V" fl m Que te temps des fêtes soit l'occasion de hnheur et de réjouissances pour \ C* V°*re fam‘^e' lamMêto' Agent immobilier affilié et ' a @ cÇ- of -Jtgu ; ' ¦ Varenncs Ouest : Grand Bungalow 3 chambres à l'étage, planchers de lattes de chêne, plafond cathédral au salon, rez de chaussée à aire ouverte, fenêtres sans entretien en PVC tîicole jCa!3at ¦so) m-m > agent immobilier agree Agent immobilier affilié LUCIE # BOLDUC B.A.Communication Agent immobilier affilié ,>eS 4 ehambresMétage NOUVEAU M % A Puissent Noël et [a nouvelle année vous apporter tout le bonheur désiré fi m m rn -i % i 449-4411 i y* 4 f te -» (4511) ;k.i h v i ; a A I fanrÆ.- , Agent immobilier affilié 747362-24 12 wÊÈmm T: 450.449.4411 1.800.732.8103 ¦ F: 450.449.9145 claude.vallee@remax-quebec.com k E JjpBà RE/MAX Signature M.A.O.H f Courtier onmobdier igree ¦ m Marc-André BOLRDwN 450440.44111 'in : Agent immobilier agree, B.VV, FRI , zi -i w Martine Deschesnes Agent immobilier Aim VARENNES CROISSANT NOUVEAU VARENNES VIEUX VARENNES ___.é^ > - |F *v—L *• • ' " ' ¦ B E .¦ « vw y •W- SS # t ’Si s* y -9 Tm«m I x- u ¦ ' i du p-8 • Cuisine et s.d.b.par un designer • Planchers en latte au RDC • Sous-sol aménagé • Taxes basses • Piscine creusée i c y • Secteur prestige, Les Jardins de la Rive • Construction de qualité pierre et brique • Plafonds 9'au RDC • Lattes, boiseries et ogee sur 2 niveaux • Piscine creusée • Près du parc et de l'école le Caroussel • Intérieur de bon goût • Climatisation centrale • Terrain aménagé • Croissant recherché nliGuit uotm z'T'i -KOI i ' s PRES DU FLEUVE NOUVEAU BOUCHERVILLE L&.z- VUE SUR LE PARC 30U8 W i I âü J toit! : ' ! I O mueusef.• Grande propriété face à un parc • Intérieur chaleureux et de bon goût • 3 chambres • Planchers de lattes et ardoise au RDC • Cour privée, grande variété d'arbres • Près du fleuve, maison L-H Lafontaine • Intérieur rénové avec cachet • Planchers de lattes de merisier au r.d.c.et boiseries • Boiseries en pin • 239 500$ ° • Les Jardins de Toulouse, Harmonie • Planchers de lattes et céramique • SDB luxueuse • Plafonds hauts • 2 garages / LJ QJ I a JD # E U ¦OJ ADOSSÉ A UN PARC BOUCHERVILLE ~o VUE SUR LE LAC (N g .-5 Z QJ E ji un #%> ^"(3) ' ** Xv.& 8 iii LU • Les Terrasse Vincent d'lndy sur le Lac • Condo haut de gamme • Plafonds de 9' • Armoires de cuisine en cerisier et granit • 2 SDB luxueuses • Foyer, A/C.2 garages R* O' ZD ¦ LU k-.c • Boucherville, construction 2004 • Planchers de lattes au RDC • Armoires de cuisine en cerisier • SFM au dessus du garage •319500$ • Secteur tranquille, près d'un parc • Planchers de lattes au RDC • Sous-sol totalement aménagé • Paysagement professionnel • Entrée en pavé uni et muret de pierres Z O LU t.450 449 4411 Æ < JOYEUSES FÊTES 8 www.marc-andre.bourdon.com 4 6 747351 24 12 m h ' : T» 450.449.441 Pierre Philibert fhAVAil(ih & i 1 6U£ (£, ( ' ’ 19C| (frlT tltv /ttvMwW An4(.Coût : 47 S transport inclus.Paiement complet avant le 20 février 200b.• ; HH ____ " m DANSE EN LIGNE «LES PIEDS AGILES >¦ : La deuxième session débutera le 9 janvier prochain.Les cours ont lieu tous les lundis après-midi et mercredis soir pour tous les niveaux de débutant a avancé.Nous avons aussi des soirees dansantes tous les vendredis.Toutes ces activités sont animées par Michel Bourré, président d'Unidanse.Le coût est de 33 S pour 11 cours d’une heure.Information : 450 6419553.•> @4 ?¦t - àL .% 3.LIVRAISON Dépositaire des produits pour Stomie - VENTE et LOCATION: Béquille-Cannes-Marchettes-Chaises roulantes Centre de diabète, homéopathie 5 5 151 boul.de Mortagne, bureau 101 Boucherville 449-ASSUR (2778) 641-4988 Soins de pieds DENTUROLOGISTE COMPTABLES AGREES Votre partenaire en affaires COMPTABLES AGREES ORTHODONTISTE 2082 Marie-Victorin, bureau 208, Varennes AVOCATS OPTOMÉTRISTE ELECTROLYSE CLINIQUE DENTAIRE ALLARD ET VOULl 655-221 O (VOIR CARTE D'AFFAl HBHB ANNIE LECLERC DENTISTE LA SEIGNEURIE - Samedi 24 décembre 2005 30 y 635307-Pro « 736128-carte 99999^ Rénovations Denis Chénierenr.RÉPARATIONS GÉNÉRALES £ Q î 2 • Tonnelle • Menuiserie • Panneaux de gypse • Jointoiement • Moulures décoratives • Bardeaux d'asphalte • Travail garanti • 30 ans d'expérience Tél.: (450) 449-0309 Regie du bâtiment: 1939 7215 68 M &( y ; L' Rénovation et finition de tous genres Cuisine • Salle de bains • Sous-sol • Planchers Fenêtres • Toiture • Cabanon • Garage • Rajout Ratio • Pavé-uni • Pergola • Lavage au jet • Clôture PROBLEME PE PYRITE?.COLLIN EXCAVATION POUR QUE LE MONDE TOURNE PLUS JUSTE A Boucherville Depuis G Mini cxcavatrice ?ESTIMATION GRATUITE llÛL DEVELOPPEvMENF EF PAIX 5 6* • COUPE D'EAU, EGOUTS • DRAINS FRANÇAIS • FONDATIONS DE GARAGE • RÉPARATION DE FISSURES • TERRASSEMENT ET PAVAGE y J9Ï- • Transport pierre, terre, sable à la verge ou au voyage Em Permis R.B.O.8007-9015 PLAQUÉ VIBRANTE HYDRAULIQUE MARTEAU (514) 679-1100 740, boul.Ste-Foy Longueuil (Québec) J4J 1Z3 # 4PCHIX (450) 641-0803 [9y 7 lios meilleurs mux en celte période des Jêtes à fouie noire clientèle! ROYAL LePAGE agréé immobilier Courtier FRANCHISÉ INDÉPENDANT ET AUTONOME k i ft 191, de Mortagne, suite 5 Boucherville 50, Place de la Gabelle, Varennes 1980, ch.du Fer-à-Cheval, Sainte-Julie P I.I., v> T *> k ' ' * ü tr kWsiÀ S Michel Bissonnelte, directeur Linda Bouchard, courtier Yves Benoit Jocelyne Boisvert Sylvie Blouin Roch Benoit Danielle Beaulne n n q é à • il i ¦ V '* i*'' - o OJ £> E g Qi ¦o S =6 e i LU ! cz: Z> LU Z O LU < Fl Optimum 1 ™ VÉHICULES D'OCCASION (N B 40 ans déjà RECIPIENDAIRE 17 FOIS DU TROPHÉE TRIPLE COURONNE X, PONTIAC - B L_J I CX HC - G l\/1 (=3^ 1623, route 132, VARENNÈS .mauricegoyettepontiac.gmcanada.com WWW (À 5 minutes du pont-tunnel L.H.Lafontaine) 46%d^d%% enerQuide "mSSBr #8 me?¦i s L ÉVÉNEMENT DE L'ANNEE i m 748237-24-12