La seigneurie, 7 janvier 1981, mercredi 7 janvier 1981

t.B M Si: ! H a région — ¦SllîSI ¦ewm deirelelilMEe^ i Boucherville Calixa-Lavallée St-Amable Varennes Verchères J Direction: 464-3361 Secrétariat: 655-1967 Distribution: 670-9397 J 17,000 COPIES 48 PAGES LE MERCREDI, 7 JANVIER 1981 VOL.17 NO 2 Notre région Richelieu Rive-Sud ."T— "& Y.' // Y , *» .r:'\ ; * , "Vr- t/VÙIfcC ' I ¦vp \ ¦ : m E ¦ fa:'?”5 : i ^ / ™y-JkL V jÈLi ¦ssr - ' r/ fy'/ "i : • •/ • x k.à I : : JL 4 T /x wm s 1 i ' ^ / Yimk B| / ' I ; ¦ $1 1(0.RICHELIEU \ .' % V,: X/ ¦’SÿfaL IB^- ws ¦ ItZmZ’i ’'-vf'-yrry;:: ;y:X'^‘" ': I :L™-: }-*:# /jgrsS- X" '"\"' i ¦ B • /M| " h %-' ; ,, : ;,*:¦¦ i "X.3 ¦ / m :s is E # -X.r.-,L ?y" : vx/ \ #: tiiSi -*HM s4 I h 0 ira 3" ' y m.f ' dHATBAUOUAY-VALtfYFIELD ' ® ; »yfaF; ¦V! ir h % L.L 4 -i ' à : i \ * I® m i : : saWfe.'.' ! \ I - *".'' I .yfayy.* y?"*”v m m I .*1 - Iff ‘ I - LF> 35 % Plus PRomenqDgi monTRRX/SLLE M E de 3-, V A magasins et boutiques à votre service *:v > a' y LE CENTRE D’ACHA TS LE PLUS COMPLET DE LA REGION 1001 BOUL.MONTARVILLE BOUCHERVILLE 641-0167 B W V y .mm #0 M - ~c ¦ % La ville vous informe V .- ._____—-:-:_ Jusqu’au 15 janvier pour soumettre des candidatures à l’Ordre du Mérite de Boucherville COMMENT SOUMETTRE LES CANDIDATURES SI vous connaissez une ou des personnes de CATEGORIES Boucherville qui se sont particulièrement distinguées, ont accompli un fait marquant ou un exploit || y a trois catégories, donc trois Mérites différents: Des formules de misé en candidature sont disponibles exceptionnel, vous avez Jusqu’au 15 janvier pour Mérite Pierre-Boucher: accordé à une personne qui a au bureau de la secrétaire du directeur général de la soumettre sa candidature à titre de récipiendaire de accompli un fait marquant, une oeuvre exceptionnelle; ville; Il s'agit de les remplir et de les expédier à: l’un des trois Ordres du Mérite de Boucherville.Mérite Louis-Lacoste: accordé à celui qui se sera Ordre du Mérite de Boucherville manifesté au plan régional, national ou international; Créé dans le but de souligner et de rendre hommage Mérite Joachim Bavaria: accordé à celui qui aura fait sa aux citoyens qui se seront illustrés, au service ou dans marque au sein de la ville.l'Intérêt de la communauté, l’Ordre du mérite de avant le 15 janvier 1981.Boucherville est une gratification spéciale accompa- Les membres du comité de l’ordre du Mérite de Toutes ies suggestions seront traitées confidentiei-gnée d’une récompense honorifique qui sont accordées Boucherville, à l’aide de critères détermineront les lement.Ne pas oublier d’inscrire votre nom, adresse et gagnants.z - numéro de téléphone.Hôtel de Ville de Boucherville 500, rue RivIère-aux-Pins Boucherville J4B 2Z7 - annuellement au cours d'une soirée spéciale.Les causes des accidents de la route Service delà Bibliothèque AVIS AUX RETARDATAIRES Plusieurs études montrent que dans la majorité des accidents, les déficiences humaines ont une part de responsabilité.Les déficiences religes aux véhicules ou à l’environnement sont beaucoup moins Importan- accidents se produisent : - durant l’été - au cours des fins de semaines - entre 16h et 20h -en régions urbaines - sur une route droite - sur une chaussée sèche - par temps clair - sur une route où la vitesse est limitée à 50km heure Que la plupart des véhicules impliqués: - circulent tout droit - sont des modèles datant de moins de 7 ans - ne transportent qu’un occupant - ne présentent aucun défaut majeur Que les conducteurs Impliqués en majorité sont: - de sexe masculin - ont entre 20 et 35 ans - ont une expérience de conduite de plus de 7 ans - n'ont aucune restriction sur leur permis de conduire A voir ce portrait, on se demande comment autant d’accidents peuvent survenir dans des conditions aussi bonnes.tes.Où les facteurs humains priment: Prenez avis qu’aucune amende ne sera Imposée d’ici au 31 janvier 1981 aux personnes qui remettront leurs volumes en retard depuis novembre 1980.% d’accidents où les facteurs ont un rôle certain ou probable: Cause des accidents Facteur humain (excès de vitesse, alcool, erreur humaine, etc.) facteur relié au véhicule (freins, pneus, etc.) facteur relié à l’environnement (état de la route, climat, etc.) SOURCE: Ministère des Transports du Québec, 1978.Les données du tablsau précédent correspondent à SOURCE: Ministère des Transport du Québec, 1978.Les données du tableau précédent correspondent à la perception que les gens se font, en général, du rôle des divers facteurs dans les accidents de la route.-% 80 à 95% - AVIS PUBLIC : 15 à 30% Poste vacant au sein de la Commission d’Urbanisme 5 à 20% AVIS PUBLIC est par la présente donné que le soussigné, greffier et secrétaire de la Commission d’Urbanisme de la ville de Boucherville, demande aux personnes qui seraient Intéressées à siéger au sein de la Commission d’Urbanisme de la ville, de lui faire parvenir leurs nom et curriculum vitae à l’Hôtel de ville, 500 rue Rivière-auxrPins à Boucherville, d'ici MARDI le 20 JANVIER 1981.Une stratégie globale de prévention Il s’agit de prendre des mesures actives, susceptibles de modifier le comportement des usagers de la route, par exemple, les campagnes d’information et d’éducation.Et également, des mesures passives; on entend les lois et les règlements qui gouvernent l’utilisation des véhicules à moteur et du réseau routier, port obligatoire de la ceinture de sécurité, port du casque protecteur pour les motocyclistes, limite de vitesse, examen médical obligatoire après un certain âge, etc.L'ACCIDENT-TYPE - des conditions Idéales On peut difficilement trouver les causes des accidents ou les facteurs de risque en jetant simplement un coup d'oell sur le profil général des accidents au Québec.En effet, quand on ne retient que les caractéristiques dominantes de ce profil, on apprend que la plupart des DONNE A BOUCHERVILLE* ce 11lëme jour de décembre 1980.CLAUDE CARON - GREFFIER En janvier, Il y a début des cours intensifs au niveau de la natation et ce, autant pour les adultes que pour les enfants; la responsable: Lise Angers DATE: Du 17 janvier au 18 février 1981 INSCRIPTIONS: .Le 10 Janvier 1981 de 10h à 18b à la Salle Sociale du Centre Sportif de Boucherville (pour les résidants) .A compter du 10 janvier 1981 à 18h à la réception du Centre Sportif de Boucherville (pour les non-résidants) Cours de natation ENFANT COUT w MAXIMUM D'INSCRIPTIONS CATÉGORIE HEURE JOUR DATE NON-RÉSIDANT 70.00 70.0070.00 -70.00 7-1.00 7-1.00 7-1.00 7-1.00 .RÉSIDANT $ 10.00 10.00 10.00 10.00 17.00 17.00 17.00 17.00 / / 7 janvier an 15 (\év1 ici 17 janvier nu I 5 /jÿv-'u v' I F SIM t 1 V S Jeannine Laporte LaBossière iV'W, 8k ’ «3» mw vt V ! A- ^Ouverture du Centre d'accueil Jeanne-Crevler} % V: # i ' :: «I X it V: it: 1 Ü > \ M * / Æ& f ";:î 11 $ CENTRE D’ACCUEIL JEANNE CREVIER Les organisatrices du Salon de la courtepointe: de gauche à droite, Mmes Lise Boisvert, Jeanne Blanchette, Lucille Rioux, Soeur Laurette Nadon, Mmes Yolande Pharand et Suzanne Desrochers.1 m i «AUGURÉ lï 30 NOVtlfM 1W0 PAR VHON.DENIS LÀZDRE, MMSTRE AfFARES SOCIALES, EN PffiSENŒ K TESSIER, PRESSENT DU CCWSEL DAÇURISTRANCN ?.si -B-À a K x XX MCÉIWD üx 1 4r •.V ;V 'à il O!#*: x ' fjft-as ,